{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "PPWR", "locale": "pl", "url": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/ppwr/", "json": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/ppwr.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/ppwr/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-11", "regulation": { "code": "PPWR", "name": "Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 z dnia 19 grudnia 2024 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, zmieniające rozporządzenie (UE) 2019/1020 oraz dyrektywę (UE) 2019/904 i uchylające dyrektywę 94/62/WE", "shortName": "Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych", "reference": "Rozporządzenie (UE) 2025/40", "celex": "32025R0040", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040", "actType": "Rozporządzenie", "category": "Labelling & Packaging", "inForce": "2025-02-11", "appliesFrom": "2026-08-12", "changing": true }, "answer": "Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych określa wymogi dotyczące zdatności do recyklingu, udziału materiału z recyklingu, ponownego użycia, oznakowania i odpowiedzialności producenta dla wszystkich opakowań w UE. Obowiązuje od 12 sierpnia 2026 r. w miejsce dyrektywy 94/62/WE, z oznakowaniem od 12 sierpnia 2028 r. i celami projektowymi od 1 stycznia 2030 r.", "description": "Przewodnik po PPWR: rozporządzeniu w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, kogo dotyczy, terminy od 12 sierpnia 2026 r., obowiązki w zakresie zrównoważoności, oznakowania i odpowiedzialności producenta oraz sposób zapewnienia zgodności.", "enforcedBy": "Wymogi dotyczące opakowań egzekwują organy nadzoru rynku wyznaczone przez każde państwo członkowskie na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/1020, do którego załącznika I dodano niniejsze rozporządzenie, a rejestr producentów i przepisy o rozszerzonej odpowiedzialności producenta prowadzi w każdym państwie członkowskim organ właściwy; w Polsce wpis do rejestru BDO (Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami), prowadzonego przez marszałków województw na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, jest wymagany przed wprowadzeniem opakowań do obrotu, a wyznaczone organy właściwe należy sprawdzić na stronie Komisji poświęconej wdrażaniu. Instrumenty to działania naprawcze w wyznaczonym terminie, zakaz, wycofanie z obrotu lub odzyskanie opakowań niezgodnych z wymaganiami, formalne nakazy usunięcia niezgodności oraz kary krajowe, które muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające, a w przypadku obowiązków w zakresie ograniczania odpadów z art. 24–29 muszą obejmować administracyjne kary pieniężne.", "keyDates": [ { "date": "2024-12-19", "label": "Przyjęcie rozporządzenia (UE) 2025/40 przez Parlament Europejski i Radę w Brukseli", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · tytuł i podpisy po art. 71" }, { "date": "2025-01-22", "label": "Publikacja w Dzienniku Urzędowym, Dz.Urz. UE L 2025/40", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32025R0040 · odesłanie do Dz.Urz. UE" }, { "date": "2025-02-11", "label": "Wejście w życie, dwudziestego dnia po publikacji; opakowania wprowadzone do obrotu od tej daty uznaje się za wielokrotnego użytku tylko wtedy, gdy spełniają dziewięć kryteriów z art. 11 ust. 1", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 71 i art. 11 ust. 1" }, { "date": "2026-02-12", "label": "Termin przyjęcia przez Komisję aktu wykonawczego dotyczącego formatu rejestracji w krajowych rejestrach producentów i sprawozdawczości do nich oraz wystąpienia o opracowanie norm zharmonizowanych dla opakowań nadających się do kompostowania", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 44 ust. 14 i art. 9 ust. 6" }, { "date": "2026-05-26", "label": "Wejście w życie decyzji delegowanej Komisji (UE) 2026/429: folie i taśmy paletowe zostają zwolnione z wymogów 100% ponownego użycia z art. 29 ust. 2 i 3", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32026D0429 · art. 1 i art. 2" }, { "date": "2026-06-10", "label": "Opublikowanie w Dzienniku Urzędowym komunikatu Komisji C/2026/3084, dokumentu wytycznych do rozporządzenia (UE) 2025/40", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52026XC03084 · tytuł i przedmiot" }, { "date": "2026-08-12", "label": "Rozporządzenie zaczyna obowiązywać; dyrektywa 94/62/WE zostaje uchylona z wyjątkami przejściowymi; opakowań w kontakcie z żywnością nie wolno już wprowadzać do obrotu z PFAS na poziomie równym lub wyższym od limitów z art. 5 ust. 5; termin przyjęcia przez Komisję aktów wykonawczych dotyczących zharmonizowanych etykiet i metodyki oznakowania cyfrowego", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 71, art. 70 ust. 1, art. 5 ust. 5, art. 12 ust. 6, art. 12 ust. 7 i art. 13 ust. 2" }, { "date": "2026-12-31", "label": "Termin przyjęcia przez Komisję aktu wykonawczego w sprawie obliczania i weryfikacji udziału materiału z recyklingu, aktu delegowanego w sprawie kryteriów zrównoważoności technologii recyklingu tworzyw sztucznych, metodyki równoważności dla państw trzecich oraz sprawozdania o substancjach budzących obawy w opakowaniach", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 7 ust. 8, art. 7 ust. 9, art. 7 ust. 10 i art. 5 ust. 2" }, { "date": "2027-02-12", "label": "Państwa członkowskie muszą ustanowić i zgłosić przepisy o karach; dystrybutorzy końcowi w sektorze HORECA muszą pozwolić konsumentom przynosić własny pojemnik na napoje i jedzenie na wynos; termin przyjęcia przez Komisję aktu delegowanego w sprawie minimalnej liczby obiegów opakowań wielokrotnego użytku oraz wytycznych do załącznika V i do celów ponownego użycia w odniesieniu do napojów", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 68 ust. 1, art. 68 ust. 3, art. 32 ust. 1, art. 11 ust. 2, art. 25 ust. 6 i art. 29 ust. 8" }, { "date": "2028-01-01", "label": "Termin przyjęcia przez Komisję aktów delegowanych w sprawie kryteriów projektowania z myślą o recyklingu i klas zdatności do recyklingu oraz w sprawie ustaleń dotyczących wspólnej realizacji celów ponownego użycia