A pergunta a que todos os vendedores de países terceiros têm de responder
O Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos (GPSR) é aplicável desde 13 de dezembro de 2024. Quase dois anos depois, há uma pergunta que continua a surgir mais do que qualquer outra entre as marcas de fora da UE: quem é a nossa pessoa responsável na UE?
A resposta é importante porque esta regra é uma condição de acesso ao mercado, não uma formalidade. Nos termos do artigo 16.º, n.º 1, do GPSR, um produto abrangido pelo regulamento «só pode ser colocado no mercado se existir um operador económico estabelecido na União» responsável por determinadas tarefas relativas a esse produto. Sem esse operador, o produto não deve ser vendido na UE, seja numa loja, no sítio Web da própria marca ou através de um mercado em linha.
Duas regras, um só modelo
O GPSR não inventa um sistema próprio. O artigo 16.º, n.º 1, vai buscá-lo ao Regulamento (UE) 2019/1020 relativo à fiscalização do mercado e à conformidade dos produtos:
- Para os produtos de consumo abrangidos pelo GPSR, aplica-se o artigo 16.º do GPSR, que torna aplicável a esses produtos o artigo 4.º, n.os 2 e 3, do Regulamento (UE) 2019/1020.
- Para os produtos abrangidos pela legislação de harmonização enumerada no artigo 4.º, n.º 5, do Regulamento (UE) 2019/1020 – incluindo as regras relativas a brinquedos, material elétrico, compatibilidade eletromagnética, equipamentos de rádio, máquinas, equipamentos de proteção individual e aparelhos a gás –, aplica-se diretamente o artigo 4.º desse regulamento.
Em ambos os casos, são possíveis os mesmos quatro candidatos e aplicam-se as mesmas tarefas essenciais. O GPSR acrescenta alguns deveres adicionais para os produtos de consumo, descritos abaixo.
Os quatro candidatos
O artigo 4.º, n.º 2, do Regulamento (UE) 2019/1020 enumera os operadores económicos que podem assumir esta função:
- Um fabricante estabelecido na União. Se o fabricante está na UE, a questão fica resolvida.
- Um importador, quando o fabricante não está estabelecido na União. O importador é a empresa da UE que coloca no mercado da UE o produto proveniente de um país terceiro.
- Um mandatário que tenha recebido do fabricante um mandato escrito que o designe para executar, em seu nome, as tarefas previstas no artigo 4.º, n.º 3.
- Um prestador de serviços de execução de encomendas estabelecido na União, relativamente aos produtos que manuseia, caso nenhum outro operador económico referido nos pontos 1 a 3 esteja estabelecido na União.
O prestador de serviços de execução de encomendas é, expressamente, o recurso de último caso. Só se torna o operador responsável quando não existe fabricante, importador nem mandatário na UE. O regulamento define o prestador de serviços de execução de encomendas como a empresa que oferece, no âmbito de uma atividade comercial, pelo menos dois dos seguintes serviços – armazenagem, embalagem, endereçamento e expedição – sem ser proprietária dos produtos. Os serviços postais e de entrega de encomendas e o transporte de mercadorias ficam excluídos.
Para uma marca de um país terceiro, a escolha prática faz-se normalmente entre um importador que compra e revende os produtos e um mandatário nomeado por mandato escrito, quando a marca vende diretamente a clientes da UE. O artigo 5.º do Regulamento (UE) 2019/1020 exige que o mandatário execute as tarefas previstas no mandato, disponha dos meios adequados para o fazer e forneça às autoridades, a pedido, uma cópia do mandato.
O que o operador responsável tem de fazer
O artigo 4.º, n.º 3, do Regulamento (UE) 2019/1020 define as tarefas essenciais:
- quando as regras aplicáveis exigem uma declaração UE de conformidade e documentação técnica, verificar que foram elaboradas, manter a declaração à disposição durante o período exigido e assegurar que a documentação pode ser apresentada a pedido;
- mediante pedido fundamentado, fornecer à autoridade todas as informações e a documentação necessárias para demonstrar a conformidade, numa língua que esta compreenda facilmente;
- informar as autoridades quando haja motivos para crer que o produto apresenta um risco;
- cooperar com as autoridades, incluindo assegurar que são tomadas medidas corretivas.
Para os produtos de consumo abrangidos pelo GPSR, o artigo 16.º, n.º 2, acrescenta o dever de verificar regularmente se o produto está em conformidade com a respetiva documentação técnica e com os requisitos de rotulagem e de informação do GPSR, e de apresentar às autoridades de fiscalização do mercado, a pedido, provas documentadas dessas verificações.
Nos termos do artigo 20.º, n.º 4, do GPSR, quando o fabricante não está estabelecido na União, a pessoa responsável que tenha conhecimento de um acidente causado pelo produto tem igualmente de assegurar que este é notificado através do Safety Business Gateway.
Onde tem de constar o nome
O artigo 16.º, n.º 3, do GPSR exige que o nome, a designação comercial registada ou a marca registada do operador responsável e os respetivos contactos, incluindo o endereço postal e o endereço eletrónico, sejam indicados no produto, na embalagem, no volume ou num documento que o acompanhe. O Regulamento (UE) 2019/1020 exige o endereço postal; o GPSR acrescenta o endereço eletrónico para os produtos de consumo.
As ofertas em linha têm uma regra própria. Nos termos do artigo 19.º do GPSR, quando um produto é vendido à distância e o fabricante não está estabelecido na União, a oferta tem de indicar claramente o nome e o endereço postal e eletrónico da pessoa responsável, juntamente com os dados do fabricante, a identificação do produto com uma imagem e as advertências e informações de segurança.
Consultem-se as nossas páginas de problemas sobre a falta de uma pessoa responsável na UE, um rótulo sem endereço na UE e o mandato do mandatário.
Prestadores de serviços de execução de encomendas: o último recurso
Muitos vendedores de países terceiros utilizam um armazém na UE e presumem que o armazém passa a ser a sua pessoa responsável. Isso só acontece quando nenhum fabricante, importador ou mandatário está estabelecido na UE. Um prestador de serviços de execução de encomendas que acabe nessa posição assume o conjunto completo de tarefas relativamente aos produtos que manuseia, razão pela qual muitos pedirão que seja nomeado um mandatário. A nossa página de problemas Armazenamos e expedimos para terceiros e podemos ser responsáveis e a entrada do glossário sobre prestador de serviços de execução de encomendas tratam o tema em pormenor.
Os mercados em linha não constam da lista
Os mercados em linha têm deveres próprios ao abrigo do GPSR. Nos termos do artigo 22.º, têm de se registar no Portal Safety Gate, designar um ponto de contacto único para as autoridades e outro para os consumidores, e dispor de processos internos em matéria de segurança dos produtos. Mas um mercado em linha não é um dos quatro operadores referidos no artigo 4.º, n.º 2, do Regulamento (UE) 2019/1020. Uma listagem num mercado em linha não substitui a pessoa responsável; o mercado em linha pedirá uma.
Como a Conphora ajuda
A regra da pessoa responsável liga contratos, rótulos, listagens e documentos. Com a Conphora é possível:
- Registar o operador económico responsável por cada produto e mercado, com o mandato ou o contrato que o sustenta.
- Manter a documentação técnica e as declarações prontas para partilhar com o importador ou o mandatário.
- Registar as verificações regulares exigidas pelo artigo 16.º, n.º 2, do GPSR, com datas e provas.
- Verificar se os rótulos e as listagens apresentam os contactos corretos antes de os produtos entrarem em linha.
Saiba como funciona a Conphora e como mantém documentadas as responsabilidades na UE. Para um quadro mais amplo, leia-se o artigo sobre o GPSR e as entradas do glossário sobre pessoa responsável e mandatário.
Vende para a UE a partir de fora? Ver planos e preços →