Centro de ayuda · Documentos

¿Quién elabora la documentación técnica y la declaración, y quién firma?

Usted elabora la documentación técnica, redacta la declaración de conformidad y la firma. La plataforma muestra qué partes necesita cada producto, lleva el control de lo que está adjunto y genera el índice. Conphora no comprueba lo que dicen sus documentos.

Quién hace qué

Conphora es una plataforma de autoservicio. Muestra qué necesita cada producto y le ayuda a mantenerlo en orden. No elabora la documentación por usted y no comprueba, verifica ni aprueba sus documentos.

  • Usted elabora la documentación técnica, redacta la declaración de conformidad y la firma. Como fabricante, usted asume la responsabilidad jurídica de sus productos. La normativa la sitúa ahí y ninguna herramienta puede trasladarla.
  • Si usted importa un producto fabricado fuera de la UE, el fabricante elabora la documentación y firma la declaración; usted se asegura de que se ha hecho, conserva una copia de la declaración y puede obtener la documentación para las autoridades.
  • La plataforma muestra qué partes necesita cada producto, lleva el control de lo que está adjunto, genera el índice y puede preparar un borrador de la declaración a partir de los datos que usted ha introducido.

La documentación técnica

La documentación técnica (a menudo denominada «expediente técnico») es la prueba que la normativa le exige conservar de cada producto: por ejemplo, la descripción del producto, la evaluación de riesgos o de seguridad, los informes de ensayo y las normas que ha aplicado. Qué partes son obligatorias depende de la normativa aplicable al producto.

Para cada producto, la plataforma:

  • enumera las partes que exige su normativa, con el artículo del que procede cada una;
  • muestra qué partes están adjuntas y cuáles faltan todavía, en la forma «n de m partes»;
  • genera un índice de las partes, con la fecha, la versión y el origen de cada documento.

Usted reúne y adjunta los documentos por su cuenta, a partir de su propio trabajo, de su laboratorio de ensayo o de sus proveedores. La plataforma registra que un documento está adjunto. No lo lee para decidir si es correcto o está completo.

La declaración de conformidad

Los productos sujetos a la normativa de marcado CE, como los juguetes o los equipos eléctricos, necesitan una declaración de conformidad. El acto aplicable decide su denominación exacta: la Directiva sobre la seguridad de los juguetes la llama declaración CE de conformidad; los actos más recientes, declaración UE de conformidad. Los envases necesitan una declaración UE de conformidad propia con arreglo al Reglamento de Envases y Residuos de Envases. Un producto que solo está cubierto por el Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR) no necesita una declaración para el producto en sí.

La plataforma puede preparar un borrador a partir de los datos de su empresa, los datos del producto y las normas que haya registrado. Muestra una vista previa e indica lo que aún falta. Usted revisa el borrador, lo completa y lo firma. Al firmar, la declaración se emite en su nombre.

La prueba, cuando alguien la pide

  • Sus clientes (minoristas, mercados en línea, distribuidores, compradores empresariales y públicos) piden documentos y datos de contacto antes de incluir en su catálogo o comprar un producto. Reciben por enlace los documentos que usted comparte con ellos; Asociar documentos a productos y enlaces para compartir explica cómo. La documentación técnica completa no se entrega por esta vía; el cliente que la necesite se la pide a usted.
  • Las autoridades de vigilancia del mercado reciben la documentación técnica cuando la solicitan. Consérvela durante el tiempo que exija la normativa: en el caso de los juguetes, 10 años desde que el juguete se introdujo en el mercado (Directiva sobre la seguridad de los juguetes); en el de un producto cubierto únicamente por el GPSR, 10 años desde que se introdujo en el mercado.

Mantenerla al día

La normativa y las normas técnicas cambian, y los documentos caducan. Con el plan de autoservicio, las alertas de cambios le avisan cuando una modificación normativa o un plazo afecta a uno de sus productos. Actualizar la documentación y la declaración sigue siendo trabajo suyo.

¿Hay algo que esta página no responde? Envíe una solicitud.

¿Le ha resultado útil?

No le preguntamos quién es. Su respuesta y su texto se almacenan sin ningún nombre; su dirección IP solo se utiliza para limitar el uso indebido. Por favor, no escriba datos personales aquí.

Gracias: sus comentarios nos ayudan a mejorar este artículo.

¿Sigue necesitando ayuda?

Envíe una solicitud y una persona del equipo de soporte de Conphora le responderá por correo electrónico, usually within 1 working day.

Enviar una solicitud