w odniesieniu do napojów", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 4 i art. 29 ust. 12" }, { "date": "2028-02-12", "label": "Torebki do herbaty, kawy i napojów oraz naklejki na owoce muszą nadawać się do kompostowania; pozostałe opakowania biodegradowalne muszą być zaprojektowane z myślą o recyklingu materiałowym; pusta przestrzeń w opakowaniach jednostkowych musi zostać ograniczona do minimum; dystrybutorzy końcowi w sektorze HORECA muszą oferować jedzenie i napoje na wynos w opakowaniach wielokrotnego użytku; termin przyjęcia przez Komisję metodyki dotyczącej pustej przestrzeni", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 9 ust. 1, art. 9 ust. 3, art. 24 ust. 4, art. 33 ust. 1 i art. 24 ust. 2" }, { "date": "2028-08-12", "label": "Zharmonizowana etykieta składu materiałowego na opakowaniach i zharmonizowane etykiety na pojemnikach na odpady, albo 24 lub 30 miesięcy po aktach wykonawczych, jeżeli to później; etykiety udziału materiału z recyklingu muszą być zgodne ze zharmonizowaną specyfikacją; decyzja 97/129/WE zostaje uchylona", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 12 ust. 1, art. 12 ust. 4, art. 13 ust. 1 i art. 70 ust. 2" }, { "date": "2029-01-01", "label": "Państwa członkowskie muszą zapewnić selektywną zbiórkę co najmniej 90% jednorazowych plastikowych butelek na napoje i metalowych pojemników na napoje o pojemności do trzech litrów w systemach kaucyjnych; obliczanie udziału materiału z recyklingu musi być zgodne z aktem wykonawczym, albo 24 miesiące po nim, jeżeli to później", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 50 ust. 1, art. 50 ust. 2 i art. 7 ust. 11" }, { "date": "2029-02-12", "label": "Opakowania wielokrotnego użytku wprowadzane do obrotu muszą nosić etykietę możliwości ponownego użycia oraz kod QR lub inny nośnik danych, albo 30 miesięcy po akcie wykonawczym, jeżeli to później; stosuje się uzupełnienia części B załącznika do dyrektywy (UE) 2019/904 z art. 67 ust. 5", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 12 ust. 2 i art. 71" }, { "date": "2030-01-01", "label": "Opakowania muszą być zaprojektowane z myślą o recyklingu w klasie A, B lub C, a części z tworzyw sztucznych muszą spełniać minimalny udział materiału z recyklingu na 2030 r., w każdym przypadku albo 24 lub 36 miesięcy po aktach Komisji, jeżeli to później; masa i objętość opakowań muszą być zminimalizowane; stosuje się ograniczenia formatów z załącznika V, współczynnik pustej przestrzeni 50% oraz cele ponownego użycia na 2030 r.; państwa członkowskie muszą zmniejszyć ilość odpadów opakowaniowych na mieszkańca o 5% w stosunku do 2018 r.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 2, art. 6 ust. 3, art. 7 ust. 1, art. 10 ust. 1, art. 25 ust. 1, art. 24 ust. 1, art. 29 i art. 43 ust. 1" }, { "date": "2035-01-01", "label": "Zdatność do recyklingu wymaga także, aby odpady opakowaniowe były zbierane selektywnie, sortowane i poddawane recyklingowi na dużą skalę, albo pięć lat po aktach wykonawczych, jeżeli to później; państwa członkowskie muszą zmniejszyć ilość odpadów opakowaniowych na mieszkańca o 10%", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 2 i art. 43 ust. 1" }, { "date": "2038-01-01", "label": "Do obrotu mogą być wprowadzane wyłącznie opakowania nadające się do recyklingu w klasie A lub B", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 3" }, { "date": "2040-01-01", "label": "Obowiązują minimalne udziały materiału z recyklingu na 2040 r.; podmioty gospodarcze muszą dążyć do osiągnięcia celów ponownego użycia na 2040 r.; państwa członkowskie muszą zmniejszyć ilość odpadów opakowaniowych na mieszkańca o 15%", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 7 ust. 2, art. 29 i art. 43 ust. 1" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Wszystkie opakowania wprowadzane do obrotu na rynku UE, niezależnie od użytego materiału, oraz wszystkie odpady opakowaniowe, pochodzące z przemysłu, innej produkcji, handlu detalicznego lub dystrybucji, biur, usług lub gospodarstw domowych", "Opakowania jednostkowe, zbiorcze, transportowe i do handlu elektronicznego, opakowania usługowe napełniane w punkcie sprzedaży, opakowania jednorazowe i wielokrotnego użytku oraz części opakowań z tworzyw sztucznych", "Opakowania dostarczane puste lub razem z produktem, w tym produkty w opakowaniach wprowadzane do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym podmiotu", "Podmioty gospodarcze w łańcuchu: producenci, dostawcy, importerzy, dystrybutorzy, upoważnieni przedstawiciele, dystrybutorzy końcowi i dostawcy usług realizacji zamówień, a także wprowadzający objęci rozszerzoną odpowiedzialnością producenta oraz platformy internetowe", "Gospodarowanie odpadami opakowaniowymi, rozszerzona odpowiedzialność producenta, systemy kaucyjne oraz cele państw członkowskich w zakresie zapobiegania, zbiórki i recyklingu" ], "derived": [ "Przedmiot jest opakowaniem, gdy podmiot gospodarczy używa go do zawierania, ochrony, przeładunku, dostarczania lub prezentacji produktów innemu podmiotowi lub użytkownikowi końcowemu, w tym przedmioty napełniane w punkcie sprzedaży, przedmioty jednorazowe sprzedawane i napełniane w punkcie sprzedaży, przepuszczalne torebki do herbaty i kawy oraz jednodawkowe jednostki napojów; załącznik I zawiera poglądowy wykaz (art. 3 ust. 1 pkt 1 i art. 3 ust. 2)", "Osoba, która zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania lub produktu w opakowaniu pod własną nazwą lub znakiem towarowym, jest producentem; w przypadku mikroprzedsiębiorstwa, którego dostawca opakowań znajduje się w tym samym państwie członkowskim, producentem jest dostawca (art. 3 ust. 1 pkt 13)", "Importer lub dystrybutor, który wprowadza opakowania do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikuje opakowanie w sposób, który może wpłynąć na zgodność, przejmuje obowiązki producenta (art. 21)", "Wprowadzającym objętym rozszerzoną odpowiedzialnością producenta jest producent, importer lub dystrybutor, który jako pierwszy udostępnia opakowania lub produkty w opakowaniach w państwie członkowskim, sprzedaje je bezpośrednio użytkownikom końcowym w innym państwie członkowskim albo rozpakowuje produkty w opakowaniach, nie będąc użytkownikiem końcowym (art. 3 ust. 1 pkt 15)", "Rozporządzenie stosuje się bez uszczerbku dla przepisów Unii dotyczących bezpieczeństwa, jakości, ochrony zdrowia i higieny pakowanych produktów oraz przepisów transportowych; w razie sprzeczności z dyrektywą 2008/68/WE w sprawie towarów niebezpiecznych pierwszeństwo ma ta dyrektywa (art. 2 ust. 2)" ], "categories": [ { "id": "single-use-packaging", "label": "Opakowania jednorazowe z dowolnego materiału (opakowania jednostkowe, zbiorcze, usługowe lub do handlu elektronicznego)" }, { "id": "reusable-packaging", "label": "Opakowania wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia" }, { "id": "plastic-packaging", "label": "Opakowania z częściami z tworzyw sztucznych (udział materiału z recyklingu i ograniczenia formatów)" }, { "id": "food-contact-packaging", "label": "Opakowania wrażliwe na kontakt z żywnością, paszą, kosmetykami lub podobnymi produktami regulowanymi" }, { "id": "transport-packaging", "label": "Opakowania transportowe, zbiorcze lub do handlu elektronicznego (palety, pudła, skrzynie, folie, taśmy)" }, { "id": "takeaway-packaging", "label": "Opakowania na wynos i opakowania w sektorze HORECA na napoje i gotowe jedzenie" }, { "id": "plastic-carrier-bags", "label": "Plastikowe torby na zakupy" }, { "id": "medicinal-medical-packaging", "label": "Opakowania bezpośrednie lub zewnętrzne produktów leczniczych albo opakowania wrażliwe na kontakt wyrobów medycznych i wyrobów do diagnostyki in vitro" }, { "id": "dangerous-goods-packaging", "label": "Opakowania używane do transportu towarów niebezpiecznych na podstawie dyrektywy 2008/68/WE" }, { "id": "not-packaging", "label": "Przedmiot będący integralną częścią produktu albo pojemnik zaprojektowany do sprzedaży pustego przez dystrybutora końcowego" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Producent (w tym właściciele marek produktów w opakowaniach)", "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna, która produkuje opakowania lub produkt w opakowaniu albo zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania lub produktu w opakowaniu pod własną nazwą lub znakiem towarowym; jeżeli taki właściciel marki jest mikroprzedsiębiorstwem, a jego dostawca opakowań znajduje się w tym samym państwie członkowskim, producentem jest dostawca.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 13" }, { "id": "importer", "label": "Importer", "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która wprowadza do obrotu opakowania z państwa trzeciego; importera, który sprzedaje pod własną marką lub modyfikuje opakowanie w sposób, który może wpłynąć na zgodność, traktuje się jak producenta.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 17 i art. 21" }, { "id": "distributor", "label": "Dystrybutor (w tym dystrybutorzy końcowi i sprzedawcy detaliczni)", "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna w łańcuchu dostaw, inna niż producent lub importer, która udostępnia opakowania na rynku; dystrybutor końcowy to ten, który dostarcza użytkownikowi końcowemu produkty w opakowaniach lub produkty zakupione w ramach ponownego napełniania.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 18 i 21" }, { "id": "other", "label": "Upoważniony przedstawiciel", "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która otrzymała od producenta pisemne pełnomocnictwo do działania w jego imieniu w odniesieniu do określonych zadań wynikających z rozporządzenia; pełnomocnictwo nie może obejmować obowiązku wprowadzania do obrotu wyłącznie opakowań zgodnych z wymaganiami ani sporządzania dokumentacji technicznej.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 19 i art. 17" }, { "id": "fulfilment-provider", "label": "Dostawca usług realizacji zamówień", "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna oferująca w ramach działalności handlowej co najmniej dwie z usług: magazynowanie, pakowanie, adresowanie i wysyłka, bez posiadania produktów, w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2019/1020; rozporządzenie stosuje tę definicję.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 ostatnie akapity i art. 20; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3 pkt 11" }, { "id": "producer", "label": "Wprowadzający (rozszerzona odpowiedzialność producenta)", "definition": "Każdy producent, importer lub dystrybutor, który – niezależnie od techniki sprzedaży – jako pierwszy udostępnia opakowania lub produkty w opakowaniach w państwie członkowskim, w którym ma siedzibę, udostępnia je bezpośrednio użytkownikom końcowym w innym państwie członkowskim albo rozpakowuje produkty w opakowaniach, nie będąc użytkownikiem końcowym.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 15" }, { "id": "online-marketplace", "label": "Dostawca internetowej platformy handlowej", "definition": "Platforma internetowa w rozumieniu art. 3 lit. i) rozporządzenia (UE) 2022/2065, która umożliwia konsumentom zawieranie umów na odległość z wprowadzającymi oferującymi opakowania lub produkty w opakowaniach.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 70 i art. 45 ust. 4" } ], "rules": [ { "categories": [ "not-packaging" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Przedmiot, który stanowi integralną część produktu i jest niezbędny do zawierania, podtrzymywania lub zachowania go przez cały okres jego użytkowania, albo pojemnik zaprojektowany do sprzedaży pustego przez dystrybutora końcowego, nie spełnia definicji opakowania; załącznik I zawiera przykłady tego, co jest, a co nie jest opakowaniem.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 1 i załącznik I" }, { "categories": [ "dangerous-goods-packaging" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Opakowania do transportu towarów niebezpiecznych są opakowaniami w rozumieniu rozporządzenia, ale w razie sprzeczności pierwszeństwo ma dyrektywa 2008/68/WE, a opakowania te są zwolnione z wymogów dotyczących zdatności do recyklingu, udziału materiału z recyklingu i celów ponownego użycia.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 2 ust. 2, art. 6 ust. 11, art. 7 ust. 4 i art. 29 ust. 4" }, { "categories": [ "medicinal-medical-packaging" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Opakowania bezpośrednie produktów leczniczych, opakowania wyrobów medycznych i wyrobów do diagnostyki in vitro wrażliwe na kontakt oraz opakowania zewnętrzne produktów leczniczych niezbędne do zachowania jakości są zwolnione z wymogów dotyczących zdatności do recyklingu i udziału materiału z recyklingu oraz z oznakowania, gdy brakuje miejsca lub zagrożone byłoby bezpieczne użytkowanie; obowiązki ogólne nadal mają zastosowanie.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 11, art. 7 ust. 4 i art. 12 ust. 11" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "manufacturer" ], "size": "micro", "result": "depends", "note": "Mikroprzedsiębiorstwo, które zleca wytworzenie opakowań pod własną nazwą lub znakiem towarowym, nie jest producentem, jeżeli jego dostawca opakowań znajduje się w tym samym państwie członkowskim, a w odniesieniu do obowiązków z art. 15 – jeżeli dostawca znajduje się w Unii; w takich przypadkach obowiązki producenta ponosi dostawca. Mikroprzedsiębiorstwa udostępniające nie więcej niż 1 000 kg opakowań rocznie są ponadto zwolnione z celów ponownego użycia.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 13, art. 15 ust. 12, art. 21 i art. 29 ust. 13" }, { "categories": [ "food-contact-packaging" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Opakowania wrażliwe na kontakt są w pełni objęte zakresem; od 12 sierpnia 2026 r. opakowań w kontakcie z żywnością nie wolno wprowadzać do obrotu z PFAS na poziomie równym lub wyższym niż 25 ppb dla dowolnej substancji PFAS, 250 ppb dla sumy PFAS lub 50 ppm łącznie z polimerowymi PFAS, a wrażliwe na kontakt opakowania z tworzyw sztucznych podlegają własnym udziałom materiału z recyklingu.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 2 ust. 1, art. 5 ust. 5 i art. 7 ust. 1" }, { "categories": [ "single-use-packaging", "reusable-packaging", "plastic-packaging", "transport-packaging", "takeaway-packaging", "plastic-carrier-bags" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other", "fulfilment-provider", "producer", "online-marketplace" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Rozporządzenie ma zastosowanie do wszystkich opakowań wprowadzanych do obrotu, niezależnie od materiału, a opakowania mogą być wprowadzane do obrotu wyłącznie wtedy, gdy spełniają jego wymogi; obowiązki ogólne nie zawierają progu wielkości przedsiębiorstwa, natomiast szczegółowe odstępstwa dla mikroprzedsiębiorstw istnieją w odniesieniu do ograniczeń formatów, celów ponownego użycia i obowiązku ponownego użycia w opakowaniach na wynos.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 2 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 25 ust. 4, art. 29 ust. 13 i art. 33 ust. 4" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "To, czy rozporządzenie ma zastosowanie, zależy od tego, czy dany przedmiot spełnia definicję opakowania z art. 3 ust. 1 pkt 1 oraz jaką rolę podmiot pełni w odniesieniu do tego opakowania.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 2 ust. 1 i art. 3 ust. 1" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie opakowania spełniające wymogi zrównoważoności i oznakowania z art. 5–12.", "id": "ppwr-mfr-place-market-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 1 i art. 4 ust. 1" }, { "text": "Utrzymywać sumę ołowiu, kadmu, rtęci i chromu sześciowartościowego w opakowaniach lub ich komponentach na poziomie nieprzekraczającym 100 mg/kg, a od 12 sierpnia 2026 r. nie wprowadzać do obrotu opakowań w kontakcie z żywnością z PFAS na poziomie równym lub wyższym od limitów z art. 5 ust. 5; zgodność wykazywać w dokumentacji technicznej.", "id": "ppwr-mfr-keep-sum-lead", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 5 ust. 4, art. 5 ust. 5 i art. 5 ust. 6" }, { "text": "Oceniać zdatność do recyklingu każdej jednostki opakowania według kryteriów projektowania z myślą o recyklingu i wyrażać ją w klasie A, B lub C; od 1 stycznia 2030 r., albo 24 miesiące po aktach delegowanych, jeżeli to później, nie wprowadzać do obrotu opakowań spoza klas A–C, a od 1 stycznia 2038 r. wyłącznie klas A lub B.", "id": "ppwr-mfr-assess-recyclability-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 2, art. 6 ust. 3 i art. 6 ust. 9" }, { "text": "Od 1 stycznia 2030 r., albo trzy lata po akcie wykonawczym, jeżeli to później, zapewniać, aby każda część opakowania z tworzywa sztucznego zawierała minimalny udział materiału z recyklingu z odpadów z tworzyw sztucznych pokonsumenckich (30% dla PET wrażliwego na kontakt, 10% dla innych tworzyw wrażliwych na kontakt, 30% dla jednorazowych plastikowych butelek na napoje, 35% dla pozostałych opakowań z tworzyw sztucznych), z podwyższeniem w 2040 r., i dokumentować to.", "id": "ppwr-mfr-years-implementing-act", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 7 ust. 1, art. 7 ust. 2 i art. 7 ust. 6" }, { "text": "Do 12 lutego 2028 r. zapewnić, aby torebki do herbaty, kawy i napojów oraz naklejki na owoce nadawały się do kompostowania, a pozostałe opakowania biodegradowalne zaprojektować z myślą o recyklingu materiałowym.", "id": "ppwr-mfr-february-2028-make", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 9 ust. 1 i art. 9 ust. 3" }, { "text": "Do 1 stycznia 2030 r. zaprojektować opakowania tak, aby ich masa i objętość były ograniczone do minimum niezbędnego dla funkcjonalności, i nie wprowadzać do obrotu opakowań, które nie spełniają kryteriów skuteczności działania z załącznika IV lub które jedynie zwiększają postrzeganą objętość za pomocą podwójnych ścianek, fałszywych den lub zbędnych warstw, chyba że ma zastosowanie chroniony wzór, znak towarowy lub oznaczenie geograficzne.", "id": "ppwr-mfr-january-2030-design", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 10 ust. 1, art. 10 ust. 2 i art. 10 ust. 4" }, { "text": "Uznawać opakowanie za wielokrotnego użytku tylko wtedy, gdy spełnia wszystkie dziewięć kryteriów z art. 11 ust. 1, a w przypadku opakowań wielokrotnego użytku dołączać do dokumentacji technicznej opis systemu ponownego użycia wraz z pisemnymi potwierdzeniami uczestników systemu.", "id": "ppwr-mfr-treat-packaging-reusable", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 11 ust. 1, art. 11 ust. 3 i art. 26 ust. 2" }, { "text": "Przeprowadzić wewnętrzną kontrolę produkcji z załącznika VII przed wprowadzeniem opakowań do obrotu, sporządzić dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE dla każdego typu opakowania, przechowywać obie przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) i ponownie oceniać zgodność, gdy zmienią się projekt, materiały lub normy, do których się odwołano.", "id": "ppwr-mfr-carry-out-annex", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 2, art. 15 ust. 3, art. 15 ust. 4, art. 38, art. 39 i załącznik VII" }, { "text": "Przeprowadzić wewnętrzną kontrolę produkcji z załącznika VII przed wprowadzeniem opakowań do obrotu i ponownie dokonać oceny zgodności, gdy zmienią się projekt, materiały lub normy, do których się odwołano.", "id": "ppwr-mfr-carry-out-internal-production", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 2, art. 15 ust. 4, art. 38, art. 39 i załącznik VII" }, { "text": "Sporządzić dokumentację techniczną z załącznika VII dla każdego typu opakowania przed wprowadzeniem go do obrotu.", "id": "ppwr-mfr-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 2 i załącznik VII" }, { "text": "Sporządzić deklarację zgodności UE dla każdego typu opakowania, jeżeli procedura z załącznika VII wykazała zgodność.", "id": "ppwr-mfr-draw-declaration-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 2 i art. 39" }, { "text": "Przechowywać dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE przez 5 lat od wprowadzenia do obrotu opakowania jednorazowego albo przez 10 lat w przypadku opakowania wielokrotnego użytku.", "id": "ppwr-mfr-keep-documentation-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 3" }, { "text": "Oznaczyć opakowanie numerem typu, partii lub serii albo innym identyfikatorem oraz swoją nazwą, zarejestrowaną nazwą handlową lub znakiem towarowym i jednym adresem pocztowym, a w miarę możliwości także danymi kontaktowymi w formie elektronicznej – na opakowaniu, w kodzie QR lub na innym nośniku danych albo w dokumencie towarzyszącym, w sposób niezasłaniający pozostałych obowiązkowych oznakowań.", "id": "ppwr-mfr-mark-packaging-type", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 5, art. 15 ust. 6 i art. 15 ust. 7" }, { "text": "Od 12 sierpnia 2028 r., albo 24 miesiące po aktach wykonawczych, jeżeli to później, stosować zharmonizowaną etykietę składu materiałowego; od 12 lutego 2029 r. oznaczać opakowania wielokrotnego użytku jako nadające się do ponownego użycia, z kodem QR lub innym nośnikiem danych; stosować zharmonizowaną specyfikację w przypadku każdej etykiety udziału materiału z recyklingu lub materiału pochodzenia biologicznego; i nigdy nie używać etykiet ani symboli, które mogą wprowadzać konsumentów w błąd co do zrównoważoności lub sortowania.", "id": "ppwr-mfr-months-implementing-acts", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 12 ust. 1, art. 12 ust. 2, art. 12 ust. 4, art. 12 ust. 5 i art. 12 ust. 8" }, { "text": "Formułować oświadczenia środowiskowe dotyczące właściwości opakowań regulowanych rozporządzeniem tylko wtedy, gdy opakowanie przewyższa wymogi minimalne, wskazywać, czy oświadczenie dotyczy jednostki, jej części czy wszystkich Państwa opakowań, i udokumentować je w dokumentacji technicznej.", "id": "ppwr-mfr-make-environmental-claims", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 14" }, { "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że opakowanie wprowadzone przez Państwa do obrotu od 11 lutego 2025 r. nie spełnia wymogów, niezwłocznie doprowadzić je do zgodności, wycofać je z obrotu lub odzyskać oraz poinformować organ nadzoru rynku państwa członkowskiego, w którym je udostępniono; opakowania wielokrotnego użytku wprowadzone do obrotu przed 11 lutego 2025 r. są z tego obowiązku zwolnione.", "id": "ppwr-mfr-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 8 i art. 15 ust. 9" }, { "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację techniczną wykazujące zgodność, w języku zrozumiałym dla organu, w formie elektronicznej, a na żądanie na papierze, w ciągu 10 dni, oraz współpracować przy działaniach naprawczych; być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "id": "ppwr-mfr-provide-information-technical", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 10 i art. 22" }, { "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację techniczną wykazujące zgodność, w języku zrozumiałym dla organu, w formie elektronicznej, a na żądanie na papierze, w ciągu 10 dni, oraz współpracować przy działaniach naprawczych.", "id": "ppwr-mfr-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 15 ust. 10" }, { "text": "Być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "id": "ppwr-mfr-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 22" }, { "text": "Uzyskiwać od dostawców opakowań i materiałów opakowaniowych informacje i dokumentację niezbędne do wykazania zgodności, w tym dokumentację techniczną z załącznika VII oraz, w przypadku opakowań wrażliwych na kontakt, dokumentację dotyczącą kontaktu z żywnością i podobną; dostawcy mają obowiązek ich udzielić.", "id": "ppwr-mfr-obtain-suppliers-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 16" }, { "text": "Od 1 stycznia 2030 r. nie wprowadzać do obrotu opakowań w formatach i zastosowaniach z załącznika V, takich jak jednorazowe zbiorcze opakowania z tworzyw sztucznych, jednorazowe opakowania z tworzyw sztucznych na mniej niż 1,5 kg świeżych owoców i warzyw, jednorazowe opakowania w sektorze HORECA i opakowania porcjowe, jednorazowe artykuły toaletowe w hotelach oraz bardzo lekkie plastikowe torby na zakupy.", "id": "ppwr-mfr-place-market-packaging-2", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 25 ust. 1 i załącznik V" }, { "text": "Jeżeli napełniają Państwo opakowania