Esc

Zoeken op de site komt met de platformcatalogus. Begin tot die tijd bij een van deze:

Documentation and declarations Manufacturer 5 minuten leestijd

Mogen we de instructies alleen online aanbieden?

Op grond van de GPSR en de laagspannings- en radiorichtlijn moet het product vergezeld gaan van instructies en veiligheidsinformatie in de taal die de lidstaat vereist; een uitsluitend online route bieden de teksten niet. De Blauwe Gids van de Commissie verwacht veiligheidsinformatie op papier. De machineverordening (EU) 2023/1230 staat vanaf 20 januari 2027 onder strikte voorwaarden digitale instructies toe. Gebruik online versies als aanvulling.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Beoordeeld op 4 oktober 2026 door Conphora compliance team · Geen juridisch advies

Waarom dit gebeurt

De vraag is of de instructies het product fysiek moeten vergezellen. Op grond van de verordening algemene productveiligheid (EU) 2023/988 zorgen fabrikanten ervoor dat hun product ‘vergezeld gaat van duidelijke instructies en veiligheidsinformatie’ in een taal die consumenten gemakkelijk begrijpen, zoals bepaald door de lidstaat waar het wordt aangeboden; de eis geldt niet wanneer het product zonder die instructies veilig en overeenkomstig het beoogde gebruik kan worden gebruikt (artikel 9, lid 7). Importeurs zorgen voor hetzelfde (artikel 11, lid 4). Distributeurs verifiëren het voordat zij het product op de markt aanbieden (artikel 12, lid 1). Op grond van artikel 2, lid 1, derde alinea, onder b), zijn deze artikelen niet van toepassing op producten die onder harmonisatiewetgeving van de Unie vallen; die volgen hun eigen wetgeving.[1]

De CE-richtlijnen gebruiken hetzelfde werkwoord. Op grond van de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU zorgt de fabrikant ervoor dat het materieel ‘vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie’ in een taal die consumenten en andere eindgebruikers gemakkelijk begrijpen, zoals bepaald door de betrokken lidstaat (artikel 6, lid 7), en de importeur zorgt daar eveneens voor (artikel 8, lid 4). De radioapparatuurrichtlijn 2014/53/EU vereist hetzelfde en somt op wat de instructies bevatten, zoals de frequentiebanden en het maximale radiofrequentievermogen (artikel 10, lid 8). Zij staat wel toe dat één document online gaat: elk exemplaar mag worden geleverd met een vereenvoudigde conformiteitsverklaring die het exacte internetadres van de volledige verklaring vermeldt (artikel 10, lid 9). Geen van deze teksten biedt een uitsluitend online alternatief voor de instructies zelf. De Blauwe Gids van de Commissie, die richtsnoer is en geen wet, leest de wetgeving zo dat de veiligheidsinformatie op papier moet worden verstrekt, terwijl de rest van de instructies elektronisch of op een website mag staan, gedurende een redelijke termijn toegankelijk moet blijven en op verzoek kosteloos op papier beschikbaar moet zijn (voetnoot 114). In mei 2025 heeft de Commissie voorgesteld digitale instructies toe te staan onder de laagspannings-, EMC-, radio- en andere richtlijnen (COM(2025) 503) en onder verschillende verordeningen, waaronder de machineverordening (COM(2025) 504). In de geraadpleegde teksten waren het voorstellen en geen wet.[2][3][6][7]

De machineverordening (EU) 2023/1230 is de hier onderzochte wetgeving die dat wel toestaat. Zij is van toepassing vanaf 20 januari 2027 (artikel 54). Artikel 10, lid 7, bepaalt dat de instructies ‘in digitaal formaat mogen worden verstrekt’. De fabrikant moet dan op het product of, wanneer dat niet mogelijk is, op de verpakking of in een bijgevoegd document aangeven hoe ze te raadplegen zijn, ze zo presenteren dat gebruikers ze kunnen afdrukken, downloaden en opslaan, en ze online toegankelijk houden gedurende de verwachte levensduur en ten minste 10 jaar na het in de handel brengen. Op verzoek van de gebruiker bij de aankoop worden binnen een maand kosteloos papieren instructies verstrekt. Voor machines die door niet-professionele gebruikers mogen worden gebruikt, wordt de veiligheidsinformatie die essentieel is voor de ingebruikneming en het veilige gebruik op papier verstrekt. De conformiteitsverklaring mag ook worden verstrekt via een internetadres of een machineleesbare code (artikel 10, lid 8).[4][4]

Onlineverkoop voegt een afzonderlijke plicht toe. Op grond van artikel 19, onder d), van de GPSR, dat buiten hoofdstuk III, afdeling 1, valt, moet een onlineaanbod duidelijk en zichtbaar de waarschuwingen en veiligheidsinformatie tonen die op het product, de verpakking of de bijgevoegde documenten staan krachtens de GPSR of de toepasselijke harmonisatiewetgeving van de Unie, in een taal die consumenten gemakkelijk begrijpen. Ontbreken instructies of waarschuwingen, dan kunnen autoriteiten eisen dat het product conform wordt gemaakt of, wanneer het risico zich alleen onder bepaalde omstandigheden of voor bepaalde eindgebruikers voordoet, dat waarschuwingen worden aangebracht in de taal van de lidstaat, en zorgen zij voor het uit de handel nemen of een verbod wanneer de marktdeelnemer niet optreedt (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 16, lid 3, onder a) en e), en leden 4 en 5).[1][5]

Hoe u het oplost

  1. Zoek de regel over instructies in elke toepasselijke wetgeving

    Lees de verplichtingen van de fabrikant in elke wetgeving waaronder het product valt. Noteer of de wetgeving bepaalt dat het product vergezeld moet gaan van instructies, en of zij een digitaal formaat toestaat en onder welke voorwaarden.

    VerordeningsgidsenKennis Free Open
  2. Scheid de veiligheidsinformatie van de rest

    Splits de handleiding in de veiligheidsinformatie en waarschuwingen die een gebruiker vóór en tijdens het gebruik nodig heeft, en al het andere, zoals functiebeschrijvingen en probleemoplossing. De wetgeving vereist dat beide het product vergezellen; de Blauwe Gids van de Commissie accepteert het deel dat geen veiligheidsinformatie bevat in elektronische vorm.

  3. Houd wat met het product moet worden meegeleverd op papier

    Wanneer de wetgeving vereist dat het product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie, lever de veiligheidsinformatie dan op papier mee in de doos, in de talen van het land van verkoop. De Blauwe Gids accepteert de rest online, mits die toegankelijk blijft en een papieren exemplaar op verzoek kosteloos wordt verstrekt.

  4. Voldoe voor machines vanaf 20 januari 2027 aan elke digitale voorwaarde

    Vermeld op de machine of de verpakking hoe de instructies te raadplegen zijn, maak ze afdrukbaar, downloadbaar en opslaanbaar, houd ze online beschikbaar gedurende de verwachte levensduur en ten minste 10 jaar, stuur binnen een maand kosteloos een papieren exemplaar als de koper daar bij de aankoop om vraagt, en lever de veiligheidsinformatie voor niet-professionele gebruikers op papier.

    Kennis & inzichtenKennis Free Open
  5. Toon de waarschuwingen ook in het onlineaanbod

    Wanneer u online verkoopt, moet het aanbod de waarschuwingen en veiligheidsinformatie tonen die op het product of in de bijgevoegde documenten staan, in een taal die consumenten in dat land begrijpen. Die plicht staat los van de handleiding.

Doorloop de stappen in het platform met uw eigen product.

Wat u moet aantonen

DocumentWaar het vandaan komtJuridische grondslag
De gedrukte instructies en veiligheidsinformatie per taalDe fabrikantGPSR, artikel 9, lid 7; Richtlijn 2014/35/EU, artikel 6, lid 7; Richtlijn 2014/53/EU, artikel 10, lid 8
Voor machines: de digitale instructies, de markering voor toegang en de routine voor papier op verzoekDe fabrikantVerordening (EU) 2023/1230, artikel 10, lid 7
De waarschuwingen en veiligheidsinformatie die in elk onlineaanbod worden getoondDe onlineverkoperGPSR, artikel 19, onder d)

