Esc

Wyszukiwarka serwisu pojawi się wraz z katalogiem platformy. Do tego czasu proszę zacząć od jednej z poniższych pozycji:
Batteries and electronics Importer 6 min czytania

Importujemy zasilacze sieciowe i ładowarki

Importer zasilaczy sieciowych i ładowarek musi przed wprowadzeniem ich do obrotu sprawdzić, czy producent przeprowadził ocenę zgodności na podstawie dyrektyw niskonapięciowej, EMC i RoHS, sporządził dokumentację techniczną, umieścił oznakowanie CE i dostarczył wymagane dokumenty. Należy dodać własną nazwę i adres pocztowy, przechowywać deklarację przez 10 lat i sprawdzić przepisy o ekoprojekcie zasilaczy zewnętrznych.

Try the demo — freeJak to działa

Free account · no card · opens in the Demo Company

Zweryfikowano 5 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej

Skąd się to bierze

Zasilacz podlega kilku aktom jednocześnie. Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do stosowania przy napięciu znamionowym od 50 do 1 000 V AC lub od 75 do 1 500 V DC (art. 1), a importer może wprowadzać do obrotu wyłącznie sprzęt zgodny z wymaganiami (art. 8 ust. 1). Zanim to zrobi, upewnia się, że producent przeprowadził ocenę zgodności, sporządził dokumentację techniczną, umieścił oznakowanie CE i dostarczył wymagane dokumenty, oraz że produkt został oznaczony numerem typu lub numerem seryjnym i zawiera nazwę oraz adres pocztowy importera (art. 8 ust. 2).[1]

Dyrektywa EMC 2014/30/UE nakłada na importera te same kontrole w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej (art. 9 ust. 2), a obie dyrektywy wymagają jednej deklaracji zgodności UE, gdy produkt podlega więcej niż jednemu aktowi Unii wymagającemu takiej deklaracji (dyrektywa niskonapięciowa, art. 15 ust. 3; dyrektywa EMC, art. 15 ust. 3). Importer przechowuje kopię deklaracji przez 10 lat i dba o to, by dokumentację techniczną można było udostępnić na żądanie (dyrektywa niskonapięciowa, art. 8 ust. 8; dyrektywa EMC, art. 9 ust. 7).[2]

RoHS dodaje kontrolę substancji. Sprzęt elektryczny i elektroniczny, w tym kable i części zamienne, nie może zawierać ołowiu, rtęci, kadmu, chromu sześciowartościowego, PBB, PBDE ani czterech wymienionych ftalanów w stężeniach przekraczających wartości maksymalne z załącznika II (dyrektywa RoHS, art. 4). Importerzy wprowadzają do obrotu wyłącznie sprzęt zgodny z wymaganiami, sprawdzają oznakowanie CE i dokumenty, umieszczają na produkcie swoją nazwę i adres oraz prowadzą rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i działań odzyskania (art. 9).[3]

Ekoprojekt jest czwartą warstwą. Rozporządzenie (UE) 2019/1782 ustala limity poboru mocy w stanie bez obciążenia i średniej sprawności w trybie aktywnym dla zasilaczy zewnętrznych o mocy do 250 W, używanych ze sprzętem domowym i biurowym, oraz wymaga informacji na tabliczce znamionowej i publikowanych, wszystko od 1 kwietnia 2020 r. (art. 2 ust. 1, art. 9 i załącznik II). Ocena zgodności odbywa się według art. 8 dyrektywy w sprawie ekoprojektu 2009/125/WE (art. 4 ust. 1). Rozporządzenie (UE) 2025/2052 zastępuje je od 14 grudnia 2028 r. i rozszerza przepisy o ekoprojekcie na ładowarki bezprzewodowe, ładowarki akumulatorów przenośnych ogólnego przeznaczenia oraz kable USB typu C (art. 1, 8 i 10).[4][6]

Importer jest także unijnym punktem kontaktowym. W przypadku produktów objętych tymi dyrektywami rozporządzenie (UE) 2019/1020 wymaga, aby podmiot gospodarczy mający siedzibę w Unii odpowiadał za przechowywanie deklaracji, odpowiadanie organom i współpracę w zakresie działań naprawczych, a jego nazwa i dane kontaktowe muszą znajdować się na produkcie, jego opakowaniu, przesyłce lub w dokumencie towarzyszącym (art. 4).[5]

Jak to rozwiązać

  1. Ustalić, które akty dotyczą zasilacza

    Zasilacz sieciowy jest sprzętem elektrycznym o napięciu wejściowym od 50 do 1 000 V AC, więc ma do niego zastosowanie dyrektywa niskonapięciowa; jest aparaturą w rozumieniu dyrektywy EMC oraz sprzętem elektrycznym i elektronicznym w rozumieniu RoHS. Zewnętrzny zasilacz o mocy do 250 W, używany ze sprzętem domowym i biurowym, podlega ponadto rozporządzeniu w sprawie ekoprojektu (UE) 2019/1782.

  2. Sprawdzić dowody producenta przed pierwszą dostawą

    Przed wprowadzeniem zasilaczy do obrotu należy upewnić się, że producent przeprowadził ocenę zgodności, sporządził dokumentację techniczną, umieścił oznakowanie CE i dostarczył wymagane dokumenty oraz że produkt ma numer typu, partii lub numer seryjny, a także nazwę i adres pocztowy producenta. Zasilacze wykonane na inny rynek, na przykład w wersjach z wtyczką brytyjską lub amerykańską, nie są przeznaczone na rynek Unii; zgodnie z „Niebieskim przewodnikiem” Komisji każdy, kto wprowadza takie produkty do obrotu, musi przyjąć rolę producenta.

    Walidacja produktówSilnik zgodności Otwórz w konsoli

  3. Dodać własną nazwę, adres i instrukcje

    Na zasilaczu należy umieścić swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy oraz adres pocztowy, a jeżeli nie jest to możliwe, na opakowaniu lub w dokumencie towarzyszącym, w języku zrozumiałym dla użytkowników końcowych i organów. Należy zadbać, aby instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa były w języku zrozumiałym dla konsumentów w kraju przeznaczenia.

  4. Sprawdzić tabliczkę znamionową i dane zasilacza zewnętrznego

    Od 1 kwietnia 2020 r. na tabliczce znamionowej zasilacza zewnętrznego podaje się moc wyjściową, napięcie wyjściowe i prąd wyjściowy, a w instrukcjach oraz na ogólnodostępnej stronie internetowej producenta, importera lub upoważnionego przedstawiciela publikuje się wymagane dane, w tym średnią sprawność w trybie aktywnym. Od tej samej daty obowiązują limity poboru mocy w stanie bez obciążenia i sprawności z załącznika II. Rozporządzenie (UE) 2025/2052 uchyla i zastępuje rozporządzenie (UE) 2019/1782 od 14 grudnia 2028 r.; zasilacze zewnętrzne, które już je spełniają, można wprowadzać do obrotu od 14 grudnia 2025 r. (art. 8, art. 9 ust. 3 i art. 10).

  5. Przechowywać deklarację i znać swój łańcuch dostaw

    Kopię deklaracji zgodności UE należy przechowywać przez 10 lat od wprowadzenia do obrotu i zadbać, aby dokumentację techniczną można było przedstawić na żądanie. Gdy jeden produkt podlega kilku aktom, wystawia się jedną deklarację, w której wymieniono wszystkie z nich. Należy być w stanie wskazać dostawcę i odbiorców przez 10 lat.

    Generator dokumentacjiSilnik zgodności Otwórz w konsoli

  6. Pobierać próbki, prowadzić rejestr i reagować na skargi

    Jeżeli uzasadnia to ryzyko, należy przeprowadzać badania próbek zasilaczy znajdujących się w obrocie, prowadzić postępowania wyjaśniające oraz, w razie potrzeby, rejestr skarg, produktów niezgodnych i działań odzyskania, a dystrybutorów informować na bieżąco. Zgodnie z RoHS importerzy prowadzą rejestr sprzętu niezgodnego z wymaganiami i działań odzyskania.

Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.

Co należy wykazać

DokumentSkąd pochodziPodstawa prawna
Jedna deklaracja zgodności UE obejmująca LVD, EMC i RoHSProducent; Państwo przechowują kopięDyrektywa niskonapięciowa, art. 8 ust. 8 i art. 15 ust. 3; dyrektywa EMC, art. 9 ust. 7 i art. 15 ust. 3; dyrektywa RoHS, art. 9 lit. g)
Dokumentacja techniczna udostępniana na żądanieProducentDyrektywa niskonapięciowa, art. 8 ust. 2 i 8; dyrektywa EMC, art. 9 ust. 2 i 7
Wartości deklarowane dla zasilacza zewnętrznegoProducentRozporządzenie (UE) 2019/1782, art. 4 ust. 2 i załącznik II pkt 2
Rejestry: kto dostarczył towar Państwu i komu Państwo go dostarczyliPaństwa własne rejestry zakupów i sprzedażyDyrektywa niskonapięciowa, art. 11; dyrektywa EMC, art. 12; dyrektywa RoHS, art. 12

Jeśli nic Państwo nie zrobią

Państwa marka na opakowaniu czyni Państwa producentem

Importer, który wprowadza sprzęt do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikuje go w sposób, który może wpłynąć na zgodność, jest uznawany za producenta i przejmuje wszystkie obowiązki producenta (dyrektywa niskonapięciowa, art. 10; dyrektywa EMC, art. 11; dyrektywa RoHS, art. 11).[1]

Organy mogą zatrzymać, wycofać lub odzyskać produkt

Jeżeli organ ma wystarczające powody, by sądzić, że sprzęt elektryczny stwarza ryzyko dla zdrowia lub bezpieczeństwa osób lub zwierząt domowych albo dla mienia, a jego ocena wykaże niezgodność, wymaga działań naprawczych, wycofania z obrotu lub odzyskania w rozsądnym terminie, a gdy podmiot nie działa, podejmuje środki tymczasowe zakazujące, ograniczające, wycofujące z obrotu lub nakazujące odzyskanie (dyrektywa niskonapięciowa, art. 19 ust. 1 i 4).[1]

Kary na podstawie prawa krajowego

Państwa członkowskie ustanawiają skuteczne, proporcjonalne i odstraszające kary za naruszenia popełniane przez podmioty gospodarcze, które mogą obejmować sankcje karne za poważne naruszenia (dyrektywa niskonapięciowa, art. 24; dyrektywa EMC, art. 42).[1]

Pytania o ten problem

Sprzedajemy ładowarki pod własną marką. Czy to coś zmienia?

Tak. Są Państwo wówczas traktowani jak producent, z obowiązkiem przeprowadzenia oceny zgodności, sporządzenia dokumentacji technicznej i samodzielnego podpisania deklaracji (dyrektywa niskonapięciowa, art. 10; dyrektywa EMC, art. 11; dyrektywa RoHS, art. 11).

Czy RoHS dotyczy także kabla?

Tak. Sprzęt wprowadzany do obrotu, w tym kable i części zamienne do jego naprawy, nie może zawierać substancji objętych ograniczeniami w stężeniach przekraczających wartości maksymalne z załącznika II, mierzone w materiałach jednorodnych (dyrektywa RoHS, art. 4 ust. 1 i 2).

Czy na produkcie potrzebny jest adres w UE?

Importer z definicji ma siedzibę w Unii i umieszcza na produkcie własną nazwę i adres pocztowy (dyrektywa niskonapięciowa, art. 2 pkt 5 i art. 8 ust. 3). W przypadku produktów objętych tymi dyrektywami za produkt musi odpowiadać podmiot gospodarczy mający siedzibę w Unii, który musi być wskazany na produkcie, jego opakowaniu, przesyłce lub w dokumencie towarzyszącym (rozporządzenie (UE) 2019/1020, art. 4 ust. 1 i 4).

Czy przepisy o USB-C dotyczą naszych ładowarek?

Wymogi dotyczące wspólnej ładowarki w dyrektywie w sprawie urządzeń radiowych są skierowane do wymienionych urządzeń radiowych, a nie do samodzielnego zasilacza. Państwa zasilacze podlegają przepisom dyrektywy niskonapięciowej, EMC, RoHS i przepisom o ekoprojekcie.

Jak długo przechowuje się dokumenty?

Kopię deklaracji zgodności przez 10 lat od wprowadzenia zasilacza do obrotu oraz zdolność wskazania dostawców i odbiorców przez 10 lat (dyrektywa niskonapięciowa, art. 8 ust. 8 i art. 11).

Śledzenie zmian w przepisach stojących za tym problemem

Jedna wiadomość, gdy przepisy się zmienią. Zrezygnować można w każdej wiadomości.

Aktualności od Conphora ApS o rozporządzeniach i tematach, które Państwo obserwują – e-mailem, domyślnie raz w tygodniu. Subskrypcję potwierdzają Państwo e-mailem i mogą ją Państwo anulować jednym kliknięciem. Mierzymy, czy nasze wiadomości są otwierane i z jakich odnośników korzystano; można to wyłączyć na stronie preferencji. Dane są przechowywane w UE i nigdy nie są sprzedawane. Polityka prywatności. Bezpłatne konto? Proszę wybrać powiadomienia w ustawieniach konta.

Powiązane problemy

We heard our device must charge with USB-CBatteries and electronicsOur product failed an EMC testBatteries and electronicsWe sell electronics and are not registered for take-backBatteries and electronicsCustoms stopped our shipment at the EU borderIncidents, recalls and authoritiesWe only resell and do not know what we must checkRoles and responsibilities

Przepisy, których dotyczy problem

EMCErPLVDRoHS

Źródła

  1. Dyrektywa 2014/35/UE w sprawie sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  2. Dyrektywa 2014/30/UE w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  3. Dyrektywa 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  4. Rozporządzenie (UE) 2019/1782 ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla zasilaczy zewnętrznych EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  5. Rozporządzenie (UE) 2019/1020 w sprawie nadzoru rynku i zgodności produktów (tekst skonsolidowany z 12 sierpnia 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  6. Rozporządzenie (UE) 2025/2052 ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla zasilaczy zewnętrznych, ładowarek bezprzewodowych, ładowarek akumulatorów i kabli USB typu C EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026

O tej stronie

Recenzent
Conphora compliance team
Zweryfikowano
5 października 2026

Informacje ogólne, nie porada prawna. Treść przepisów należy sprawdzić w tekście aktu lub zapytać doradcę o własny produkt.

Cytuj tę stronę 
Conphora (2026). Importujemy zasilacze sieciowe i ładowarki. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/power-adapter-imported/
Zweryfikowano
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Try the demo — freeWszystkie problemy

Free account · no card · opens in the Demo Company