{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "RCD",
  "locale": "sv",
  "url": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/rcd/",
  "json": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/rcd.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/rcd/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-09-13",
  "regulation": {
    "code": "RCD",
    "name": "Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/53/EU av den 20 november 2013 om fritidsbåtar och vattenskotrar och om upphävande av direktiv 94/25/EG",
    "shortName": "Fritidsbåtsdirektivet",
    "reference": "Direktiv 2013/53/EU",
    "celex": "32013L0053",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053",
    "actType": "Direktiv",
    "category": "Maritime & Transport",
    "inForce": "2014-01-17",
    "appliesFrom": "2016-01-18",
    "changing": true,
    "video": "regulation-rcd"
  },
  "answer": "Fritidsbåtsdirektivet ställer krav på konstruktion, tillverkning, utsläpp, bedömning av överensstämmelse och CE-märkning för fritidsbåtar från 2,5 till 24 m, vattenskotrar, deras motorer och utvalda komponenter, och binder tillverkare, importörer, distributörer och privatimportörer. Det har tillämpats sedan den 18 januari 2016, ersatte direktiv 94/25/EG, och har aldrig ändrats.",
  "description": "RCD-guiden: fritidsbåtsdirektivet, skrovlängden från 2,5 m till 24 m och de tretton undantagen i artikel 2, de fyra designkategorierna, avgas- och bullergränserna, modulerna för bedömning av överensstämmelse, farkostens identifikationsnummer och tillverkarskylten, bedömning efter tillverkning för privata importer, den danska tillsynsstrukturen, viktiga datum och hur du uppfyller kraven.",
  "enforcedBy": "Nationella marknadskontrollmyndigheter tillämpar de nationella lagar som införlivar direktivet; artikel 43 hänvisar fortfarande till artikel 15.3 och artiklarna 16–29 i förordning (EG) nr 765/2008, vilka sedan den 16 juli 2021 ska läsas som förordning (EU) 2019/1020, vars bilaga I anger direktivet som punkt 46 och vars artikel 4 kräver en i unionen etablerad ekonomisk aktör för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden. Danmark delar upp direktivet på två bekendtgørelser: bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer, utfärdad av Søfartsstyrelsen, den danska sjöfartsmyndigheten, enligt sjösäkerhetslagen och i kraft sedan den 1 januari 2026, omfattar allt utom utsläppsgränserna och gör Erhvervsstyrelsen till marknadskontrollmyndighet, till anmälande myndighet för danska anmälda organ med DANAK som utför bedömningen, och till den nationella myndighet som tilldelar den unika tillverkarkoden enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1, medan Søfartsstyrelsen behåller tillsynen på Grönland; bekendtgørelse nr. 1596 af 30. juni 2021 om regulering af støj- og luftemissioner fra fritidsfartøjer og personlige fartøjer, utfärdad enligt miljöskyddslagen och havsmiljölagen, omfattar avgas- och bullergränserna och lägger tillsynen hos Sikkerhedsstyrelsen, sedan januari 2026 avdelningen Markedsovervågning inom Erhvervsstyrelsen, biträdd av Miljøstyrelsen, som kan förbjuda marknadsföring och ibruktagande av en produkt som kan äventyra miljön eller människors hälsa. Verktygslådan omfattar korrigerande åtgärder, tillbakadragande eller återkallelse inom en tidsram som står i proportion till risken, tillfälligt stopp för ibruktagandet eller användningen av en farkost som importerats av en privatimportör, provisoriska nationella åtgärder som anmäls till kommissionen och de andra medlemsstaterna, förelägganden att åtgärda formell bristande överensstämmelse såsom en saknad eller felaktigt anbringad CE-märkning, en saknad försäkran eller ofullständig teknisk dokumentation, samt nationella sanktioner som ska vara effektiva, proportionella och avskräckande och som kan omfatta straffrättsliga påföljder. Danmark fastställer dem separat i de två bekendtgørelserna: bekendtgørelse nr. 1548/2025 straffar överträdelser med böter eller fängelse i upp till 1 år, stigande till 2 år vid försvårande omständigheter, med stöd av § 32, stk. 10 i sjösäkerhetslagen, medan bekendtgørelse nr. 1596/2021 straffar överträdelser av utsläpps- och bullerreglerna endast med böter, om inte en högre påföljd följer av annan lagstiftning, stigande till fängelse i upp till 2 år där överträdelsen var uppsåtlig eller grovt vårdslös och skadade eller äventyrade miljön eller gav en ekonomisk fördel.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "1994-06-16",
      "label": "Direktiv 94/25/EG om fritidsbåtar antas, och omfattar farkoster med en skrovlängd från 2,5 m till 24 m; direktiv 2003/44/EG av den 16 juni 2003 utvidgade det senare till vattenskotrar och lade till avgas- och bullergränser för kompressions- och gnisttändningsmotorer",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · skälen 1 och 2"
    },
    {
      "date": "2013-11-20",
      "label": "Direktiv 2013/53/EU antas av Europaparlamentet och rådet som ersättning för direktiv 94/25/EG enligt den nya lagstiftningsramen, med strängare avgasgränser, harmoniserade skyldigheter för privatimportörer och en förtydligad undantagslista",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · rubrik samt skälen 4, 6, 20 och 32"
    },
    {
      "date": "2014-01-17",
      "label": "Ikraftträdande, den tjugonde dagen efter offentliggörandet i EUT L 354 av den 28 december 2013; kommissionens delegerade befogenhet enligt artikel 47 gäller från detta datum",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 48.2 och artikel 57; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "date": "2015-11-13",
      "label": "Rättelse offentliggjord i EUT L 297 rättar den engelska texten i artikel 47 a i samt bilaga I, del B, punkt 1.1 b; de fyra senare rättelserna rör endast den danska, svenska, nederländska, grekiska och tyska versionen",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32013L0053; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=02013L0053-20131228 · C1-markeringar"
    },
    {
      "date": "2016-01-01",
      "label": "Dansk bekendtgørelse nr. 1689 af 15. december 2015 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer i kraft, och införlivar de delar av direktivet som inte är utsläppsgränser samt utser Søfartsstyrelsen till anmälande myndighet",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2015/1689 · § 27, stk. 5, § 39 och § 58"
    },
    {
      "date": "2016-01-18",
      "label": "Medlemsstaterna tillämpar sina införlivande åtgärder och direktiv 94/25/EG upphävs; avgasgränserna i bilaga I, del B, punkt 2.2 tillämpas från detta datum",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 54, artikel 56 och bilaga I, del B, punkt 2.2"
    },
    {
      "date": "2017-01-18",
      "label": "Slutet på övergångsperioden: produkter som omfattas av direktiv 94/25/EG, i överensstämmelse med det och som släpptes ut på marknaden eller togs i bruk före detta datum får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 55.1"
    },
    {
      "date": "2017-01-24",
      "label": "Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1 om farkostidentifiering träder i kraft, den tjugonde dagen efter offentliggörandet i EUT L 1 av den 4 januari 2017; den fastställer de fem delarna av farkostens identifikationsnummer och förfarandet för hur en nationell myndighet tilldelar en tillverkare dess unika kod",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · artikel 3, artikel 4, artikel 6, artikel 7 och artikel 10"
    },
    {
      "date": "2020-01-18",
      "label": "Slutet på den extra övergångsperioden för utombordsmotorer med gnisttändning och en effekt på högst 15 kW som uppfyller steg I-avgasgränserna i bilaga I, del B, punkt 2.1 och tillverkats av små och medelstora företag",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 55.2 och bilaga I, del B, punkt 2.1"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "label": "Förordning (EU) 2019/1020 tillämpas: den ersätter de marknadskontrollartiklar i förordning (EG) nr 765/2008 som artikel 43 hänvisar till, listar direktivet som punkt 46 i sin bilaga I och kräver enligt artikel 4 en i unionen etablerad ekonomisk aktör för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.5, artikel 39, artikel 44 och bilaga I punkt 46"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "label": "Dansk bekendtgørelse nr. 1596 af 30. juni 2021 om regulering af støj- og luftemissioner fra fritidsfartøjer og personlige fartøjer i kraft, och ersätter bekendtgørelse nr. 1100 af 31. oktober 2019 samt omfattar avgas- och bullergränserna, hållbarhetstimmarna och motormärkningen",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 1, § 6, § 11, § 17, § 25 och bilagorna 1, 2 och 5"
    },
    {
      "date": "2022-10-12",
      "label": "Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/1954 listar de harmoniserade standarderna för fritidsbåtar och vattenskotrar som utarbetats till stöd för direktivet i en enda rättsakt, offentliggjord i EUT L 269 av den 17 oktober 2022",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550 · fotnot 5; https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/recreational-craft_en"
    },
    {
      "date": "2026-01-01",
      "label": "Dansk bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 i kraft, och upphäver bekendtgørelse nr. 1689 af 15. december 2015: Erhvervsstyrelsen blir dansk marknadskontrollmyndighet för fritidsbåtar, anmälande myndighet för anmälda organ och nationell myndighet enligt genomförandeförordning (EU) 2017/1, Søfartsstyrelsen behåller tillsynen på Grönland, och sanktionsbestämmelsen omfattar nu även artikel 4 i förordning (EU) 2019/1020",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 27, stk. 5 och stk. 8, § 39, § 43, stk. 2, § 56 och § 58; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    },
    {
      "date": "2026-03-13",
      "label": "Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/550 av den 12 mars 2026 lägger till EN ISO 8665-2:2024 om effektmätningar och deklarationer för elektrisk marin framdrivning och EN ISO 15085:2024 om skydd mot fall överbord och medel för att ta sig ombord igen till förteckningen över harmoniserade standarder, och träder i kraft dagen för offentliggörandet",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550 · artikel 1, artikel 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2027-08-13",
      "label": "Hänvisningen till EN ISO 15085:2003 i dess ändrade lydelse från 2009 och 2018 dras tillbaka från förteckningen över harmoniserade standarder, så att endast EN ISO 15085:2024 därefter ger presumtion om överensstämmelse för skydd mot fall överbord och medel för att ta sig ombord igen",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550 · artikel 2 och bilagan, punkt 1"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Fritidsbåtar och delvis färdigställda fritidsbåtar: farkoster av valfri typ, andra än vattenskotrar, avsedda för sport och fritid med en skrovlängd från 2,5 m till 24 m, oavsett framdrivningssätt",
      "Vattenskotrar och delvis färdigställda vattenskotrar: farkoster för sport och fritid med en skrovlängd under 4 m som använder en framdrivningsmotor med en vattenjetpump som primär framdrivningskälla och är konstruerade för att framföras av en person som sitter, står eller knäböjer på snarare än inuti skrovet",
      "De fem komponenterna i bilaga II när de släpps ut separat på unionsmarknaden: tändningsskyddad utrustning för inombords- och drevmonterade bensinmotorer och bensintankutrymmen, skyddsanordningar mot start i växel för utombordsmotorer, rattar, styrmekanismer och kabelenheter, bränsletankar avsedda för fast installation och bränsleslangar, samt förtillverkade luckor och kajutfönster",
      "Framdrivningsmotorer, det vill säga gnist- eller kompressionständningsmotorer som används direkt eller indirekt för framdrivning, som är installerade eller specifikt avsedda att installeras på eller i en farkost, samt motorer som redan är installerade och genomgår en större motorändring",
      "Farkoster som genomgår en större ombyggnad, det vill säga en ombyggnad som ändrar framdrivningssättet, involverar en större motorändring eller ändrar farkosten så mycket att den kanske inte längre uppfyller de tillämpliga väsentliga kraven",
      "De ekonomiska aktörerna i kedjan, tillverkare, representanter, importörer och distributörer, samt privatimportören som importerar en produkt från ett tredjeland inom en icke-kommersiell verksamhet för att ta den i bruk för eget personligt bruk"
    ],
    "derived": [
      "Undantagen i artikel 2.2 är inte generella undantag: tretton kategorier undantas endast från konstruktions- och tillverkningskraven i bilaga I, del A, en kortare lista undantas från avgaskraven i del B, och del C om buller undantar samma farkoster som del B plus farkoster byggda för eget bruk (artikel 2.2 a, b och c)",
      "Att en farkost också skulle kunna användas för charter eller för sport- och fritidsträning tar den inte ur direktivet när den släpps ut på unionsmarknaden för fritidsändamål (artikel 2.3)",
      "Designkategorierna A, B, C och D definieras endast av vindstyrka enligt Beaufortskalan och signifikant våghöjd, från över 8 och över 4 m för kategori A ner till 4 och 0,3 m med tillfälliga vågor på 0,5 m för kategori D; direktivet ger dem inga namn (bilaga I, del A, punkt 1)",
      "Ett anmält organ deltar i varje väg utom intern tillverkningskontroll enligt modul A, som är öppen för designkategori D-farkoster, för designkategori C-farkoster under 12 m som uppfyller de harmoniserade standarderna för stabilitet, fribord, flytkraft och flytförmåga, för vattenskotrar, och för buller bedömt enligt Froudetal- och effekt-deplacementmetoden; möjligheten att använda ackrediterade interna organ i modulerna A1 och C1 är avstängd (artikel 20, artikel 22 och artikel 24.3)",
      "Bedömning efter tillverkning enligt bilaga V är vägen när tillverkaren inte har tagit ansvar, efter en större ändring eller ombyggnad, när en farkost byggd för eget bruk släpps ut på marknaden inom femårsperioden, och när en farkost som inte omfattas av direktivet får ett avsett ändamål som för in den i tillämpningsområdet; för import är den begränsad till icke-kommersiell import av privatimportörer (artikel 19.2–19.4, bilaga V och skäl 25)",
      "En importör eller distributör som släpper ut en produkt på marknaden under sitt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan har släppts ut på marknaden på ett sätt som kan påverka överensstämmelsen, bär tillverkarens skyldigheter enligt artikel 7 (artikel 11)",
      "Motorer som är typgodkända enligt direktiv 97/68/EG i steg III A, III B eller IV för andra tillämpningar än inlandssjöfartsfartyg, lokomotiv och motorvagnar, eller enligt förordning (EG) nr 595/2009, får installeras utan att uppfylla avgaskraven i del B, förutsatt att den som anpassar motorn fullt ut tar hänsyn till de uppgifter som motortillverkaren tillhandahåller och i den försäkran som avses i artikel 15 förklarar att motorn även fortsättningsvis kommer att uppfylla avgaskraven i direktiv 97/68/EG eller förordning (EG) nr 595/2009, enligt motortillverkarens deklaration, när den installeras enligt de installationsanvisningar den personen tillhandahåller; direktiv 97/68/EG upphävdes med verkan från den 1 januari 2017 genom förordning (EU) 2016/1628, vars eget tillämpningsområde undantar farkoster enligt direktivets definition (artikel 6.4; förordning (EU) 2016/1628, artikel 2.2 h och artikel 64)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "recreational-craft-under-12m",
        "label": "Fritidsbåt med en skrovlängd från 2,5 m till under 12 m, till exempel en daysailer, en liten motorkryssare eller en öppen motorbåt"
      },
      {
        "id": "recreational-craft-12-24m",
        "label": "Fritidsbåt med en skrovlängd från 12 m till 24 m, till exempel en segelyacht eller en motoryacht"
      },
      {
        "id": "personal-watercraft",
        "label": "Vattenskoter med en skrovlängd under 4 m som drivs av en vattenjetpump, till exempel en jetski"
      },
      {
        "id": "partly-completed-watercraft",
        "label": "Delvis färdigställd fritidsbåt eller vattenskoter avsedd att färdigställas av andra, till exempel ett bart skrov eller en byggsatsbåt"
      },
      {
        "id": "propulsion-engine",
        "label": "Framdrivningsmotor installerad eller specifikt avsedd att installeras på eller i en farkost, inombords, drevmonterad eller utombords"
      },
      {
        "id": "annex-ii-component",
        "label": "En av de fem komponenterna i bilaga II som släpps ut separat på marknaden, till exempel en bränsletank för fast installation, en bränsleslang, en styrmekanism, en skyddsanordning mot start i växel eller en förtillverkad lucka"
      },
      {
        "id": "major-conversion-or-modification",
        "label": "Farkost som genomgår en större ombyggnad, eller motor som genomgår en större ändring"
      },
      {
        "id": "private-import",
        "label": "Farkost eller motor importerad från utanför EU av en privatperson för eget bruk, där tillverkaren inte har tagit ansvar för överensstämmelsen"
      },
      {
        "id": "racing-craft",
        "label": "Farkost avsedd uteslutande för tävling, inklusive roddtävlingsbåtar och träningsroddbåtar, märkta som sådana av tillverkaren"
      },
      {
        "id": "human-powered-and-board-craft",
        "label": "Kanoter och kajaker som drivs enbart med muskelkraft, gondoler, vattencyklar, segelbrädor och surfbrädor"
      },
      {
        "id": "historical-watercraft",
        "label": "Ursprungliga historiska farkoster konstruerade före 1950 och enskilda repliker byggda huvudsakligen med de ursprungliga materialen och märkta som sådana"
      },
      {
        "id": "own-use-watercraft",
        "label": "Farkost eller framdrivningsmotor byggd av sin blivande användare för eget bruk"
      },
      {
        "id": "commercial-passenger-watercraft",
        "label": "Farkost specifikt avsedd att bemannas och transportera passagerare i kommersiellt syfte"
      },
      {
        "id": "special-craft",
        "label": "Ubåtar, luftkuddefarkoster, bärplansbåtar, amfibiefordon och ångdrivna farkoster med extern förbränning som eldas med kol, koks, ved, olja eller gas"
      },
      {
        "id": "experimental-watercraft",
        "label": "Experimentfarkoster som inte släpps ut på unionsmarknaden"
      },
      {
        "id": "legacy-products",
        "label": "Produkt som överensstämmer med direktiv 94/25/EG och som släpptes ut på marknaden eller togs i bruk före den 18 januari 2017, eller en utombordsmotor med gnisttändning på högst 15 kW från en liten eller medelstor tillverkare som släpptes ut på marknaden före den 18 januari 2020"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Tillverkare (båtbyggare, motortillverkare eller varumärkesinnehavare)",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person som tillverkar en produkt, eller låter konstruera eller tillverka en sådan produkt, och som marknadsför denna produkt under sitt namn eller varumärke; en importör eller distributör som släpper ut en produkt på marknaden under sitt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan har släppts ut på marknaden på ett sätt som kan påverka överensstämmelsen, betraktas som tillverkare.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.14 och artikel 11"
      },
      {
        "id": "other",
        "label": "Tillverkarens representant",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person etablerad inom unionen som fått en skriftlig fullmakt från tillverkaren att agera för dennes räkning i fråga om angivna uppgifter; skyldigheten att konstruera och tillverka enligt de väsentliga kraven och att upprätta den tekniska dokumentationen kan inte ingå i fullmakten.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.15 och artikel 8.2"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importör",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person etablerad inom unionen som släpper ut en produkt från ett tredjeland på unionsmarknaden. Det kommersiella momentet ligger inte i den definitionen utan ett steg under: tillhandahållande på marknaden är varje leverans inom ramen för en kommersiell verksamhet, och utsläppande på marknaden är det första sådana tillhandahållandet. Den som för in en produkt för eget bruk utan att leverera den till någon annan är därför inte en importör utan en privatimportör.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.16"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributör (återförsäljare, mäklare eller båtutrustningshandlare som tillhandahåller farkoster, motorer eller komponenter)",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person i leveranskedjan, annan än tillverkaren eller importören, som tillhandahåller en produkt på marknaden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.18"
      },
      {
        "id": "operator",
        "label": "Privatimportör (person som importerar en farkost eller motor för eget bruk)",
        "definition": "Varje fysisk eller juridisk person etablerad inom unionen som inom ramen för en icke-kommersiell verksamhet importerar en produkt från ett tredjeland till unionen med avsikten att ta den i bruk för eget bruk; om tillverkaren inte har uppfyllt ansvaret för överensstämmelsen övertar privatimportören tillverkarens skyldigheter avseende teknisk dokumentation, bedömning av överensstämmelse, bruksanvisning och samarbete med myndigheterna.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.17 och artikel 12.1"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "racing-craft",
          "human-powered-and-board-craft",
          "special-craft"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Farkoster avsedda uteslutande för tävling och märkta som sådana, kanoter och kajaker som drivs enbart med muskelkraft, gondoler, vattencyklar, segelbrädor och surfbrädor, ubåtar, luftkuddefarkoster, bärplansbåtar, amfibiefordon och ångdrivna farkoster med extern förbränning undantas från konstruktions- och tillverkningskraven i bilaga I, del A. Tävlingsfarkoster, ubåtar, luftkuddefarkoster, bärplansbåtar och amfibiefordon undantas också från avgaskraven i del B och, genom led c i, från bullerkraven i del C. Muskeldrivna farkoster och brädor har ingen framdrivningsmotor enligt direktivets definition, och en ångmaskin med extern förbränning är inte en gnist- eller kompressionständningsmotor, så delarna B och C har inget att fästa i. Strikt sett tar artikel 2.2 a bara bort kraven i del A, och artikel 17.1 a listar fortfarande farkoster bland de produkter som ska CE-märkas; med inget tillämpligt väsentligt krav i bilaga I kvar blir det praktiska resultatet att sådana farkoster inte bär någon CE-märkning, men direktivet säger inte detta uttryckligen. En vattencykel eller kajak försedd med en framdrivningsmotor drivs inte längre enbart med muskelkraft och lämnar undantaget.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.2 a i–iv och ix–xiii, artikel 2.2 b i, artikel 2.2 c i och artikel 3.5"
      },
      {
        "categories": [
          "recreational-craft-under-12m",
          "recreational-craft-12-24m",
          "personal-watercraft",
          "propulsion-engine",
          "annex-ii-component"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "other",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "En fritidsbåt med en skrovlängd på 2,5–24 m, en vattenskoter, en framdrivningsmotor och var och en av de fem komponenterna i bilaga II som släpps ut separat på marknaden måste uppfylla de tillämpliga väsentliga kraven i bilaga I, genomgå den bedömning av överensstämmelse direktivet tillåter för dess typ, storlek och designkategori, bära CE-märkningen och, för farkoster, farkostens identifikationsnummer och tillverkarskylten, samt åtföljas av EU-försäkran om överensstämmelse och en bruksanvisning på det språk medlemsstaten fastställer. Direktivet sätter ingen tröskel för företagsstorlek: skyldigheterna faller lika på tillverkare, representanter, importörer och distributörer.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.1, artikel 4, artikel 7–10, artikel 15, artikel 17, artikel 18, artikel 19–22 och bilaga I, del A, punkterna 2.1, 2.2 och 2.5"
      },
      {
        "categories": [
          "major-conversion-or-modification"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Den som släpper ut på marknaden eller tar i bruk en framdrivningsmotor eller en farkost efter en större motorändring eller en större ombyggnad, och den som ändrar det avsedda ändamålet för en farkost som inte omfattas av direktivet så att den kommer inom tillämpningsområdet, måste tillämpa bedömningen efter tillverkning enligt artikel 23 och bilaga V innan detta görs. En större motorändring är en ändring som skulle kunna göra att motorn överskrider utsläppsgränserna i del B eller höjer dess märkeffekt med mer än 15 procent.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.1 e och f, artikel 3.6 och 3.7, artikel 19.3 och artikel 23"
      },
      {
        "categories": [
          "private-import"
        ],
        "roles": [
          "operator"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Om tillverkaren inte har uppfyllt ansvaret för överensstämmelsen måste privatimportören, innan produkten tas i bruk, säkerställa att den konstruerats och tillverkats enligt de väsentliga kraven, låta upprätta den tekniska dokumentationen med lämplig sakkunskap om tillverkaren inte kan tillhandahålla den, genomföra bedömningen efter tillverkning enligt bilaga V med ett anmält organ, märka organets namn och adress på produkten, anbringa CE-märkningen med organets identifikationsnummer, montera tillverkarskylten med orden bedömning efter tillverkning och det farkostidentifikationsnummer organet tilldelar, upprätta EU-försäkran om överensstämmelse och behålla handlingarna i 10 år.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 12, artikel 19.2, artikel 23 och bilaga V, punkterna 2–4"
      },
      {
        "categories": [
          "private-import"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor",
          "other"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Bedömning efter tillverkning är tillgänglig för import endast där importen är icke-kommersiell och görs av en privatimportör för eget bruk, så att vägen inte kan missbrukas för kommersiella syften. Ett företag som för in samma farkost är en importör och bär hela regelverket i artikel 9: tillverkarens bedömning av överensstämmelse, tekniska dokumentation, CE-märkning, försäkran och identifiering måste redan vara i ordning innan farkosten släpps ut på marknaden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 3.17, artikel 9, artikel 19.2 och skäl 25"
      },
      {
        "categories": [
          "partly-completed-watercraft"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "En delvis färdigställd farkost får tillhandahållas när tillverkaren eller importören etablerad i unionen i den form som anges i bilaga III förklarar att den är avsedd att färdigställas av andra. Den förklaringen bär namn och adress för tillverkaren och för representanten eller den person som ansvarar för utsläppandet på marknaden, en beskrivning av farkosten och ett uttalande om att den uppfyller de väsentliga krav som gäller i detta tillverkningsskede, med hänvisningar till de harmoniserade standarder eller andra specifikationer som använts, och den ska översättas till de språk medlemsstaten kräver. Den fullständiga bedömningen av överensstämmelse, CE-märkningen och EU-försäkran om överensstämmelse förfaller till betalning när farkosten är färdigställd.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.1 a och b, artikel 6.2, artikel 15.5 och bilaga III"
      },
      {
        "categories": [
          "commercial-passenger-watercraft"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Farkoster specifikt avsedda att bemannas och transportera passagerare i kommersiellt syfte undantas från konstruktions- och tillverkningskraven i del A, från avgaskraven i del B och från bullerkraven i del C, oavsett antalet passagerare. Men att samma farkost också skulle kunna användas för charter eller för sport- och fritidsträning hindrar inte att den omfattas när den släpps ut på unionsmarknaden för fritidsändamål, så det avsedda ändamålet vid utsläppandet på marknaden avgör.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.2 a viii, artikel 2.2 b i, artikel 2.2 c i och artikel 2.3"
      },
      {
        "categories": [
          "own-use-watercraft",
          "experimental-watercraft"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "En farkost som huvudsakligen byggts av sin blivande användare för eget bruk undantas från del A och del C, och en motor byggd för eget bruk från del B, endast så länge farkosten inte släpps ut på unionsmarknaden inom fem år från ibruktagandet; den som släpper ut den på marknaden före den periodens slut måste först tillämpa bedömningen efter tillverkning enligt artikel 23 och bilaga V. Experimentfarkoster undantas från delarna A, B och C endast så länge de inte släpps ut på unionsmarknaden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.2 a vi och vii, artikel 2.2 b i och iii, artikel 2.2 c ii, artikel 3.4 och artikel 19.4"
      },
      {
        "categories": [
          "historical-watercraft"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Ursprungliga historiska farkoster och enskilda repliker konstruerade före 1950, byggda huvudsakligen med de ursprungliga materialen och märkta som sådana av tillverkaren, undantas från konstruktions- och tillverkningskraven i del A, och ursprungliga och enskilda repliker av historiska framdrivningsmotorer baserade på en konstruktion från före 1950, inte serietillverkade och monterade på sådana farkoster eller på farkoster byggda för eget bruk, undantas från avgaskraven i del B. Bulleruntagen i del C omfattar endast de farkoster som anges i led b och farkoster byggda för eget bruk, så en historisk farkost med en inombords- eller drevmonterad motor utan integrerat avgassystem uppfyller ändå bullerkraven i del C.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.2 a v, artikel 2.2 b ii och artikel 2.2 c"
      },
      {
        "categories": [
          "legacy-products"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "sme",
        "result": "depends",
        "note": "Två övergångsperioder är nu stängda för nytt utsläppande på marknaden. Produkter som omfattades av direktiv 94/25/EG och som överensstämde med det kunde släppas ut på marknaden eller tas i bruk fram till den 18 januari 2017 och får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk efter det datumet. Utombordsmotorer med gnisttändning på högst 15 kW som uppfyllde steg I-avgasgränserna i bilaga I, del B, punkt 2.1 och tillverkades av små och medelstora företag enligt kommissionens rekommendation 2003/361/EG kunde släppas ut på marknaden fram till den 18 januari 2020; en EU-försäkran om överensstämmelse för en sådan motor var tvungen att ange detta.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 55.1 och 55.2, bilaga I, del B, punkt 2.1, och bilaga IV"
      },
      {
        "categories": [
          "legacy-products"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "En farkost eller motor som överensstämde med direktiv 94/25/EG och som släpptes ut på marknaden eller togs i bruk före den 18 januari 2017 får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk; samma regel upprepas i de danska bekendtgørelserna. Ny produktion måste uppfylla direktiv 2013/53/EU, och en farkost som byggs om eller en motor som ändras utöver tröskeln för större ändring behöver en ny bedömning efter tillverkning enligt artikel 23.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 19.3, artikel 55.1 och artikel 56; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 23"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om direktivet är tillämpligt beror på skrovlängden och farkostens avsedda ändamål, på om den faller inom en av undantagskategorierna i artikel 2.2 och för vilken del av bilaga I, på om produkten släpps ut på marknaden eller bara byggs för eget bruk, på när den släpptes ut på marknaden, och på vilken roll du har i kedjan.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2, artikel 3, artikel 19 och artikel 55"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Konstruera och tillverka farkoster, motorer och komponenter enligt de tillämpliga väsentliga kraven i bilaga I: för farkoster designkategorin fastställd av vindstyrka och signifikant våghöjd, farkostidentifieringen, tillverkarskylten, skydd mot fall överbord och medel för att ta sig ombord igen, sikt från huvudstyrplatsen, bruksanvisningen, struktur, stabilitet och fribord, flytkraft och flytförmåga, öppningar, vatteninträngning, tillverkarens maximalt rekommenderade last, förvaring av livflottar för kategorierna A och B samt för kategorierna C och D längre än 6 m, utrymning, förankring, manöveregenskaper och installationsreglerna för motorer, bränsle, el, styrning, gas, brandskydd, navigationsljus och förhindrande av utsläpp.",
        "id": "rcd-mfr-design-manufacture-craft",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 4.1, artikel 7.1 och bilaga I, del A, punkterna 1–5"
      },
      {
        "text": "Konstruera och bygga framdrivningsmotorer så att avgasutsläppen håller sig inom gränserna i bilaga I, del B, märk varje motor med ditt namn och din kontaktadress, motortyp och motorfamilj, ett unikt serienummer och CE-märkningen på ett sätt som håller motorns normala livslängd, och tillhandahåll installations- och underhållsanvisningar som håller motorn inom gränserna under dess normala livslängd på 480 timmar eller 10 år för kompressionständningsmotorer, 480 timmar eller 10 år, 150 timmar eller 3 år eller 50 timmar eller 1 år för gnisttändningsmotorer inombords och drevmonterade efter effektkategori, 350 timmar eller 5 år för vattenskotermotorer och 350 timmar eller 10 år för utombordsmotorer.",
        "id": "rcd-mfr-design-build-propulsion",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del B, punkterna 1, 2 och 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 6 och § 11, stk. 3"
      },
      {
        "text": "Konstruera och bygg framdrivningsmotorer så att avgasutsläppen håller sig inom gränserna i bilaga I, del B, under den normala motorlivslängd som fastställts för motortypen (480 timmar eller 10 år för kompressionständningsmotorer, 350 timmar eller 10 år för utombordsmotorer, och så vidare).",
        "id": "rcd-mfr-design-engine-exhaust-limits",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del B, punkterna 2 och 3"
      },
      {
        "text": "Märk varje framdrivningsmotor, på ett sätt som håller dess normala livslängd, med ditt namn och din kontaktadress, motortyp och motorfamilj samt ett unikt serienummer.",
        "id": "rcd-mfr-mark-engine-identification",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del B, punkt 1"
      },
      {
        "text": "Tillhandahåll installations- och underhållsanvisningar som håller motorn inom avgasgränserna under dess normala livslängd.",
        "id": "rcd-mfr-supply-engine-instructions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del B, punkt 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 6 och § 11, stk. 3"
      },
      {
        "text": "Håll fritidsbåtar med inombords- eller drevmonterade motorer utan integrerat avgassystem, vattenskotrar, utombordsmotorer och drevmonterade motorer med integrerat avgassystem inom bullergränserna i bilaga I, del C på 67, 72 och 75 dB högsta ljudtrycksnivå efter märkeffekt för en enskild motor, med ett tillägg på 3 dB för tvillingmotorer och flermotorsinstallationer, eller använd alternativet för inombords- och drevkonfigurationer utan integrerat avgassystem med ett Froudetal på högst 1,1 och ett effekt-deplacementförhållande på högst 40.",
        "id": "rcd-mfr-keep-recreational-craft",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del C, punkterna 1.1–1.3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 12 och bilaga 5"
      },
      {
        "text": "Upprätta den tekniska dokumentationen enligt artikel 25 och bilaga IX så att konstruktion, tillverkning, funktion och bedömning av överensstämmelse tydligt kan förstås, och genomför eller låt genomföra den bedömning av överensstämmelse som artiklarna 19–22 och artikel 24 tillåter för produkten, dess skrovlängd och dess designkategori.",
        "id": "rcd-mfr-draw-technical-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.2, artikel 19–22, artikel 24 och artikel 25"
      },
      {
        "text": "Upprätta den tekniska dokumentationen enligt artikel 25 och bilaga IX så att produktens konstruktion, tillverkning, funktion och bedömning av överensstämmelse tydligt kan förstås.",
        "id": "rcd-mfr-draw-annex-ix-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.2 och artikel 25"
      },
      {
        "text": "Genomför eller låt genomföra den bedömning av överensstämmelse som artiklarna 19–22 och artikel 24 tillåter för produkten, dess skrovlängd och dess designkategori.",
        "id": "rcd-mfr-carry-out-conformity-assessment",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.2, artikel 19–22 och artikel 24"
      },
      {
        "text": "Upprätta EU-försäkran om överensstämmelse enligt förlagan i bilaga IV med uppgifterna för de moduler som använts och för bilaga V, håll den ständigt uppdaterad, översätt den till de språk medlemsstaten kräver och låt den åtfölja varje farkost, varje komponent som släpps ut separat på marknaden och varje framdrivningsmotor; för en delvis färdigställd farkost tillhandahåll i stället förklaringen enligt bilaga III.",
        "id": "rcd-mfr-draw-declaration-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 15 och bilagorna III och IV"
      },
      {
        "text": "Anbringa CE-märkningen synligt, läsligt och varaktigt innan produkten släpps ut på marknaden eller tas i bruk, på farkostens tillverkarskylt monterad separat från farkostens identifikationsnummer, på motorn själv för en framdrivningsmotor, och på förpackningen och medföljande dokument för en komponent för liten för att bära den, följd av identifikationsnumret för det anmälda organ som deltar i tillverkningskontrollen eller bedömningen efter tillverkning.",
        "id": "rcd-mfr-affix-marking-visibly",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 16, artikel 17 och artikel 18"
      },
      {
        "text": "Märk varje farkost med farkostens identifikationsnummer, uppbyggt av din landskod, den unika tillverkarkod som den nationella myndigheten tilldelat dig, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår, och ansök om denna enda kod hos den nationella myndigheten i den medlemsstat där du är etablerad, eller, om du är etablerad utanför unionen, hos myndigheten i endast en medlemsstat, innan en farkost släpps ut på unionsmarknaden.",
        "id": "rcd-mfr-mark-craft-watercraft",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del A, punkt 2.1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · artikel 3, artikel 4, artikel 6 och artikel 7"
      },
      {
        "text": "Märk varje farkost med farkostens identifikationsnummer: landskod, din unika tillverkarkod, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår.",
        "id": "rcd-mfr-mark-watercraft-identification-number",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del A, punkt 2.1"
      },
      {
        "text": "Ansök om en enda unik tillverkarkod hos den nationella myndigheten i den medlemsstat där du är etablerad eller, om du är etablerad utanför unionen, hos myndigheten i endast en medlemsstat, innan en farkost släpps ut på unionsmarknaden.",
        "id": "rcd-mfr-apply-manufacturer-code",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · artikel 3, artikel 4, artikel 6 och artikel 7"
      },
      {
        "text": "Behåll den tekniska dokumentationen och en kopia av försäkran i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden, håll serietillverkningen i överensstämmelse med hänsyn till ändringar i konstruktionen och i de harmoniserade standarder som anges, stickprovskontrollera där riskerna motiverar det, för ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser och informera distributörer, märk med typ-, parti- eller serienummer samt ditt namn och din kontaktadress, tillhandahåll bruksanvisningen på det språk medlemsstaten fastställer, vidta korrigerande åtgärder, underrätta myndigheterna där en produkt utgör en risk, och identifiera dina leverantörer och kunder i 10 år.",
        "id": "rcd-mfr-keep-technical-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.3–7.9 och artikel 13.1"
      },
      {
        "text": "Behåll den tekniska dokumentationen och en kopia av försäkran om överensstämmelse i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden.",
        "id": "rcd-mfr-keep-documentation-declaration",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.3"
      },
      {
        "text": "Ha rutiner på plats för att serietillverkningen ska förbli i överensstämmelse, med hänsyn till ändringar i produktkonstruktionen och i de harmoniserade standarder som anges.",
        "id": "rcd-mfr-keep-series-production-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.4"
      },
      {
        "text": "Där riskerna motiverar det, stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser, och hålla distributörer informerade.",
        "id": "rcd-mfr-sample-test-register-complaints",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.4"
      },
      {
        "text": "Märk produkten med ett typ-, parti- eller serienummer och med ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och kontaktadress.",
        "id": "rcd-mfr-mark-type-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.5 och 7.6"
      },
      {
        "text": "Tillhandahåll bruksanvisningen och säkerhetsinformation på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare, enligt vad den berörda medlemsstaten fastställer.",
        "id": "rcd-mfr-supply-owners-manual",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.7"
      },
      {
        "text": "Om en produkt du släppt ut på marknaden inte överensstämmer med kraven, vidta korrigerande åtgärder, dra tillbaka eller återkalla den, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna om den utgör en risk.",
        "id": "rcd-mfr-correct-withdraw-recall",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 7.8"
      },
      {
        "text": "Kunna identifiera för marknadskontrollmyndigheterna de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
        "id": "rcd-mfr-identify-suppliers-customers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.1"
      }
    ],
    "other": [
      {
        "text": "Agera enligt en skriftlig fullmakt som åtminstone gör det möjligt för dig att hålla en kopia av försäkran och den tekniska dokumentationen tillgänglig för de nationella tillsynsmyndigheterna i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden.",
        "id": "rcd-oth-act-written-mandate",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 8.3 a"
      },
      {
        "text": "På motiverad begäran från en behörig nationell myndighet, lämna all information och dokumentation som behövs för att visa en produkts överensstämmelse, och samarbeta med myndigheterna om åtgärder som vidtas för att eliminera de risker som produkterna som omfattas av din fullmakt utgör.",
        "id": "rcd-oth-provide-information-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 8.3 b och c"
      },
      {
        "text": "Ta inte över tillverkarens skyldighet att konstruera och tillverka enligt de väsentliga kraven eller att upprätta den tekniska dokumentationen; ingetdera kan ingå i fullmakten.",
        "id": "rcd-oth-take-manufacturers-duty",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 8.2"
      },
      {
