Esc

Wyszukiwarka serwisu pojawi się wraz z katalogiem platformy. Do tego czasu proszę zacząć od jednej z poniższych pozycji:

Sustainability and green claims Manufacturer · Online seller 6 min czytania

Reklamujemy trwałość lub naprawialność produktów

Od 27 września 2026 r. dyrektywa o nieuczciwych praktykach rynkowych zakazuje fałszywych twierdzeń, że towar posłuży przez określony czas lub z określoną intensywnością w normalnych warunkach używania, oraz przedstawiania towaru jako nadającego się do naprawy, gdy tak nie jest. Każde oświadczenie należy poprzeć dowodami z badań lub projektu, ujednolicić informacje w sklepie i sprawdzić, czy produkt podlega obowiązkom naprawczym na podstawie dyrektywy (UE) 2024/1799.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Zweryfikowano 4 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej

Skąd się to bierze

Trwałość i naprawa stały się częścią konsumenckich przepisów o praktykach handlowych. Dyrektywa (UE) 2024/825 dodała trwałość, naprawialność i możliwość recyklingu do głównych cech w art. 6 ust. 1 lit. b) dyrektywy o nieuczciwych praktykach rynkowych, czyli dyrektywy 2005/29/WE, w odniesieniu do których praktyka może wprowadzać w błąd. Dodała też praktyki nieuczciwe w każdych okolicznościach: fałszywe twierdzenie, że towar ma określoną trwałość pod względem czasu lub intensywności używania w normalnych warunkach (załącznik I pkt 23g), przedstawianie towaru jako nadającego się do naprawy, gdy tak nie jest (pkt 23h), oraz zatajanie informacji, że nieoryginalne materiały eksploatacyjne, części zamienne lub akcesoria pogarszają funkcjonalność, albo fałszywe twierdzenie, że tak jest (pkt 23j). Państwa członkowskie stosują te przepisy od 27 września 2026 r. (dyrektywa (UE) 2024/825, art. 4 ust. 1).[1][2]

Motywy wyjaśniają te przykłady. Pralka reklamowana jako wytrzymująca określoną liczbę cykli prania, której w przewidzianych warunkach nie osiąga, to fałszywe oświadczenie o trwałości (motyw 20), a przedstawianie produktów jako nadających się do naprawy, gdy naprawa nie jest możliwa, jest zakazane (motyw 21). Zasadniczo oczekuje się, że producenci wiedzą, czy takie oświadczenia są prawdziwe, natomiast sprzedawcy powinni opierać się na rzetelnych informacjach od producenta lub organu.[2]

Dyrektywa (UE) 2024/825 zmieniła także dyrektywę w sprawie praw konsumentów, czyli dyrektywę 2011/83/UE. Przed zawarciem umowy przedsiębiorca podaje wskaźnik naprawialności, jeśli ma zastosowanie, a w przeciwnym razie – jeśli udostępnia je producent – informacje o częściach zamiennych, ich cenie, instrukcjach naprawy i ograniczeniach naprawy, a także informacje o handlowej gwarancji trwałości producenta i okresie aktualizacji oprogramowania (art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 1 w zmienionym brzmieniu).[2]

Dyrektywa w sprawie prawa do naprawy, czyli dyrektywa (UE) 2024/1799, ma zastosowanie od 31 lipca 2026 r. (art. 22). W przypadku towarów podlegających wymaganiom dotyczącym naprawialności na podstawie aktów unijnych wymienionych w załączniku II producent musi na żądanie konsumenta dokonać naprawy, w zakresie, w jakim te akty ustanawiają wymagania dotyczące naprawialności, bezpłatnie lub za rozsądną cenę, chyba że naprawa jest niemożliwa (art. 1 ust. 3 oraz art. 5 ust. 1 i 2). Obowiązek obejmuje wady niepodlegające odpowiedzialności sprzedawcy (art. 1 ust. 2). Części zamienne i narzędzia muszą być oferowane po rozsądnej cenie (art. 5 ust. 4), orientacyjne ceny napraw muszą być dostępne na bezpłatnej stronie internetowej (art. 5 ust. 5), a techniki utrudniające naprawę są zakazane, chyba że są uzasadnione (art. 5 ust. 6). Wszystkie akty z załącznika II, z wyjątkiem rozporządzenia w sprawie baterii, są rozporządzeniami w sprawie ekoprojektu przyjętymi na podstawie dyrektywy 2009/125/WE; dyrektywa delegowana (UE) 2026/74 dodała miejscowe ogrzewacze pomieszczeń do użytku domowego jako pkt 11. Dyrektywa wydłuża też o 12 miesięcy odpowiedzialność sprzedawcy, gdy jako środek zaradczy wybrano naprawę, w przypadku umów zawartych od 31 lipca 2026 r. (art. 16 i 21).[3][5]

Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów akty delegowane dla poszczególnych produktów mogą wymagać wskaźnika naprawialności, wskaźnika trwałości i informacji o naprawie (rozporządzenie (UE) 2024/1781, art. 7 ust. 2 lit. b)).[4]

Jak to rozwiązać

  1. Zebrać wszystkie stwierdzenia o trwałości i naprawie

    Wypisać oświadczenia o trwałości podawanej w latach, godzinach lub cyklach, zwroty typu „zaprojektowany, by służyć latami”, obietnice dotyczące części zamiennych i napraw, treść gwarancji oraz stwierdzenia o aktualizacjach oprogramowania – na opakowaniach, stronach produktów, ofertach na platformach handlowych i w reklamach.

    Skaner GreenWashingNarzędzia Otwórz aplikację
  2. Powiązać każdą wartość trwałości z normalnymi warunkami używania

    Oświadczenie o czasie lub intensywności używania musi być prawdziwe w normalnych warunkach używania, opisanych w instrukcji. Przechowywać sprawozdania z badań lub dane projektowe, które to potwierdzają. Jeśli wartość jest prawdziwa tylko w warunkach idealnych, należy to wskazać na tym samym nośniku albo zrezygnować z oświadczenia.

  3. Sprawdzić, czy naprawa jest rzeczywiście możliwa

    Zanim produkt zostanie nazwany nadającym się do naprawy, upewnić się, że części zamienne, narzędzia i informacje o naprawie są dostępne dla konsumentów lub naprawiających. Jeśli nie są, oświadczenie należy usunąć. Nie ukrywać, że nieoryginalne części lub materiały eksploatacyjne pogarszają działanie produktu, i nie twierdzić tego, gdy tak nie jest.

  4. Sprawdzić, czy producent musi naprawić produkt na żądanie

    W przypadku grup produktów wymienionych w załączniku II do dyrektywy (UE) 2024/1799, takich jak pralki, zmywarki, urządzenia chłodnicze, wyświetlacze, odkurzacze, telefony, tablety i miejscowe ogrzewacze pomieszczeń do użytku domowego, producent musi od 31 lipca 2026 r. naprawiać je na żądanie, w zakresie, w jakim wymienione akty ustanawiają wymagania dotyczące naprawialności. Poza UE obowiązek przejmuje upoważniony przedstawiciel, następnie importer, a w dalszej kolejności dystrybutor.

  5. Ujednolicić informacje podawane przed zakupem

    Podawać wskaźnik naprawialności, jeśli ma zastosowanie; w przeciwnym razie, jeśli udostępnia je producent, informacje o częściach zamiennych, ich cenie, instrukcjach naprawy i ograniczeniach naprawy. Podawać handlową gwarancję trwałości producenta oraz okres aktualizacji oprogramowania, jeśli producent je zapewnia.

    Wiedza i analizyWiedza praktyczna Free Otwórz

Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.

Co należy wykazać

DokumentSkąd pochodziPodstawa prawna
Dowody z badań lub projektu dla każdego oświadczenia o trwałości, wraz z warunkami używaniaProducent lub laboratorium badawczeDyrektywa 2005/29/WE, art. 12 i załącznik I pkt 23g
Dowody dostępności części zamiennych, narzędzi i informacji o naprawieProducentDyrektywa 2005/29/WE, załącznik I pkt 23h; dyrektywa 2011/83/UE, art. 5 ust. 1 lit. j) i art. 6 ust. 1 lit. v), zmienione dyrektywą (UE) 2024/825
Orientacyjne ceny napraw na bezpłatnej stronie internetowej – dla produktów z załącznika IIProducent lub podmiot, na którym spoczywa jego obowiązek naprawyDyrektywa (UE) 2024/1799, art. 5 ust. 5

Jeśli nic Państwo nie zrobią

Fałszywe oświadczenia o trwałości i naprawie są zakazane bezwzględnie

Fałszywe twierdzenie, że towar ma określoną trwałość pod względem czasu lub intensywności używania w normalnych warunkach, oraz przedstawianie towaru jako nadającego się do naprawy, gdy tak nie jest, są nieuczciwe w każdych okolicznościach (dyrektywa 2005/29/WE, załącznik I pkt 23g i 23h).[1]

Oświadczenie podnosi oczekiwania kupującego

Zgodnie ze zmienioną dyrektywą w sprawie sprzedaży towarów towary muszą mieć trwałość i naprawialność typowe dla towarów danego rodzaju, których konsument może zasadnie oczekiwać, z uwzględnieniem publicznych oświadczeń sprzedawcy lub producenta, w szczególności w reklamie lub na etykiecie (dyrektywa (UE) 2019/771, art. 7 ust. 1 lit. d), w brzmieniu nadanym art. 16 dyrektywy (UE) 2024/1799, dla umów sprzedaży zawartych od 31 lipca 2026 r. zgodnie z art. 21).[3]

Wprowadzanie w błąd także poza wykazem zakazanych praktyk

Trwałość, naprawialność i możliwość recyklingu należą do głównych cech, w odniesieniu do których praktyka może wprowadzać w błąd – przez fałszywe informacje lub ogólny sposób przedstawienia (dyrektywa 2005/29/WE, art. 6 ust. 1 lit. b)).[1]

Pytania o ten problem

Jesteśmy sprzedawcą detalicznym. Czy odpowiadamy za oświadczenie producenta o trwałości?

Motywy dyrektywy zakładają, że producenci wiedzą o fałszywych oświadczeniach o trwałości, natomiast inni przedsiębiorcy, tacy jak sprzedawcy, powinni opierać się na rzetelnych informacjach, na przykład od producenta lub właściwego organu krajowego (dyrektywa (UE) 2024/825, motyw 20). Informacje od producenta należy przechowywać razem z ofertą.

Czy oświadczenie o trwałości to to samo co gwarancja?

Nie. Handlowa gwarancja trwałości to gwarancja producenta, na podstawie której odpowiada on bezpośrednio za naprawę lub wymianę przez cały okres jej obowiązywania (dyrektywa 2011/83/UE, art. 2 pkt 14a, dodany dyrektywą (UE) 2024/825). Jeśli producent oferuje ją bez dodatkowych kosztów dla całego towaru przez okres dłuższy niż dwa lata i poinformuje o niej przedsiębiorcę, ten przedstawia ją za pomocą zharmonizowanej etykiety (dyrektywa 2011/83/UE, art. 5 ust. 1 lit. ea) i art. 6 ust. 1 lit. la)).

Które produkty producent musi naprawiać?

Te, dla których akty unijne wymienione w załączniku II do dyrektywy (UE) 2024/1799 ustanawiają wymagania dotyczące naprawialności: pralki i pralko-suszarki, zmywarki, urządzenia chłodnicze, wyświetlacze elektroniczne, sprzęt spawalniczy, odkurzacze, serwery i urządzenia do przechowywania danych, telefony i tablety, suszarki bębnowe oraz towary z bateriami do lekkich środków transportu. Dyrektywa delegowana (UE) 2026/74 dodała jedenasty punkt – miejscowe ogrzewacze pomieszczeń do użytku domowego objęte rozporządzeniem (UE) 2024/1103 – który państwa członkowskie stosują od 31 lipca 2026 r.

Czy wybór naprawy wydłuża gwarancję ustawową?

Tak. Jeżeli naprawa jest środkiem zaradczym z tytułu braku zgodności, okres odpowiedzialności sprzedawcy zostaje jednokrotnie przedłużony o 12 miesięcy (dyrektywa (UE) 2019/771, art. 10 ust. 2a, dodany art. 16 dyrektywy (UE) 2024/1799). Dotyczy to umów sprzedaży zawartych od 31 lipca 2026 r. (art. 21). Państwa członkowskie bez stałych okresów odpowiedzialności mogą zamiast tego zapewnić co najmniej trzy lata w przypadku naprawy (art. 10 ust. 5a).

Czy przepisy o ekoprojekcie będą wymagać wskaźnika naprawialności?

Mogą. Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów akty delegowane mogą wymagać informacji o właściwościach, w tym wskaźnika naprawialności lub wskaźnika trwałości (rozporządzenie (UE) 2024/1781, art. 7 ust. 2 lit. b) ppkt (i)). Obowiązek istnieje tylko wtedy, gdy ustanawia go akt dotyczący danej grupy produktów.

Śledzenie zmian w przepisach stojących za tym problemem

Jedna wiadomość, gdy przepisy się zmienią. Zrezygnować można w każdej wiadomości.

Źródła

  1. Dyrektywa 2005/29/WE w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych stosowanych przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów na rynku wewnętrznym (tekst skonsolidowany z 27 września 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  2. Dyrektywa (UE) 2024/825 w sprawie wzmocnienia pozycji konsumentów w procesie transformacji ekologicznej EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  3. Dyrektywa (UE) 2024/1799 w sprawie wspólnych zasad promujących naprawę towarów EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  4. Rozporządzenie (UE) 2024/1781 ustanawiające ramy ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla zrównoważonych produktów EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  5. Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2026/74 zmieniająca załącznik II do dyrektywy (UE) 2024/1799 (miejscowe ogrzewacze pomieszczeń do użytku domowego) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026

O tej stronie

Recenzent
Conphora compliance team
Zweryfikowano
4 października 2026
Cytuj tę stronę
Conphora (2026). Reklamujemy trwałość lub naprawialność produktów. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/durability-repair-claims/
Zweryfikowano
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company