Esc

Wyszukiwarka serwisu pojawi się wraz z katalogiem platformy. Do tego czasu proszę zacząć od jednej z poniższych pozycji:
RoHS Chemicals & Substances 11 min Zmiany w ciągu najbliższych 12 miesięcy

RoHS: Dyrektywa RoHS (Dyrektywa 2011/65/UE) – wyjaśnienie

Dyrektywa RoHS ogranicza zawartość ołowiu, rtęci, kadmu, chromu sześciowartościowego, dwóch bromowanych uniepalniaczy i czterech ftalanów w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym na rynku UE; zgodność wykazuje się dokumentacją techniczną, deklaracją zgodności UE i oznakowaniem CE. Stosuje się ją od 3 stycznia 2013 r., a od 13 sierpnia 2027 r. zwolnienia oceni ECHA.

Try the demo with RoHS — freeSprawdź produkt względem RoHS

Free account · no card · opens in the Demo Company

Przegląd z dnia 5 października 2026, recenzent: Conphora compliance team · Kolejny przegląd: 13 marca 2027 · Nie jest to porada prawna

Open the video page →

Kogo dotyczy

Objęte aktem

  • Sprzęt elektryczny i elektroniczny, który do prawidłowego działania, w odniesieniu do co najmniej jednej z przewidzianych funkcji, wymaga prądu elektrycznego lub pól elektromagnetycznych albo który wytwarza, przesyła lub mierzy taki prąd i pola, o napięciu znamionowym do 1 000 V prądu przemiennego lub 1 500 V prądu stałego
  • Wszystkie jedenaście kategorii z załącznika I: duże i małe urządzenia gospodarstwa domowego, sprzęt informatyczny i telekomunikacyjny, sprzęt konsumencki, oświetlenie, narzędzia elektryczne i elektroniczne, zabawki, sprzęt rekreacyjny i sportowy, wyroby medyczne, przyrządy do monitorowania i kontroli, w tym przemysłowe, automaty do sprzedaży oraz cały pozostały sprzęt nieobjęty tymi kategoriami
  • Kable o napięciu znamionowym poniżej 250 V łączące sprzęt z gniazdem sieciowym lub z innym sprzętem oraz części zamienne do naprawy, ponownego użycia, aktualizacji lub rozbudowy sprzętu
  • Dziesięć substancji objętych ograniczeniem w załączniku II: ołów, rtęć, kadm, chrom sześciowartościowy, PBB, PBDE, DEHP, BBP, DBP i DIBP, mierzone w każdym materiale jednorodnym
  • Podmioty gospodarcze w łańcuchu: producenci, upoważnieni przedstawiciele, importerzy i dystrybutorzy

Produkty pochodne i powiązane

  • Limity stosuje się do każdego materiału jednorodnego, czyli materiału o jednolitym składzie lub kombinacji, której nie można rozdzielić mechanicznie przez odkręcenie, cięcie, kruszenie, mielenie lub ścieranie, a nie do produktu jako całości (art. 3 pkt 20 i art. 4 ust. 2)
  • Sprzęt specjalnie zaprojektowany do zainstalowania jako część wyłączonego sprzętu lub sprzętu spoza zakresu, który może działać wyłącznie jako jego część i może być zastąpiony wyłącznie takim samym specjalnie zaprojektowanym sprzętem, nie jest objęty dyrektywą (art. 2 ust. 4 lit. c)
  • Zastosowania wymienione w załącznikach III i IV są zwolnione przez cały okres obowiązywania zwolnienia; wnioski o odnowienie złożone co najmniej 18 miesięcy przed wygaśnięciem utrzymują zwolnienie w mocy do czasu podjęcia decyzji przez Komisję (art. 4 ust. 6, art. 5 ust. 5 i art. 5 ust. 6)
  • Kable i części zamienne do sprzętu wprowadzonego do obrotu przed właściwą datą zgodności oraz ponownie używane części zamienne w poddających się audytowi zamkniętych systemach obiegu między przedsiębiorstwami są zwolnione do dat określonych w art. 4 ust. 4 i 5
  • Jeżeli inne prawodawstwo Unii wymaga oceny zgodności co najmniej tak rygorystycznej, zgodność z RoHS można wykazać w ramach tej procedury z jedną dokumentacją techniczną (art. 7 lit. c i art. 13 ust. 2)

Role w rozumieniu aktu

Producent (w tym właściciele marek)

Każda osoba fizyczna lub prawna, która produkuje sprzęt elektryczny i elektroniczny lub zleca jego zaprojektowanie lub produkcję i wprowadza go do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym; importer lub dystrybutor, który sprzedaje pod własną marką lub modyfikuje sprzęt w sposób mogący wpłynąć na zgodność, jest traktowany jak producent.

Źródło · art. 3(6) i art. 11
Upoważniony przedstawiciel

Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która otrzymała od producenta pisemne pełnomocnictwo do działania w jego imieniu w związku z określonymi zadaniami; pełnomocnictwo nie może obejmować obowiązku zaprojektowania i wyprodukowania sprzętu zgodnie z art. 4 ani sporządzenia dokumentacji technicznej.

Źródło · art. 3(7) i art. 8(a)
Importer

Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która wprowadza do obrotu na rynku Unii sprzęt elektryczny i elektroniczny z państwa trzeciego.

Źródło · art. 3(9)
Dystrybutor (hurtownik lub sprzedawca detaliczny)

Każda osoba fizyczna lub prawna w łańcuchu dostaw, inna niż producent lub importer, która udostępnia sprzęt elektryczny i elektroniczny na rynku.

Źródło · art. 3(8)

Sprzedają Państwo spoza UE? Zacznij tutaj →

Czy RoHS dotyczy Państwa produktu?

Trzy pytania i pierwsza odpowiedź oparta na przepisach o zakresie stosowania danego rozporządzenia. Konto nie jest potrzebne.

