Esc

Die Website-Suche kommt mit dem Plattformkatalog. Starten Sie bis dahin bei einem dieser Punkte:

Roles and responsibilities Manufacturer · Authorised representative 6 Min. Lesezeit

Wir möchten einen Bevollmächtigten bestellen

Ein Bevollmächtigter ist eine in der Union niedergelassene Person mit schriftlichem Mandat des Herstellers (GPSR Artikel 10; Verordnung (EU) 2019/1020, Artikel 5). Das Mandat muss ihm mindestens erlauben, Behörden Unterlagen zu übermitteln, Risiken zu melden und bei Korrekturmaßnahmen zusammenzuarbeiten. Entwurf, Konformitätsbewertung und technische Unterlagen bleiben beim Hersteller. Legen Sie die Aufgaben je Rechtsakt und Produkt fest, und geben Sie dem Bevollmächtigten Zugang zu den Unterlagen.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Geprüft am 5. Oktober 2026 durch Conphora compliance team · Keine Rechtsberatung

Warum das passiert

Ein Bevollmächtigter wird durch sein Mandat bestimmt. Die Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR) definiert ihn als eine in der Union niedergelassene Person, die von einem Hersteller schriftlich beauftragt wurde, in dessen Namen bestimmte Aufgaben wahrzunehmen (Artikel 3 Nummer 9). Das Mandat muss den Bevollmächtigten mindestens zu vier Aufgaben ermächtigen: einer Behörde auf begründetes Verlangen alle Informationen und Unterlagen zu übermitteln, die zum Nachweis der Sicherheit des Produkts erforderlich sind, und zwar in einer Amtssprache, die die Behörde versteht; den Hersteller zu unterrichten, wenn er Grund zu der Annahme hat, dass ein Produkt gefährlich ist; die Behörden über das Safety Business Gateway über Maßnahmen zur Beseitigung der Risiken zu unterrichten, wenn der Hersteller dies nicht getan hat; und mit den Behörden bei solchen Maßnahmen zusammenzuarbeiten (Artikel 10 Absatz 2).[1]

Die Sektorrechtsakte haben ihren eigenen Artikel. Nach der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU muss das Mandat den Bevollmächtigten mindestens ermächtigen, die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen 10 Jahre lang für die Behörden bereitzuhalten, auf begründetes Verlangen Informationen und Unterlagen zu übermitteln und bei Maßnahmen zur Beseitigung von Risiken zusammenzuarbeiten (Artikel 7 Absatz 2). Die Pflicht, konform zu entwerfen und zu fertigen, und die Pflicht, die technischen Unterlagen zu erstellen, dürfen nicht Teil des Mandats sein (Artikel 7 Absatz 1). Der Blue Guide der Kommission beschreibt die übertragbaren Aufgaben als administrativ, verlangt, dass die Übertragung ausdrücklich und schriftlich erfolgt, und weist darauf hin, dass der Bevollmächtigte das Produkt nicht aus eigener Initiative ändern darf (Abschnitt 3.2).[3][4]

Eine zweite, davon getrennte Rolle ist die des verantwortlichen Wirtschaftsakteurs. Für Produkte, die unter die in Artikel 4 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2019/1020 aufgeführten Rechtsakte fallen, und für Produkte, die von der GPSR erfasst werden, darf ein Produkt nur in Verkehr gebracht werden, wenn ein in der Union niedergelassener Wirtschaftsakteur für die Aufgaben nach Artikel 4 Absatz 3 verantwortlich ist: zu überprüfen, dass die Erklärung und die technischen Unterlagen erstellt wurden, die Erklärung bereitzuhalten, Behörden Informationen zu geben, sie über Risiken zu unterrichten und bei Korrekturmaßnahmen zusammenzuarbeiten (Artikel 4 Absätze 1 und 3; GPSR Artikel 16 Absatz 1). Ein Bevollmächtigter füllt diese Rolle nur aus, wenn das schriftliche Mandat ihn mit diesen Aufgaben betraut (Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe c und Artikel 5 Absatz 1). Nach der GPSR prüft der verantwortliche Wirtschaftsakteur außerdem regelmäßig das Produkt anhand seiner technischen Unterlagen und seiner Kennzeichnung, gegebenenfalls im Hinblick auf die Risiken (Artikel 16 Absatz 2).[1][2]

Die eigenen Pflichten des Bevollmächtigten sind wenige, aber fest. Er nimmt die im Mandat festgelegten Aufgaben wahr, legt den Behörden auf Verlangen eine Kopie des Mandats vor und muss über die angemessenen Mittel zur Erfüllung seiner Aufgaben verfügen (Verordnung (EU) 2019/1020, Artikel 5 Absätze 2 und 3). Der Hersteller entledigt sich seiner Verantwortung nicht durch die Bestellung eines Bevollmächtigten: Der Blue Guide stellt klar, dass ein Hersteller sich keinesfalls durch Übertragung auf einen Bevollmächtigten von seinen Pflichten befreien kann (Abschnitt 3.1). Bei Produkten, die ab dem 9. Dezember 2026 in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, bringt die Rolle auch zivilrechtliche Haftung mit sich: Der Bevollmächtigte eines Herstellers außerhalb der Union gehört zu den Wirtschaftsakteuren, die nach der Produkthaftungsrichtlinie (EU) 2024/2853 haften (Artikel 2 Absatz 1 und Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe c).[2][4][5]

Wie Sie es lösen

  1. Entscheiden Sie, welche Rolle der Bevollmächtigte übernehmen soll

    Bevollmächtigter nach einem Sektorrechtsakt, verantwortlicher Wirtschaftsakteur nach der Verordnung (EU) 2019/1020 oder der GPSR, oder beides. Das sind getrennte Bestellungen mit unterschiedlichen Mindestaufgaben, und das Mandat muss jede Rolle nennen, die es abdeckt. Prüfen Sie zuerst, ob nicht schon ein Einführer die Rolle des verantwortlichen Wirtschaftsakteurs ausfüllt.

    VorschriftenleitfädenKnow-how Free Offen
  2. Listen Sie die Produkte und die Rechtsakte auf

    Fügen Sie eine Anlage mit jedem Modell, seiner Kennung und den für es geltenden Rechtsakten bei. Der Bevollmächtigte handelt nur für Produkte, die das Mandat abdeckt; eine offene Formulierung wie „alle unsere Produkte“ lässt beide Seiten im Unklaren, sobald sich das Sortiment ändert.

  3. Nehmen Sie die Mindestaufgaben auf, dann etwaige Zusatzaufgaben

    Übernehmen Sie die Mindestaufgaben aus jedem Rechtsakt: die Konformitätserklärung bereithalten, Behörden auf begründetes Verlangen Informationen und Unterlagen übermitteln, sie über Risiken unterrichten und bei Korrekturmaßnahmen zusammenarbeiten. Fügen Sie optionale Aufgaben, etwa das Unterzeichnen der Erklärung, nur hinzu, soweit der Rechtsakt es erlaubt.

  4. Legen Sie fest, was beim Hersteller bleibt

    Halten Sie im Mandat fest, dass Entwurf, Herstellung, Konformitätsbewertung und die Erstellung der technischen Unterlagen Sache des Herstellers bleiben. Der Bevollmächtigte darf das Produkt nicht aus eigener Initiative ändern, um es konform zu machen. Das schützt beide Seiten, wenn eine Behörde fragt, wer was entschieden hat.

  5. Gewähren Sie Zugang zu den Unterlagen und vereinbaren Sie Reaktionszeiten

    Der Bevollmächtigte muss die Erklärung vorlegen und die technischen Unterlagen bereitstellen können, wenn eine Behörde danach fragt. Geben Sie ihm eine Kopie oder einen dauerhaften Zugang, einen benannten Ansprechpartner beim Hersteller und vereinbarte Fristen für die Beantwortung von Anfragen und für die gegenseitige Unterrichtung über Beschwerden und Risiken.

    DokumentationsgeneratorCompliance-Engine In der Konsole öffnen
  6. Bringen Sie Name und Anschrift dort an, wo das Recht es verlangt

    Ist der Bevollmächtigte der verantwortliche Wirtschaftsakteur, stehen sein Name und seine Kontaktdaten bei Produkten eines Herstellers außerhalb der Union auf dem Produkt, seiner Verpackung, dem Paket oder einem beigefügten Dokument sowie in Online-Angeboten.

Arbeiten Sie die Schritte in der Plattform mit Ihrem eigenen Produkt durch.

Was Sie vorlegen müssen

DokumentWoher es kommtRechtsgrundlage
Das schriftliche Mandat mit den Aufgaben und einer ProduktlisteDer Hersteller, vom Bevollmächtigten angenommenGPSR Artikel 10 Absätze 1 und 2; Verordnung (EU) 2019/1020 Artikel 5 Absätze 1 und 2; Niederspannungsrichtlinie Artikel 7 Absatz 1
EU-Konformitätserklärung und Zugang zu den technischen UnterlagenDer HerstellerVerordnung (EU) 2019/1020 Artikel 4 Absatz 3 Buchstabe a; Niederspannungsrichtlinie Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe a
Dokumentierter Nachweis der regelmäßigen Kontrollen des Produkts anhand seiner UnterlagenDer verantwortliche WirtschaftsakteurGPSR Artikel 16 Absatz 2
Etikett oder Paketbeilage mit Name und Kontaktdaten des BevollmächtigtenDer Hersteller, mit den Angaben des BevollmächtigtenVerordnung (EU) 2019/1020 Artikel 4 Absatz 4; GPSR Artikel 16 Absatz 3

