Importamos e não sabemos o que um importador tem de verificar
O importador é a empresa da UE que coloca no mercado da UE um produto proveniente de um país terceiro. Antes de vender a primeira unidade, tem de se assegurar de que o fabricante cumpriu a sua parte: a avaliação da segurança ou da conformidade, a documentação técnica, o identificador e os dados do fabricante. Acrescenta o seu próprio nome e endereço, verifica as instruções na língua local, conserva os documentos durante 10 anos e dá seguimento às reclamações.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental
Revisto em 5 de outubro de 2026 por Conphora compliance team · Não constitui aconselhamento jurídico
Porque acontece
O importador define-se pelo que faz. Nos termos do Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos (GPSR), o importador é qualquer pessoa singular ou coletiva estabelecida na União que coloca no mercado da União um produto proveniente de um país terceiro (artigo 3.º, ponto 10); a colocação no mercado é a primeira disponibilização no mercado da União (artigo 3.º, ponto 7). O Guia Azul da Comissão descreve o importador como algo mais do que um simples revendedor: tem um papel essencial na garantia da conformidade dos produtos importados e as suas obrigações assentam nas do fabricante.[1][4]
No caso dos produtos de consumo abrangidos pelo GPSR, o artigo 11.º estabelece a lista de obrigações. Antes de colocar um produto no mercado, o importador assegura que este cumpre a obrigação geral de segurança e que o fabricante elaborou a análise de riscos e a documentação técnica e apôs no produto o identificador e os seus dados de contacto (artigo 11.º, n.º 1, com remissão para o artigo 9.º, n.os 2, 5 e 6). Acrescenta o seu próprio nome e os seus endereços sem ocultar o rótulo do fabricante (artigo 11.º, n.º 3), assegura instruções e informações de segurança numa língua que os consumidores compreendam facilmente, conforme determinado pelo Estado-Membro (artigo 11.º, n.º 4), protege o produto durante o armazenamento e o transporte (artigo 11.º, n.º 5), conserva uma cópia da documentação técnica durante 10 anos (artigo 11.º, n.º 6) e investiga as reclamações e atua perante produtos perigosos (artigo 11.º, n.os 8 a 10). Quando um produto é perigoso, o dever de informar o fabricante e de assegurar que as autoridades são informadas através do Safety Business Gateway aplica-se já antes da colocação no mercado (artigo 11.º, n.º 2).[1]
No caso dos produtos sujeitos à legislação de harmonização da União, o capítulo III, secção 1, do GPSR não se aplica (artigo 2.º, n.º 1, terceiro parágrafo, alínea b)), e as obrigações do importador são definidas pelo ato setorial. Nos termos da Diretiva Baixa Tensão 2014/35/UE, os importadores só colocam no mercado equipamento conforme; antes de o fazerem, asseguram que o fabricante realizou a avaliação da conformidade, elaborou a documentação técnica e apôs a marcação CE; acrescentam os seus dados, asseguram as instruções, realizam ensaios por amostragem quando adequado, conservam a declaração durante 10 anos e fornecem documentação às autoridades numa língua que estas compreendam facilmente (artigo 8.º); quando o equipamento apresenta um risco, informam o fabricante e as autoridades de fiscalização do mercado antes de o colocarem no mercado (artigo 8.º, n.º 2). O Guia Azul acrescenta que quem coloca no mercado produtos em segunda mão provenientes de um país terceiro, ou produtos que não foram concebidos nem fabricados para o mercado da União, deve assumir o papel de fabricante (secção 3.1). A regra do GPSR relativa às ofertas em linha, prevista no artigo 19.º, continua a aplicar-se a estes produtos.[1][2]
Ambos os regimes exigem rastreabilidade: mediante pedido, os importadores identificam o operador que lhes forneceu e aqueles a quem forneceram (GPSR, artigo 15.º, n.º 3; Diretiva Baixa Tensão, artigo 11.º). Na fronteira, as autoridades aduaneiras controlam os produtos declarados para introdução em livre prática e suspendem essa introdução quando faltam a documentação, a marcação ou os dados do operador da UE (Regulamento (UE) 2019/1020, artigos 25.º e 26.º).[1][2][3]
Como resolver
-
Confirme que é o importador
É importador quando está estabelecido na UE e coloca pela primeira vez no mercado da UE um produto proveniente de um país terceiro. Se o produto ostentar a sua marca, é antes o fabricante. Se o seu fornecedor fora da UE enviar diretamente para os consumidores, a questão passa a ser quem é o operador económico responsável na União. No caso dos produtos com marcação CE, o Guia Azul acrescenta que quem coloca no mercado produtos em segunda mão provenientes de um país terceiro, ou produtos que não foram concebidos nem fabricados para o mercado da União, deve assumir o papel de fabricante.
-
Determine que regras regem o produto
Os produtos de consumo sem ato de marcação CE estão sujeitos às obrigações do importador previstas no GPSR. Quando se aplica um ato de marcação CE, como a Diretiva Baixa Tensão, rege o respetivo artigo sobre o importador e não se aplica o capítulo III, secção 1, do GPSR (artigos 9.º a 18.º), embora se aplique a sua regra sobre as ofertas em linha. Muitos produtos estão sujeitos a ambos, relativamente a riscos diferentes.
Guias de regulamentosKnow-how Free Abrir -
Verifique a parte do fabricante antes de vender a primeira unidade
Confirme que a avaliação da segurança ou da conformidade foi efetuada, que a documentação técnica existe, que o produto ostenta um número de tipo, de lote ou de série e o nome e os endereços do fabricante e, no caso dos produtos com marcação CE, que ostenta a marcação CE e é acompanhado dos documentos exigidos. Não tem de voltar a ensaiar tudo, mas não deve colocar no mercado aquilo sobre que tenha motivos para duvidar.
Validação de produtosMotor de conformidade Abrir na consola -
Acrescente os seus dados e verifique as línguas
Indique o seu nome, a sua firma ou marca registada e o seu endereço postal e eletrónico no produto ou, se tal não for possível, na embalagem ou num documento que o acompanhe, sem ocultar as informações do fabricante. Certifique-se de que as instruções e as informações de segurança estão redigidas na língua exigida pelo país de venda.
-
Conserve o processo e o rasto documental
Conserve a sua cópia da documentação técnica durante 10 anos após a colocação do produto no mercado, contados a partir da última unidade do modelo. Registe quem lhe forneceu e a quem forneceu, e evite que o armazenamento e o transporte comprometam a conformidade do produto enquanto este estiver à sua guarda.
-
Trate as reclamações e atue perante os riscos
Verifique se os consumidores conseguem contactar o fabricante para apresentar reclamações e, se não conseguirem, disponibilize um canal. Investigue as reclamações em matéria de segurança, mantenha o registo e informe o fabricante e os distribuidores. Se um produto for perigoso, informe o fabricante e assegure que as autoridades são informadas através do Safety Business Gateway, mesmo antes de o colocar no mercado; uma vez no mercado, assegure também a adoção de medidas corretivas.
Percorra os passos da plataforma com o seu próprio produto.
O que tem de apresentar
| Documento | Origem | Fundamento jurídico |
|---|---|---|
| Cópia da documentação técnica do fabricante | O fabricante | GPSR, artigo 11.º, n.º 6; ao abrigo da Diretiva Baixa Tensão, o importador assegura que o processo pode ser disponibilizado (artigo 8.º, n.º 8) |
| Declaração UE de conformidade, para os produtos com marcação CE | O fabricante | Diretiva Baixa Tensão, artigo 8.º, n.º 8 |
| Rótulo com a indicação do fabricante e do importador | O fabricante, com os dados do importador acrescentados | GPSR, artigo 9.º, n.º 6, e artigo 11.º, n.º 3; Diretiva Baixa Tensão, artigo 8.º, n.º 3 |
| Registos de fornecedores e de clientes por produto | Os seus sistemas de compras e de vendas | GPSR, artigo 15.º, n.os 3 e 5; Diretiva Baixa Tensão, artigo 11.º |
| Registo de reclamações | O seu serviço de apoio ao cliente | GPSR, artigo 11.º, n.º 10 |
Se não fizer nada
A alfândega retém a remessa
As autoridades aduaneiras suspendem a introdução em livre prática quando falta documentação exigida ou esta suscita dúvidas, quando o produto não está marcado ou rotulado como exigido, ou quando faltam os dados do operador da UE (Regulamento (UE) 2019/1020, artigo 26.º, n.º 1).[3]
Medidas corretivas a expensas suas
As autoridades podem ordenar medidas corretivas, proibir ou restringir o produto, ou ordenar a sua retirada ou recolha (Regulamento (UE) 2019/1020, artigo 14.º, n.º 4, alíneas g) e h)), e os Estados-Membros podem permitir-lhes recuperar junto do operador os custos dos ensaios, do armazenamento e das medidas (artigo 15.º).[3]
Sanções ao abrigo do direito nacional
Os Estados-Membros estabelecem sanções efetivas, proporcionadas e dissuasivas para as infrações ao GPSR cometidas por operadores económicos (artigo 44.º).[1]
Perguntas sobre este problema
Temos de ensaiar todos os produtos que importamos?
Não. O Guia Azul refere que as verificações do importador não implicam a necessidade de recorrer sistematicamente a ensaios por terceiros, mas também não os excluem. Ao abrigo da Diretiva Baixa Tensão, os importadores realizam ensaios por amostragem dos produtos comercializados, quando tal se afigure adequado em função dos riscos (artigo 8.º, n.º 6).
A partir de quando se contam os 10 anos?
A partir da colocação do produto no mercado (GPSR, artigo 11.º, n.º 6; Diretiva Baixa Tensão, artigo 8.º, n.º 8). O Guia Azul da Comissão interpreta-o como a última unidade do modelo de produto colocada no mercado (notas 115 e 142), pelo que o prazo continua a correr enquanto colocar novas unidades desse modelo.
Precisamos de um mandato do fabricante?
Não. O Guia Azul refere que o importador não necessita de mandato nem de uma relação privilegiada com o fabricante, mas tem de assegurar que é possível estabelecer contacto com o fabricante. Para executar tarefas em nome do fabricante, o importador tem de ser designado como mandatário.
Os importadores têm obrigações para além da segurança dos produtos?
Muitas vezes, sim. O importador que, a título profissional, coloca no mercado de um Estado-Membro equipamento elétrico e eletrónico proveniente de um país terceiro é considerado produtor ao abrigo da Diretiva REEE (artigo 3.º, n.º 1, alínea f), subalínea iii)). Os importadores de artigos podem também ter obrigações ao abrigo do REACH: registar ou notificar determinadas substâncias neles contidas acima de uma tonelada por ano (REACH, artigo 7.º) e transmitir informações sobre as substâncias da Lista de Substâncias Candidatas acima de 0,1 % em massa (artigo 33.º).
Qual é a diferença entre nós e um distribuidor?
O distribuidor disponibiliza um produto que outra entidade já colocou no mercado e verifica o identificador, os dados de contacto, as instruções e as informações de segurança que o fabricante e o importador têm de fornecer (GPSR, artigo 12.º, n.º 1). O importador coloca-o em primeiro lugar no mercado e tem de verificar por si próprio a documentação do fabricante (artigo 11.º, n.º 1).
Fontes
- Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos (texto consolidado de 29 de maio de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Diretiva 2014/35/UE relativa ao material elétrico (Diretiva Baixa Tensão), texto consolidado de 30 de maio de 2026 EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulamento (UE) 2019/1020 relativo à fiscalização do mercado e à conformidade dos produtos (texto consolidado de 12 de agosto de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- «Guia Azul» sobre a aplicação das regras da UE relativas aos produtos 2022 (2022/C 247/01) Comissão Europeia, através do EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Diretiva 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (texto consolidado de 8 de abril de 2024) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH), texto consolidado de 22 de junho de 2026 EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
Sobre esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisto em
- 5 de outubro de 2026
Informação de caráter geral, que não constitui aconselhamento jurídico. Consulte o texto legal ou peça aconselhamento a um especialista sobre o seu próprio produto.
Conphora (2026). Importamos e não sabemos o que um importador tem de verificar. Obtido em 19 de novembro de 2026 de https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/importer-duties/
Conphora (2026) Importamos e não sabemos o que um importador tem de verificar. Disponível em: https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/importer-duties/ (consultado em 19 de novembro de 2026).
@misc{conphora2026importamosenosabemosoque,
author = {Conphora},
title = {Importamos e não sabemos o que um importador tem de verificar},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/importer-duties/},
note = {Obtido em 19 de novembro de 2026}
} Veja-o a funcionar antes de adicionar um produto
A Demo Company é um exemplo completo, só de leitura: produtos, documentos, pedidos a fornecedores e prazos. Abra-a com uma conta gratuita; sem cartão, sem contagem de período experimental.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental