Anunciamos a durabilidade ou a reparabilidade
Desde 27 de setembro de 2026, a Diretiva relativa às práticas comerciais desleais proíbe afirmar falsamente que um bem dura um dado tempo em condições normais e apresentá-lo como reparável quando não o é. Fundamente cada alegação em ensaios, alinhe a informação da loja e verifique as obrigações de reparação da Diretiva (UE) 2024/1799.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental
Revisto em 4 de outubro de 2026 por Conphora compliance team · Não constitui aconselhamento jurídico
Porque acontece
A durabilidade e a reparação passaram a integrar as regras de defesa do consumidor em matéria de práticas comerciais. A Diretiva (UE) 2024/825 aditou a durabilidade, a reparabilidade e a reciclabilidade às características principais do artigo 6.º, n.º 1, alínea b), da Diretiva relativa às práticas comerciais desleais, a Diretiva 2005/29/CE, em relação às quais uma prática pode induzir em erro. Aditou também práticas que são desleais em quaisquer circunstâncias: afirmar falsamente que um bem tem uma determinada durabilidade em termos de tempo ou intensidade de utilização em condições normais (anexo I, ponto 23g), apresentar um bem como passível de reparação quando não o é (ponto 23h) e omitir que consumíveis, peças sobresselentes ou acessórios não originais prejudicam o funcionamento, ou afirmar falsamente que o prejudicam (ponto 23j). Os Estados-Membros aplicam estas regras a partir de 27 de setembro de 2026 (Diretiva (UE) 2024/825, artigo 4.º, n.º 1).[1][2]
Os considerandos explicam os exemplos. Uma máquina de lavar roupa anunciada para um número de ciclos de lavagem que não atinge nas condições prescritas constitui uma alegação falsa de durabilidade (considerando 20), e é proibido apresentar produtos como passíveis de reparação quando a reparação não é possível (considerando 21). Em geral, espera-se que os produtores saibam se tais alegações são verdadeiras, ao passo que os vendedores devem basear-se em informações fiáveis do produtor ou de uma autoridade.[2]
A Diretiva (UE) 2024/825 alterou também a Diretiva Direitos dos Consumidores, a Diretiva 2011/83/UE. Antes da celebração do contrato, o profissional fornece o índice de reparabilidade, quando aplicável, ou, caso contrário, quando o produtor a disponibilize, informação sobre as peças sobresselentes, o seu custo, as instruções de reparação e as restrições à reparação, bem como informação sobre a garantia comercial de durabilidade do produtor e sobre o período de atualização do software (artigos 5.º, n.º 1, e 6.º, n.º 1, com a redação em vigor).[2]
A Diretiva Direito à Reparação, a Diretiva (UE) 2024/1799, aplica-se a partir de 31 de julho de 2026 (artigo 22.º). No caso dos bens sujeitos a requisitos de reparabilidade nos termos dos atos da União enumerados no anexo II, o fabricante tem de reparar a pedido do consumidor, na medida em que esses atos estabeleçam requisitos de reparabilidade, gratuitamente ou por um preço razoável, salvo se a reparação for impossível (artigos 1.º, n.º 3, e 5.º, n.os 1 e 2). A obrigação abrange as avarias que não estejam abrangidas pela responsabilidade do vendedor (artigo 1.º, n.º 2). As peças sobresselentes e as ferramentas têm de ser oferecidas a um preço razoável (artigo 5.º, n.º 4), os preços indicativos de reparação têm de constar de um sítio Web gratuito (artigo 5.º, n.º 5) e as técnicas que impeçam a reparação são proibidas, salvo se justificadas (artigo 5.º, n.º 6). Todos os atos do anexo II, com exceção do Regulamento Baterias, são regulamentos de conceção ecológica adotados ao abrigo da Diretiva 2009/125/CE; a Diretiva Delegada (UE) 2026/74 aditou os aquecedores ambiente locais de uso doméstico como ponto 11. A diretiva prolonga igualmente em 12 meses a responsabilidade do vendedor quando a reparação é a solução escolhida, para os contratos celebrados a partir de 31 de julho de 2026 (artigos 16.º e 21.º).[3][5]
Nos termos do Regulamento relativo à conceção ecológica de produtos sustentáveis, os atos delegados específicos de cada produto podem exigir um índice de reparabilidade, um índice de durabilidade e informações sobre a reparação (Regulamento (UE) 2024/1781, artigo 7.º, n.º 2, alínea b)).[4]
Como resolver
-
Reunir todas as declarações sobre durabilidade e reparação
Elabore a lista das alegações de duração em anos, horas ou ciclos, de expressões como «feito para durar», das promessas sobre peças sobresselentes e reparação, da redação das garantias e das declarações sobre atualizações de software, em embalagens, páginas de produto, anúncios em mercados em linha e publicidade.
Analisador de greenwashingFerramentas Abrir a aplicação -
Associar cada valor de duração a condições normais de utilização
Uma alegação sobre o tempo ou a intensidade de utilização deve ser válida em condições normais de utilização, tal como descritas nas instruções. Conserve os relatórios de ensaio ou os dados de conceção que a comprovam. Se o valor só se verificar em condições ideais, indique-o no mesmo suporte ou abandone-o.
-
Verificar se a reparação é efetivamente possível
Antes de designar um produto como reparável, confirme que as peças sobresselentes, as ferramentas e as informações de reparação estão disponíveis para os consumidores ou para os reparadores. Se não estiverem, retire a alegação. Não oculte que consumíveis ou peças não originais prejudicam o produto, nem afirme que o prejudicam quando tal não acontece.
-
Verificar se o fabricante é obrigado a reparar a pedido
Para os grupos de produtos enumerados no anexo II da Diretiva (UE) 2024/1799, como máquinas de lavar roupa, máquinas de lavar loiça, frigoríficos, ecrãs, aspiradores, telefones, tabletes e aquecedores ambiente locais de uso doméstico, o fabricante tem de reparar a pedido a partir de 31 de julho de 2026, na medida em que o ato enumerado estabeleça requisitos de reparabilidade. Fora da UE, a obrigação é assumida pelo mandatário, depois pelo importador e, por fim, pelo distribuidor.
-
Alinhar a informação apresentada antes da compra
Apresente o índice de reparabilidade, quando se aplique; caso contrário, quando o produtor a disponibilize, a informação sobre peças sobresselentes, o seu custo, as instruções de reparação e as restrições à reparação. Apresente a garantia comercial de durabilidade do produtor e o período de atualização do software, quando o produtor os disponibilize.
Conhecimento e perspetivasKnow-how Free Abrir
Percorra os passos da plataforma com o seu próprio produto.
O que tem de apresentar
| Documento | Origem | Fundamento jurídico |
|---|---|---|
| Provas de ensaio ou de conceção para cada alegação de durabilidade, com as condições de utilização | O produtor ou um laboratório de ensaios | Diretiva 2005/29/CE, artigo 12.º e anexo I, ponto 23g |
| Provas de que as peças sobresselentes, as ferramentas e as informações de reparação estão disponíveis | O produtor | Diretiva 2005/29/CE, anexo I, ponto 23h; Diretiva 2011/83/UE, artigos 5.º, n.º 1, alínea j), e 6.º, n.º 1, alínea v), com a redação dada pela Diretiva (UE) 2024/825 |
| Preços indicativos de reparação num sítio Web gratuito, para os produtos do anexo II | O fabricante ou a parte que assume a sua obrigação de reparação | Diretiva (UE) 2024/1799, artigo 5.º, n.º 5 |
Se não fizer nada
As alegações falsas de durabilidade e de reparação são proibidas em quaisquer circunstâncias
Afirmar falsamente que um bem tem uma determinada durabilidade em termos de tempo ou intensidade de utilização em condições normais, e apresentar um bem como passível de reparação quando não o é, são práticas desleais em quaisquer circunstâncias (Diretiva 2005/29/CE, anexo I, pontos 23g e 23h).[1]
Uma alegação eleva o que o comprador pode esperar
Nos termos da Diretiva relativa à venda de bens, com a redação em vigor, os bens devem ter a durabilidade e a reparabilidade normais em bens do mesmo tipo e que o consumidor possa razoavelmente esperar, tendo em conta as declarações públicas do vendedor ou do produtor, nomeadamente na publicidade ou na rotulagem (Diretiva (UE) 2019/771, artigo 7.º, n.º 1, alínea d), tal como substituído pelo artigo 16.º da Diretiva (UE) 2024/1799, para os contratos de compra e venda celebrados a partir de 31 de julho de 2026, nos termos do artigo 21.º).[3]
Enganosa mesmo quando não consta da lista de práticas proibidas
A durabilidade, a reparabilidade e a reciclabilidade figuram entre as características principais em relação às quais uma prática pode induzir em erro, através de informações falsas ou da apresentação global (Diretiva 2005/29/CE, artigo 6.º, n.º 1, alínea b)).[1]
Perguntas sobre este problema
Somos o retalhista. Somos responsáveis pela alegação de duração do produtor?