Wenn Sie nichts tun

Behörden verlangen das Mandat zu sehen

Ein Bevollmächtigter muss den Marktüberwachungsbehörden auf Verlangen eine Kopie des Mandats vorlegen (GPSR Artikel 10 Absatz 2; Verordnung (EU) 2019/1020, Artikel 5 Absatz 2). Ein Handelsvertretervertrag ohne Aufgabenbeschreibung belegt die Bestellung nicht.[1]

Ohne verantwortlichen Wirtschaftsakteur darf das Produkt nicht in Verkehr gebracht werden

Ein Produkt, das unter die GPSR oder unter die in Artikel 4 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2019/1020 aufgeführten Rechtsakte fällt, darf nur in Verkehr gebracht werden, wenn ein in der Union niedergelassener Wirtschaftsakteur für die Aufgaben nach Artikel 4 Absatz 3 verantwortlich ist (Verordnung (EU) 2019/1020, Artikel 4 Absatz 1; GPSR Artikel 16 Absatz 1).[2]

Der Bevollmächtigte übernimmt Haftung

Bei Produkten, die ab dem 9. Dezember 2026 in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, gehört der Bevollmächtigte eines außerhalb der Union niedergelassenen Herstellers zu den Wirtschaftsakteuren, die für Schäden durch ein fehlerhaftes Produkt haften (Richtlinie (EU) 2024/2853, Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe c).[5]

Fragen zu diesem Problem

Muss ein Hersteller außerhalb der EU einen Bevollmächtigten haben?

Laut Blue Guide ist ein Hersteller außerhalb der Union nicht dazu verpflichtet. Das Recht verlangt einen in der Union ansässigen Wirtschaftsakteur, der für das Produkt verantwortlich ist; diese Rolle kann ein Einführer ausfüllen, die Alternative ist ein Bevollmächtigter mit schriftlichem Mandat.

Kann unser Händler oder Einführer der Bevollmächtigte sein?

Ja, mit schriftlichem Mandat. Der Blue Guide hält fest, dass der Bevollmächtigte ein Einführer oder Händler sein kann, der dann auch die Pflichten dieser Rolle erfüllen muss. Ein Handelsvertreter oder Agent ohne ein solches Mandat ist kein Bevollmächtigter im Rechtssinn.

Kann der Bevollmächtigte die technischen Unterlagen erstellen?

Nicht nach der Niederspannungsrichtlinie: Die Pflicht des Herstellers, konform zu entwerfen und zu fertigen, und die Pflicht, die technischen Unterlagen zu erstellen, dürfen nicht Teil des Mandats sein (Artikel 7 Absatz 1). Andere Rechtsakte folgen demselben Muster; prüfen Sie den Artikel über Bevollmächtigte im jeweiligen Rechtsakt.

Kann der Bevollmächtigte die Konformitätserklärung unterzeichnen?

Je nach Rechtsakt ja. Der Blue Guide nennt das Erstellen und Unterzeichnen der EU-Konformitätserklärung und das Anbringen der CE-Kennzeichnung unter den Aufgaben, die ein Mandat umfassen kann. Für den Inhalt bleibt der Hersteller verantwortlich.

Was muss der Bevollmächtigte in der Praxis können?

Er muss über die angemessenen Mittel zur Erfüllung seiner Aufgaben verfügen (Verordnung (EU) 2019/1020, Artikel 5 Absatz 3). In der Praxis heißt das: Zugang zu den Unterlagen, jemand, der einer Behörde in einer Sprache antworten kann, die sie versteht, und eine Verbindung zum Hersteller, wenn ein Risiko auftritt.

Änderungen an den Vorschriften hinter diesem Problem verfolgen

Eine E-Mail, wenn sich die Vorschriften ändern. Abmeldung in jeder E-Mail möglich.

Quellen

  1. Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit (konsolidierter Text vom 29. Mai 2026) EUR-Lex · abgerufen am 5. Oktober 2026
  2. Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung und die Konformität von Produkten (konsolidierter Text vom 12. August 2026) EUR-Lex · abgerufen am 5. Oktober 2026
  3. Richtlinie 2014/35/EU über elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (konsolidierter Text vom 30. Mai 2026) EUR-Lex · abgerufen am 5. Oktober 2026
  4. Der „Blue Guide“ für die Umsetzung der EU-Produktvorschriften 2022 (2022/C 247/01) Europäische Kommission, über EUR-Lex · abgerufen am 5. Oktober 2026
  5. Richtlinie (EU) 2024/2853 über die Haftung für fehlerhafte Produkte EUR-Lex · abgerufen am 5. Oktober 2026

Über diese Seite

Prüfer
Conphora compliance team
Geprüft
5. Oktober 2026
Diese Seite zitieren
Conphora (2026). Wir möchten einen Bevollmächtigten bestellen. Abgerufen am 13. Oktober 2026 von https://www.conphora.com/de/solutions/problem/authorised-representative-mandate/
Geprüft
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company