{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "AerD",
  "locale": "sv",
  "url": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/aerd/",
  "json": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/aerd.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/sv/regelverk/aerd/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-09-11",
  "regulation": {
    "code": "AerD",
    "name": "Rådets direktiv 75/324/EEG av den 20 maj 1975 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om aerosolbehållare",
    "shortName": "Aerosoldirektivet",
    "reference": "Rådets direktiv 75/324/EEG",
    "celex": "31975L0324",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31975L0324",
    "actType": "Directive",
    "category": "Labelling & Packaging",
    "inForce": "1975-05-21",
    "appliesFrom": "1976-11-21",
    "changing": false,
    "video": "regulation-aerd"
  },
  "answer": "Aerosoldirektivet harmoniserar konstruktion, fyllning, provning, brandfarlighetsklassificering och märkning av aerosolbehållare från 50 ml och kräver att den marknadsansvarige fäster symbolen med det omvända epsilontecknet. Direktivet trädde i kraft 1976 och ändrades av direktiv (EU) 2016/2037, vars 15-barsgräns för komprimerade icke brandfarliga drivgaser gäller sedan den 12 februari 2018.",
  "description": "AerD-guide: aerosoldirektivet som omfattar aerosolbehållare av metall, glas och plast mellan 50 ml och bilagans kapacitetsgränser, tryck-, brandfarlighets- och märkningsreglerna, symbolen ”3” (omvänt epsilon), viktiga datum och hur du uppfyller kraven.",
  "enforcedBy": "Nationella marknadskontrollmyndigheter tillämpar den nationella lagstiftning som genomför direktivet med de befogenheter som följer av förordning (EU) 2019/1020, som förtecknar rådets direktiv 75/324/EEG i bilaga I (punkt 4) och bilaga II. I Danmark utgörs reglerna av bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om konstruktion av aerosoler (med senare ändringar, senast genom nr. 1336 af 29. november 2017) och produktlagen, LBK nr. 22 af 8. januar 2026, vars § 2, stk. 1, nr. 8 omfattar aerosoldirektivet, och kontrollmyndigheten är Erhvervsstyrelsen, som Sikkerhedsstyrelsen slogs samman med i januari 2026 som avdelningen Markedsovervågning (Sikkerhedsstyrelsen övertog aerosolbehållare från Arbejdstilsynet den 1 december 2018). Verktygen är direktivets skyddsklausul (tillfälliga försäljningsförbud eller särskilda villkor för godkända behållare som utgör en fara), korrigerande åtgärder, tillbakadragande och återkallelse enligt förordning (EU) 2019/1020, samt nationella sanktioner: i Danmark böter enligt bekendtgørelsen och, enligt produktlagen, böter eller under försvårande omständigheter fängelse i upp till 2 år.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "1975-05-20",
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EEG antaget; offentliggjort i EGT L 147 den 9 juni 1975",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31975L0324 · title and signature block"
    },
    {
      "date": "1975-05-21",
      "label": "Anmält till medlemsstaterna och i kraft; genomförandeperioden på 18 månader löper från detta datum",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · Art. 11(1) and the dates in the document information"
    },
    {
      "date": "1976-11-21",
      "label": "Tidsfrist för medlemsstaterna att sätta i kraft de bestämmelser som krävs för att följa direktivet",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · Art. 11(1) and the dates in the document information"
    },
    {
      "date": "1994-02-17",
      "label": "Direktiv 94/1/EG i kraft: märkning av brandfarlighet och undantaget i artikel 9a för innehåll utan antändningsrisk (allt senare ersatt); genomförande senast den 1 oktober 1994, tillämpning från den 1 april 1995",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · Art. 2 and Art. 3"
    },
    {
      "date": "2008-04-29",
      "label": "Direktiv 2008/47/EG i kraft: riskanalys, den nya klassificeringen och provningen av brandfarlighet, gränsen på 90 % för vätskefasen, tryckgränserna på 12 bar och 13,2 bar samt alternativa slutprovningar; genomförande senast den 29 oktober 2009",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Art. 2 and Art. 3"
    },
    {
      "date": "2010-04-29",
      "label": "Nationella åtgärder som genomför direktiv 2008/47/EG börjar tillämpas",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Art. 2(1)"
    },
    {
      "date": "2013-04-09",
      "label": "Direktiv 2013/10/EU i kraft: märkningen anpassas till CLP-förordningen (EG) nr 1272/2008; genomförande senast den 19 mars 2014",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 3(1) and Art. 4"
    },
    {
      "date": "2013-06-19",
      "label": "CLP-anpassad märkning börjar tillämpas på aerosolbehållare som innehåller ett ämne",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 3(1)"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "label": "CLP-anpassad märkning börjar tillämpas på aerosolbehållare som innehåller blandningar; blandningar som släppts ut på marknaden före detta datum behöver inte märkas om förrän den 1 juni 2017",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 2 and Art. 3(1)"
    },
    {
      "date": "2016-12-12",
      "label": "Direktiv (EU) 2016/2037 i kraft: gräns på 15 bar vid 50 °C för komprimerade eller lösta icke brandfarliga drivgaser och märkningstexten anpassas till CLP:s aerosolkategorier; genomförande senast den 12 december 2017",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · Art. 2(1) and Art. 3"
    },
    {
      "date": "2018-02-12",
      "label": "Nationella åtgärder som genomför direktiv (EU) 2016/2037 börjar tillämpas i samtliga medlemsstater; detta är datumet för den nuvarande konsoliderade texten",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · Art. 2(1)"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "label": "Förordning (EU) 2019/1020 om marknadskontroll börjar tillämpas; rådets direktiv 75/324/EEG förtecknas i dess bilaga I (punkt 4) och bilaga II",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 44, Annex I, point 4, and Annex II"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Direktiv 94/1/EG",
      "celex": "31994L0001",
      "date": "1994-02-17",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 6 januari 1994, offentliggjort i EGT L 23 av den 28 januari 1994, antaget enligt skyddsklausulen efter övergången från CFC till extremt brandfarliga drivgaser: det ersatte artikel 8.1 d, införde artikel 9a (ett undantag från brandfarlighetsmärkningen när provdata visade att det inte fanns någon antändningsrisk, med uppgiften ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”) och ersatte punkterna 1.8, 2.2 och 2.3 i bilagan med brandfarlighetskriterier och märkningstext hämtade från direktiv 67/548/EEG. Medlemsstaterna skulle genomföra direktivet senast den 1 oktober 1994 och tillämpa reglerna från den 1 april 1995. Samtliga dessa bestämmelser ersattes senare av direktiv 2008/47/EG eller direktiv 2013/10/EU, så ingen text från 94/1/EG finns kvar i den konsoliderade versionen.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 and Annex; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · list of amending acts (M1)"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EG) nr 807/2003",
      "celex": "32003R0807",
      "date": "2003-06-05",
      "summary": "Rådets förordning av den 14 april 2003, offentliggjord i EUT L 122 av den 16 maj 2003, om anpassning av kommittéförfarandebestämmelserna i en rad rådsakter: den skrev om artikel 7 så att kommissionen biträds av kommittén för anpassning till tekniska framsteg av direktivet om aerosolbehållare och strök de gamla förfarandestyckena i artikel 6; den ändrade inget tekniskt krav.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 6, Art. 7 and the list of amending acts (M2)"
    },
    {
      "reference": "Direktiv 2008/47/EG",
      "celex": "32008L0047",
      "date": "2008-04-29",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 8 april 2008, offentliggjort i EUT L 96 av den 9 april 2008, om anpassning av direktivet till tekniska framsteg: det lade till artikel 8.1a (uppgiften ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt” för behållare med brandfarliga beståndsdelar som inte klassificeras som brandfarliga), upphävde artikel 9a och skrev om bilagan med en skyldighet att analysera risker inklusive inandningsrisk, nya definitioner av brandfarligt innehåll (punkt 1.8), klassificeringen icke brandfarlig, brandfarlig och extremt brandfarlig med provningarna för antändningsavstånd, slutet utrymme och skum (punkterna 1.9, 1.10 och 6.3), gränsen på 90 % för vätskefasen vid 50 °C, ett maximalt tryck vid 50 °C på 12 bar eller 13,2 bar för icke brandfarliga drivgaser (punkt 3.1.2), strykningen av punkterna 3.1.3, 4.1.5 och 4.2.4 samt alternativa varma och kalla slutprovningsmetoder godkända av en behörig myndighet (punkt 6.1.4). Genomförande senast den 29 oktober 2009, tillämpning från den 29 april 2010.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Art. 2, Art. 3 and Annex"
    },
    {
      "reference": "Förordning (EG) nr 219/2009",
      "celex": "32009R0219",
      "date": "2009-04-20",
      "summary": "Europaparlamentets och rådets förordning av den 11 mars 2009, offentliggjord i EUT L 87 av den 31 mars 2009: den gjorde anpassningen av bilagan till tekniska framsteg (artikel 5), kommittéförfarandet (artikel 7.2) och de tekniska anpassningarna efter en skyddsåtgärd (artikel 10.3) underkastade det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel 5a i beslut 1999/468/EG. Det beslutet upphävdes av förordning (EU) nr 182/2011 från den 1 mars 2011, men artikel 12 i den förordningen upprätthåller verkningarna av artikel 5a för befintliga grundläggande akter som hänvisar till den, så förfarandet styr fortfarande ändringar av bilagan.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 5, Art. 7(2), Art. 10(3) and the list of amending acts (M4); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32011R0182 · Art. 12 and Art. 16"
