Hemos modificado el producto. ¿Seguimos siendo conformes?
Los actos de la UE sobre productos exigen a los fabricantes que tengan debidamente en cuenta los cambios en el diseño, en las características y en las normas aplicadas, y que mantengan actualizada la documentación técnica. Con arreglo al GPSR, la modificación sustancial por una persona distinta del fabricante convierte a esta en fabricante. Haga una lista de lo que ha cambiado, compárela con el análisis de riesgos original, repita los ensayos cuando el cambio afecte a un requisito y actualice la documentación y la declaración.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Revisado el 5 de octubre de 2026 por el Conphora compliance team · No constituye asesoramiento jurídico
Por qué ocurre
Una declaración de conformidad describe el producto tal como fue evaluado. El Derecho de productos de la UE no congela el producto, pero sí exige al fabricante que mantenga la evaluación al ritmo de sus cambios. El Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR) pide a los fabricantes que realicen un análisis interno de riesgos y elaboren la documentación técnica antes de introducir un producto en el mercado (artículo 9, apartado 2), que mantengan esa documentación actualizada y a disposición durante 10 años (artículo 9, apartado 3) y que dispongan de procedimientos para que los productos fabricados en serie sigan siendo conformes con el requisito general de seguridad (artículo 9, apartado 4). Cuando el fabricante está fuera de la Unión, el operador económico responsable con arreglo al artículo 16 debe además comprobar periódicamente, cuando proceda en función de los riesgos, que el producto es conforme con la documentación técnica y con el artículo 9, apartados 5 a 7, y, a petición de las autoridades de vigilancia del mercado, aportar pruebas documentales de las comprobaciones realizadas (artículo 16, apartado 2).[1]
Las directivas de marcado CE dicen lo mismo con más detalle. Con arreglo a la Directiva de Baja Tensión, deben tenerse debidamente en cuenta los cambios en el diseño o en las características del producto y los cambios en las normas armonizadas con arreglo a las cuales se declara la conformidad (Directiva 2014/35/UE, artículo 6, apartado 4). La Directiva de Compatibilidad Electromagnética (artículo 7, apartado 4) y la Directiva sobre equipos radioeléctricos (artículo 10, apartado 5) utilizan la misma redacción. La directiva sobre equipos radioeléctricos añade que la documentación técnica se elabora antes de introducir el equipo en el mercado y se actualiza de forma continua (artículo 21, apartado 2), y que la declaración UE de conformidad también se actualiza de forma continua (artículo 18, apartado 2).[2][3][4]
La ley no enumera qué cambios requieren nuevos ensayos. Lo deja a la evaluación del fabricante, por lo que la justificación importa tanto como el resultado. El GPSR ofrece un criterio útil para saber cuándo un cambio pasa a ser sustancial: una modificación por medios físicos o digitales que afecta a la seguridad, no estaba prevista en la evaluación de riesgos inicial y cambia la naturaleza del peligro, crea uno nuevo o aumenta el riesgo, salvo que la hayan realizado los consumidores para su propio uso (artículo 13, apartado 3).[1]
Ese criterio decide también quién asume la responsabilidad. Una persona distinta del fabricante que modifica sustancialmente un producto se considera fabricante y asume las obligaciones del artículo 9 respecto de la parte afectada o de todo el producto si la modificación afecta a su seguridad (GPSR, artículo 13, apartado 2). El Reglamento de Máquinas, que se aplica a partir del 20 de enero de 2027, contiene una norma similar para las máquinas: quien realiza una modificación sustancial se considera fabricante y aplica por sí mismo el procedimiento de evaluación de la conformidad pertinente, salvo que un usuario no profesional modifique la máquina para su propio uso (Reglamento (UE) 2023/1230, artículos 3, punto 16, 18 y 54; la fecha de aplicación se corrigió del 14 al 20 de enero de 2027 mediante una corrección de errores publicada el 4 de julio de 2023).[1][5]
Cuando un cambio deja un producto fuera de conformidad, sigue la obligación de corregirlo. Con arreglo a la Directiva sobre equipos radioeléctricos, el fabricante debe poner de inmediato en conformidad el equipo no conforme, retirarlo del mercado o recuperarlo (artículo 10, apartado 11), y una autoridad que considere insuficiente la documentación técnica puede ordenar un ensayo a expensas del fabricante o del importador (artículo 21, apartado 4).[4]
Cómo resolverlo
-
Haga una lista de lo que ha cambiado realmente
Anote todos los cambios desde la última evaluación: componentes y sus proveedores, materiales, firmware y software, valores nominales, embalaje, instrucciones y los usos para los que comercializa ahora el producto. Incluya los cambios digitales; el GPSR considera las modificaciones realizadas por medios físicos o digitales. Anote la fecha y el primer número de serie o de lote con el cambio.