Przepisy stojące za tym sprawdzeniem
  1. Sprzęt o napięciu znamionowym powyżej 1 000 V prądu przemiennego lub 1 500 V prądu stałego albo niewymagający do działania energii elektrycznej · dowolne · dowolne Poza zakresem Sprzęt elektryczny i elektroniczny to sprzęt, który do prawidłowego działania, w odniesieniu do co najmniej jednej z przewidzianych funkcji, wymaga prądu elektrycznego lub pól elektromagnetycznych albo który je wytwarza, przesyła lub mierzy, zaprojektowany do użytku przy napięciu znamionowym nieprzekraczającym 1 000 V prądu przemiennego i 1 500 V prądu stałego; sprzęt spoza tej definicji nie jest objęty dyrektywą. Źródło · art. 3(1) i art. 3(2)
  2. Sprzęt służący ochronie podstawowych interesów bezpieczeństwa państw członkowskich, broń, amunicja, materiały wojenne lub sprzęt zaprojektowany do wysłania w przestrzeń kosmiczną, Wielkogabarytowe stacjonarne narzędzie przemysłowe lub wielkogabarytowa instalacja stała, Środki transportu osób lub towarów inne niż elektryczne pojazdy dwukołowe bez homologacji typu albo maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego udostępniane wyłącznie do użytku profesjonalnego, Aktywny wyrób medyczny do implantacji, profesjonalny panel fotowoltaiczny, sprzęt badawczo-rozwojowy przeznaczony wyłącznie do transakcji między przedsiębiorstwami lub organy piszczałkowe · dowolne · dowolne Poza zakresem Art. 2 ust. 4 wyłącza sprzęt służący ochronie podstawowych interesów bezpieczeństwa państw członkowskich, w tym broń, amunicję i materiały wojenne, sprzęt zaprojektowany do wysłania w przestrzeń kosmiczną, sprzęt specjalnie zaprojektowany jako część wyłączonego sprzętu, wielkogabarytowe stacjonarne narzędzia przemysłowe, wielkogabarytowe instalacje stałe, środki transportu osób lub towarów, z wyjątkiem elektrycznych pojazdów dwukołowych bez homologacji typu, maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego udostępniane wyłącznie do użytku profesjonalnego, aktywne wyroby medyczne do implantacji, profesjonalnie instalowane panele fotowoltaiczne, sprzęt badawczo-rozwojowy przeznaczony wyłącznie do transakcji między przedsiębiorstwami oraz organy piszczałkowe. Źródło · art. 2(4)
  3. Kable o napięciu poniżej 250 V i części zamienne do naprawy, ponownego użycia, aktualizacji lub rozbudowy · dowolne · dowolne To zależy Kable i części zamienne do naprawy, ponownego użycia, aktualizacji lub rozbudowy muszą spełniać wymagania, chyba że sprzęt, któremu służą, wprowadzono do obrotu przed właściwą datą zgodności (1 lipca 2006 r. w przypadku pierwotnych kategorii, 22 lipca 2014 r., 2016 r., 2017 r. i 2019 r. w przypadku późniejszych) lub korzystał ze zwolnienia, które od tego czasu wygasło, oraz z wyjątkiem ponownie używanych części zamiennych przemieszczanych w poddających się audytowi zamkniętych systemach obiegu między przedsiębiorstwami w okresach określonych w art. 4 ust. 5. Źródło · art. 4(1), art. 4(4) i art. 4(5)
  4. Wyroby medyczne i wyroby medyczne do diagnostyki in vitro (kategoria 8), Przyrządy do monitorowania i kontroli, w tym przemysłowe przyrządy do monitorowania i kontroli (kategoria 9) · Producent (w tym właściciele marek), Importer, Dystrybutor (hurtownik lub sprzedawca detaliczny), Upoważniony przedstawiciel · dowolne Objęte zakresem Wyroby medyczne oraz przyrządy do monitorowania i kontroli wprowadzone do obrotu od 22 lipca 2014 r., wyroby medyczne do diagnostyki in vitro od 22 lipca 2016 r. i przemysłowe przyrządy do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2017 r. muszą spełniać wymagania, przy czym ograniczenie dotyczące ftalanów obowiązuje od 22 lipca 2021 r., a zwolnienia z załącznika IV właściwe dla danej kategorii mają okresy ważności do siedmiu lat. Źródło · art. 4(3), art. 5(2), załącznik II i załącznik IV
  5. Urządzenia gospodarstwa domowego, elektronika użytkowa, oświetlenie, narzędzia, zabawki i inny sprzęt z kategorii 1–7 i 10 załącznika I, Sprzęt informatyczny i telekomunikacyjny (kategoria 3), Pozostały sprzęt elektryczny i elektroniczny nieobjęty kategoriami 1–10 (kategoria 11) · Producent (w tym właściciele marek), Importer, Dystrybutor (hurtownik lub sprzedawca detaliczny), Upoważniony przedstawiciel · dowolne Objęte zakresem Sprzęt z kategorii 1–7 i 10 załącznika I musi spełniać wymagania od początku stosowania dyrektywy, a cały pozostały sprzęt (kategoria 11) od 22 lipca 2019 r.; obowiązki spoczywają na producencie, upoważnionym przedstawicielu, importerze i dystrybutorze i nie są uzależnione od wielkości przedsiębiorstwa, z zastrzeżeniem wyłącznie zwolnień z załącznika III. Źródło · art. 2(1), art. 4(1), art. 4(3), art. 4(6) i załącznik I
  6. dowolne · dowolne · dowolne To zależy To, czy dyrektywa ma zastosowanie, zależy od tego, czy produkt spełnia definicję sprzętu elektrycznego i elektronicznego, czy zachodzi wyłączenie z art. 2 ust. 4 oraz jaką rolę pełni dany podmiot. Źródło · art. 2 i art. 3

Kluczowe terminy

  1. Dyrektywa 2011/65/UE przyjęta przez Parlament Europejski i Radę jako wersja przekształcona dyrektywy 2002/95/WE Źródło · tytuł i blok podpisów po art. 28
  2. Wejście w życie, dwudziestego dnia po opublikowaniu w Dz.Urz. UE L 174 z 1 lipca 2011 r. Źródło · art. 27
  3. Termin, do którego państwa członkowskie miały dokonać transpozycji dyrektywy i zgłosić Komisji przepisy o sankcjach Źródło · art. 23 i art. 25(1)
  4. Dyrektywa 2002/95/WE i akty ją zmieniające uchylone; dyrektywa przekształcona obowiązuje poprzez prawo krajowe Źródło · art. 26
  5. Ograniczenia dotyczące substancji obejmują wyroby medyczne oraz przyrządy do monitorowania i kontroli wprowadzane do obrotu od tej daty Źródło · art. 4(3)
  6. Wchodzi w życie dyrektywa delegowana (UE) 2015/863: cztery ftalany DEHP, BBP, DBP i DIBP dodane do załącznika II z limitem 0,1%, stosowane od 22 lipca 2019 r. Źródło · art. 1, art. 2 i art. 3
  7. Ograniczenia dotyczące substancji obejmują wyroby medyczne do diagnostyki in vitro wprowadzane do obrotu od tej daty Źródło · art. 4(3)
  8. Ograniczenia dotyczące substancji obejmują przemysłowe przyrządy do monitorowania i kontroli wprowadzane do obrotu od tej daty Źródło · art. 4(3)
  9. Wchodzi w życie dyrektywa (UE) 2017/2102: wyłączone organy piszczałkowe i maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego z napędem trakcyjnym, dodane przepisy o rynku wtórnym i częściach zamiennych dla kategorii 11; transpozycja do 12 czerwca 2019 r. Źródło · art. 1, art. 2 i art. 3
  10. Otwarty zakres: ograniczenia obejmują cały pozostały sprzęt elektryczny i elektroniczny, który nie podlegał dyrektywie 2002/95/WE (kategoria 11); ograniczenie dotyczące ftalanów obejmuje kategorie 1–7, 10 i 11 Źródło · art. 4(3) i załącznik II
  11. Ograniczenie dotyczące ftalanów obejmuje wyroby medyczne, wyroby medyczne do diagnostyki in vitro oraz przyrządy do monitorowania i kontroli, także przemysłowe Źródło · załącznik II
  12. Wchodzi w życie dyrektywa (UE) 2025/2456: od 13 sierpnia 2027 r. Europejska Agencja Chemikaliów zajmuje się wnioskami o zwolnienia i przygotowuje dokumentacje dotyczące ograniczeń Źródło · art. 1, art. 2 i art. 3
  13. Zaczynają obowiązywać dyrektywy delegowane (UE) 2025/1802, 2025/2363 i 2025/2364: odnowione i zawężone zwolnienia z załącznika III dla ołowiu w lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia (7(a)), ołowiu w komponentach szklanych i ceramicznych (7(c)) oraz ołowiu jako pierwiastka stopowego w stali, aluminium i miedzi (od 6(a) do 6(c)) Źródło · art. 2Źródło · art. 2Źródło · art. 2
  14. Wygaśnięcie ogólnego zwolnienia 6(a) dla ołowiu w stali do obróbki skrawaniem i stali ocynkowanej oraz 6(b)-I dla ołowiu w aluminium z recyklingu w kategoriach 1–7 i 10 Źródło · załącznik, pkt 6(a) i 6(b)-I
  15. Wygaśnięcie ogólnego zwolnienia 6(b) dla ołowiu jako pierwiastka stopowego w aluminium do 0,4% masy oraz 6(b)-II w kategoriach 1–7 i 10 Źródło · załącznik, pkt 6(b) i 6(b)-II
  16. Wygaśnięcie zwolnień 6(a)-I i 6(a)-II dla ołowiu w stali do obróbki skrawaniem i stali ocynkowanej zanurzeniowo, 6(b)-I i 6(b)-II dla aluminium w kategorii 9 (przemysłowej) i 11, 6(b)-III dla ołowiu w stopach aluminium do odlewania, 6(c) dla stopów miedzi zawierających do 4% ołowiu, 7(a) dla ołowiu w lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia oraz 7(c)-I dla ołowiu w komponentach szklanych lub ceramicznych Źródło · załącznikŹródło · załącznik, pkt 7(a)Źródło · załącznik, pkt 7(c)-I
  17. Zaczyna obowiązywać dyrektywa (UE) 2025/2456: wnioski o zwolnienia trafiają do Europejskiej Agencji Chemikaliów, jej komitety wydają opinie w ciągu 12 miesięcy, Komisja podejmuje decyzję w ciągu 9 miesięcy od opinii, a załącznik II jest przeglądany co najmniej raz na cztery lata na podstawie dokumentacji dotyczących ograniczeń Źródło · art. 1 i art. 2
  18. Wygaśnięcie zawężonych zwolnień 7(a)-I–7(a)-VII dla ołowiu w lutowiach oraz zwolnień dla szkła i ceramiki 7(c)-II, 7(c)-V i 7(c)-VI Źródło · załącznik, pkt 7(a)-I–7(a)-VIIŹródło · załącznik, pkt 7(c)-II, 7(c)-V i 7(c)-VI
  19. Koniec odstępstwa dla ponownie używanych części zamiennych odzyskanych ze sprzętu kategorii 11 wprowadzonego do obrotu przed 22 lipca 2019 r. i stosowanych w sprzęcie wprowadzonym do obrotu przed tą datą Źródło · art. 4(5)(e)

