Esc

La ricerca nel sito arriverà con il catalogo della piattaforma. Nel frattempo, parta da uno di questi:

Chemicals and materials Importer · Distributor 6 min di lettura

Vendiamo fuochi d’artificio o articoli pirotecnici da festa

Secondo la direttiva 2013/29/UE, gli articoli pirotecnici si mettono a disposizione solo se rispettano i requisiti essenziali di sicurezza, recano la marcatura CE e un’etichetta con categoria, numero di registrazione e limite di età. Importatori e distributori lo verificano, rispettano età minime e categorie per specialisti, conservano i registri per 10 anni e seguono le restrizioni nazionali.

Free account · no card · opens in the Demo Company

Verificato il 4 ottobre 2026 da Conphora compliance team · Non è consulenza legale

Perché accade

Fuochi d’artificio, effetti scenici e altri articoli pirotecnici sono disciplinati dalla direttiva 2013/29/UE. È articolo pirotecnico qualsiasi articolo contenente sostanze esplosive o una miscela esplosiva destinato a produrre calore, luce, suono, gas o fumo, o una combinazione di tali effetti, mediante reazioni chimiche esotermiche autosostenute (art. 3, punto 1). La direttiva non si applica agli articoli destinati a uso non commerciale da parte delle forze armate, della polizia o dei vigili del fuoco, alle attrezzature marittime, all’industria aerospaziale, alle capsule a percussione per giocattoli, agli esplosivi, alle munizioni e ai fuochi d’artificio che un fabbricante realizza per uso proprio con autorizzazione nazionale e che restano in quello Stato membro (art. 2, par. 2). EUR-Lex non elenca atti modificativi, solo rettifiche.[1]

Il fabbricante classifica ogni articolo in base al tipo di uso, alla finalità e al livello di pericolo, compreso il rumore, e un organismo notificato conferma la categoria nella valutazione della conformità (art. 6, par. 1). I fuochi d’artificio vanno da F1, a pericolo molto basso e adatti all’uso all’interno di edifici residenziali, a F4, ad alto pericolo e riservati a persone con conoscenze specialistiche. Gli articoli teatrali sono T1 e T2, gli altri articoli pirotecnici P1 e P2. La valutazione della conformità coinvolge sempre un organismo notificato: esame UE del tipo con un modulo di produzione, verifica dell’unità o, per F4, garanzia totale della qualità (art. 17). Il fabbricante firma poi la dichiarazione di conformità UE e appone la marcatura CE (art. 8, par. 2).[1]

Le vendite sono limitate dall’età e dalle conoscenze. Gli articoli pirotecnici non possono essere messi a disposizione di persone di età inferiore a 12 anni per F1, 16 anni per F2 e 18 anni per F3, T1 e P1, e gli Stati membri possono innalzare tali limiti (art. 7, parr. 1 e 2). Gli articoli F4, T2 e P2 possono essere messi a disposizione solo di persone con conoscenze specialistiche (art. 7, par. 3). Gli Stati membri possono inoltre limitare il possesso, l’uso o la vendita al grande pubblico di fuochi d’artificio F2 e F3 e di altri articoli per motivi di ordine pubblico, di sicurezza, di salute e sicurezza o di tutela dell’ambiente (art. 4, par. 2).[1]

L’etichetta riporta la maggior parte di ciò che un venditore deve verificare. L’articolo 10 richiede un’etichettatura nella lingua ufficiale del Paese in cui l’articolo è messo a disposizione del consumatore, con i dati del fabbricante e dell’importatore, il nome e il tipo, il numero di registrazione assegnato dall’organismo notificato, il numero di prodotto, di lotto o di serie, il limite di età, la categoria, le istruzioni, l’anno di produzione per F3 e F4, il contenuto netto di materia esplosiva e, se del caso, una distanza minima di sicurezza.[1]

Gli importatori verificano che la valutazione della conformità sia stata effettuata, che la documentazione tecnica esista e che l’articolo rechi la marcatura CE e i documenti prescritti (art. 12, par. 2); aggiungono il proprio nome e indirizzo (art. 12, par. 3) e tengono un registro dei numeri di registrazione (art. 9, par. 2). I distributori verificano prima di vendere la marcatura CE, i documenti, la lingua delle istruzioni e i dati del fabbricante e dell’importatore (art. 13, par. 2). Su richiesta, ogni operatore economico deve identificare alle autorità di vigilanza del mercato gli operatori economici che gli hanno fornito gli articoli e quelli ai quali li ha forniti, per 10 anni dalla fornitura ricevuta e da quella effettuata; l’obbligo riguarda gli operatori economici, non i consumatori (art. 15). Le regole distinte sui precursori di esplosivi del regolamento (UE) 2019/1148 non si applicano agli articoli pirotecnici (art. 2, par. 2, lett. b), di tale regolamento).[1][2]

Come risolverlo

  1. Leggere la categoria e il limite di età di ogni articolo

    Il fabbricante classifica ogni articolo pirotecnico in una categoria e un organismo notificato la conferma. I fuochi d’artificio sono F1–F4, gli articoli pirotecnici teatrali T1 e T2, gli altri articoli pirotecnici P1 e P2. I limiti di età sono 12 anni per F1, 16 per F2 e 18 per F3, T1 e P1, e gli Stati membri possono innalzarli.

    Guide ai regolamentiKnow-how Free Apri
  2. Controllare le merci prima della messa in vendita

    Cerchi la marcatura CE, il numero di registrazione, il nome e l’indirizzo del fabbricante e, per le merci extra UE, dell’importatore, le istruzioni e le informazioni di sicurezza nella lingua del Paese di vendita, il contenuto netto di materia esplosiva e, ove richiesta, la distanza minima di sicurezza.

  3. Verificare le regole nazionali del Paese di vendita

    La direttiva consente agli Stati membri di vietare o limitare il possesso, l’uso o la vendita al grande pubblico di fuochi d’artificio F2 e F3, articoli teatrali e altri articoli per motivi di ordine pubblico, di sicurezza, di salute e sicurezza o di tutela dell’ambiente. Verifichi ciascun Paese in cui vende.

  4. Controllare chi può acquistare

    Non venda sotto il limite di età e venda articoli F4, T2 e P2 solo a persone con conoscenze specialistiche. In un webshop, integri i controlli sull’età e sulle conoscenze specialistiche nel processo d’ordine.

  5. Tenere i registri e conservare in sicurezza

    Gli importatori tengono un registro dei numeri di registrazione e conservano la dichiarazione di conformità per 10 anni. Ogni operatore economico deve poter identificare, su richiesta, gli operatori economici che gli hanno fornito gli articoli e quelli ai quali li ha forniti, per 10 anni. Lo stoccaggio e il trasporto non devono compromettere il rispetto dei requisiti di sicurezza.

Svolga i passi nella piattaforma con il suo prodotto.

Cosa è necessario dimostrare

DocumentoDa dove provieneBase giuridica
La dichiarazione di conformità UE e l’accesso alla documentazione tecnicaIl fabbricanteDirettiva 2013/29/UE, art. 8, parr. 2 e 3, e art. 12, par. 8
Il registro dei numeri di registrazione degli articoli che mette a disposizioneL’importatore, in base alle etichette e al fabbricanteDirettiva 2013/29/UE, art. 9, par. 2
I registri degli operatori economici che Le hanno fornito gli articoli e di quelli ai quali li ha fornitiI registri di acquisto e di venditaDirettiva 2013/29/UE, art. 15

Se non si fa nulla

Le merci non conformi non si possono vendere

L’importatore o il distributore che ha motivo di ritenere che un articolo non rispetti i requisiti essenziali di sicurezza non deve immetterlo né metterlo a disposizione finché non sia reso conforme, e deve informare le autorità se l’articolo presenta un rischio (direttiva 2013/29/UE, artt. 12, par. 2, e 13, par. 2).[1]

Misure correttive e informazione all’autorità

L’operatore che ha motivo di ritenere che un articolo già sul mercato non sia conforme deve adottare misure correttive, ritirarlo o richiamarlo e informare immediatamente le autorità competenti se l’articolo presenta un rischio (direttiva 2013/29/UE, artt. 12, par. 7, e 13, par. 4).[1]

Il marchio proprio comporta gli obblighi del fabbricante

L’importatore o il distributore che immette sul mercato un articolo con il proprio nome o marchio, o lo modifica in modo da poterne pregiudicare la conformità, è considerato fabbricante e assume gli obblighi di cui all’articolo 8 (direttiva 2013/29/UE, art. 14).[1]

Domande su questo problema

Gli spara coriandoli e le stelline scintillanti rientrano nell’ambito di applicazione?

La direttiva riguarda qualsiasi articolo contenente sostanze esplosive destinato a produrre calore, luce, suono, gas o fumo mediante reazioni esotermiche autosostenute (direttiva 2013/29/UE, art. 3, punto 1). Le capsule a percussione per giocattoli, disciplinate dalla direttiva sulla sicurezza dei giocattoli, sono escluse (art. 2, par. 2, lett. d)).

Uno Stato membro può vietare i fuochi d’artificio con marcatura CE?

In generale non può ostacolare gli articoli conformi (art. 4, par. 1), ma può vietare o limitare il possesso, l’uso e la vendita al grande pubblico di fuochi d’artificio F2 e F3, articoli teatrali e altri articoli per motivi di ordine pubblico, di sicurezza, di salute e sicurezza o di tutela dell’ambiente (art. 4, par. 2). Sotto la direttiva precedente la Corte di giustizia ha ammesso una restrizione nazionale sui fuochi d’artificio per i consumatori con più di 1 kg di composizione pirotecnica, se adeguata e necessaria per l’ordine pubblico e la sicurezza (causa C-137/17).

Che cosa deve riportare l’etichetta?

Almeno il fabbricante e, per le merci extra UE, l’importatore, il nome e il tipo, il numero di registrazione, il numero di prodotto, di lotto o di serie, il limite di età, la categoria, le istruzioni per l’uso, il contenuto netto di materia esplosiva e, per F3 e F4, l’anno di produzione (direttiva 2013/29/UE, art. 10, par. 2).

Il regolamento sui precursori di esplosivi si applica anche ai fuochi d’artificio?

No. Il regolamento (UE) 2019/1148 sui precursori di esplosivi non si applica agli articoli pirotecnici quali definiti dalla direttiva 2013/29/UE (regolamento (UE) 2019/1148, art. 2, par. 2, lett. b)). Riguarda le sostanze e le miscele elencate nei suoi allegati.

Segua le modifiche alle norme alla base di questo problema

Una sola e-mail quando le norme cambiano. Può annullare l’iscrizione da qualsiasi e-mail.

Fonti

  1. Direttiva 2013/29/UE sulla messa a disposizione sul mercato di articoli pirotecnici EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
  2. Regolamento (UE) 2019/1148 relativo all’immissione sul mercato e all’uso di precursori di esplosivi EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026
  3. Sentenza della Corte del 26 settembre 2018, Van Gennip e a., C-137/17 EUR-Lex · consultato il 4 ottobre 2026

Informazioni su questa pagina

Revisore
Conphora compliance team
Verificato
4 ottobre 2026
Citare questa pagina
Conphora (2026). Vendiamo fuochi d’artificio o articoli pirotecnici da festa. Consultato il 13 ottobre 2026 da https://www.conphora.com/it/soluzioni/problema/pyrotechnics/
Verificato
Demo Company

See it working before you add a product

The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.

Free account · no card · opens in the Demo Company