ErP em termos simples
A Diretiva 2009/125/CE, a Diretiva Conceção Ecológica ou «ErP», é o quadro ao abrigo do qual a UE fixa requisitos de conceção obrigatórios para os produtos relacionados com o consumo de energia. Não fixa valores por si própria: o artigo 15.º habilita a Comissão a adotar medidas de execução específicas por produto para os grupos de produtos que vendem mais de cerca de 200 000 unidades por ano, têm um impacto ambiental significativo e oferecem um potencial significativo de melhoria, e são esses regulamentos que contêm os requisitos concretos: eficiência energética mínima, limites em modo de espera e em modo desligado, eficiência na utilização de recursos, durabilidade, reparabilidade, disponibilidade de peças sobresselentes e obrigações de informação (art. 15.º, n.º 2, art. 15.º, n.os 6 e 8, anexos I, II e VII).
Um produto abrangido por uma medida de execução só pode ser colocado no mercado ou colocado em serviço se cumprir a medida e ostentar a marcação CE (art. 3.º, n.º 1). A conformidade é autoavaliada pelo fabricante nos termos do anexo IV ou do anexo V, documentada na documentação técnica e declarada numa declaração CE de conformidade (art. 5.º e art. 8.º). Os produtos sem medida de execução não têm requisitos de conceção ecológica.
A diretiva entrou em vigor em 20 de novembro de 2009, substituindo a Diretiva 2005/32/CE, e os Estados-Membros tinham de a aplicar a partir de 20 de novembro de 2010 (art. 23.º a 25.º). O Regulamento (UE) 2024/1781, o Regulamento Conceção Ecológica de Produtos Sustentáveis (ESPR), revogou-a com efeitos a partir de 18 de julho de 2024, mas os seus regulamentos de execução e os artigos em que esses regulamentos assentam continuam a aplicar-se aos produtos que abrangem até que cada medida seja revogada ou substituída (ESPR art. 79.º).
Âmbito
A diretiva aplica-se aos produtos relacionados com o consumo de energia: qualquer bem que tenha impacto no consumo de energia durante a utilização e seja colocado no mercado ou colocado em serviço, incluindo as peças vendidas separadamente a utilizadores finais cujo desempenho ambiental possa ser avaliado de forma independente (art. 2.º, ponto 1). Os meios de transporte de pessoas ou mercadorias estão excluídos (art. 1.º, n.º 3), e a diretiva não prejudica a legislação da UE em matéria de resíduos e de produtos químicos (art. 1.º, n.º 4).
As obrigações recaem sobre o fabricante, ou seja, quem fabrica o produto e o comercializa em seu próprio nome ou sob a sua marca, sobre o seu mandatário estabelecido na UE e, quando o fabricante se encontra fora da UE sem mandatário, sobre o importador (art. 2.º, pontos 6 a 8, e art. 4.º). Os componentes e subconjuntos não vendidos separadamente não são produtos por direito próprio, mas uma medida de execução pode exigir que o seu fabricante forneça ao fabricante do produto informações sobre a composição dos materiais e o consumo de energia, materiais e recursos (art. 2.º, ponto 2, e art. 11.º). A lei de transposição dinamarquesa, a ecodesignloven, vincula também os distribuidores e outros operadores económicos da cadeia de abastecimento (§ 2, § 7 a, § 10 e § 11).
Os regulamentos de execução que as empresas aplicam hoje incluem os aparelhos de refrigeração (2019/2019), as fontes de luz (2019/2020), os visores eletrónicos (2019/2021), as máquinas de lavar loiça domésticas (2019/2022), as máquinas de lavar roupa e as máquinas de lavar e secar roupa (2019/2023), os aparelhos de refrigeração com função de venda direta (2019/2024), os motores elétricos e variadores de velocidade (2019/1781), as fontes de alimentação externas (2019/1782, substituído pelo 2025/2052 a partir de 14 de dezembro de 2028), o equipamento de soldadura (2019/1784), os servidores e produtos de armazenamento de dados (2019/424), os aquecedores de ambiente e aquecedores mistos (813/2013), os aquecedores de água (814/2013), as unidades de ventilação (1253/2014), o modo de espera e o modo desligado dos equipamentos domésticos e de escritório (2023/826), os smartphones e tablets (2023/1670), as máquinas de secar roupa domésticas (2023/2533), os aquecedores de ambiente locais (2024/1103) e os ventiladores (2024/1834). Cada regulamento define o seu próprio âmbito e as suas exclusões no artigo 1.º e os seus níveis nos anexos.
O que tem de fazer
Encontrar a medida e conceber em conformidade. Identifique o regulamento de execução que abrange o seu grupo de produtos, leia o âmbito e as exclusões do seu artigo 1.º e conceba o produto de acordo com os requisitos específicos, os níveis e os requisitos de informação que estabelece (art. 3.º, n.º 1, art. 15.º, n.º 6, e anexo VII). Ensaie e calcule com as normas e métodos de medição que o regulamento prescreve; presume-se que um produto fabricado de acordo com normas harmonizadas publicadas no Jornal Oficial, ou que tenha recebido o rótulo ecológico da UE, cumpre os requisitos abrangidos por essas normas ou critérios (art. 9.º, n.os 2 e 3).
Avaliar a conformidade por si próprio. Antes de colocar o produto no mercado, o fabricante ou o seu mandatário assegura que é efetuada uma avaliação da conformidade, escolhendo entre o controlo interno da conceção do anexo IV e o sistema de gestão do anexo V, salvo se a medida prescrever outro módulo; presume-se que uma função de conceção abrangida por um registo EMAS ou por um sistema de gestão conforme com normas harmonizadas cumpre o anexo V (art. 8.º, n.os 1 e 2). Não intervém nenhum organismo notificado.
Elaborar a documentação técnica. O anexo IV, ponto 2, enumera o que a documentação deve conter: uma descrição do produto e da sua utilização prevista, os estudos de avaliação ambiental utilizados, o perfil ecológico quando exigido, os elementos da especificação de conceção relativos aos aspetos ambientais, as normas aplicadas e as soluções adotadas quando não o foram, uma cópia das informações do anexo I, parte 2, e os resultados das medições face aos requisitos de conceção ecológica. A produção em série deve manter-se em conformidade com a especificação de conceção (anexo IV, ponto 3).
Declarar e marcar. Elabore a declaração CE de conformidade com os elementos do anexo VI, o nome e o endereço do fabricante ou do mandatário, uma descrição inequívoca do modelo, as normas aplicadas, a outra legislação CE aplicada e a assinatura da pessoa habilitada a vincular o fabricante, com remissão para a medida de execução, e aponha a marcação CE com pelo menos 5 mm no produto ou, quando tal não seja possível, na embalagem e nos documentos que o acompanham (art. 5.º, n.os 1 a 3, anexo III e anexo VI). São proibidas as marcações suscetíveis de induzir em erro quanto à marcação CE (art. 5.º, n.º 4).
Informar os utilizadores. Forneça as informações aos consumidores que a medida exige sobre o papel que os consumidores podem desempenhar na utilização sustentável do produto e, quando exigido, o perfil ecológico e os benefícios da conceção ecológica; os Estados-Membros podem exigir as informações do anexo I, parte 2, na sua língua oficial quando o produto chega ao utilizador final (art. 5.º, n.º 5, e art. 14.º). Estas obrigações acrescem às regras próprias de rotulagem energética do Regulamento (UE) 2017/1369.
Conservar a documentação durante 10 anos. Depois de colocar o produto no mercado, mantenha os documentos de avaliação da conformidade e as declarações à disposição para inspeção durante 10 anos após o fabrico da última unidade e apresente-os no prazo de 10 dias após um pedido, numa língua oficial da UE (art. 8.º, n.os 3 e 4). Para os produtos colocados no mercado ao abrigo da diretiva antes de um ato delegado do ESPR os abranger, o ESPR exige uma versão eletrónica no prazo de 10 dias durante o mesmo período (ESPR art. 79.º, n.º 4).
Importadores. Quando o fabricante se encontra fora da UE e não tem mandatário, o importador deve assegurar que o produto cumpre a diretiva e a medida aplicável e conservar e disponibilizar a declaração CE de conformidade e a documentação técnica (art. 4.º); na Dinamarca, o importador assume então a responsabilidade pela conformidade nos termos do § 4, stk. 2, da ecodesignloven.
Acréscimos dinamarqueses. O artigo 4.º do Regulamento (UE) 2019/1020 já exige que um operador económico estabelecido na União seja responsável pelo produto e nele seja identificado; na Dinamarca, a mesma regra está inscrita na ecodesignloven: o operador responsável indica o seu nome, firma ou marca e os dados de contacto no produto, na embalagem ou num documento que o acompanhe (§ 8, stk. 2), qualquer operador que tenha disponibilizado o produto deve notificar imediatamente a autoridade de controlo e o operador responsável de um produto que considere apresentar um risco (§ 7 a), e os operadores devem fornecer informações a pedido e dar à autoridade acesso às instalações para a recolha de amostras (§ 10 e § 10 b).
