Vi köper märkesvaror utanför EU och säljer dem här

Att köpa utanför den officiella kanalen ändrar inte de rättsliga rollerna. Enligt förordningen om allmän produktsäkerhet (EU) 2023/988 är importören varje fysisk eller juridisk person som är etablerad inom unionen och som släpper ut en produkt från ett tredjeland på unionsmarknaden (artikel 3.10), och utsläppande på marknaden innebär det första tillhandahållandet på unionsmarknaden (artikel 3.7). Kommissionens Blue Guide förklarar att utsläppande på marknaden avser varje enskild produkt, inte en produkttyp, och att alla produkter som importeras från tredjeländer, nya eller begagnade, måste uppfylla de tillämpliga reglerna när de första gången tillhandahålls i unionen (avsnitt 2.3).^[1][4]

Importören måste kontrollera tillverkarens del för sina egna enheter. För konsumentprodukter enligt GPSR ska importören före utsläppandet säkerställa att produkten uppfyller det allmänna säkerhetskravet och att tillverkaren har upprättat den tekniska dokumentationen och försett produkten med identifieringsuppgifterna och sina kontaktuppgifter (artikel 11.1); importören sparar en kopia av den tekniska dokumentationen i 10 år (artikel 11.6). För CE-produkter gäller i stället sektorslagstiftningen, eftersom GPSR:s kapitel III avsnitt 1 inte gäller för dem (artikel 2.1 tredje stycket led b). Enligt lågspänningsdirektivet 2014/35/EU ska importören säkerställa att bedömningen av överensstämmelse har genomförts, att den tekniska dokumentationen finns och att utrustningen bär CE-märkningen och åtföljs av de dokument som krävs (artikel 8.2), och spara en kopia av försäkran om överensstämmelse i 10 år (artikel 8.8).^[1][2]

Försäkran om överensstämmelse upprättas för en produktmodell och identifierar den utrustning den omfattar (lågspänningsdirektivet, bilaga III punkt 4.2 och bilaga IV). Varor som tillverkats för en annan marknad kan ha en annan modellbeteckning, en annan stickpropp eller laddare eller andra märkningar. Huruvida tillverkarens försäkran täcker dem är något du ska kontrollera, inte anta.^[2]

Importören lägger till det som hör till EU-marknaden: sitt eget namn och sin adress (GPSR artikel 11.3; lågspänningsdirektivet artikel 8.3) samt bruksanvisningar och säkerhetsinformation på ett språk som konsumenterna i försäljningslandet lätt förstår (GPSR artikel 11.4; lågspänningsdirektivet artikel 8.4). Att ändra själva produkten är en annan sak. En importör som ändrar utrustning som redan släppts ut på marknaden på ett sätt som kan påverka överensstämmelsen behandlas som tillverkare (lågspänningsdirektivet artikel 10), och enligt GPSR har en väsentlig ändring samma effekt (artikel 13.2). För enheter som inte konstruerats eller tillverkats för unionsmarknaden behandlar Blue Guide den som släpper ut dem på den marknaden som deras tillverkare, med den bedömning av överensstämmelse som den rollen kräver (avsnitt 3.1). Vid gränsen skjuter tullen upp övergången till fri omsättning för varor vars dokumentation saknas eller är tvivelaktig (förordning (EU) 2019/1020, artikel 26.1 a).^[1][2][3][4]