Esc

La búsqueda del sitio llega con el catálogo de la plataforma. Mientras tanto, empiece por una de estas opciones:

Sustainability and green claims Manufacturer · Online seller 6 min de lectura

Anunciamos durabilidad o reparabilidad

Desde el 27 de septiembre de 2026, la Directiva sobre las prácticas comerciales desleales prohíbe afirmar falsamente que un bien dura un determinado tiempo o intensidad de uso en condiciones normales, y presentar un bien como reparable cuando no lo es. Respalde cada alegación con pruebas de ensayo o de diseño, armonice la información de su tienda y compruebe si el producto tiene deberes de reparación con arreglo a la Directiva (UE) 2024/1799.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Revisado el 4 de octubre de 2026 por el Conphora compliance team · No constituye asesoramiento jurídico

Por qué ocurre

La durabilidad y la reparación forman ya parte de las normas de consumo sobre prácticas comerciales. La Directiva (UE) 2024/825 añadió la durabilidad, la reparabilidad y la reciclabilidad a las características principales del artículo 6, apartado 1, letra b), de la Directiva sobre las prácticas comerciales desleales, la Directiva 2005/29/CE, sobre las que una práctica puede inducir a error. También añadió prácticas que son desleales en cualquier circunstancia: afirmar falsamente que un bien tiene una determinada durabilidad en tiempo o intensidad de uso en condiciones normales (anexo I, punto 23 octies), presentar un bien como reparable cuando no lo es (punto 23 nonies), y ocultar que los consumibles, las piezas de repuesto o los accesorios no originales perjudican su funcionalidad, o afirmar falsamente que la perjudican (punto 23 undecies). Los Estados miembros aplican estas normas a partir del 27 de septiembre de 2026 (Directiva (UE) 2024/825, artículo 4, apartado 1).[1][2]

Los considerandos explican los ejemplos. Una lavadora anunciada para un número de ciclos de lavado que no alcanza en las condiciones prescritas es una alegación falsa de durabilidad (considerando 20), y presentar productos como reparables cuando la reparación no es posible está prohibido (considerando 21). En general se espera que los productores sepan si tales alegaciones son ciertas, mientras que los vendedores deben basarse en información fiable del productor o de una autoridad.[2]

La Directiva (UE) 2024/825 modificó también la Directiva sobre los derechos de los consumidores, la Directiva 2011/83/UE. Antes del contrato, el comerciante facilita la puntuación de reparabilidad cuando proceda o, en caso contrario, cuando el productor la ponga a su disposición, la información sobre las piezas de repuesto, su coste, las instrucciones de reparación y las restricciones de reparación; así como la información sobre la garantía comercial de durabilidad del productor y sobre el período de actualización del software (artículos 5, apartado 1, y 6, apartado 1, en su versión modificada).[2]

La Directiva sobre el derecho a reparar, la Directiva (UE) 2024/1799, se aplica a partir del 31 de julio de 2026 (artículo 22). Para los bienes con requisitos de reparabilidad con arreglo a los actos de la Unión del anexo II, el fabricante debe reparar a petición del consumidor, en la medida en que esos actos fijen requisitos de reparabilidad, de forma gratuita o a un precio razonable, salvo que la reparación sea imposible (artículos 1, apartado 3, y 5, apartados 1 y 2). La obligación abarca los defectos ajenos a la responsabilidad del vendedor (artículo 1, apartado 2). Las piezas de repuesto y las herramientas deben ofrecerse a un precio razonable (artículo 5, apartado 4), los precios indicativos de reparación deben figurar en un sitio web gratuito (artículo 5, apartado 5) y se prohíben las técnicas que impidan la reparación salvo que estén justificadas (artículo 5, apartado 6). Todos los actos del anexo II, salvo el Reglamento sobre las baterías, son reglamentos de diseño ecológico adoptados con arreglo a la Directiva 2009/125/CE; la Directiva Delegada (UE) 2026/74 añadió los calefactores locales de uso doméstico como punto 11. La directiva prolonga además 12 meses la responsabilidad del vendedor cuando se elige la reparación como remedio, para los contratos celebrados a partir del 31 de julio de 2026 (artículos 16 y 21).[3][5]

Con arreglo al Reglamento sobre diseño ecológico de productos sostenibles, los actos delegados específicos de cada producto pueden exigir una puntuación de reparabilidad, una puntuación de durabilidad e información sobre la reparación (Reglamento (UE) 2024/1781, artículo 7, apartado 2, letra b)).[4]

Cómo resolverlo

  1. Reúna todas las afirmaciones sobre durabilidad y reparación

    Enumere las alegaciones de vida útil en años, horas o ciclos, expresiones como «diseñado para durar», las promesas sobre piezas de repuesto y reparación, el texto de las garantías y las afirmaciones sobre actualizaciones de software, en embalajes, páginas de producto, anuncios en mercados en línea y publicidad.

    Escáner GreenWashingHerramientas Abrir la aplicación
  2. Vincule cada cifra de vida útil a las condiciones normales de uso

    Una alegación sobre el tiempo o la intensidad de uso debe cumplirse en condiciones normales de uso, tal como se describen en sus instrucciones. Conserve los informes de ensayo o los datos de diseño que lo demuestren. Si la cifra solo se cumple en condiciones ideales, dígalo en el mismo medio o suprímala.

  3. Compruebe que la reparación es realmente posible

    Antes de llamar reparable a un producto, confirme que los consumidores o los reparadores disponen de piezas de repuesto, herramientas e información de reparación. Si no es así, retire la alegación. No oculte que las piezas no originales o los consumibles perjudican al producto, y no afirme que lo hacen cuando no es cierto.

  4. Compruebe si el fabricante debe reparar a petición del consumidor

    Para los grupos de productos enumerados en el anexo II de la Directiva (UE) 2024/1799, como lavadoras, lavavajillas, frigoríficos, pantallas, aspiradoras, teléfonos, tabletas y calefactores locales de uso doméstico, el fabricante debe reparar a petición del consumidor a partir del 31 de julio de 2026, en la medida en que el acto enumerado fije requisitos de reparabilidad. Fuera de la UE, el deber lo asume el representante autorizado, después el importador y después el distribuidor.

  5. Armonice la información que se muestra antes de la compra

    Muestre la puntuación de reparabilidad cuando proceda; en caso contrario, cuando el productor la facilite, la información sobre piezas de repuesto, su coste, las instrucciones de reparación y las restricciones de reparación. Muestre la garantía comercial de durabilidad del productor y el período de actualización del software cuando el productor los ofrezca.

    Conocimiento y análisisConocimiento práctico Free Abierto

Siga los pasos de la plataforma con su propio producto.

Lo que debe mostrar

DocumentoDe dónde procedeBase legal
Pruebas de ensayo o de diseño de cada alegación de durabilidad, con las condiciones de usoEl productor o un laboratorio de ensayoDirectiva 2005/29/CE, artículo 12, y anexo I, punto 23 octies
Pruebas de que se dispone de piezas de repuesto, herramientas e información de reparaciónEl productorDirectiva 2005/29/CE, anexo I, punto 23 nonies; Directiva 2011/83/UE, artículos 5, apartado 1, letra j), y 6, apartado 1, letra v), modificada por la Directiva (UE) 2024/825
Precios indicativos de reparación en un sitio web gratuito, para los productos del anexo IIEl fabricante, o la parte que tenga asignado su deber de reparaciónDirectiva (UE) 2024/1799, artículo 5, apartado 5

Si no hace nada

Las alegaciones falsas de durabilidad y reparación están prohibidas en todo caso

Afirmar falsamente que un bien tiene una determinada durabilidad en tiempo o intensidad de uso en condiciones normales, y presentar un bien como reparable cuando no lo es, son prácticas desleales en cualquier circunstancia (Directiva 2005/29/CE, anexo I, puntos 23 octies y 23 nonies).[1]

Una alegación eleva lo que el comprador puede esperar

Con arreglo a la Directiva sobre compraventa de bienes, en su versión modificada, los bienes deben tener la durabilidad y la reparabilidad habituales en bienes del mismo tipo y que el consumidor pueda razonablemente esperar, habida cuenta de las declaraciones públicas del vendedor o del productor, en particular en la publicidad o el etiquetado (Directiva (UE) 2019/771, artículo 7, apartado 1, letra d), sustituido por el artículo 16 de la Directiva (UE) 2024/1799, para los contratos de compraventa celebrados a partir del 31 de julio de 2026 con arreglo al artículo 21).[3]

Engañosa aunque no figure en la lista de prácticas prohibidas

La durabilidad, la reparabilidad y la reciclabilidad figuran entre las características principales sobre las que una práctica puede inducir a error, mediante información falsa o por su presentación global (Directiva 2005/29/CE, artículo 6, apartado 1, letra b)).[1]

Preguntas sobre este problema

Somos el minorista. ¿Respondemos de la alegación de vida útil del productor?

Los considerandos esperan que los productores sepan si sus alegaciones de durabilidad son falsas, mientras que otros comerciantes, como los vendedores, deben basarse en información fiable, por ejemplo la del productor o la de una autoridad nacional competente (Directiva (UE) 2024/825, considerando 20). Conserve la información del productor junto con el anuncio.

¿Es lo mismo una alegación de vida útil que una garantía?

No. Una garantía comercial de durabilidad es una garantía del productor por la que este responde directamente de la reparación o la sustitución durante todo el período (Directiva 2011/83/UE, artículo 2, punto 14 bis, introducido por la Directiva (UE) 2024/825). Cuando el productor la ofrece sin coste adicional para la totalidad del bien durante más de dos años y se lo comunica al comerciante, este la muestra con una etiqueta armonizada (Directiva 2011/83/UE, artículos 5, apartado 1, letra e bis), y 6, apartado 1, letra l bis)).

¿Qué productos debe reparar el fabricante?

Aquellos para los que los actos de la Unión del anexo II de la Directiva (UE) 2024/1799 fijan requisitos de reparabilidad: lavadoras y lavadoras-secadoras, lavavajillas, aparatos de refrigeración, pantallas electrónicas, equipos de soldadura, aspiradoras, servidores y almacenamiento de datos, teléfonos y tabletas, secadoras de ropa y bienes con baterías de medios de transporte ligeros. La Directiva Delegada (UE) 2026/74 añadió un undécimo punto, los calefactores locales de uso doméstico regulados por el Reglamento (UE) 2024/1103, que los Estados miembros aplican a partir del 31 de julio de 2026.

¿Elegir la reparación prolonga la garantía legal?

Sí. Cuando la reparación es el remedio ante una falta de conformidad, el plazo de responsabilidad del vendedor se prolonga una sola vez 12 meses (Directiva (UE) 2019/771, artículo 10, apartado 2 bis, introducido por el artículo 16 de la Directiva (UE) 2024/1799). Se aplica a los contratos de compraventa celebrados a partir del 31 de julio de 2026 (artículo 21). Los Estados miembros que no fijen plazos de responsabilidad pueden garantizar en su lugar al menos tres años en caso de reparación (artículo 10, apartado 5 bis).

¿Exigirán las normas de diseño ecológico una puntuación de reparabilidad?

Pueden hacerlo. Con arreglo al Reglamento sobre diseño ecológico de productos sostenibles, los actos delegados pueden exigir información sobre el rendimiento, incluida una puntuación de reparabilidad o una puntuación de durabilidad (Reglamento (UE) 2024/1781, artículo 7, apartado 2, letra b), inciso i)). El deber solo existe cuando el acto de su grupo de productos lo establece.

Siga los cambios en la normativa que afecta a este problema

Un correo cuando cambie la normativa. Puede darse de baja en cualquier correo.

Fuentes

  1. Directiva 2005/29/CE relativa a las prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores (texto consolidado de 27 de septiembre de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
  2. Directiva (UE) 2024/825 por la que se otorga mayor capacidad de acción a los consumidores para la transición ecológica EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
  3. Directiva (UE) 2024/1799 por la que se establecen normas comunes que fomentan la reparación de bienes EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
  4. Reglamento (UE) 2024/1781 por el que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico para productos sostenibles EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
  5. Directiva Delegada (UE) 2026/74 de la Comisión por la que se modifica el anexo II de la Directiva (UE) 2024/1799 (calefactores locales de uso doméstico) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026

Acerca de esta página

Revisor
Conphora compliance team
Revisado
4 de octubre de 2026
Citar esta página
Conphora (2026). Anunciamos durabilidad o reparabilidad. Recuperado el 13 de octubre de 2026 de https://www.conphora.com/es/solutions/problem/durability-repair-claims/
Revisado
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company