zbiorcze, transportowe lub do handlu elektronicznego, utrzymywać współczynnik pustej przestrzeni na poziomie nieprzekraczającym 50% od 1 stycznia 2030 r., albo trzy lata po akcie wykonawczym, jeżeli to później; jeżeli napełniają Państwo opakowania jednostkowe, do 12 lutego 2028 r. ograniczyć pustą przestrzeń do minimum; materiały wypełniające liczą się jako pusta przestrzeń.", "id": "ppwr-mfr-transport-e-commerce-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 24 ust. 1, art. 24 ust. 3 i art. 24 ust. 4" }, { "text": "Od 1 stycznia 2030 r., jeżeli używają Państwo opakowań transportowych, takich jak palety, pudła, skrzynie, beczki lub folie paletowe, zapewniać, aby co najmniej 40% z nich nadawało się do ponownego użycia w systemie ponownego użycia, 100% w transporcie między własnymi lub powiązanymi zakładami oraz w dostawach do innego podmiotu w tym samym państwie członkowskim, a 10% w przypadku zbiorczych pudeł niekartonowych; folie i taśmy paletowe są zwolnione z wymogów 100% na podstawie decyzji delegowanej (UE) 2026/429.", "id": "ppwr-mfr-use-transport-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 29 ust. 1, art. 29 ust. 2, art. 29 ust. 3, art. 29 ust. 4 i art. 29 ust. 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32026D0429 · art. 1" }, { "text": "Jeżeli używają Państwo opakowań wielokrotnego użytku, uczestniczyć w systemie ponownego użycia spełniającym część A załącznika VI, regenerować opakowania zgodnie z częścią B przed ponownym ich zaoferowaniem i zwracać opakowania obiegu zamkniętego do zatwierdzonych punktów zbiórki.", "id": "ppwr-mfr-participate-re-use-system", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 27" } ], "importer": [ { "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie opakowania spełniające wymogi art. 5–12 i przed ich wprowadzeniem sprawdzać, czy producent przeprowadził ocenę zgodności z załącznika VII i sporządził dokumentację techniczną, czy opakowanie jest oznakowane zgodnie z art. 12, towarzyszą mu wymagane dokumenty i nosi dane identyfikacyjne i kontaktowe producenta; nie wprowadzać do obrotu opakowań niezgodnych z wymaganiami, dopóki nie zostaną doprowadzone do zgodności.", "id": "ppwr-imp-place-market-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 1 i art. 18 ust. 2" }, { "text": "Podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy oraz adres pocztowy, a w miarę możliwości także dane kontaktowe w formie elektronicznej, na opakowaniu, za pośrednictwem nośnika danych z art. 12 lub w dokumencie towarzyszącym, w sposób wyraźny i niezasłaniający pozostałych obowiązkowych informacji.", "id": "ppwr-imp-indicate-name-registered", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 3 i art. 18 ust. 4" }, { "text": "Zapewniać, aby warunki przechowywania i transportu pozostające w Państwa gestii nie zagrażały zgodności, niezależnie od tego, czy opakowanie jest puste, czy napełnione.", "id": "ppwr-imp-ensure-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 5" }, { "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że opakowanie wprowadzone przez Państwa do obrotu nie spełnia wymogów, niezwłocznie doprowadzić je do zgodności, wycofać je z obrotu lub odzyskać oraz poinformować organy nadzoru rynku państw członkowskich, w których je udostępniono.", "id": "ppwr-imp-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 6" }, { "text": "Przechowywać kopię deklaracji zgodności UE i być w stanie przedstawić dokumentację techniczną przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) od wprowadzenia opakowania do obrotu; przekazywać ją na uzasadniony wniosek w ciągu 10 dni, w języku zrozumiałym dla organu, i współpracować przy działaniach naprawczych.", "id": "ppwr-imp-keep-copy-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 7, art. 18 ust. 8 i art. 18 ust. 9" }, { "text": "Przechowywać kopię deklaracji zgodności UE i być w stanie przedstawić dokumentację techniczną przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) od wprowadzenia opakowania do obrotu.", "id": "ppwr-imp-keep-declaration-copy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 7" }, { "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację dotyczące zgodności w ciągu 10 dni, w języku zrozumiałym dla organu, oraz współpracować przy działaniach naprawczych.", "id": "ppwr-imp-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 18 ust. 8 i art. 18 ust. 9" }, { "text": "Wspólnie z producentem zapewnić do 1 stycznia 2030 r., aby masa i objętość opakowań były zminimalizowane, a części z tworzyw sztucznych spełniały wymagane udziały materiału z recyklingu, i udokumentować jedno i drugie w dokumentacji technicznej.", "id": "ppwr-imp-together-manufacturer-ensure", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 7 ust. 6 i art. 10 ust. 1" }, { "text": "Jeżeli wprowadzają Państwo opakowania do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikują je w sposób, który może wpłynąć na zgodność, ponoszą Państwo obowiązki producenta z art. 15.", "id": "ppwr-imp-modify-way-could", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 21" }, { "text": "Na żądanie wskazywać, kto dostarczył Państwu opakowania lub produkty w opakowaniach i komu je Państwo dostarczyli, przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "id": "ppwr-imp-identify-supplied-packaging", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 22" } ], "distributor": [ { "text": "Działać z należytą starannością i przed udostępnieniem opakowania sprawdzać, czy odpowiedzialny za nie wprowadzający jest wpisany do rejestru producentów, czy opakowanie jest oznakowane zgodnie z art. 12 oraz czy producent i importer umieścili swoje dane identyfikacyjne i kontaktowe; wstrzymywać udostępnianie opakowań niezgodnych z wymaganiami, dopóki nie zostaną doprowadzone do zgodności.", "id": "ppwr-dist-act-due-care", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 19 ust. 1, art. 19 ust. 2 i art. 19 ust. 3" }, { "text": "Dbać, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności, oraz wykorzystywać informacje rejestracyjne wprowadzającego wyłącznie do weryfikacji zgodności, nigdy do celów handlowych.", "id": "ppwr-dist-keep-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 19 ust. 3 i art. 19 ust. 4" }, { "text": "Jeżeli udostępnione przez Państwa opakowanie nie spełnia wymogów, dopilnować, aby podjęto działania naprawcze w celu doprowadzenia go do zgodności, aby wycofano je z obrotu lub odzyskano, oraz niezwłocznie poinformować organy nadzoru rynku zainteresowanych państw członkowskich.", "id": "ppwr-dist-make-sure-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 19 ust. 5" }, { "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać posiadane informacje i dokumentację wykazujące zgodność oraz współpracować z organem; być w stanie wskazać dostawców i odbiorców przez 5 lub 10 lat.", "id": "ppwr-dist-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 19 ust. 6 i art. 22" }, { "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać posiadane informacje i dokumentację wykazujące zgodność oraz współpracować z organem.", "id": "ppwr-dist-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 19 ust. 6" }, { "text": "Być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "id": "ppwr-dist-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 22" }, { "text": "Jeżeli sprzedają Państwo pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikują opakowanie w sposób, który może wpłynąć na zgodność, przejmują Państwo obowiązki producenta.", "id": "ppwr-dist-take-manufacturers-obligations", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 21" }, { "text": "Jako dystrybutor końcowy napojów alkoholowych i bezalkoholowych od 1 stycznia 2030 r. udostępniać co najmniej 10% tych produktów w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, przyjmować bezpłatnie zwroty opakowań wielokrotnego użytku tego samego typu i zwracać kaucje; sklepy o powierzchni sprzedaży do 100 m2 są zwolnione, a wino, napoje spirytusowe i napoje o bardzo krótkim okresie przydatności są wyłączone.", "id": "ppwr-dist-final-distributor-alcoholic", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 29 ust. 6, art. 29 ust. 7, art. 29 ust. 9 i art. 29 ust. 10" }, { "text": "W sektorze HORECA do 12 lutego 2027 r. umożliwić konsumentom przynoszenie własnego pojemnika na napoje i gotowe jedzenie na wynos bez podwyższania ceny, a do 12 lutego 2028 r. oferować jedzenie i napoje na wynos w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, informując klientów widocznymi oznaczeniami; mikroprzedsiębiorstwa są zwolnione z oferowania ponownego użycia.", "id": "ppwr-dist-february-2027-let", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 32 i art. 33" }, { "text": "W sektorze HORECA od 12 lutego 2027 r. umożliwiać konsumentom przynoszenie własnego pojemnika na napoje i gotowe jedzenie na wynos bez podwyższania ceny, informując klientów widocznymi oznaczeniami.", "id": "ppwr-dist-accept-own-container", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 32" }, { "text": "W sektorze HORECA od 12 lutego 2028 r. oferować napoje i gotowe jedzenie na wynos w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, informując klientów widocznymi oznaczeniami; mikroprzedsiębiorstwa są zwolnione.", "id": "ppwr-dist-offer-reusable-takeaway", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 33" }, { "text": "Jeżeli oferują Państwo produkty w ramach ponownego napełniania, wyświetlać i aktualizować zasady ponownego napełniania (typy pojemników, higiena, odpowiedzialność użytkownika końcowego), zapewniać, aby stanowiska napełniania spełniały część C załącznika VI, i nie wydawać bezpłatnych pojemników niespełniających wymogów załącznika VI, chyba że objęto je systemem kaucyjnym.", "id": "ppwr-dist-display-update-rules", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 28" } ], "other": [ { "text": "Działać na podstawie pisemnego pełnomocnictwa, które co najmniej pozwala przechowywać deklarację zgodności UE i dokumentację techniczną do dyspozycji organów przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku), współpracować przy środkach wobec niezgodności, na uzasadniony wniosek przekazywać informacje dotyczące zgodności w języku zrozumiałym dla organu, udostępniać dokumenty w ciągu 10 dni oraz wypowiedzieć pełnomocnictwo, jeżeli producent narusza rozporządzenie.", "id": "ppwr-oth-act-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 17 ust. 2" }, { "text": "Nie przejmować obowiązku producenta polegającego na wprowadzaniu do obrotu wyłącznie opakowań zgodnych z wymaganiami ani na sporządzaniu dokumentacji technicznej; nie mogą one wchodzić w zakres pełnomocnictwa.", "id": "ppwr-oth-take-manufacturers-duty", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 17 ust. 2 ostatni akapit" }, { "text": "Jeżeli zostali Państwo wyznaczeni na upoważnionego przedstawiciela do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w państwie członkowskim, wypełniać tam obowiązki rejestracyjne i sprawozdawcze wprowadzającego na podstawie rozdziału VIII.", "id": "ppwr-oth-fulfil-producers-registration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 20, art. 44 ust. 3 i art. 45 ust. 3" } ], "fulfilment-provider": [ { "text": "Zapewniać, aby warunki magazynowania, przeładunku, pakowania, adresowania i wysyłki opakowań, którymi Państwo się zajmują, pustych lub napełnionych, nie zagrażały ich zgodności z art. 5–12.", "id": "ppwr-ffp-ensure-warehousing-handling", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 20" }, { "text": "Zawierając umowę z wprowadzającym oferującym konsumentom w Unii produkty w opakowaniach, uzyskać jego numer w rejestrze producentów i samocertyfikację zgodności z przepisami o rozszerzonej odpowiedzialności producenta, dołożyć starań, aby zweryfikować je w rejestrze publicznym, zażądać poprawek i zawiesić świadczenie usługi, jeżeli wprowadzający nie usunie nieprawidłowych informacji.", "id": "ppwr-ffp-obtain-producer-register", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 7, art. 45 ust. 8 i art. 45 ust. 9" }, { "text": "Na żądanie wskazywać podmioty gospodarcze, które dostarczyły Państwu opakowania lub produkty w opakowaniach, oraz te, którym