    },
    {
      "reference": "Direktiv 2013/10/EU",
      "celex": "32013L0010",
      "date": "2013-04-09",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 19 mars 2013, offentliggjort i EUT L 77 av den 20 mars 2013, om anpassning av märkningsbestämmelserna till CLP-förordningen (EG) nr 1272/2008 innan den ersatte direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG den 1 juni 2015: artikel 8.1 gäller nu utan att det påverkar tillämpningen av CLP och tillåter en etikett för behållare på högst 150 ml, bilagan fick CLP:s definitioner av ämne och blandning (punkterna 1.7a och 1.7b), och punkterna 2.2–2.4 ersattes av en CLP-baserad märkningspunkt 2.2 (faroangivelse H229, skyddsangivelser P210, P251, P410+P412 och P102, signalord och märkningselementen för brandfarliga aerosoler) samt gränsen för vätskefasen i punkt 2.3. Medlemsstaterna skulle genomföra direktivet senast den 19 mars 2014 och tillämpa reglerna från den 19 juni 2013 för behållare som innehåller ett ämne och från den 1 juni 2015 för blandningar; blandningar som släppts ut på marknaden före den 1 juni 2015 behövde inte märkas om förrän den 1 juni 2017.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 and Art. 4"
    },
    {
      "reference": "Direktiv (EU) 2016/2037",
      "celex": "32016L2037",
      "date": "2016-12-12",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 21 november 2016, offentliggjort i EUT L 314 av den 22 november 2016: det ersatte punkt 3.1.2 i bilagan med en tabell över maximitryck vid 50 °C för metallbehållare, 12 bar för kondenserade gaser med ett brandfarligt intervall, 13,2 bar för kondenserade gaser utan ett sådant intervall och, nytt, 15 bar för komprimerade eller lösta gaser utan brandfarligt intervall, till exempel kväve, komprimerad luft eller koldioxid, och ersatte punkt 2.2 så att etiketten hänvisar till märkningselementen för aerosolkategorierna 1, 2 och 3 i tabell 2.3.1 i bilaga I till CLP i dess ändrade lydelse enligt förordning (EU) nr 487/2013, utan nya skyldigheter. Det ändrade inte kapacitetsgränserna eller reglerna för behållare av glas eller plast. Genomförande senast den 12 december 2017, tillämpning i samtliga medlemsstater från den 12 februari 2018, utan övergångsperiod.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · recitals 2 to 7, Art. 1, Art. 2 and Art. 3"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Icke återanvändningsbara behållare av metall, glas eller plast som innehåller en gas som är komprimerad, kondenserad eller löst under tryck, med eller utan en vätska, pasta eller pulver, och som är försedda med en anordning som gör det möjligt att driva ut innehållet som partiklar i suspension i en gas, som skum, pasta eller pulver eller i flytande form",
      "Behållare med en maximal kapacitet på 50 ml eller mer och upp till bilagans gränser: 1 000 ml för metall, 220 ml för glas som är plastbelagt eller på annat sätt skyddat, 150 ml för oskyddat glas, och samma gränser för plastbehållare beroende på om de kan splittras vid sprängning",
      "Aerosoler för vardagsbruk och yrkesbruk, till exempel deodoranter, hårsprej, sprejfärg, smörjmedel, rengöringssprejer, skum, geler och insektsmedel, oavsett innehåll, eftersom direktivet inte gör något undantag efter produkttyp",
      "Den person som ansvarar för marknadsföringen av aerosolbehållaren, som fäster symbolen ”3” (omvänt epsilon) och ansvarar för riskanalysen, konstruktionen, provningarna och märkningen",
      "Både tryckrisken (provnings- och sprängtryck, fyllningsgränser, slutprovningar) och brandfarlighetsrisken (klassificering som icke brandfarlig, brandfarlig eller extremt brandfarlig och motsvarande CLP-märkningselement), samt inandningsrisk i riskanalysen"
    ],
    "derived": [
      "Symbolen ”3” (omvänt epsilon) är direktivets egen överensstämmelsemärkning, som fästs av den person som ansvarar för marknadsföringen; direktivet innehåller ingen CE-märkning, ingen EU-försäkran om överensstämmelse och inget anmält organ, och medlemsstaterna ska förhindra märkningar som kan förväxlas med symbolen (artikel 3, artikel 8.1 b och artikel 9)",
      "Direktivet är inte anpassat till den nya lagstiftningsramen (NLF): det definierar varken tillverkare, importör eller distributör, och artikel 4 i förordning (EU) 2019/1020 om en ansvarig ekonomisk aktör i unionen gäller inte för det, eftersom rådets direktiv 75/324/EEG inte finns bland de akter som förtecknas i artikel 4.5 i den förordningen; marknadskontrollen följer ändå förordning (EU) 2019/1020, som förtecknar direktivet i sin bilaga I (punkt 4) och bilaga II (förordning (EU) 2019/1020, artikel 4.5, bilaga I och bilaga II)",
      "Märkningen gäller utan att det påverkar tillämpningen av CLP-förordningen (EG) nr 1272/2008: den brandfarlighetsklass som fastställs i bilagan avgör vilka märkningselement och vilket signalord för CLP:s aerosolkategori som behållaren ska bära, och P102 läggs till för konsumentprodukter (artikel 8.1 och bilagan, punkt 2.2)",
      "Aerosolbehållare som omfattas av direktivet undantas från tryckutrustningsdirektivet 2014/68/EU (direktiv 2014/68/EU, artikel 1.2 d)",
      "Bilagan hänvisar till direktiv 94/55/EG för den kalla slutprovningsmetoden och för den behöriga myndighet som godkänner alternativa slutprovningar; det direktivet upphävdes från och med den 30 juni 2009 av direktiv 2008/68/EG om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar, så hänvisningarna ska läsas som ADR-bestämmelserna tillämpade genom direktiv 2008/68/EG och den myndighet som utsetts enligt det (bilagan, punkterna 6.1.4.1 c och 6.1.4.3 e; direktiv 2008/68/EG, artikel 12.1)",
      "Medlemsstaterna får villkora marknadsföring på sitt territorium med att märkningstexten är på deras nationella språk; Danmark kräver danska (artikel 8.2; bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014, § 5)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "metal-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbehållare av metall (plåt- eller aluminiumburk) med en total kapacitet på 50 ml till 1 000 ml"
      },
      {
        "id": "coated-glass-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbehållare av plastbelagt eller på annat sätt permanent skyddat glas på 50 ml till 220 ml"
      },
      {
        "id": "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbehållare av oskyddat glas på 50 ml till 150 ml fyllt med kondenserad eller löst gas"
      },
      {
        "id": "plastic-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbehållare av plast (behandlas som skyddat eller oskyddat glas beroende på om den kan splittras vid sprängning)"
      },
      {
        "id": "flammable-propellant-aerosol",
        "label": "Aerosol med brandfarligt innehåll eller drivgas (till exempel butan, propan, dimetyleter eller en brandfarlig vätska)"
      },
      {
        "id": "non-flammable-propellant-aerosol",
        "label": "Aerosol med en komprimerad eller löst icke brandfarlig drivgas (kväve, komprimerad luft, koldioxid)"
      },
      {
        "id": "medicinal-cosmetic-aerosol",
        "label": "Medicinsk, kosmetisk eller biocidaerosol eller livsmedelsaerosol i en behållare inom direktivets definition"
      },
      {
        "id": "under-50-ml-dispenser",
        "label": "Aerosolbehållare med en maximal kapacitet under 50 ml (prover, resestorlekar)"
      },
      {
        "id": "over-capacity-dispenser",
        "label": "Behållare över bilagans kapacitetsgräns för sitt material (metall över 1 000 ml, skyddat glas över 220 ml, oskyddat glas över 150 ml)"
      },
      {
        "id": "refillable-pressure-container",
        "label": "Påfyllningsbar eller återanvändbar trycksatt behållare (uppladdningsbar sprejflaska, gaspatron, cylinder)"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "other",
        "label": "Person som ansvarar för marknadsföringen av aerosolbehållaren",
        "definition": "Direktivets centrala ansvariga part, som inte definieras närmare: den person som fäster symbolen ”3” (omvänt epsilon) som bevis på överensstämmelse, vars namn och adress eller varumärke anges på behållaren, som ska analysera riskerna och konstruera, tillverka och prova behållaren i enlighet med detta, som ansvarar för provningarna i bilagans punkt 6.1, och som håller metoden för förbränningsvärme och eventuellt godkännande av en alternativ slutprovning tillgängliga på den adress som anges på etiketten.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 8(1)(a), Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3"
      },
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Tillverkare eller fyllare av aerosolbehållaren",
        "definition": "Direktivet definierar ingen tillverkare eller fyllare: bilagan namnger tillverkaren endast för falltestet av skyddade glasbehållare (punkt 6.1.3), och artikel 8.1 c kräver kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet. En fyllare eller burktillverkare som marknadsför behållaren i eget namn och med egen adress är den person som ansvarar för marknadsföringen och bär alla den rollens skyldigheter; annars utför den de konstruktions- och provningsåtgärder som den marknadsansvarige ska ansvara för.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 8(1)(a) and (c), Annex, points 6.1.3 and 6.1"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importör",
        "definition": "Inte definierad i direktivet, som föregår den nya lagstiftningsramen. En importör vars namn och adress eller varumärke anges på behållaren är den person som ansvarar för marknadsföringen enligt artikel 8.1 a och ska kunna visa att riskanalysen, provningarna och märkningen har utförts; skyldigheten för den ansvariga ekonomiska aktören i artikel 4 i förordning (EU) 2019/1020 omfattar inte aerosolbehållare, eftersom direktivet inte förtecknas i artikel 4.5 i den förordningen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8(1)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4(5)"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributör (grossist eller återförsäljare)",
