Względem jakich norm zharmonizowanych badać produkt?
Normy zharmonizowane to dobrowolne normy europejskie, których odniesienia Komisja publikuje w Dzienniku Urzędowym dla konkretnego aktu. Ich stosowanie daje domniemanie zgodności z wymaganiami, które obejmują. Należy zacząć od aktów, które mają zastosowanie, sięgnąć po wykaz Komisji dla każdego z nich, wybrać normy odpowiadające zagrożeniom i funkcjom produktu oraz zapisać, które części zastosowano.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Zweryfikowano 4 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej
Skąd się to bierze
Norma to narzędzie, a nie przepis. Rozporządzenie (UE) nr 1025/2012 definiuje normę jako specyfikację techniczną przyjętą przez uznaną jednostkę normalizacyjną, „której przestrzeganie nie jest obowiązkowe”, a normę zharmonizowaną jako normę europejską przyjętą na podstawie wniosku Komisji w celu stosowania unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego (art. 2 ust. 1 lit. c). Jeżeli norma zharmonizowana spełnia wymagania, które ma obejmować, Komisja publikuje jej odniesienie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (art. 10 ust. 6). Strony Komisji poświęcone normom zharmonizowanym dają dostęp do najnowszych wykazów odniesień uporządkowanych według aktów i podkreślają, że stosowanie tych norm pozostaje dobrowolne.[2][6]
O skutku normy przesądza jej publikacja. Zgodnie z dyrektywą niskonapięciową 2014/35/UE sprzęt elektryczny zgodny z normami zharmonizowanymi lub ich częściami, których odniesienia opublikowano w Dzienniku Urzędowym, uznaje się za zgodny z celami w zakresie bezpieczeństwa, które te normy obejmują (art. 12). Jeżeli nie opracowano i nie opublikowano normy zharmonizowanej, dyrektywa przyznaje rolę normom IEC, a następnie normom krajowym (art. 13 i 14). To samo domniemanie przewidują dyrektywa 2014/53/UE w sprawie urządzeń radiowych (art. 16) oraz dyrektywa w sprawie zabawek (dyrektywa 2009/48/WE, art. 13).[1][5][3]
Niestosowanie normy jest dozwolone, ale ma konsekwencje. Dokumentacja techniczna na podstawie dyrektywy niskonapięciowej musi wymieniać normy zastosowane w całości lub w części, a gdy żadnej nie zastosowano, opisywać rozwiązania przyjęte w celu spełnienia celów w zakresie bezpieczeństwa (załącznik III pkt 2 lit. d). W przypadku zabawek wewnętrzna kontrola produkcji jest dostępna tylko wtedy, gdy producent zastosował normy zharmonizowane obejmujące wszystkie istotne wymagania bezpieczeństwa. W przeciwnym razie, albo gdy normę opublikowano z ograniczeniem, zabawka podlega badaniu typu WE (dyrektywa 2009/48/WE, art. 19 ust. 2 i 3). Rozporządzenie (UE) 2025/2509 w sprawie bezpieczeństwa zabawek uchyla tę dyrektywę i stosuje się od 1 sierpnia 2030 r. (art. 56 i 59); dla zabawek wprowadzanych do obrotu od tej daty należy sprawdzić jego procedury. Urządzenia radiowe podlegają podobnej regule w odniesieniu do wymagań z art. 3 ust. 2 i 3 (dyrektywa 2014/53/UE, art. 17 ust. 3 i 4).[1][3][5]
Z norm korzystają także produkty bez aktu z oznakowaniem CE. Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów produkt zgodny z normami europejskimi, których odniesienia opublikowano na podstawie art. 10 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012, uznaje się za spełniający ogólny wymóg bezpieczeństwa w odniesieniu do ryzyk, które te normy obejmują (art. 7 ust. 1 lit. a). Jeżeli to domniemanie nie ma zastosowania, wśród elementów branych pod uwagę są inne normy europejskie, międzynarodowe i krajowe (art. 8 ust. 1). Dokumentacja techniczna wymienia zastosowane normy i wskazuje części zastosowane tylko częściowo (art. 9 ust. 2).[4]
Jak to rozwiązać
-
Zacząć od aktów, nie od norm
Najpierw należy ustalić, które akty mają zastosowanie do produktu. Norma daje domniemanie zgodności tylko z aktem, w ramach którego opublikowano jej odniesienie, i tylko w odniesieniu do wymagań, które obejmuje.
Przewodniki po rozporządzeniach UEWiedza praktyczna Free Otwórz -
Otworzyć wykaz Komisji dla każdego aktu
Komisja publikuje dla każdego aktu odniesienia do norm zharmonizowanych opublikowanych w Dzienniku Urzędowym. Należy korzystać z aktualnego wykazu dla każdego aktu mającego zastosowanie do produktu i zapisać datę jego sprawdzenia.
-
Dopasować normy do zagrożeń i funkcji
Większość produktów wymaga więcej niż jednej normy: normy dotyczącej rodziny produktów, jeżeli istnieje, oraz norm ogólnych dla zagrożeń, których ona nie obejmuje, takich jak emisje elektromagnetyczne czy widmo radiowe. Każde zasadnicze wymaganie aktu należy powiązać z normą lub jej częścią, która je obejmuje.
Wiedza i analizyWiedza praktyczna Free Otwórz -
Zdecydować, co robić, gdy żadna norma nie pasuje
Jeżeli żadna norma zharmonizowana nie obejmuje danego wymagania, należy opisać w dokumentacji własne rozwiązanie techniczne albo skorzystać z norm międzynarodowych lub krajowych, które akt dopuszcza. W przypadku zabawek i niektórych wymagań dotyczących urządzeń radiowych niezastosowanie pełnej normy zharmonizowanej oznacza badanie przez jednostkę notyfikowaną.
-
Zapisać wybór w dokumentacji technicznej
Należy wymienić normy wraz z wydaniami, wskazać, czy każdą z nich zastosowano w całości, czy w części, i nazwać zastosowane części. Tę listę trzeba przekazać laboratorium, aby sprawozdanie obejmowało dokładnie te klauzule, na których Państwo polegają.
Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.
Co należy wykazać
| Dokument | Skąd pochodzi | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Zestawienie wymagań i norm dla każdego produktu | Producent | Dyrektywa 2014/35/UE, załącznik III pkt 2 lit. d |
| Wykaz zastosowanych norm z wydaniem i zastosowanymi częściami | Producent | Dyrektywa 2014/35/UE, załącznik III pkt 2 lit. d; GPSR, art. 9 ust. 2 lit. b |
| Sprawozdania z badań względem tych norm | Laboratorium badawcze | Dyrektywa 2014/35/UE, załącznik III pkt 2 lit. f |
Jeśli nic Państwo nie zrobią
Brak domniemania poza opublikowanymi odniesieniami
Domniemanie zgodności obejmuje wyłącznie normy zharmonizowane lub ich części, których odniesienia opublikowano w Dzienniku Urzędowym, i tylko wymagania, które one obejmują (dyrektywa 2014/35/UE, art. 12; dyrektywa 2014/53/UE, art. 16).[1]
Częściowe stosowanie zmienia procedurę dla zabawek
Jeżeli normy zharmonizowane obejmujące wszystkie istotne wymagania bezpieczeństwa nie istnieją albo producent ich nie zastosował lub zastosował je tylko częściowo, zabawka musi zostać poddana badaniu typu WE przez jednostkę notyfikowaną (dyrektywa 2009/48/WE, art. 19 ust. 3).[3]
Domniemanie nie powstrzymuje organu
Na podstawie GPSR domniemanie zgodności nie uniemożliwia organom nadzoru rynku podejmowania środków, gdy istnieją dowody, że produkt jest niebezpieczny (GPSR, art. 7 ust. 3).[4]
Pytania o ten problem
Czy normy zharmonizowane są obowiązkowe?
Nie. Norma jest specyfikacją techniczną, której przestrzeganie nie jest obowiązkowe (rozporządzenie (UE) nr 1025/2012, art. 2 ust. 1). Zastosowanie normy zharmonizowanej, której odniesienie opublikowano, daje domniemanie zgodności (dyrektywa 2014/35/UE, art. 12).
Czym różni się norma europejska od zharmonizowanej?
Norma zharmonizowana to norma europejska przyjęta na podstawie wniosku Komisji w celu stosowania unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego (rozporządzenie (UE) nr 1025/2012, art. 2 ust. 1 lit. c). Jej odniesienie publikuje się w Dzienniku Urzędowym, gdy spełnia wymagania, które ma obejmować (art. 10 ust. 6).
Nasz produkt nie podlega żadnemu aktowi z oznakowaniem CE. Czy normy mają znaczenie?
Tak. Na podstawie GPSR produkt jest uznawany za spełniający ogólny wymóg bezpieczeństwa, jeżeli jest zgodny z normami europejskimi, których odniesienia opublikowano na podstawie art. 10 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (GPSR, art. 7 ust. 1 lit. a). Inne normy uwzględnia się na podstawie art. 8 ust. 1.
Czy możemy zastosować tylko część normy?
Tak, ale trzeba to wskazać. Dokumentacja na podstawie dyrektywy niskonapięciowej musi wymieniać normy zastosowane w całości lub w części i określać zastosowane części (dyrektywa 2014/35/UE, załącznik III pkt 2 lit. d). Dokumentacja na podstawie GPSR musi wskazywać zastosowane części (art. 9 ust. 2).
Kto decyduje, które normy stosować – laboratorium czy my?
Producent. To on sporządza dokumentację techniczną i przeprowadza ocenę zgodności lub zleca jej przeprowadzenie (dyrektywa 2014/35/UE, art. 6 ust. 2). Laboratorium może doradzać, ale deklaracja zgodności jest sporządzana na wyłączną odpowiedzialność producenta (załącznik IV pkt 3).
Źródła
- Dyrektywa 2014/35/UE w sprawie sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Rozporządzenie (UE) nr 1025/2012 w sprawie normalizacji europejskiej (tekst skonsolidowany z 13 grudnia 2024 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Dyrektywa 2009/48/WE w sprawie bezpieczeństwa zabawek (tekst skonsolidowany z 29 sierpnia 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (tekst skonsolidowany z 29 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Dyrektywa 2014/53/UE w sprawie urządzeń radiowych (tekst skonsolidowany z 30 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Normy zharmonizowane Komisja Europejska · dostęp: 4 października 2026
O tej stronie
- Recenzent
- Conphora compliance team
- Zweryfikowano
- 4 października 2026
Informacje ogólne, nie porada prawna. Treść przepisów należy sprawdzić w tekście aktu lub zapytać doradcę o własny produkt.
Conphora (2026). Względem jakich norm zharmonizowanych badać produkt?. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/which-standards/
Conphora (2026) Względem jakich norm zharmonizowanych badać produkt?. Dostępne pod adresem: https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/which-standards/ (data dostępu: 13 października 2026).
@misc{conphora2026wzgldemjakichnormzharmon,
author = {Conphora},
title = {Względem jakich norm zharmonizowanych badać produkt?},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/which-standards/},
note = {Pobrano 13 października 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company