        "text": "Om tillverkaren är etablerad utanför unionen och ingen importör finns, kan du vara den i unionen etablerade ekonomiska aktör som förordning (EU) 2019/1020 kräver för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden, genom att kontrollera försäkran och dokumentationen, underrätta marknadskontrollmyndigheterna om risker och samarbeta om korrigerande åtgärder, med ditt namn och dina kontaktuppgifter på produkten, dess förpackning, paketet eller ett medföljande dokument.",
        "id": "rcd-oth-economic-operator-established",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.1–4.5 och bilaga I punkt 46"
      },
      {
        "text": "Om tillverkaren är etablerad utanför unionen och ingen importör finns, kan du vara den i unionen etablerade ekonomiska aktör som förordning (EU) 2019/1020 kräver för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden.",
        "id": "rcd-oth-union-economic-operator",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.1, 4.2 och bilaga I punkt 46"
      },
      {
        "text": "Som den ekonomiska aktören, kontrollera att försäkran om överensstämmelse och den tekniska dokumentationen har upprättats och håll försäkran tillgänglig för myndigheterna.",
        "id": "rcd-oth-verify-declaration-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.3 a"
      },
      {
        "text": "Som den ekonomiska aktören, lämna information på motiverad begäran, underrätta marknadskontrollmyndigheterna om risker och samarbeta om korrigerande åtgärder.",
        "id": "rcd-oth-inform-cooperate-authorities",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.3 b–d"
      },
      {
        "text": "Som den ekonomiska aktören, se till att ditt namn och dina kontaktuppgifter anges på produkten, dess förpackning, paketet eller ett medföljande dokument.",
        "id": "rcd-oth-indicate-name-contact",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.4"
      },
      {
        "text": "Där ett anmält organ ger instruktioner om det, anbringa dess identifikationsnummer efter CE-märkningen för tillverkarens räkning, och kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till i 10 år.",
        "id": "rcd-oth-affix-identification-number",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.1 och artikel 18.3"
      },
      {
        "text": "Där ett anmält organ ger instruktioner om det, anbringa dess identifikationsnummer efter CE-märkningen för tillverkarens räkning.",
        "id": "rcd-oth-affix-notified-body-number",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 18.3"
      },
      {
        "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
        "id": "rcd-oth-identify-suppliers-customers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.1"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Släpp endast ut produkter som överensstämmer med kraven på unionsmarknaden, och kontrollera innan en produkt släpps ut på marknaden att tillverkaren har genomfört rätt bedömningsförfarande, upprättat den tekniska dokumentationen, anbringat CE-märkningen, och att produkten åtföljs av försäkran, bruksanvisningen och de dokument som krävs enligt bilaga I, del A, punkt 2.5, del B, punkt 4 och del C, punkt 2, samt att tillverkaren har tillämpat identifierings- och adressmärkningen.",
        "id": "rcd-imp-place-compliant-products",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.1 och 9.2"
      },
      {
        "text": "Släpp inte ut en produkt på marknaden där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk.",
        "id": "rcd-imp-place-product-market",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.2 andra stycket"
      },
      {
        "text": "Ange ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och den adress där du kan kontaktas på produkten eller, för komponenter där detta inte är möjligt, på förpackningen eller i ett medföljande dokument, och se till att produkten åtföljs av bruksanvisningen på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare enligt vad medlemsstaten fastställer.",
        "id": "rcd-imp-indicate-name-registered",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.3 och 9.4"
      },
      {
        "text": "Ange ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och den adress där du kan kontaktas på produkten eller, för komponenter där detta inte är möjligt, på förpackningen eller i ett medföljande dokument.",
        "id": "rcd-imp-indicate-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.3"
      },
      {
        "text": "Se till att produkten åtföljs av bruksanvisningen på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare, enligt vad medlemsstaten fastställer.",
        "id": "rcd-imp-ensure-owners-manual",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.4"
      },
      {
        "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar, och där riskerna motiverar det stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser och hålla distributörer informerade.",
        "id": "rcd-imp-keep-storage-transport",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.5 och 9.6"
      },
      {
        "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar.",
        "id": "rcd-imp-keep-storage-transport-conditions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.5"
      },
      {
        "text": "Där riskerna motiverar det, stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser, och hålla distributörer informerade.",
        "id": "rcd-imp-sample-test-register-complaints",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.6"
      },
      {
        "text": "Om en produkt du släppt ut på marknaden inte överensstämmer med kraven, vidta omedelbart de korrigerande åtgärder som krävs för att bringa den i överensstämmelse, dra tillbaka den eller återkalla den, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna i de medlemsstater där du har tillhandahållit den, med uppgifter om bristen på överensstämmelse och de korrigerande åtgärderna.",
        "id": "rcd-imp-immediately-take-corrective",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.7"
      },
      {
        "text": "Håll en kopia av försäkran tillgänglig för marknadskontrollmyndigheterna i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden, se till att den tekniska dokumentationen kan göras tillgänglig på begäran, lämna information om överensstämmelse på ett språk myndigheten lätt förstår, samarbeta om riskeliminering och identifiera dina leverantörer och kunder i 10 år; om du släpper ut en produkt på marknaden under ditt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan släppts ut på marknaden så att överensstämmelsen kan påverkas, bär du tillverkarens skyldigheter enligt artikel 7.",
        "id": "rcd-imp-keep-copy-declaration",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.8, 9.9, artikel 11 och artikel 13.1"
      },
      {
        "text": "Håll en kopia av försäkran om överensstämmelse tillgänglig för marknadskontrollmyndigheterna i 10 år efter utsläppandet på marknaden, och se till att den tekniska dokumentationen kan göras tillgänglig på begäran.",
        "id": "rcd-imp-keep-declaration-copy",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.8"
      },
      {
        "text": "På motiverad begäran lämna information och dokumentation om överensstämmelse på ett språk myndigheten lätt förstår, och samarbeta om åtgärder för att eliminera risker.",
        "id": "rcd-imp-provide-information-request",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 9.9"
      },
      {
        "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
        "id": "rcd-imp-identify-suppliers-customers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.1"
      },
      {
        "text": "Om du släpper ut en produkt på marknaden under ditt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan släppts ut på marknaden så att överensstämmelsen kan påverkas, bär du tillverkarens skyldigheter enligt artikel 7.",
        "id": "rcd-imp-own-name-manufacturer-obligations",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 11"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Handla med vederbörlig aktsamhet i förhållande till kraven i direktivet när en produkt tillhandahålls på marknaden.",
        "id": "rcd-dist-act-due-care",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.1"
      },
      {
        "text": "Innan en produkt tillhandahålls, kontrollera att den är CE-märkt, att den åtföljs av bruksanvisningen, försäkran och de dokument som krävs enligt bilaga I, del A, punkt 2.5, del B, punkt 4 och del C, punkt 2, samt av anvisningar och säkerhetsinformation på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare i den berörda medlemsstaten, och att tillverkaren och importören har tillämpat sin identifierings- och adressmärkning.",
        "id": "rcd-dist-verify-bears-marking",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.2"
      },
      {
        "text": "Tillhandahåll inte en produkt där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren eller importören och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk; se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen medan produkten är under ditt ansvar.",
        "id": "rcd-dist-make-product-available",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.2 andra stycket och artikel 10.3"
      },
      {
        "text": "Tillhandahåll inte en produkt där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren eller importören och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk.",
        "id": "rcd-dist-withhold-non-conforming-product",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.2 andra stycket"
      },
      {
        "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar.",
        "id": "rcd-dist-keep-storage-transport-conditions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.3"
      },
      {
        "text": "Om en produkt du tillhandahållit inte överensstämmer med kraven, se till att de korrigerande åtgärder som krävs för att bringa den i överensstämmelse vidtas, att den dras tillbaka eller återkallas, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna i de medlemsstater där du har tillhandahållit den om den utgör en risk.",
        "id": "rcd-dist-make-sure-corrective",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.4"
      },
      {
        "text": "På motiverad begäran, lämna information och dokumentation som visar överensstämmelse, samarbeta om åtgärder för att eliminera risker, och identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till i 10 år; att sälja under ditt eget namn eller varumärke, eller ändra en produkt så att överensstämmelsen kan påverkas, gör dig till tillverkare.",
        "id": "rcd-dist-provide-information-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.5, artikel 11 och artikel 13.1"
      },
      {
        "text": "På motiverad begäran, lämna information och dokumentation som visar överensstämmelse, och samarbeta om åtgärder för att eliminera risker.",
        "id": "rcd-dist-provide-information-request",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 10.5"
      },
      {
        "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
        "id": "rcd-dist-identify-suppliers-customers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.1"
      },
      {
        "text": "Att sälja under ditt eget namn eller varumärke, eller ändra en produkt så att överensstämmelsen kan påverkas, gör dig till tillverkare med skyldigheterna enligt artikel 7.",
        "id": "rcd-dist-own-name-manufacturer-obligations",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 11"
      }
    ],
    "operator": [
      {
        "text": "Om tillverkaren inte har uppfyllt ansvaret för överensstämmelsen, säkerställ innan produkten tas i bruk att den konstruerats och tillverkats enligt de väsentliga kraven i artikel 4.1 och bilaga I, och genomför eller låt genomföra tillverkarens skyldigheter avseende teknisk dokumentation och bedömning av överensstämmelse, att behålla dokumentationen och en kopia av försäkran i 10 år, bruksanvisningen och att lämna information till en behörig nationell myndighet på motiverad begäran.",
        "id": "rcd-op-ensure-putting-product",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 12.1"
      },
      {
        "text": "Om tillverkaren inte kan tillhandahålla den tekniska dokumentation som krävs, låt upprätta den med lämplig sakkunskap.",
        "id": "rcd-op-have-drawn-using",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 12.2"
      },
      {
        "text": "Lämna in en ansökan om bedömning efter tillverkning till ett anmält organ, tillhandahåll det handlingarna, den tekniska filen och all information om produktens användning efter det att den först togs i bruk, och håll dessa handlingar tillgängliga för de nationella myndigheterna i 10 år efter bedömningen.",
        "id": "rcd-op-lodge-application-post-construction",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 19.2, artikel 23 och bilaga V, punkt 2"
      },
      {
        "text": "Se till att namn och adress för det anmälda organ som genomförde bedömningen av överensstämmelse märks på produkten, anbringa CE-märkningen med organets identifikationsnummer, och för en farkost montera tillverkarskylten med orden bedömning efter tillverkning och det farkostidentifikationsnummer organet tilldelar, där landskodfältet visar landet där organet är etablerat och tillverkarkodfältet organets identifikationskod för bedömning efter tillverkning följt av intygets löpnummer.",
        "id": "rcd-op-ensure-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 12.3, artikel 18.3 och bilaga V, punkterna 3, 4.1 och 4.3"
      },
      {
        "text": "Upprätta en EU-försäkran om överensstämmelse som identifierar produkten, håll den tillgänglig för de nationella myndigheterna i 10 år efter det att intyget om bedömning efter tillverkning utfärdades, gör en kopia tillgänglig för myndigheterna på begäran, och kunna identifiera den ekonomiska aktör som levererat till dig i 10 år efter leveransen.",
        "id": "rcd-op-draw-declaration-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 13.2 och bilaga V, punkt 4.2"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "rcd-mfr-design-manufacture-craft",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Konstruera och tillverka farkoster, motorer och komponenter enligt de tillämpliga väsentliga kraven i bilaga I: för farkoster designkategorin fastställd av vindstyrka och signifikant våghöjd, farkostidentifieringen, tillverkarskylten, skydd mot fall överbord och medel för att ta sig ombord igen, sikt från huvudstyrplatsen, bruksanvisningen, struktur, stabilitet och fribord, flytkraft och flytförmåga, öppningar, vatteninträngning, tillverkarens maximalt rekommenderade last, förvaring av livflottar för kategorierna A och B samt för kategorierna C och D längre än 6 m, utrymning, förankring, manöveregenskaper och installationsreglerna för motorer, bränsle, el, styrning, gas, brandskydd, navigationsljus och förhindrande av utsläpp.",
      "article": "Art. 4(1), Art. 7(1) and Annex I, Part A, points 1 to 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-design-build-propulsion",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Konstruera och bygga framdrivningsmotorer så att avgasutsläppen håller sig inom gränserna i bilaga I, del B, märk varje motor med ditt namn och din kontaktadress, motortyp och motorfamilj, ett unikt serienummer och CE-märkningen på ett sätt som håller motorns normala livslängd, och tillhandahåll installations- och underhållsanvisningar som håller motorn inom gränserna under dess normala livslängd på 480 timmar eller 10 år för kompressionständningsmotorer, 480 timmar eller 10 år, 150 timmar eller 3 år eller 50 timmar eller 1 år för gnisttändningsmotorer inombords och drevmonterade efter effektkategori, 350 timmar eller 5 år för vattenskotermotorer och 350 timmar eller 10 år för utombordsmotorer.",
      "article": "Annex I, Part B, points 1, 2 and 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 6 and § 11, stk. 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-design-engine-exhaust-limits",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Konstruera och bygg framdrivningsmotorer så att avgasutsläppen håller sig inom gränserna i bilaga I, del B, under den normala motorlivslängd som fastställts för motortypen (480 timmar eller 10 år för kompressionständningsmotorer, 350 timmar eller 10 år för utombordsmotorer, och så vidare).",
      "article": "Annex I, Part B, points 2 and 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-mark-engine-identification",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Märk varje framdrivningsmotor, på ett sätt som håller dess normala livslängd, med ditt namn och din kontaktadress, motortyp och motorfamilj samt ett unikt serienummer.",
      "article": "Annex I, Part B, point 1",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-supply-engine-instructions",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Tillhandahåll installations- och underhållsanvisningar som håller motorn inom avgasgränserna under dess normala livslängd.",
      "article": "Annex I, Part B, point 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 6 and § 11, stk. 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-keep-recreational-craft",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Håll fritidsbåtar med inombords- eller drevmonterade motorer utan integrerat avgassystem, vattenskotrar, utombordsmotorer och drevmonterade motorer med integrerat avgassystem inom bullergränserna i bilaga I, del C på 67, 72 och 75 dB högsta ljudtrycksnivå efter märkeffekt för en enskild motor, med ett tillägg på 3 dB för tvillingmotorer och flermotorsinstallationer, eller använd alternativet för inombords- och drevkonfigurationer utan integrerat avgassystem med ett Froudetal på högst 1,1 och ett effekt-deplacementförhållande på högst 40.",
      "article": "Annex I, Part C, points 1.1 to 1.3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 12 and annex 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-draw-technical-documentation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "technical-documentation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Upprätta den tekniska dokumentationen enligt artikel 25 och bilaga IX så att konstruktion, tillverkning, funktion och bedömning av överensstämmelse tydligt kan förstås, och genomför eller låt genomföra den bedömning av överensstämmelse som artiklarna 19–22 och artikel 24 tillåter för produkten, dess skrovlängd och dess designkategori.",
      "article": "Art. 7(2), Art. 19 to Art. 22, Art. 24 and Art. 25",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-draw-annex-ix-documentation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "technical-documentation",
      "text": "Upprätta den tekniska dokumentationen enligt artikel 25 och bilaga IX så att produktens konstruktion, tillverkning, funktion och bedömning av överensstämmelse tydligt kan förstås.",
      "article": "Art. 7(2) and Art. 25",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-carry-out-conformity-assessment",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Genomför eller låt genomföra den bedömning av överensstämmelse som artiklarna 19–22 och artikel 24 tillåter för produkten, dess skrovlängd och dess designkategori.",
      "article": "Art. 7(2), Art. 19 to Art. 22 and Art. 24",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-draw-declaration-conformity",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "declaration-of-conformity",
      "text": "Upprätta EU-försäkran om överensstämmelse enligt förlagan i bilaga IV med uppgifterna för de moduler som använts och för bilaga V, håll den ständigt uppdaterad, översätt den till de språk medlemsstaten kräver och låt den åtfölja varje farkost, varje komponent som släpps ut separat på marknaden och varje framdrivningsmotor; för en delvis färdigställd farkost tillhandahåll i stället förklaringen enligt bilaga III.",
      "article": "Art. 15 and Annexes III and IV",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-affix-marking-visibly",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Anbringa CE-märkningen synligt, läsligt och varaktigt innan produkten släpps ut på marknaden eller tas i bruk, på farkostens tillverkarskylt monterad separat från farkostens identifikationsnummer, på motorn själv för en framdrivningsmotor, och på förpackningen och medföljande dokument för en komponent för liten för att bära den, följd av identifikationsnumret för det anmälda organ som deltar i tillverkningskontrollen eller bedömningen efter tillverkning.",
      "article": "Art. 16, Art. 17 and Art. 18",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-mark-craft-watercraft",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "unit",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Märk varje farkost med farkostens identifikationsnummer, uppbyggt av din landskod, den unika tillverkarkod som den nationella myndigheten tilldelat dig, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår, och ansök om denna enda kod hos den nationella myndigheten i den medlemsstat där du är etablerad, eller, om du är etablerad utanför unionen, hos myndigheten i endast en medlemsstat, innan en farkost släpps ut på unionsmarknaden.",
      "article": "Annex I, Part A, point 2.1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · Art. 3, Art. 4, Art. 6 and Art. 7",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-mark-watercraft-identification-number",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "unit",
      "timing": "before-market",
      "text": "Märk varje farkost med farkostens identifikationsnummer: landskod, din unika tillverkarkod, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår.",
      "article": "Annex I, Part A, point 2.1",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-apply-manufacturer-code",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Ansök om en enda unik tillverkarkod hos den nationella myndigheten i den medlemsstat där du är etablerad eller, om du är etablerad utanför unionen, hos myndigheten i endast en medlemsstat, innan en farkost släpps ut på unionsmarknaden.",
      "article": "Art. 3, Art. 4, Art. 6 and Art. 7",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R0001"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-keep-technical-documentation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Behåll den tekniska dokumentationen och en kopia av försäkran i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden, håll serietillverkningen i överensstämmelse med hänsyn till ändringar i konstruktionen och i de harmoniserade standarder som anges, stickprovskontrollera där riskerna motiverar det, för ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser och informera distributörer, märk med typ-, parti- eller serienummer samt ditt namn och din kontaktadress, tillhandahåll bruksanvisningen på det språk medlemsstaten fastställer, vidta korrigerande åtgärder, underrätta myndigheterna där en produkt utgör en risk, och identifiera dina leverantörer och kunder i 10 år.",
      "article": "Art. 7(3) to Art. 7(9) and Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-keep-documentation-declaration",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Behåll den tekniska dokumentationen och en kopia av försäkran om överensstämmelse i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden.",
      "article": "Art. 7(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-keep-series-production-conformity",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Ha rutiner på plats för att serietillverkningen ska förbli i överensstämmelse, med hänsyn till ändringar i produktkonstruktionen och i de harmoniserade standarder som anges.",
      "article": "Art. 7(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-sample-test-register-complaints",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Där riskerna motiverar det, stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser, och hålla distributörer informerade.",
      "article": "Art. 7(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-mark-type-name-address",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Märk produkten med ett typ-, parti- eller serienummer och med ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och kontaktadress.",
      "article": "Art. 7(5) and Art. 7(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-supply-owners-manual",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Tillhandahåll bruksanvisningen och säkerhetsinformation på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare, enligt vad den berörda medlemsstaten fastställer.",
      "article": "Art. 7(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-correct-withdraw-recall",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Om en produkt du släppt ut på marknaden inte överensstämmer med kraven, vidta korrigerande åtgärder, dra tillbaka eller återkalla den, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna om den utgör en risk.",
      "article": "Art. 7(8)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-mfr-identify-suppliers-customers",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Kunna identifiera för marknadskontrollmyndigheterna de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
      "article": "Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-act-written-mandate",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Agera enligt en skriftlig fullmakt som åtminstone gör det möjligt för dig att hålla en kopia av försäkran och den tekniska dokumentationen tillgänglig för de nationella tillsynsmyndigheterna i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden.",
      "article": "Art. 8(3)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-provide-information-documentation",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "På motiverad begäran från en behörig nationell myndighet, lämna all information och dokumentation som behövs för att visa en produkts överensstämmelse, och samarbeta med myndigheterna om åtgärder som vidtas för att eliminera de risker som produkterna som omfattas av din fullmakt utgör.",
      "article": "Art. 8(3)(b) and (c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-take-manufacturers-duty",
      "role": "other",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Ta inte över tillverkarens skyldighet att konstruera och tillverka enligt de väsentliga kraven eller att upprätta den tekniska dokumentationen; ingetdera kan ingå i fullmakten.",
      "article": "Art. 8(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-economic-operator-established",
      "role": "other",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Om tillverkaren är etablerad utanför unionen och ingen importör finns, kan du vara den i unionen etablerade ekonomiska aktör som förordning (EU) 2019/1020 kräver för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden, genom att kontrollera försäkran och dokumentationen, underrätta marknadskontrollmyndigheterna om risker och samarbeta om korrigerande åtgärder, med ditt namn och dina kontaktuppgifter på produkten, dess förpackning, paketet eller ett medföljande dokument.",
      "article": "Art. 4(1) to Art. 4(5) and Annex I point 46",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-union-economic-operator",
      "role": "other",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Om tillverkaren är etablerad utanför unionen och ingen importör finns, kan du vara den i unionen etablerade ekonomiska aktör som förordning (EU) 2019/1020 kräver för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden.",
      "article": "Art. 4(1), Art. 4(2) and Annex I point 46",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-verify-declaration-documentation",
      "role": "other",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Som den ekonomiska aktören, kontrollera att försäkran om överensstämmelse och den tekniska dokumentationen har upprättats och håll försäkran tillgänglig för myndigheterna.",
      "article": "Art. 4(3)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-inform-cooperate-authorities",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Som den ekonomiska aktören, lämna information på motiverad begäran, underrätta marknadskontrollmyndigheterna om risker och samarbeta om korrigerande åtgärder.",
      "article": "Art. 4(3)(b) to (d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-indicate-name-contact",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Som den ekonomiska aktören, se till att ditt namn och dina kontaktuppgifter anges på produkten, dess förpackning, paketet eller ett medföljande dokument.",
      "article": "Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-affix-identification-number",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Där ett anmält organ ger instruktioner om det, anbringa dess identifikationsnummer efter CE-märkningen för tillverkarens räkning, och kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till i 10 år.",
      "article": "Art. 13(1) and Art. 18(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-affix-notified-body-number",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Där ett anmält organ ger instruktioner om det, anbringa dess identifikationsnummer efter CE-märkningen för tillverkarens räkning.",
      "article": "Art. 18(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-oth-identify-suppliers-customers",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
      "article": "Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-place-compliant-products",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Släpp endast ut produkter som överensstämmer med kraven på unionsmarknaden, och kontrollera innan en produkt släpps ut på marknaden att tillverkaren har genomfört rätt bedömningsförfarande, upprättat den tekniska dokumentationen, anbringat CE-märkningen, och att produkten åtföljs av försäkran, bruksanvisningen och de dokument som krävs enligt bilaga I, del A, punkt 2.5, del B, punkt 4 och del C, punkt 2, samt att tillverkaren har tillämpat identifierings- och adressmärkningen.",
      "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-place-product-market",
      "role": "importer",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Släpp inte ut en produkt på marknaden där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk.",
      "article": "Art. 9(2), second subparagraph",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-indicate-name-registered",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Ange ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och den adress där du kan kontaktas på produkten eller, för komponenter där detta inte är möjligt, på förpackningen eller i ett medföljande dokument, och se till att produkten åtföljs av bruksanvisningen på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare enligt vad medlemsstaten fastställer.",
      "article": "Art. 9(3) and Art. 9(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-indicate-name-address",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Ange ditt namn, registrerat firmanamn eller varumärke och den adress där du kan kontaktas på produkten eller, för komponenter där detta inte är möjligt, på förpackningen eller i ett medföljande dokument.",
      "article": "Art. 9(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-ensure-owners-manual",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Se till att produkten åtföljs av bruksanvisningen på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare, enligt vad medlemsstaten fastställer.",
      "article": "Art. 9(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-keep-storage-transport",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar, och där riskerna motiverar det stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser och hålla distributörer informerade.",
      "article": "Art. 9(5) and Art. 9(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-keep-storage-transport-conditions",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar.",
      "article": "Art. 9(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-sample-test-register-complaints",
      "role": "importer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Där riskerna motiverar det, stickprovskontrollera produkter som tillhandahålls, utreda, föra ett register över klagomål, produkter som inte överensstämmer med kraven och återkallelser, och hålla distributörer informerade.",
      "article": "Art. 9(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-immediately-take-corrective",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Om en produkt du släppt ut på marknaden inte överensstämmer med kraven, vidta omedelbart de korrigerande åtgärder som krävs för att bringa den i överensstämmelse, dra tillbaka den eller återkalla den, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna i de medlemsstater där du har tillhandahållit den, med uppgifter om bristen på överensstämmelse och de korrigerande åtgärderna.",
      "article": "Art. 9(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-keep-copy-declaration",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Håll en kopia av försäkran tillgänglig för marknadskontrollmyndigheterna i 10 år efter det att produkten släpptes ut på marknaden, se till att den tekniska dokumentationen kan göras tillgänglig på begäran, lämna information om överensstämmelse på ett språk myndigheten lätt förstår, samarbeta om riskeliminering och identifiera dina leverantörer och kunder i 10 år; om du släpper ut en produkt på marknaden under ditt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan släppts ut på marknaden så att överensstämmelsen kan påverkas, bär du tillverkarens skyldigheter enligt artikel 7.",
      "article": "Art. 9(8), Art. 9(9), Art. 11 and Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-keep-declaration-copy",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Håll en kopia av försäkran om överensstämmelse tillgänglig för marknadskontrollmyndigheterna i 10 år efter utsläppandet på marknaden, och se till att den tekniska dokumentationen kan göras tillgänglig på begäran.",
      "article": "Art. 9(8)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-provide-information-request",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "På motiverad begäran lämna information och dokumentation om överensstämmelse på ett språk myndigheten lätt förstår, och samarbeta om åtgärder för att eliminera risker.",
      "article": "Art. 9(9)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-identify-suppliers-customers",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
      "article": "Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-imp-own-name-manufacturer-obligations",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Om du släpper ut en produkt på marknaden under ditt eget namn eller varumärke, eller ändrar en produkt som redan släppts ut på marknaden så att överensstämmelsen kan påverkas, bär du tillverkarens skyldigheter enligt artikel 7.",
      "article": "Art. 11",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-act-due-care",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Handla med vederbörlig aktsamhet i förhållande till kraven i direktivet när en produkt tillhandahålls på marknaden.",
      "article": "Art. 10(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-verify-bears-marking",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Innan en produkt tillhandahålls, kontrollera att den är CE-märkt, att den åtföljs av bruksanvisningen, försäkran och de dokument som krävs enligt bilaga I, del A, punkt 2.5, del B, punkt 4 och del C, punkt 2, samt av anvisningar och säkerhetsinformation på ett språk som lätt förstås av konsumenter och andra slutanvändare i den berörda medlemsstaten, och att tillverkaren och importören har tillämpat sin identifierings- och adressmärkning.",
      "article": "Art. 10(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-make-product-available",
      "role": "distributor",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Tillhandahåll inte en produkt där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren eller importören och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk; se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen medan produkten är under ditt ansvar.",
      "article": "Art. 10(2), second subparagraph, and Art. 10(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-withhold-non-conforming-product",
      "role": "distributor",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Tillhandahåll inte en produkt där du anser att den inte uppfyller de väsentliga kraven förrän den har bringats i överensstämmelse, och underrätta tillverkaren eller importören och marknadskontrollmyndigheterna om den utgör en risk.",
      "article": "Art. 10(2), second subparagraph",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-keep-storage-transport-conditions",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Se till att lagrings- och transportvillkoren inte äventyrar överensstämmelsen med de väsentliga kraven medan produkten är under ditt ansvar.",
      "article": "Art. 10(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-make-sure-corrective",
      "role": "distributor",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Om en produkt du tillhandahållit inte överensstämmer med kraven, se till att de korrigerande åtgärder som krävs för att bringa den i överensstämmelse vidtas, att den dras tillbaka eller återkallas, och underrätta omedelbart de behöriga nationella myndigheterna i de medlemsstater där du har tillhandahållit den om den utgör en risk.",
      "article": "Art. 10(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-provide-information-documentation",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "På motiverad begäran, lämna information och dokumentation som visar överensstämmelse, samarbeta om åtgärder för att eliminera risker, och identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till i 10 år; att sälja under ditt eget namn eller varumärke, eller ändra en produkt så att överensstämmelsen kan påverkas, gör dig till tillverkare.",
      "article": "Art. 10(5), Art. 11 and Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-provide-information-request",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "På motiverad begäran, lämna information och dokumentation som visar överensstämmelse, och samarbeta om åtgärder för att eliminera risker.",
      "article": "Art. 10(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-identify-suppliers-customers",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Kunna identifiera de ekonomiska aktörer som levererat till dig och som du har levererat till, i 10 år.",
      "article": "Art. 13(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-dist-own-name-manufacturer-obligations",
      "role": "distributor",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Att sälja under ditt eget namn eller varumärke, eller ändra en produkt så att överensstämmelsen kan påverkas, gör dig till tillverkare med skyldigheterna enligt artikel 7.",
      "article": "Art. 11",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-op-ensure-putting-product",
      "role": "operator",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Om tillverkaren inte har uppfyllt ansvaret för överensstämmelsen, säkerställ innan produkten tas i bruk att den konstruerats och tillverkats enligt de väsentliga kraven i artikel 4.1 och bilaga I, och genomför eller låt genomföra tillverkarens skyldigheter avseende teknisk dokumentation och bedömning av överensstämmelse, att behålla dokumentationen och en kopia av försäkran i 10 år, bruksanvisningen och att lämna information till en behörig nationell myndighet på motiverad begäran.",
      "article": "Art. 12(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-op-have-drawn-using",
      "role": "operator",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "technical-documentation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Om tillverkaren inte kan tillhandahålla den tekniska dokumentation som krävs, låt upprätta den med lämplig sakkunskap.",
      "article": "Art. 12(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-op-lodge-application-post-construction",
      "role": "operator",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Lämna in en ansökan om bedömning efter tillverkning till ett anmält organ, tillhandahåll det handlingarna, den tekniska filen och all information om produktens användning efter det att den först togs i bruk, och håll dessa handlingar tillgängliga för de nationella myndigheterna i 10 år efter bedömningen.",
      "article": "Art. 19(2), Art. 23 and Annex V, point 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-op-ensure-name-address",
      "role": "operator",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Se till att namn och adress för det anmälda organ som genomförde bedömningen av överensstämmelse märks på produkten, anbringa CE-märkningen med organets identifikationsnummer, och för en farkost montera tillverkarskylten med orden bedömning efter tillverkning och det farkostidentifikationsnummer organet tilldelar, där landskodfältet visar landet där organet är etablerat och tillverkarkodfältet organets identifikationskod för bedömning efter tillverkning följt av intygets löpnummer.",
      "article": "Art. 12(3), Art. 18(3) and Annex V, points 3, 4.1 and 4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "id": "rcd-op-draw-declaration-conformity",
      "role": "operator",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "declaration-of-conformity",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Upprätta en EU-försäkran om överensstämmelse som identifierar produkten, håll den tillgänglig för de nationella myndigheterna i 10 år efter det att intyget om bedömning efter tillverkning utfärdades, gör en kopia tillgänglig för myndigheterna på begäran, och kunna identifiera den ekonomiska aktör som levererat till dig i 10 år efter leveransen.",
      "article": "Art. 13(2) and Annex V, point 4.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    }
  ],
  "requirementsHash": "9052d62c5fbe60e7",
  "penalties": {
    "text": "Medlemsstaterna fastställer bestämmelser om sanktioner, som kan omfatta straffrättsliga påföljder för allvarliga överträdelser, för överträdelser av de nationella bestämmelser som antagits enligt direktivet; sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande och kan skärpas om den ekonomiska aktören eller privatimportören tidigare har begått en liknande överträdelse. Marknadskontrollmyndigheter som har tillräckliga skäl att anta att en produkt utgör en risk för hälsa eller säkerhet, för egendom eller för miljön utvärderar den, kräver att den ekonomiska aktören vidtar korrigerande åtgärder, drar tillbaka eller återkallar produkten inom en rimlig period som står i proportion till risken, och underrättar en privatimportör om den korrigerande åtgärden, om det tillfälliga stoppet för ibruktagandet eller om det tillfälliga stoppet för användningen av produkten; de underrättar det anmälda organet, och om inte lämpliga åtgärder vidtas antar de provisoriska åtgärder som förbjuder eller begränsar tillhandahållandet, drar tillbaka eller återkallar produkten, eller förbjuder eller begränsar ibruktagandet eller användningen av en privat importerad farkost, och anmäler detta till kommissionen och de andra medlemsstaterna, varvid en åtgärd anses motiverad om ingen invändning görs inom tre månader. Kommissionen avgör omtvistade åtgärder genom unionens skyddsklausulsförfarande. Formell bristande överensstämmelse, en CE-märkning som anbringats i strid med artiklarna 16–18 eller inte anbringats alls, en saknad eller felaktigt upprättad EU-försäkran om överensstämmelse eller förklaring enligt bilaga III, teknisk dokumentation som inte är tillgänglig eller är ofullständig, saknad, falsk eller ofullständig identifiering av tillverkaren eller importören, eller något annat ouppfyllt administrativt krav enligt artikel 7 eller artikel 9, ska åtgärdas och leder annars till begränsning, förbud, återkallelse eller tillbakadragande, eller till ett förbud mot eller en begränsning av användningen av en privat importerad produkt. Sedan den 16 juli 2021 kommer tillsynsbefogenheterna från förordning (EU) 2019/1020, vars myndigheter kan kräva dokument och uppgifter om leveranskedjan, inspektera och kontrollera produkter, köpa provexemplar inklusive under täckidentitet, kräva korrigerande åtgärder, beordra borttagning av innehåll online och låta produkter dras tillbaka, återkallas eller förstöras. I Danmark straffar bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 överträdelser av bekendtgørelsen med böter eller fängelse i upp till 1 år, utvidgar samma påföljd till överträdelser av artikel 4.1, 4.3 eller 4.4 i förordning (EU) 2019/1020, till att inte utse en representant där en sådan krävs eller att inte ge representanten de befogenheter och medel som behövs, och till en representant som inte lämnar över en kopia av fullmakten, och höjer påföljden till fängelse i upp till 2 år där överträdelsen skadade eller äventyrade liv eller hälsa, där ett förbud eller föreläggande redan hade utfärdats för samma eller en liknande sak, eller där en ekonomisk fördel uppnåtts eller varit avsedd; bekendtgørelse nr. 1596 af 30. juni 2021 straffar med böter marknadsföring eller ibruktagande av en motor eller farkost som bryter mot avgas- eller bullergränserna, märkningsreglerna, testcyklerna eller testbränslena, ett marknadsföringsförbud eller ett föreläggande från tillsynsmyndigheten, stigande till fängelse i upp till 2 år där överträdelsen var uppsåtlig eller grovt vårdslös och skadade eller äventyrade miljön eller gav en ekonomisk fördel. Erhvervsstyrelsen utför marknadskontrollen i Danmark, Søfartsstyrelsen på Grönland, och Sikkerhedsstyrelsen, sedan januari 2026 avdelningen Markedsovervågning inom Erhvervsstyrelsen, övervakar utsläppsreglerna biträdd av Miljøstyrelsen, som kan förbjuda marknadsföring och ibruktagande av en produkt som kan äventyra miljön eller människors hälsa, även om den bär CE-märkningen.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 44, 45, 46 och 53; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 14, 16, 39 och bilaga I punkt 46; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 43, stk. 2, § 44, § 46 och § 56; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 17, § 18, § 19, § 20, § 21 och § 24; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
  },
  "checklist": [
    "Bekräfta att produkten omfattas: en fritidsbåt med en skrovlängd på 2,5–24 m, en vattenskoter under 4 m driven av en vattenjetpump, en delvis färdigställd farkost, en framdrivningsmotor, en av de fem komponenterna i bilaga II, eller en farkost eller motor som genomgår en större ombyggnad eller ändring (artikel 2.1 och artikel 3).",
    "Gå igenom undantagen i artikel 2.2 del för del, och kom ihåg att de tretton kategorierna i led a endast undantas från konstruktions- och tillverkningskraven i bilaga I, del A, och att charter- eller träningsbruk inte tar en fritidsbåt ur direktivet (artikel 2.2 och artikel 2.3).",
    "Bestäm din roll för varje produkt, och kom ihåg att försäljning under ditt eget varumärke eller ändring av en produkt som redan finns på marknaden gör dig till tillverkare, och att bedömning efter tillverkning endast är öppen för genuint icke-kommersiell privatimport (artikel 11 och artikel 19.2).",
    "Tilldela designkategori A, B, C eller D utifrån den vindstyrka och signifikanta våghöjd farkosten är konstruerad för, och härled tillverkarens maximalt rekommenderade last, målen för stabilitet, fribord och flytkraft samt kravet på förvaring av livflottar från den (bilaga I, del A, punkterna 1, 3.2, 3.3, 3.6 och 3.7).",
    "Tillämpa de harmoniserade standarder som anges i kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/1954 i dess ändrade lydelse, eller dokumentera de lösningar som använts i stället, och planera för att EN ISO 15085:2024 ersätter 2003 års utgåva från den 13 augusti 2027 (artikel 14 och genomförandebeslut (EU) 2026/550).",
    "Välj väg för bedömning av överensstämmelse separat för konstruktion och tillverkning, avgasutsläpp och bullerutsläpp, och engagera ett anmält organ där vägen inte är ren intern tillverkningskontroll enligt modul A (artiklarna 20–22 och artikel 24.3).",
    "Sammanställ den tekniska dokumentationen enligt bilaga IX så att konstruktion, tillverkning, funktion och bedömning tydligt kan förstås, och behåll den med försäkran i 10 år (artikel 7.3 och artikel 25).",
    "Ansök om din enda unika tillverkarkod hos den nationella myndigheten i den medlemsstat där du är etablerad, eller, om du är etablerad utanför unionen, hos endast en medlemsstat, och bygg upp farkostens identifikationsnummer av landskoden, den koden, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår (bilaga I, del A, punkt 2.1, och genomförandeförordning (EU) 2017/1, artiklarna 4, 6 och 7).",
    "Montera tillverkarskylten med tillverkarens namn och kontaktadress, CE-märkningen, designkategorin, den maximalt rekommenderade lasten och det rekommenderade antalet personer, anbringa CE-märkningen med det anmälda organets nummer där ett sådant deltar, upprätta försäkran enligt bilaga IV och tillhandahåll bruksanvisningen på det språk som krävs (bilaga I, del A, punkterna 2.2 och 2.5, samt artiklarna 15, 17 och 18).",
    "Inför rutinen för korrigerande åtgärder och anmälningar, den tioåriga spårbarheten för leverantörer och kunder och, där riskerna motiverar det, stickprovskontroller och ett klagomålsregister, och utse den i unionen etablerade ekonomiska aktör som förordning (EU) 2019/1020 kräver (artiklarna 7.4, 7.8, 9.6, 9.7, 10.4 och 13, samt förordning (EU) 2019/1020, artikel 4)."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "När började fritidsbåtsdirektivet 2013/53/EU tillämpas?",
      "a": "Direktivet antogs den 20 november 2013, offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning L 354 av den 28 december 2013 och trädde i kraft den 17 januari 2014, den tjugonde dagen efter offentliggörandet. Medlemsstaterna var tvungna att anta och offentliggöra sina införlivande åtgärder senast den 18 januari 2016 och tillämpa dem från det datumet, då direktiv 94/25/EG upphävdes. Produkter som omfattades av det gamla direktivet, i överensstämmelse med det och som släpptes ut på marknaden eller togs i bruk före den 18 januari 2017 får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk, och utombordsmotorer med gnisttändning på högst 15 kW från små och medelstora tillverkare som uppfyllde steg I-gränserna kunde släppas ut på marknaden fram till den 18 januari 2020. Direktivet självt har aldrig ändrats; av de fem rättelserna på EUR-Lex rör bara den första, offentliggjord i EUT L 297 av den 13 november 2015, den engelska texten.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 54, 55, 56 och 57; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "q": "Vilka båtar omfattas av fritidsbåtsdirektivet, och vilka undantas?",
      "a": "Det omfattar fritidsbåtar och delvis färdigställda fritidsbåtar med en skrovlängd på 2,5–24 m avsedda för sport och fritid, vattenskotrar under 4 m i skrovlängd som använder en vattenjetpump som primär framdrivning och framförs av en person som sitter, står eller knäböjer på snarare än inuti skrovet, de fem komponenterna i bilaga II när de säljs separat, framdrivningsmotorer installerade eller avsedda att installeras, motorer som genomgår en större ändring och farkoster som genomgår en större ombyggnad. Tretton kategorier undantas från konstruktions- och tillverkningskraven i bilaga I, del A: tävlingsfarkoster inklusive roddtävlingsbåtar och träningsroddbåtar, muskeldrivna kanoter och kajaker, gondoler och vattencyklar, segelbrädor, surfbrädor, ursprungliga historiska farkoster och repliker konstruerade före 1950, experimentfarkoster som inte släppts ut på marknaden, farkoster byggda för eget bruk och inte utsläppta på marknaden inom fem år, bemannade kommersiella passagerarfarkoster, ubåtar, luftkuddefarkoster, bärplansbåtar, ångdrivna farkoster med extern förbränning och amfibiefordon. Kortare listor undantas från avgaskraven i del B och bullerkraven i del C, och charter- eller sport- och fritidsträningsbruk tar inte en farkost ur direktivet när den släpps ut på marknaden för fritidsändamål.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2.1, 2.2, 2.3, artikel 3.2 och 3.3, och bilaga II"
    },
    {
      "q": "Vad är designkategorierna A, B, C och D?",
      "a": "Bilaga I, del A, punkt 1 definierar fyra designkategorier utifrån vindstyrkan enligt Beaufortskalan och den signifikanta våghöjd en farkost är konstruerad för att stå emot: kategori A för vindar som kan överstiga styrka 8 och signifikanta våghöjder över 4 m, med undantag för onormala förhållanden som storm, svår storm, orkan, tromb och våghästar; kategori B upp till och med styrka 8 och 4 m; kategori C upp till och med styrka 6 och 2 m; och kategori D upp till och med styrka 4 och 0,3 m, med tillfälliga vågor på högst 0,5 m. Farkoster i varje kategori måste konstrueras och byggas för att stå emot dessa parametrar med avseende på stabilitet, flytkraft och de övriga väsentliga kraven och ha goda manöveregenskaper. Direktivet ger kategorierna inga namn. Kategorin styr kraven på struktur, stabilitet och fribord, flytkraft och flytförmåga samt maximalt rekommenderad last, regeln om förvaring av livflottar och vägen för bedömning av överensstämmelse, och den anges på tillverkarskylten.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del A, punkterna 1, 2.2, 3.1–3.3, 3.6 och 3.7, och artikel 20.1"
    },
    {
      "q": "Behöver jag ett anmält organ för min båt?",
      "a": "Det beror på designkategorin, skrovlängden och produkten. För designkategorierna A och B får farkoster från 2,5 m till under 12 m använda modul A1 med övervakad produktprovning, modul B EU-typkontroll tillsammans med C, D, E eller F, modul G enhetsverifikation eller modul H fullständig kvalitetssäkring, och farkoster från 12 m till 24 m måste använda B med C, D, E eller F, G eller H. För designkategori C får farkoster under 12 m använda ren intern tillverkningskontroll enligt modul A endast där de harmoniserade standarderna om stabilitet och fribord samt om flytkraft och flytförmåga uppfylls, annars A1 eller en av vägarna med anmält organ; farkoster från 12 m till 24 m använder åter B med C, D, E eller F, G eller H. Designkategori D-farkoster från 2,5 m till 24 m och vattenskotrar får använda modul A. Komponenter går alltid genom B med C, D, E eller F, G eller H. Eftersom direktivet stänger av möjligheten att använda ackrediterade interna organ i modulerna A1 och C1, involverar varje väg utom ren modul A ett anmält organ som tillverkaren väljer.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 20 och artikel 24.3"
    },
    {
      "q": "Vilka är avgas- och bullergränserna för marina motorer?",
      "a": "Sedan den 18 januari 2016 följer kompressionständningsmotorer bilaga I, del B, punkt 2.2, tabell 2, som sätter partikelgränser fallande från 0,30 g/kWh för motorer på 37 kW och uppåt men under 75 kW med en cylindervolym under 0,9 l per cylinder till 0,11 g/kWh för motorer med en cylindervolym från 3,5 till 7,0 l per cylinder, med en kombinerad gräns för kolväten och kväveoxider på 4,7 g/kWh för den första bandet och 5,8 g/kWh för resten; ett alternativ för motorer från 37 kW till under 75 kW med en cylindervolym under 0,9 l per cylinder tillåter 0,20 g/kWh partiklar med samma kombinerade gräns, och ingen kompressionständningsmotor får överskrida 5,0 g/kWh kolmonoxid, förutom att kompressionständningsmotorer under 37 kW med en cylindervolym under 0,9 l per cylinder behåller värdena i tabell 1, som tabell 2 uttryckligen hänvisar till. Tabell 3 sätter gnisttändningsgränser: drev- och inombordsmotorer på högst 373 kW vid 75 g/kWh kolmonoxid och 5 g/kWh kombinerat, från över 373 kW till 485 kW vid 350 och 16, och över 485 kW vid 350 och 22; utombords- och vattenskotermotorer följer effektberoende formler med ett kolmonoxidgolv på 300 g/kWh över 40 kW. Buller begränsas av bilaga I, del C till 67 dB högsta ljudtrycksnivå för en enskild motor på högst 10 kW, 72 dB från över 10 kW till 40 kW och 75 dB över 40 kW, med ett tillägg på 3 dB för tvillingmotorer och flermotorsinstallationer.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del B, punkt 2.2, och del C, punkt 1.1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · bilagorna 2 och 5"
    },
    {
      "q": "Hur skaffar jag ett farkostidentifikationsnummer och en tillverkarkod?",
      "a": "Varje farkost ska märkas med ett identifikationsnummer som i ordning innehåller tillverkarens landskod, den unika tillverkarkod som en nationell myndighet tilldelat, ett unikt serienummer, tillverkningsmånad och -år samt modellår, med den detaljerade utformningen fastställd av den harmoniserade standarden. Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1 lägger till förfarandet: varje medlemsstat utser en nationell myndighet eller ett organ som tilldelar koden, en tillverkare etablerad i unionen ansöker hos myndigheten i den medlemsstat där tillverkaren är etablerad, och en tillverkare etablerad i ett tredjeland, eller dennes representant, ansöker hos myndigheten i endast en medlemsstat, i båda fallen innan en farkost släpps ut på unionsmarknaden och med bevis på etablering. En tillverkare får bara en kod för användning på hela unionsmarknaden, registrerad i det nationella registret, medlemsstaternas register eller tredjelandsregistret, och medlemsstaterna får ta ut en avgift. I Danmark är den nationella myndigheten enligt den förordningen Erhvervsstyrelsen.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · bilaga I, del A, punkt 2.1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · artikel 3–9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 27, stk. 8"
    },
    {
      "q": "Jag vill importera en båt från utanför EU för eget bruk. Vad måste jag göra?",
      "a": "Om tillverkaren inte har tagit ansvar för farkostens överensstämmelse är du en privatimportör och måste, innan farkosten tas i bruk, säkerställa att den konstruerats och tillverkats enligt de väsentliga kraven, låta upprätta den tekniska dokumentationen med lämplig sakkunskap om tillverkaren inte kan tillhandahålla den, och tillämpa bedömningen efter tillverkning enligt bilaga V. Du lämnar in en ansökan till ett anmält organ och ger det handlingarna, den tekniska filen och all information om farkostens användning sedan den först togs i bruk; organet undersöker den enskilda farkosten, utför de beräkningar, provningar och bedömningar som behövs, utfärdar ett intyg och en rapport, och anbringar eller låter anbringa sitt identifikationsnummer intill CE-märkningen och farkostens identifikationsnummer, där landskodfältet visar var organet är etablerat. Du anbringar därefter CE-märkningen, monterar en tillverkarskylt med orden bedömning efter tillverkning, märker organets namn och adress på farkosten, upprättar EU-försäkran om överensstämmelse och behåller handlingarna tillgängliga för de nationella myndigheterna i 10 år. Vägen är förbehållen genuint icke-kommersiell import; ett företag som importerar samma farkost är en importör och måste uppfylla artikel 9 i sin helhet.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 12, artikel 19.2, artikel 23, bilaga V och skäl 25"
    },
    {
      "q": "Vem tillämpar fritidsbåtsdirektivet i Danmark?",
      "a": "Danmark delar upp direktivet på två bekendtgørelser. Bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer, utfärdad av Søfartsstyrelsen enligt sjösäkerhetslagen och i kraft sedan den 1 januari 2026, införlivar allt utom utsläppsgränserna; den gör Erhvervsstyrelsen till marknadskontrollmyndighet för dessa produkter, till anmälande myndighet för danska anmälda organ med DANAK som bedömer och övervakar dem, till det organ som avgör klagomål om anmälda organ, och till nationell myndighet enligt genomförandeförordning (EU) 2017/1, medan Søfartsstyrelsen behåller tillsynen på Grönland. Bekendtgørelse nr. 1596 af 30. juni 2021 om regulering af støj- og luftemissioner fra fritidsfartøjer og personlige fartøjer, utfärdad enligt miljöskyddslagen och havsmiljölagen, omfattar avgas- och bullergränserna och lägger tillsynen hos Sikkerhedsstyrelsen, sedan januari 2026 avdelningen Markedsovervågning inom Erhvervsstyrelsen, biträdd av Miljøstyrelsen; Miljøstyrelsen kan förbjuda marknadsföring och ibruktagande där en produkt kan äventyra miljön eller människors hälsa, även om den bär CE-märkningen, och kan agera på ett marknadsföringsförbud som anmälts av en annan medlemsstat.",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 27, stk. 5 och stk. 8, § 39, § 43, stk. 2, och § 58; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 1, § 17, § 18 och § 22; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2026-09-13",
      "kind": "guidance",
      "title": "Guiden ombyggd enligt SPEC-62-modellen utifrån direktivtexten",
      "summary": "Guiden skrevs om utifrån direktiv 2013/53/EU, genomförandeförordning (EU) 2017/1, genomförandebeslut (EU) 2026/550, förordning (EU) 2019/1020 och de två danska bekendtgørelserna. Fyra uppgifter i den tidigare texten rättades: vattenskotrar definieras som farkoster med en skrovlängd under 4 m, inte som farkoster av valfri längd; designkategorierna definieras endast av vindstyrka och signifikant våghöjd och benämns inte hav, offshore, kustnära eller skyddat vatten i detta direktiv; undantagen gäller per del av bilaga I snarare än som generella undantag; och den danska myndigheten är inte längre enbart Sikkerhedsstyrelsen, eftersom bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 gjorde Erhvervsstyrelsen till marknadskontroll- och anmälande myndighet från den 1 januari 2026, med Søfartsstyrelsen som regelgivare och tillsynsmyndighet på Grönland. Modulvägarna per designkategori och skrovlängd, avgas-, buller- och hållbarhetsvärdena, farkostidentifieringsförfarandet och stegen för bedömning efter tillverkning anges nu från texten med en källa per fält.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 2, artikel 3, artikel 20, bilaga I och bilaga V; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 27, § 43 och § 58"
    },
    {
      "date": "2026-03-13",
      "kind": "guidance",
      "title": "Två harmoniserade standarder tillagda, EN ISO 15085:2003 dras tillbaka från 13 augusti 2027",
      "summary": "Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/550 av den 12 mars 2026 ändrar genomförandebeslut (EU) 2022/1954 genom att lägga till EN ISO 8665-2:2024 om effektmätningar och deklarationer för elektrisk marin framdrivning och EN ISO 15085:2024 om skydd mot fall överbord och medel för att ta sig ombord igen, och stryker hänvisningen till EN ISO 15085:2003 i dess ändrade lydelse från 2009 och 2018; strykningen gäller från den 13 augusti 2027 så att tillverkare hinner övergå till 2024 års utgåva. Beslutet trädde i kraft dagen för offentliggörandet.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550 · artikel 1, artikel 2 och bilagan"
    },
    {
      "date": "2026-01-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Dansk bekendtgørelse nr. 1548/2025 i kraft; Erhvervsstyrelsen övertar marknadskontrollen",
      "summary": "Bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer ersätter bekendtgørelse nr. 1689 af 15. december 2015. Erhvervsstyrelsen blir marknadskontrollmyndighet för farkoster, motorer och komponenter som omfattas av bekendtgørelsen, anmälande myndighet som utser danska anmälda organ med DANAK som utför deras bedömning och övervakning, det organ som avgör klagomål om anmälda organ, och den nationella myndighet enligt genomförandeförordning (EU) 2017/1 som tilldelar den unika tillverkarkoden; Søfartsstyrelsen övervakar på Grönland. Sanktionsbestämmelsen straffar nu också överträdelser av artikel 4 i förordning (EU) 2019/1020 samt underlåtenhet att utse eller ge befogenheter till en representant. Samma månad blev Sikkerhedsstyrelsen avdelningen Markedsovervågning inom Erhvervsstyrelsen.",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548 · § 27, stk. 5 och stk. 8, § 39, § 43, stk. 2, § 56 och § 58; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    },
    {
      "date": "2022-10-12",
      "kind": "guidance",
      "title": "Harmoniserade standarder för fritidsbåtar samlade i en rättsakt",
      "summary": "Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/1954 av den 12 oktober 2022, offentliggjort i EUT L 269 av den 17 oktober 2022, listar i en enda rättsakt de harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för direktiv 2013/53/EU vars referenser ger presumtion om överensstämmelse enligt artikel 14; det har därefter ändrats tre gånger, senast genom genomförandebeslut (EU) 2026/550.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550 · skälen 2, 3 och 7 samt fotnot 5; https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/recreational-craft_en"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "kind": "applies",
      "title": "Förordning (EU) 2019/1020 ersätter marknadskontrollartiklarna artikel 43 hänvisar till",
      "summary": "Artikel 15.3 och artiklarna 16–29 i förordning (EG) nr 765/2008, som artikel 43 i direktivet tillämpar på de produkter det omfattar, ersattes från den 16 juli 2021; direktivet är punkt 46 i bilaga I till förordning (EU) 2019/1020 och artikel 4 i den förordningen kräver en i unionen etablerad ekonomisk aktör för varje farkost, motor och komponent som släpps ut på marknaden. Den danska utsläppsbekendtgørelsen nr. 1596 af 30. juni 2021 trädde i kraft samma dag, ersatte bekendtgørelse nr. 1100 af 31. oktober 2019 och lade till förordningens utredningsbefogenheter, inklusive testköp under täckidentitet och förelägganden att ändra eller ta bort innehåll online.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · artikel 4.5, artikel 39, artikel 44 och bilaga I punkt 46; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596 · § 19, § 20, § 21 och § 25"
    },
    {
      "date": "2020-01-18",
      "kind": "applies",
      "title": "Övergångsperioden upphör för utombordsmotorer på högst 15 kW från små tillverkare",
      "summary": "Utombordsmotorer med gnisttändning på högst 15 kW som uppfyllde steg I-avgasgränserna i bilaga I, del B, punkt 2.1 och tillverkades av små och medelstora företag enligt kommissionens rekommendation 2003/361/EG kunde släppas ut på marknaden fram till den 18 januari 2020; motorer som redan släppts ut på marknaden får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk, och en försäkran om överensstämmelse för en sådan motor var tvungen att ange övergångsperioden.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 55.2 och bilaga IV"
    },
    {
      "date": "2017-01-24",
      "kind": "applies",
      "title": "Genomförandeförordning (EU) 2017/1 om farkostidentifiering träder i kraft",
      "summary": "Förordningen fastställer ordningen för de fem delarna av farkostens identifikationsnummer och förfarandet för att tilldela och administrera den unika tillverkarkoden: varje medlemsstat utser en nationell myndighet eller ett organ, en unionstillverkare ansöker där den är etablerad, en tillverkare från tredjeland eller dennes representant ansöker i endast en medlemsstat, varje tillverkare får en enda kod för hela unionsmarknaden, koderna registreras i det nationella registret, medlemsstaternas register, tredjelandsregistret och de anmälda organens register, och medlemsstaterna får ta ut en avgift.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001 · artikel 3–10"
    },
    {
      "date": "2017-01-18",
      "kind": "applies",
      "title": "Slutet på övergångsperioden för produkter som överensstämmer med direktiv 94/25/EG",
      "summary": "Produkter som omfattades av direktiv 94/25/EG, i överensstämmelse med det direktivet och som släpptes ut på marknaden eller togs i bruk före den 18 januari 2017, får fortfarande tillhandahållas och tas i bruk; från det datumet måste nya produkter uppfylla direktiv 2013/53/EU.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 55.1"
    },
    {
      "date": "2016-01-18",
      "kind": "applies",
      "title": "Direktiv 2013/53/EU börjar tillämpas; direktiv 94/25/EG upphävs",
      "summary": "Medlemsstaterna tillämpar sina införlivande åtgärder från den 18 januari 2016 och direktiv 94/25/EG upphävs med verkan från samma datum, varvid hänvisningar till det tolkas som hänvisningar till det nya direktivet; de strängare avgasgränserna i bilaga I, del B, punkt 2.2 tillämpas från detta datum. I Danmark hade bekendtgørelse nr. 1689 af 15. december 2015 redan trätt i kraft den 1 januari 2016.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 54, 56 och bilaga I, del B, punkt 2.2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2015/1689 · § 58"
    },
    {
      "date": "2015-11-13",
      "kind": "amendment",
      "title": "Rättelse i EUT L 297 rättar den engelska texten",
      "summary": "Den första av fem rättelser, offentliggjord i EUT L 297 av den 13 november 2015, rättar den engelska texten i artikel 47 a i, som listar de delar av bilaga I kommissionen får ändra genom delegerad akt, och i bilaga I, del B, punkt 1.1 b om märkning av motortyp och motorfamilj; det är en rättelse, inte en ändringsakt, och direktivet har aldrig ändrats. De fyra senare rättelserna rör den danska och svenska, den nederländska, den grekiska och den tyska versionen.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=02013L0053-20131228 · C1-markeringar vid artikel 47 och bilaga I, del B, punkt 1.1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "date": "2014-01-17",
      "kind": "in-force",
      "title": "Direktiv 2013/53/EU träder i kraft",
      "summary": "Antaget den 20 november 2013 för att ersätta direktiv 94/25/EG med en text enligt den nya lagstiftningsramen, offentliggjort i EUT L 354 den 28 december 2013, trädde direktivet i kraft den tjugonde dagen efter offentliggörandet; medlemsstaterna hade fram till den 18 januari 2016 på sig att införliva och tillämpa det, och kommissionens delegerade befogenhet enligt artikel 47 gäller från detta datum.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053 · artikel 48.2, artikel 54 och artikel 57"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Direktiv 2013/53/EU om fritidsbåtar och vattenskotrar, offentliggjort i EUT L 354 av den 28 december 2013 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "label": "Konsoliderad text av direktiv 2013/53/EU per den 28 december 2013, med rättelsen från EUT L 297 av den 13 november 2015 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=02013L0053-20131228"
    },
    {
      "label": "Dokumentinformation, datum, rättelser och samband för CELEX 32013L0053 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:32013L0053"
    },
    {
      "label": "Direktiv 94/25/EG om fritidsbåtar, upphävt med verkan från den 18 januari 2016 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31994L0025"
    },
    {
      "label": "Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1 om förfaranden för farkostidentifiering (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32017R0001"
    },
    {
      "label": "Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/550 om ändring av förteckningen över harmoniserade standarder för fritidsbåtar (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32026D0550"
    },
    {
      "label": "Förordning (EU) 2019/1020 om marknadskontroll och överensstämmelse för produkter (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Förordning (EU) 2016/1628 om icke-väggående mobila maskiners motorer, som upphävde direktiv 97/68/EG från den 1 januari 2017 och undantar farkoster från sitt eget tillämpningsområde (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016R1628"
    },
    {
      "label": "Harmoniserade standarder för fritidsbåtar enligt direktiv 2013/53/EU (Europeiska kommissionen, GD Grow)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/recreational-craft_en"
    },
    {
      "label": "Fritidsbåtssektorn, sektorsgruppen för fritidsbåtar och tillämpningsguiden (Europeiska kommissionen, GD Grow)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/maritime-industries/recreational-craft-sector/what-commission-doing_en"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1548 af 3. december 2025 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1548"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1596 af 30. juni 2021 om regulering af støj- og luftemissioner fra fritidsfartøjer og personlige fartøjer (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1596"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1689 af 15. december 2015 om fritidsfartøjer og personlige fartøjer, upphävd den 1 januari 2026 (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2015/1689"
    },
    {
      "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del av Erhvervsstyrelsen från januari 2026 (Erhvervsstyrelsen)",
      "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Redaktion för regelefterlevnad, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-09-24",
  "nextReview": "2027-03-13",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/rcd/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/rcd/"
    }
  }
}