Un cliente pregunta por el pasaporte de la batería
Con arreglo al artículo 77 del Reglamento (UE) 2023/1542 relativo a las pilas y baterías, cada batería LMT, cada batería industrial de más de 2 kWh y cada batería de vehículo eléctrico introducida en el mercado a partir del 18 de febrero de 2027 necesita un pasaporte de la batería, un registro electrónico al que se accede mediante un código QR. El operador que la introduce en el mercado lo mantiene exacto y actualizado. Las demás baterías llevan un código QR con información de la etiqueta y de conformidad.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Revisado el 4 de octubre de 2026 por el Conphora compliance team · No constituye asesoramiento jurídico
Por qué ocurre
El pasaporte de la batería es el registro digital que el Reglamento (UE) 2023/1542 relativo a las pilas y baterías prevé para las baterías de mayor tamaño. A partir del 18 de febrero de 2027, cada batería LMT, cada batería industrial de capacidad superior a 2 kWh y cada batería de vehículo eléctrico que se introduzca en el mercado o se ponga en servicio debe contar con un registro electrónico, el pasaporte de la batería (artículo 77, apartado 1). Contiene información sobre el modelo de batería y sobre cada batería, incluida la información resultante de su uso, tal como se establece en el anexo XIII (artículo 77, apartado 2).[1]
El pasaporte tiene tres destinatarios. Una parte de la información es accesible al público en general: la información de la etiqueta, la composición de materiales, la información sobre la huella de carbono, el abastecimiento responsable según consta en el informe de diligencia debida, el contenido reciclado y renovable, la capacidad, la tensión, la potencia, la vida útil prevista y otros valores de rendimiento, la declaración UE de conformidad y la información sobre residuos (anexo XIII, punto 1). Otra parte está reservada a las personas con un interés legítimo y a la Comisión, como la composición detallada, las referencias de las piezas, la información de desmontaje y las medidas de seguridad (punto 2); otra, los resultados de los informes de ensayo, a los organismos notificados, las autoridades de vigilancia del mercado y la Comisión (punto 3); y los datos de cada batería, como su estado de salud, su situación y su uso, solo a las personas con un interés legítimo (punto 4; artículo 77, apartado 2). La Comisión debía especificar mediante actos de ejecución, antes del 18 de agosto de 2026, quién se considera persona con un interés legítimo y a qué puede acceder (artículo 77, apartado 9).[1]
Las obligaciones recaen en el operador económico que introduce la batería en el mercado. Este asigna un identificador único, al que se accede mediante el código QR que el artículo 13, apartado 6, exige en la batería (artículo 77, apartado 3); garantiza que la información sea exacta, completa y esté actualizada, y puede autorizar por escrito a otro operador para que actúe en su nombre (artículo 77, apartado 4); y carga el identificador único en el registro creado con arreglo al Reglamento (UE) 2024/1781 (artículo 77, apartado 10). El pasaporte debe ser interoperable con los demás pasaportes digitales de producto, de acceso gratuito con arreglo a los derechos de acceso, seguro, y debe seguir estando disponible incluso después de que el operador responsable cese su actividad en la Unión (artículo 78).[1]
Las baterías no incluidas en el artículo 77 no se quedan sin enlace digital. A partir del 18 de febrero de 2027, todas las baterías llevan un código QR; en las que no tienen pasaporte, da acceso a la información del etiquetado, a la declaración UE de conformidad, al informe sobre la política de diligencia debida respecto de las pilas y a la información sobre prevención y gestión de residuos (artículo 13, apartado 6).[1]
Cómo resolverlo
-
Compruebe si su batería necesita un pasaporte
El pasaporte es obligatorio para las baterías LMT, las baterías industriales de capacidad superior a 2 kWh y las baterías de vehículos eléctricos que se introduzcan en el mercado o se pongan en servicio a partir del 18 de febrero de 2027. Una pila portátil incorporada a un producto de consumo no lo necesita; necesita un código QR que dé acceso a la información de su etiquetado, a la declaración de conformidad y a la información sobre residuos.
Guías de reglamentosConocimiento práctico Free Abierto -
Inventaríe los datos que exige el anexo XIII
Enumere la información pública sobre el modelo de batería (datos de la etiqueta, composición de materiales, huella de carbono, abastecimiento responsable, contenido reciclado, valores de rendimiento y durabilidad, declaración de conformidad, información sobre residuos), la información del modelo destinada a las personas con un interés legítimo y a la Comisión (composición detallada, referencias de piezas, información de desmontaje y medidas de seguridad), los resultados de los informes de ensayo reservados a los organismos notificados, las autoridades y la Comisión, y los datos de cada batería (valores de rendimiento, estado de salud, situación, uso) reservados a las personas con un interés legítimo (anexo XIII, puntos 1 a 4). Anote quién de su cadena de suministro dispone de cada elemento.
-
Decida quién gestiona el pasaporte por usted
El operador que introduce la batería en el mercado le asigna un identificador único, garantiza que la información sea exacta, completa y esté actualizada, y puede autorizar por escrito a otro operador para que actúe en su nombre. El prestador de servicios que almacene los datos no puede venderlos, reutilizarlos ni tratarlos más allá del servicio.
-
Prepare el código QR, el identificador y la carga en el registro
El código QR debe enlazar con el identificador único y cumplir la serie ISO/IEC 15459 o una norma equivalente. El operador debe cargar el identificador único en el registro de pasaportes digitales de producto creado con arreglo al Reglamento (UE) 2024/1781.
-
Siga los actos de ejecución y responda al cliente con el texto de la norma
La Comisión especifica mediante acto de ejecución quién se considera persona con un interés legítimo y a qué puede acceder. Explique al cliente lo que exige el reglamento para su categoría de batería y desde qué fecha, y no prometa campos de datos antes de que estén definidos.
Compliance RadarConocimiento práctico Free Abierto
Siga los pasos de la plataforma con su propio producto.
Lo que debe mostrar
| Documento | De dónde procede | Base legal |
|---|---|---|
| El pasaporte de la batería (registro electrónico) | El operador económico que introduce la batería en el mercado, o un operador autorizado por escrito por este | Reglamento sobre pilas, artículo 77, apartados 1 y 4 |
| El código QR y el identificador único | El operador económico que introduce la batería en el mercado | Reglamento sobre pilas, artículo 13, apartado 6, y artículo 77, apartado 3 |
| La declaración UE de conformidad, accesible a través del pasaporte | El fabricante de la batería | Reglamento sobre pilas, anexo XIII, punto 1, letra r) |
Si no hace nada
Sin pasaporte no hay introducción legal en el mercado
A partir del 18 de febrero de 2027, cada batería LMT, batería industrial de más de 2 kWh y batería de vehículo eléctrico que se introduzca en el mercado o se ponga en servicio deberá tener un pasaporte de la batería (Reglamento sobre pilas, artículo 77, apartado 1); a una batería no conforme se le puede exigir que se ponga en conformidad, que se retire o que se recupere (artículo 79, apartado 1, cuando presenta un riesgo; en los demás casos, Reglamento (UE) 2019/1020, artículo 16).[1]
Los datos inexactos son responsabilidad suya
El operador que introduce la batería en el mercado debe garantizar que la información del pasaporte sea exacta, completa y esté actualizada, incluso cuando otro operador actúe en su nombre (Reglamento sobre pilas, artículo 77, apartado 4).[1]
Sanciones con arreglo al Derecho nacional
Los Estados miembros establecen sanciones efectivas, proporcionadas y disuasorias por las infracciones del reglamento (Reglamento sobre pilas, artículo 93).[1]
Preguntas sobre este problema
¿Necesita pasaporte de la batería una batería externa (power bank) o la batería de un teléfono?
No con arreglo al artículo 77, que abarca las baterías LMT, las baterías industriales de más de 2 kWh y las baterías de vehículos eléctricos. A partir del 18 de febrero de 2027 todas las baterías necesitan un código QR; en las demás da acceso a la información del etiquetado, a la declaración de conformidad, al informe de diligencia debida y a la información sobre residuos (artículo 13, apartado 6, letra b)).
¿Quién puede ver el contenido del pasaporte?
Una parte es pública, otra está reservada a las personas con un interés legítimo y a la Comisión, otra a los organismos notificados, las autoridades de vigilancia del mercado y la Comisión, y los datos de cada batería, como su estado de salud y su uso, solo a las personas con un interés legítimo (Reglamento sobre pilas, artículo 77, apartado 2, y anexo XIII, puntos 1 a 4).
¿Qué ocurre con el pasaporte si la batería se destina a otro uso?
El operador que introduce en el mercado la batería destinada a otro uso o refabricada asume la responsabilidad, y la batería recibe un nuevo pasaporte vinculado al original (artículo 77, apartado 7). El pasaporte deja de existir cuando la batería ha sido reciclada (artículo 77, apartado 8).
¿Es el pasaporte de la batería lo mismo que el pasaporte digital de producto?
Es un registro distinto con arreglo al Reglamento sobre pilas, pero debe ser plenamente interoperable con los demás pasaportes digitales de producto exigidos por el Derecho de la Unión en materia de diseño ecológico (artículo 78, letra a)), y su identificador único se introduce en el registro creado con arreglo al Reglamento (UE) 2024/1781 (artículo 77, apartado 10).
Fuentes
- Reglamento (UE) 2023/1542 relativo a las pilas y baterías y sus residuos (texto consolidado de 13 de agosto de 2026) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
- Reglamento (UE) 2023/1542 relativo a las pilas y baterías y sus residuos (Diario Oficial L 191, 28.7.2023) EUR-Lex · consultado el 4 de octubre de 2026
Acerca de esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisado
- 4 de octubre de 2026
Información de carácter general, no asesoramiento jurídico. Consulte el texto legal o pregunte a un asesor sobre su propio producto.
Conphora (2026). Un cliente pregunta por el pasaporte de la batería. Recuperado el 13 de octubre de 2026 de https://www.conphora.com/es/solutions/problem/battery-passport/
Conphora (2026) Un cliente pregunta por el pasaporte de la batería. Disponible en: https://www.conphora.com/es/solutions/problem/battery-passport/ (consultado el 13 de octubre de 2026).
@misc{conphora2026unclientepreguntaporelpa,
author = {Conphora},
title = {Un cliente pregunta por el pasaporte de la batería},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/es/solutions/problem/battery-passport/},
note = {Recuperado el 13 de octubre de 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company