Esc

Wyszukiwarka serwisu pojawi się wraz z katalogiem platformy. Do tego czasu proszę zacząć od jednej z poniższych pozycji:

Chemicals and materials Manufacturer · Importer 6 min czytania

Składnik naszego kosmetyku został zakazany lub ograniczony

Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 kosmetyk nie może zawierać substancji zakazanych (załącznik II) ani ograniczonych, użytych poza warunkami z załącznika III; substancje CMR są zakazane, chyba że dopuszczono wyjątek. Gdy zmienia się wpis, osoba odpowiedzialna sprawdza każdą recepturę, zmienia skład, aktualizuje dokumentację i działa wobec produktów na rynku.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Zweryfikowano 4 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej

Skąd się to bierze

Rozporządzenie o produktach kosmetycznych, czyli rozporządzenie (WE) nr 1223/2009, kontroluje składniki za pomocą swoich załączników. Art. 14 ust. 1 stanowi, że produkt kosmetyczny nie może zawierać substancji zakazanych wymienionych w załączniku II, substancji ograniczonych, stosowanych poza warunkami z załącznika III, ani barwników, konserwantów i filtrów UV innych niż dozwolone w załącznikach IV, V i VI na określonych w nich warunkach. Art. 15 dodaje, że substancje sklasyfikowane jako rakotwórcze, mutagenne lub działające szkodliwie na rozrodczość (CMR) zgodnie z częścią 3 załącznika VI do rozporządzenia CLP są zakazane, z wąskimi wyjątkami dla substancji kategorii 2 uznanych za bezpieczne przez Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów (SCCS) oraz ostrzejszymi warunkami dla substancji kategorii 1A i 1B.[1]

Załączniki nie są niezmienne. W przypadku potencjalnego zagrożenia dla zdrowia ludzi, które wymaga rozwiązania na szczeblu Unii, Komisja może zmieniać załączniki II–VI po konsultacji z SCCS (art. 31 ust. 1). Tekst skonsolidowany z 18 maja 2026 r. wymienia ponad pięćdziesiąt aktów zmieniających. Każdy z nich ma własną datę. Rozporządzenie (UE) 2025/877 dodało na przykład do załącznika II substancje sklasyfikowane jako CMR rozporządzeniem delegowanym (UE) 2024/197 (wpisy od 1731 do 1751), skreśliło wpis w załączniku III dotyczący tlenku trimetylobenzoilodifenylofosfiny stosowanego w systemach do sztucznych paznokci, weszło w życie 2 czerwca 2025 r. i jest stosowane od 1 września 2025 r., czyli od dnia, od którego stosuje się te klasyfikacje (art. 2, motywy 4 i 11). Nie przewiduje ono okresu wyprzedaży zapasów. Wniosek Komisji z 8 lipca 2025 r., COM(2025) 531, ustanowiłby termin na składanie wniosków o odstępstwo oraz okresy przejściowe wynoszące 12 miesięcy na wprowadzanie do obrotu i 24 miesiące dla produktów już udostępnionych po zakazie CMR. Na dzień 4 października 2026 r. jest to projekt, a nie obowiązujące prawo.[1][2][3]

Obowiązek śledzenia tych zmian spoczywa na osobie odpowiedzialnej. Zgodnie z art. 5 ust. 1 osoba odpowiedzialna zapewnia m.in. zgodność z art. 14 i 15. Zgodnie z art. 5 ust. 2 osoba odpowiedzialna, która ma powody sądzić, że wprowadzony do obrotu produkt jest niezgodny z wymaganiami, musi niezwłocznie podjąć środki naprawcze niezbędne do doprowadzenia go do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać, a jeżeli stwarza on ryzyko dla zdrowia ludzi – poinformować właściwe organy państw członkowskich, w których był udostępniany, oraz państwa członkowskiego, w którym dokumentacja produktu jest łatwo dostępna.[1]

Zmiana receptury nie kończy się na tym, że nowa receptura działa. Dokumentację produktu prowadzi się dla każdego produktu, zawiera ona raport bezpieczeństwa i jest w razie potrzeby aktualizowana, a przechowuje się ją przez dziesięć lat od wprowadzenia do obrotu ostatniej partii (art. 11).[1]

Dystrybutorzy mają własny obowiązek. Muszą działać z należytą starannością, a jeżeli mają powody sądzić, że produkt jest niezgodny z wymaganiami, nie mogą go udostępniać, dopóki nie zostanie doprowadzony do zgodności (art. 6 ust. 3). Właściwe organy mogą wymagać od osoby odpowiedzialnej podjęcia działań naprawczych w wyznaczonym terminie w razie naruszenia ograniczeń dotyczących substancji (art. 25 ust. 1 lit. f)) i mogą wymagać tego samego od dystrybutorów (art. 26).[1]

Jak to rozwiązać

  1. Znaleźć rozporządzenie zmieniające i jego datę

    Zmiany załączników mają formę rozporządzeń Komisji zmieniających rozporządzenie (WE) nr 1223/2009. Należy przeczytać sam akt zmieniający: jakich substancji dotyczy, który wpis, jakie warunki i od kiedy się stosuje. Rozporządzenie (UE) 2025/877 dodało na przykład do załącznika II substancje sklasyfikowane jako CMR rozporządzeniem delegowanym (UE) 2024/197 i stosuje się je od 1 września 2025 r.

    Compliance RadarWiedza praktyczna Free Otwórz
  2. Sprawdzić każdą recepturę pod kątem nowego wpisu

    Należy przeszukać wszystkie receptury, w tym odcienie, wielkości opakowań i wersje pod marką własną, pod kątem substancji według nazwy, numeru CAS i nazwy INCI. W przypadku wpisów z załącznika III trzeba sprawdzić rodzaj produktu, maksymalne stężenie i wymagane ostrzeżenie, a nie tylko to, czy substancja występuje.

    Przewodniki po rozporządzeniach UEWiedza praktyczna Free Otwórz
  3. Zmienić skład i powtórzyć prace nad bezpieczeństwem

    Należy zastąpić składnik lub zmniejszyć jego ilość, a następnie zaktualizować ocenę bezpieczeństwa i dokumentację produktu. Dokumentacja musi opisywać produkt, zawierać raport bezpieczeństwa i być w razie potrzeby aktualizowana, więc produkt o zmienionym składzie wymaga dokumentacji odpowiadającej nowej recepturze.

  4. Zdecydować, co dzieje się z produktami już na rynku

    Jeżeli wprowadzony do obrotu produkt przestał być zgodny z wymaganiami, osoba odpowiedzialna musi niezwłocznie doprowadzić go do zgodności, wycofać go z obrotu lub odzyskać. Jeżeli stwarza on ryzyko dla zdrowia ludzi, należy poinformować organy państw członkowskich, w których był udostępniany, oraz państwa członkowskiego, w którym przechowywana jest dokumentacja produktu.

  5. Poinformować dystrybutorów i prowadzić ewidencję

    Dystrybutorzy nie mogą udostępniać produktu, jeżeli mają powody sądzić, że jest niezgodny z wymaganiami. Należy im przekazać, jakich produktów, partii i dat to dotyczy, oraz zapisać, co, kiedy i komu przekazano oraz co zostało zwrócone.

Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.

Co należy wykazać

DokumentSkąd pochodziPodstawa prawna
Wykaz objętych produktów, receptur i partii wraz z rozporządzeniem zmieniającym i jego datąOsoba odpowiedzialna, na podstawie dokumentacji receptur i produkcjiRozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 5 ust. 1 i art. 14 ust. 1
Zaktualizowana dokumentacja produktu z nowym raportem bezpieczeństwaOsoba odpowiedzialna i oceniający bezpieczeństwoRozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 11 ust. 1 i 2
Rejestr środków naprawczych oraz powiadomień do organów i dystrybutorówOsoba odpowiedzialnaRozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 5 ust. 2 i art. 6 ust. 3

Jeśli nic Państwo nie zrobią

Organ wyznacza termin na działania naprawcze

Jeżeli produkt narusza ograniczenia dotyczące substancji z art. 14, 15 lub 17, właściwy organ wymaga od osoby odpowiedzialnej doprowadzenia go do zgodności, wycofania go z obrotu lub odzyskania w wyraźnie określonym terminie (rozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 25 ust. 1 lit. f)).[1]

Dystrybutorzy muszą wstrzymać sprzedaż

Dystrybutor, który ma powody sądzić, że produkt kosmetyczny jest niezgodny z wymaganiami, nie może go udostępniać, dopóki nie zostanie doprowadzony do zgodności, oraz informuje osobę odpowiedzialną i organy, jeżeli produkt stwarza ryzyko dla zdrowia ludzi (art. 6 ust. 3).[1]

Obowiązek informowania organów

Jeżeli produkt niezgodny z wymaganiami stwarza ryzyko dla zdrowia ludzi, osoba odpowiedzialna niezwłocznie informuje właściwe organy państw członkowskich, w których był udostępniany, oraz państwa członkowskiego, w którym dokumentacja produktu jest łatwo dostępna (rozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 5 ust. 2).[1]

Pytania o ten problem

Czy po tej dacie możemy sprzedawać posiadane zapasy?

Każde rozporządzenie zmieniające określa własną datę. Rozporządzenie (UE) 2025/877 stosuje się od 1 września 2025 r. i nie przewiduje okresu wyprzedaży zapasów ani w artykułach, ani w załączniku. Od tej daty produkt zawierający wymienioną substancję nie spełnia wymogów art. 14. Wniosek Komisji COM(2025) 531 dodałby okresy przejściowe dla zakazów CMR; nie jest to obowiązujące prawo.

Czy każda substancja CMR jest zakazana w kosmetykach?

Substancje CMR kategorii 1A, 1B i 2 są zakazane (art. 15 ust. 1 i 2). Substancję kategorii 2 można stosować, jeżeli SCCS uznał ją za bezpieczną, a substancję kategorii 1A lub 1B – tylko na ścisłych warunkach wyjątku z art. 15 ust. 2, określonych w załącznikach.

Kto ma działać – marka czy sklep?

Osoba odpowiedzialna zapewnia zgodność z art. 14 i 15 oraz podejmuje działania naprawcze (art. 5). Dystrybutorzy weryfikują elementy oznakowania przed sprzedażą i wstrzymują sprzedaż produktu, co do którego mają powody sądzić, że jest niezgodny z wymaganiami (art. 6).

Jak dochodzi do zmian składników?

W przypadku potencjalnego zagrożenia dla zdrowia ludzi, które należy rozwiązać na szczeblu Unii, Komisja może zmieniać załączniki II–VI po konsultacji z Komitetem Naukowym ds. Bezpieczeństwa Konsumentów (rozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 31 ust. 1).

Śledzenie zmian w przepisach stojących za tym problemem

Jedna wiadomość, gdy przepisy się zmienią. Zrezygnować można w każdej wiadomości.

Źródła

  1. Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 w sprawie produktów kosmetycznych (tekst skonsolidowany z 18 maja 2026 r.) EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  2. Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/877 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 w odniesieniu do niektórych substancji CMR EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
  3. Wniosek dotyczący rozporządzenia zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, (WE) nr 1223/2009 i (UE) 2019/1009 (uproszczenie), COM(2025) 531 EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026

O tej stronie

Recenzent
Conphora compliance team
Zweryfikowano
4 października 2026
Cytuj tę stronę
Conphora (2026). Składnik naszego kosmetyku został zakazany lub ograniczony. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/cosmetics-banned-ingredient/
Zweryfikowano
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company