Esc

La recherche sur le site arrive avec le catalogue de la plateforme. En attendant, commencez par l’une de ces options :

Labelling and packaging Manufacturer · Importer 5 min de lecture

Notre étiquette textile omet la composition en fibres

Au titre du règlement (UE) n° 1007/2011, un produit textile ne peut être mis à disposition que s'il est étiqueté ou marqué avec sa composition en fibres, au moyen des seules dénominations de l'annexe I et, pour les produits de plusieurs fibres, du pourcentage en poids de chaque fibre, par ordre décroissant. Le fabricant, ou l'importateur pour un fabricant établi hors de l'UE, veille à fournir une étiquette exacte. Affichez la même composition en ligne avant l'achat.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Relu le 5 octobre 2026 par Conphora compliance team · Pas un conseil juridique

Pourquoi cela arrive

Le règlement (UE) n° 1007/2011 régit la manière dont la composition en fibres des produits textiles est désignée et présentée. Il s'applique aux produits textiles mis à disposition sur le marché de l'Union et aux produits assimilés, tels que les produits contenant au moins 80 % en poids de fibres textiles et les meubles et revêtements de parapluies et de parasols comportant au moins 80 % de composants textiles (article 2, § 1 et 2). Les produits textiles ne peuvent être mis à disposition que s'ils sont étiquetés, marqués ou accompagnés de documents commerciaux conformément au règlement (article 4).[1]

Les termes sont fixés. Seules les dénominations de fibres de l'annexe I peuvent décrire les compositions en fibres sur les étiquettes et les marquages, et elles sont réservées aux fibres qui correspondent à la description de cette annexe (article 5). Un produit à plusieurs fibres est étiqueté avec la dénomination et le pourcentage en poids de toutes les fibres constitutives, par ordre décroissant (article 9, § 1) ; une fibre jusqu'à 5 %, ou des fibres ensemble jusqu'à 15 %, peuvent être indiquées sous « autres fibres » avec leur pourcentage total lorsqu'elles ne peuvent pas être facilement précisées au moment de la fabrication (article 9, § 2). Seuls les produits composés d'une seule fibre peuvent porter la mention « 100 % », « pur » ou « tout » (article 7, § 1). Les produits comportant des composants de teneurs en fibres différentes indiquent la teneur de chacun, à l'exception des composants qui ne sont pas des doublures principales et représentent moins de 30 % du poids total (article 11, § 2).[1]

L'étiquette doit être utilisable. Les produits textiles sont étiquetés ou marqués avec leur composition en fibres chaque fois qu'ils sont mis à disposition sur le marché ; l'étiquetage et le marquage sont durables, facilement lisibles, visibles et accessibles, et l'étiquette est solidement fixée (article 14, § 1). Au sein de la chaîne d'approvisionnement, des documents commerciaux peuvent remplacer ou compléter l'étiquette (article 14, § 2). L'étiquetage est rédigé dans la ou les langues officielles de l'État membre où le produit est mis à la disposition du consommateur, sauf disposition contraire de cet État membre (article 16, § 3).[1]

La responsabilité suit la mise sur le marché. Le fabricant veille à la fourniture de l'étiquette et à l'exactitude des informations qui y figurent ; lorsqu'il n'est pas établi dans l'Union, c'est l'importateur qui le fait (article 15, § 1). Un distributeur qui vend sous son propre nom ou sa propre marque, appose lui-même l'étiquette ou en modifie le contenu est considéré comme le fabricant, et tout distributeur veille à ce que les produits portent l'étiquetage requis (article 15, § 2 et 3). La composition doit être clairement visible pour le consommateur avant l'achat, y compris en ligne (article 16, § 1).[1]

Les étiquettes sont contrôlées par rapport au produit. Les autorités de surveillance du marché vérifient la conformité de la composition en fibres avec les informations fournies (article 18), selon les méthodes de l'annexe VIII (article 19, § 1), avec une tolérance de fabrication de 3 % entre la composition indiquée et l'analyse (article 20, § 3). Le règlement figure à l'annexe I du règlement (UE) 2019/1020, de sorte que les mesures de surveillance du marché de ce dernier s'appliquent (article 16).[1][2]

L'étiquetage ne constitue pas toute l'obligation. Les produits textiles ne relèvent d'aucun acte d'harmonisation propre à ce produit. Les règles d'étiquetage des textiles s'appliquent parallèlement au règlement relatif à la sécurité générale des produits, le règlement (UE) 2023/988, de sorte que les fabricants et les importateurs respectent les deux : les règles d'étiquetage, ainsi que l'analyse des risques, la documentation technique, l'identification et les obligations d'adresse prévues par le GPSR (articles 9 et 11).[4]

Comment le résoudre

  1. Vérifiez que le produit entre dans le champ d'application

    Le règlement couvre les produits textiles et les produits assimilés, tels que les produits contenant au moins 80 % de fibres textiles en poids, les meubles et les revêtements de parapluies et de parasols comportant au moins 80 % de composants textiles, ainsi que les parties textiles des revêtements de matelas et d'articles de camping. L'annexe V énumère les produits dispensés d'étiquette de composition.

    Guides réglementairesSavoir-faire Free Ouvrir
  2. Désignez chaque fibre par une dénomination agréée

    N'utilisez que les dénominations de fibres de l'annexe I, pour les fibres qui correspondent à la description qui y figure. Une marque qui contient une dénomination de fibre, ou qui peut être confondue avec elle, est placée immédiatement avant ou après la composition. Les noms commerciaux de fibres ne peuvent pas remplacer la dénomination de l'annexe I.

  3. Indiquez les pourcentages en poids par ordre décroissant

    Énumérez toutes les fibres constitutives avec leur pourcentage en poids, de la plus importante à la moins importante. Les mentions « 100 % », « pur » ou « tout » ne valent que pour les produits d'une seule fibre ; la Cour de justice a jugé que ces termes ne sont pas obligatoires pour de tels produits et que la règle des pourcentages de l'article 9, § 1, ne s'applique pas à eux (affaire C-339/17). De petites quantités peuvent être regroupées sous « autres fibres » avec leur pourcentage total, dans les limites de l'article 9, § 2. Les produits à plusieurs composants indiquent la teneur de chacun.

    Validation des produitsMoteur de conformité Ouvrir dans la console
  4. Rendez l'étiquette durable et rédigée dans la bonne langue

    L'étiquette ou le marquage est durable, facilement lisible, visible et accessible, et l'étiquette est solidement fixée. Elle est rédigée dans la ou les langues officielles de l'État membre où le produit est mis à la disposition du consommateur, sauf disposition contraire de cet État membre.

  5. Affichez la composition avant tout achat en ligne

    La composition en fibres figure dans les catalogues, la documentation commerciale, sur les emballages, les étiquettes et les marquages, en caractères uniformes, et est clairement visible pour le consommateur avant l'achat, y compris lorsque l'achat se fait par voie électronique. Reprenez le libellé de l'étiquette sur chaque page produit.

Suivez les étapes dans la plateforme avec votre propre produit.

Ce que vous devez fournir

DocumentD’où il provientFondement juridique
L'étiquette ou le marquage avec les dénominations des fibres et les pourcentagesLe fabricant, ou l'importateur lorsque le fabricant est établi hors de l'UERèglement (UE) n° 1007/2011, articles 9, 14 et 15, § 1
Des données du fournisseur sur la composition en fibres ou des rapports d'essai justifiant les pourcentagesLe fournisseur ou un laboratoire d'essaiRèglement (UE) n° 1007/2011, articles 15, § 1, 19 et 20
Des documents commerciaux indiquant la composition pour les livraisons au sein de la chaîne d'approvisionnementLe fournisseurRèglement (UE) n° 1007/2011, article 14, § 2 et 3

Si vous ne faites rien

Pas d'étiquette, pas de vente

Les produits textiles ne peuvent être mis à disposition sur le marché que s'ils sont étiquetés, marqués ou accompagnés de documents commerciaux conformément au règlement (règlement (UE) n° 1007/2011, article 4).[1]

Les autorités vérifient la composition indiquée

Les autorités de surveillance du marché vérifient la composition en fibres par rapport à l'étiquette, selon les méthodes de l'annexe VIII ; une tolérance de fabrication de 3 % s'applique entre la composition indiquée et l'analyse (règlement (UE) n° 1007/2011, articles 18, 19 et 20, § 3).[1]

Les produits non conformes peuvent être retirés

Le règlement sur les textiles fait partie de la législation d'harmonisation de l'Union aux fins de la surveillance du marché ; lorsqu'un produit n'est pas conforme, les autorités exigent une mesure corrective et, à défaut, veillent à ce que le produit soit retiré ou rappelé ou que sa vente soit interdite (règlement (UE) 2019/1020, article 16, § 1, 2 et 5, annexe I).[2]

Questions sur ce problème

Nous importons les vêtements. Sommes-nous responsables de l'étiquette ?

Si le fabricant n'est pas établi dans l'Union, l'importateur veille à la fourniture de l'étiquette ou du marquage et à l'exactitude des informations qui y figurent (règlement (UE) n° 1007/2011, article 15, § 1).

Nous sommes distributeur et cousons notre propre étiquette de marque. Qu'est-ce qui change ?

Un distributeur qui met un produit sur le marché sous son nom ou sa marque, appose lui-même l'étiquette ou en modifie le contenu est considéré comme un fabricant (règlement (UE) n° 1007/2011, article 15, § 2).

Pouvons-nous écrire « 100 % coton » s'il y a un peu d'élasthanne ?

Non. Les mentions « 100 % », « pur » ou « tout » ne valent que pour les produits composés exclusivement de la même fibre, avec une tolérance allant jusqu'à 2 % de fibres étrangères lorsque cela est techniquement inévitable et que ces fibres ne sont pas ajoutées de manière systématique, ou jusqu'à 5 % après cardage (règlement (UE) n° 1007/2011, article 7).

La page produit doit-elle indiquer la composition ?

Oui. La composition doit être clairement visible pour le consommateur avant l'achat, y compris lorsque l'achat se fait par voie électronique (règlement (UE) n° 1007/2011, article 16, § 1).

Et les garnitures en cuir ou la fourrure sur un produit textile ?

L'étiquette porte la mention « Contient des parties non textiles d'origine animale » chaque fois que de telles parties sont présentes (règlement (UE) n° 1007/2011, article 12, § 1).

Suivez les changements des règles à l’origine de ce problème

Un e-mail dès que les règles changent. Désabonnement possible depuis chaque e-mail.

Sources

  1. Règlement (UE) n° 1007/2011 relatif aux dénominations des fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles en ce qui concerne leur composition en fibres (texte consolidé du 15 février 2018) EUR-Lex · consulté le 4 octobre 2026
  2. Règlement (UE) 2019/1020 concernant la surveillance du marché et la conformité des produits (texte consolidé du 12 août 2026) EUR-Lex · consulté le 4 octobre 2026
  3. Arrêt de la Cour du 5 juillet 2018, affaire C-339/17, Verein für lauteren Wettbewerb contre Princesport EUR-Lex · consulté le 4 octobre 2026
  4. Règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits (texte consolidé du 29 mai 2026) EUR-Lex · consulté le 5 octobre 2026

À propos de cette page

Relecteur
Conphora compliance team
Relu le
5 octobre 2026
Citer cette page
Conphora (2026). Notre étiquette textile omet la composition en fibres. Consulté le 13 octobre 2026 à l’adresse https://www.conphora.com/fr/solutions/problem/textile-label/
Relu le
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company