        "definition": "Inte definierad i direktivet, som riktar sig till den person som ansvarar för marknadsföringen. Den nationella genomförandelagstiftningen når resten av kedjan: den danska bekendtgørelsen gäller för dem som ansvarar för att släppa ut aerosoler på marknaden eller göra dem tillgängliga på marknaden och för andra personer som omfattas av dess bilaga 1, och tillåter att aerosoler släpps ut eller görs tillgängliga på marknaden endast om de uppfyller bilagan.",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3 and § 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "under-50-ml-dispenser"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Direktivet gäller inte för aerosolbehållare med en maximal kapacitet under 50 ml; allmän produktsäkerhetslagstiftning och kemikalielagstiftning kan ändå gälla för sådana produkter.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1"
      },
      {
        "categories": [
          "over-capacity-dispenser"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Behållare med en maximal kapacitet som överstiger gränsen för sitt material, 1 000 ml för metall (punkt 3.1), 220 ml för skyddat glas (punkt 4.1.1), 150 ml för oskyddat glas (punkt 4.2.1) och motsvarande gränser för plast (punkterna 5.1 och 5.2), faller utanför direktivet; annan tryck- eller transportlagstiftning kan då bli tillämplig.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1 and Annex, points 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 and 5.2"
      },
      {
        "categories": [
          "refillable-pressure-container"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "En aerosolbehållare är per definition en icke återanvändningsbar behållare; påfyllningsbara eller återanvändbara trycksatta behållare är inte aerosolbehållare enligt direktivet och bedöms i stället enligt tryckutrustningsdirektivet, reglerna för transportabel tryckbärande anordning eller ADR.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "metal-aerosol-dispenser",
          "coated-glass-aerosol-dispenser",
          "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
          "plastic-aerosol-dispenser",
          "medicinal-cosmetic-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "other",
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "En icke återanvändningsbar behållare av metall, glas eller plast med en gas under tryck och en utlösningsanordning, på 50 ml eller mer och inom kapacitetsgränsen för sitt material, är en aerosolbehållare oavsett innehåll; den person som ansvarar för marknadsföringen (i praktiken fyllaren, varumärkesinnehavaren eller importören vars namn står på burken) ska analysera riskerna, uppfylla konstruktions-, tryck- och fyllningsreglerna, utföra provningarna, klassificera brandfarligheten, märka enligt CLP och fästa symbolen ”3”. Det finns ingen tröskel för företagets storlek.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 8 and Annex, points 2, 2.1, 2.2, 3 to 6"
      },
      {
        "categories": [
          "flammable-propellant-aerosol",
          "non-flammable-propellant-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "other",
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Drivgasen avgör klassificeringen och tryckgränsen, inte tillämpligheten: aerosoler klassificeras som icke brandfarliga, brandfarliga eller extremt brandfarliga enligt bilagans punkt 1.9 och märks med motsvarande CLP-aerosolkategori, och metallbehållare får nå 12 bar vid 50 °C med en brandfarlig kondenserad gas, 13,2 bar med en icke brandfarlig kondenserad gas och 15 bar med en komprimerad eller löst icke brandfarlig gas.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 1.8, 1.9, 2.2 and 3.1.2"
      },
      {
        "categories": [
          "metal-aerosol-dispenser",
          "coated-glass-aerosol-dispenser",
          "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
          "plastic-aerosol-dispenser",
          "flammable-propellant-aerosol",
          "non-flammable-propellant-aerosol",
          "medicinal-cosmetic-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Direktivet riktar sig endast till den person som ansvarar för marknadsföringen; om en grossist eller återförsäljare bär skyldigheter beror på nationell genomförandelagstiftning. I Danmark omfattar bekendtgørelsen dem som gör aerosoler tillgängliga på marknaden, så en distributör får endast leverera behållare som uppfyller bilagan och bär den föreskrivna märkningen på danska.",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3, § 4 and § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8(2)"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om direktivet gäller beror på att behållaren är icke återanvändningsbar och av metall, glas eller plast med en gas under tryck och en utlösningsanordning, att dess maximala kapacitet är 50 ml eller mer och inom gränsen för sitt material, samt vilken roll aktören har i förhållande till marknadsföringen av behållaren.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1, Art. 2 and Art. 3"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "other": [
      {
        "text": "Analysera riskerna med dina aerosolbehållare, i förekommande fall inklusive risken från att andas in sprejen vid normal och rimligen förutsebar användning med hänsyn till droppstorleksfördelningen och innehållets fysikaliska och kemiska egenskaper, och konstruera, tillverka och prova behållaren samt utforma eventuella särskilda anvisningar om dess användning på grundval av den analysen.",
        "id": "aerd-oth-analyse-hazards-aerosol",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, point 2"
      },
      {
        "text": "Konstruera den fyllda behållaren så att den uppfyller bilagan under normala användnings- och lagringsförhållanden, med en ventil som sluter behållaren praktiskt taget hermetiskt och som är skyddad, till exempel med en huv, mot oavsiktlig öppning och försämring, samt med en mekanisk hållfasthet som innehållet inte kan försämra ens vid långvarig lagring.",
        "id": "aerd-oth-build-filled-dispenser",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 2.1.1 to 2.1.3"
      },
      {
        "text": "Håll dig inom kapacitets-, provtrycks- och fyllningsgränserna för behållarmaterialet: metall upp till 1 000 ml med ett provtryck på minst 10 bar (eller 50 % över det inre trycket vid 50 °C om det trycket är 6,7 bar eller mer) och ett tryck vid 50 °C på högst 12 bar, 13,2 bar eller 15 bar beroende på drivgasen; skyddat glas upp till 220 ml och oskyddat glas upp till 150 ml med de prov- och fyllningstryck som anges i punkterna 4.1 och 4.2; plast behandlas som skyddat eller oskyddat glas; och en vätskefas vid 50 °C på högst 90 % av nettokapaciteten.",
        "id": "aerd-oth-keep-capacity-test-pressure",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 2.3, 3.1, 3.1.1, 3.1.2, 4.1, 4.2, 5.1 and 5.2"
      },
      {
        "text": "Ansvara för provningarna i punkt 6.1: det hydrauliska trycktestet på tomma behållare, ett sprängtryck för tomma metallbehållare på minst 20 % över provtrycket, falltestet för skyddat glas, samt en slutkontroll av varje fylld behållare genom det varma vattenbadet eller en godkänd varm eller kall alternativ metod, där varje behållare med synlig bestående deformation eller läckage underkänns.",
        "id": "aerd-oth-guarantee-tests-point",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 6.1.1 to 6.1.4"
      },
      {
        "text": "Om du använder en alternativ varm eller kall slutprovning i stället för vattenbadet, ansök om godkännande hos en behörig myndighet med en teknisk dokumentation som beskriver metoden, och håll godkännandet, den tekniska dokumentationen (på ett officiellt unionsspråk eller som en bestyrkt kopia) och eventuella kontrollrapporter lätt tillgängliga på den adress som anges på etiketten.",
        "id": "aerd-oth-apply-competent-authority",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, point 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Om du använder en alternativ varm eller kall slutprovning i stället för vattenbadet, ansök om godkännande av metoden hos en behörig myndighet, med en teknisk dokumentation som beskriver den.",
        "id": "aerd-oth-apply-alternative-test-approval",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, point 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Håll godkännandet, den tekniska dokumentationen om den alternativa slutprovningen (på ett officiellt unionsspråk eller som en bestyrkt kopia) och eventuella kontrollrapporter lätt tillgängliga på den adress som anges på etiketten.",
        "id": "aerd-oth-keep-alternative-test-file",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, point 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Klassificera varje aerosol som icke brandfarlig, brandfarlig eller extremt brandfarlig utifrån dess kemiska förbränningsvärme och andelen brandfarliga beståndsdelar, och utför provningen av antändningsavstånd, slutet utrymme eller skumtest i punkt 6.3 där tröskelvärdena i punkt 1.9 inte avgör klassen, och där du förlitar dig på förbränningsvärmet ska du beskriva den använda metoden i ett dokument som är tillgängligt på ett officiellt unionsspråk på etikettadressen.",
        "id": "aerd-oth-classify-aerosol-non-flammable",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 1.8, 1.9, 1.10 and 6.3"
      },
      {
        "text": "Märk varje behållare, eller en etikett som fästs på den om behållaren rymmer 150 ml eller mindre, synligt, läsligt och outplånligt med ditt namn och din adress eller ditt varumärke, symbolen ”3” (omvänt epsilon), kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet, nettoinnehållet i vikt och volym, samt märkningselementen i punkt 2.2: signalordet och CLP-märkningselementen för aerosolkategori 1, 2 eller 3 beroende på brandfarlighetsklass, P102 för konsumentprodukter och eventuella ytterligare användningsanvisningar, vilka separata bruksanvisningar också ska återge; där innehållet innehåller brandfarliga beståndsdelar utan att aerosolen klassificeras som brandfarlig ska det anges ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”.",