Als u niets doet

Het product gaat niet vergezeld van zijn instructies

Fabrikanten zorgen ervoor dat het product vergezeld gaat van duidelijke instructies en veiligheidsinformatie in een taal die consumenten gemakkelijk begrijpen, zoals de lidstaat bepaalt, tenzij het zonder die instructies veilig kan worden gebruikt (GPSR, artikel 9, lid 7).[1]

Ook importeurs moeten het controleren

Importeurs zorgen ervoor dat het product dat zij hebben ingevoerd vergezeld gaat van duidelijke instructies en veiligheidsinformatie in de vereiste taal (GPSR, artikel 11, lid 4; Richtlijn 2014/35/EU, artikel 8, lid 4).[1]

Autoriteiten kunnen eisen dat waarschuwingen worden toegevoegd

Corrigerende maatregelen kunnen inhouden dat duidelijke waarschuwingen worden aangebracht in de taal die de lidstaat bepaalt, en de autoriteiten zorgen voor het uit de handel nemen of een verbod wanneer de marktdeelnemer niet optreedt (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 16, lid 3, onder e), en lid 5).[5]

Vragen over dit probleem

Is een QR-code op de doos genoeg onder de GPSR?

De GPSR vereist dat het product vergezeld gaat van duidelijke instructies en veiligheidsinformatie, tenzij het zonder die instructies veilig en overeenkomstig het beoogde gebruik kan worden gebruikt (artikel 9, lid 7). Een uitsluitend online alternatief biedt zij niet, dus een QR-code kunt u het best als aanvulling gebruiken.

Mag de conformiteitsverklaring voor radioapparatuur online staan?

Ja, in vereenvoudigde vorm. Elk exemplaar wordt geleverd met de volledige verklaring of een vereenvoudigde verklaring met het exacte internetadres van de volledige tekst (Richtlijn 2014/53/EU, artikel 10, lid 9). De instructies en veiligheidsinformatie blijven de apparatuur vergezellen (artikel 10, lid 8).

Vanaf wanneer mogen handleidingen voor machines digitaal zijn?

De machineverordening (EU) 2023/1230 is van toepassing vanaf 20 januari 2027 (artikel 54). Vanaf dat moment mogen instructies digitaal zijn onder de voorwaarden van artikel 10, lid 7, waaronder papier op verzoek bij de aankoop en veiligheidsinformatie op papier voor niet-professionele gebruikers.

Moeten we de handleiding in elke taal laten drukken?

De instructies en veiligheidsinformatie moeten zijn gesteld in een taal die consumenten en andere eindgebruikers gemakkelijk begrijpen, zoals bepaald door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden (GPSR, artikel 9, lid 7; Richtlijn 2014/35/EU, artikel 6, lid 7).

Volg wijzigingen in de regels achter dit probleem

Eén e-mail wanneer de regels veranderen. Afmelden kan via elke e-mail.

Bronnen

  1. Verordening (EU) 2023/988 inzake algemene productveiligheid (geconsolideerde tekst van 29 mei 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  2. Richtlijn 2014/35/EU betreffende elektrisch materieel bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (geconsolideerde tekst van 30 mei 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  3. Richtlijn 2014/53/EU betreffende radioapparatuur (geconsolideerde tekst van 30 mei 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  4. Verordening (EU) 2023/1230 betreffende machines (geconsolideerde tekst van 27 juli 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  5. Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (geconsolideerde tekst van 12 augustus 2026) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  6. De ‘Blauwe Gids’ voor de toepassing van de EU-productvoorschriften 2022 (Mededeling van de Commissie 2022/C 247/01) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026
  7. Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van de Richtlijnen 2000/14/EG, 2011/65/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU en andere met betrekking tot digitalisering en gemeenschappelijke specificaties (COM(2025) 503) EUR-Lex · geraadpleegd op 4 oktober 2026

Over deze pagina

Beoordelaar
Conphora compliance team
Beoordeeld
4 oktober 2026
Citeer deze pagina
Conphora (2026). Mogen we de instructies alleen online aanbieden?. Geraadpleegd op 13 oktober 2026 via https://www.conphora.com/nl/oplossingen/probleem/instructions-online-only/
Beoordeeld
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company