Esc

Wyszukiwarka serwisu pojawi się wraz z katalogiem platformy. Do tego czasu proszę zacząć od jednej z poniższych pozycji:

Documentation and declarations Manufacturer · Importer 5 min czytania

Jak długo trzeba przechowywać dokumenty zgodności?

Większość unijnych aktów dotyczących produktów wymaga od producenta przechowywania dokumentacji technicznej i deklaracji zgodności przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu; importerzy i upoważnieni przedstawiciele przechowują kopie przez ten sam okres. Dla produktów objętych wyłącznie GPSR dochodzi sześć lat dla danych identyfikacyjnych w łańcuchu dostaw oraz pięcioletni limit dla danych osobowych w rejestrach skarg. Okres przechowywania należy ustalić dla każdego rodzaju dokumentu.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Zweryfikowano 5 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej

Skąd się to bierze

Wspólne ramy prawa produktowego nie ustalają jednego okresu przechowywania. Art. R2 ust. 3 w załączniku I do decyzji nr 768/2008/WE pozostawia okres poszczególnym aktom, „określany proporcjonalnie do cyklu życia produktu i poziomu ryzyka”, liczony od wprowadzenia produktu do obrotu. Art. 4 ust. 5 lit. b) pozwala aktowi zmienić okresy ustalone w modułach oceny zgodności. W praktyce główne akty wybrały 10 lat.[3]

Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE wymaga od producenta przechowywania dokumentacji technicznej i deklaracji zgodności UE przez 10 lat od wprowadzenia sprzętu elektrycznego do obrotu (art. 6 ust. 3). Pełnomocnictwo upoważnionego przedstawiciela musi umożliwiać mu przechowywanie obu dokumentów do dyspozycji organów przez te same 10 lat (art. 7 ust. 2 lit. a)). Importerzy przechowują kopię deklaracji przez 10 lat i zapewniają, że dokumentacja techniczna może zostać udostępniona na żądanie (art. 8 ust. 8). Podmioty gospodarcze muszą być w stanie wskazać przez 10 lat, kto dostarczył im produkty i komu je dostarczyły (art. 11). Rozporządzenie w sprawie ŚOI (UE) 2016/425 ustala te same 10 lat dla producenta (art. 8 ust. 3), który przechowuje także certyfikat badania typu UE razem z dokumentacją techniczną przez 10 lat (załącznik V pkt 9). To samo dotyczy dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE (art. 10 ust. 4) i dyrektywy w sprawie zabawek 2009/48/WE (art. 4 ust. 3). Od 1 sierpnia 2030 r. rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa zabawek (UE) 2025/2509 wymaga przechowywania dokumentacji technicznej i cyfrowego paszportu produktu przez 10 lat (art. 7 ust. 3); jego motyw 50 liczy ten okres do upływu 10 lat od wprowadzenia do obrotu ostatniego egzemplarza modelu zabawki. Niebieski przewodnik Komisji odczytuje 10-letni okres w ten sam sposób dla wszystkich produktów, zarówno dla producentów, jak i importerów (przypisy 115 i 142). W przypadku produktów podlegających aktom wymienionym w jego art. 4 ust. 5 rozporządzenie (UE) 2019/1020 wymaga od podmiotu z siedzibą w UE, aby przechowywał deklarację do dyspozycji „przez okres wymagany przez to prawodawstwo” (art. 4 ust. 3 lit. a)).[1][1][6][7][8][9][10][4]

Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (UE) 2023/988 dodaje okresy dla produktów spoza aktów CE. Producent przechowuje dokumentację techniczną przez 10 lat (art. 9 ust. 3), a importer przechowuje kopię przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu (art. 11 ust. 6). Podmioty gospodarcze muszą być w stanie przedstawić opis ryzyk, skarg, wypadków i środków naprawczych za okres 10 lat (art. 15 ust. 4) oraz nazwy podmiotów, które im dostarczyły produkty lub którym je dostarczyły, za okres sześciu lat (art. 15 ust. 5). Dane osobowe w rejestrze skarg mają górną granicę: tylko tak długo, jak potrzeba do badania sprawy, i nie dłużej niż pięć lat od wprowadzenia (art. 9 ust. 13 i art. 11 ust. 11). Art. 2 ust. 1 akapit trzeci lit. b) stanowi, że rozdział III sekcja 1, obejmująca art. 9–18, nie ma zastosowania do produktów podlegających unijnemu prawodawstwu harmonizacyjnemu.[2]