Co należy zrobić

Obowiązki według roli

Producent (w tym właściciele marek)13
  • Projektować i wytwarzać sprzęt tak, aby on sam, wraz z kablami i częściami zamiennymi, nie zawierał w żadnym materiale jednorodnym więcej niż 0,1% masy ołowiu, rtęci, chromu sześciowartościowego, PBB, PBDE, DEHP, BBP, DBP lub DIBP ani więcej niż 0,01% kadmu, chyba że zastosowanie obejmuje zwolnienie z załącznika III lub IV. art. 4(1), art. 4(2), art. 4(6), art. 7(a) i załącznik II
  • Sporządzić dokumentację techniczną; jeżeli inny akt Unii wymaga oceny zgodności co najmniej tak rygorystycznej, zgodność z RoHS można wykazać w ramach jednej dokumentacji technicznej. art. 7(b) i art. 13(2)
  • Przeprowadzić procedurę wewnętrznej kontroli produkcji zgodnie z modułem A załącznika II do decyzji nr 768/2008/WE albo zlecić jej przeprowadzenie. art. 7(b)
  • Sporządzić deklarację zgodności UE według załącznika VI, przetłumaczoną na języki wymagane przez państwo członkowskie. art. 7(c) i art. 13
  • Umieścić oznakowanie CE na gotowym sprzęcie lub na jego tabliczce znamionowej albo, jeśli sprzęt tego nie umożliwia, na opakowaniu i dokumentach towarzyszących, przed wprowadzeniem go do obrotu. art. 7(c) i art. 15
  • Przechowywać dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu. art. 7(d)
  • Utrzymywać procedury zapewniające zgodność produkcji seryjnej, z uwzględnieniem zmian w projekcie, cechach i normach lub specyfikacjach, do których się odsyła. art. 7(e)
  • Prowadzić rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i przypadków odzyskania produktu oraz informować o nim dystrybutorów. art. 7(f)
  • Oznaczyć sprzęt numerem typu, partii lub serii albo innym identyfikatorem oraz podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy i jeden adres kontaktowy, a jeśli rozmiar lub charakter sprzętu na to nie pozwalają, umieścić te dane na opakowaniu lub w dokumencie towarzyszącym; surowsze zasady znakowania w innych aktach Unii mają pierwszeństwo. art. 7(g) i art. 7(h)
  • Śledzić terminy wygaśnięcia zwolnień z załączników III i IV, z których się korzysta, i składać wniosek o odnowienie co najmniej 18 miesięcy przed wygaśnięciem, a od 13 sierpnia 2027 r. do Europejskiej Agencji Chemikaliów. art. 5(5) i załącznik Vart. 1 i art. 2
  • Jeżeli producent uważa lub ma powody sądzić, że sprzęt wprowadzony przez niego do obrotu nie jest zgodny z wymaganiami, niezwłocznie doprowadzić go do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz poinformować właściwe organy państw członkowskich, w których go udostępniono, podając szczegóły dotyczące niezgodności i podjętych środków naprawczych. art. 7(i)
  • Na uzasadniony wniosek przekazywać wszelkie informacje i dokumentację potwierdzające zgodność w języku zrozumiałym dla organu oraz współpracować przy działaniach na rzecz doprowadzenia sprzętu do zgodności. art. 7(j)
  • Umieć wskazać podmioty gospodarcze, które dostarczyły sprzęt producentowi, i te, którym producent go dostarczył, przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu. art. 12
Upoważniony przedstawiciel3
  • Działać na podstawie pisemnego pełnomocnictwa, które co najmniej umożliwia przechowywanie deklaracji zgodności UE i dokumentacji technicznej do dyspozycji organów nadzoru przez 10 lat, przekazywanie informacji i dokumentacji potwierdzających zgodność na uzasadniony wniosek oraz współpracę z organami przy działaniach na rzecz zgodności. art. 8(b)
  • Nie przejmować obowiązku producenta dotyczącego zaprojektowania i wyprodukowania sprzętu zgodnie z art. 4 ani sporządzenia dokumentacji technicznej; nie mogą one wchodzić w zakres pełnomocnictwa. art. 8(a)
  • Umieć wskazać podmioty gospodarcze, które dostarczyły sprzęt upoważnionemu przedstawicielowi, i te, którym on go dostarczył, przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu; można także składać wnioski o zwolnienia w imieniu producenta. art. 12 i załącznik V
Importer8
  • Wprowadzać do obrotu wyłącznie sprzęt zgodny z wymaganiami, a przed wprowadzeniem sprawdzać, czy producent przeprowadził ocenę zgodności, sporządził dokumentację techniczną, umieścił oznakowanie CE, dostarczył wymagane dokumenty i umieścił oznaczenia identyfikacyjne oraz adres; wstrzymać wprowadzenie sprzętu niezgodnego z wymaganiami i poinformować producenta oraz organy nadzoru rynku. art. 9(a), art. 9(b) i art. 9(c)
  • Podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy oraz adres kontaktowy na sprzęcie albo, jeśli nie jest to możliwe, na opakowaniu lub w dokumencie towarzyszącym; surowsze zasady znakowania w innych aktach Unii mają pierwszeństwo. art. 9(d)
  • Prowadzić rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i przypadków odzyskania produktu oraz informować o nim dystrybutorów. art. 9(e)
  • Jeżeli sprzęt wprowadzony przez importera do obrotu nie jest zgodny z wymaganiami, niezwłocznie podjąć środki naprawcze, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz poinformować właściwe organy zainteresowanych państw członkowskich, podając szczegóły dotyczące niezgodności i podjętych środków. art. 9(f)
  • Przechowywać kopię deklaracji zgodności UE przez 10 lat od wprowadzenia do obrotu i zapewnić możliwość udostępnienia dokumentacji technicznej na żądanie. art. 9(g)
  • Na uzasadniony wniosek przekazywać wszelkie informacje i dokumentację potwierdzające zgodność w języku zrozumiałym dla organu oraz współpracować przy działaniach na rzecz doprowadzenia sprzętu do zgodności. art. 9(h)
  • Umieć wskazać podmioty gospodarcze, które dostarczyły sprzęt importerowi, i te, którym importer go dostarczył, przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu. art. 12
  • Jeżeli importer wprowadza sprzęt do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikuje sprzęt w sposób, który może wpłynąć na zgodność, ponosi obowiązki producenta określone w art. 7. art. 11
Dystrybutor (hurtownik lub sprzedawca detaliczny)5
  • Działać z należytą starannością i przed udostępnieniem sprzętu na rynku sprawdzić, czy ma on oznakowanie CE, czy dołączono wymagane dokumenty w języku zrozumiałym dla konsumentów i użytkowników końcowych w danym państwie członkowskim oraz czy producent i importer umieścili oznaczenia identyfikacyjne i adres; wstrzymać udostępnienie sprzętu niezgodnego z wymaganiami i poinformować producenta lub importera oraz organy. art. 10(a) i art. 10(b)
  • Jeżeli sprzęt udostępniony przez dystrybutora nie jest zgodny z wymaganiami, dopilnować podjęcia środków naprawczych w celu doprowadzenia go do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz niezwłocznie poinformować właściwe organy zainteresowanych państw członkowskich. art. 10(c)
  • Na uzasadniony wniosek przekazywać wszelkie informacje i dokumentację potwierdzające zgodność w języku zrozumiałym dla organu oraz współpracować przy działaniach na rzecz doprowadzenia sprzętu do zgodności. art. 10(d)
  • Umieć wskazać podmioty gospodarcze, które dostarczyły sprzęt dystrybutorowi, i te, którym dystrybutor go dostarczył, przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu. art. 12
  • Jeżeli dystrybutor sprzedaje sprzęt pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikuje go w sposób, który może wpłynąć na zgodność, przejmuje obowiązki producenta. art. 11

RoHS w skrócie

Dyrektywa RoHS, formalnie dyrektywa 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, ustanawia przepisy dotyczące ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (EEE) w celu ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska, w tym ekologicznie bezpiecznego odzysku i unieszkodliwiania zużytego EEE (art. 1). Jej jedyna zasada materialna jest taka, że sprzęt wprowadzany do obrotu, w tym kable i części zamienne do jego naprawy, ponownego użycia, aktualizacji lub rozbudowy, nie może zawierać substancji z załącznika II w stężeniu przekraczającym maksymalną wartość w materiałach jednorodnych (art. 4 ust. 1 i 2), chyba że zastosowanie obejmuje zwolnienie z załącznika III lub IV (art. 4 ust. 6).

Tekst z 2011 r. jest wersją przekształconą dyrektywy 2002/95/WE dostosowaną do nowych ram prawnych: dodał oznakowanie CE, deklarację zgodności UE i obowiązki podmiotów gospodarczych, a zakres otwierał etapami na wyroby medyczne, przyrządy do monitorowania i kontroli, a ostatecznie, od 22 lipca 2019 r., na cały pozostały sprzęt. Jako dyrektywa działa ona poprzez prawo krajowe, które państwa członkowskie musiały przyjąć do 2 stycznia 2013 r. (art. 25).

Tekst urzędowy Dyrektywę można przeczytać w EUR-Lex: dyrektywa 2011/65/UE (CELEX 32011L0065) lub w tekście skonsolidowanym z 1 lipca 2026 r., który uwzględnia 88 aktów zmieniających, w tym aktualne zwolnienia z załączników III i IV.

Zakres

Sprzęt elektryczny i elektroniczny to sprzęt, który do prawidłowego działania, w odniesieniu do co najmniej jednej z przewidzianych funkcji, wymaga prądu elektrycznego lub pól elektromagnetycznych albo który wytwarza, przesyła lub mierzy taki prąd i pola, zaprojektowany do użytku przy napięciu znamionowym nieprzekraczającym 1 000 V prądu przemiennego lub 1 500 V prądu stałego (art. 3 pkt 1 i 2). Załącznik I dzieli go na jedenaście kategorii: duże i małe urządzenia gospodarstwa domowego, sprzęt informatyczny i telekomunikacyjny, sprzęt konsumencki, oświetlenie, narzędzia, zabawki, sprzęt rekreacyjny i sportowy, wyroby medyczne, przyrządy do monitorowania i kontroli, w tym przemysłowe, automaty do sprzedaży oraz, od 22 lipca 2019 r., cały pozostały EEE nieobjęty pierwszymi dziesięcioma kategoriami (załącznik I i art. 4 ust. 3). Kable o napięciu poniżej 250 V łączące sprzęt oraz części zamienne są objęte razem ze sprzętem, któremu służą (art. 3 pkt 5 i art. 4 ust. 1).

Art. 2 ust. 4 wyłącza sprzęt służący ochronie podstawowych interesów bezpieczeństwa państw członkowskich, sprzęt zaprojektowany do wysłania w przestrzeń kosmiczną, sprzęt specjalnie zaprojektowany do zainstalowania jako część wyłączonego sprzętu lub sprzętu spoza zakresu, wielkogabarytowe stacjonarne narzędzia przemysłowe, wielkogabarytowe instalacje stałe, środki transportu, z wyjątkiem elektrycznych pojazdów dwukołowych bez homologacji typu, maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego do użytku profesjonalnego, aktywne wyroby medyczne do implantacji, profesjonalnie instalowane panele fotowoltaiczne, sprzęt badawczo-rozwojowy przeznaczony wyłącznie do transakcji między przedsiębiorstwami oraz organy piszczałkowe. Dyrektywę stosuje się bez uszczerbku dla prawodawstwa dotyczącego bezpieczeństwa, zdrowia i chemikaliów, w szczególności REACH, oraz dla prawodawstwa dotyczącego odpadów (art. 2 ust. 3).

Obowiązki spoczywają na podmiotach gospodarczych: producencie, upoważnionym przedstawicielu, importerze i dystrybutorze (art. 3 pkt 10). Producentem jest ten, kto produkuje EEE lub zleca jego zaprojektowanie lub produkcję i wprowadza go do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym (art. 3 pkt 6), a importer lub dystrybutor, który sprzedaje pod własną marką lub modyfikuje sprzęt w sposób mogący wpłynąć na zgodność, przejmuje obowiązki producenta (art. 11).

10 substancji objętych ograniczeniem i ich limity

Załącznik II wymienia ołów, rtęć, chrom sześciowartościowy, polibromowane bifenyle (PBB), polibromowane etery difenylowe (PBDE), ftalan bis(2-etyloheksylu) (DEHP), ftalan benzylobutylu (BBP), ftalan dibutylu (DBP) i ftalan diizobutylu (DIBP) w maksymalnym stężeniu 0,1% masy oraz kadm w stężeniu 0,01% w każdym materiale jednorodnym. Materiał jednorodny to materiał o jednolitym składzie w całej masie albo kombinacja materiałów, których nie można rozłączyć ani rozdzielić za pomocą działań mechanicznych, takich jak odkręcanie, cięcie, kruszenie, mielenie i ścieranie (art. 3 pkt 20), więc połączenie lutowane, powłoka lub plastikowa obudowa są oceniane każde z osobna. Cztery ftalany dodała dyrektywa delegowana (UE) 2015/863 i stosuje się je od 22 lipca 2019 r., a w przypadku wyrobów medycznych oraz przyrządów do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2021 r.; DEHP, BBP i DBP w zabawkach pozostają uregulowane we wpisie 51 REACH (załącznik II).

Ograniczenie objęło wyroby medyczne oraz przyrządy do monitorowania i kontroli 22 lipca 2014 r., wyroby do diagnostyki in vitro 22 lipca 2016 r., przemysłowe przyrządy do monitorowania i kontroli 22 lipca 2017 r., a cały pozostały sprzęt 22 lipca 2019 r. (art. 4 ust. 3). Kable i części zamienne do sprzętu wprowadzonego do obrotu przed tymi datami albo przed wygaśnięciem zwolnienia, z którego sprzęt korzystał, pozostają zwolnione (art. 4 ust. 4), a ponownie używane części zamienne odzyskane z takiego sprzętu mogą krążyć w poddających się audytowi zamkniętych systemach zwrotu między przedsiębiorstwami, z powiadomieniem konsumenta o ponownym użyciu, w okresach określonych w art. 4 ust. 5, z których ostatni kończy się 22 lipca 2029 r. Komisja powinna rozważać okresowy przegląd załącznika II z zastosowaniem kryteriów z art. 6, a od 13 sierpnia 2027 r. co najmniej raz na cztery lata na podstawie dokumentacji dotyczących ograniczeń przygotowanych przez Europejską Agencję Chemikaliów lub państwo członkowskie (art. 6 w brzmieniu zmienionym dyrektywą (UE) 2025/2456).

Zwolnienia

Załącznik III wymienia zwolnienia dla wszystkich kategorii, a załącznik IV zwolnienia właściwe dla wyrobów medycznych oraz przyrządów do monitorowania i kontroli. Komisja dodaje lub skreśla wpisy aktem delegowanym, jeżeli eliminacja lub zastąpienie przez zmiany konstrukcyjne albo materiałowe jest naukowo lub technicznie niewykonalne, niezawodność substytutów nie jest zapewniona albo łączny negatywny wpływ zastąpienia prawdopodobnie przeważy nad korzyściami, z uwzględnieniem dostępności substytutów, skutków społeczno-ekonomicznych i innowacji (art. 5 ust. 1). Zwolnienia obowiązują do pięciu lat w przypadku kategorii 1–7, 10 i 11 oraz do siedmiu lat w przypadku kategorii 8 i 9 i można je odnawiać; wniosek o odnowienie złożony co najmniej 18 miesięcy przed wygaśnięciem utrzymuje zwolnienie w mocy do czasu podjęcia decyzji przez Komisję, a odmowa odnowienia lub uchylenie zwolnienia wywołuje skutki po upływie od 12 do 18 miesięcy od decyzji (art. 5 ust. 2, 5 i 6). Wnioski składa się zgodnie z załącznikiem V i mogą je składać producent, jego upoważniony przedstawiciel lub każdy podmiot gospodarczy w łańcuchu dostaw.

Tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r. obejmuje 88 aktów zmieniających, z których wszystkie poza dyrektywą (UE) 2017/2102 są dyrektywami delegowanymi Komisji dostosowującymi załączniki. Najnowsze, dyrektywy delegowane (UE) 2025/1802, 2025/2363 i 2025/2364 z 8 września 2025 r., odnowiły zwolnienia dla ołowiu w lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia (pkt 7(a)), w komponentach szklanych lub ceramicznych (pkt 7(c)) oraz ołowiu jako pierwiastka stopowego w stali, aluminium i miedzi (pkt 6(a)–6(c)) w postaci zawężonych podwpisów, które obowiązują od 1 lipca 2026 r. i wygasają w okresie od 11 grudnia 2026 r. do 31 grudnia 2027 r. Od 13 sierpnia 2027 r. dyrektywa (UE) 2025/2456 przenosi rozpatrywanie wniosków do Europejskiej Agencji Chemikaliów: sprawdza ona kompletność wniosków, przeprowadza konsultacje publiczne i uzyskuje opinie swojego Komitetu ds. Analiz Społeczno-Ekonomicznych oraz, w stosownych przypadkach, Komitetu ds. Oceny Ryzyka w ciągu 12 miesięcy, po czym Komisja podejmuje decyzję w ciągu 9 miesięcy.

Jak wykazuje się zgodność z RoHS

Jednostka notyfikowana nie jest zaangażowana. Producent projektuje i wytwarza sprzęt zgodnie z art. 4, sporządza dokumentację techniczną i przeprowadza wewnętrzną kontrolę produkcji zgodnie z modułem A załącznika II do decyzji nr 768/2008/WE, następnie wystawia deklarację zgodności UE według załącznika VI i umieszcza oznakowanie CE na gotowym sprzęcie (art. 7 lit. a–c, art. 13 i art. 15). Jeżeli inne prawodawstwo Unii wymaga oceny zgodności co najmniej tak rygorystycznej, zgodność z RoHS można wykazać w ramach tej procedury z jedną dokumentacją techniczną (art. 7 lit. c i art. 13 ust. 2). Sprzęt z oznakowaniem CE uznaje się za zgodny, jeżeli nie ma dowodów przeciwnych, a materiały, komponenty i sprzęt zbadane lub ocenione zgodnie z normami zharmonizowanymi opublikowanymi w Dzienniku Urzędowym uznaje się za zgodne (art. 16). Dokumentację i deklarację przechowuje się przez 10 lat (art. 7 lit. d).

Producenci zapewniają ponadto zgodność produkcji seryjnej, prowadzą rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i przypadków odzyskania produktu oraz informują dystrybutorów, oznaczają sprzęt identyfikatorem oraz swoją nazwą i adresem, podejmują działania naprawcze i informują organy, gdy sprzęt nie jest zgodny z wymaganiami, oraz współpracują na żądanie (art. 7 lit. e–j). Upoważnieni przedstawiciele działają na podstawie pełnomocnictwa, które musi obejmować co najmniej przechowywanie dokumentów i współpracę z organami (art. 8). Importerzy wprowadzają do obrotu wyłącznie sprzęt zgodny z wymaganiami, weryfikują pracę producenta, dodają własną nazwę i adres, prowadzą rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i przypadków odzyskania produktu, podejmują działania naprawcze i przechowują deklarację przez 10 lat (art. 9). Dystrybutorzy sprawdzają oznakowanie CE, dokumenty i oznaczenia przed udostępnieniem sprzętu na rynku i dopilnowują podjęcia działań naprawczych (art. 10). Każdy podmiot identyfikuje swoich dostawców i odbiorców przez 10 lat (art. 12).

Związek RoHS z REACH i WEEE

RoHS stosuje się bez uszczerbku dla REACH, rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, a przegląd załącznika II musi pozostawać spójny z REACH i uwzględniać jego załączniki XIV i XVII (art. 2 ust. 3 i art. 6 ust. 1). Oba reżimy nakładają się tam, gdzie ta sama substancja jest ograniczona w obu, dlatego ograniczenie dotyczące ftalanów w zabawkach pozostawiono REACH, we wpisie 51 (załącznik II). Dyrektywa uzupełnia przepisy WEEE o zbieraniu i przetwarzaniu zużytego sprzętu, zapobiegając od samego początku obecności substancji objętych ograniczeniem w produktach, a wnioski o zwolnienia muszą uwzględniać przygotowanie do ponownego użycia i recykling zużytego EEE (art. 1 i załącznik V lit. e).

Egzekwowanie i konsekwencje

Nadzór rynku odbywa się na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/1020, które zastąpiło art. 15–29 rozporządzenia (WE) nr 765/2008, do których odsyła art. 18 dyrektywy, w tym kontrole sprzętu wprowadzanego na rynek Unii. Producenci, importerzy i dystrybutorzy, którzy uważają lub mają powody sądzić, że sprzęt nie jest zgodny z wymaganiami, muszą niezwłocznie doprowadzić go do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz poinformować właściwe organy zainteresowanych państw członkowskich (art. 7 lit. i, art. 9 lit. f i art. 10 lit. c). Państwa członkowskie ustanawiają skuteczne, proporcjonalne i odstraszające sankcje za naruszenia przepisów transponujących, zgłoszone Komisji do 2 stycznia 2013 r. (art. 23), i muszą karać niewłaściwe używanie oznakowania CE, przy czym w przypadku poważnych naruszeń możliwe są sankcje karne (art. 15 ust. 3). W Polsce dyrektywę wdraża rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. 2017 poz. 7), nadzór rynku sprawują organy nadzoru rynku, w tym Prezes UOKiK i wojewódzcy inspektorzy Inspekcji Handlowej, a wprowadzanie do obrotu sprzętu niezgodnego z wymaganiami jest zabronione.

Jak pomaga Conphora

Conphora monitoruje dyrektywę RoHS i każdą dyrektywę delegowaną, która dodaje, odnawia lub zamyka zwolnienie, zestawia Państwa produkty i ich materiały jednorodne z limitami z załącznika II i zwolnieniami, z których Państwo korzystają, oraz sygnalizuje wygasające zwolnienia na tyle wcześnie, by zdążyć z substytucją lub wnioskiem o odnowienie. Platforma pomaga przygotować i prowadzić dokumentację techniczną, deklarację zgodności UE oraz 10-letnią dokumentację, a także ostrzega, gdy przegląd substancji lub przekazanie zadań Europejskiej Agencji Chemikaliów zmienia to, co muszą Państwo zrobić.

Zobacz, jak działa Conphora · Zobacz plany i cennik

Źródła

Niniejszy przewodnik ma charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Kary

Organy egzekwujące Krajowe organy nadzoru rynku egzekwują krajowe przepisy transponujące dyrektywę, korzystając z uprawnień wynikających z rozporządzenia (UE) 2019/1020, które od 16 lipca 2021 r. zastępuje rozdział o nadzorze rynku w rozporządzeniu (WE) nr 765/2008, do którego odsyła dyrektywa; w Polsce dyrektywę wdraża rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. 2017 poz. 7), nadzór rynku sprawują zaś organy nadzoru rynku, w tym Prezes UOKiK i wojewódzcy inspektorzy Inspekcji Handlowej, a wprowadzanie do obrotu sprzętu niezgodnego z wymaganiami jest zabronione. Organy mają do dyspozycji działania naprawcze, wycofanie z obrotu lub odzyskanie produktu, kontrole nadzoru rynku, także w odniesieniu do sprzętu wprowadzanego na terytorium Unii, oraz krajowe sankcje, które muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające, a w przypadku poważnego nadużycia oznakowania CE mogą obejmować sankcje karne.

Państwa członkowskie ustanawiają przepisy o sankcjach za naruszenia krajowych przepisów transponujących; sankcje muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające, a przepisy o nich należało zgłosić Komisji do 2 stycznia 2013 r. Państwa członkowskie muszą ponadto przewidzieć sankcje za niewłaściwe używanie oznakowania CE, które w przypadku poważnych naruszeń mogą obejmować sankcje karne i muszą być współmierne do wagi czynu. Nadzór rynku odbywa się na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/1020, które zastąpiło art. 15–29 rozporządzenia (WE) nr 765/2008, do których odsyła art. 18 dyrektywy, w tym kontrole sprzętu wprowadzanego na rynek Unii, a producenci, importerzy i dystrybutorzy muszą doprowadzić sprzęt niezgodny z wymaganiami do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz poinformować organy. W Polsce dyrektywę wdraża rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. 2017 poz. 7), nadzór rynku sprawują organy nadzoru rynku, w tym Prezes UOKiK i wojewódzcy inspektorzy Inspekcji Handlowej, a wprowadzanie do obrotu sprzętu niezgodnego z wymaganiami jest zabronione.

Źródło · art. 23, art. 15(3), art. 18, art. 7(i), art. 9(f) i art. 10(c)Źródło

Co się zmieniło

Wejście w życie, zmiany i wpisy Compliance Radar dotyczące RoHS – od najnowszych.

  1. Zmiana

    Europejska Agencja Chemikaliów przejmuje zwolnienia i ograniczenia RoHS

    Od tej daty zaczyna obowiązywać dyrektywa (UE) 2025/2456: wnioski o zwolnienia na podstawie art. 5 składa się do Europejskiej Agencji Chemikaliów, której Komitet ds. Analiz Społeczno-Ekonomicznych oraz, w stosownych przypadkach, Komitet ds. Oceny Ryzyka wydają opinie w ciągu 12 miesięcy, po czym Komisja podejmuje decyzję w ciągu 9 miesięcy; wykaz substancji objętych ograniczeniem w załączniku II jest przeglądany co najmniej raz na cztery lata na podstawie dokumentacji dotyczących ograniczeń przygotowanych przez Agencję lub państwo członkowskie na podstawie nowych art. 6a–6c i załącznika Va.

    Źródło · art. 1 i art. 2
  2. Wytyczne

    Sprawdzenie zastosowania: wyjątek dla rowerów elektrycznych dodany do kategorii środków transportu

    Kategoria środków transportu podaje teraz wyjątek z art. 2 ust. 4 lit. f): elektryczne pojazdy dwukołowe bez homologacji typu, takie jak większość rowerów elektrycznych i hulajnóg elektrycznych, nie są wyłączone i nadal mieszczą się w zakresie dyrektywy; notatka reguły już to wskazywała.

    Źródło · art. 2(4)(f)
  3. Stosowanie

    Zaczynają obowiązywać odnowione i zawężone zwolnienia dla ołowiu

    Państwa członkowskie stosują środki transponujące dyrektywy delegowane (UE) 2025/1802, 2025/2363 i 2025/2364: zwolnienia z załącznika III dla ołowiu w lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia (7(a)), ołowiu w komponentach szklanych lub ceramicznych (7(c)) oraz ołowiu jako pierwiastka stopowego w stali, aluminium i miedzi (od 6(a) do 6(c)) obowiązują nadal w postaci zawężonych podwpisów z terminami wygaśnięcia od 11 grudnia 2026 r. do 31 grudnia 2027 r.

    Źródło · art. 2 i załącznikŹródło · art. 2 i załącznikŹródło · art. 2 i załącznik
  4. Radar

    EU JACOP 2025 campaign: over half of tested electronics breach RoHS hazardous-substance limits

    A DG GROW-coordinated JACOP 2025 market surveillance campaign tested 173 cheap electric and electronic gadgets and found 53% non-compliant \or marking issues \u2013 mostly excess lead/cadmium in solder points and phthalates in soft-PVC cabling, plus missing or illegible CE marking and absent EU contact details. Non-compliant goods were withdrawn, banned and reported on Safety Gate, with online purchases failing more often, signalling intensified RoHS enforcement on low-cost and online products.

    European Commission \u2013 DG GROW (Single Market)
  5. Zmiana

    Wchodzi w życie dyrektywa (UE) 2025/2456

    Dyrektywa z 26 listopada 2025 r. przekazująca zadania naukowe i techniczne dyrektywy RoHS Europejskiej Agencji Chemikaliów została opublikowana w Dzienniku Urzędowym 12 grudnia 2025 r. i weszła w życie dwudziestego dnia po opublikowaniu; jej przepisy stosuje się od 13 sierpnia 2027 r.

    Źródło · art. 2 i art. 3
  6. Zmiana

    Trzy dyrektywy delegowane odnawiają zwolnienia dla ołowiu w załączniku III

    Dyrektywy delegowane Komisji (UE) 2025/1802, 2025/2363 i 2025/2364 z 8 września 2025 r., opublikowane 21 listopada 2025 r., weszły w życie dwudziestego dnia po opublikowaniu; zastępują pkt 7(a), 7(c)-I i 7(c)-II oraz 6(a)–6(c) załącznika III i dodają pkt 7(c)-V i 7(c)-VI, z transpozycją do 30 czerwca 2026 r. i stosowaniem od 1 lipca 2026 r. Tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r. obejmuje łącznie 88 aktów zmieniających, z których wszystkie poza dyrektywą (UE) 2017/2102 są dyrektywami delegowanymi Komisji dostosowującymi załączniki II, III i IV.

    Źródło · art. 1–3Źródło · wykaz aktów zmieniających
  7. Stosowanie

    Ograniczenie dotyczące ftalanów obejmuje wyroby medyczne oraz przyrządy do monitorowania i kontroli

    Od tej daty ograniczenie DEHP, BBP, DBP i DIBP obejmuje wyroby medyczne, w tym wyroby do diagnostyki in vitro, oraz przyrządy do monitorowania i kontroli, także przemysłowe; kable i części zamienne do takiego sprzętu wprowadzonego do obrotu przed 22 lipca 2021 r. pozostają zwolnione.

    Źródło · załącznik II
  8. Stosowanie

    Obowiązuje otwarty zakres i ograniczenie dotyczące ftalanów

    Cały pozostały sprzęt elektryczny i elektroniczny, który nie podlegał dyrektywie 2002/95/WE (kategoria 11), wprowadzany do obrotu od tej daty musi spełniać wymagania, a cztery ftalany dodane dyrektywą delegowaną (UE) 2015/863 są ograniczone w kategoriach 1–7, 10 i 11; państwa członkowskie musiały też dokonać transpozycji dyrektywy (UE) 2017/2102 do 12 czerwca 2019 r.

    Źródło · art. 4(3) i załącznik IIŹródło · art. 2
  9. Zmiana

    Wchodzi w życie dyrektywa (UE) 2017/2102: zmiany dotyczące zakresu i części zamiennych

    Dyrektywa zmieniająca z 15 listopada 2017 r. wyłącza organy piszczałkowe i na nowo definiuje maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego, usuwa zakaz działań na rynku wtórnym dla sprzętu kategorii 11, dodaje odstępstwa dotyczące kabli i części zamiennych dla kategorii 11, dopuszcza do 2029 r. ponownie używane części zamienne w systemach zamkniętego obiegu i określa okresy ważności zwolnień z załącznika III.

    Źródło · art. 1 i art. 3
  10. Zmiana

    Dyrektywa delegowana (UE) 2015/863 dodaje cztery ftalany do załącznika II

    Dyrektywa delegowana Komisji z 31 marca 2015 r. zastąpiła załącznik II, dodając DEHP, BBP, DBP i DIBP w stężeniu 0,1% masy w materiałach jednorodnych, ze stosowaniem od 22 lipca 2019 r., a w przypadku wyrobów medycznych oraz przyrządów do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2021 r.

    Źródło · art. 1, art. 2, art. 3 i załącznik
  11. Stosowanie

    Dyrektywa 2011/65/UE obowiązuje; dyrektywa 2002/95/WE uchylona

    Państwa członkowskie musiały dokonać transpozycji dyrektywy przekształconej i zgłosić przepisy o sankcjach do 2 stycznia 2013 r., a dyrektywa 2002/95/WE wraz z decyzjami zmieniającymi została uchylona od 3 stycznia 2013 r.

    Źródło · art. 23, art. 25 i art. 26
  12. Wejście w życie

    Dyrektywa 2011/65/UE wchodzi w życie

    Przyjęta 8 czerwca 2011 r. jako wersja przekształcona dyrektywy 2002/95/WE dostosowana do nowych ram prawnych i opublikowana w Dz.Urz. UE L 174 z 1 lipca 2011 r., dyrektywa weszła w życie dwudziestego dnia po opublikowaniu; państwa członkowskie miały czas na transpozycję do 2 stycznia 2013 r.

    Źródło · art. 25 i art. 27

Narzędzia i szkolenia

Co Conphora oferuje w zakresie RoHS.

Zacznij od problemu

Sprzedaż do UE spoza UE

Czego wymaga UE, kogo potrzebują Państwo w UE, przewodnik w 8 krokach i usługa zarządzana dla producentów spoza UE, marek, eksporterów i sprzedawców na platformach handlowych.

Przewodniki po rozporządzeniach UE → Walidacja produktów → Generator dokumentacji → Linki do audytu i udostępniania

A business customer sends a compliance questionnaire

A customer that builds your part into its product asks about RoHS, REACH and traceability. What the law makes you supply and what is set by agreement.

Walidacja produktów → Linki do audytu i udostępniania

One product, several acts: we need one declaration

Combining LVD, EMC, RED and RoHS in a single EU declaration of conformity: what it must contain, what radio equipment changes, and one technical file.

Generator dokumentacji

A customer asks for our RoHS declaration

What a RoHS declaration is: the ten restricted substances, limits per homogeneous material, exemptions, the EU declaration of conformity and 10-year file.

Generator dokumentacji → Walidacja produktów

Our supplier will not say what the product is made of

What an importer can do when a supplier withholds material data: the RoHS and GPSR checks before placing, REACH Article 33, testing and contracts.

Walidacja produktów → Wiedza i analizy

We import power adapters and chargers

What an importer of mains adapters and chargers checks under the Low Voltage, EMC and RoHS Directives and the ecodesign rules for external power supplies.

Walidacja produktów → Generator dokumentacji

Wszystkie problemy dla RoHS →

Pytania, które zadaje się o RoHS

Jakie substancje ogranicza RoHS i jakie są limity?

Załącznik II ogranicza dziesięć substancji, mierzonych w masie w każdym materiale jednorodnym: ołów, rtęć, chrom sześciowartościowy, polibromowane bifenyle (PBB), polibromowane etery difenylowe (PBDE), ftalan bis(2-etyloheksylu) (DEHP), ftalan benzylobutylu (BBP), ftalan dibutylu (DBP) i ftalan diizobutylu (DIBP) w stężeniu 0,1% oraz kadm w stężeniu 0,01%. Cztery ftalany dodała dyrektywa delegowana (UE) 2015/863 i stosuje się je od 22 lipca 2019 r., a w przypadku wyrobów medycznych oraz przyrządów do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2021 r.; DEHP, BBP i DBP w zabawkach pozostają w gestii wpisu 51 w REACH.

Źródło · art. 4(1), art. 4(2) i załącznik II
Od kiedy stosuje się RoHS?

Dyrektywa 2011/65/UE weszła w życie 21 lipca 2011 r., państwa członkowskie musiały dokonać jej transpozycji do 2 stycznia 2013 r., a dyrektywa 2002/95/WE została uchylona od 3 stycznia 2013 r. Zakres następnie rozszerzano etapami: wyroby medyczne oraz przyrządy do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2014 r., wyroby do diagnostyki in vitro od 22 lipca 2016 r., przemysłowe przyrządy do monitorowania i kontroli od 22 lipca 2017 r., a cały pozostały sprzęt od 22 lipca 2019 r.

Źródło · art. 4(3), art. 25, art. 26 i art. 27
Czym jest materiał jednorodny?

Jest to materiał o jednolitym składzie w całej masie albo materiał składający się z kombinacji materiałów, których nie można rozłączyć ani rozdzielić na różne materiały za pomocą działań mechanicznych, takich jak odkręcanie, cięcie, kruszenie, mielenie i procesy ścierne. Maksymalne wartości stężeń są dopuszczalne w każdym materiale jednorodnym, a nie w komponencie czy produkcie, więc połączenie lutowane, warstwa powłoki lub plastikowa obudowa są oceniane każde z osobna.

Źródło · art. 3(20) i art. 4(2)
Jak działają zwolnienia z RoHS i kiedy wygasają?

Załącznik III wymienia zwolnienia dla wszystkich kategorii, a załącznik IV zwolnienia właściwe dla wyrobów medycznych oraz przyrządów do monitorowania i kontroli; Komisja dodaje lub skreśla wpisy aktem delegowanym, jeżeli eliminacja lub zastąpienie jest naukowo lub technicznie niewykonalne, niezawodność substytutów nie jest zapewniona albo zastąpienie spowodowałoby więcej szkód niż korzyści. Zwolnienia obowiązują do pięciu lat w przypadku kategorii 1–7, 10 i 11 oraz do siedmiu lat w przypadku kategorii 8 i 9 i pozostają ważne, dopóki rozpatrywany jest wniosek o odnowienie złożony co najmniej 18 miesięcy przed wygaśnięciem. Dyrektywy delegowane z 8 września 2025 r. odnowiły w zawężonej postaci zwolnienia dla ołowiu w stali, aluminium i stopach miedzi, lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia oraz komponentach szklanych lub ceramicznych, z terminami wygaśnięcia od 11 grudnia 2026 r. do 31 grudnia 2027 r. Od 13 sierpnia 2027 r. wnioski trafiają do Europejskiej Agencji Chemikaliów.

Źródło · art. 4(6), art. 5 i załącznik VŹródło · załącznikŹródło · art. 1 i art. 2
Które produkty nie podlegają RoHS?

Art. 2 ust. 4 wyłącza sprzęt służący ochronie podstawowych interesów bezpieczeństwa państw członkowskich, w tym broń, amunicję i materiały wojenne, sprzęt zaprojektowany do wysłania w przestrzeń kosmiczną, sprzęt specjalnie zaprojektowany do zainstalowania jako część wyłączonego sprzętu lub sprzętu spoza zakresu, wielkogabarytowe stacjonarne narzędzia przemysłowe, wielkogabarytowe instalacje stałe, środki transportu osób lub towarów, z wyjątkiem elektrycznych pojazdów dwukołowych bez homologacji typu, maszyny samojezdne nieprzeznaczone do ruchu drogowego udostępniane wyłącznie do użytku profesjonalnego, aktywne wyroby medyczne do implantacji, profesjonalnie instalowane panele fotowoltaiczne, sprzęt badawczo-rozwojowy przeznaczony wyłącznie do transakcji między przedsiębiorstwami oraz organy piszczałkowe. Sprzęt o napięciu znamionowym powyżej 1 000 V prądu przemiennego lub 1 500 V prądu stałego nie mieści się w definicji sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Źródło · art. 2(4) i art. 3(1)
Jak wykazać zgodność z RoHS i czy potrzebna jest jednostka notyfikowana?

Jednostka notyfikowana nie jest zaangażowana. Producent przeprowadza wewnętrzną kontrolę produkcji według modułu A załącznika II do decyzji nr 768/2008/WE, sporządza dokumentację techniczną, wystawia deklarację zgodności UE według załącznika VI i umieszcza oznakowanie CE na gotowym sprzęcie; sprzęt z oznakowaniem CE uznaje się za zgodny, jeżeli nie ma dowodów przeciwnych, a badania i oceny przeprowadzone zgodnie z normami zharmonizowanymi opublikowanymi w Dzienniku Urzędowym uznaje się za wykazujące zgodność. Jeżeli inny akt Unii wymaga równie rygorystycznej oceny zgodności, zgodność z RoHS można wykazać w ramach tej procedury z jedną dokumentacją techniczną.

Źródło · art. 7(b), art. 7(c), art. 13, art. 15 i art. 16
Czy części zamienne i kable muszą spełniać wymagania?

Tak, kable i części zamienne do naprawy, ponownego użycia, aktualizacji funkcji lub rozbudowy mocy muszą spełniać limity substancji, z dwiema grupami wyjątków. Kable i części zamienne do sprzętu wprowadzonego do obrotu przed właściwą datą zgodności, czyli 1 lipca 2006 r. w przypadku pierwotnych kategorii oraz 22 lipca 2014 r., 2016 r., 2017 r. lub 2019 r. w przypadku późniejszych, albo do sprzętu, który korzystał z wygasłego od tego czasu zwolnienia, są zwolnione. Ponownie używane części zamienne odzyskane ze sprzętu wprowadzonego do obrotu przed tymi datami mogą być stosowane w poddających się audytowi zamkniętych systemach zwrotu między przedsiębiorstwami, z powiadomieniem konsumenta o ponownym użyciu, w sprzęcie wprowadzonym do obrotu przed 1 lipca 2016 r., 22 lipca 2024 r., 2026 r., 2027 r. lub 2029 r., w zależności od kategorii.

Źródło · art. 4(1), art. 4(4) i art. 4(5)
Jak długo trzeba przechowywać dokumentację techniczną i dokumenty umożliwiające identyfikowalność?

Producenci przechowują dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu do obrotu, upoważnieni przedstawiciele przechowują oba dokumenty do dyspozycji organów przez ten sam okres, a importerzy przechowują kopię deklaracji przez 10 lat i zapewniają możliwość przedstawienia dokumentacji. Wszystkie podmioty gospodarcze muszą umieć wskazać, kto je zaopatrywał i komu dostarczały sprzęt, przez 10 lat od wprowadzenia do obrotu, a producenci i importerzy prowadzą rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i przypadków odzyskania produktu.

Źródło · art. 7(d), art. 7(f), art. 8(b), art. 9(e), art. 9(g) i art. 12

Obserwuj RoHS – jedna wiadomość tygodniowo, gdy coś się zmienia

Sprostowania, wytyczne, trendy w Safety Gate i nowe artykuły dotyczące obserwowanych rozporządzeń. Nic poza tym.

Aktualności od Conphora ApS o rozporządzeniach i tematach, które Państwo obserwują – e-mailem, domyślnie raz w tygodniu. Subskrypcję potwierdzają Państwo e-mailem i mogą ją Państwo anulować jednym kliknięciem. Mierzymy, czy nasze wiadomości są otwierane i z jakich odnośników korzystano; można to wyłączyć na stronie preferencji. Dane są przechowywane w UE i nigdy nie są sprzedawane. Polityka prywatności. Bezpłatne konto? Proszę wybrać powiadomienia w ustawieniach konta.

Powiązane

Powiązane rozporządzenia

DetRPOPsREACH

Źródła

  1. Dyrektywa 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r. (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701
  2. Dyrektywa 2011/65/UE w brzmieniu opublikowanym w Dz.Urz. UE L 174 z 1 lipca 2011 r. (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32011L0065
  3. Informacje o dokumencie, daty i powiązania dla CELEX 32011L0065 (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32011L0065
  4. Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2015/863 dodająca cztery ftalany do załącznika II (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32015L0863
  5. Dyrektywa (UE) 2017/2102 zmieniająca dyrektywę 2011/65/UE w odniesieniu do zakresu stosowania, części zamiennych i okresów zwolnień (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32017L2102
  6. Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2025/1802 w sprawie ołowiu w lutowiach o wysokiej temperaturze topnienia (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025L1802
  7. Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2025/2363 w sprawie ołowiu w komponentach szklanych lub ceramicznych (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025L2363
  8. Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2025/2364 w sprawie ołowiu jako pierwiastka stopowego w stali, aluminium i miedzi (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025L2364
  9. Dyrektywa (UE) 2025/2456 przekazująca zadania naukowe i techniczne Europejskiej Agencji Chemikaliów (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025L2456
  10. Rozporządzenie (WE) nr 765/2008 w sprawie akredytacji i nadzoru rynku (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32008R0765
  11. Dyrektywa RoHS (Komisja Europejska, DG Environment) https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/rohs-directive_en
  12. Faktaark: Elektrisk og elektronisk udstyr, RoHS-bekendtgørelsen (Miljøstyrelsen) https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-elektrisk-og-elektronisk-udstyr-rohs-bekendtgoerelsen

O tym przewodniku

Recenzent
Conphora compliance team, Redaktorzy ds. zgodności, Conphora
Przegląd
5 października 2026
Kolejny przegląd
13 marca 2027

Opracowane na podstawie oficjalnego tekstu w EUR-Lex i wytycznych Komisji, ze źródłem dla każdego faktu. Nie jest to porada prawna.

Podsumowanie w PDF JSON
Zacytuj tę stronę 
Conphora (2026). RoHS: Dyrektywa RoHS (Dyrektywa 2011/65/UE) – wyjaśnienie. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/rohs/
Przegląd
Demo Company

See RoHS handled end to end

Thirteen products, the documents retailers ask for, supplier requests and this year's deadlines — a complete, read-only example. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Try the demo with RoHS — freeCompare plans

Free account · no card · opens in the Demo Company