Os considerandos partem do princípio de que os produtores sabem se as alegações de durabilidade são falsas, ao passo que os outros profissionais, como os vendedores, devem basear-se em informações fiáveis, por exemplo do produtor ou de uma autoridade nacional competente (Diretiva (UE) 2024/825, considerando 20). Conserve a informação do produtor junto do anúncio.
Uma alegação de duração equivale a uma garantia?
Não. Uma garantia comercial de durabilidade é uma garantia do produtor, através da qual este é diretamente responsável pela reparação ou substituição durante todo o período (Diretiva 2011/83/UE, artigo 2.º, ponto 14a, aditado pela Diretiva (UE) 2024/825). Quando o produtor a oferece sem custos adicionais para a totalidade do bem por mais de dois anos e informa o profissional, este apresenta-a com um rótulo harmonizado (Diretiva 2011/83/UE, artigos 5.º, n.º 1, alínea ea), e 6.º, n.º 1, alínea la)).
Que produtos tem o fabricante de reparar?
Aqueles para os quais os atos da União enumerados no anexo II da Diretiva (UE) 2024/1799 estabelecem requisitos de reparabilidade: máquinas de lavar roupa e máquinas de lavar e secar roupa, máquinas de lavar loiça, aparelhos de refrigeração, ecrãs eletrónicos, equipamento de soldadura, aspiradores, servidores e produtos de armazenamento de dados, telefones e tabletes, máquinas de secar roupa e bens com baterias para meios de transporte ligeiros. A Diretiva Delegada (UE) 2026/74 aditou um décimo primeiro ponto, os aquecedores ambiente locais de uso doméstico abrangidos pelo Regulamento (UE) 2024/1103, que os Estados-Membros aplicam a partir de 31 de julho de 2026.
A opção pela reparação prolonga a garantia legal?
Sim. Quando a reparação é a solução para uma falta de conformidade, o prazo de responsabilidade do vendedor é prolongado uma vez por 12 meses (Diretiva (UE) 2019/771, artigo 10.º, n.º 2a, aditado pelo artigo 16.º da Diretiva (UE) 2024/1799). Aplica-se aos contratos de compra e venda celebrados a partir de 31 de julho de 2026 (artigo 21.º). Os Estados-Membros sem prazos de responsabilidade fixos podem, em alternativa, assegurar pelo menos três anos em caso de reparação (artigo 10.º, n.º 5a).
As regras de conceção ecológica vão exigir um índice de reparabilidade?
Podem exigi-lo. Nos termos do Regulamento relativo à conceção ecológica de produtos sustentáveis, os atos delegados podem exigir informações sobre o desempenho, incluindo um índice de reparabilidade ou um índice de durabilidade (Regulamento (UE) 2024/1781, artigo 7.º, n.º 2, alínea b), subalínea i)). A obrigação só existe quando o ato aplicável ao seu grupo de produtos a estabelecer.
Fontes
- Directive 2005/29/EC on unfair business-to-consumer commercial practices (consolidated text of 27 September 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Directive (EU) 2024/825 on empowering consumers for the green transition EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Directive (EU) 2024/1799 on common rules promoting the repair of goods EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulation (EU) 2024/1781 establishing a framework for ecodesign requirements for sustainable products EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Commission Delegated Directive (EU) 2026/74 amending Annex II to Directive (EU) 2024/1799 (domestic local space heaters) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
Sobre esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisto em
- 4 de outubro de 2026
Informação de caráter geral, que não constitui aconselhamento jurídico. Consulte o texto legal ou peça aconselhamento a um especialista sobre o seu próprio produto.
Conphora (2026). Anunciamos a durabilidade ou a reparabilidade. Obtido em 19 de novembro de 2026 de https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/durability-repair-claims/
Conphora (2026) Anunciamos a durabilidade ou a reparabilidade. Disponível em: https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/durability-repair-claims/ (consultado em 19 de novembro de 2026).
@misc{conphora2026anunciamosadurabilidadeo,
author = {Conphora},
title = {Anunciamos a durabilidade ou a reparabilidade},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/durability-repair-claims/},
note = {Obtido em 19 de novembro de 2026}
} Veja-o a funcionar antes de adicionar um produto
A Demo Company é um exemplo completo, só de leitura: produtos, documentos, pedidos a fornecedores e prazos. Abra-a com uma conta gratuita; sem cartão, sem contagem de período experimental.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental