Sprzedajemy fajerwerki lub pirotechnikę imprezową
Zgodnie z dyrektywą 2013/29/UE fajerwerki i inne wyroby pirotechniczne można udostępniać na rynku wyłącznie wtedy, gdy spełniają zasadnicze wymagania bezpieczeństwa, mają oznakowanie CE i są opatrzone etykietą z kategorią, numerem rejestracyjnym i limitem wieku. Importerzy i dystrybutorzy sprawdzają to przed sprzedażą, przestrzegają limitów wieku i kategorii przeznaczonych wyłącznie dla specjalistów, przechowują dane o dostawcach przez 10 lat i stosują krajowe ograniczenia dotyczące fajerwerków F2 i F3.
Free account · no card · opens in the Demo Company
Zweryfikowano 4 października 2026; recenzent: Conphora compliance team · Nie stanowi porady prawnej
Skąd się to bierze
Fajerwerki, efekty sceniczne i inne wyroby pirotechniczne podlegają dyrektywie 2013/29/UE. Wyrobem pirotechnicznym jest każdy wyrób zawierający substancje wybuchowe lub mieszaninę wybuchową, przeznaczony do wytwarzania ciepła, światła, dźwięku, gazu lub dymu albo ich kombinacji w wyniku samopodtrzymujących się egzotermicznych reakcji chemicznych (art. 3 pkt 1). Dyrektywa nie ma zastosowania do wyrobów przeznaczonych do użytku niekomercyjnego przez siły zbrojne, policję lub straż pożarną, do wyposażenia morskiego, do przemysłu lotniczego i kosmicznego, do spłonek do zabawek, do materiałów wybuchowych, do amunicji ani do fajerwerków, które producent wytwarza na własny użytek za zezwoleniem krajowym i które pozostają w tym państwie członkowskim (art. 2 ust. 2). EUR-Lex nie wymienia żadnego aktu zmieniającego, a jedynie sprostowania.[1]
Producent przypisuje każdemu wyrobowi kategorię według rodzaju użycia, przeznaczenia i poziomu zagrożenia, w tym hałasu, a jednostka notyfikowana potwierdza kategorię w ramach oceny zgodności (art. 6 ust. 1). Fajerwerki obejmują kategorie od F1, o bardzo niskim zagrożeniu i odpowiednie do użytku wewnątrz budynków mieszkalnych, do F4, o wysokim zagrożeniu i przeznaczone wyłącznie dla osób posiadających wiedzę specjalistyczną. Wyroby teatralne to T1 i T2, inne wyroby to P1 i P2. Ocena zgodności zawsze angażuje jednostkę notyfikowaną: badanie typu UE z modułem produkcji, weryfikacja jednostkowa albo pełne zapewnienie jakości dla F4 (art. 17). Następnie producent podpisuje deklarację zgodności UE i umieszcza oznakowanie CE (art. 8 ust. 2).[1]
Sprzedaż ogranicza wiek i wiedza. Wyrobów pirotechnicznych nie wolno udostępniać osobom poniżej 12 lat w przypadku F1, 16 lat w przypadku F2 oraz 18 lat w przypadku F3, T1 i P1, a państwa członkowskie mogą te limity podwyższyć (art. 7 ust. 1 i 2). Wyroby F4, T2 i P2 można udostępniać wyłącznie osobom posiadającym wiedzę specjalistyczną (art. 7 ust. 3). Państwa członkowskie mogą ponadto ograniczyć posiadanie, używanie lub sprzedaż ogółowi społeczeństwa fajerwerków F2 i F3 oraz innych wyrobów ze względów porządku publicznego, bezpieczeństwa, zdrowia i bezpieczeństwa lub ochrony środowiska (art. 4 ust. 2).[1]
Na etykiecie znajduje się większość tego, co sprzedawca musi sprawdzić. Art. 10 wymaga oznakowania w języku urzędowym kraju, w którym wyrób jest udostępniany konsumentowi, z danymi producenta i importera, nazwą i typem, numerem rejestracyjnym nadanym przez jednostkę notyfikowaną, numerem wyrobu, partii lub serii, limitem wieku, kategorią, instrukcją, rokiem produkcji dla F3 i F4, masą netto materiału wybuchowego oraz, w stosownych przypadkach, minimalną bezpieczną odległością.[1]
Importerzy sprawdzają, czy przeprowadzono ocenę zgodności, czy istnieje dokumentacja techniczna oraz czy wyrób ma oznakowanie CE i wymagane dokumenty (art. 12 ust. 2); umieszczają własną nazwę i adres (art. 12 ust. 3) i prowadzą ewidencję numerów rejestracyjnych (art. 9 ust. 2). Dystrybutorzy przed sprzedażą weryfikują oznakowanie CE, dokumenty, język instrukcji oraz dane producenta i importera (art. 13 ust. 2). Każdy podmiot gospodarczy musi na żądanie wskazać organom nadzoru rynku podmioty gospodarcze, które mu dostarczyły wyroby, oraz te, którym je dostarczył, przez 10 lat od dostawy do niego i od jego dostawy; obowiązek dotyczy podmiotów gospodarczych, a nie konsumentów (art. 15). Odrębne przepisy o prekursorach materiałów wybuchowych w rozporządzeniu (UE) 2019/1148 nie mają zastosowania do wyrobów pirotechnicznych (art. 2 ust. 2 lit. b) tego rozporządzenia).[1][2]
Jak to rozwiązać
-
Sprawdzić kategorię i limit wieku na każdym wyrobie
Producent przypisuje każdemu wyrobowi pirotechnicznemu kategorię, a jednostka notyfikowana ją potwierdza. Fajerwerki to kategorie F1–F4, wyroby teatralne T1 i T2, inne wyroby P1 i P2. Limity wieku wynoszą 12 lat dla F1, 16 lat dla F2 oraz 18 lat dla F3, T1 i P1, a państwa członkowskie mogą je podwyższyć.
Przewodniki po rozporządzeniach UEWiedza praktyczna Free Otwórz -
Sprawdzić towar przed wprowadzeniem do sprzedaży
Szukać oznakowania CE, numeru rejestracyjnego, nazwy i adresu producenta oraz, w przypadku towarów spoza UE, importera, a także instrukcji i informacji dotyczących bezpieczeństwa w języku kraju sprzedaży, masy netto materiału wybuchowego i minimalnej bezpiecznej odległości, jeżeli jest wymagana.
-
Sprawdzić przepisy krajowe kraju sprzedaży
Dyrektywa pozwala państwom członkowskim zakazać lub ograniczyć posiadanie, używanie albo sprzedaż ogółowi społeczeństwa fajerwerków F2 i F3, wyrobów teatralnych i innych wyrobów ze względów porządku publicznego, bezpieczeństwa, zdrowia i bezpieczeństwa lub ochrony środowiska. Należy sprawdzić każdy kraj, w którym prowadzą Państwo sprzedaż.
-
Kontrolować, kto może kupować
Nie sprzedawać osobom poniżej limitu wieku, a wyroby F4, T2 i P2 sprzedawać wyłącznie osobom posiadającym wiedzę specjalistyczną. W sklepie internetowym wbudować kontrolę wieku i wiedzy specjalistycznej w proces składania zamówienia.
-
Prowadzić ewidencję i bezpiecznie przechowywać towar
Importerzy prowadzą ewidencję numerów rejestracyjnych i przechowują deklarację zgodności przez 10 lat. Każdy podmiot gospodarczy musi być w stanie na żądanie wskazać podmioty gospodarcze, które mu dostarczyły wyroby, oraz te, którym je dostarczył, przez 10 lat. Przechowywanie i transport nie mogą wpływać na zgodność z wymaganiami bezpieczeństwa.
Proszę przejść poszczególne kroki w platformie na przykładzie własnego produktu.
Co należy wykazać
| Dokument | Skąd pochodzi | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Deklaracja zgodności UE i dostęp do dokumentacji technicznej | Producent | Dyrektywa 2013/29/UE, art. 8 ust. 2–3 i art. 12 ust. 8 |
| Rejestr numerów rejestracyjnych wyrobów udostępnianych na rynku | Importer, na podstawie etykiet i danych od producenta | Dyrektywa 2013/29/UE, art. 9 ust. 2 |
| Ewidencja podmiotów gospodarczych, które dostarczyły Państwu wyroby, i tych, którym Państwo je dostarczyli | Dokumenty zakupu i sprzedaży | Dyrektywa 2013/29/UE, art. 15 |
Jeśli nic Państwo nie zrobią
Towarów niezgodnych nie wolno sprzedawać
Importer lub dystrybutor, który ma powody sądzić, że wyrób nie spełnia zasadniczych wymagań bezpieczeństwa, nie może wprowadzać go do obrotu ani udostępniać na rynku, dopóki nie zostanie doprowadzony do zgodności, oraz musi poinformować organy, jeżeli wyrób stwarza ryzyko (dyrektywa 2013/29/UE, art. 12 ust. 2 i art. 13 ust. 2).[1]
Środki naprawcze i zawiadomienie organu
Podmiot, który ma powody sądzić, że wyrób znajdujący się już w obrocie jest niezgodny, musi podjąć środki naprawcze, wycofać go z obrotu lub odzyskać oraz niezwłocznie poinformować właściwe organy, jeżeli wyrób stwarza ryzyko (dyrektywa 2013/29/UE, art. 12 ust. 7 i art. 13 ust. 4).[1]
Własna marka oznacza obowiązki producenta
Importer lub dystrybutor, który wprowadza wyrób do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikuje go w sposób mogący wpłynąć na zgodność, jest uznawany za producenta i przejmuje obowiązki z art. 8 (dyrektywa 2013/29/UE, art. 14).[1]
Pytania o ten problem
Czy strzelające konfetti i zimne ognie są objęte dyrektywą?
Dyrektywa obejmuje każdy wyrób zawierający substancje wybuchowe, przeznaczony do wytwarzania ciepła, światła, dźwięku, gazu lub dymu w wyniku samopodtrzymujących się reakcji egzotermicznych (dyrektywa 2013/29/UE, art. 3 pkt 1). Spłonki do zabawek, o których mowa w dyrektywie w sprawie bezpieczeństwa zabawek, są wyłączone (art. 2 ust. 2 lit. d)).
Czy państwo członkowskie może zakazać fajerwerków z oznakowaniem CE?
Co do zasady nie może utrudniać udostępniania wyrobów zgodnych (art. 4 ust. 1), ale może zakazać lub ograniczyć posiadanie, używanie i sprzedaż ogółowi społeczeństwa fajerwerków F2 i F3, wyrobów teatralnych i innych wyrobów ze względów porządku publicznego, bezpieczeństwa, zdrowia i bezpieczeństwa lub ochrony środowiska (art. 4 ust. 2). Na gruncie poprzedniej dyrektywy Trybunał Sprawiedliwości uznał krajowe ograniczenie dotyczące fajerwerków dla konsumentów zawierających ponad 1 kg kompozycji pirotechnicznej za dopuszczalne, jeżeli jest ono odpowiednie i niezbędne dla ochrony porządku publicznego i bezpieczeństwa (sprawa C-137/17).
Co musi zawierać etykieta?
Co najmniej dane producenta, a w przypadku towarów spoza UE także importera, nazwę i typ, numer rejestracyjny, numer wyrobu, partii lub serii, limit wieku, kategorię, instrukcję używania, masę netto materiału wybuchowego, a dla F3 i F4 rok produkcji (dyrektywa 2013/29/UE, art. 10 ust. 2).
Czy rozporządzenie o prekursorach materiałów wybuchowych dotyczy także fajerwerków?
Nie. Rozporządzenie (UE) 2019/1148 w sprawie prekursorów materiałów wybuchowych nie ma zastosowania do wyrobów pirotechnicznych w rozumieniu dyrektywy 2013/29/UE (rozporządzenie (UE) 2019/1148, art. 2 ust. 2 lit. b)). Obejmuje ono substancje i mieszaniny wymienione w jego załącznikach.
Źródła
- Dyrektywa 2013/29/UE w sprawie udostępniania na rynku wyrobów pirotechnicznych EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Rozporządzenie (UE) 2019/1148 w sprawie wprowadzania do obrotu i stosowania prekursorów materiałów wybuchowych EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
- Wyrok Trybunału z dnia 26 września 2018 r., Van Gennip i in., C-137/17 EUR-Lex · dostęp: 4 października 2026
O tej stronie
- Recenzent
- Conphora compliance team
- Zweryfikowano
- 4 października 2026
Informacje ogólne, nie porada prawna. Treść przepisów należy sprawdzić w tekście aktu lub zapytać doradcę o własny produkt.
Conphora (2026). Sprzedajemy fajerwerki lub pirotechnikę imprezową. Pobrano 13 października 2026 z https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/pyrotechnics/
Conphora (2026) Sprzedajemy fajerwerki lub pirotechnikę imprezową. Dostępne pod adresem: https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/pyrotechnics/ (data dostępu: 13 października 2026).
@misc{conphora2026sprzedajemyfajerwerkilub,
author = {Conphora},
title = {Sprzedajemy fajerwerki lub pirotechnikę imprezową},
year = {2026},
url = {https://www.conphora.com/pl/rozwiazania/problem/pyrotechnics/},
note = {Pobrano 13 października 2026}
} See it working before you add a product
The Demo Company is a complete, read-only example — products, documents, supplier requests and deadlines. Open it with a free account; no card, no trial clock.
Free account · no card · opens in the Demo Company