Esc

Die Website-Suche kommt mit dem Plattformkatalog. Starten Sie bis dahin bei einem dieser Punkte:

Documentation and declarations Manufacturer 6 Min. Lesezeit

Wir haben noch nie eine Konformitätserklärung erstellt

Die EU-Konformitätserklärung ist die unterzeichnete Erklärung des Herstellers, dass ein Produkt die Anforderungen des Rechtsakts erfüllt. Sie wird erst nach der Konformitätsbewertung erstellt, folgt dem Muster im Anhang des Rechtsakts, nennt die angewandten Rechtsakte und Normen und wird aktuell gehalten und bei Bedarf übersetzt. Nach der Niederspannungs-, der Funkanlagen- und der Spielzeugrichtlinie bewahrt der Hersteller sie 10 Jahre lang auf.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Geprüft am 4. Oktober 2026 durch Conphora compliance team · Keine Rechtsberatung

Warum das passiert

Die EU-Konformitätserklärung ist ein kurzes Dokument mit großer Tragweite. Nach der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU besagt sie, dass die Erfüllung der Sicherheitsziele in Anhang I nachgewiesen wurde (Artikel 15 Absatz 1). Sie folgt dem Muster in Anhang IV, enthält die Elemente des Moduls A in Anhang III, wird laufend aktualisiert und in die Sprachen übersetzt, die der Mitgliedstaat des Verkaufs verlangt (Artikel 15 Absatz 2). Mit ihrer Ausstellung übernimmt der Hersteller die Verantwortung für die Konformität des Betriebsmittels (Artikel 15 Absatz 4). Der Hersteller erstellt sie erst, nachdem die Konformitätsbewertung die Einhaltung der Anforderungen nachgewiesen hat, bringt im selben Schritt die CE-Kennzeichnung an und bewahrt die Erklärung zusammen mit den technischen Unterlagen 10 Jahre lang auf (Artikel 6 Absätze 2 und 3).[1]

Das Muster ist in den verschiedenen Rechtsakten nahezu gleich. Anhang IV der Niederspannungsrichtlinie verlangt Modell, Typ, Charge oder Seriennummer des Produkts; Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten; die Erklärung, dass die Konformitätserklärung in alleiniger Verantwortung des Herstellers ausgestellt wird; den Gegenstand der Erklärung, der ein Farbbild enthalten kann; die Erklärung, dass der Gegenstand den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union entspricht; die Fundstellen der harmonisierten Normen oder sonstigen technischen Spezifikationen; zusätzliche Angaben; und den Unterschriftenblock mit Ort, Datum, Name und Funktion. Die EMV-Richtlinie 2014/30/EU verlangt zusätzlich das Datum jeder Norm und gegebenenfalls die Beteiligung der notifizierten Stelle (Anhang IV).[1][3]

Bei Funkanlagen kommen zwei Punkte hinzu. Anhang VI der Richtlinie 2014/53/EU verlangt Normen mit Kennnummer und Fassung und gegebenenfalls Ausgabedatum sowie gegebenenfalls eine Beschreibung des Zubehörs und der Bestandteile, einschließlich der Software, auf die sich die Erklärung erstreckt. Jedem Gerät muss eine Kopie der Erklärung oder die vereinfachte Konformitätserklärung nach Anhang VII beiliegen, die die genaue Internetadresse des vollständigen Texts enthält (Artikel 10 Absatz 9 und Artikel 18 Absatz 2).[2]

Für Spielzeug gilt noch die ältere Bezeichnung EG-Konformitätserklärung. Sie besagt, dass Artikel 10 und Anhang II erfüllt sind, folgt dem Muster in Anhang III der Richtlinie 2009/48/EG, enthält die Elemente der einschlägigen Module des Beschlusses Nr. 768/2008/EG und wird laufend aktualisiert (Artikel 15). Diese Module stammen aus dem gemeinsamen Rechtsrahmen: Artikel R10 des Beschlusses Nr. 768/2008/EG legt dasselbe Muster für Aufbau, Aktualisierung und Übersetzung fest, und Anhang III des Beschlusses enthält das ursprüngliche Muster. Die Spielzeugverordnung (EU) 2025/2509, die ab dem 1. August 2030 gilt, ersetzt die Spielzeug-Konformitätserklärung durch einen digitalen Produktpass, den der Hersteller vor dem Inverkehrbringen des Spielzeugs erstellt; mit der Erstellung übernimmt er die Verantwortung für die Konformität des Spielzeugs (Artikel 19 Absätze 1 und 4).[5][6][7]