        "id": "aerd-oth-mark-dispenser-label",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 8(1), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2"
      },
      {
        "text": "Märk varje behållare, eller en etikett som fästs på den om den rymmer 150 ml eller mindre, synligt, läsligt och outplånligt med namnet och adressen eller varumärket för den person som ansvarar för marknadsföringen av den.",
        "id": "aerd-oth-mark-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(a)"
      },
      {
        "text": "Fäst symbolen ”3” (omvänt epsilon) på varje behållare, synligt, läsligt och outplånligt, som bevis på att den uppfyller direktivet och dess bilaga.",
        "id": "aerd-oth-affix-inverted-epsilon",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8(1)(b)"
      },
      {
        "text": "Märk varje behållare med kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet.",
        "id": "aerd-oth-mark-filling-batch",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(c)"
      },
      {
        "text": "Märk varje behållare med nettoinnehållet i vikt och volym.",
        "id": "aerd-oth-mark-net-contents",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(e)"
      },
      {
        "text": "Märk varje behållare med elementen i punkt 2.2: signalordet och CLP-elementen för aerosolkategori 1, 2 eller 3 beroende på brandfarlighetsklass, P102 för konsumentprodukter och eventuella ytterligare användningsanvisningar, vilka ska upprepas i separata bruksanvisningar; där brandfarliga beståndsdelar inte gör aerosolen brandfarlig ska det anges ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”.",
        "id": "aerd-oth-label-hazard-precautions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(d), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2"
      },
      {
        "text": "Använd det eller de språk som en medlemsstat kräver för märkningstexten och använd aldrig märkningar eller inskriptioner som kan förväxlas med symbolen ”3”; i Danmark ska märkningen vara på danska.",
        "id": "aerd-oth-use-language-languages",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5"
      }
    ],
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Tillverka behållare som klarar det hydrauliska provtrycket i 25 sekunder utan läckage eller, för metall och plast, synlig eller bestående deformation utöver den lätta symmetriska deformation som punkt 6.1.1.2 tillåter, och underkänn metallbehållare med osymmetrisk eller större deformation.",
        "id": "aerd-mfr-make-containers-withstand",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 1.2, 6.1.1.1 and 6.1.1.2"
      },
      {
        "text": "För skyddade glasbehållare, säkerställ att plastbeläggningen eller annan beläggning förhindrar splitter av glas när den fyllda behållaren vid 20 °C tappas från 1,8 m ned på ett betonggolv, och verifiera detta genom falltestet.",
        "id": "aerd-mfr-ensure-plastic-other",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 4.1.2 and 6.1.3"
      },
      {
        "text": "Fyll så att trycket vid 50 °C och vätskefasen håller sig inom gränserna för behållaren och drivgasen, och anbringa kodmärkning som gör det möjligt att identifiera fyllnadspartiet, eftersom medlemsstaterna får prova fem behållare från ett enhetligt parti på 2 500 eller en timmes produktion och förklara hela partiet olämpligt om en ny provning misslyckas.",
        "id": "aerd-mfr-fill-pressure-liquid",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(c) and Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2"
      },
      {
        "text": "Fyll så att trycket vid 50 °C och vätskefasen håller sig inom gränserna för behållaren och drivgasen; medlemsstaterna får prova fem behållare från ett enhetligt parti på 2 500 eller en timmes produktion och förklara hela partiet olämpligt om en ny provning misslyckas.",
        "id": "aerd-mfr-fill-within-limits",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2"
      },
      {
        "text": "Anbringa kodmärkning på varje behållare som gör det möjligt att identifiera fyllnadspartiet.",
        "id": "aerd-mfr-apply-batch-code",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)(c)"
      },
      {
        "text": "Utför slutkontrollen av varje fylld behållare genom det varma vattenbadet eller en godkänd alternativ metod, och tillämpa en kall slutprovningsmetod när innehållet ändrar sina tryckegenskaper efter fyllning och före första användning.",
        "id": "aerd-mfr-carry-out-final",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 6.1.4.1 and 6.1.4.2"
      },
      {
        "text": "Om du marknadsför behållaren i ditt eget namn och med din egen adress eller ditt eget varumärke är du den person som ansvarar för marknadsföringen och ska fästa symbolen ”3” och bära alla den rollens skyldigheter.",
        "id": "aerd-mfr-person-responsible-marketing",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8(1)(a) and (b)"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Där ditt namn och din adress eller ditt varumärke anges på behållaren är du den person som ansvarar för marknadsföringen: fäst symbolen ”3” först efter att riskanalysen, konstruktionsreglerna, provningarna, brandfarlighetsklassificeringen och märkningen enligt bilagan har uppfyllts, och kunna visa detta på etikettadressen.",
        "id": "aerd-imp-person-responsible-marketing",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 8(1)(a) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Där ditt namn och din adress eller ditt varumärke anges på behållaren är du den person som ansvarar för marknadsföringen av den och bär alla den rollens skyldigheter.",
        "id": "aerd-imp-become-person-responsible",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3 and Art. 8(1)(a)"
      },
      {
        "text": "Fäst symbolen ”3” först efter att riskanalysen, konstruktionsreglerna, provningarna, brandfarlighetsklassificeringen och märkningen enligt bilagan har uppfyllts, och kunna visa detta på den adress som anges på etiketten.",
        "id": "aerd-imp-affix-inverted-epsilon",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 8(1)(b) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Kontrollera före import att behållarna uppfyller minimigränsen på 50 ml och kapacitetsgränsen för materialet, tryck- och vätskefasgränserna samt slutkontrollen, och att etiketten bär symbolen ”3”, partikoden, nettoinnehållet i vikt och volym samt de CLP-baserade faroelementen för brandfarlighetsklassen.",
        "id": "aerd-imp-check-import-dispensers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1, Art. 8(1) and Annex, points 2.2, 2.3, 3, 4, 5 and 6.1.4"
      },
      {
        "text": "Ha märkningstexten på det språk som varje medlemsstat där produkten säljs kräver, i Danmark danska, och säkerställ att ingenting på behållaren kan förväxlas med symbolen ”3”.",
        "id": "aerd-imp-have-label-wording",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5"
      },
      {
        "text": "Samarbeta med marknadskontrollen enligt förordning (EU) 2019/1020, som omfattar direktivet genom sin bilaga I, och vidta de korrigerande åtgärder, tillbakadragande eller återkallelser som myndigheten kräver; en behållare som uppfyller kraven men visar sig utgöra en fara kan förbjudas tillfälligt eller underkastas särskilda villkor enligt skyddsklausulen.",
        "id": "aerd-imp-cooperate-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16 and Annex I, point 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 10"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Leverera endast behållare som bär symbolen ”3”, namnet och adressen eller varumärket för den person som ansvarar för marknadsföringen, partikoden, nettoinnehållet och märkningselementen för brandfarlighet; i Danmark får aerosoler göras tillgängliga på marknaden endast om de uppfyller bilaga 1 till bekendtgørelsen och märkningen är på danska.",
        "id": "aerd-dist-supply-dispensers-bear",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3, § 4 and § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)"
      },
      {
        "text": "Lägg inte till märkningar eller inskriptioner som kan förväxlas med symbolen ”3”.",
        "id": "aerd-dist-add-markings-inscriptions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Följ marknadskontrollmyndighetens beslut, förelägganden och förbud: i Danmark gäller böter för den som bryter mot § 4 eller § 5 i bekendtgørelsen eller dess bilaga 1 eller inte följer ett föreläggande eller förbud som utfärdats enligt den, och juridiska personer kan hållas straffrättsligt ansvariga.",
        "id": "aerd-dist-follow-market-surveillance",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16"
      },
      {
        "text": "Om en behållare du har levererat visar sig inte uppfylla kraven eller utgöra en fara, samarbeta med de korrigerande åtgärder, tillbakadraganden eller återkallelser som krävs enligt förordning (EU) 2019/1020 och den danska produktlagen.",
        "id": "aerd-dist-cooperate-corrective-action",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 8, and § 9"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "aerd-oth-analyse-hazards-aerosol",
      "role": "other",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "risk-analysis",
      "text": "Analysera riskerna med dina aerosolbehållare, i förekommande fall inklusive risken från att andas in sprejen vid normal och rimligen förutsebar användning med hänsyn till droppstorleksfördelningen och innehållets fysikaliska och kemiska egenskaper, och konstruera, tillverka och prova behållaren samt utforma eventuella särskilda anvisningar om dess användning på grundval av den analysen.",
