Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador
A partir de 18 de fevereiro de 2027, o artigo 11.º do Regulamento das Baterias (UE) 2023/1542 exige que quem coloca no mercado um produto com uma bateria portátil a torne facilmente removível e substituível pelo utilizador final. As derrogações são restritas; as baterias para meios de transporte ligeiros (MTL) devem poder ser substituídas por profissionais independentes. As baterias sobresselentes devem manter-se disponíveis durante, pelo menos, cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo; o software não pode impedir a substituição.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental
Revisto em 4 de outubro de 2026 por Conphora compliance team · Não constitui aconselhamento jurídico
Porque acontece
O artigo 11.º do Regulamento das Baterias (UE) 2023/1542 é uma regra de conceção que incide sobre o produto, e não apenas sobre a bateria. Qualquer pessoa singular ou coletiva que coloque no mercado produtos que incorporem baterias portáteis deve assegurar que essas baterias são facilmente removíveis e substituíveis pelo utilizador final em qualquer momento durante o ciclo de vida do produto (artigo 11.º, n.º 1). A obrigação diz respeito a baterias completas, e não a células individuais. O artigo é aplicável a partir de 18 de fevereiro de 2027 (artigo 96.º, n.º 2, alínea a)); até lá, continua a aplicar-se o artigo 11.º da Diretiva 2006/66/CE revogada (artigo 95.º, alínea a)).[1]
O regulamento define o que significa «facilmente removível». Uma bateria portátil é facilmente removível pelo utilizador final quando pode ser retirada com ferramentas disponíveis no mercado, sem ferramentas especializadas (salvo se fornecidas gratuitamente com o produto), sem ferramentas proprietárias, sem energia térmica nem solventes (artigo 11.º, n.º 1, segundo parágrafo). É facilmente substituível quando, após a remoção, pode ser substituída por uma bateria compatível sem afetar o funcionamento, o desempenho ou a segurança do aparelho (artigo 11.º, n.º 6). O produto deve ser acompanhado de instruções e de informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituição, disponibilizadas de forma permanente em linha, num sítio Web acessível ao público (artigo 11.º, n.º 1, terceiro parágrafo).[1]
As exceções são específicas. Os aparelhos concebidos para funcionar sobretudo num ambiente regularmente sujeito a salpicos de água, jatos de água ou imersão, e destinados a ser lavados ou enxaguados, podem ser concebidos de modo que apenas profissionais independentes possam remover a bateria, mas só quando tal seja exigido pela segurança do utilizador e do aparelho. Os dispositivos profissionais de imagiologia médica e de radioterapia e os dispositivos médicos de diagnóstico in vitro também podem ser concebidos dessa forma (artigo 11.º, n.º 2). A obrigação de remoção não se aplica quando a continuidade do fornecimento de energia e uma ligação permanente entre o produto e a bateria sejam necessárias por motivos de segurança ou, no caso de produtos cuja função principal seja recolher e fornecer dados, para a integridade dos dados (artigo 11.º, n.º 3). A Comissão pode acrescentar outras isenções por meio de um ato delegado, por motivos de segurança (artigo 11.º, n.º 4), e deve publicar orientações sobre o artigo (artigo 11.º, n.º 9).[1]
Dois outros deveres prolongam a regra ao longo da vida do produto. As baterias portáteis e as baterias MTL devem estar disponíveis como peças sobresselentes durante um mínimo de cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo de equipamento, a um preço razoável e não discriminatório para os profissionais independentes e para os utilizadores finais (artigo 11.º, n.º 7). O software não pode ser utilizado para impedir a substituição de uma bateria portátil ou MTL, ou dos seus componentes essenciais, por uma bateria compatível (artigo 11.º, n.º 8). No caso dos meios de transporte ligeiros, a bateria e as suas células individuais devem ser facilmente removíveis e substituíveis por um profissional independente (artigo 11.º, n.º 5).[1]
Como resolver
-
Liste os produtos que serão colocados no mercado depois da data
O artigo 11.º é aplicável a partir de 18 de fevereiro de 2027. Comece pelos modelos que ainda colocará no mercado depois dessa data e registe, para cada um, a categoria da bateria: portátil, MTL ou outra. Apenas as baterias portáteis e as baterias MTL são abrangidas pelo artigo 11.º.
Guias de regulamentosKnow-how Free Abrir -
Teste a remoção face à definição do regulamento
Uma bateria portátil é facilmente removível pelo utilizador final quando pode ser retirada com ferramentas disponíveis no mercado, sem ferramentas especializadas ou proprietárias, sem energia térmica nem solventes. Uma ferramenta especializada só é admitida se for fornecida gratuitamente com o produto. Após a remoção, uma bateria compatível deve poder substituí-la sem afetar o funcionamento, o desempenho ou a segurança.
-
Verifique com rigor se se aplica alguma derrogação
As derrogações são restritas: aparelhos concebidos para funcionar sobretudo num ambiente regularmente sujeito a salpicos de água, jatos de água ou imersão e destinados a ser lavados ou enxaguados, quando tal for necessário por motivos de segurança; determinados dispositivos profissionais de imagiologia médica, de radioterapia e de diagnóstico in vitro; e produtos em que a continuidade do fornecimento de energia e uma ligação permanente sejam necessárias por motivos de segurança ou, no caso de produtos que recolhem dados, para a integridade dos dados. Documente a fundamentação.
-
Redija as instruções de remoção e publique-as em linha
Os produtos devem ser acompanhados de instruções e de informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituição das baterias, disponibilizadas de forma permanente em linha, num sítio Web acessível ao público, de modo que os utilizadores finais as possam compreender.
-
Garanta baterias sobresselentes e elimine os bloqueios por software
As baterias portáteis e as baterias MTL devem estar disponíveis como peças sobresselentes durante, pelo menos, cinco anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo de equipamento, a um preço razoável e não discriminatório. O software não pode ser utilizado para impedir a substituição por uma bateria compatível ou por componentes essenciais.
-
Acompanhe as orientações da Comissão e as eventuais isenções adicionais
A Comissão deve publicar orientações sobre a aplicação harmonizada do artigo 11.º (artigo 11.º, n.º 9) e pode acrescentar produtos isentos por meio de um ato delegado (artigo 11.º, n.º 4). Acompanhe ambos antes de fixar a conceção.
Compliance RadarKnow-how Free Abrir
Percorra os passos da plataforma com o seu próprio produto.
O que tem de apresentar
| Documento | Origem | Fundamento jurídico |
|---|---|---|
| Instruções e informações de segurança sobre a utilização, a remoção e a substituição | A pessoa que coloca o produto no mercado | Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 1, terceiro parágrafo |
| A fundamentação de qualquer derrogação invocada | O fabricante | Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.os 2 e 3 (o artigo não prescreve qualquer registo; documentar a fundamentação é uma boa prática) |
| Disponibilidade e preço das baterias sobresselentes | A pessoa que coloca o produto no mercado | Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 7 |
Se não fizer nada
As autoridades podem exigir medidas corretivas
Quando a autoridade tem motivos suficientes para considerar que uma bateria apresenta um risco e a sua avaliação conclui que a bateria não é conforme, exige ao operador económico que a ponha em conformidade, a retire ou a recolha num prazo razoável, e toma ela própria medidas provisórias se o operador não agir (Regulamento das Baterias, artigo 79.º, n.os 1 e 4). As restantes situações de não conformidade são tratadas ao abrigo do artigo 16.º do Regulamento (UE) 2019/1020, que abrange o Regulamento das Baterias (anexo I, ponto 21).[1]
A medida corretiva abrange todos os mercados
O operador económico assegura que são tomadas medidas corretivas relativamente a todas as baterias não conformes que disponibilizou no mercado em toda a União (Regulamento das Baterias, artigo 79.º, n.º 3).[1]
Sanções ao abrigo do direito nacional
Os Estados-Membros estabelecem sanções efetivas, proporcionadas e dissuasivas para as infrações ao regulamento (Regulamento das Baterias, artigo 93.º).[1]
Perguntas sobre este problema
A partir de quando se aplica a regra?
A partir de 18 de fevereiro de 2027 (Regulamento das Baterias, artigo 96.º, n.º 2, alínea a)). Até essa data, continua a aplicar-se o artigo 11.º da Diretiva 2006/66/CE revogada (artigo 95.º, alínea a)).
Aplica-se a células individuais?
Não. A obrigação aplica-se apenas a baterias completas e não a células individuais ou a outras partes nelas incluídas (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 1).
Podemos exigir uma chave de fendas?
Sim, se estiver disponível no mercado. O que está excluído é a necessidade de ferramentas especializadas (salvo se fornecidas gratuitamente com o produto), de ferramentas proprietárias, de energia térmica ou de solventes para desmontar o produto (artigo 11.º, n.º 1, segundo parágrafo).
E as baterias de bicicletas elétricas?
As baterias MTL, e as células individuais do conjunto de baterias, devem ser facilmente removíveis e substituíveis por um profissional independente, não necessariamente pelo utilizador final (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 5).
Uma verificação de firmware pode recusar baterias de terceiros?
O software não pode ser utilizado para impedir a substituição de uma bateria portátil ou MTL, ou dos seus componentes essenciais, por outra bateria ou outros componentes essenciais compatíveis (Regulamento das Baterias, artigo 11.º, n.º 8).
Fontes
- Regulamento (UE) 2023/1542 relativo às baterias e respetivos resíduos (texto consolidado de 13 de agosto de 2026) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
- Regulamento (UE) 2023/1542 relativo às baterias e respetivos resíduos (Jornal Oficial L 191 de 28.7.2023) EUR-Lex · consultado em 4 de outubro de 2026
Sobre esta página
- Revisor
- Conphora compliance team
- Revisto em
- 4 de outubro de 2026
Informação de caráter geral, que não constitui aconselhamento jurídico. Consulte o texto legal ou peça aconselhamento a um especialista sobre o seu próprio produto.
Conphora (2026). Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador. Obtido em 19 de novembro de 2026 de https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/battery-removability/
Conphora (2026) Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador. Disponível em: https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/battery-removability/ (consultado em 19 de novembro de 2026).
@misc{conphora2026ouvimosdizerqueasbateria,
author = {Conphora},
title = {Ouvimos dizer que as baterias têm de ser removíveis pelo utilizador},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pt/solucoes/problema/battery-removability/},
note = {Obtido em 19 de novembro de 2026}
} Veja-o a funcionar antes de adicionar um produto
A Demo Company é um exemplo completo, só de leitura: produtos, documentos, pedidos a fornecedores e prazos. Abra-a com uma conta gratuita; sem cartão, sem contagem de período experimental.
Gratuito até 100 produtos · Sem cartão · Sem contagem de período experimental