Nowsze akty dodają przechowywanie online. Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie maszyn (UE) 2023/1230, które stosuje się od 20 stycznia 2027 r. (art. 54), instrukcje cyfrowe muszą pozostać dostępne online przez przewidywany okres użytkowania maszyny i co najmniej 10 lat po wprowadzeniu do obrotu, a cyfrowa deklaracja zgodności również co najmniej 10 lat (art. 10 ust. 7 lit. c) i ust. 8). Jednostki notyfikowane prowadzą też własne rejestry: zgodnie z rozporządzeniem w sprawie ŚOI jednostka notyfikowana przechowuje kopię certyfikatu badania typu UE i dokumentacji technicznej przez pięć lat po wygaśnięciu certyfikatu (załącznik V pkt 8).[5][6]

Jak to rozwiązać

  1. Wypisać rodzaje posiadanych dokumentów

    Należy oddzielić dokumentację techniczną, deklarację zgodności, certyfikaty jednostek notyfikowanych, rejestr skarg, dokumentację dostawców i klientów oraz opublikowane instrukcje. Każdy rodzaj ma własną regułę, a dane osobowe mają zarówno dolną, jak i górną granicę przechowywania.

  2. Znaleźć okres w każdym stosowanym akcie

    Należy przeczytać przepis o przechowywaniu w każdym akcie, któremu podlega produkt. W przypadku produktów z oznakowaniem CE znajduje się on w obowiązkach producenta i zwykle wynosi 10 lat. W przypadku produktów objętych wyłącznie GPSR dochodzi sześcioletni okres dla informacji służących identyfikacji w łańcuchu dostaw oraz pięcioletni limit dla danych ze skarg.

    Przewodniki po rozporządzeniach UEWiedza praktyczna Free Otwórz
  3. Ustalić, od kiedy biegnie okres

    Akty liczą okres od wprowadzenia produktu do obrotu. Model sprzedawany przez kilka lat to nowe egzemplarze wprowadzane do obrotu każdego roku, dlatego dla każdego modelu warto zapisać datę wprowadzenia do obrotu ostatniego egzemplarza i liczyć od niej. Tak rozumie ten okres Niebieski przewodnik Komisji.

  4. Sporządzić harmonogram przechowywania i go stosować

    W jednym harmonogramie należy zapisać rodzaj dokumentu, okres, datę początku i podstawę prawną. Należy zablokować usuwanie akt, które są jeszcze w okresie przechowywania, a w przypadku produktów objętych wyłącznie GPSR usuwać dane osobowe ze skarg, gdy nie są już potrzebne do badania sprawy, i najpóźniej pięć lat od ich wprowadzenia.

  5. Zadbać, aby kopie przetrwały zmiany osób i dostawców

    Importerzy i upoważnieni przedstawiciele przechowują własne kopie przez ten sam okres. Jeżeli dostawca lub laboratorium badawcze przechowuje Państwa dowody, należy zachować własną kopię, ponieważ obowiązek pozostaje po Państwa stronie.

Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.

Co należy wykazać

DokumentSkąd pochodziPodstawa prawna
Harmonogram przechowywania: rodzaj dokumentu, okres, data początku, podstawa prawnaPaństwa własna dokumentacja zgodnościDyrektywa 2014/35/UE, art. 6 ust. 3; GPSR, art. 9 ust. 13 i art. 15 ust. 4–5
Zarchiwizowana dokumentacja techniczna i deklaracja dla każdego modelu, z datą wprowadzenia do obrotu ostatniego egzemplarzaProducentDyrektywa 2014/35/UE, art. 6 ust. 3; GPSR, art. 9 ust. 3
Kopie importera lub upoważnionego przedstawicielaImporter lub upoważniony przedstawicielDyrektywa 2014/35/UE, art. 7 ust. 2 lit. a) i art. 8 ust. 8; GPSR, art. 11 ust. 6

Jeśli nic Państwo nie zrobią

Brak akt, gdy zapyta organ

Producenci przechowują dokumentację techniczną i deklarację przez 10 lat i na uzasadniony wniosek przekazują wszystkie informacje i dokumentację niezbędne do wykazania zgodności (dyrektywa 2014/35/UE, art. 6 ust. 3 i 9).[1]

Zbyt długie przechowywanie danych osobowych też jest naruszeniem

W przypadku produktów objętych wyłącznie GPSR rejestr skarg może zawierać tylko dane osobowe niezbędne do badania sprawy, przechowywane tylko tak długo, jak to konieczne, i w każdym razie nie dłużej niż pięć lat od ich wprowadzenia (GPSR, art. 9 ust. 13 i art. 11 ust. 11).[2]

Formalna niezgodność może prowadzić do wycofania

Organy mogą zażądać od podmiotów usunięcia formalnej niezgodności i zapewnienia wycofania z obrotu, odzyskania produktu lub zakazu jego udostępniania, jeżeli podmiot nie podejmie działań (rozporządzenie (UE) 2019/1020, art. 16 ust. 3 lit. a) i ust. 5).[4]

Pytania o ten problem

Czy to 10 lat od wyprodukowania produktu, czy od zakończenia jego sprzedaży?

Akty mówią o 10 latach od wprowadzenia produktu do obrotu (dyrektywa 2014/35/UE, art. 6 ust. 3). Każdy egzemplarz jest wprowadzany do obrotu oddzielnie. Niebieski przewodnik Komisji odczytuje ten okres jako biegnący od ostatniego egzemplarza modelu produktu wprowadzonego do obrotu, a motyw 50 rozporządzenia (UE) 2025/2509 w sprawie bezpieczeństwa zabawek mówi to samo o zabawkach.

Czy importer musi przechowywać pełną dokumentację techniczną?

Zgodnie z dyrektywą niskonapięciową importer przechowuje kopię deklaracji przez 10 lat i zapewnia, że dokumentacja techniczna może zostać udostępniona na żądanie (dyrektywa 2014/35/UE, art. 8 ust. 8). Zgodnie z GPSR importer przechowuje kopię dokumentacji technicznej przez 10 lat (art. 11 ust. 6).

Czy okresy z GPSR dotyczą produktów z oznakowaniem CE?

Nie. GPSR stanowi, że rozdział III sekcja 1, obejmująca art. 9–18, nie ma zastosowania do produktów podlegających unijnemu prawodawstwu harmonizacyjnemu (art. 2 ust. 1 akapit trzeci lit. b)). Zamiast niego stosuje się akt sektorowy, na przykład 10 lat dla identyfikacji dostawców i odbiorców według dyrektywy niskonapięciowej (dyrektywa 2014/35/UE, art. 11). Pięcioletni limit GPSR dla danych ze skarg również nie ma zastosowania.

Jak długo instrukcje online muszą pozostać dostępne online?

Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie maszyn (UE) 2023/1230, które stosuje się od 20 stycznia 2027 r., instrukcje cyfrowe muszą być dostępne online przez przewidywany okres użytkowania i co najmniej 10 lat po wprowadzeniu do obrotu (art. 10 ust. 7 lit. c)).

Czy akt może określić inny okres?

Tak. Wspólne ramy pozostawiają okres poszczególnym aktom, proporcjonalnie do cyklu życia produktu i poziomu ryzyka (decyzja nr 768/2008/WE, załącznik I, art. R2 ust. 3), i pozwalają aktowi zmienić okresy w modułach (art. 4 ust. 5 lit. b)).

Śledzenie zmian w przepisach stojących za tym problemem

Jedna wiadomość, gdy przepisy się zmienią. Zrezygnować można w każdej wiadomości.

Źródła

  1. Dyrektywa 2014/35/UE w sprawie sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  2. Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (tekst skonsolidowany z 29 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  3. Decyzja nr 768/2008/WE w sprawie wspólnych ram wprowadzania produktów do obrotu EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  4. Rozporządzenie (UE) 2019/1020 w sprawie nadzoru rynku i zgodności produktów (tekst skonsolidowany z 12 sierpnia 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  5. Rozporządzenie (UE) 2023/1230 w sprawie maszyn (tekst skonsolidowany z 27 lipca 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  6. Rozporządzenie (UE) 2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej (tekst skonsolidowany z 29 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  7. Dyrektywa 2014/53/UE w sprawie urządzeń radiowych (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  8. Dyrektywa 2009/48/WE w sprawie bezpieczeństwa zabawek (tekst skonsolidowany z 29 sierpnia 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  9. Rozporządzenie (UE) 2025/2509 w sprawie bezpieczeństwa zabawek EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  10. Niebieski przewodnik dotyczący wdrażania przepisów UE o produktach 2022 (zawiadomienie Komisji 2022/C 247/01) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026

O tej stronie

Recenzent
Conphora compliance team
Zweryfikowano
5 października 2026
Cytuj tę stronę
Conphora (2026). Jak długo trzeba przechowywać dokumenty zgodności?. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/keep-documents-how-long/
Zweryfikowano
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company