Produtos abrangidos por atos delegados do ESPR. Quando um ato delegado adotado nos termos do artigo 4.º do ESPR abranger um grupo de produtos, aplicam-se as obrigações completas do ESPR: requisitos de desempenho e de informação, um passaporte digital do produto como condição para a colocação no mercado, instruções digitais, dados de identificação e de contacto, um canal de reclamações, ação corretiva e documentação durante 10 anos para os fabricantes (ESPR art. 27.º), um mandato limitado para os mandatários (art. 28.º), obrigações de verificação para importadores e distribuidores (art. 29.º e art. 30.º), obrigações de acesso aos rótulos e ao passaporte para os revendedores (art. 31.º), obrigações de armazenamento para os prestadores de serviços de execução de encomendas (art. 33.º) e as obrigações do fabricante para quem vende sob marca própria ou modifica o produto (art. 34.º). As regras do artigo 40.º do ESPR contra a evasão, que proíbem produtos concebidos para alterar o seu comportamento durante os ensaios ou para deteriorar o seu desempenho através de atualizações de software, já se aplicam aos produtos abrangidos pelas medidas de execução da diretiva (art. 79.º, n.º 2).
A transição para o ESPR
O ESPR entrou em vigor em 18 de julho de 2024 e revogou a Diretiva 2009/125/CE com efeitos a partir da mesma data, com três vertentes transitórias (ESPR art. 79.º e art. 80.º). Em primeiro lugar, os artigos 1.º e 2.º, o artigo 8.º, n.º 2, os artigos 11.º, 14.º, 15.º, 18.º e 19.º e os anexos I, II, IV, V e VII da diretiva continuam a aplicar-se para que a Comissão possa adotar medidas ao abrigo do procedimento do artigo 15.º para painéis fotovoltaicos, aquecedores, aquecedores de água, aparelhos de ar condicionado, caldeiras, unidades de ventilação, aspiradores, aparelhos de cozinha, bombas, ventiladores industriais, circuladores, fontes de alimentação externas, computadores, servidores, transformadores, equipamento de refrigeração profissional e equipamento de imagem até 31 de dezembro de 2026, e alterações técnicas às medidas existentes até 31 de dezembro de 2030. Em segundo lugar, o artigo 1.º, n.º 3, o artigo 2.º, o artigo 3.º, n.º 1, os artigos 4.º, 5.º e 8.º, o artigo 9.º, n.º 3, os artigos 10.º, 14.º e 20.º e os anexos IV, V e VI continuam a aplicar-se aos produtos regulados por medidas de execução existentes até que estas sejam revogadas ou declaradas obsoletas, em vez dos artigos correspondentes do ESPR. Em terceiro lugar, os artigos do ESPR sobre livre circulação, evasão, fiscalização do mercado e salvaguarda (art. 3.º, art. 40.º e art. 66.º a 71.º) já se aplicam a esses produtos.
O ESPR alarga a conceção ecológica a quaisquer bens físicos, com exclusão dos géneros alimentícios, dos alimentos para animais, dos medicamentos, dos organismos vivos e dos veículos quanto aos aspetos regulados pela legislação relativa aos veículos (art. 1.º, n.º 2), e permite que os atos delegados fixem requisitos de durabilidade, fiabilidade, reutilização, possibilidade de atualização, reparabilidade, substâncias preocupantes, eficiência energética, hídrica e de recursos, teor de material reciclado, refabrico, reciclabilidade e pegadas ambiental e de carbono (art. 5.º, n.º 1). Um ato delegado aplica-se no mínimo 18 meses após a sua entrada em vigor, salvo em casos justificados, e o primeiro não podia entrar em vigor antes de 19 de julho de 2025 (art. 4.º, n.os 4 e 7). O passaporte digital do produto passa a ser condição para a colocação no mercado dos produtos abrangidos (art. 9.º), com um registo da Comissão criado até 19 de julho de 2026 e as respetivas regras de execução no Regulamento de Execução (UE) 2026/1778.
O primeiro plano de trabalho, COM(2025) 187 de 16 de abril de 2025, dá prioridade aos têxteis e ao vestuário, ao mobiliário, aos colchões, aos pneus, ao ferro e aço e ao alumínio e transita 16 grupos de produtos relacionados com o consumo de energia do plano 2022-2024 para requisitos novos ou revistos, com datas indicativas de adoção entre 2026 e 2030 e uma revisão intercalar em 2028. Em separado, a partir de 19 de julho de 2026, as grandes empresas deixam de poder destruir vestuário, acessórios de vestuário e calçado não vendidos constantes do anexo VII, as médias empresas seguem-se a partir de 19 de julho de 2030 e as micro e pequenas empresas estão isentas (art. 25.º); o Regulamento Delegado (UE) 2026/296 enumera as derrogações documentadas e o Regulamento de Execução (UE) 2026/2 fixa o formato da divulgação anual dos produtos não vendidos descartados nos termos do artigo 24.º.
