Importiamo alimentatori e caricatori
Prima di immettere alimentatori e caricatori di rete sul mercato, l’importatore verifica che il fabbricante abbia eseguito la valutazione della conformità (direttive Bassa tensione, EMC e RoHS), redatto la documentazione tecnica, apposto la marcatura CE e fornito i documenti. Aggiunga nome e indirizzo, conservi la dichiarazione 10 anni e verifichi la progettazione ecocompatibile.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Verificato il 5 ottobre 2026 da Conphora compliance team · Non è consulenza legale
Perché accade
Un alimentatore rientra contemporaneamente in più atti. La direttiva Bassa tensione 2014/35/UE si applica al materiale elettrico progettato per essere adoperato con una tensione nominale compresa tra 50 e 1.000 V in corrente alternata o tra 75 e 1.500 V in corrente continua (art. 1), e un importatore può immettere sul mercato solo materiale conforme (art. 8, par. 1). Prima di farlo, l’importatore si assicura che il fabbricante abbia eseguito la valutazione della conformità, redatto la documentazione tecnica, apposto la marcatura CE e fornito i documenti richiesti, e che il prodotto rechi un numero di tipo o di serie e il nome e l’indirizzo postale dell’importatore (art. 8, par. 2).[1]
La direttiva EMC 2014/30/UE impone all’importatore gli stessi controlli per la compatibilità elettromagnetica (art. 9, par. 2), ed entrambe le direttive prevedono un’unica dichiarazione di conformità UE quando un prodotto è soggetto a più atti dell’Unione che la richiedono (direttiva Bassa tensione, art. 15, par. 3; direttiva EMC, art. 15, par. 3). L’importatore conserva una copia della dichiarazione per 10 anni e si assicura che la documentazione tecnica possa essere messa a disposizione su richiesta (direttiva Bassa tensione, art. 8, par. 8; direttiva EMC, art. 9, par. 7).[2]
La direttiva RoHS aggiunge il controllo delle sostanze. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche, compresi cavi e pezzi di ricambio, non devono contenere piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente, PBB, PBDE o i quattro ftalati elencati oltre le concentrazioni massime dell’allegato II (direttiva RoHS, art. 4). Gli importatori immettono sul mercato solo apparecchiature conformi, controllano la marcatura CE e i documenti, riportano il proprio nome e indirizzo sul prodotto e tengono un registro delle apparecchiature non conformi e dei richiami (art. 9).[3]
La progettazione ecocompatibile è il quarto livello. Il regolamento (UE) 2019/1782 fissa limiti per il consumo di energia a vuoto e per l’efficienza media in funzionamento degli alimentatori esterni fino a 250 W usati con apparecchi domestici e per ufficio, e prescrive targhetta e informazioni pubblicate, tutto dal 1° aprile 2020 (art. 2, par. 1, art. 9 e allegato II). La valutazione della conformità segue l’articolo 8 della direttiva sulla progettazione ecocompatibile 2009/125/CE (art. 4, par. 1). Il regolamento (UE) 2025/2052 lo sostituisce dal 14 dicembre 2028 ed estende le regole di progettazione ecocompatibile ai caricatori wireless, ai caricabatterie per batterie portatili di uso generale e ai cavi USB Type-C (artt. 1, 8 e 10).[4][6]
L’importatore è anche il punto di contatto nell’Unione. Per i prodotti soggetti a queste direttive, il regolamento (UE) 2019/1020 prevede che un operatore economico stabilito nell’Unione sia responsabile di conservare la dichiarazione, rispondere alle autorità e collaborare alle azioni correttive, e che il suo nome e i suoi recapiti figurino sul prodotto, sull’imballaggio, sul collo o in un documento di accompagnamento (art. 4).[5]
Come risolverlo
-
Individuare gli atti che si applicano all’alimentatore
Un alimentatore di rete è un’apparecchiatura elettrica con tensione sul lato di ingresso compresa tra 50 e 1.000 V in corrente alternata, quindi si applica la direttiva Bassa tensione; è un apparecchio ai sensi della direttiva EMC e un’apparecchiatura elettrica ed elettronica ai sensi della direttiva RoHS. Un alimentatore esterno fino a 250 W usato con apparecchi domestici e per ufficio rientra anche nel regolamento (UE) 2019/1782 sulla progettazione ecocompatibile.
