Batteries and electronics Manufacturer 5 min de leitura

Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador

A partir de 18 de fevereiro de 2027, o artigo 11.º do Regulamento das Baterias (UE) 2023/1542 exige que quem coloca no mercado um produto com uma bateria portátil a torne facilmente removível e substituível pelo utilizador final. As derrogações são restritas; as baterias para meios de transporte ligeiros (MTL) devem poder ser substituídas por profissionais independentes. As baterias sobresselentes devem manter-se disponíveis durante, pelo menos, cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo; o software não pode impedir a substituição.

Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental

Revisto em 4 de outubro de 2026 por Conphora compliance team · Não constitui aconselhamento jurídico

Porque acontece

O artigo 11.º do Regulamento das Baterias (UE) 2023/1542 é uma regra de conceção que incide sobre o produto, e não apenas sobre a bateria. Qualquer pessoa singular ou coletiva que coloque no mercado produtos que incorporem baterias portáteis deve assegurar que essas baterias são facilmente removíveis e substituíveis pelo utilizador final em qualquer momento durante o ciclo de vida do produto (artigo 11.º, n.º 1). A obrigação diz respeito a baterias completas, e não a células individuais. O artigo é aplicável a partir de 18 de fevereiro de 2027 (artigo 96.º, n.º 2, alínea a)); até lá, continua a aplicar-se o artigo 11.º da Diretiva 2006/66/CE revogada (artigo 95.º, alínea a)).[1]

O regulamento define o que significa «facilmente removível». Uma bateria portátil é facilmente removível pelo utilizador final quando pode ser retirada com ferramentas disponíveis no mercado, sem ferramentas especializadas (salvo se fornecidas gratuitamente com o produto), sem ferramentas proprietárias, sem energia térmica nem solventes (artigo 11.º, n.º 1, segundo parágrafo). É facilmente substituível quando, após a remoção, pode ser substituída por uma bateria compatível sem afetar o funcionamento, o desempenho ou a segurança do aparelho (artigo 11.º, n.º 6). O produto deve ser acompanhado de instruções e de informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituição, disponibilizadas de forma permanente em linha, num sítio Web acessível ao público (artigo 11.º, n.º 1, terceiro parágrafo).[1]

As exceções são específicas. Os aparelhos concebidos para funcionar sobretudo num ambiente regularmente sujeito a salpicos de água, jatos de água ou imersão, e destinados a ser lavados ou enxaguados, podem ser concebidos de modo que apenas profissionais independentes possam remover a bateria, mas só quando tal seja exigido pela segurança do utilizador e do aparelho. Os dispositivos profissionais de imagiologia médica e de radioterapia e os dispositivos médicos de diagnóstico in vitro também podem ser concebidos dessa forma (artigo 11.º, n.º 2). A obrigação de remoção não se aplica quando a continuidade do fornecimento de energia e uma ligação permanente entre o produto e a bateria sejam necessárias por motivos de segurança ou, no caso de produtos cuja função principal seja recolher e fornecer dados, para a integridade dos dados (artigo 11.º, n.º 3). A Comissão pode acrescentar outras isenções por meio de um ato delegado, por motivos de segurança (artigo 11.º, n.º 4), e deve publicar orientações sobre o artigo (artigo 11.º, n.º 9).[1]

Dois outros deveres prolongam a regra ao longo da vida do produto. As baterias portáteis e as baterias MTL devem estar disponíveis como peças sobresselentes durante um mínimo de cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo de equipamento, a um preço razoável e não discriminatório para os profissionais independentes e para os utilizadores finais (artigo 11.º, n.º 7). O software não pode ser utilizado para impedir a substituição de uma bateria portátil ou MTL, ou dos seus componentes essenciais, por uma bateria compatível (artigo 11.º, n.º 8). No caso dos meios de transporte ligeiros, a bateria e as suas células individuais devem ser facilmente removíveis e substituíveis por um profissional independente (artigo 11.º, n.º 5).[1]

Como resolver

  1. Liste os produtos que serão colocados no mercado depois da data

    O artigo 11.º é aplicável a partir de 18 de fevereiro de 2027. Comece pelos modelos que ainda colocará no mercado depois dessa data e registe, para cada um, a categoria da bateria: portátil, MTL ou outra. Apenas as baterias portáteis e as baterias MTL são abrangidas pelo artigo 11.º.

    Guias de regulamentosKnow-how Free Abrir
  2. Teste a remoção face à definição do regulamento

    Uma bateria portátil é facilmente removível pelo utilizador final quando pode ser retirada com ferramentas disponíveis no mercado, sem ferramentas especializadas ou proprietárias, sem energia térmica nem solventes. Uma ferramenta especializada só é admitida se for fornecida gratuitamente com o produto. Após a remoção, uma bateria compatível deve poder substituí-la sem afetar o funcionamento, o desempenho ou a segurança.

  3. Verifique com rigor se se aplica alguma derrogação

    As derrogações são restritas: aparelhos concebidos para funcionar sobretudo num ambiente regularmente sujeito a salpicos de água, jatos de água ou imersão e destinados a ser lavados ou enxaguados, quando tal for necessário por motivos de segurança; determinados dispositivos profissionais de imagiologia médica, de radioterapia e de diagnóstico in vitro; e produtos em que a continuidade do fornecimento de energia e uma ligação permanente sejam necessárias por motivos de segurança ou, no caso de produtos que recolhem dados, para a integridade dos dados. Documente a fundamentação.

