Musimy dokonać zgłoszenia w Safety Business Gateway
Safety Business Gateway to portal internetowy Komisji, za pośrednictwem którego podmioty gospodarcze i platformy handlowe informują organy nadzoru rynku na podstawie rozporządzenia w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (art. 27). Służy do zgłaszania produktu niebezpiecznego i środków naprawczych (art. 9 ust. 8, art. 11 ust. 8 i art. 12 ust. 4), wypadków (art. 20) oraz zgłoszeń platform handlowych (art. 22). Należy wskazać produkt, ryzyko, podjęte środki i ilości w podziale na państwa członkowskie.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Zweryfikowano 28 września 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej
Skąd się to bierze
Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR) daje przedsiębiorstwom jedną drogę do organów. Artykuł 27 zobowiązuje Komisję do utrzymywania portalu internetowego, za pośrednictwem którego podmioty gospodarcze i dostawcy internetowych platform handlowych w łatwy sposób przekazują organom nadzoru rynku i konsumentom informacje wymagane na podstawie art. 9 ust. 8 i 9, art. 10 ust. 2 lit. c, art. 11 ust. 2 i 8, art. 12 ust. 4 oraz art. 20 i 22: jest to Safety Business Gateway. Komisja opracowuje wytyczne dotyczące jego praktycznego stosowania.[1]
Obowiązki kryjące się za tymi numerami artykułów powstają wtedy, gdy coś poszło nie tak. Producent, który ma powody sądzić, że wprowadzony przez niego do obrotu produkt jest niebezpieczny, informuje za pośrednictwem Safety Business Gateway organy nadzoru rynku państw członkowskich, w których produkt został udostępniony na rynku, podając szczegóły dotyczące ryzyka, wszelkich już podjętych środków naprawczych oraz, jeżeli są dostępne, ilości produktów nadal znajdujących się w obrocie w podziale na państwa członkowskie (art. 9 ust. 8). Importerzy informują te same organy (art. 11 ust. 8), a dystrybutorzy zapewniają, aby zostały one poinformowane (art. 12 ust. 4); upoważniony przedstawiciel zgłasza działania podjęte w ramach swojego pełnomocnictwa, jeżeli nie zrobił tego producent (art. 10 ust. 2 lit. c); producent zgłasza wypadek wraz z rodzajem i numerem identyfikacyjnym produktu oraz okolicznościami państwu członkowskiemu, w którym on nastąpił (art. 20); a platformy handlowe zgłaszają niebezpieczne produkty oferowane za pośrednictwem ich usług, o których mają faktyczną wiedzę (art. 22 ust. 12 lit. d).[1]
Portal Komisji opisuje praktykę: przedsiębiorcy zgłaszają produkty niebezpieczne i wypadki organom państw członkowskich; rozporządzenie czyni korzystanie z Safety Business Gateway obowiązkowym w odniesieniu do tych zgłoszeń; prawo do przesyłania zgłoszeń jest zastrzeżone dla podmiotów i platform, których sprawa dotyczy, a przesyłanie przez osoby trzecie jest zabronione. Organy krajowe mogą wykorzystać zgłoszenie do utworzenia alertu w systemie wczesnego ostrzegania Safety Gate, a jego streszczenie jest następnie publikowane na publicznym portalu Safety Gate.[3]
W tym miejscu oba systemy się łączą. Państwa członkowskie zgłaszają środki naprawcze wobec produktów niebezpiecznych za pośrednictwem systemu wczesnego ostrzegania Safety Gate (art. 26), a portal Safety Gate zapewnia opinii publicznej dostęp do wybranych informacji z tych zgłoszeń i zawiera informacje przekazywane przez producentów w celu ostrzeżenia konsumentów (art. 9 ust. 9 i art. 34). Po dokonaniu zgłoszenia organ może żądać sprawozdań z postępów i może decydować, czy i kiedy środek naprawczy uznaje się za zakończony (art. 15 ust. 6).[1]
Nadzór rynku nad samym produktem opiera się na rozporządzeniu (UE) 2019/1020, zgodnie z którym organ zapewnia wycofanie z obrotu, odzyskanie produktu lub zakaz jego udostępniania, gdy podmiot nie podejmuje działań (art. 16 ust. 5).[2]
Jak to rozwiązać
-
Ustalić, na podstawie którego obowiązku dokonuje się zgłoszenia
Producent zgłasza środki naprawcze dotyczące produktu niebezpiecznego; importer informuje organy samodzielnie, a dystrybutor dba o to, aby zostały poinformowane; producent zgłasza wypadki; upoważniony przedstawiciel zgłasza działania podjęte w ramach swojego pełnomocnictwa, jeżeli nie zrobił tego producent; platforma handlowa zgłasza niebezpieczne produkty oferowane za jej pośrednictwem. Każdy obowiązek wskazuje, kto zgłasza i do których państw członkowskich.
-
Zebrać informacje, które musi zawierać zgłoszenie
W przypadku środka naprawczego: ryzyko dla zdrowia i bezpieczeństwa, już podjęte środki naprawcze oraz, jeżeli są dostępne, ilość produktów nadal znajdujących się w obrocie w podziale na państwa członkowskie. W przypadku wypadku: rodzaj i numer identyfikacyjny produktu oraz okoliczności, jeżeli są znane. Dystrybutor podaje informacje, którymi dysponuje, dotyczące ryzyka, liczby produktów i podjętych środków.
-
Zaadresować zgłoszenie do właściwych państw członkowskich
Środki naprawcze kieruje się do organów państw członkowskich, w których produkt został udostępniony na rynku. O wypadku zawiadamia się właściwe organy państwa członkowskiego, w którym on nastąpił. Dane sprzedażowe w podziale na kraje wskazują, o które państwa chodzi.
-
Ustalić, który organ krajowy zajmie się sprawą
Zgłoszenie trafia do organu nadzoru rynku każdego wybranego państwa członkowskiego. Wiedza o tym, jaki to organ i jak działa, pomaga, gdy wróci on z pytaniami lub żądaniem sprawozdań z postępów.
Zasoby dotyczące zgodnościWiedza praktyczna Free Otwórz -
Przesłać zgłoszenie i przechowywać potwierdzenie w aktach sprawy
Prawo do przesyłania zgłoszeń przysługuje wyłącznie podmiotom gospodarczym i platformom handlowym, których dotyczy dany produkt. Zgłoszenie, jego datę i odpowiedzi organu należy złożyć w aktach razem z oceną ryzyka i wpisem do rejestru, tak aby środek naprawczy miał jedną dokumentację od pierwszego alertu do zamknięcia.
Zarządzanie odzyskiwaniem produktówNarzędzia Otwórz aplikację -
Przygotować się na dalsze działania
Organ krajowy może wykorzystać zgłoszenie do utworzenia alertu w systemie wczesnego ostrzegania Safety Gate, a jego streszczenie jest następnie publikowane na publicznym portalu Safety Gate. Informacje mające ostrzegać konsumentów są udostępniane na portalu Safety Gate bez zbędnej zwłoki. Organy mogą żądać regularnych sprawozdań z postępów i decydują, kiedy środek uznaje się za zakończony.
Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.
Co należy wykazać
| Dokument | Skąd pochodzi | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Zgłoszenie i jego potwierdzenie | Państwo, w Safety Business Gateway | GPSR, art. 27 |
| Opis ryzyka i podjętych środków naprawczych | Państwa ocena ryzyka i rejestr odzyskiwania produktów | GPSR, art. 9 ust. 8 akapit drugi |
| Ilości produktów nadal znajdujących się w obrocie, w podziale na państwa członkowskie | Państwa dane sprzedażowe i magazynowe | GPSR, art. 9 ust. 8 akapit drugi |
| Wpis do rejestru | Państwa wewnętrzny rejestr skarg, odzyskiwania produktów i środków naprawczych | GPSR, art. 9 ust. 12 |
Jeśli nic Państwo nie zrobią
Organ działa na podstawie informacji albo ich braku
Jeżeli podmiot nie podejmie działań naprawczych lub ryzyko nie ustępuje, organ sam zapewnia wycofanie z obrotu, odzyskanie produktu lub zakaz jego udostępniania i informuje opinię publiczną (rozporządzenie (UE) 2019/1020, art. 16 ust. 5).[2]
Sprawa pozostaje otwarta
Organy nadzoru rynku mogą żądać regularnych sprawozdań z postępów i decydować, czy i kiedy środek naprawczy można uznać za zakończony (GPSR, art. 15 ust. 6).[1]
Kary na podstawie prawa krajowego
Każde państwo członkowskie ustanawia skuteczne, proporcjonalne i odstraszające kary za naruszenia rozporządzenia (GPSR, art. 44).[1]
Pytania o ten problem
Czy korzystanie z Safety Business Gateway jest obowiązkowe?
Tak. GPSR wskazuje go jako kanał zgłoszeń na podstawie art. 9 ust. 8 i 9, art. 10 ust. 2 lit. c, art. 11 ust. 2 i 8, art. 12 ust. 4, art. 20 i art. 22 (art. 27), a Komisja podkreśla, że rozporządzenie czyni korzystanie z niego obowiązkowym w odniesieniu do tych zgłoszeń.
Czy nasz konsultant lub prawnik może dokonać zgłoszenia w naszym imieniu?
Portal Komisji wskazuje, że przesyłanie zgłoszeń jest zastrzeżone dla podmiotów gospodarczych i dostawców internetowych platform handlowych, których dotyczy zgłaszany produkt, a przesyłanie zgłoszeń przez osoby trzecie jest zabronione. Należy poprosić doradcę o przygotowanie treści; zgłoszenia dokonuje podmiot gospodarczy.
Czy zgłoszenie staje się publiczne?
Organ krajowy może wykorzystać je do utworzenia alertu w systemie wczesnego ostrzegania Safety Gate, a streszczenie tego alertu jest publikowane na publicznym portalu Safety Gate (GPSR, art. 26 i 34).
Czy zgłaszamy osobno w każdym kraju?
Jeden portal obsługuje wszystkie państwa członkowskie; zgłoszenie adresuje się do organów państw członkowskich, w których produkt został udostępniony na rynku (GPSR, art. 9 ust. 8 lit. c), a w przypadku wypadku – państwa członkowskiego, w którym on nastąpił (art. 20 ust. 1).
Jesteśmy dystrybutorem, a producent już dokonał zgłoszenia. Czy zgłaszamy ponownie?
Obowiązkiem dystrybutora jest zapewnienie, aby organy zostały poinformowane (GPSR, art. 12 ust. 4 lit. c). Jeżeli zgłoszenie producenta obejmuje produkt i rynki, na których Państwo sprzedawali, należy to potwierdzić z producentem i zachować potwierdzenie.
Źródła
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów EUR-Lex · dostęp: 27 września 2026
- Rozporządzenie (UE) 2019/1020 w sprawie nadzoru rynku i zgodności produktów EUR-Lex · dostęp: 27 września 2026
- Safety Business Gateway – zgłaszanie produktów niebezpiecznych i wypadków organom państw członkowskich Komisja Europejska · dostęp: 27 września 2026
- Safety Gate – obowiązki przedsiębiorców Komisja Europejska · dostęp: 27 września 2026
O tej stronie
- Recenzent
- Conphora compliance team
- Zweryfikowano
- 28 września 2026
Informacje ogólne, nie porada prawna. Treść przepisów należy sprawdzić w tekście aktu lub zapytać doradcę o własny produkt.
Conphora (2026). Musimy dokonać zgłoszenia w Safety Business Gateway. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/safety-business-gateway/
Conphora (2026) Musimy dokonać zgłoszenia w Safety Business Gateway. Dostępne pod adresem: https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/safety-business-gateway/ (data dostępu: 13 października 2026).
@misc{conphora2026musimydokonazgoszeniawsa,
author = {Conphora},
title = {Musimy dokonać zgłoszenia w Safety Business Gateway},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/safety-business-gateway/},
note = {Pobrano 13 października 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company