Esc

Zoeken op de site komt met de platformcatalogus. Begin tot die tijd bij een van deze:

Incidents, recalls and authorities Manufacturer · Importer 5 minuten leestijd

We moeten een product terugroepen in meerdere EU-landen

Op grond van de verordening algemene productveiligheid (EU) 2023/988 informeert een fabrikant of importeur die een gevaarlijk product terugroept, via de Safety Business Gateway de markttoezichtautoriteiten van elke lidstaat waar het product op de markt is aangeboden, met per lidstaat de hoeveelheid die nog in omloop is, indien beschikbaar. Het terugroepbericht moet zijn opgesteld in de taal of talen van elk van die lidstaten, en het rechtsmiddel geldt voor elke consument.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Beoordeeld op 4 oktober 2026 door Conphora compliance team · Geen juridisch advies

Waarom dit gebeurt

Een terugroeping op grond van de verordening algemene productveiligheid (EU) 2023/988 volgt het product, niet het land waar het bedrijf is gevestigd. Wanneer een fabrikant van mening is, of redenen heeft om aan te nemen, dat een product dat hij in de handel heeft gebracht gevaarlijk is, moet hij onmiddellijk de nodige corrigerende maatregelen nemen, consumenten informeren en via de Safety Business Gateway de markttoezichtautoriteiten informeren van de lidstaten waar het product op de markt is aangeboden (artikel 9, lid 8). De melding bevat bijzonderheden over het risico voor de gezondheid en veiligheid, over elke reeds genomen corrigerende maatregel en, indien beschikbaar, over de hoeveelheid producten die per lidstaat nog op de markt in omloop is. Importeurs hebben een overeenkomstige verplichting op grond van artikel 11, lid 8, waaronder de melding via de Safety Business Gateway (artikel 11, lid 8, onder d)).[1]

Ook de taal volgt de markt. Een terugroepbericht moet voor consumenten gemakkelijk te begrijpen zijn, beschikbaar zijn in de taal of talen van de lidstaat of lidstaten waar het product op de markt is aangeboden, en de elementen bevatten die in artikel 36, lid 2, zijn opgesomd, waaronder een gratis telefoonnummer of interactieve onlinedienst waar consumenten meer informatie kunnen krijgen in de desbetreffende officiële talen. Consumenten die kunnen worden geïdentificeerd, worden rechtstreeks geïnformeerd; kunnen niet alle consumenten worden bereikt, dan wordt het bericht via andere passende kanalen verspreid voor een zo groot mogelijk bereik (artikel 35, leden 1 en 4).[1]

Autoriteiten delen wat zij zien. Lidstaten melden corrigerende maatregelen voor producten die een ernstig risico inhouden via het Safety Gate-systeem voor snelle waarschuwing, binnen vier werkdagen nadat de maatregel is genomen, en wanneer een lidstaat zo'n maatregel meldt, melden de andere lidstaten de maatregelen of andere acties die zij vervolgens voor dezelfde producten nemen uiterlijk vier werkdagen nadat zij deze hebben genomen (artikel 26, leden 1, 4 en 7). Bewijsmateriaal dat de autoriteit van een lidstaat heeft gebruikt, mag zonder verdere formele vereisten worden gebruikt bij onderzoeken van een andere lidstaat (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 11, lid 6, van toepassing verklaard bij GPSR, artikel 23, lid 1).[1][2]

De rest van de keten wordt erbij betrokken. Distributeurs die redenen hebben om aan te nemen dat een product gevaarlijk is, zorgen ervoor dat corrigerende maatregelen worden genomen en verstrekken de gegevens waarover zij beschikken, waaronder het aantal betrokken producten (artikel 12, lid 4). Aanbieders van onlinemarktplaatsen werken samen met autoriteiten en marktdeelnemers, informeren de kopers die via hun interfaces hebben gekocht wanneer zij daadwerkelijk kennis hebben van een terugroeping, en publiceren terugroepinformatie op hun interfaces (artikel 22, lid 12). Elke autoriteit kan om regelmatige voortgangsrapporten vragen en beslissen of en wanneer de maatregel als voltooid kan worden beschouwd (artikel 15, lid 6).[1]

Hoe u het oplost

  1. Breng de lidstaten en de aantallen in kaart

    Maak een lijst van elke lidstaat waar de betrokken productpartijen op de markt zijn aangeboden, via welk kanaal en hoeveel exemplaren er in elk land nog in omloop zijn. De melding vraagt om gegevens over het risico, de reeds genomen maatregel en, indien beschikbaar, de hoeveelheid per lidstaat.

  2. Informeer alle betrokken autoriteiten in één keer

    Informeer via de Safety Business Gateway de markttoezichtautoriteiten van elke lidstaat waar het product op de markt is aangeboden. Een melding aan alleen uw eigen autoriteit dekt de andere niet.

    Recall ManagerTools Open de app
  3. Stel het terugroepbericht per taal op

    Het terugroepbericht moet beschikbaar zijn in de taal of talen van elke lidstaat waar het product op de markt is aangeboden. Vertaal alle verplichte onderdelen, waaronder het gevaar en de instructie om het product niet meer te gebruiken, en geef consumenten een contactpunt waar zij informatie in de desbetreffende officiële talen kunnen krijgen.

  4. Bereik consumenten in elke markt

    Informeer rechtstreeks elke getroffen consument die u kunt identificeren, vraag distributeurs en onlinemarktplaatsen in elk land hetzelfde te doen, en gebruik andere kanalen waar direct contact niet mogelijk is. Marktplaatsen moeten de kopers informeren die via hun interfaces hebben gekocht, wanneer zij daadwerkelijk kennis hebben van de terugroeping.

  5. Bied het rechtsmiddel van artikel 37 in elke markt aan en rapporteer per land

    Elke getroffen consument heeft recht op een doeltreffend, kosteloos en tijdig rechtsmiddel (GPSR, artikel 37, lid 1). Elke autoriteit kan u om regelmatige voortgangsrapporten vragen en beslissen of en wanneer de maatregel als voltooid kan worden beschouwd (artikel 15, lid 6); houd de responscijfers dus per lidstaat bij.

Doorloop de stappen in het platform met uw eigen product.

Wat u moet aantonen

DocumentWaar het vandaan komtJuridische grondslag
De melding via de Safety Business GatewayDe fabrikant of importeurGPSR, artikelen 9, lid 8, onder c), en 11, lid 8, onder d)
Hoeveelheden die nog in omloop zijn, per lidstaatUw verkoop- en distributieadministratieGPSR, artikelen 9, lid 8, en 11, lid 8, tweede alinea
Het terugroepbericht in elke vereiste taalDe marktdeelnemer die voor de terugroeping verantwoordelijk isGPSR, artikel 36, lid 2
Voortgangscijfers per lidstaatU, op verzoek van elke autoriteitGPSR, artikel 15, lid 6

Als u niets doet

Een waarschuwing in één land wordt met alle landen gedeeld

De Commissie stuurt een conforme Safety Gate-melding door aan de andere lidstaten (GPSR, artikel 26, lid 5). Wanneer een lidstaat corrigerende maatregelen meldt voor producten die een ernstig risico inhouden, melden de andere lidstaten de maatregelen of andere acties die zij vervolgens voor dezelfde producten nemen uiterlijk vier werkdagen nadat zij deze hebben genomen (GPSR, artikel 26, lid 7). Dit zijn verplichtingen van de lidstaten, niet van de marktdeelnemer.[1]

Bewijs van de ene autoriteit wordt door de volgende gebruikt

Bewijsmateriaal dat een markttoezichtautoriteit in een lidstaat heeft gebruikt, mag zonder verdere formele vereisten worden gebruikt bij onderzoeken van autoriteiten in een andere lidstaat (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 11, lid 6, van toepassing verklaard bij GPSR, artikel 23, lid 1).[2]

Elke autoriteit kan op haar eigen markt optreden

Indien de marktdeelnemer geen corrigerende maatregel neemt, of het risico blijft bestaan, zorgt de autoriteit ervoor dat het product uit de handel wordt genomen of wordt teruggeroepen, of dat het op de markt aanbieden ervan wordt verboden of beperkt, en informeert zij het publiek (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 16, lid 5).[2]

Sancties op grond van nationaal recht

Elke lidstaat stelt zijn eigen doeltreffende, evenredige en afschrikkende sancties vast voor inbreuken op de verordening (GPSR, artikel 44).[1]

Vragen over dit probleem

Melden wij elk land afzonderlijk?

De Safety Business Gateway is het kanaal. De verplichting is om de markttoezichtautoriteiten te informeren van de lidstaten waar het product op de markt is aangeboden (GPSR, artikel 9, lid 8, onder c)); vermeld ze allemaal in de melding.

Kan één Engelstalig bericht voor elke markt volstaan?

Nee. Het terugroepbericht moet beschikbaar zijn in de taal of talen van de lidstaat of lidstaten waar het product op de markt is aangeboden (GPSR, artikel 36, lid 2).

Wij weten niet waar onze distributeur het product heeft verkocht. Wat nu?

Vraag het na. Marktdeelnemers moeten kunnen aangeven aan welke marktdeelnemers zij hebben geleverd en wie aan hen heeft geleverd (GPSR, artikel 15, lid 3), en distributeurs die vernemen dat een product gevaarlijk is, moeten de gegevens verstrekken waarover zij beschikken, waaronder het aantal betrokken producten (artikel 12, lid 4).

Kan het rechtsmiddel per land verschillen?

Artikel 37 verschilt niet per lidstaat: elke getroffen consument krijgt een doeltreffend, kosteloos en tijdig rechtsmiddel aangeboden, in de regel met een keuze uit ten minste twee van reparatie, vervanging en terugbetaling (GPSR, artikel 37, leden 1 en 2).

Wat moeten marktplaatsen in andere landen doen?

Marktplaatsen werken mee aan de terugroeping, informeren rechtstreeks alle getroffen consumenten die via hun interfaces hebben gekocht wanneer zij daadwerkelijk kennis hebben van de terugroeping, en publiceren terugroepinformatie op hun interfaces (GPSR, artikel 22, lid 12, onder a)).

Volg wijzigingen in de regels achter dit probleem

Eén e-mail wanneer de regels veranderen. Afmelden kan via elke e-mail.

Bronnen

  1. Verordening (EU) 2023/988 inzake algemene productveiligheid EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  2. Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (geconsolideerde tekst van 12 augustus 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026

Over deze pagina

Beoordelaar
Conphora compliance team
Beoordeeld
4 oktober 2026
Citeer deze pagina
Conphora (2026). We moeten een product terugroepen in meerdere EU-landen. Geraadpleegd op 13 oktober 2026 via https://www.conphora.com/nl/oplossingen/probleem/recall-in-several-countries/
Beoordeeld
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company