  4. Redija as instruções de remoção e publique-as em linha

    Os produtos devem ser acompanhados de instruções e de informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituição das baterias, disponibilizadas de forma permanente em linha, num sítio Web acessível ao público, de modo que os utilizadores finais as possam compreender.

  5. Garanta baterias sobresselentes e elimine os bloqueios por software

    As baterias portáteis e as baterias MTL devem estar disponíveis como peças sobresselentes durante, pelo menos, cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo de equipamento, a um preço razoável e não discriminatório. O software não pode ser utilizado para impedir a substituição por uma bateria compatível ou por componentes essenciais.

  6. Acompanhe as orientações da Comissão e as eventuais isenções adicionais

    A Comissão deve publicar orientações sobre a aplicação harmonizada do artigo 11.º (artigo 11.º, n.º 9) e pode acrescentar produtos isentos por meio de um ato delegado (artigo 11.º, n.º 4). Acompanhe ambos antes de fixar a conceção.

    Compliance RadarKnow-how Free Abrir

Percorra os passos da plataforma com o seu próprio produto.

O que tem de apresentar

DocumentoOrigemFundamento jurídico
Instruções e informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituiçãoA pessoa que coloca o produto no mercadoRegulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 1, terceiro parágrafo
A fundamentação de qualquer derrogação invocadaO fabricanteRegulamento das Baterias, artigo 11.º, n.os 2 e 3 (o artigo não prescreve qualquer registo; documentar a fundamentação é uma boa prática)
Disponibilidade e preço das baterias sobresselentesA pessoa que coloca o produto no mercadoRegulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 7

Se não fizer nada

As autoridades podem exigir medidas corretivas

Quando a autoridade tem motivos suficientes para considerar que uma bateria apresenta um risco e a sua avaliação conclui que a bateria não é conforme, exige ao operador económico que a ponha em conformidade, a retire ou a recolha num prazo razoável, e toma ela própria medidas provisórias se o operador não agir (Regulamento das Baterias, artigo 79.º, n.os 1 e 4). As restantes situações de não conformidade são tratadas ao abrigo do artigo 16.º do Regulamento (UE) 2019/1020, que abrange o Regulamento das Baterias (anexo I, ponto 21).[1]

A medida corretiva abrange todos os mercados

O operador económico assegura que são tomadas medidas corretivas relativamente a todas as baterias não conformes que disponibilizou no mercado em toda a União (Regulamento das Baterias, artigo 79.º, n.º 3).[1]

Sanções ao abrigo do direito nacional

Os Estados-Membros estabelecem sanções efetivas, proporcionadas e dissuasivas para as infrações ao regulamento (Regulamento das Baterias, artigo 93.º).[1]

Perguntas sobre este problema

A partir de quando se aplica a regra?

A partir de 18 de fevereiro de 2027 (Regulamento das Baterias, artigo 96.º, n.º 2, alínea a)). Até essa data, continua a aplicar-se o artigo 11.º da Diretiva 2006/66/CE revogada (artigo 95.º, alínea a)).

Aplica-se a células individuais?

Não. A obrigação aplica-se apenas a baterias completas e não a células individuais ou a outras partes nelas incluídas (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 1).

Podemos exigir uma chave de fendas?

Sim, se estiver disponível no mercado. O que está excluído é a necessidade de ferramentas especializadas (salvo se fornecidas gratuitamente com o produto), de ferramentas proprietárias, de energia térmica ou de solventes para desmontar o produto (artigo 11.º, n.º 1, segundo parágrafo).

E as baterias de bicicletas elétricas?

As baterias MTL, e as células individuais do conjunto de baterias, devem ser facilmente removíveis e substituíveis por um profissional independente, não necessariamente pelo utilizador final (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 5).

Uma verificação de firmware pode recusar baterias de terceiros?

O software não pode ser utilizado para impedir a substituição de uma bateria portátil ou MTL, ou dos seus componentes essenciais, por outra bateria ou outros componentes essenciais compatíveis (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 8).

Acompanhe as alterações às regras subjacentes a este problema

Um e-mail quando as regras mudarem. Pode cancelar a subscrição em qualquer e-mail.

Fontes

  1. Regulamento (UE) 2023/1542 relativo às baterias e respetivos resíduos (texto consolidado de 13 de agosto de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
  2. Regulamento (UE) 2023/1542 relativo às baterias e respetivos resíduos (Jornal Oficial L 191 de 28.7.2023) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026

Sobre esta página

Revisor
Conphora compliance team
Revisto em
4 de outubro de 2026
Citar esta página
Conphora (2026). Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador. Obtido em 19 de novembro de 2026 de https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/battery-removability/
Revisto em
Demo Company

Veja-o a funcionar antes de adicionar um produto

A Demo Company é um exemplo completo, só de leitura: produtos, documentos, pedidos a fornecedores e prazos. Abra-a com uma conta gratuita; sem cartão, sem contagem de período experimental.

Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental