Nie mamy pewności, czy nasz produkt jest zabawką
Produkt zaprojektowany lub przeznaczony, wyłącznie lub nie wyłącznie, do używania w zabawie przez dzieci w wieku poniżej 14 lat jest zabawką w rozumieniu dyrektywy 2009/48/WE, chyba że wyłącza go art. 2 ust. 2 lub załącznik I. Zabawka wymaga oceny bezpieczeństwa, procedury oceny zgodności, ostrzeżeń i oznakowania CE. Rozporządzenie (UE) 2025/2509 zastępuje dyrektywę od 1 sierpnia 2030 r. Produkt konsumencki niebędący zabawką podlega rozporządzeniu w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Zweryfikowano 5 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej
Skąd się to bierze
Przepisy o zabawkach opierają się na jednej definicji. Dyrektywa 2009/48/WE ma zastosowanie do produktów zaprojektowanych lub przeznaczonych, wyłącznie lub nie wyłącznie, do używania w zabawie przez dzieci w wieku poniżej 14 lat (art. 2 ust. 1). Słowa „wyłącznie lub nie wyłącznie” mają znaczenie: produkt o innym przeznaczeniu może być zabawką, jeżeli zabawa dzieci jest częścią tego, do czego jest zaprojektowany lub przeznaczony. Dyrektywa wyłącza następnie dwie grupy. Załącznik I wymienia produkty, które nie są uznawane za zabawki, a art. 2 ust. 2 wymienia zabawki, do których dyrektywa nie ma zastosowania: urządzenia na place zabaw i automaty do gier przeznaczone do użytku publicznego, pojazdy zabawki z silnikami spalinowymi, zabawkowe maszyny parowe oraz proce i katapulty.[1]
Załącznik I jest szczegółowy. Wymienia m.in. przedmioty dekoracyjne na uroczystości, produkty dla kolekcjonerów oznaczone dla osób od 14 lat, sprzęt sportowy dla dzieci o masie powyżej 20 kg, rowery z siodełkiem na wysokości powyżej 435 mm, puzzle z ponad 500 elementami, funkcjonalne produkty edukacyjne zasilane napięciem powyżej 24 V sprzedawane do nauczania, komputery i konsole, o ile nie zostały zaprojektowane specjalnie dla dzieci i nie mają własnej wartości zabawowej, smoczki uspokajające dla niemowląt, oprawy oświetleniowe atrakcyjne dla dzieci oraz dodatki modowe dla dzieci niewykorzystywane do zabawy.[1]
Jeżeli produkt jest zabawką, stosuje się ścieżkę z dyrektywy. Producent przed wprowadzeniem zabawki do obrotu analizuje zagrożenia chemiczne, fizyczne, mechaniczne, elektryczne, związane z palnością, higieną i radioaktywnością oraz potencjalną ekspozycję (art. 18). Wewnętrzna kontrola produkcji jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy zastosowano normy zharmonizowane obejmujące wszystkie istotne wymogi bezpieczeństwa; zabawka przechodzi badanie typu WE, gdy takich norm nie ma, gdy ich nie zastosowano lub zastosowano je tylko częściowo, gdy normę opublikowano z ograniczeniem albo gdy producent uznaje, że charakter, projekt, konstrukcja lub przeznaczenie zabawki wymagają weryfikacji przez stronę trzecią (art. 19 ust. 2 i 3). Ostrzeżenia podlegają art. 11 i załącznikowi V, a te, które decydują o zakupie, muszą być widoczne przed zakupem, także online (art. 11 ust. 2).[1]
Dyrektywa jest zastępowana. Rozporządzenie (UE) 2025/2509 zachowuje test wieku poniżej 14 lat i dodaje, że produkt jest przeznaczony do zabawy, jeżeli rodzic lub opiekun może to rozsądnie założyć na podstawie jego funkcji, wymiarów i cech (art. 2 ust. 1); Komisja może w drodze aktu wykonawczego rozstrzygnąć, czy dane produkty są zabawkami (art. 2 ust. 3). Jego załącznik I część I zachowuje cztery z pięciu wyłączonych zabawek z dyrektywy, ale nie proce i katapulty, więc od 1 sierpnia 2030 r. proce i katapulty są zabawkami, jeżeli spełniają definicję (art. 2 ust. 1–2 i załącznik I). Część II zachowuje listę produktów niebędących zabawkami, ogranicza przedmioty dekoracyjne do tych bez wartości zabawowej, a oprawy oświetleniowe do podłączonych na stałe, i dodaje sprzęt do paintballa oraz książki do czytania i edukacyjne dla dzieci powyżej 36 miesięcy bez wartości zabawowej. Rozporządzenie ma zastosowanie od 1 sierpnia 2030 r., a niektóre artykuły od 1 stycznia 2026 r. (art. 59); zabawki wprowadzone do obrotu zgodnie z dyrektywą przed 1 sierpnia 2030 r. można nadal udostępniać (art. 57 ust. 1). Od tej daty jego załącznik II część III zakazuje też dalszych substancji w zabawkach, m.in. celowo używanych PFAS, bisfenoli z jego dodatku i substancji zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego, szkodliwych dla zdrowia ludzi, a cyfrowy paszport produktu zastępuje deklarację zgodności UE (art. 19).[2]
Produkt, który nie jest zabawką, nie jest wolny od przepisów. Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów ma zastosowanie, jeżeli bezpieczeństwo nie jest objęte szczegółowymi przepisami Unii o tym samym celu (art. 2 ust. 1). W przypadku produktów konsumenckich jego ocena bezpieczeństwa uwzględnia wrażliwych konsumentów, takich jak dzieci (art. 6 ust. 1 lit. e)), oraz produkty, które choć nie są przeznaczone dla dzieci, mogą być przez nie używane lub przypominają coś atrakcyjnego dla nich (art. 6 ust. 1 lit. f) ppkt (ii)).[3]
Jak to rozwiązać
-
Opisać produkt tak, jak widziałby go rodzic
Spisać jego funkcje, wielkość, kształt, kolory, opakowanie, marketing i przewidywany wiek użytkownika. Test zabawki pyta, czy produkt jest zaprojektowany lub przeznaczony do zabawy dla dzieci poniżej 14 lat, a nowe rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa zabawek dodaje, czy rodzic lub opiekun może to rozsądnie założyć na podstawie jego funkcji, wymiarów i cech.
Bezpłatne sprawdzenie zgodnościSilnik zgodności Free Otwórz -
Sprawdzić listę produktów niebędących zabawkami w załączniku I
Załącznik I do dyrektywy wymienia produkty, które nie są uznawane za zabawki, m.in. przedmioty dekoracyjne na uroczystości, produkty dla kolekcjonerów oznaczone dla osób od 14 lat, sprzęt sportowy dla dzieci o masie powyżej 20 kg, puzzle z ponad 500 elementami, smoczki uspokajające dla niemowląt oraz oprawy oświetleniowe atrakcyjne dla dzieci. Z dyrektywy wyłączono też, na mocy art. 2 ust. 2, pięć rodzajów zabawek, takich jak urządzenia na place zabaw przeznaczone do użytku publicznego.
-
Jeżeli to zabawka, zaplanować ścieżkę dla zabawek
Przed wprowadzeniem do obrotu przeanalizować zagrożenia chemiczne, fizyczne, mechaniczne, elektryczne, związane z palnością, higieną i radioaktywnością. Wewnętrzną kontrolę produkcji stosować wyłącznie wtedy, gdy w pełni zastosowano normy zharmonizowane obejmujące wszystkie istotne wymogi. Jeżeli takich norm nie ma, nie zastosowano ich albo zastosowano je tylko częściowo, jedną z nich opublikowano z zastrzeżeniem albo zdaniem producenta niezbędna jest weryfikacja przez stronę trzecią, zabawka przechodzi badanie typu WE. Umieścić ostrzeżenia wymagane przez załącznik V.
Przewodniki po rozporządzeniach UEWiedza praktyczna Free Otwórz -
Jeżeli to nie zabawka, ocenić ją z myślą o dzieciach
Produkt spoza zakresu przepisów o zabawkach nadal podlega rozporządzeniu w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów. Jego ocena bezpieczeństwa musi uwzględniać wrażliwych konsumentów, takich jak dzieci, oraz produkty, które ze względu na wygląd, opakowanie lub cechy przypominają coś atrakcyjnego dla dzieci lub przeznaczonego dla nich.
-
Przygotować się na rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa zabawek
Rozporządzenie (UE) 2025/2509 ma zastosowanie od 1 sierpnia 2030 r. i od tej daty uchyla dyrektywę. Zabawki wprowadzone do obrotu zgodnie z dyrektywą przed tą datą można nadal udostępniać, a certyfikaty badania typu WE zachowują ważność do 1 lutego 2031 r., chyba że wygasną wcześniej. Proce i katapulty, wyłączone przez dyrektywę, nie są wyłączone przez rozporządzenie.
Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.
Co należy wykazać
| Dokument | Skąd pochodzi | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Notatka o zakresie dla każdego produktu: test zabawki, kontrola załącznika I i wniosek | Producent, przechowywana z dokumentacją techniczną | Dyrektywa 2009/48/WE, art. 2 i załącznik I; rozporządzenie (UE) 2025/2509, art. 2 i załącznik I |
| Dla zabawki: ocena bezpieczeństwa i zapis procedury oceny zgodności | Producent | Dyrektywa 2009/48/WE, art. 18 i 19 |
| Dla produktu niebędącego zabawką: analiza ryzyka GPSR uwzględniająca w przewidywalnych przypadkach używanie przez dzieci | Producent | GPSR, art. 6 ust. 1 lit. e) i f) oraz art. 9 ust. 2 |
Jeśli nic Państwo nie zrobią
Zabawki nie można wprowadzić do obrotu bez procedury dla zabawek
Państwa członkowskie zapewniają, aby zabawki nie były wprowadzane do obrotu, jeżeli nie spełniają zasadniczych wymogów bezpieczeństwa (dyrektywa 2009/48/WE, art. 10 ust. 1); producent musi to wykazać za pomocą procedur oceny zgodności z art. 19 przed wprowadzeniem zabawki do obrotu.[1]
Ostrzeżenia muszą być widoczne przed zakupem, także online
Ostrzeżenia decydujące o zakupie, takie jak minimalny i maksymalny wiek, muszą znajdować się na opakowaniu konsumenckim lub być w inny sposób wyraźnie widoczne przed zakupem, także przy zakupie online (dyrektywa 2009/48/WE, art. 11 ust. 2).[1]
Atrakcyjność dla dzieci obciąża także produkt niebędący zabawką
Zgodnie z GPSR do obrotu można wprowadzać wyłącznie produkty bezpieczne (art. 5), a ocena uwzględnia produkty, które mogą być używane przez dzieci lub przypominają coś atrakcyjnego dla dzieci ze względu na wygląd, opakowanie lub cechy (art. 6 ust. 1 lit. f) ppkt (ii)).[3]
Pytania o ten problem
Nasz produkt jest przeznaczony dla dorosłych, ale wygląda zabawnie. Czy to zabawka?
Dyrektywa obejmuje produkty zaprojektowane lub przeznaczone, wyłącznie lub nie wyłącznie, do zabawy dla dzieci poniżej 14 lat (dyrektywa 2009/48/WE, art. 2 ust. 1). Od 1 sierpnia 2030 r. rozporządzenie dodaje, że produkt uznaje się za przeznaczony dla dzieci, jeżeli rodzic lub opiekun może to rozsądnie założyć na podstawie jego funkcji, wymiarów i cech (rozporządzenie (UE) 2025/2509, art. 2 ust. 1).
Sprzedajemy szczegółowe modele w skali. Czy to zabawki?
Produkty dla kolekcjonerów nie są zabawkami, jeżeli produkt lub jego opakowanie nosi widoczne i czytelne oznaczenie, że jest przeznaczony dla kolekcjonerów w wieku od 14 lat; szczegółowe modele w skali są jednym z przykładów (dyrektywa 2009/48/WE, załącznik I pkt 2).
Czy dziecięca lampka nocna jest zabawką?
Oprawy oświetleniowe atrakcyjne dla dzieci są wymienione w załączniku I do dyrektywy jako produkty niebędące zabawkami (pkt 17). Nowe rozporządzenie zawęża to sformułowanie do opraw atrakcyjnych dla dzieci, podłączonych na stałe do instalacji (rozporządzenie (UE) 2025/2509, załącznik I część II pkt 17).
Od kiedy ma zastosowanie nowe rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa zabawek?
Ma zastosowanie od 1 sierpnia 2030 r., przy czym art. 28–44 i 49–55 mają zastosowanie od 1 stycznia 2026 r. (rozporządzenie (UE) 2025/2509, art. 59). Dyrektywa zostaje uchylona ze skutkiem od 1 sierpnia 2030 r. (art. 56).
Jeżeli to nie zabawka, to nie obowiązują nas żadne przepisy?
Nie. W przypadku produktów konsumenckich ma zastosowanie rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów, jeżeli prawo Unii nie zawiera szczegółowych przepisów o tym samym celu regulujących ich bezpieczeństwo (art. 2 ust. 1), a producent przeprowadza wewnętrzną analizę ryzyka i sporządza dokumentację techniczną (art. 9 ust. 2).
Źródła
- Dyrektywa 2009/48/WE w sprawie bezpieczeństwa zabawek (tekst skonsolidowany z 29 sierpnia 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Rozporządzenie (UE) 2025/2509 w sprawie bezpieczeństwa zabawek i uchylające dyrektywę 2009/48/WE EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (tekst skonsolidowany z 29 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
O tej stronie
- Recenzent
- Conphora compliance team
- Zweryfikowano
- 5 października 2026
Informacje ogólne, nie porada prawna. Treść przepisów należy sprawdzić w tekście aktu lub zapytać doradcę o własny produkt.
Conphora (2026). Nie mamy pewności, czy nasz produkt jest zabawką. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/toy-or-not/
Conphora (2026) Nie mamy pewności, czy nasz produkt jest zabawką. Dostępne pod adresem: https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/toy-or-not/ (data dostępu: 13 października 2026).
@misc{conphora2026niemamypewnociczynaszpro,
author = {Conphora},
title = {Nie mamy pewności, czy nasz produkt jest zabawką},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/toy-or-not/},
note = {Pobrano 13 października 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company