      "article": "Annex, point 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-build-filled-dispenser",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Konstruera den fyllda behållaren så att den uppfyller bilagan under normala användnings- och lagringsförhållanden, med en ventil som sluter behållaren praktiskt taget hermetiskt och som är skyddad, till exempel med en huv, mot oavsiktlig öppning och försämring, samt med en mekanisk hållfasthet som innehållet inte kan försämra ens vid långvarig lagring.",
      "article": "Annex, points 2.1.1 to 2.1.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-keep-capacity-test-pressure",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Håll dig inom kapacitets-, provtrycks- och fyllningsgränserna för behållarmaterialet: metall upp till 1 000 ml med ett provtryck på minst 10 bar (eller 50 % över det inre trycket vid 50 °C om det trycket är 6,7 bar eller mer) och ett tryck vid 50 °C på högst 12 bar, 13,2 bar eller 15 bar beroende på drivgasen; skyddat glas upp till 220 ml och oskyddat glas upp till 150 ml med de prov- och fyllningstryck som anges i punkterna 4.1 och 4.2; plast behandlas som skyddat eller oskyddat glas; och en vätskefas vid 50 °C på högst 90 % av nettokapaciteten.",
      "article": "Annex, points 2.3, 3.1, 3.1.1, 3.1.2, 4.1, 4.2, 5.1 and 5.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-guarantee-tests-point",
      "role": "other",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Ansvara för provningarna i punkt 6.1: det hydrauliska trycktestet på tomma behållare, ett sprängtryck för tomma metallbehållare på minst 20 % över provtrycket, falltestet för skyddat glas, samt en slutkontroll av varje fylld behållare genom det varma vattenbadet eller en godkänd varm eller kall alternativ metod, där varje behållare med synlig bestående deformation eller läckage underkänns.",
      "article": "Annex, points 6.1.1 to 6.1.4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-apply-competent-authority",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Om du använder en alternativ varm eller kall slutprovning i stället för vattenbadet, ansök om godkännande hos en behörig myndighet med en teknisk dokumentation som beskriver metoden, och håll godkännandet, den tekniska dokumentationen (på ett officiellt unionsspråk eller som en bestyrkt kopia) och eventuella kontrollrapporter lätt tillgängliga på den adress som anges på etiketten.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-apply-alternative-test-approval",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Om du använder en alternativ varm eller kall slutprovning i stället för vattenbadet, ansök om godkännande av metoden hos en behörig myndighet, med en teknisk dokumentation som beskriver den.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-keep-alternative-test-file",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Håll godkännandet, den tekniska dokumentationen om den alternativa slutprovningen (på ett officiellt unionsspråk eller som en bestyrkt kopia) och eventuella kontrollrapporter lätt tillgängliga på den adress som anges på etiketten.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-classify-aerosol-non-flammable",
      "role": "other",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Klassificera varje aerosol som icke brandfarlig, brandfarlig eller extremt brandfarlig utifrån dess kemiska förbränningsvärme och andelen brandfarliga beståndsdelar, och utför provningen av antändningsavstånd, slutet utrymme eller skumtest i punkt 6.3 där tröskelvärdena i punkt 1.9 inte avgör klassen, och där du förlitar dig på förbränningsvärmet ska du beskriva den använda metoden i ett dokument som är tillgängligt på ett officiellt unionsspråk på etikettadressen.",
      "article": "Annex, points 1.8, 1.9, 1.10 and 6.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-dispenser-label",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Märk varje behållare, eller en etikett som fästs på den om behållaren rymmer 150 ml eller mindre, synligt, läsligt och outplånligt med ditt namn och din adress eller ditt varumärke, symbolen ”3” (omvänt epsilon), kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet, nettoinnehållet i vikt och volym, samt märkningselementen i punkt 2.2: signalordet och CLP-märkningselementen för aerosolkategori 1, 2 eller 3 beroende på brandfarlighetsklass, P102 för konsumentprodukter och eventuella ytterligare användningsanvisningar, vilka separata bruksanvisningar också ska återge; där innehållet innehåller brandfarliga beståndsdelar utan att aerosolen klassificeras som brandfarlig ska det anges ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-name-address",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Märk varje behållare, eller en etikett som fästs på den om den rymmer 150 ml eller mindre, synligt, läsligt och outplånligt med namnet och adressen eller varumärket för den person som ansvarar för marknadsföringen av den.",
      "article": "Art. 8(1)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-affix-inverted-epsilon",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Fäst symbolen ”3” (omvänt epsilon) på varje behållare, synligt, läsligt och outplånligt, som bevis på att den uppfyller direktivet och dess bilaga.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(b)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-filling-batch",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Märk varje behållare med kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet.",
      "article": "Art. 8(1)(c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-net-contents",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Märk varje behållare med nettoinnehållet i vikt och volym.",
      "article": "Art. 8(1)(e)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-label-hazard-precautions",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Märk varje behållare med elementen i punkt 2.2: signalordet och CLP-elementen för aerosolkategori 1, 2 eller 3 beroende på brandfarlighetsklass, P102 för konsumentprodukter och eventuella ytterligare användningsanvisningar, vilka ska upprepas i separata bruksanvisningar; där brandfarliga beståndsdelar inte gör aerosolen brandfarlig ska det anges ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”.",
      "article": "Art. 8(1)(d), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-use-language-languages",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Använd det eller de språk som en medlemsstat kräver för märkningstexten och använd aldrig märkningar eller inskriptioner som kan förväxlas med symbolen ”3”; i Danmark ska märkningen vara på danska.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-make-containers-withstand",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Tillverka behållare som klarar det hydrauliska provtrycket i 25 sekunder utan läckage eller, för metall och plast, synlig eller bestående deformation utöver den lätta symmetriska deformation som punkt 6.1.1.2 tillåter, och underkänn metallbehållare med osymmetrisk eller större deformation.",
      "article": "Annex, points 1.2, 6.1.1.1 and 6.1.1.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-ensure-plastic-other",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "För skyddade glasbehållare, säkerställ att plastbeläggningen eller annan beläggning förhindrar splitter av glas när den fyllda behållaren vid 20 °C tappas från 1,8 m ned på ett betonggolv, och verifiera detta genom falltestet.",
      "article": "Annex, points 4.1.2 and 6.1.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-fill-pressure-liquid",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Fyll så att trycket vid 50 °C och vätskefasen håller sig inom gränserna för behållaren och drivgasen, och anbringa kodmärkning som gör det möjligt att identifiera fyllnadspartiet, eftersom medlemsstaterna får prova fem behållare från ett enhetligt parti på 2 500 eller en timmes produktion och förklara hela partiet olämpligt om en ny provning misslyckas.",
      "article": "Art. 8(1)(c) and Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-fill-within-limits",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Fyll så att trycket vid 50 °C och vätskefasen håller sig inom gränserna för behållaren och drivgasen; medlemsstaterna får prova fem behållare från ett enhetligt parti på 2 500 eller en timmes produktion och förklara hela partiet olämpligt om en ny provning misslyckas.",
      "article": "Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-apply-batch-code",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Anbringa kodmärkning på varje behållare som gör det möjligt att identifiera fyllnadspartiet.",
      "article": "Art. 8(1)(c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-carry-out-final",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Utför slutkontrollen av varje fylld behållare genom det varma vattenbadet eller en godkänd alternativ metod, och tillämpa en kall slutprovningsmetod när innehållet ändrar sina tryckegenskaper efter fyllning och före första användning.",
      "article": "Annex, points 6.1.4.1 and 6.1.4.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-person-responsible-marketing",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Om du marknadsför behållaren i ditt eget namn och med din egen adress eller ditt eget varumärke är du den person som ansvarar för marknadsföringen och ska fästa symbolen ”3” och bära alla den rollens skyldigheter.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(a) and (b)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-person-responsible-marketing",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Där ditt namn och din adress eller ditt varumärke anges på behållaren är du den person som ansvarar för marknadsföringen: fäst symbolen ”3” först efter att riskanalysen, konstruktionsreglerna, provningarna, brandfarlighetsklassificeringen och märkningen enligt bilagan har uppfyllts, och kunna visa detta på etikettadressen.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1)(a) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-become-person-responsible",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Där ditt namn och din adress eller ditt varumärke anges på behållaren är du den person som ansvarar för marknadsföringen av den och bär alla den rollens skyldigheter.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-affix-inverted-epsilon",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Fäst symbolen ”3” först efter att riskanalysen, konstruktionsreglerna, provningarna, brandfarlighetsklassificeringen och märkningen enligt bilagan har uppfyllts, och kunna visa detta på den adress som anges på etiketten.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1)(b) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-check-import-dispensers",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kontrollera före import att behållarna uppfyller minimigränsen på 50 ml och kapacitetsgränsen för materialet, tryck- och vätskefasgränserna samt slutkontrollen, och att etiketten bär symbolen ”3”, partikoden, nettoinnehållet i vikt och volym samt de CLP-baserade faroelementen för brandfarlighetsklassen.",
      "article": "Art. 1, Art. 8(1) and Annex, points 2.2, 2.3, 3, 4, 5 and 6.1.4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-have-label-wording",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Ha märkningstexten på det språk som varje medlemsstat där produkten säljs kräver, i Danmark danska, och säkerställ att ingenting på behållaren kan förväxlas med symbolen ”3”.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-cooperate-market-surveillance",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Samarbeta med marknadskontrollen enligt förordning (EU) 2019/1020, som omfattar direktivet genom sin bilaga I, och vidta de korrigerande åtgärder, tillbakadragande eller återkallelser som myndigheten kräver; en behållare som uppfyller kraven men visar sig utgöra en fara kan förbjudas tillfälligt eller underkastas särskilda villkor enligt skyddsklausulen.",
      "article": "Art. 16 and Annex I, point 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 10",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-supply-dispensers-bear",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Leverera endast behållare som bär symbolen ”3”, namnet och adressen eller varumärket för den person som ansvarar för marknadsföringen, partikoden, nettoinnehållet och märkningselementen för brandfarlighet; i Danmark får aerosoler göras tillgängliga på marknaden endast om de uppfyller bilaga 1 till bekendtgørelsen och märkningen är på danska.",
      "article": "§ 3, § 4 and § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-add-markings-inscriptions",
      "role": "distributor",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Lägg inte till märkningar eller inskriptioner som kan förväxlas med symbolen ”3”.",
      "article": "Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5, stk. 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-follow-market-surveillance",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Följ marknadskontrollmyndighetens beslut, förelägganden och förbud: i Danmark gäller böter för den som bryter mot § 4 eller § 5 i bekendtgørelsen eller dess bilaga 1 eller inte följer ett föreläggande eller förbud som utfärdats enligt den, och juridiska personer kan hållas straffrättsligt ansvariga.",
      "article": "§ 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-cooperate-corrective-action",
      "role": "distributor",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Om en behållare du har levererat visar sig inte uppfylla kraven eller utgöra en fara, samarbeta med de korrigerande åtgärder, tillbakadraganden eller återkallelser som krävs enligt förordning (EU) 2019/1020 och den danska produktlagen.",
      "article": "Art. 16; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 8, and § 9",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    }
  ],
  "requirementsHash": "a9f3389f31da4ccf",
  "penalties": {
    "text": "Direktivet innehåller ingen sanktionsartikel: det ålägger medlemsstaterna att förhindra märkningar som kan förväxlas med symbolen ”3” och ger dem en skyddsklausul enligt vilken en medlemsstat som på grundval av en motiverad bedömning konstaterar att behållare som uppfyller kraven ändå utgör en fara för säkerhet eller hälsa tillfälligt får förbjuda försäljningen eller underkasta den särskilda villkor, med underrättelse till övriga medlemsstater och kommissionen, som samråder inom sex veckor och kan anta tekniska anpassningar. I övrigt sker tillsynen enligt förordning (EU) 2019/1020, som förtecknar direktivet i sin bilaga I och bilaga II: myndigheterna kräver korrigerande åtgärder för att få slut på avvikelsen eller undanröja risken, förhindrar att produkten görs tillgänglig, eller ser till att den dras tillbaka eller återkallas, och medlemsstaterna ska fastställa effektiva, proportionella och avskräckande sanktioner för överträdelser av den förtecknade lagstiftningen. I Danmark straffas den som bryter mot § 4 eller § 5 eller bilaga 1 i bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om konstruktion av aerosoler, eller som inte följer ett föreläggande eller förbud enligt den, med böter, med straffrättsligt ansvar för juridiska personer, och produktlagen (LBK nr. 22 af 8. januar 2026), som omfattar aerosoldirektivet i § 2, stk. 1, nr. 8, och utser Erhvervsstyrelsen till kontrollmyndighet i § 9, föreskriver i § 37 böter och, för produktområden inklusive aerosoler, fängelse i upp till 2 år under försvårande omständigheter såsom fara för säkerhet eller hälsa, en olycka med allvarlig skada eller dödsfall, upprepade överträdelser eller systematiska överträdelser i vinstsyfte.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 9 and Art. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16, Art. 41, Annex I, point 4, and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9 and § 37"
  },
  "checklist": [
    "Bekräfta att produkten är en aerosolbehållare: en icke återanvändningsbar behållare av metall, glas eller plast med en komprimerad, kondenserad eller löst gas och en utlösningsanordning, med en maximal kapacitet på 50 ml eller mer och inom gränsen för sitt material, 1 000 ml metall, 220 ml skyddat glas, 150 ml oskyddat glas (artiklarna 1 och 2, bilagans punkter 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 och 5.2).",
    "Bestäm vem som är den person som ansvarar för marknadsföringen, namnet och adressen på burken, och säkerställ att den personen äger riskanalysen, provningarna och symbolen ”3” (artiklarna 3 och 8.1 a).",
    "Genomför och dokumentera riskanalysen, inklusive inandningsrisk där sprejen och innehållet motiverar det, och låt den styra konstruktionen, tillverkningen, provningarna och eventuella särskilda användningsanvisningar (bilagans punkt 2).",
    "Kontrollera behållaren mot provtrycket, sprängtrycket, fyllningstrycket och gränsen på 90 % för vätskefasen för materialet och drivgasen, med gränsen på 12, 13,2 eller 15 bar vid 50 °C för metallbehållare (bilagans punkter 2.3, 3.1–3.1.2, 4.1, 4.2 och 5).",
    "Utför det hydrauliska testet, sprängtestet och falltestet i tillämpliga fall samt slutkontrollen av varje fylld behållare genom det varma vattenbadet, eller inhämta ett godkännande från en behörig myndighet för en alternativ varm eller kall metod och håll godkännandet och den tekniska dokumentationen tillgängliga på etikettadressen (bilagans punkter 6.1.1–6.1.4).",
    "Klassificera aerosolen som icke brandfarlig, brandfarlig eller extremt brandfarlig utifrån förbränningsvärmet och andelen brandfarliga beståndsdelar, med provning av antändningsavstånd, slutet utrymme eller skum vid behov, och dokumentera metoden för förbränningsvärme (bilagans punkter 1.8–1.10 och 6.3).",
    "Utforma etiketten: namn och adress eller varumärke, symbolen ”3”, partikod, nettoinnehåll i vikt och volym, CLP:s signalord och märkningselement för aerosolkategori 1, 2 eller 3, P102 för konsumentprodukter, eventuella ytterligare användningsanvisningar samt uppgiften ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt” där det är relevant; använd en etikett för behållare på 150 ml eller mindre (artikel 8.1 och 8.1a, bilagans punkt 2.2).",
    "Översätt märkningstexten till det språk varje medlemsstat där produkten säljs kräver, danska i Danmark, och upprepa användningsanvisningarna i eventuella separata bruksanvisningar (artikel 8.2, bilagans punkt 2.2 e, bekendtgørelse nr. 247/2014 § 5).",
    "Kontrollera att ingen annan märkning på behållaren liknar symbolen ”3” och att CLP-klassificeringen av innehållet överensstämmer med den aerosolklass som anges (artikel 9, artikel 8.1).",
    "Inför partispårbarhet och en rutin för korrigerande åtgärder, tillbakadragande eller återkallelse så att du kan reagera på en skyddsåtgärd eller ett marknadskontrollföreläggande (artikel 8.1 c, artikel 10, förordning (EU) 2019/1020 artikel 16)."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Vad är symbolen ”3” (omvänt epsilon) på aerosolburkar?",
      "a": "Det är aerosoldirektivets överensstämmelsemärkning. Den person som ansvarar för marknadsföringen av aerosolbehållaren fäster den som bevis på att behållaren uppfyller direktivet och dess bilaga, och medlemsstaterna får inte vägra, förbjuda eller begränsa marknadsföringen av en behållare som uppfyller kraven, och ska förhindra varje märkning som kan förväxlas med symbolen. Det är inte CE-märkningen: direktivet innehåller ingen CE-märkning, ingen EU-försäkran om överensstämmelse och inget anmält organ.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 3, Art. 4, Art. 8(1)(b) and Art. 9"
    },
    {
      "q": "Vilka aerosolbehållare omfattas av direktiv 75/324/EEG, och vilka storlekar undantas?",
      "a": "Varje icke återanvändningsbar behållare av metall, glas eller plast som innehåller en gas som är komprimerad, kondenserad eller löst under tryck, med eller utan en vätska, pasta eller pulver, och som har en utlösningsanordning som driver ut innehållet som en sprej, skum, pasta, pulver eller vätska. Behållare med en maximal kapacitet under 50 ml undantas, liksom behållare över bilagans gränser: 1 000 ml för metall, 220 ml för plastbelagt eller på annat sätt skyddat glas, 150 ml för oskyddat glas, och samma gränser för plastbehållare beroende på om de kan splittras vid sprängning. Innehållet spelar ingen roll för tillämpligheten; direktivet gör inget undantag för medicinska, kosmetiska eller andra produkttyper.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1, Art. 2 and Annex, points 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 and 5.2"
    },
    {
      "q": "Vad måste anges på en aerosolbehållare?",
      "a": "Synligt, läsligt och outplånligt på behållaren, eller på en fäst etikett om behållaren rymmer 150 ml eller mindre: namnet och adressen eller varumärket för den person som ansvarar för marknadsföringen, symbolen ”3”, kodmärkning som identifierar fyllnadspartiet, nettoinnehållet i vikt och volym, samt elementen i bilagans punkt 2.2, det vill säga signalordet och CLP-märkningselementen för aerosolkategori 3 (icke brandfarlig, ”Varning”), kategori 2 (brandfarlig, ”Varning”) eller kategori 1 (extremt brandfarlig, ”Fara”), skyddsangivelsen P102 för konsumentprodukter och eventuella ytterligare användningsanvisningar. Om innehållet innehåller brandfarliga beståndsdelar men aerosolen inte klassificeras som brandfarlig anges ”X viktprocent av innehållet är brandfarligt”. Medlemsstaterna får kräva sitt nationella språk.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1), Art. 8(1a), Art. 8(2) and Annex, point 2.2"
    },
    {
      "q": "Hur klassificeras en aerosols brandfarlighet?",
      "a": "Utifrån den kemiska förbränningsvärmen och andelen brandfarliga beståndsdelar. En aerosol är extremt brandfarlig om den innehåller 85 % eller mer brandfarliga beståndsdelar och dess förbränningsvärme är 30 kJ/g eller mer, och icke brandfarlig om den innehåller 1 % eller mindre brandfarliga beståndsdelar och förbränningsvärmet är under 20 kJ/g. Varje annan aerosol klassificeras antingen som extremt brandfarlig eller provas: sprejaerosoler genom antändningsavståndstestet (brandfarlig vid antändning på 15 cm eller mer men under 75 cm, extremt brandfarlig vid 75 cm eller mer, och där ingen antändning sker genom testet för slutet utrymme), med en strängare regel för förbränningsvärmen på 20 kJ/g eller mer, och skumaerosoler genom skumtestet för flamhöjd och varaktighet.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 1.8, 1.9, 1.9.1, 1.9.2 and 6.3"
    },
    {
      "q": "Vilka är tryckgränserna för aerosolburkar?",
      "a": "För metallbehållare får trycket vid 50 °C inte överstiga 12 bar med en kondenserad gas som har ett brandfarligt intervall med luft, 13,2 bar med en kondenserad gas som saknar ett sådant, och 15 bar med komprimerade eller lösta gaser som saknar ett sådant; den sistnämnda siffran lades till av direktiv (EU) 2016/2037 och gäller sedan den 12 februari 2018, till förmån för drivgaser som kväve, komprimerad luft och koldioxid. Provtrycket för en metallbehållare är minst 10 bar, eller 50 % över det inre trycket vid 50 °C om det trycket är 6,7 bar eller mer, och sprängtrycket är minst 20 % över provtrycket. Glas- och plastbehållare har egna provtryck (minst 12 bar för glas fyllt med komprimerad eller löst gas och minst 10 bar för skyddat glas fyllt med kondenserad gas, punkterna 4.1.3 och 4.2.2) och lägre fyllningstryck (punkterna 4.1.4 och 4.2.3), och vätskefasen vid 50 °C får aldrig överstiga 90 % av nettokapaciteten.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 2.3, 3.1.1, 3.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.2.2, 4.2.3 and 6.1.2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · Art. 1(b) and Art. 2"
    },
    {
      "q": "Måste varje aerosolburk genomgå ett varmt vattenbad?",
      "a": "Varje fylld aerosolbehållare ska genomgå en slutkontroll. Referensmetoden är det varma vattenbadet, där det inre trycket ska nå det värde innehållet skulle uppvisa vid 50 °C, och varje behållare med synlig bestående deformation eller läckage underkänns. Sedan direktiv 2008/47/EG får varma slutprovningsmetoder som ger samma tryck, temperatur och detekteringsnoggrannhet, eller en kall slutprovningsmetod i linje med ADR-alternativet, användas i stället om en behörig myndighet har godkänt metoden på grundval av en teknisk dokumentation; godkännandet, dokumentationen och eventuella kontrollrapporter ska hållas tillgängliga på den adress som anges på etiketten. Innehåll som ändrar sina tryckegenskaper efter fyllning och före första användning bör provas med en kall metod.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Annex, points 6.1.4.1 to 6.1.4.3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Annex, point 3(j)"
    },
    {
      "q": "Hur förhåller sig aerosoldirektivet till CLP och tryckutrustningsdirektivet?",
      "a": "Direktivets märkningsregler gäller utan att det påverkar tillämpningen av CLP-förordningen (EG) nr 1272/2008: direktivet fastställer aerosolens brandfarlighetsklass och hänvisar till CLP-märkningselementen för aerosolkategori 1, 2 eller 3, medan CLP fortsätter att styra klassificeringen och märkningen av innehållet med avseende på hälso- och miljöfaror. Sedan direktiv 2013/10/EU har anpassningen gällt för behållare som innehåller ett ämne från den 19 juni 2013 och för blandningar från den 1 juni 2015. Aerosolbehållare som omfattas av direktivet undantas från tryckutrustningsdirektivet 2014/68/EU, och påfyllningsbara trycksatta behållare, som inte är aerosolbehållare, omfattas i stället av det direktivet eller reglerna för transportabel tryckbärande anordning.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1) and Annex, point 2.2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 3(1); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32014L0068 · Art. 1(2)(d)"
    },
    {
      "q": "Vem kontrollerar aerosolreglerna i Danmark och vilka är sanktionerna?",
      "a": "Sedan den 1 december 2018 har Sikkerhedsstyrelsen ansvarat för kontrollen av aerosolbehållare, efter att ha övertagit ansvaret från Arbejdstilsynet, och från januari 2026 är Sikkerhedsstyrelsen en avdelning inom Erhvervsstyrelsen med namnet Markedsovervågning som utför samma uppgifter; Arbejdstilsynet behåller produkter som tillverkas på beställning eller importeras för olje- och gasverksamhet till havs. De danska reglerna är bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om konstruktion av aerosoler, ändrad genom nr. 1336 af 29. november 2017 för att genomföra direktiv (EU) 2016/2037 från den 12 februari 2018, samt produktlagen, som förtecknar aerosoldirektivet bland de akter den omfattar. Bekendtgørelsen straffar överträdelser av dess krav eller av ett föreläggande eller förbud med böter; produktlagen föreskriver böter och, under försvårande omständigheter inom produktområden inklusive aerosoler, fängelse i upp till 2 år.",
      "source": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/kontrol-aerosolbeholdere; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/regler-aerosolbeholdere; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336 · § 1 and § 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9 and § 37"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2026-09-11",
      "kind": "guidance",
      "title": "Guiden omskriven utifrån den konsoliderade texten av den 12 februari 2018",
      "summary": "Texten skrevs om utifrån det konsoliderade direktivet och dess ändringsakter: kapacitetsgränserna, tryck- och provsiffrorna, brandfarlighetsklassificeringen, de CLP-baserade märkningselementen, genomförande- och tillämpningsdatumen för varje ändring samt den danska rättsliga grunden (bekendtgørelse nr. 247/2014 i dess lydelse enligt nr. 1336/2017, produktlagen LBK nr. 22/2026 och övergången av kontrollansvaret till Sikkerhedsstyrelsen den 1 december 2018 och till Erhvervsstyrelsen i januari 2026) kommer nu från de källor som anges. Den tidigare textens odaterade avsnitt om ”senare ändringar” har ersatts med den daterade listan.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 1 to Art. 11 and Annex"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "kind": "applies",
      "title": "Förordning (EU) 2019/1020 börjar tillämpas på aerosolbehållare",
      "summary": "Marknadskontrollförordningen börjar tillämpas den 16 juli 2021 och förtecknar rådets direktiv 75/324/EEG i sin bilaga I (punkt 4) och bilaga II, så befogenheterna för korrigerande åtgärder, tillbakadragande och återkallelse i artikel 16 och sanktionsregeln i artikel 41 omfattar aerosolbehållare; direktivet finns inte bland akterna i artikel 4.5, så skyldigheten för den ansvariga ekonomiska aktören i artikel 4 gäller inte.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4(5), Art. 16, Art. 41, Art. 44, Annex I, point 4, and Annex II"
    },
    {
      "date": "2018-02-12",
      "kind": "applies",
      "title": "Gränsen på 15 bar för komprimerade icke brandfarliga drivgaser börjar tillämpas",
      "summary": "De nationella åtgärderna som genomför direktiv (EU) 2016/2037 börjar tillämpas i samtliga medlemsstater: metallbehållare med komprimerade eller lösta gaser som saknar ett brandfarligt intervall får nå 15 bar vid 50 °C, och bilagans punkt 2.2 hänvisar till CLP-märkningselementen för aerosolkategorierna 1–3. I Danmark trädde bekendtgørelse nr. 1336 af 29. november 2017 i kraft samma dag.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · Art. 1 and Art. 2(1); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336 · § 2"
    },
    {
      "date": "2016-12-12",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv (EU) 2016/2037 i kraft: maximitryck och CLP-text",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 21 november 2016 ersatte punkterna 2.2 och 3.1.2 i bilagan, lade till gränsen på 15 bar vid 50 °C för komprimerade eller lösta icke brandfarliga drivgaser utöver gränserna på 12 bar och 13,2 bar, och anpassade märkningstexten till CLP:s aerosolkategorier i dess ändrade lydelse enligt förordning (EU) nr 487/2013; genomförande senast den 12 december 2017, tillämpning från den 12 februari 2018, utan övergångsperiod.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · Art. 1, Art. 2 and Art. 3"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "CLP-anpassad märkning börjar tillämpas på aerosolbehållare som innehåller blandningar",
      "summary": "Från och med den 1 juni 2015 tillämpas märkningen enligt direktiv 2013/10/EU på behållare som innehåller blandningar, samma dag som CLP ersatte direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG; blandningar som släppts ut på marknaden före detta datum kunde säljas utan ommärkning fram till den 1 juni 2017.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 2 and Art. 3(1)"
    },
    {
      "date": "2013-06-19",
      "kind": "applies",
      "title": "CLP-anpassad märkning börjar tillämpas på aerosolbehållare som innehåller ett ämne",
      "summary": "Medlemsstaterna tillämpar de genomförande bestämmelserna i direktiv 2013/10/EU från den 19 juni 2013 på behållare som innehåller ett enskilt ämne.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 3(1)"
    },
    {
      "date": "2013-04-09",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 2013/10/EU i kraft: märkningen anpassad till CLP",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 19 mars 2013 gjorde att artikel 8.1 gäller utan att det påverkar tillämpningen av CLP, tillät en fäst etikett för behållare på 150 ml eller mindre, lade till CLP:s definitioner av ämne och blandning, och ersatte bilagans märknings- och vätskefaspunkter med CLP:s faro- och skyddsangivelser samt signalord; genomförande senast den 19 mars 2014.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · Art. 1, Art. 3 and Art. 4"
    },
    {
      "date": "2010-04-29",
      "kind": "applies",
      "title": "Den omarbetade bilagan till direktiv 2008/47/EG börjar tillämpas",
      "summary": "Medlemsstaterna tillämpar de genomförande bestämmelserna från den 29 april 2010: riskanalys, den nya klassificeringen och provningen av brandfarlighet, gränsen på 90 % för vätskefasen, gränserna på 12 bar och 13,2 bar samt de alternativa slutprovningsmetoderna.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Art. 2(1)"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EG) nr 219/2009 i kraft: föreskrivande förfarande med kontroll",
      "summary": "Artiklarna 5, 7.2 och 10.3 hänvisar nu till det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel 5a i beslut 1999/468/EG för att anpassa bilagan till tekniska framsteg; förordning (EU) nr 182/2011 upphävde senare det beslutet men upprätthöll verkningarna av artikel 5a för befintliga akter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 5, Art. 7(2) and Art. 10(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32011R0182 · Art. 12"
    },
    {
      "date": "2008-04-29",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 2008/47/EG i kraft: riskanalys, brandfarlighetsprovning, tryck och slutkontroll",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 8 april 2008 lade till artikel 8.1a, upphävde artikel 9a och skrev om bilagan med skyldigheten att göra en riskanalys, definitionerna av brandfarligt innehåll, klasserna icke brandfarlig, brandfarlig och extremt brandfarlig med provningarna för antändningsavstånd, slutet utrymme och skum, gränsen på 90 % för vätskefasen, gränserna på 12 bar och 13,2 bar samt alternativa slutprovningsmetoder godkända av en behörig myndighet; genomförande senast den 29 oktober 2009, tillämpning från den 29 april 2010.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · Art. 2, Art. 3 and Annex"
    },
    {
      "date": "2003-06-05",
      "kind": "amendment",
      "title": "Förordning (EG) nr 807/2003 i kraft: kommittéförfarande",
      "summary": "Rådets förordning av den 14 april 2003 skrev om artikel 7 så att kommissionen biträds av kommittén för anpassning till tekniska framsteg av direktivet om aerosolbehållare och strök förfarandestyckena i artikel 6, utan att ändra något tekniskt krav.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 6, Art. 7 and the list of amending acts (M2)"
    },
    {
      "date": "1995-04-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Brandfarlighetsmärkningen enligt direktiv 94/1/EG börjar tillämpas",
      "summary": "Medlemsstaterna tillämpar de genomförande bestämmelserna i direktiv 94/1/EG från den 1 april 1995: brandfarligt innehåll definierat med hänvisning till direktiv 67/548/EEG, flamsymbolen och varningarna på etiketten samt undantaget i artikel 9a, allt senare ersatt av direktiven 2008/47/EG och 2013/10/EU.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · Art. 1, Art. 2 and Annex"
    },
    {
      "date": "1994-02-17",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 94/1/EG i kraft: brandfarlighetsmärkning efter övergången bort från CFC",
      "summary": "Kommissionens direktiv av den 6 januari 1994, antaget efter att en medlemsstat använt skyddsklausulen mot extremt brandfarliga drivgaser som ersatte CFC, ersatte artikel 8.1 d, införde artikel 9a och skrev om bilagans punkter 1.8, 2.2 och 2.3; genomförande senast den 1 oktober 1994.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · recitals, Art. 1, Art. 2 and Art. 3"
    },
    {
      "date": "1976-11-21",
      "kind": "applies",
      "title": "Genomförandefristen för rådets direktiv 75/324/EEG",
      "summary": "Medlemsstaterna hade 18 månader från anmälan den 21 maj 1975 på sig att sätta i kraft de bestämmelser som krävdes för att följa direktivet; Grekland (1981) samt Spanien och Portugal (1986) omfattades av det genom sina anslutningsakter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · Art. 11(1) and the dates and amending acts in the document information"
    },
    {
      "date": "1975-05-21",
      "kind": "in-force",
      "title": "Rådets direktiv 75/324/EEG anmält och i kraft",
      "summary": "Antaget den 20 maj 1975 och offentliggjort i EGT L 147 den 9 juni 1975, fick direktivet verkan vid anmälan till medlemsstaterna den 21 maj 1975; det harmoniserade kapacitets-, tryck-, provnings- och märkningsreglerna för aerosolbehållare och införde överensstämmelsemärkningen ”3” (omvänt epsilon).",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · Art. 3, Art. 11 and the dates in the document information"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EEG om aerosolbehållare, konsoliderad text av den 12 februari 2018 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EEG, offentliggjort i EGT L 147 den 9 juni 1975 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31975L0324"
    },
    {
      "label": "Dokumentinformation, datum och samband för CELEX 31975L0324 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=CELEX:31975L0324"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 94/1/EG om anpassning av vissa tekniska detaljer i direktiv 75/324/EEG (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:31994L0001"
    },
    {
      "label": "Rådets förordning (EG) nr 807/2003 om anpassning av kommittéförfarandebestämmelser i rådsakter (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32003R0807"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 2008/47/EG om anpassning av direktiv 75/324/EEG till tekniska framsteg (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0047"
    },
    {
      "label": "Förordning (EG) nr 219/2009 om det föreskrivande förfarandet med kontroll (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 2013/10/EU om anpassning av märkningsbestämmelserna till CLP-förordningen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32013L0010"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv (EU) 2016/2037 om maximalt tillåtet tryck för aerosolbehållare och CLP-märkning (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32016L2037"
    },
    {
      "label": "Förordning (EU) 2019/1020 om marknadskontroll och överensstämmelse för produkter, bilaga I punkt 4 och bilaga II (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2014/68/EU om tryckbärande anordningar, artikel 1.2 d som undantar aerosolbehållare (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32014L0068"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2008/68/EG om transport av farligt gods på inland, artikel 12 som upphäver direktiv 94/55/EG (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008L0068"
    },
    {
      "label": "Förordning (EU) nr 182/2011 om genomförandebefogenheter, artikel 12 om beslut 1999/468/EG (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32011R0182"
    },
    {
      "label": "Förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning (CLP), som det hänvisas till i artikel 8.1 och bilagans punkt 2.2 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32008R1272"
    },
    {
      "label": "Aerosol Dispenser Directive (Europeiska kommissionen, GD GROW)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/pressure-equipment-and-gas-appliances/pressure-equipment-sector/aerosol-dispenser-directive_en"
    },
    {
      "label": "Regler for aerosolbeholdere (Sikkerhedsstyrelsen, Markedsovervågning)",
      "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/regler-aerosolbeholdere"
    },
    {
      "label": "Kontrol med aerosolbeholdere (Sikkerhedsstyrelsen, Markedsovervågning)",
      "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/kontrol-aerosolbeholdere"
    },
    {
      "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen från januari 2026 (Erhvervsstyrelsen)",
      "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om indretning m.v. af aerosoler (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1336 af 29. november 2017 om ændring af bekendtgørelse om indretning m.v. af aerosoler (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336"
    },
    {
      "label": "Lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Efterlevnadsredaktörer, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-09-24",
  "nextReview": "2027-03-14",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/aerd/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/aerd/"
    }
  }
}