Fiscalização e sanções
Os Estados-Membros designam as autoridades de fiscalização do mercado, que organizam verificações da conformidade, obrigam o fabricante ou o mandatário a recolher os produtos não conformes, exigem informações e recolhem amostras para ensaio (art. 3.º, n.º 2). Desde 16 de julho de 2021, os poderes decorrem do Regulamento (UE) 2019/1020, em cujo anexo I a diretiva consta, e desde 18 de julho de 2024 aplica-se aos produtos abrangidos pelas medidas de execução o próprio capítulo do ESPR sobre fiscalização do mercado, incluindo, para os produtos abrangidos por um ato delegado do ESPR, o direito a recuperar do operador económico responsável os custos da inspeção de documentos e dos ensaios físicos do produto (ESPR art. 66.º, n.º 3, e art. 79.º, n.º 2). Ao abrigo da cláusula de salvaguarda, o Estado-Membro que verifique que um produto com marcação CE não é conforme obriga o fabricante ou o mandatário a torná-lo conforme e a pôr termo à infração, pode proibir a colocação no mercado até se comprovar a conformidade e, se o incumprimento persistir, restringe ou proíbe a colocação no mercado ou retira o produto, informando a Comissão e os outros Estados-Membros (art. 7.º). As sanções são nacionais e devem ser efetivas, proporcionadas e dissuasivas, tendo em conta a extensão do incumprimento e o número de unidades não conformes colocadas no mercado (art. 20.º).
Na Dinamarca, a Sikkerhedsstyrelsen, desde janeiro de 2026 o departamento Markedsovervågning da Erhvervsstyrelsen, exerce desde 1 de agosto de 2018 a fiscalização do mercado em matéria de conceção ecológica e de rotulagem energética por conta da Energistyrelsen, verificando sítios Web, lojas e documentação e ensaiando amostras, ao passo que a Energistyrelsen mantém a responsabilidade pelas regras e pela base de dados EPREL. A base jurídica é a ecodesignloven (lovbekendtgørelse n.º 2166 de 29 de novembro de 2021, com a redação dada pela lei n.º 431 de 6 de maio de 2025): a autoridade de controlo pode ordenar que o produto seja tornado conforme, exigir advertências, pôr termo ao marketing enganoso, proibir a colocação no mercado ou a disponibilização, ordenar a retirada, a recolha ou a destruição em condições de segurança (§ 11), mandar alterar ou remover conteúdos em linha (§ 11 b) e aplicar coimas nos termos do § 15, com responsabilidade das pessoas coletivas. Quanto ao ESPR, a ecodesignproduktloven (lei n.º 431 de 6 de maio de 2025, em vigor desde 1 de julho de 2025) designa a Sikkerhedsstyrelsen como autoridade de controlo, com proibições e ordens nos termos do § 11 e do § 12 e coimas nos termos do § 21. As violações podem dar origem a ordens, proibições ou a uma queixa à polícia, e as constatações podem ser partilhadas com outras autoridades dinamarquesas e estrangeiras.
Como a Conphora ajuda
A Conphora acompanha a Diretiva Conceção Ecológica, os seus regulamentos de execução e os atos delegados do ESPR e confronta os seus produtos com as medidas que realmente se aplicam, assinalando lacunas em matéria de eficiência, modo de espera, reparabilidade, peças sobresselentes, documentação técnica, declaração de conformidade e marcação CE antes de se tornarem problemas de fiscalização. A plataforma ajuda a elaborar e a manter a documentação adequada e avisa quando um grupo de produtos passa de um regulamento da era ErP para um ato delegado do ESPR, quando um passaporte digital do produto se torna obrigatório e quando a proibição de destruição ou a obrigação de divulgação chega à dimensão da sua empresa.
Veja como funciona a Conphora · Veja os planos e preços
Fontes
- Diretiva 2009/125/CE, texto consolidado de 4 de dezembro de 2012 (EUR-Lex)
- Regulamento (UE) 2024/1781, o ESPR (EUR-Lex)
- Plano de trabalho 2025-2030 em matéria de conceção ecológica de produtos sustentáveis e de rotulagem energética, COM(2025) 187 (EUR-Lex)
- Regulamento (UE) 2019/1020 relativo à fiscalização do mercado (EUR-Lex)
- Kontrol og tilsyn: Ecodesign og energimærkning (Sikkerhedsstyrelsen)
- Ecodesignloven, lovbekendtgørelse nr. 2166 af 29. november 2021 (Retsinformation)
- Ecodesignproduktloven, lov nr. 431 af 6. maj 2025 (Retsinformation)
Este guia fornece informação de caráter geral e não constitui aconselhamento jurídico.