Vi sælger et produkt i en spraydåse
Direktiv 75/324/EØF omfatter aerosolbeholdere af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, fra 50 ml op til fastsatte største rumindhold. Den, der er ansvarlig for markedsføringen, skal opfylde bilagets krav til konstruktion, tryk og prøvning, klassificere brandfarligheden og mærke hver beholder med den spejlvendte epsilon, sit navn og sin adresse, en partikode, nettoindholdet og de krævede advarsler.
Gratis konto · intet kort · åbner i Demo Company
Gennemgået 4. oktober 2026 af Conphora compliance team · Ikke juridisk rådgivning
Hvorfor det sker
Spraydåser har deres eget direktiv: Rådets direktiv 75/324/EØF om aerosoler. Det gælder for enhver beholder af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, som indeholder en gas, der er komprimeret, fortættet eller opløst under tryk, med eller uden en væske, en pasta eller et pulver, og som er forsynet med en udløsningsanordning (artikel 2). Beholdere under 50 ml og beholdere over bilagets største rumindhold er uden for direktivet (artikel 1): 1.000 ml for metal, 220 ml for plastbelagt eller beskyttet glas og 150 ml for ubeskyttet glas. Plastbeholdere følger grænserne for glas: 150 ml, hvis de kan splintre ved brud, og 220 ml, hvis de ikke kan splintre (punkt 5.1 og 5.2).[1]
Direktivet lægger pligterne på „den, der er ansvarlig for markedsføringen“ af beholderen. Denne person anbringer den spejlvendte epsilon, symbolet „3“, som bevis for, at beholderen opfylder direktivet og bilaget (artikel 3), og skal garantere prøvningerne i bilagets punkt 6.1. De omfatter en hydraulisk prøvning af tomme beholdere, en sprængningsprøvning af metalbeholdere og en slutkontrol af hver eneste fyldt beholder i varmtvandsbad eller med en godkendt alternativ metode. En varm eller kold alternativ metode kræver godkendelse fra en kompetent myndighed, og godkendelsen, det tekniske dossier og eventuelle kontrolrapporter skal opbevares på den adresse, der står på etiketten (punkt 6.1.4.3).[1]
Bilaget kræver også, at den, der er ansvarlig for markedsføringen, analyserer farerne ved beholderen, herunder, hvor det er relevant, risikoen ved indånding af sprayen, og konstruerer, fremstiller og prøver den på det grundlag (punkt 2). Det fastsætter konstruktionsgrænserne. Den fyldte beholder skal overholde kravene under normale brugs- og opbevaringsforhold, ventilen skal være beskyttet mod utilsigtet åbning, og indholdet må ikke svække beholderen (punkt 2.1). Væskefasen ved 50 °C må ikke overstige 90 % af nettorumfanget (punkt 2.3), og for metalbeholdere må trykket ved 50 °C ikke overstige 12, 13,2 eller 15 bar afhængigt af gassen (punkt 3.1.2). Den nuværende tryktabel i punkt 3.1.2 og mærkningsreglerne i punkt 2.2 blev indsat ved direktiv (EU) 2016/2037, som medlemsstaterne skulle anvende fra den 12. februar 2018; reglen om 90 % væskefase stammer fra en tidligere ændring.[1][2]
Mærkningen er fastsat i artikel 8 og bilagets punkt 2.2. Hver beholder, eller en påhæftet etiket for beholdere på 150 ml eller derunder, skal bære navn og adresse eller varemærke for den, der er ansvarlig for markedsføringen, den spejlvendte epsilon, kodemærkningen for påfyldningspartiet, oplysningerne i punkt 2.2 og nettoindholdet i vægt og i volumen. Punkt 2.2 knytter advarslerne til brandfarlighedsklassen i punkt 1.9: signalordet og etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3 efter CLP-forordningen, sikkerhedssætningen P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forsigtighedsregler ved brug.[1]
Direktivet gælder med forbehold af CLP-forordningen, og indholdet i beholderen kan også være omfattet af andre regler, fx om kosmetik eller vaske- og rengøringsmidler. En medlemsstat kan fortsat midlertidigt forbyde eller begrænse en beholder, der overholder direktivet, hvis den på et underbygget grundlag finder den farlig, og skal i så fald underrette de øvrige medlemsstater og Kommissionen (artikel 10).[1]
Sådan løser du det
-
Kontrollér, at beholderen er omfattet
Direktivet gælder for beholdere af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, som indeholder en gas under tryk og er forsynet med en udløsningsanordning. Det gælder ikke under 50 ml eller over bilagets største rumindhold, fx 1.000 ml for metalbeholdere og 220 ml for plastbelagt glas.
Regulativ-guidesViden Free Åbn -
Klassificér brandfarligheden
Brug bilagets kriterier. Indholdet er brandfarligt, hvis en bestanddel er en brandfarlig væske, et brandfarligt fast stof eller en brandfarlig gas som defineret i punkt 1.8. Aerosolen er derefter ikke-brandfarlig, brandfarlig eller yderst brandfarlig efter punkt 1.9 på grundlag af andelen af brandfarlige bestanddele og den kemiske forbrændingsvarme.
-
Bekræft grænserne for tryk, påfyldning og konstruktion
Bed påfyldningsvirksomheden om beholderens prøvningstryk, trykket ved 50 °C og væskefasens volumen. For metalbeholdere skal trykket ved 50 °C holde sig under tabelværdierne i punkt 3.1.2, og væskefasen ved 50 °C må ikke overstige 90 % af nettorumfanget.
ProduktvalideringCompliance-motoren Åbn i konsollen -
Sørg for, at hver fyldt beholder prøves
Hver fyldt beholder gennemgår en slutprøvning: varmtvandsbadet eller en varm eller kold alternativ metode. En alternativ metode skal godkendes af en kompetent myndighed, og godkendelsen og det tilhørende tekniske dossier skal opbevares på den adresse, der står på etiketten.
-
Lav etiketten ud fra artikel 8 og punkt 2.2
Anfør navn og adresse eller varemærke for den, der er ansvarlig for markedsføringen, den spejlvendte epsilon, en partikode, nettoindholdet i vægt og i volumen og CLP-etiketteelementerne for aerosolkategorien. Forbrugerprodukter skal også have P102. Er der ikke plads på en beholder på 150 ml eller derunder, bruges en påhæftet etiket.
Gennemgå trinnene i platformen med dit eget produkt.
Det skal du kunne vise
| Dokument | Hvor det kommer fra | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Brandfarlighedsklassificering med data om sammensætning og forbrændingsvarme | Formuleringsudvikleren eller påfyldningsvirksomheden | Direktiv 75/324/EØF bilaget, punkt 1.8, 1.9 og 1.10 |
| Beholderens prøvningstryk, trykket ved 50 °C og registre over slutprøvningen pr. parti | Beholderleverandøren og påfyldningsvirksomheden | Direktiv 75/324/EØF bilaget, punkt 3.1 og 6.1.1–6.1.4 |
| Godkendelse og teknisk dossier for en alternativ slutprøvningsmetode, hvis en sådan bruges | Den, der er ansvarlig for markedsføringen | Direktiv 75/324/EØF bilaget, punkt 6.1.4.3 |
| Etikettens layout med oplysningerne efter artikel 8 | Den, der er ansvarlig for markedsføringen | Direktiv 75/324/EØF artikel 8, stk. 1 og 1a; bilaget, punkt 2.2 |
Hvis du ikke gør noget
Den frie bevægelighed gælder kun beholdere, der overholder direktivet
Medlemsstaterne må ikke nægte, forbyde eller begrænse markedsføringen af en aerosolbeholder, der overholder direktivet og bilaget, af grunde, der vedrører disse krav (direktiv 75/324/EØF artikel 4). En beholder, der ikke overholder reglerne, har ingen sådan beskyttelse.[1]
En medlemsstat kan stoppe salget af en farlig beholder
Konstaterer en medlemsstat på et underbygget grundlag, at en aerosolbeholder udgør en fare for sikkerheden eller sundheden, selv om den overholder direktivet, kan den midlertidigt forbyde salget af den eller stille særlige betingelser for det (artikel 10, stk. 1).[1]
Etiketten kan kræves på det nationale sprog
Medlemsstaterne kan gøre markedsføringen af aerosolbeholdere betinget af, at teksten på etiketten er på deres nationale sprog (direktiv 75/324/EØF artikel 8, stk. 2). Ved onlinesalg har Domstolen fastslået, at sådanne mærkningskrav i den medlemsstat, hvor de forbrugere, salget retter sig mod, befinder sig, falder uden for det koordinerede område i direktivet om elektronisk handel (sag C-88/23).[1]
Spørgsmål om dette problem
Skal en spraydåse CE-mærkes?
Aerosoldirektivet har sit eget symbol. Den, der er ansvarlig for markedsføringen, anbringer den spejlvendte epsilon, „3“, som bevis for, at beholderen opfylder direktivet og bilaget (direktiv 75/324/EØF artikel 3). Direktivet gælder med forbehold af CLP-forordningen (artikel 8, stk. 1), og indholdet kan også være omfattet af andre regler, fx kosmetikforordningen.
Hvad hvis beholderen er meget lille?
Beholdere under 50 ml er uden for direktivet (artikel 1). For beholdere på 150 ml eller derunder, hvor oplysningerne ikke kan anbringes på beholderen på grund af dens størrelse, skal de stå på en påhæftet etiket (artikel 8, stk. 1).
Vores spray indeholder lidt brandfarligt opløsningsmiddel, men er ikke klassificeret som brandfarlig. Skal der stå noget ekstra?
Ja. Har indholdet brandfarlige bestanddele, men er aerosolen hverken brandfarlig eller yderst brandfarlig efter punkt 1.9, skal etiketten angive „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“ (direktiv 75/324/EØF artikel 8, stk. 1a).
Hvornår begyndte de nuværende trykgrænser at gælde?
Direktiv (EU) 2016/2037 erstattede tryktabellen i punkt 3.1.2, så komprimerede eller opløste gasser uden antændelsesområde må have op til 15 bar, og erstattede mærkningen i punkt 2.2 for at bringe den i overensstemmelse med CLP-forordningen. Medlemsstaterne skulle anvende det fra den 12. februar 2018 (artikel 2, stk. 1).
Kilder
- Rådets direktiv 75/324/EØF om aerosoler (konsolideret tekst af 12. februar 2018) EUR-Lex · set 4. oktober 2026
- Kommissionens direktiv (EU) 2016/2037 om ændring af Rådets direktiv 75/324/EØF EUR-Lex · set 4. oktober 2026
- Domstolens dom af 19. september 2024, Parfümerie Akzente, sag C-88/23 EUR-Lex · set 4. oktober 2026
Om denne side
- Gennemgået af
- Conphora compliance team
- Gennemgået
- 4. oktober 2026
Generel information, ikke juridisk rådgivning. Læs lovteksten, eller spørg en rådgiver om dit eget produkt.
Conphora (2026). Vi sælger et produkt i en spraydåse. Hentet 13. oktober 2026 fra https://www.conphora.com/dk/solutions/problem/aerosol-product/
Conphora (2026) Vi sælger et produkt i en spraydåse. Tilgængelig på: https://www.conphora.com/dk/solutions/problem/aerosol-product/ (Hentet 13. oktober 2026).
@misc{conphora2026vislgeretproduktienspray,
author = {Conphora},
title = {Vi sælger et produkt i en spraydåse},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/dk/solutions/problem/aerosol-product/},
note = {Hentet 13. oktober 2026}
} Se det virke, før du tilføjer et produkt
Demo Company er et komplet, skrivebeskyttet eksempel – produkter, dokumenter, leverandørforespørgsler og frister. Åbn det med en gratis konto; intet kort, intet prøveur.
Gratis konto · intet kort · åbner i Demo Company