-
Controllare le prove del fabbricante prima della prima spedizione
Prima di immettere gli alimentatori sul mercato, si assicuri che il fabbricante abbia eseguito la valutazione della conformità, redatto la documentazione tecnica, apposto la marcatura CE e fornito i documenti richiesti, e che il prodotto rechi un numero di tipo, di lotto o di serie e il nome e l’indirizzo postale del fabbricante. Gli alimentatori fabbricati per un altro mercato, per esempio le versioni con spina britannica o statunitense, non sono concepiti per il mercato dell’Unione; secondo la Guida blu della Commissione, chi immette sul mercato tali prodotti deve assumere il ruolo di fabbricante.
Convalida dei prodottiMotore di conformità Apri nella console -
Aggiungere il proprio nome, l’indirizzo e le istruzioni
Apponga il Suo nome, la denominazione commerciale registrata o il marchio e l’indirizzo postale sull’alimentatore oppure, se ciò non è possibile, sull’imballaggio o in un documento di accompagnamento, in una lingua comprensibile agli utilizzatori finali e alle autorità. Si assicuri che istruzioni e informazioni di sicurezza siano in una lingua comprensibile ai consumatori del paese di destinazione.
-
Verificare la targhetta e i dati dell’alimentatore esterno
Dal 1° aprile 2020 la targhetta di un alimentatore esterno riporta potenza, tensione e corrente di uscita, e le istruzioni e il sito web ad accesso libero del fabbricante, dell’importatore o del mandatario pubblicano i dati prescritti, compresa l’efficienza media in funzionamento. Dalla stessa data si applicano i limiti di consumo a vuoto e di efficienza dell’allegato II. Il regolamento (UE) 2025/2052 abroga e sostituisce il regolamento (UE) 2019/1782 dal 14 dicembre 2028; gli alimentatori esterni che lo rispettano già possono essere immessi sul mercato dal 14 dicembre 2025 (artt. 8, 9, par. 3, e 10).
-
Conservare la dichiarazione e conoscere la catena di fornitura
Conservi una copia della dichiarazione di conformità UE per 10 anni dall’immissione sul mercato e si assicuri di poter produrre la documentazione tecnica su richiesta. Quando un prodotto rientra in più atti, esiste un’unica dichiarazione che li indica tutti. Sia in grado di indicare i Suoi fornitori e i Suoi clienti per 10 anni.
Generatore di documentazioneMotore di conformità Apri nella console -
Campionare, registrare e dare seguito ai reclami
Quando i rischi lo giustificano, esegua prove a campione sugli alimentatori presenti sul mercato, indaghi e, se necessario, tenga un registro dei reclami, dei prodotti non conformi e dei richiami, informando i distributori. Ai sensi della direttiva RoHS gli importatori tengono un registro delle apparecchiature non conformi e dei richiami.
Svolga i passi nella piattaforma con il suo prodotto.
Cosa è necessario dimostrare
| Documento | Da dove proviene | Base giuridica |
|---|---|---|
| Un’unica dichiarazione di conformità UE che copra LVD, EMC e RoHS | Il fabbricante; Lei ne conserva una copia | Direttiva Bassa tensione, artt. 8, par. 8, e 15, par. 3; direttiva EMC, artt. 9, par. 7, e 15, par. 3; direttiva RoHS, art. 9, lett. g) |
| Documentazione tecnica disponibile su richiesta | Il fabbricante | Direttiva Bassa tensione, art. 8, parr. 2 e 8; direttiva EMC, art. 9, parr. 2 e 7 |
| Valori dichiarati per l’alimentatore esterno | Il fabbricante | Regolamento (UE) 2019/1782, art. 4, par. 2 e allegato II, punto 2 |
| Registrazioni di chi Le ha fornito i prodotti e di chi Lei ha rifornito | Le Sue registrazioni di acquisto e di vendita | Direttiva Bassa tensione, art. 11; direttiva EMC, art. 12; direttiva RoHS, art. 12 |
Se non si fa nulla
Il Suo marchio sulla scatola Le attribuisce il ruolo di fabbricante
L’importatore che immette un’apparecchiatura sul mercato con il proprio nome o marchio, oppure la modifica in modo da poterne compromettere la conformità, è considerato fabbricante e assume tutti gli obblighi del fabbricante (direttiva Bassa tensione, art. 10; direttiva EMC, art. 11; direttiva RoHS, art. 11).[1]
Le autorità possono bloccare, ritirare o richiamare
Quando un’autorità ha motivo sufficiente di ritenere che un’apparecchiatura elettrica presenti un rischio per la salute o la sicurezza delle persone o degli animali domestici, o per i beni, e la sua valutazione accerta la non conformità, impone azioni correttive, il ritiro o il richiamo entro un termine ragionevole e, se l’operatore non agisce, adotta misure provvisorie per vietare, limitare, ritirare o richiamare il prodotto (direttiva Bassa tensione, art. 19, parr. 1 e 4).[1]
Sanzioni previste dal diritto nazionale
Gli Stati membri stabiliscono sanzioni efficaci, proporzionate e dissuasive per le violazioni degli operatori economici, che possono includere sanzioni penali per le violazioni gravi (direttiva Bassa tensione, art. 24; direttiva EMC, art. 42).[1]
Domande su questo problema
Vendiamo i caricatori con il nostro marchio. Cambia qualcosa?