-
Compare cada cambio con el análisis de riesgos original
Plantee las preguntas que utiliza el GPSR para una modificación sustancial: ¿estaba previsto el cambio en la evaluación de riesgos inicial?, ¿ha cambiado la naturaleza del peligro?, ¿ha aparecido un peligro nuevo?, ¿ha aumentado el nivel de riesgo? Un cambio que responde que no a todas ellas necesita, aun así, una breve justificación escrita en la documentación.
Validación de productosMotor de cumplimiento Abrir en la consola -
Repita los ensayos cuando un cambio afecte a un requisito
Para cada requisito al que afecte el cambio, decida si las pruebas de ensayo existentes siguen cubriendo el producto. Compruebe al mismo tiempo si se han revisado las normas armonizadas con arreglo a las cuales hizo la declaración; las Directivas de Baja Tensión, de Compatibilidad Electromagnética y sobre equipos radioeléctricos exigen tener en cuenta los cambios en esas normas del mismo modo que los cambios de diseño.
-
Actualice la documentación técnica y la declaración
Ponga al día la documentación técnica y revise la declaración UE de conformidad cuando cambien la identificación, las normas o los actos aplicables. Con arreglo a la Directiva sobre equipos radioeléctricos, ambas se actualizan de forma continua y se conservan durante 10 años después de la introducción del equipo en el mercado.
Generador de documentaciónMotor de cumplimiento Abrir en la consola -
Determine quién es el fabricante tras una modificación
Si una persona distinta del fabricante, como un importador, un distribuidor o un reacondicionador, modifica sustancialmente el producto, esa persona pasa a ser el fabricante de la parte afectada o, si se ve afectada la seguridad, de todo el producto. El GPSR no exige un acuerdo escrito, pero un registro de quién realiza y documenta los cambios muestra dónde recae la obligación.
Siga los pasos de la plataforma con su propio producto.
Lo que debe mostrar
| Documento | De dónde procede | Base legal |
|---|---|---|
| Un registro de cambios por producto: qué ha cambiado, desde qué número de serie o de lote y la evaluación del impacto | El fabricante, conservado junto con la documentación técnica | GPSR, artículo 9, apartados 2 a 4; Directiva 2014/35/UE, artículo 6, apartado 4; Directiva 2014/30/UE, artículo 7, apartado 4; Directiva 2014/53/UE, artículo 10, apartado 5 |
| La documentación técnica y la declaración UE de conformidad actualizadas | El fabricante | Directiva 2014/53/UE, artículo 10, apartado 4, artículo 18, apartado 2, y artículo 21, apartado 2; GPSR, artículo 9, apartado 3 |
Si no hace nada
Puede convertirse en fabricante sin proponérselo
Una persona distinta del fabricante que modifica sustancialmente un producto se considera fabricante y asume las obligaciones del fabricante respecto de la parte afectada o de todo el producto si se ve afectada la seguridad (GPSR, artículo 13, apartados 2 y 3).[1]
Una documentación desactualizada puede dar lugar a un ensayo a su costa
Cuando la documentación técnica no presenta datos suficientes sobre los medios utilizados para garantizar la conformidad, la autoridad de vigilancia del mercado puede pedir al fabricante o al importador que un organismo aceptable realice un ensayo a sus expensas (Directiva 2014/53/UE, artículo 21, apartado 4).[4]
Un cambio no conforme debe corregirse
Los fabricantes que consideren o tengan motivos para creer que un equipo que han introducido en el mercado no es conforme deben adoptar de inmediato las medidas correctoras necesarias para ponerlo en conformidad, retirarlo del mercado o recuperarlo, según proceda (Directiva 2014/53/UE, artículo 10, apartado 11); con arreglo al GPSR, un producto peligroso obliga a adoptar medidas correctoras y a notificarlo a través del Safety Business Gateway (artículo 9, apartado 8).[4]
Preguntas sobre este problema
¿Una actualización de firmware o de software cuenta como cambio?
Sí, puede contar. El GPSR considera sustancial una modificación cuando se realiza por medios físicos o digitales, afecta a la seguridad, no estaba prevista en la evaluación de riesgos inicial y cambia o aumenta el peligro (artículo 13, apartado 3). A partir del 20 de enero de 2027, el Reglamento de Máquinas define también la modificación sustancial como la realizada por medios físicos o digitales, con sus propios criterios (Reglamento (UE) 2023/1230, artículos 3, punto 16, y 54, con las fechas tal como se corrigieron en la corrección de errores de 4 de julio de 2023).
¿Necesitamos un nuevo informe de ensayo para cada cambio?
Los actos examinados para esta página no lo dicen. Exigen que se tengan debidamente en cuenta los cambios en el diseño o en las características (Directiva 2014/35/UE, artículo 6, apartado 4). Su evaluación del impacto decide para qué requisitos se necesitan nuevas pruebas, y la justificación debe constar en la documentación técnica.
Solo hemos cambiado de proveedor para el mismo componente. ¿Importa?
Puede importar. Los fabricantes deben mantener procedimientos para que la producción en serie siga siendo conforme (GPSR, artículo 9, apartado 4; Directiva 2014/30/UE, artículo 7, apartado 4). Un nuevo proveedor es un cambio en las características mientras no haya demostrado que la pieza funciona igual en el producto.
Se ha revisado una norma armonizada que utilizamos. ¿Es un cambio?
Las Directivas de Baja Tensión, de Compatibilidad Electromagnética y sobre equipos radioeléctricos exigen que se tengan debidamente en cuenta los cambios en las normas armonizadas con arreglo a las cuales se declara la conformidad (Directiva 2014/35/UE, artículo 6, apartado 4; Directiva 2014/30/UE, artículo 7, apartado 4; Directiva 2014/53/UE, artículo 10, apartado 5).
Un minorista quiere modificar nuestro producto. ¿Quién es responsable?
Si la modificación es sustancial, el minorista se considera fabricante de la parte afectada o de todo el producto si el cambio afecta a su seguridad (GPSR, artículo 13, apartado 2). Las modificaciones que realizan los consumidores para su propio uso no cuentan (artículo 13, apartado 3, letra c)).
Fuentes
- Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (texto consolidado de 29 de mayo de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
- Directiva 2014/35/UE relativa al material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión (texto consolidado de 30 de mayo de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
- Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética (texto consolidado de 30 de mayo de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
- Directiva 2014/53/UE sobre equipos radioeléctricos (texto consolidado de 30 de mayo de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
- Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas (texto consolidado de 27 de julio de 2026, incluida la corrección de errores de 4 de julio de 2023) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
Acerca de esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisado
- 5 de octubre de 2026
Información de carácter general, no asesoramiento jurídico. Consulte el texto legal o pregunte a un asesor sobre su propio producto.
Conphora (2026). Hemos modificado el producto. ¿Seguimos siendo conformes?. Recuperado el 13 de octubre de 2026 de https://www.conphora.com/es/solutions/problem/product-change-recheck/
Conphora (2026) Hemos modificado el producto. ¿Seguimos siendo conformes?. Disponible en: https://www.conphora.com/es/solutions/problem/product-change-recheck/ (consultado el 13 de octubre de 2026).
@misc{conphora2026hemosmodificadoelproduct,
author = {Conphora},
title = {Hemos modificado el producto. ¿Seguimos siendo conformes?},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/es/solutions/problem/product-change-recheck/},
note = {Recuperado el 13 de octubre de 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company