Um produto, vários atos: precisamos de uma única declaração
Quando um produto está abrangido por mais do que um ato da União que exija declaração UE de conformidade, as diretivas Baixa Tensão, CEM e Equipamentos de Rádio exigem uma única declaração para todos, com a referência de publicação de cada ato. Os equipamentos de rádio declaram-se ao abrigo da Diretiva 2014/53/UE e a RoHS pode partilhar a mesma documentação técnica.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental
Revisto em 4 de outubro de 2026 por Conphora compliance team · Não constitui aconselhamento jurídico
Porque acontece
Muitos produtos estão abrangidos por mais do que um ato CE em simultâneo: um aparelho alimentado pela rede elétrica, pelas diretivas Baixa Tensão e CEM; um equipamento elétrico e eletrónico, também pela RoHS; e um dispositivo ligado, pela Diretiva Equipamentos de Rádio. Quanto à documentação, os atos respondem do mesmo modo. Quando um equipamento está sujeito a mais do que um ato da União que exija uma declaração UE de conformidade, é elaborada uma única declaração para todos esses atos, que identifica os atos em causa, incluindo as respetivas referências de publicação (artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/35/UE). A Diretiva CEM 2014/30/UE (artigo 15.º, n.º 3) e a Diretiva Equipamentos de Rádio 2014/53/UE (artigo 18.º, n.º 3) contêm a mesma regra. A sua origem está no artigo 5.º da Decisão n.º 768/2008/CE, que pede à legislação de harmonização que preveja uma declaração única com todas as informações necessárias para identificar os atos a que se refere.[1][3][2][6]
Os equipamentos de rádio alteram os atos que figuram na declaração. Os equipamentos de rádio abrangidos pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2014/53/UE não estão sujeitos à Diretiva Baixa Tensão, exceto nos termos do artigo 3.º, n.º 1, alínea a), daquela diretiva (artigo 1.º, n.º 4). Em vez disso, os seus requisitos essenciais incluem a proteção da saúde e da segurança com os objetivos de segurança da Diretiva Baixa Tensão, mas sem limite de tensão, e um nível adequado de compatibilidade eletromagnética, nos termos da Diretiva CEM (artigo 3.º, n.º 1). O modelo do anexo VI reflete-o: a declaração de conformidade designa a Diretiva 2014/53/UE e, se aplicável, outra legislação de harmonização da União, e indica as normas com o respetivo número de identificação e versão e, se aplicável, a data de emissão.[2]
A RoHS exige uma declaração, mas permite partilhar as provas. A Diretiva 2011/65/UE exige uma declaração UE de conformidade com o modelo e os elementos do seu anexo VI (artigo 13.º, n.º 2). As obrigações do fabricante remetem para o controlo interno da produção do módulo A da Decisão n.º 768/2008/CE e, quando outro ato exija um procedimento de conformidade pelo menos igualmente rigoroso, o cumprimento das restrições de substâncias do artigo 4.º, n.º 1, pode ser demonstrado no âmbito desse procedimento, com uma única documentação técnica (artigos 7.º, alíneas b) e c), e 13.º, n.º 2). O próprio artigo da RoHS não contém uma cláusula de declaração única; a regra das diretivas Baixa Tensão, CEM e Equipamentos de Rádio abrange todos os atos que exigem declaração, incluindo a RoHS. No caso dos brinquedos, a partir de 1 de agosto de 2030, um passaporte digital do produto ao abrigo do Regulamento (UE) 2025/2509 que contenha todas as informações exigidas por esses atos para a declaração conta como a declaração desses atos (artigo 19.º, n.º 5).[4][7]
A declaração combinada continua a ter de conter tudo o que cada modelo exige. O modelo da CEM exige a data de cada norma e qualquer intervenção de um organismo notificado (anexo IV); o modelo de rádio acrescenta os acessórios e o software abrangidos pela declaração (anexo VI). Cada ato exige que a declaração seja mantida atualizada e traduzida nas línguas exigidas pelo Estado-Membro em que o produto é vendido (artigo 15.º, n.º 2, da Diretiva 2014/35/UE; artigo 18.º, n.º 2, da Diretiva 2014/53/UE). A omissão de atos ou as referências desatualizadas constituem uma não conformidade formal que uma autoridade pode ordenar que seja corrigida (artigo 16.º, n.º 3, alínea a), do Regulamento (UE) 2019/1020).[1][2][5]
Como resolver
-
Enumerar todos os atos que exigem uma declaração
Percorra o resultado do âmbito de aplicação do produto e anote cada ato da União que exija uma declaração UE de conformidade, por exemplo as diretivas Baixa Tensão, CEM, Equipamentos de Rádio e RoHS. Os atos que não exigem declaração ficam de fora.
-
Esclarecer primeiro a questão do rádio
Se o produto emite ou recebe intencionalmente ondas de rádio, trata-se de um equipamento de rádio. Nesse caso, não está sujeito à Diretiva Baixa Tensão, a não ser através dos objetivos de segurança previstos no artigo 3.º, n.º 1, alínea a), da Diretiva Equipamentos de Rádio, e a compatibilidade eletromagnética é um requisito essencial dessa diretiva, nos termos do artigo 3.º, n.º 1, alínea b).
-
Redigir uma só declaração com todos os atos e respetivas referências
Utilize uma estrutura que contenha todos os elementos exigidos pelos modelos dos atos em causa; os atos não indicam um modelo principal. Na declaração de conformidade, designe cada ato com a respetiva referência de publicação, como exige a regra da declaração única. No caso dos equipamentos de rádio, o modelo do anexo VI já refere a Diretiva 2014/53/UE e, se aplicável, outra legislação de harmonização da União.
Gerador de documentaçãoMotor de conformidade Abrir na consola -
Associar as normas ao requisito que abrangem
Indique as normas harmonizadas por ato ou por requisito essencial, com as datas e as versões exigidas por cada modelo. Quando um organismo notificado tenha intervindo ao abrigo de um dos atos, indique na declaração o seu nome, número, intervenção e certificado.
-
Manter por trás uma única documentação técnica
A RoHS permite demonstrar o cumprimento das suas restrições de substâncias no âmbito de um procedimento previsto noutro ato que seja pelo menos igualmente rigoroso, com uma única documentação técnica. Mantenha a documentação partilhada atualizada e atualize a declaração sempre que mudar um dos atos, uma das normas ou o produto.
Percorra os passos da plataforma com o seu próprio produto.
O que tem de apresentar
| Documento | Origem | Fundamento jurídico |
|---|---|---|
| A declaração UE de conformidade única, que designa todos os atos aplicáveis com a respetiva referência de publicação | O fabricante | Artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/35/UE; artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/30/UE; artigo 18.º, n.º 3, da Diretiva 2014/53/UE |
| Uma documentação técnica que abrange os requisitos de cada ato, incluindo as provas relativas à RoHS | O fabricante | Artigos 7.º, alíneas b) e c), e 13.º, n.º 2, da Diretiva 2011/65/UE |
| Certificados do organismo notificado, quando algum dos atos o tenha exigido | O organismo notificado | Anexo IV, ponto 7, da Diretiva 2014/30/UE; anexo VI, ponto 7, da Diretiva 2014/53/UE |
Se não fizer nada
Ausência da declaração única quando esta é exigida
Quando um equipamento está sujeito a mais do que um ato da União que exija uma declaração UE de conformidade, é elaborada uma única declaração para todos esses atos, que identifica os atos e as respetivas referências de publicação (artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/35/UE; artigo 18.º, n.º 3, da Diretiva 2014/53/UE). Os considerandos acrescentam que pode tratar-se de um dossiê composto pelas declarações individuais pertinentes (considerando 22 da Diretiva 2014/35/UE).[1]
A diretiva errada para um produto de rádio
Os equipamentos de rádio abrangidos pelo âmbito de aplicação da Diretiva Equipamentos de Rádio não estão sujeitos à Diretiva Baixa Tensão, exceto nos termos do artigo 3.º, n.º 1, alínea a), daquela diretiva (artigo 1.º, n.º 4, da Diretiva 2014/53/UE). Uma declaração de conformidade com a Diretiva Baixa Tensão não o abrange.[2]
A não conformidade formal pode ser objeto de ordem de correção
As autoridades exigem que o operador ponha o produto em conformidade, incluindo a correção de não conformidades formais, e, se tal não acontecer, asseguram a retirada, a recolha ou a proibição do produto (artigo 16.º, n.os 3, alínea a), e 5, do Regulamento (UE) 2019/1020).[5]
Perguntas sobre este problema
Temos de reunir as declarações ou podemos mantê-las separadas?
As diretivas Baixa Tensão, CEM e Equipamentos de Rádio estabelecem, cada uma, que é elaborada uma única declaração UE de conformidade quando o equipamento está sujeito a mais do que um ato da União que a exija (artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/35/UE; artigo 15.º, n.º 3, da Diretiva 2014/30/UE; artigo 18.º, n.º 3, da Diretiva 2014/53/UE). Segundo os considerandos, essa declaração única pode ser um dossiê composto pelas declarações individuais pertinentes (considerando 22 da Diretiva 2014/35/UE).
A RoHS deve constar da mesma declaração?
A RoHS exige uma declaração UE de conformidade com um modelo próprio (artigo 13.º e anexo VI da Diretiva 2011/65/UE). Como se trata de um ato da União que exige declaração, a regra da declaração única das outras diretivas, lida tal como está redigida, inclui-a no mesmo documento.
O nosso produto tem Bluetooth e uma ficha de alimentação. Que atos devemos designar?
Trata-se de um equipamento de rádio, pelo que é declarado ao abrigo da Diretiva 2014/53/UE, cujos requisitos essenciais incluem os objetivos de segurança da Diretiva Baixa Tensão, sem limite de tensão, e o nível de compatibilidade eletromagnética da Diretiva CEM (artigo 3.º, n.º 1). Acrescente os outros atos aplicáveis, como a RoHS.
A documentação técnica também pode ser partilhada?
No caso da RoHS, sim: quando outro ato exija um procedimento de conformidade pelo menos igualmente rigoroso, o cumprimento do artigo 4.º, n.º 1, pode ser demonstrado no âmbito desse procedimento, podendo ser elaborada uma única documentação técnica (artigos 7.º, alínea c), e 13.º, n.º 2, da Diretiva 2011/65/UE).
De onde vem esta regra?
A Decisão n.º 768/2008/CE estabelece-a como princípio para a legislação de harmonização da União: uma declaração única relativa a todos os atos aplicáveis, com as referências de publicação dos atos em causa (artigo 5.º).
Fontes
- Diretiva 2014/35/UE relativa ao material elétrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão (texto consolidado de 30 de maio de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Diretiva 2014/53/UE relativa aos equipamentos de rádio (texto consolidado de 30 de maio de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Diretiva 2014/30/UE relativa à compatibilidade eletromagnética (texto consolidado de 30 de maio de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Diretiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (texto consolidado de 1 de julho de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulamento (UE) 2019/1020 relativo à fiscalização do mercado e à conformidade dos produtos (texto consolidado de 12 de agosto de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Decisão n.º 768/2008/CE relativa a um quadro comum para a comercialização de produtos EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulamento (UE) 2025/2509 relativo à segurança dos brinquedos EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
Sobre esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisto em
- 4 de outubro de 2026
Informação de caráter geral, que não constitui aconselhamento jurídico. Consulte o texto legal ou peça aconselhamento a um especialista sobre o seu próprio produto.
Conphora (2026). Um produto, vários atos: precisamos de uma única declaração. Obtido em 19 de novembro de 2026 de https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/several-acts-one-doc/
Conphora (2026) Um produto, vários atos: precisamos de uma única declaração. Disponível em: https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/several-acts-one-doc/ (consultado em 19 de novembro de 2026).
@misc{conphora2026umprodutovriosatosprecis,
author = {Conphora},
title = {Um produto, vários atos: precisamos de uma única declaração},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/several-acts-one-doc/},
note = {Obtido em 19 de novembro de 2026}
} Veja-o a funcionar antes de adicionar um produto
A Demo Company é um exemplo completo, só de leitura: produtos, documentos, pedidos a fornecedores e prazos. Abra-a com uma conta gratuita; sem cartão, sem contagem de período experimental.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental