{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "REACH",
  "locale": "sv",
  "url": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/reach/",
  "json": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/reach.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/reach/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-10-10",
  "regulation": {
    "code": "REACH",
    "name": "Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (REACH), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, om ändring av direktiv 1999/45/EG och om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG",
    "shortName": "REACH-förordningen",
    "reference": "Förordning (EG) nr 1907/2006",
    "celex": "32006R1907",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907",
    "actType": "Förordning",
    "category": "Chemicals & Substances",
    "inForce": "2007-06-01",
    "appliesFrom": "2008-06-01",
    "changing": true
  },
  "answer": "REACH-förordningen omfattar varje kemiskt ämne som tillverkas i eller importeras till EU, som sådant, i en blandning eller i en vara: registrering hos Echa från ett ton om året, tillstånd för särskilt farliga ämnen och begränsningarna i bilaga XVII. Den har gällt sedan 1 juni 2008, och bilaga XVII ändras ofta, senast genom förordning (EU) 2026/1168 av 22 juni 2026.",
  "description": "REACH-guide: registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier i EU, vad det innebär för tillverkare, importörer, tillverkare av varor och leverantörer, kandidatförteckningen och skyldigheterna enligt artikel 33, begränsningarna i bilaga XVII, viktiga datum och de senaste ändringarna.",
  "enforcedBy": "Varje medlemsstat utser de behöriga myndigheterna och de tillsynsorgan som utför offentlig kontroll och fastställer sanktionerna (art. 121, art. 125 och art. 126); Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa) i Helsingfors sköter registrering, utvärdering samt förfarandena för godkännande och begränsning, och dess forum för informationsutbyte om verkställighet samordnar de nationella inspektionsprojekten (art. 76(1)(f) och art. 77(4)). Begränsningar av ämnen i produkter verkställs också genom marknadskontrollbefogenheterna i förordning (EU) 2019/1020, som anger REACH i sin bilaga I. I Sverige är Kemikalieinspektionen (KemI) behörig myndighet, och dess tillsyn kontrollerar registreringar, säkerhetsdatablad, information om kandidatförteckningen och begränsade ämnen i produkter.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "2006-12-18",
      "label": "Förordning (EG) nr 1907/2006 antagen av Europaparlamentet och rådet; offentliggjord i EUT L 396 av den 30 december 2006 och återpublicerad med rättelser i EUT L 136 av den 29 maj 2007",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32006R1907 · titel, datum och rättelse 32006R1907R(01)"
    },
    {
      "date": "2007-06-01",
      "label": "Ikraftträdande; Europeiska kemikaliemyndigheten inrättas och övergångsreglerna för de anmälda ämnena enligt direktiv 67/548/EEG börjar gälla",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 75 och art. 141(1)"
    },
    {
      "date": "2008-06-01",
      "label": "Registrering (avdelning II), datadelning (avdelning III), nedströmsanvändare (avdelning V), utvärdering (avdelning VI), godkännande (avdelning VII), klassificerings- och märkningsregistret (avdelning XI) och informationsreglerna (avdelning XII) börjar tillämpas; förregistrering av infasningsämnen öppnar",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 28(2) och art. 141(2)"
    },
    {
      "date": "2008-12-01",
      "label": "Förregistreringsperioden stänger; endast förregistrerade infasningsämnen behåller de trappstegsvisa registreringsfristerna i artikel 23",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 23 och art. 28(2)"
    },
    {
      "date": "2009-06-01",
      "label": "Begränsningarna (avdelning VIII och bilaga XVII) börjar tillämpas, och direktiv 76/769/EEG om begränsningar av saluföring och användning upphävs",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 67, art. 139 och art. 141(4)"
    },
    {
      "date": "2010-12-01",
      "label": "Första registreringsfristen: infasningsämnen på 1 000 ton om året eller mer, CMR-ämnen i kategori 1 och 2 på 1 ton eller mer samt ämnen som är mycket giftiga för vattenlevande organismer på 100 ton eller mer",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 23(1)"
    },
    {
      "date": "2013-06-01",
      "label": "Andra registreringsfristen: infasningsämnen på 100 ton om året eller mer",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 23(2)"
    },
    {
      "date": "2018-06-01",
      "label": "Sista registreringsfristen: infasningsämnen på 1 ton om året eller mer; sedan dess kräver varje ämne en registrering innan tillverkning eller import",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 6 och art. 23(3)"
    },
    {
      "date": "2021-01-01",
      "label": "Förordning (EU) 2020/878 börjar tillämpas: det reviderade formatet i bilaga II för säkerhetsdatablad, där blad i det gamla formatet godtogs till den 31 december 2022",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R0878 · art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2023-10-17",
      "label": "Förordning (EU) 2023/2055 träder i kraft: post 78 i bilaga XVII begränsar syntetiska polymermikropartiklar (mikroplast), med produktspecifika övergångsperioder på 4 till 12 år",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R2055 · art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2023-12-31",
      "label": "Echas mål för regelefterlevnadskontroll: dossierer kontrollerade för minst 20 % av registreringarna i intervallet 100 ton eller mer",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 41(5)"
    },
    {
      "date": "2024-10-10",
      "label": "Förordning (EU) 2024/2462 träder i kraft: post 79 i bilaga XVII om PFHxA, dess salter och närbesläktade ämnen, med de första produktförbuden från den 10 april 2026 och den 10 oktober 2026",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2025-09-01",
      "label": "Förordning (EU) 2025/1731 börjar tillämpas: nyklassificerade cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska ämnen läggs till i tilläggen 2, 4 och 6 till bilaga XVII, vilket utvidgar posterna 28–30 till att omfatta dem",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1731 · art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2025-10-23",
      "label": "Förordning (EU) 2025/1988 träder i kraft: post 82 i bilaga XVII begränsar poly- och perfluorerade alkylsubstanser (PFAS) i brandsläckningsskum",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1988 · art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2026-05-11",
      "label": "Förordning (EU) 2026/859 träder i kraft: post 83 i bilaga XVII begränsar 2,4-dinitrotoluen i varor och förbjuder det över 0,1 % i varor för yrkesmässiga användare och allmänheten efter den 10 maj 2027",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · art. 2 och bilagan, post 83 punkt 1"
    },
    {
      "date": "2026-06-06",
      "label": "Post 70 i bilaga XVII, ersatt genom förordning (EU) 2024/1328, börjar gälla: D4, D5 och D6 vid 0,1 % eller mer får inte längre släppas ut på marknaden som ämnen, som beståndsdelar eller i blandningar, och får inte användas för kemtvätt, med förbehåll för undantagen i posten",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328 · bilagan, post 70 punkterna 1–4"
    },
    {
      "date": "2026-06-22",
      "label": "Förordning (EU) 2026/1168 träder i kraft: undantagen för mikroplast i post 78 rättas för läkemedel i kliniska prövningar och för produkt- och processinriktad forskning och utveckling, med retroaktiv tillämpning från den 17 oktober 2023; det skärpta undantaget för fast matris tillämpas från den 22 juni 2028",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R1168 · art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2026-08-06",
      "label": "Post 77 i bilaga XVII börjar tillämpas: varor får inte släppas ut på marknaden om de avger mer än 0,062 mg/m3 formaldehyd (möbler och träbaserade varor) eller 0,080 mg/m3 (andra varor) enligt testet i tillägg 14",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · bilagan, post 77 punkt 1"
    },
    {
      "date": "2026-10-10",
      "label": "Post 79 i bilaga XVII börjar tillämpas på kläder och tillhörande accessoarer, skodon, textilier, läder, päls och hudar för allmänheten, material av papper och kartong avsedda för livsmedelskontakt, kosmetika och blandningar för allmänheten: 25 ppb för PFHxA och dess salter, 1 000 ppb för PFHxA-närbesläktade ämnen",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · bilagan, post 79 punkt 1"
    },
    {
      "date": "2027-05-10",
      "label": "Post 83 i bilaga XVII börjar tillämpas: 2,4-dinitrotoluen vid 0,1 % eller mer får inte längre släppas ut på marknaden i varor för yrkesmässiga användare eller allmänheten, med undantag för sprängämnen, militära varor, polisammunition, leksaker, medicintekniska produkter och varor avsedda för livsmedelskontakt",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · bilagan, post 83 punkterna 1 och 3"
    },
    {
      "date": "2027-08-06",
      "label": "Post 77 i bilaga XVII börjar tillämpas på motorfordon: interiören får inte avge mer än 0,062 mg/m3 formaldehyd",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · bilagan, post 77 punkt 2"
    },
    {
      "date": "2027-12-31",
      "label": "Echas mål för regelefterlevnadskontroll: minst 20 % av registreringarna i varje mängdintervall kontrollerade",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 41(5)"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Förordning (EG) nr 1272/2008",
      "celex": "32008R1272",
      "date": "2009-01-20",
      "summary": "CLP-förordningen om klassificering, märkning och förpackning ersatte de klassificeringstitlar som REACH hade ärvt från direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG: klassificerings- och märkningsregistret flyttades till CLP, REACH-hänvisningarna till klassificering anpassades stegvis fram till den 1 juni 2015, och de CMR- och miljöklassificeringar som utlöser posterna 28–30 i bilaga XVII är nu CLP-kategorier.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008R1272 · art. 57, art. 58 och art. 62"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2020/878",
      "celex": "32020R0878",
      "date": "2021-01-01",
      "summary": "Ersatte bilaga II med det nuvarande formatet för säkerhetsdatablad och lade till den unika formelidentifieraren, uppgifter om nanoformer, hormonstörande egenskaper och specifika koncentrationsgränser; blad i det gamla formatet godtogs till den 31 december 2022.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R0878 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2023/1464",
      "celex": "32023R1464",
      "date": "2023-08-06",
      "summary": "Lade till post 77 och tillägg 14 i bilaga XVII om formaldehyd och formaldehydavgivande ämnen: utsläppsgränserna på 0,062 mg/m3 för möbler och träbaserade varor och 0,080 mg/m3 för andra varor tillämpas från den 6 augusti 2026, och 0,062 mg/m3 i interiören på motorfordon från den 6 augusti 2027.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2023/2055",
      "celex": "32023R2055",
      "date": "2023-10-17",
      "summary": "Lade till post 78 och tilläggen 15 och 16 i bilaga XVII om syntetiska polymermikropartiklar: avsiktligt tillsatt mikroplast får inte släppas ut på marknaden som sådan eller i blandningar vid 0,01 % eller mer, med ett omedelbart förbud från den 17 oktober 2023 för löst glitter och mikropärlor och övergångsperioder på 4 till 12 år för andra produkter, samt informations-, märknings- och rapporteringsskyldigheter för undantagna användningar.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R2055 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2024/1328",
      "celex": "32024R1328",
      "date": "2024-06-06",
      "summary": "Ersatte post 70 i bilaga XVII om cyklosiloxanerna D4, D5 och D6: vid 0,1 % eller mer får de inte längre släppas ut på marknaden som ämnen, beståndsdelar eller i blandningar, eller användas för kemtvätt, efter den 6 juni 2026, med senare datum för kosmetika som lämnas kvar på huden, medicintekniska produkter och läkemedel (6 juni 2031) samt D5 i kemtvätt (6 juni 2034), och undantag för industriell användning.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2024/2462",
      "celex": "32024R2462",
      "date": "2024-10-10",
      "summary": "Lade till post 79 i bilaga XVII om undekafluorhexansyra (PFHxA), dess salter och PFHxA-närbesläktade ämnen: gränsvärdena 25 ppb och 1 000 ppb i kläder, skodon, textilier, läder, material av papper och kartong avsedda för livsmedelskontakt, kosmetika och blandningar för allmänheten från den 10 oktober 2026, i brandsläckningsskum för övning och provning från den 10 april 2026, med senare datum för andra textilier och skum.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2025/660",
      "celex": "32025R0660",
      "date": "2025-04-22",
      "summary": "Lade till post 50a i bilaga XVII som begränsar polycykliska aromatiska kolväten (PAH) i lerduvor för skyttesport.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R0660 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2025/1090",
      "celex": "32025R1090",
      "date": "2025-06-23",
      "summary": "Lade till posterna 80 och 81 i bilaga XVII som begränsar N,N-dimetylacetamid (DMAC) och 1-etylpyrrolidin-2-on (NEP) genom bindande härledda nolleffektnivåer för arbetstagare, som tillverkare, importörer och nedströmsanvändare måste bygga in i sina kemikaliesäkerhetsbedömningar och säkerhetsdatablad.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1090 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2025/1731",
      "celex": "32025R1731",
      "date": "2025-08-31",
      "summary": "Lade till ämnen som nyklassificerats enligt CLP som cancerframkallande, könscellsmutagena eller reproduktionstoxiska i tilläggen 2, 4 och 6 till bilaga XVII, så att posterna 28–30 (inget tillhandahållande till allmänheten som sådana eller i blandningar över koncentrationsgränserna) omfattar dem från den 1 september 2025.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1731 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2025/1988",
      "celex": "32025R1988",
      "date": "2025-10-23",
      "summary": "Lade till post 82 i bilaga XVII som begränsar poly- och perfluorerade alkylsubstanser (PFAS) i brandsläckningsskum, med användningsspecifika övergångsperioder och hanteringsskyldigheter för skum som fortfarande finns i lager.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1988 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2026/859",
      "celex": "32026R0859",
      "date": "2026-05-11",
      "summary": "Förordningen av den 20 april 2026, offentliggjord den 21 april 2026, lade till post 83 i bilaga XVII: efter den 10 maj 2027 får 2,4-dinitrotoluen inte släppas ut på marknaden eller användas vid 0,1 % eller mer i varor för yrkesmässiga användare eller allmänheten, med undantag för sprängämnen, militära varor, polisammunition, leksaker, medicintekniska produkter och varor avsedda för livsmedelskontakt.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EU) 2026/1168",
      "celex": "32026R1168",
      "date": "2026-06-22",
      "summary": "Förordningen av den 1 juni 2026, offentliggjord den 2 juni 2026, rättar post 78 om mikroplast: undantaget för läkemedel omfattar nu produkter som används i kliniska prövningar och förberedande provning, och ett nytt undantag omfattar produkt- och processinriktad forskning och utveckling upp till 1 ton om året, båda tillämpliga från den 17 oktober 2023; undantaget för fast matris begränsas så att kortvariga slutanvändningar utesluts från den 22 juni 2028.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R1168 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Kemiska ämnen som sådana, i blandningar och i varor som tillverkas i, importeras till eller släpps ut på marknaden i EU och EES, oavsett sektor, om inte ett undantag enligt artikel 2 gäller",
      "Tillverkare och importörer av ämnen och blandningar, som måste registrera ämnen vid 1 ton om året eller mer innan tillverkning eller import (ingen uppgift, ingen marknad)",
      "Tillverkare av varor och importörer, som måste registrera ämnen som är avsedda att avges, anmäla ämnen som inger mycket stora betänkligheter över 0,1 % och 1 ton om året, och vidarebefordra information enligt artikel 33",
      "Nedströmsanvändare, från formulerare till industriella och yrkesmässiga användare, samt distributörer och återförsäljare i egenskap av leverantörer av ämnen, blandningar och varor",
      "De ämnen som inger mycket stora betänkligheter på kandidatförteckningen och i bilaga XIV, samt de ämnen, grupper och användningar som begränsas i bilaga XVII"
    ],
    "derived": [
      "Radioaktiva ämnen, ämnen under tullövervakning i transit, icke-isolerade mellanprodukter och avfall omfattas inte alls av förordningen, och medlemsstaterna får undanta specifika ämnen för försvarsändamål (art. 2(1)–2(3))",
      "Läkemedel, livsmedel och foder är undantagna från registrering, skyldigheter för nedströmsanvändare, utvärdering och godkännande, och kosmetika är undantagen från reglerna om säkerhetsdatablad och från godkännande av CMR-ämnen, men begränsningarna i bilaga XVII når dem ändå, förutom att kosmetika inte omfattas av de poster som avser risker för människors hälsa (art. 2(5), art. 2(6), art. 56(5) och art. 67(2))",
      "Polymerer behöver ingen registrering, men monomererna och andra ämnen som är bundna i dem måste registreras av polymerens tillverkare eller importör vid 1 ton om året eller mer (art. 2(9) och art. 6(3))",
      "En vara förblir en vara: 0,1 %-tröskeln för ämnen på kandidatförteckningen beräknas per vara som den tillverkas eller importeras, inklusive varje vara som ingår i en sammansatt produkt (EU-domstolen, mål C-106/14, 10 september 2015)",
      "En tillverkare utanför EU får utse en enda representant som är etablerad i unionen, som då övertar importörernas registreringsskyldigheter (art. 8)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "substances-mixtures",
        "label": "Ämnen som sådana eller i blandningar, tillverkade eller importerade vid 1 ton om året eller mer (kemikalier, färg, bläck, lim, rengöringsprodukter, ingredienser i kosmetika)"
      },
      {
        "id": "substances-mixtures-below-1t",
        "label": "Ämnen som sådana eller i blandningar, tillverkade eller importerade under 1 ton om året"
      },
      {
        "id": "articles-svhc",
        "label": "Varor som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent (elektronik, textil, möbler, leksaker, förpackningar, komponenter)"
      },
      {
        "id": "articles-intended-release",
        "label": "Varor med en avsedd avgivning av ett ämne (doftande produkter, bläckpatroner, rengöringsdukar, parfymerade suddgummin)"
      },
      {
        "id": "restricted-articles",
        "label": "Varor som omfattas av en post i bilaga XVII (nickel i smycken, kadmium och bly i plast och smycken, ftalater i leksaker och barnavårdsartiklar, azofärgämnen och krom VI i textil och läder, formaldehyd i möbler, PFHxA i kläder, mikroplast)"
      },
      {
        "id": "polymers",
        "label": "Polymerer och varor tillverkade av polymerer"
      },
      {
        "id": "exempt-sector-products",
        "label": "Läkemedel, livsmedel, foder, medicintekniska produkter och kosmetika enligt sina egna sektorsregler"
      },
      {
        "id": "outside-reach",
        "label": "Radioaktiva ämnen, avfall, icke-isolerade mellanprodukter, ämnen i tulltransit och ämnen undantagna för försvarsändamål"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Tillverkare av ett ämne",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i gemenskapen och som tillverkar ett ämne i gemenskapen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(9)"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importör (av ämnen, blandningar eller varor)",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i gemenskapen och som ansvarar för import, det vill säga den fysiska införseln till gemenskapens tullområde.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(10) och art. 3(11)"
      },
      {
        "id": "producer",
        "label": "Tillverkare av en vara",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som tillverkar eller sätter samman en vara inom gemenskapen; en vara är ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design som i högre grad än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(3) och art. 3(4)"
      },
      {
        "id": "other",
        "label": "Nedströmsanvändare (formulerare, industriell eller yrkesmässig användare) eller enda representant",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i gemenskapen, annan än tillverkaren eller importören, som använder ett ämne, antingen som sådant eller i en blandning, inom ramen för sin industriella eller yrkesmässiga verksamhet; en distributör eller en konsument är inte en nedströmsanvändare. En enda representant är den person etablerad i unionen som utses av en tillverkare utanför gemenskapen för att fullgöra importörernas skyldigheter.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(13) och art. 8"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributör (grossist eller återförsäljare)",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i gemenskapen, inklusive en återförsäljare, som endast lagrar och släpper ut ett ämne på marknaden, som sådant eller i en blandning, för tredje parts räkning; som leverantör av ett ämne, en blandning eller en vara bär distributören informationsskyldigheterna i avdelning IV.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(14), art. 3(32) och art. 3(33)"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "outside-reach"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Artikel 2(1)–2(3) undantar radioaktiva ämnen, ämnen under tullövervakning, icke-isolerade mellanprodukter, transport av farligt gods och avfall från förordningen, och låter medlemsstaterna undanta ämnen för försvarsändamål.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 2(1), art. 2(2) och art. 2(3)"
      },
      {
        "categories": [
          "exempt-sector-products"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Läkemedel, livsmedel och foder är undantagna från registrering, skyldigheter för nedströmsanvändare, utvärdering och godkännande; kosmetika är undantagen från säkerhetsdatablad och från godkännande av CMR-ämnen; medicintekniska produkter är undantagna från reglerna om säkerhetsdatablad för invasiva produkter eller produkter i kroppskontakt. Begränsningarna i bilaga XVII gäller ändå, förutom att kosmetika inte omfattas av de poster som avser risker för människors hälsa, och i övrigt styr sektorns egna regler.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 2(5), art. 2(6), art. 56(5) och art. 67(2)"
      },
      {
        "categories": [
          "polymers"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Polymerer är undantagna från registrering och utvärdering, men tillverkaren eller importören måste registrera monomererna och andra ämnen som utgör 2 % eller mer av polymeren vid 1 ton om året eller mer, om inte en leverantör högre upp i kedjan redan har registrerat dem; begränsningarna och skyldigheterna kring kandidatförteckningen gäller för polymervaror precis som för andra varor.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 2(9), art. 6(3) och art. 7"
      },
      {
        "categories": [
          "substances-mixtures"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Ett ämne som tillverkas eller importeras vid 1 ton om året eller mer, som sådant eller i en blandning, måste registreras innan det tillverkas eller släpps ut på marknaden; från 10 ton krävs en kemikaliesäkerhetsbedömning, och registreringen måste uppdateras utan onödigt dröjsmål när ny information framkommer.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 6(1), art. 14(1) och art. 22"
      },
      {
        "categories": [
          "substances-mixtures-below-1t"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Under 1 ton om året per tillverkare eller importör behöver ett ämne ingen registrering, men det omfattas fortfarande av REACH: leverantören måste tillhandahålla ett säkerhetsdatablad när ämnet eller blandningen är klassificerad som farlig enligt förordning (EG) nr 1272/2008, är PBT eller vPvB eller finns på kandidatförteckningen, och på begäran för vissa oklassificerade blandningar, och i övrigt vidarebefordra informationen enligt artikel 32; begränsningarna i bilaga XVII och kravet på godkännande för ämnen i bilaga XIV gäller oavsett mängd.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 6(1), art. 31(1), art. 31(3), art. 32(1), art. 56(1) och art. 67(1)"
      },
      {
        "categories": [
          "substances-mixtures",
          "substances-mixtures-below-1t"
        ],
        "roles": [
          "other",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Nedströmsanvändare måste använda ämnen inom villkoren för de exponeringsscenarier de tar emot eller upprätta en egen kemikaliesäkerhetsrapport, och varje leverantör i kedjan vidarebefordrar säkerhetsdatablad och information enligt artikel 32 nedåt och ny riskinformation uppåt.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 31, art. 32, art. 34 och art. 37"
      },
      {
        "categories": [
          "articles-svhc",
          "articles-intended-release"
        ],
        "roles": [
          "producer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Ämnen som är avsedda att avges från varor måste registreras vid 1 ton om året eller mer; ämnen från kandidatförteckningen som förekommer över 0,1 viktprocent i varorna och som sammanlagt uppgår till mer än 1 ton om året måste anmälas till Echa inom sex månader efter upptagandet på listan, om inte exponering kan uteslutas eller ämnet redan är registrerat för den användningen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(1), art. 7(2), art. 7(3), art. 7(6) och art. 7(7)"
      },
      {
        "categories": [
          "articles-svhc"
        ],
        "roles": [
          "producer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Varje leverantör av en vara som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 % måste ge mottagaren åtminstone ämnets namn och tillräcklig information för säker användning, och måste besvara en konsuments begäran inom 45 dagar utan kostnad, oavsett om en anmälan skulle ha gjorts eller inte.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33(1) och art. 33(2)"
      },
      {
        "categories": [
          "restricted-articles"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Ett ämne som omfattas av en begränsning i bilaga XVII får inte tillverkas, släppas ut på marknaden eller användas om inte villkoren i posten uppfylls; posterna anger gränsvärden per vara eller per homogent material, namnger de undantagna produkterna och anger de datum från vilka varje förbud tillämpas.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 67(1) och bilaga XVII"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om REACH gäller beror på om produkten är ett ämne, en blandning eller en vara, om ett undantag enligt artikel 2 omfattar den, mängden per tillverkare eller importör, om ett ämne från kandidatförteckningen förekommer över 0,1 % och om en post i bilaga XVII namnger ämnet och användningen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 2, art. 3, art. 6, art. 7, art. 33 och art. 67"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Registrera varje ämne du tillverkar vid 1 ton om året eller mer hos Echa innan tillverkning, genom att tillsammans med övriga registranter av samma ämne lämna in informationen i bilagorna VI–XI för mängdintervallet, och betala registreringsavgiften.",
        "id": "reach-mfr-register-substance-manufacture",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 6, art. 10, art. 11 och art. 12"
      },
      {
        "text": "Från 10 ton om året genomföra en kemikaliesäkerhetsbedömning, dokumentera den i en kemikaliesäkerhetsrapport och bifoga exponeringsscenarier för de kartlagda användningarna till säkerhetsdatabladet.",
        "id": "reach-mfr-document-chemical-safety",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 14 och art. 31(7)"
      },
      {
        "text": "Hålla registreringen uppdaterad utan onödigt dröjsmål när mängdintervallet, sammansättningen, användningarna, klassificeringen eller kunskapen om faror ändras, inom de tidsfrister som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/1435, och besvara Echas utvärderingsbeslut i tid.",
        "id": "reach-mfr-keep-registration-date",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 22, art. 41 och art. 46; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R1435 · art. 1–3"
      },
      {
        "text": "Uppdatera registreringen utan onödigt dröjsmål när mängdintervallet, sammansättningen, användningarna, klassificeringen eller kunskapen om faror ändras, inom de tidsfrister som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/1435.",
        "id": "reach-mfr-update-registration-dossier",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 22; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R1435 · art. 1–3"
      },
      {
        "text": "Lämna in den information som Echas beslut om dossier- eller ämnesutvärdering kräver, inom den tidsfrist som anges i beslutet.",
        "id": "reach-mfr-answer-evaluation-decisions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 41 och art. 46"
      },
      {
        "text": "Tillhandahålla ett säkerhetsdatablad i det format som anges i bilaga II, på ett officiellt språk i den medlemsstat där ämnet levereras, för farliga ämnen och blandningar, PBT- och vPvB-ämnen samt ämnen på kandidatförteckningen, och information enligt artikel 32 för andra ämnen; uppdatera det och skicka det på nytt till mottagare från de senaste 12 månaderna när ny information om faror, godkännande eller begränsning tillkommer.",
        "id": "reach-mfr-supply-safety-data",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 31, art. 32 och bilaga II"
      },
      {
        "text": "Tillhandahålla ett säkerhetsdatablad i det format som anges i bilaga II, på ett officiellt språk i den medlemsstat där ämnet levereras, för farliga ämnen och blandningar, PBT- och vPvB-ämnen samt ämnen på kandidatförteckningen.",
        "id": "reach-mfr-supply-safety-data-sheet",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 31(1)–(5) och bilaga II"
      },
      {
        "text": "För ämnen och blandningar som inte kräver något säkerhetsdatablad, ge mottagarna informationen enligt artikel 32: registreringsnummer, status för godkännande eller begränsning och den information som behövs för riskhanteringsåtgärder.",
        "id": "reach-mfr-supply-article-32-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 32"
      },
      {
        "text": "Uppdatera säkerhetsdatabladet utan dröjsmål när ny information om faror, godkännande eller begränsning tillkommer, och skicka det utan kostnad till varje mottagare som fått leveranser under de föregående 12 månaderna.",
        "id": "reach-mfr-update-resend-safety-data-sheet",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 31(9)"
      },
      {
        "text": "Inte släppa ut ett ämne i bilaga XIV på marknaden eller använda det efter dess slutdatum utan ett godkännande för den användningen, och ange godkännandenumret på etiketten; inte tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne i strid med en begränsning i bilaga XVII.",
        "id": "reach-mfr-place-annex-xiv",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 56, art. 65 och art. 67"
      },
      {
        "text": "Inte släppa ut ett ämne i bilaga XIV på marknaden eller använda det efter dess slutdatum utan ett godkännande för den användningen.",
        "id": "reach-mfr-use-only-authorised-annex-xiv",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 56"
      },
      {
        "text": "Ange godkännandenumret på etiketten för ett godkänt ämne, eller för en blandning som innehåller det, innan det släpps ut på marknaden.",
        "id": "reach-mfr-label-authorisation-number",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 65"
      },
      {
        "text": "Inte tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne, som sådant, i en blandning eller i en vara, i strid med en begränsning i bilaga XVII.",
        "id": "reach-mfr-comply-annex-xvii-restrictions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 67 och bilaga XVII"
      },
      {
        "text": "Bevara all information som behövs för dina REACH-skyldigheter i minst 10 år efter det att du senast tillverkade eller levererade ämnet, och lämna den till myndigheterna på begäran.",
        "id": "reach-mfr-keep-information-needed",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 36"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Registrera varje ämne du importerar vid 1 ton om året eller mer, som sådant eller i en blandning, innan import, om inte en enda representant utsedd av tillverkaren utanför EU har registrerat det och behandlar dig som nedströmsanvändare.",
        "id": "reach-imp-register-substance-import",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 6, art. 8 och art. 12"
      },
      {
        "text": "För importerade varor, registrera ämnen som är avsedda att avges vid 1 ton om året eller mer, och anmäla ämnen från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader efter upptagandet på listan, om du inte kan utesluta exponering eller ämnet redan är registrerat för den användningen.",
        "id": "reach-imp-register-substances-intended",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(1), art. 7(2), art. 7(3), art. 7(6) och art. 7(7)"
      },
      {
        "text": "För importerade varor, registrera ämnen som är avsedda att avges vid 1 ton om året eller mer, om inte ämnet redan är registrerat för den användningen.",
        "id": "reach-imp-register-released-substances",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(1) och art. 7(6)"
      },
      {
        "text": "Anmäla ämnen från kandidatförteckningen i importerade varor över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader efter upptagandet på listan, om du inte kan utesluta exponering eller ämnet redan är registrerat för den användningen.",
        "id": "reach-imp-notify-candidate-list-substances",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(2), art. 7(3) och art. 7(7)"
      },
      {
        "text": "Bära samma skyldigheter som en tillverkare vad gäller kemikaliesäkerhetsbedömning, säkerhetsdatablad, godkännande och begränsning för de ämnen och blandningar du importerar, på språket i den medlemsstat där de levereras.",
        "id": "reach-imp-carry-chemical-safety",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 14, art. 31, art. 32, art. 56 och art. 67"
      },
      {
        "text": "Kontrollera varje importerad vara mot de poster i bilaga XVII som namnger den, inklusive koncentrationsgränser, testmetoder och tillämpningsdatum, samt mot kandidatförteckningen före varje sändning.",
        "id": "reach-imp-check-imported-article",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 33, art. 59(10) och bilaga XVII"
      },
      {
        "text": "Bevara registrerings-, anmälnings- och leverantörskedjeinformationen i 10 år efter den senaste importen och lämna den till myndigheterna på begäran.",
        "id": "reach-imp-keep-registration-notification",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 36"
      }
    ],
    "producer": [
      {
        "text": "Registrera ämnen som är avsedda att avges från dina varor när det sammanlagda beloppet överstiger 1 ton om året, om inte ämnet redan är registrerat för den användningen.",
        "id": "reach-prod-register-substances-intended",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(1) och art. 7(6)"
      },
      {
        "text": "Granska dina materialförteckningar mot kandidatförteckningen efter varje uppdatering, anmäl ämnen över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader, och dokumentera beräkningen på varunivå (mål C-106/14) för sammansatta produkter.",
        "id": "reach-prod-screen-bills-materials",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(2), art. 7(3), art. 7(7) och art. 59(10)"
      },
      {
        "text": "Ge varje företagsmottagare av en vara som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 % ämnets namn och den information som behövs för säker användning, och besvara konsumenter inom 45 dagar; sedan den 5 januari 2021 måste samma varor också anmälas till Echas Scip-databas enligt avfallsdirektivet.",
        "id": "reach-prod-give-business-recipient",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016 · art. 9(1)(i) och art. 9(2)"
      },
      {
        "text": "Ge varje företagsmottagare av en vara som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent ämnets namn och den information som behövs för säker användning.",
        "id": "reach-prod-inform-business-recipients",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33(1)"
      },
      {
        "text": "Besvara en konsuments begäran om ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 % i en vara, utan kostnad, inom 45 dagar.",
        "id": "reach-prod-answer-consumer-requests",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33(2)"
      },
      {
        "text": "Anmäla varor som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent till Echas Scip-databas innan de släpps ut på marknaden.",
        "id": "reach-prod-notify-scip-database",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016 · art. 9(1)(i) och art. 9(2)"
      },
      {
        "text": "Utforma och köpa in så att dina varor uppfyller de poster i bilaga XVII som gäller för dem, och följa upp de poster som har framtida tillämpningsdatum, till exempel formaldehyd (6 augusti 2026), PFHxA (10 oktober 2026) och 2,4-dinitrotoluen (10 maj 2027), samt endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats högre upp i din leverantörskedja.",
        "id": "reach-prod-design-source-articles",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 56(2), art. 66 och bilaga XVII"
      },
      {
        "text": "Utforma och köpa in så att dina varor uppfyller de poster i bilaga XVII som gäller för dem, och följa upp de poster som har framtida tillämpningsdatum, till exempel formaldehyd (6 augusti 2026), PFHxA (10 oktober 2026) och 2,4-dinitrotoluen (10 maj 2027).",
        "id": "reach-prod-meet-annex-xvii-entries",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 67 och bilaga XVII"
      },
      {
        "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV vid tillverkningen av dina varor under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i din leverantörskedja, inom ramen för dess villkor.",
        "id": "reach-prod-use-only-authorised-annex-xiv",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 56(2)"
      },
      {
        "text": "Bevara leverantörsdeklarationer, provningsrapporter, anmälningar och kommunikation enligt artikel 33 i 10 år efter den senaste leveransen.",
        "id": "reach-prod-keep-supplier-declarations",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 36"
      }
    ],
    "other": [
      {
        "text": "Använda varje ämne inom villkoren för de exponeringsscenarier i säkerhetsdatabladet du tar emot, eller upprätta en egen kemikaliesäkerhetsrapport för en användning som inte täcks och anmäla den till Echa innan användningen inleds, samt vidta de riskhanteringsåtgärder som anges i bladet.",
        "id": "reach-oth-use-substance-conditions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 37(4), art. 37(5), art. 38 och art. 39"
      },
      {
        "text": "Vidarebefordra ny information om farliga egenskaper och om huruvida riskhanteringsåtgärderna är tillräckliga uppåt i leverantörskedjan, samt vidarebefordra säkerhetsdatablad och information enligt artikel 32 nedåt till dina egna kunder när du levererar ämnen eller blandningar.",
        "id": "reach-oth-pass-new-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 31, art. 32 och art. 34"
      },
      {
        "text": "Vidarebefordra ny information om farliga egenskaper, och om huruvida riskhanteringsåtgärderna i säkerhetsdatabladet är tillräckliga, till aktören eller distributören omedelbart högre upp i leverantörskedjan.",
        "id": "reach-oth-pass-information-upstream",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 34"
      },
      {
        "text": "Vidarebefordra säkerhetsdatablad och information enligt artikel 32 nedåt till dina egna kunder när du levererar ämnen eller blandningar.",
        "id": "reach-oth-pass-safety-data-downstream",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 31 och art. 32"
      },
      {
        "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i leverantörskedjan, och anmäla till Echa inom tre månader efter den första leveransen under någon annans godkännande.",
        "id": "reach-oth-use-annex-xiv",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 56(2) och art. 66"
      },
      {
        "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i leverantörskedjan, inom ramen för dess villkor.",
        "id": "reach-oth-use-under-authorisation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 56(2)"
      },
      {
        "text": "Anmäla till Echa inom tre månader efter den första leveransen av ett ämne i bilaga XIV som används under ett godkännande beviljat till någon högre upp i din leverantörskedja.",
        "id": "reach-oth-notify-echa-authorised-use",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 66"
      },
      {
        "text": "Som enda representant, hålla uppdaterad information om de mängder som importerats och de kunder som försetts med ämnet, bära importörernas registrerings- och leverantörskedjeskyldigheter och bevara uppgifterna i 10 år.",
        "id": "reach-oth-representative-hold-up-to-date",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 8(2) och art. 36"
      },
      {
        "text": "Som enda representant utsedd av en tillverkare utanför EU bär du importörernas registrerings- och leverantörskedjeskyldigheter för de ämnen som omfattas.",
        "id": "reach-oth-carry-importer-duties",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 8(2)"
      },
      {
        "text": "Hålla uppdaterad information om de mängder som importerats och de kunder som försetts med ämnet, samt om det senaste säkerhetsdatabladet, och bevara den i 10 år.",
        "id": "reach-oth-keep-quantity-customer-records",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 8(2) och art. 36"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Vidarebefordra säkerhetsdatabladet eller informationen enligt artikel 32 som du tar emot till dina egna kunder, på språket i den medlemsstat där de levereras, och skicka vidare uppdaterade blad när din leverantör skickar dem.",
        "id": "reach-dist-pass-safety-data",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(32), art. 31, art. 32 och art. 34"
      },
      {
        "text": "Som leverantör av varor, ge företagskunder den information om kandidatförteckningen som du tog emot enligt artikel 33(1), och besvara konsumenters begäranden om ämnen som inger mycket stora betänkligheter inom 45 dagar.",
        "id": "reach-dist-supplier-articles-give",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(33), art. 33(1) och art. 33(2)"
      },
      {
        "text": "Som leverantör av varor, ge företagskunder den information om kandidatförteckningen som du tog emot enligt artikel 33(1).",
        "id": "reach-dist-inform-business-recipients",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 3(33) och art. 33(1)"
      },
      {
        "text": "Besvara en konsuments begäran om ett ämne som inger mycket stora betänkligheter i en vara du levererar, utan kostnad, inom 45 dagar.",
        "id": "reach-dist-answer-consumer-requests",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33(2)"
      },
      {
        "text": "Inte släppa ut på marknaden ämnen, blandningar eller varor som strider mot en begränsning i bilaga XVII, och kontrollera att konsumentprodukterna i ditt sortiment uppfyller de poster som namnger dem, inklusive förbuden mot tillhandahållande till allmänheten i posterna 28–30.",
        "id": "reach-dist-place-market-substances",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 67 och bilaga XVII"
      },
      {
        "text": "Bevara den information du tog emot och vidarebefordrade i 10 år efter den senaste leveransen och göra den tillgänglig för myndigheterna på begäran.",
        "id": "reach-dist-keep-information-received",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 36"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "reach-mfr-register-substance-manufacture",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Registrera varje ämne du tillverkar vid 1 ton om året eller mer hos Echa innan tillverkning, genom att tillsammans med övriga registranter av samma ämne lämna in informationen i bilagorna VI–XI för mängdintervallet, och betala registreringsavgiften.",
      "article": "Art. 5, Art. 6, Art. 10, Art. 11 and Art. 12",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-document-chemical-safety",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Från 10 ton om året genomföra en kemikaliesäkerhetsbedömning, dokumentera den i en kemikaliesäkerhetsrapport och bifoga exponeringsscenarier för de kartlagda användningarna till säkerhetsdatabladet.",
      "article": "Art. 14 and Art. 31(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-keep-registration-date",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Hålla registreringen uppdaterad utan onödigt dröjsmål när mängdintervallet, sammansättningen, användningarna, klassificeringen eller kunskapen om faror ändras, inom de tidsfrister som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/1435, och besvara Echas utvärderingsbeslut i tid.",
      "article": "Art. 22, Art. 41 and Art. 46; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020R1435 · Art. 1 to Art. 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-update-registration-dossier",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Uppdatera registreringen utan onödigt dröjsmål när mängdintervallet, sammansättningen, användningarna, klassificeringen eller kunskapen om faror ändras, inom de tidsfrister som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/1435.",
      "article": "Art. 22; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020R1435 · Art. 1 to Art. 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-answer-evaluation-decisions",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Lämna in den information som Echas beslut om dossier- eller ämnesutvärdering kräver, inom den tidsfrist som anges i beslutet.",
      "article": "Art. 41 and Art. 46",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-supply-safety-data",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Tillhandahålla ett säkerhetsdatablad i det format som anges i bilaga II, på ett officiellt språk i den medlemsstat där ämnet levereras, för farliga ämnen och blandningar, PBT- och vPvB-ämnen samt ämnen på kandidatförteckningen, och information enligt artikel 32 för andra ämnen; uppdatera det och skicka det på nytt till mottagare från de senaste 12 månaderna när ny information om faror, godkännande eller begränsning tillkommer.",
      "article": "Art. 31, Art. 32 and Annex II",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-supply-safety-data-sheet",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Tillhandahålla ett säkerhetsdatablad i det format som anges i bilaga II, på ett officiellt språk i den medlemsstat där ämnet levereras, för farliga ämnen och blandningar, PBT- och vPvB-ämnen samt ämnen på kandidatförteckningen.",
      "article": "Art. 31(1) to (5) and Annex II",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-supply-article-32-information",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "För ämnen och blandningar som inte kräver något säkerhetsdatablad, ge mottagarna informationen enligt artikel 32: registreringsnummer, status för godkännande eller begränsning och den information som behövs för riskhanteringsåtgärder.",
      "article": "Art. 32",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-update-resend-safety-data-sheet",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Uppdatera säkerhetsdatabladet utan dröjsmål när ny information om faror, godkännande eller begränsning tillkommer, och skicka det utan kostnad till varje mottagare som fått leveranser under de föregående 12 månaderna.",
      "article": "Art. 31(9)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-place-annex-xiv",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Inte släppa ut ett ämne i bilaga XIV på marknaden eller använda det efter dess slutdatum utan ett godkännande för den användningen, och ange godkännandenumret på etiketten; inte tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne i strid med en begränsning i bilaga XVII.",
      "article": "Art. 56, Art. 65 and Art. 67",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-use-only-authorised-annex-xiv",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Inte släppa ut ett ämne i bilaga XIV på marknaden eller använda det efter dess slutdatum utan ett godkännande för den användningen.",
      "article": "Art. 56",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-label-authorisation-number",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Ange godkännandenumret på etiketten för ett godkänt ämne, eller för en blandning som innehåller det, innan det släpps ut på marknaden.",
      "article": "Art. 65",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-comply-annex-xvii-restrictions",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Inte tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne, som sådant, i en blandning eller i en vara, i strid med en begränsning i bilaga XVII.",
      "article": "Art. 67 and Annex XVII",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-mfr-keep-information-needed",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Bevara all information som behövs för dina REACH-skyldigheter i minst 10 år efter det att du senast tillverkade eller levererade ämnet, och lämna den till myndigheterna på begäran.",
      "article": "Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-register-substance-import",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Registrera varje ämne du importerar vid 1 ton om året eller mer, som sådant eller i en blandning, innan import, om inte en enda representant utsedd av tillverkaren utanför EU har registrerat det och behandlar dig som nedströmsanvändare.",
      "article": "Art. 5, Art. 6, Art. 8 and Art. 12",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-register-substances-intended",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "För importerade varor, registrera ämnen som är avsedda att avges vid 1 ton om året eller mer, och anmäla ämnen från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader efter upptagandet på listan, om du inte kan utesluta exponering eller ämnet redan är registrerat för den användningen.",
      "article": "Art. 7(1), Art. 7(2), Art. 7(3), Art. 7(6) and Art. 7(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-register-released-substances",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "För importerade varor, registrera ämnen som är avsedda att avges vid 1 ton om året eller mer, om inte ämnet redan är registrerat för den användningen.",
      "article": "Art. 7(1) and Art. 7(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-notify-candidate-list-substances",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Anmäla ämnen från kandidatförteckningen i importerade varor över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader efter upptagandet på listan, om du inte kan utesluta exponering eller ämnet redan är registrerat för den användningen.",
      "article": "Art. 7(2), Art. 7(3) and Art. 7(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-carry-chemical-safety",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Bära samma skyldigheter som en tillverkare vad gäller kemikaliesäkerhetsbedömning, säkerhetsdatablad, godkännande och begränsning för de ämnen och blandningar du importerar, på språket i den medlemsstat där de levereras.",
      "article": "Art. 14, Art. 31, Art. 32, Art. 56 and Art. 67",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-imp-check-imported-article",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Kontrollera varje importerad vara mot de poster i bilaga XVII som namnger den, inklusive koncentrationsgränser, testmetoder och tillämpningsdatum, samt mot kandidatförteckningen före varje sändning.",
      "article": "Art. 33, Art. 59(10) and Annex XVII",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-imp-keep-registration-notification",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Bevara registrerings-, anmälnings- och leverantörskedjeinformationen i 10 år efter den senaste importen och lämna den till myndigheterna på begäran.",
      "article": "Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-register-substances-intended",
      "role": "producer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Registrera ämnen som är avsedda att avges från dina varor när det sammanlagda beloppet överstiger 1 ton om året, om inte ämnet redan är registrerat för den användningen.",
      "article": "Art. 7(1) and Art. 7(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-screen-bills-materials",
      "role": "producer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Granska dina materialförteckningar mot kandidatförteckningen efter varje uppdatering, anmäl ämnen över 0,1 viktprocent och 1 ton om året till Echa inom sex månader, och dokumentera beräkningen på varunivå (mål C-106/14) för sammansatta produkter.",
      "article": "Art. 7(2), Art. 7(3), Art. 7(7) and Art. 59(10)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-give-business-recipient",
      "role": "producer",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Ge varje företagsmottagare av en vara som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 % ämnets namn och den information som behövs för säker användning, och besvara konsumenter inom 45 dagar; sedan den 5 januari 2021 måste samma varor också anmälas till Echas Scip-databas enligt avfallsdirektivet.",
      "article": "Art. 33; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016 · Art. 9(1)(i) and Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-inform-business-recipients",
      "role": "producer",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Ge varje företagsmottagare av en vara som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent ämnets namn och den information som behövs för säker användning.",
      "article": "Art. 33(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-answer-consumer-requests",
      "role": "producer",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Besvara en konsuments begäran om ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 % i en vara, utan kostnad, inom 45 dagar.",
      "article": "Art. 33(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-prod-notify-scip-database",
      "role": "producer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Anmäla varor som innehåller ett ämne från kandidatförteckningen över 0,1 viktprocent till Echas Scip-databas innan de släpps ut på marknaden.",
      "article": "Art. 9(1)(i) and Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016"
    },
    {
      "id": "reach-prod-design-source-articles",
      "role": "producer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Utforma och köpa in så att dina varor uppfyller de poster i bilaga XVII som gäller för dem, och följa upp de poster som har framtida tillämpningsdatum, till exempel formaldehyd (6 augusti 2026), PFHxA (10 oktober 2026) och 2,4-dinitrotoluen (10 maj 2027), samt endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats högre upp i din leverantörskedja.",
      "article": "Art. 56(2), Art. 66 and Annex XVII",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-prod-meet-annex-xvii-entries",
      "role": "producer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Utforma och köpa in så att dina varor uppfyller de poster i bilaga XVII som gäller för dem, och följa upp de poster som har framtida tillämpningsdatum, till exempel formaldehyd (6 augusti 2026), PFHxA (10 oktober 2026) och 2,4-dinitrotoluen (10 maj 2027).",
      "article": "Art. 67 and Annex XVII",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-prod-use-only-authorised-annex-xiv",
      "role": "producer",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV vid tillverkningen av dina varor under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i din leverantörskedja, inom ramen för dess villkor.",
      "article": "Art. 56(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-prod-keep-supplier-declarations",
      "role": "producer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Bevara leverantörsdeklarationer, provningsrapporter, anmälningar och kommunikation enligt artikel 33 i 10 år efter den senaste leveransen.",
      "article": "Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-use-substance-conditions",
      "role": "other",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Använda varje ämne inom villkoren för de exponeringsscenarier i säkerhetsdatabladet du tar emot, eller upprätta en egen kemikaliesäkerhetsrapport för en användning som inte täcks och anmäla den till Echa innan användningen inleds, samt vidta de riskhanteringsåtgärder som anges i bladet.",
      "article": "Art. 37(4), Art. 37(5), Art. 38 and Art. 39",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-pass-new-information",
      "role": "other",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Vidarebefordra ny information om farliga egenskaper och om huruvida riskhanteringsåtgärderna är tillräckliga uppåt i leverantörskedjan, samt vidarebefordra säkerhetsdatablad och information enligt artikel 32 nedåt till dina egna kunder när du levererar ämnen eller blandningar.",
      "article": "Art. 31, Art. 32 and Art. 34",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-pass-information-upstream",
      "role": "other",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Vidarebefordra ny information om farliga egenskaper, och om huruvida riskhanteringsåtgärderna i säkerhetsdatabladet är tillräckliga, till aktören eller distributören omedelbart högre upp i leverantörskedjan.",
      "article": "Art. 34",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-pass-safety-data-downstream",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Vidarebefordra säkerhetsdatablad och information enligt artikel 32 nedåt till dina egna kunder när du levererar ämnen eller blandningar.",
      "article": "Art. 31 and Art. 32",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-use-annex-xiv",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i leverantörskedjan, och anmäla till Echa inom tre månader efter den första leveransen under någon annans godkännande.",
      "article": "Art. 56(2) and Art. 66",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-use-under-authorisation",
      "role": "other",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Endast använda ett ämne i bilaga XIV under ett godkännande som beviljats dig eller en aktör högre upp i leverantörskedjan, inom ramen för dess villkor.",
      "article": "Art. 56(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-notify-echa-authorised-use",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "company",
      "timing": "after-placing",
      "text": "Anmäla till Echa inom tre månader efter den första leveransen av ett ämne i bilaga XIV som används under ett godkännande beviljat till någon högre upp i din leverantörskedja.",
      "article": "Art. 66",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-representative-hold-up-to-date",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Som enda representant, hålla uppdaterad information om de mängder som importerats och de kunder som försetts med ämnet, bära importörernas registrerings- och leverantörskedjeskyldigheter och bevara uppgifterna i 10 år.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-carry-importer-duties",
      "role": "other",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Som enda representant utsedd av en tillverkare utanför EU bär du importörernas registrerings- och leverantörskedjeskyldigheter för de ämnen som omfattas.",
      "article": "Art. 8(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-oth-keep-quantity-customer-records",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Hålla uppdaterad information om de mängder som importerats och de kunder som försetts med ämnet, samt om det senaste säkerhetsdatabladet, och bevara den i 10 år.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-dist-pass-safety-data",
      "role": "distributor",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Vidarebefordra säkerhetsdatabladet eller informationen enligt artikel 32 som du tar emot till dina egna kunder, på språket i den medlemsstat där de levereras, och skicka vidare uppdaterade blad när din leverantör skickar dem.",
      "article": "Art. 3(32), Art. 31, Art. 32 and Art. 34",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-dist-supplier-articles-give",
      "role": "distributor",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Som leverantör av varor, ge företagskunder den information om kandidatförteckningen som du tog emot enligt artikel 33(1), och besvara konsumenters begäranden om ämnen som inger mycket stora betänkligheter inom 45 dagar.",
      "article": "Art. 3(33), Art. 33(1) and Art. 33(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-dist-inform-business-recipients",
      "role": "distributor",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Som leverantör av varor, ge företagskunder den information om kandidatförteckningen som du tog emot enligt artikel 33(1).",
      "article": "Art. 3(33) and Art. 33(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-dist-answer-consumer-requests",
      "role": "distributor",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Besvara en konsuments begäran om ett ämne som inger mycket stora betänkligheter i en vara du levererar, utan kostnad, inom 45 dagar.",
      "article": "Art. 33(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "id": "reach-dist-place-market-substances",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Inte släppa ut på marknaden ämnen, blandningar eller varor som strider mot en begränsning i bilaga XVII, och kontrollera att konsumentprodukterna i ditt sortiment uppfyller de poster som namnger dem, inklusive förbuden mot tillhandahållande till allmänheten i posterna 28–30.",
      "article": "Art. 67 and Annex XVII",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "id": "reach-dist-keep-information-received",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Bevara den information du tog emot och vidarebefordrade i 10 år efter den senaste leveransen och göra den tillgänglig för myndigheterna på begäran.",
      "article": "Art. 36",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    }
  ],
  "requirementsHash": "09d0ea14972293ec",
  "penalties": {
    "text": "Medlemsstaterna fastställer sanktionerna för överträdelser av förordningen och vidtar alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas; sanktionerna måste vara effektiva, proportionella och avskräckande och skulle anmälas till kommissionen senast den 1 december 2008 (art. 126). Nationella myndigheter kan besluta om tillbakadragande eller återkallelse av produkter som inte uppfyller kraven och förbjuda fortsatt tillhandahållande enligt marknadskontrollbefogenheterna i förordning (EU) 2019/1020, som anger REACH i sin bilaga I, och Echa kan återkalla registreringsnummer och avvisa ofullständiga dossierer, vilket stoppar tillverkning eller import (art. 5 och art. 20). I Sverige kan överträdelser av förordningen bestraffas med böter och, vid uppsåtliga eller grovt oaktsamma överträdelser som orsakar skada eller en påtaglig risk för skada på människors hälsa eller miljön, med fängelse.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 20, art. 125 och art. 126; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 14, art. 16 och bilaga I"
  },
  "checklist": [
    "Klassificera varje produkt som ett ämne, en blandning eller en vara enligt artikel 3, och kontrollera om ett undantag enligt artikel 2 eller ett sektorsregelverk (läkemedel, livsmedel, foder, kosmetika, medicintekniska produkter) begränsar vilka avdelningar som gäller.",
    "Avgör din roll per produkt: tillverkare, importör (eller nedströmsanvändare bakom en enda representant), tillverkare av en vara, nedströmsanvändare eller distributör, och kom ihåg att varje juridisk person som importerar är importör i egen rätt (artiklarna 3 och 8).",
    "För ämnen och blandningar du tillverkar eller importerar, förteckna varje ämne med dess årliga mängd, bekräfta att en giltig registrering täcker ditt mängdintervall och dina användningar, och uppdatera den inom de tidsfrister som anges i förordning (EU) 2020/1435 (artiklarna 5, 6, 12 och 22).",
    "För varor, kontrollera varje materialförteckning mot den aktuella kandidatförteckningen efter varje uppdatering från Echa, tillämpa 0,1 %-tröskeln per vara (mål C-106/14) och anmäl till Echa inom sex månader när även 1-tonströskeln uppnås (artikel 7).",
    "Inför kommunikation enligt artikel 33: ämnets namn och information om säker användning till företagskunder vid varje leverans, en 45-dagarsprocess för konsumentbegäranden, och Scip-anmälan enligt avfallsdirektivet.",
    "Kartlägg de poster i bilaga XVII som namnger dina produkter och notera de poster som har framtida datum: D4, D5 och D6 (6 juni 2026), formaldehyd i varor (6 augusti 2026), PFHxA i konsumenttextilier, skodon, papper avsett för livsmedelskontakt och kosmetika (10 oktober 2026), 2,4-dinitrotoluen (10 maj 2027) och formaldehyd i fordon (6 augusti 2027).",
    "Kontrollera att inget ämne i bilaga XIV används eller levereras efter sitt slutdatum utan ett godkännande, och anmäl till Echa inom tre månader när du förlitar dig på ett godkännande högre upp i kedjan (artiklarna 56 och 66).",
    "Håll säkerhetsdatablad i det format som anges i bilaga II och på marknadens språk, vidarebefordra exponeringsscenarier nedåt och ny riskinformation uppåt, och bekräfta att dina användningar omfattas (artiklarna 31, 32, 34 och 37).",
    "Samla in leverantörsdeklarationer och provningsrapporter per vara och homogent material för de begränsade ämnena, och bevara allt i 10 år efter den senaste leveransen (artikel 36).",
    "Följ ändringarna av bilaga XVII, de halvårsvisa uppdateringarna av kandidatförteckningen och kommissionens REACH-översyn, och registrera genomgången i din efterlevnadskalender."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Gäller REACH för mitt företag om vi bara säljer färdiga produkter, inte kemikalier?",
      "a": "Ja. Tillverkare av varor, importörer och varje leverantör av varor bär skyldigheterna enligt artikel 7 att registrera och anmäla ämnen som är avsedda att avges och ämnen från kandidatförteckningen över 0,1 %, informationsskyldigheten enligt artikel 33 gentemot kunder och konsumenter, samt begränsningarna i bilaga XVII av ämnen i varor som nickel, kadmium, bly, ftalater, azofärgämnen, formaldehyd, PFHxA och mikroplast.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 7, art. 33 och bilaga XVII"
    },
    {
      "q": "Vad är kandidatförteckningen, och vad innebär 0,1 %?",
      "a": "Kandidatförteckningen omfattar de ämnen som Echa har identifierat som ämnen som inger mycket stora betänkligheter enligt artikel 59: cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska ämnen, PBT- och vPvB-ämnen samt ämnen med motsvarande betänkligheter, till exempel hormonstörande ämnen. När ett listat ämne förekommer över 0,1 viktprocent i en vara, beräknat per vara och inte per färdig produkt (mål C-106/14), måste leverantören informera kunderna enligt artikel 33, och tillverkaren av varan eller importören måste anmäla till Echa enligt artikel 7(2) när ämnet dessutom sammanlagt uppgår till mer än 1 ton om året.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 7(2), art. 33, art. 57 och art. 59"
    },
    {
      "q": "Vad är skillnaden mellan godkännande och begränsning?",
      "a": "Godkännande (avdelning VII) gäller de ämnen som inger mycket stora betänkligheter i bilaga XIV: efter slutdatumet får de bara släppas ut på marknaden eller användas för ett ändamål som omfattas av ett godkännande som kommissionen beviljat en sökande, och nedströmsanvändare anmäler till Echa när de förlitar sig på det. Begränsning (avdelning VIII) gäller alla ämnen: bilaga XVII fastställer villkor eller förbud för namngivna ämnen och användningar som varje aktör måste uppfylla utan att ansöka om något.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 56, art. 60, art. 66 och art. 67"
    },
    {
      "q": "Behöver jag registrera om min leverantör eller en tillverkare utanför EU redan har registrerat?",
      "a": "Varje juridisk person som tillverkar eller importerar ett ämne vid 1 ton om året eller mer behöver sin egen registrering; du kan förlita dig på någon annans registrering bara om du köper från en EU-leverantör (då är du nedströmsanvändare) eller om tillverkaren utanför EU har utsett en enda representant enligt artikel 8 som anger dig som en importör som omfattas av dess registrering. Registranter av samma ämne delar data och lämnar in tillsammans.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 6, art. 8, art. 11 och art. 27"
    },
    {
      "q": "Vilka REACH-begränsningar får nya tillämpningsdatum 2026 och 2027?",
      "a": "Post 70 om cyklosiloxanerna D4, D5 och D6 börjar tillämpas på ämnen och blandningar från den 6 juni 2026, post 77 om formaldehyd börjar tillämpas på varor från den 6 augusti 2026 och på motorfordon från den 6 augusti 2027, post 79 om PFHxA börjar tillämpas på konsumentkläder, skodon, textilier, papper och kartong avsedda för livsmedelskontakt, kosmetika och blandningar för allmänheten från den 10 oktober 2026, och post 83 om 2,4-dinitrotoluen i varor börjar tillämpas från den 10 maj 2027. Mikroplastposten 78 behåller sina trappstegsvisa datum till 2035, med undantagsformuleringen rättad genom förordning (EU) 2026/1168.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328 · bilagan; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · bilagan; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · bilagan; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · bilagan; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R1168 · bilagan"
    },
    {
      "q": "När måste jag tillhandahålla ett säkerhetsdatablad?",
      "a": "En leverantör måste tillhandahålla ett säkerhetsdatablad, utan kostnad och på ett officiellt språk i den medlemsstat där ämnet levereras, för ämnen och blandningar som klassificeras som farliga, för PBT- och vPvB-ämnen och för ämnen från kandidatförteckningen, samt på begäran för blandningar under klassificeringsgränserna som innehåller sådana ämnen eller har ett unionsgränsvärde för exponering på arbetsplatsen. För andra ämnen och blandningar vidarebefordras i stället registreringsnumret samt informationen om godkännande, begränsning och riskhantering enligt artikel 32.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 31(1)–31(5) och art. 32"
    },
    {
      "q": "Hur förhåller sig REACH till RoHS, POPs, CLP och Scip-databasen?",
      "a": "CLP avgör hur ämnen och blandningar klassificeras, märks och förpackas, och dessa klassificeringar utlöser REACH-skyldigheter som säkerhetsdatabladet och CMR-posterna i bilaga XVII. RoHS begränsar parallellt tio ämnen i elektrisk utrustning, POPs-förordningen förbjuder de långlivade organiska föroreningarna oberoende av REACH, och Scip-databasen enligt artikel 9 i avfallsdirektivet tar emot samma information om kandidatförteckningen som artikel 33 kräver att leverantörer av varor vidarebefordrar.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 33; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016 · art. 9(1)(i)"
    },
    {
      "q": "Hur länge måste jag bevara REACH-uppgifter?",
      "a": "Varje tillverkare, importör, nedströmsanvändare och distributör måste sammanställa och bevara den information som krävs för att fullgöra sina REACH-skyldigheter i minst 10 år efter det att ämnet eller blandningen senast tillverkades, importerades, levererades eller användes, och lämna den till den behöriga myndigheten eller Echa på begäran; samma regel gäller leverantörer av varor för deras information enligt artikel 33.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 36"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2027-08-06",
      "kind": "applies",
      "title": "Formaldehydgränsen börjar tillämpas på motorfordon",
      "summary": "Post 77 punkt 2 i bilaga XVII börjar tillämpas: motorfordon får inte släppas ut på marknaden om koncentrationen av formaldehyd i interiören överstiger 0,062 mg/m3 enligt testet i tillägg 14, med undantag för fordon uteslutande avsedda för industriellt eller yrkesmässigt bruk och för begagnade fordon.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · bilagan, post 77 punkt 2"
    },
    {
      "date": "2027-05-10",
      "kind": "applies",
      "title": "2,4-dinitrotoluen förbjuds i varor",
      "summary": "Post 83 i bilaga XVII börjar tillämpas: 2,4-dinitrotoluen får inte släppas ut på marknaden eller användas vid 0,1 % eller mer i varor för yrkesmässiga användare eller allmänheten, utom i sprängämnen, militära varor, polisammunition, leksaker, medicintekniska produkter och varor avsedda för livsmedelskontakt.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · bilagan, post 83"
    },
    {
      "date": "2026-10-10",
      "kind": "applies",
      "title": "PFHxA-begränsningen börjar tillämpas på konsumenttextilier, skodon, papper avsett för livsmedelskontakt och kosmetika",
      "summary": "Post 79 punkt 1 i bilaga XVII börjar tillämpas: 25 ppb för PFHxA och dess salter och 1 000 ppb för PFHxA-närbesläktade ämnen i kläder och tillhörande accessoarer, skodon, textilier, läder, päls och hudar för allmänheten, material av papper och kartong avsedda för livsmedelskontakt, blandningar för allmänheten och kosmetika.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · bilagan, post 79 punkt 1"
    },
    {
      "date": "2026-10-05",
      "kind": "guidance",
      "title": "Kontrollen av tillämpningsområdet: kategori för ämnen och blandningar under 1 ton om året",
      "summary": "En leverantör av ämnen eller blandningar under 1 ton om året hade ingen kategori i kontrollen. En ny kategori svarar att REACH gäller: ingen registrering krävs under 1 ton om året, men skyldigheterna kring säkerhetsdatablad, informationen enligt artikel 32, begränsningarna i bilaga XVII och kravet på godkännande gäller oavsett mängd, och skyldigheterna för nedströmsanvändare och distributörer är desamma som över 1 ton.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622 · art. 6(1), art. 31, art. 32, art. 56(1) och art. 67(1)"
    },
    {
      "date": "2026-08-06",
      "kind": "applies",
      "title": "Utsläppsgränserna för formaldehyd börjar tillämpas på varor",
      "summary": "Post 77 punkt 1 i bilaga XVII börjar tillämpas: varor får inte släppas ut på marknaden om de avger mer än 0,062 mg/m3 formaldehyd (möbler och träbaserade varor) eller 0,080 mg/m3 (andra varor) enligt testvillkoren i tillägg 14, med undantag för naturligt förekommande formaldehyd, begagnade varor och varor för utomhusbruk eller industriellt bruk.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · bilagan, post 77 punkt 1"
    },
    {
      "date": "2026-06-22",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2026/1168 rättar undantagen för mikroplast",
      "summary": "Förordningen av den 1 juni 2026, offentliggjord den 2 juni 2026, trädde i kraft: undantaget för läkemedel i post 78 omfattar nu produkter som används i kliniska prövningar och förberedande provning, ett nytt undantag omfattar produkt- och processinriktad forskning och utveckling upp till 1 ton om året (båda från den 17 oktober 2023), och undantaget för fast matris utesluter kortvariga slutanvändningar från den 22 juni 2028.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R1168 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2026-06-06",
      "kind": "applies",
      "title": "D4, D5 och D6 begränsas som ämnen och i blandningar",
      "summary": "Post 70 i bilaga XVII, ersatt genom förordning (EU) 2024/1328, börjar tillämpas: de tre cyklosiloxanerna får vid 0,1 % eller mer inte längre släppas ut på marknaden som ämnen, som beståndsdelar i andra ämnen eller i blandningar, eller användas för kemtvätt, med undantag för kosmetika som lämnas kvar på huden, medicintekniska produkter, läkemedel, D5 i kemtvätt och namngivna industriella användningar.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328 · bilagan, post 70 punkterna 1–4"
    },
    {
      "date": "2026-05-11",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2026/859 lägger till post 83 om 2,4-dinitrotoluen",
      "summary": "Förordningen av den 20 april 2026, offentliggjord den 21 april 2026, trädde i kraft och lade till post 83 i bilaga XVII, som förbjuder 2,4-dinitrotoluen vid 0,1 % eller mer i varor för yrkesmässiga användare och allmänheten efter den 10 maj 2027.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2025-10-23",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2025/1988 begränsar PFAS i brandsläckningsskum",
      "summary": "Förordningen av den 2 oktober 2025, offentliggjord den 3 oktober 2025, trädde i kraft och lade till post 82 i bilaga XVII om poly- och perfluorerade alkylsubstanser i brandsläckningsskum, med användningsspecifika övergångsperioder och hanteringsskyldigheter för befintliga lager.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1988 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2025-09-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Nyklassificerade CMR-ämnen omfattas av posterna 28–30",
      "summary": "Förordning (EU) 2025/1731 av den 8 augusti 2025, i kraft den 31 augusti 2025, börjar tillämpas: de cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska ämnen som nyklassificerats enligt CLP förtecknas i tilläggen 2, 4 och 6 till bilaga XVII, så att de inte får tillhandahållas allmänheten som sådana eller i blandningar över koncentrationsgränserna i posterna 28–30.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1731 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2025-06-23",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2025/1090 lägger till posterna 80 och 81 om DMAC och NEP",
      "summary": "Förordningen av den 2 juni 2025, offentliggjord den 3 juni 2025, trädde i kraft och lade till bindande härledda nolleffektnivåer för arbetstagare för N,N-dimetylacetamid och 1-etylpyrrolidin-2-on i bilaga XVII, vilka ska beaktas i kemikaliesäkerhetsbedömningar och säkerhetsdatablad.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R1090 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2025-04-22",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2025/660 begränsar PAH i lerduvor",
      "summary": "Förordningen av den 1 april 2025, offentliggjord den 2 april 2025, trädde i kraft och lade till post 50a i bilaga XVII om polycykliska aromatiska kolväten i lerduvor för skyttesport.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32025R0660 · art. 1, art. 2 och datumen"
    },
    {
      "date": "2024-10-10",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2024/2462 lägger till post 79 om PFHxA",
      "summary": "Förordningen av den 19 september 2024, offentliggjord den 20 september 2024, trädde i kraft och lade till post 79 i bilaga XVII om undekafluorhexansyra, dess salter och närbesläktade ämnen, med förbud från den 10 april 2026 för övnings- och provningsskum och från den 10 oktober 2026 för konsumenttextilier, skodon, papper och kartong avsedda för livsmedelskontakt, kosmetika och blandningar för allmänheten.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2024-06-06",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2024/1328 utvidgar post 70 om D4, D5 och D6",
      "summary": "Förordningen av den 16 maj 2024 trädde i kraft och ersatte post 70 i bilaga XVII: cyklosiloxanerna D4, D5 och D6 begränsas som ämnen, i blandningar och i kosmetika som lämnas kvar på huden, med tillämpningsdatum från den 6 juni 2026 och undantag som löper till 2031 och 2034.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2023-10-17",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2023/2055 begränsar avsiktligt tillsatt mikroplast",
      "summary": "Förordningen av den 25 september 2023, offentliggjord den 27 september 2023, trädde i kraft och lade till post 78 i bilaga XVII: syntetiska polymermikropartiklar får inte släppas ut på marknaden som sådana eller i blandningar vid 0,01 % eller mer, med ett omedelbart förbud för löst glitter och mikropärlor och övergångsperioder på 4 till 12 år för andra produkter, samt informations-, märknings- och rapporteringsskyldigheter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R2055 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2023-08-06",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EU) 2023/1464 lägger till post 77 om formaldehyd",
      "summary": "Förordningen av den 14 juli 2023, offentliggjord i EUT L 180 av den 17 juli 2023, trädde i kraft och lade till post 77 och tillägg 14 i bilaga XVII om formaldehyd och formaldehydavgivande ämnen i varor och motorfordon, som börjar tillämpas den 6 augusti 2026 och den 6 augusti 2027.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464 · art. 1, art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2021-01-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Det reviderade formatet för säkerhetsdatablad börjar tillämpas",
      "summary": "Förordning (EU) 2020/878 börjar tillämpas: säkerhetsdatablad följer det reviderade bilaga II, med den unika formelidentifieraren, nanoformer, hormonstörande egenskaper och specifika koncentrationsgränser; blad i det gamla formatet godtogs till den 31 december 2022.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R0878 · art. 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2018-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Sista registreringsfristen",
      "summary": "Infasningsämnen som tillverkades eller importerades vid 1 ton om året eller mer skulle vara registrerade; sedan detta datum får inget ämne tillverkas eller släppas ut på marknaden vid 1 ton om året eller mer utan en registrering.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 5, art. 6 och art. 23(3)"
    },
    {
      "date": "2009-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Begränsningarna i bilaga XVII börjar tillämpas",
      "summary": "Avdelning VIII och bilaga XVII börjar tillämpas och direktiv 76/769/EEG upphävs: det gamla direktivets begränsningar av saluföring och användning fortsätter som poster i bilaga XVII, och nya poster antas av kommissionen genom förfarandet i artiklarna 68–73.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 67, art. 139 och art. 141(4)"
    },
    {
      "date": "2008-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Skyldigheterna för registrering, utvärdering, godkännande och leverantörskedjan börjar tillämpas",
      "summary": "Avdelningarna II, III, V, VI, VII, XI och XII börjar tillämpas: registrering och förregistrering öppnar, informationsskyldigheterna för nedströmsanvändare och leverantörskedjan börjar gälla, och Echa inleder utvärderingen; förregistreringen pågick till den 1 december 2008, och de trappstegsvisa registreringsfristerna följde 2010, 2013 och 2018.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 23, art. 28 och art. 141(2)"
    },
    {
      "date": "2007-06-01",
      "kind": "in-force",
      "title": "Förordning (EG) nr 1907/2006 träder i kraft",
      "summary": "Förordningen av den 18 december 2006, offentliggjord i EUT L 396 av den 30 december 2006 och återpublicerad med rättelser i EUT L 136 av den 29 maj 2007, trädde i kraft och inrättade Europeiska kemikaliemyndigheten i Helsingfors.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32006R1907 · art. 75, art. 141(1) och datumen"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH), konsoliderad text av den 22 juni 2026 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02006R1907-20260622"
    },
    {
      "label": "Förordning (EG) nr 1907/2006 som offentliggjord i EUT L 396, 30 december 2006 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "label": "Dokumentinformation, datum och samband för Celex 32006R1907 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32006R1907"
    },
    {
      "label": "Förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning (CLP) (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008R1272"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2020/878 om ändring av bilaga II om säkerhetsdatablad (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R0878"
    },
    {
      "label": "Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1435 om tidsfrister för uppdatering av registreringar (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32020R1435"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2023/1464 om formaldehyd och formaldehydavgivande ämnen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R1464"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2023/2055 om syntetiska polymermikropartiklar (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32023R2055"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2024/1328 om D4, D5 och D6 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R1328"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2024/2462 om PFHxA, dess salter och PFHxA-närbesläktade ämnen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32024R2462"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2025/660 om PAH i lerduvor (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32025R0660"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2025/1090 om DMAC och NEP (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32025R1090"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2025/1731 om CMR-ämnen som omfattas av begränsningar (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32025R1731"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2025/1988 om PFAS i brandsläckningsskum (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32025R1988"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2026/859 om 2,4-dinitrotoluen i varor (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R0859"
    },
    {
      "label": "Kommissionens förordning (EU) 2026/1168 om ändring av mikroplastposten (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026R1168"
    },
    {
      "label": "Förordning (EU) 2019/1020 om marknadskontroll och överensstämmelse för produkter (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2008/98/EG om avfall, konsoliderad text, artikel 9 om Scip-databasen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:02008L0098-20251016"
    },
    {
      "label": "EU-domstolens dom av den 10 september 2015, mål C-106/14, FCD och FMB (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:62014CJ0106"
    },
    {
      "label": "Förstå REACH (Europeiska kemikaliemyndigheten)",
      "url": "https://echa.europa.eu/regulations/reach/understanding-reach"
    },
    {
      "label": "Kandidatförteckningen över ämnen som inger mycket stora betänkligheter för godkännande (Europeiska kemikaliemyndigheten)",
      "url": "https://echa.europa.eu/candidate-list-table"
    },
    {
      "label": "Ämnen som begränsas enligt REACH, bilaga XVII (Europeiska kemikaliemyndigheten)",
      "url": "https://echa.europa.eu/substances-restricted-under-reach"
    },
    {
      "label": "REACH-förordningen (Europeiska kommissionen, GD Inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/chemicals/reach_en"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Compliance-redaktörer, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-10-05",
  "nextReview": "2027-03-22",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/reach/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/reach/"
    }
  }
}