Sì. Chi li vende con il proprio marchio è trattato come fabbricante, con l’obbligo di eseguire la valutazione della conformità, redigere la documentazione tecnica e firmare in prima persona la dichiarazione (direttiva Bassa tensione, art. 10; direttiva EMC, art. 11; direttiva RoHS, art. 11).
La direttiva RoHS vale anche per il cavo?
Sì. Le apparecchiature immesse sul mercato, compresi i cavi e i pezzi di ricambio per la loro riparazione, non devono contenere le sostanze soggette a restrizioni oltre le concentrazioni massime dell’allegato II, misurate nei materiali omogenei (direttiva RoHS, art. 4, parr. 1 e 2).
Serve un indirizzo nell’UE sul prodotto?
L’importatore è per definizione stabilito nell’Unione e riporta sul prodotto il proprio nome e indirizzo postale (direttiva Bassa tensione, artt. 2, punto 5, e 8, par. 3). Per i prodotti soggetti a queste direttive deve essere responsabile, e indicato sul prodotto, sull’imballaggio, sul collo o in un documento di accompagnamento, un operatore economico stabilito nell’Unione (regolamento (UE) 2019/1020, art. 4, parr. 1 e 4).
Le regole sull’USB-C valgono per i nostri caricatori?
I requisiti sul caricatore comune della direttiva sulle apparecchiature radio si rivolgono alle apparecchiature radio elencate, non a un alimentatore autonomo. I Suoi alimentatori seguono le regole su bassa tensione, EMC, RoHS e progettazione ecocompatibile.
Per quanto tempo si conservano i documenti?
Una copia della dichiarazione di conformità per 10 anni dall’immissione sul mercato dell’alimentatore, e la capacità di indicare fornitori e clienti per 10 anni (direttiva Bassa tensione, artt. 8, par. 8, e 11).
Fonti
- Direttiva 2014/35/UE concernente il materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione (testo consolidato del 30 maggio 2026) EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
- Direttiva 2014/30/UE concernente la compatibilità elettromagnetica (testo consolidato del 30 maggio 2026) EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
- Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (testo consolidato del 1° luglio 2026) EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
- Regolamento (UE) 2019/1782 che stabilisce requisiti di progettazione ecocompatibile per gli alimentatori esterni EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
- Regolamento (UE) 2019/1020 sulla vigilanza del mercato e sulla conformità dei prodotti (testo consolidato del 12 agosto 2026) EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
- Regolamento (UE) 2025/2052 che stabilisce requisiti di progettazione ecocompatibile per gli alimentatori esterni, i caricatori wireless, i caricabatterie e i cavi USB Type-C EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
Informazioni su questa pagina
- Revisore
- Conphora compliance team
- Verificato
- 5 ottobre 2026
Informazioni di carattere generale, non consulenza legale. Verifichi il testo giuridico o si rivolga a un consulente per il suo prodotto.
Conphora (2026). Importiamo alimentatori e caricatori. Consultato il 13 ottobre 2026 da https://www.conphora.com/it/soluzioni/problema/power-adapter-imported/
Conphora (2026) Importiamo alimentatori e caricatori. Disponibile all’indirizzo: https://www.conphora.com/it/soluzioni/problema/power-adapter-imported/ (consultato il 13 ottobre 2026).
@misc{conphora2026importiamoalimentatoriec,
author = {Conphora},
title = {Importiamo alimentatori e caricatori},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/it/soluzioni/problema/power-adapter-imported/},
note = {Consultato il 13 ottobre 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company