Eine fehlende, unvollständige oder veraltete Erklärung ist eine Nichtkonformität, deren Behebung die Behörde anordnen kann. Handelt der Wirtschaftsakteur nicht, sorgt die Behörde dafür, dass das Produkt zurückgenommen, zurückgerufen oder untersagt wird (Verordnung (EU) 2019/1020 Artikel 16 Absätze 3 und 5).[4]

Wie Sie es lösen

  1. Schließen Sie zuerst die Konformitätsbewertung ab

    Die Erklärung hält ein Ergebnis fest. Nach jedem Rechtsakt wird sie nur erstellt, wenn die Einhaltung der Anforderungen im Konformitätsbewertungsverfahren nachgewiesen wurde. Technische Unterlagen, Prüfberichte und gegebenenfalls die Bescheinigung einer notifizierten Stelle müssen also vorliegen, bevor Sie sie schreiben.

  2. Führen Sie die Rechtsakte und die Normen mit ihren Fassungen auf

    Nennen Sie jeden Rechtsakt der Union, der für das Produkt eine Erklärung verlangt, mit seiner Fundstelle. Führen Sie die angewandten harmonisierten Normen oder sonstigen technischen Spezifikationen auf. Das EMV-Muster verlangt das Datum jeder Norm; das Funkanlagenmuster verlangt Kennnummer und Fassung und gegebenenfalls das Ausgabedatum.

    VorschriftenleitfädenKnow-how Free Offen
  3. Füllen Sie das Muster aus dem Anhang des Rechtsakts aus

    Verwenden Sie den Anhang des Rechtsakts: Anhang IV für Niederspannung und EMV, Anhang VI für Funkanlagen, Anhang III für Spielzeug. Gemeinsame Angaben sind eine Nummer, Modell und Typ oder Charge des Produkts, Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten, die Erklärung der alleinigen Verantwortung, der Gegenstand der Erklärung und die Konformitätserklärung selbst.

    DokumentationsgeneratorCompliance-Engine In der Konsole öffnen
  4. Unterzeichnen und datieren Sie sie für den Hersteller

    Das Muster endet mit „Unterzeichnet für und im Namen von“, Ort und Datum der Ausstellung sowie Name, Funktion und Unterschrift des Unterzeichners. Mit der Ausstellung der Erklärung übernimmt der Hersteller die Verantwortung für die Konformität des Produkts.

  5. Übersetzen Sie sie, stellen Sie sie bereit und halten Sie sie aktuell

    Übersetzen Sie sie in die Sprachen, die der Mitgliedstaat des Verkaufs verlangt. Bei Funkanlagen liegt jedem Gerät eine Kopie bei oder eine vereinfachte Erklärung mit der Internetadresse des vollständigen Texts. Aktualisieren Sie die Erklärung, sobald sich Produkt, Normen oder Rechtsakte ändern, und bewahren Sie sie 10 Jahre lang auf.

Arbeiten Sie die Schritte in der Plattform mit Ihrem eigenen Produkt durch.

Was Sie vorlegen müssen

DokumentWoher es kommtRechtsgrundlage
Die EU-Konformitätserklärung, unterzeichnet, datiert und nummeriertDer HerstellerRichtlinie 2014/35/EU Artikel 15 und Anhang IV; Richtlinie 2014/30/EU Artikel 15 und Anhang IV; Richtlinie 2014/53/EU Artikel 18 und Anhang VI
Die technischen Unterlagen, auf denen die Erklärung beruhtDer HerstellerRichtlinie 2014/35/EU Artikel 6 Absatz 2 und Anhang III
Übersetzungen für jedes VerkaufslandDer HerstellerRichtlinie 2014/35/EU Artikel 15 Absatz 2; Richtlinie 2014/53/EU Artikel 18 Absatz 2

Wenn Sie nichts tun

Der Hersteller trägt die Verantwortung

Mit der Ausstellung der EU-Konformitätserklärung übernimmt der Hersteller die Verantwortung dafür, dass das Produkt die Anforderungen der Richtlinie erfüllt (Richtlinie 2014/35/EU Artikel 15 Absatz 4; Richtlinie 2014/53/EU Artikel 18 Absatz 4).[1]

Funkanlagen ohne Erklärung ausgeliefert

Hersteller müssen sicherstellen, dass jeder Funkanlage eine Kopie der EU-Konformitätserklärung oder eine vereinfachte Konformitätserklärung mit der genauen Internetadresse des vollständigen Texts beiliegt (Richtlinie 2014/53/EU Artikel 10 Absatz 9).[2]

Eine fehlende oder fehlerhafte Erklärung ist eine Nichtkonformität

Die Behörden verlangen vom Wirtschaftsakteur, das Produkt in Übereinstimmung mit den Vorschriften zu bringen, auch durch Behebung formaler Nichtkonformitäten; geschieht das nicht, sorgen sie für Rücknahme, Rückruf oder Untersagung (Verordnung (EU) 2019/1020 Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe a und Absatz 5).[4]

Fragen zu diesem Problem

Wer sollte die Erklärung unterzeichnen?

Das Muster endet mit „Unterzeichnet für und im Namen von“, gefolgt von Ort und Datum der Ausstellung sowie Name, Funktion und Unterschrift des Unterzeichners (Richtlinie 2014/35/EU Anhang IV). Sie wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt (Nummer 3). Ein Bevollmächtigter kann sie im Namen des Herstellers und unter dessen Verantwortung erstellen, wenn das Mandat dies vorsieht (Anhang III, Modul A Nummer 5).

Können wir die Erklärung unseres Lieferanten verwenden?

Nur wenn der Lieferant der Hersteller des Produkts in der Form ist, in der Sie es in Verkehr bringen. Die Erklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt (Richtlinie 2014/35/EU Anhang IV Nummer 3); ein Unternehmen, das unter eigenem Namen oder eigener Marke verkauft, stellt daher seine eigene aus.

In welcher Sprache muss sie vorliegen?

Sie wird in die Sprache oder Sprachen übersetzt, die der Mitgliedstaat verlangt, in dem das Produkt in Verkehr gebracht oder auf dem Markt bereitgestellt wird (Richtlinie 2014/35/EU Artikel 15 Absatz 2; Richtlinie 2014/30/EU Artikel 15 Absatz 2; Richtlinie 2014/53/EU Artikel 18 Absatz 2).

Ist die Erklärung für Spielzeug anders?

Nach der Richtlinie 2009/48/EG heißt sie EG-Konformitätserklärung. Sie besagt, dass Artikel 10 und Anhang II erfüllt sind, folgt dem Muster in Anhang III der Richtlinie, enthält die Elemente der einschlägigen Module des Beschlusses Nr. 768/2008/EG und wird laufend aktualisiert (Artikel 15). Nach der Verordnung (EU) 2025/2509 ersetzt ab dem 1. August 2030 ein digitaler Produktpass die Erklärung für Spielzeug (Artikel 19).

Muss die Erklärung nach der Unterzeichnung aktualisiert werden?

Ja. Die Niederspannungs-, die EMV- und die Funkanlagenrichtlinie verlangen alle, dass die Erklärung laufend aktualisiert wird (Richtlinie 2014/35/EU Artikel 15 Absatz 2; Richtlinie 2014/30/EU Artikel 15 Absatz 2; Richtlinie 2014/53/EU Artikel 18 Absatz 2).

Änderungen an den Vorschriften hinter diesem Problem verfolgen

Eine E-Mail, wenn sich die Vorschriften ändern. Abmeldung in jeder E-Mail möglich.

Quellen

  1. Richtlinie 2014/35/EU über elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (konsolidierte Fassung vom 30. Mai 2026) EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  2. Richtlinie 2014/53/EU über Funkanlagen (konsolidierte Fassung vom 30. Mai 2026) EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  3. Richtlinie 2014/30/EU über die elektromagnetische Verträglichkeit (konsolidierte Fassung vom 30. Mai 2026) EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  4. Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung und die Konformität von Produkten (konsolidierte Fassung vom 12. August 2026) EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  5. Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug (konsolidierte Fassung vom 29. August 2026) EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  6. Beschluss Nr. 768/2008/EG über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026
  7. Verordnung (EU) 2025/2509 über die Sicherheit von Spielzeug EUR-Lex · abgerufen am 4. Oktober 2026

Über diese Seite

Prüfer
Conphora compliance team
Geprüft
4. Oktober 2026
Diese Seite zitieren
Conphora (2026). Wir haben noch nie eine Konformitätserklärung erstellt. Abgerufen am 13. Oktober 2026 von https://www.conphora.com/de/solutions/problem/first-declaration-of-conformity/
Geprüft
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company