je Państwo dostarczyli, przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "id": "ppwr-ffp-identify-economic-operators", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 22" } ], "producer": [ { "text": "Zarejestrować się w krajowym rejestrze producentów każdego państwa członkowskiego, w którym jako pierwsi udostępniają Państwo opakowania lub produkty w opakowaniach albo rozpakowują produkty w opakowaniach, nie będąc użytkownikiem końcowym, przed rozpoczęciem tej działalności; w Państwa imieniu może zarejestrować się organizacja odpowiedzialności producentów lub upoważniony przedstawiciel do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta.", "id": "ppwr-prod-register-national-register", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 44 ust. 2, art. 44 ust. 3 i art. 44 ust. 4" }, { "text": "Do 1 czerwca każdego roku składać sprawozdanie o ilościach opakowań z poprzedniego roku kalendarzowego zgodnie z załącznikiem IX część B (sprawozdanie uproszczone poniżej 10 ton rocznie), zgłaszać zmiany bez zbędnej zwłoki i liczyć się z tym, że państwa członkowskie będą wymagać audytów lub sprawozdawczości kwartalnej.", "id": "ppwr-prod-report-june-year", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 44 ust. 7, art. 44 ust. 8, art. 44 ust. 9 i art. 44 ust. 12" }, { "text": "Do 1 czerwca każdego roku składać sprawozdanie o ilościach opakowań z poprzedniego roku kalendarzowego zgodnie z załącznikiem IX część B albo sprawozdanie uproszczone poniżej 10 ton rocznie; państwa członkowskie mogą wymagać audytów lub sprawozdawczości kwartalnej.", "id": "ppwr-prod-report-quantities-june", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 44 ust. 7, art. 44 ust. 8 i art. 44 ust. 12" }, { "text": "Zgłaszać do rejestru każdą zmianę informacji rejestracyjnych bez zbędnej zwłoki.", "id": "ppwr-prod-notify-registration-changes", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 44 ust. 9" }, { "text": "Ponosić rozszerzoną odpowiedzialność producenta na podstawie art. 8 i 8a dyrektywy 2008/98/WE za opakowania, które Państwo jako pierwsi udostępniają lub rozpakowują, w tym koszty oznakowania pojemników na odpady i badań składu odpadów, z opłatami modulowanymi według klasy zdatności do recyklingu i, opcjonalnie, udziału materiału z recyklingu.", "id": "ppwr-prod-carry-extended-producer", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 1, art. 45 ust. 2, art. 6 ust. 8 i art. 7 ust. 7" }, { "text": "Jeżeli sprzedają Państwo bezpośrednio użytkownikom końcowym w państwie członkowskim innym niż to, w którym mają Państwo siedzibę, wyznaczyć w drodze pisemnego pełnomocnictwa upoważnionego przedstawiciela do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w tym państwie członkowskim.", "id": "ppwr-prod-appoint-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 3" }, { "text": "Przekazywać platformom internetowym i dostawcom usług realizacji zamówień swój numer w rejestrze w państwie członkowskim konsumenta oraz samocertyfikację, że oferują Państwo wyłącznie opakowania spełniające tam wymogi rozszerzonej odpowiedzialności producenta; odpowiadają Państwo za prawdziwość tych informacji.", "id": "ppwr-prod-give-online-platforms", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 4, art. 45 ust. 7 i art. 45 ust. 8" }, { "text": "Jeżeli korzystają Państwo z możliwości oznaczania opakowań symbolem rozszerzonej odpowiedzialności producenta od 12 lutego 2027 r., czynić to wyłącznie za pomocą kodu QR lub innego znormalizowanego oznakowania cyfrowego, które nie wprowadza w błąd co do możliwości recyklingu lub ponownego użycia.", "id": "ppwr-prod-through-code-other", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 12 ust. 9" } ], "online-marketplace": [ { "text": "Zanim pozwolą Państwo wprowadzającemu oferować konsumentom w Unii opakowania lub produkty w opakowaniach, uzyskać jego numer w rejestrze producentów w państwie członkowskim konsumenta oraz samocertyfikację zgodności z przepisami o rozszerzonej odpowiedzialności producenta i dołożyć starań, aby ocenić, czy informacje są kompletne i wiarygodne.", "id": "ppwr-omp-obtain-producer-register", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 4 i art. 45 ust. 6" }, { "text": "Jeżeli wprowadzający sprzedaje za pośrednictwem Państwa platformy, mogą Państwo przejąć jego obowiązki w zakresie kosztów rozszerzonej odpowiedzialności producenta na podstawie pisemnego pełnomocnictwa.", "id": "ppwr-omp-take-extended-producer", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 45 ust. 4 akapit drugi" } ] }, "requirements": [ { "id": "ppwr-mfr-place-market-packaging", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie opakowania spełniające wymogi zrównoważoności i oznakowania z art. 5–12.", "article": "Art. 15(1) and Art. 4(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-keep-sum-lead", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Utrzymywać sumę ołowiu, kadmu, rtęci i chromu sześciowartościowego w opakowaniach lub ich komponentach na poziomie nieprzekraczającym 100 mg/kg, a od 12 sierpnia 2026 r. nie wprowadzać do obrotu opakowań w kontakcie z żywnością z PFAS na poziomie równym lub wyższym od limitów z art. 5 ust. 5; zgodność wykazywać w dokumentacji technicznej.", "article": "Art. 5(4), Art. 5(5) and Art. 5(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-assess-recyclability-packaging", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Oceniać zdatność do recyklingu każdej jednostki opakowania według kryteriów projektowania z myślą o recyklingu i wyrażać ją w klasie A, B lub C; od 1 stycznia 2030 r., albo 24 miesiące po aktach delegowanych, jeżeli to później, nie wprowadzać do obrotu opakowań spoza klas A–C, a od 1 stycznia 2038 r. wyłącznie klas A lub B.", "article": "Art. 6(2), Art. 6(3) and Art. 6(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-years-implementing-act", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Od 1 stycznia 2030 r., albo trzy lata po akcie wykonawczym, jeżeli to później, zapewniać, aby każda część opakowania z tworzywa sztucznego zawierała minimalny udział materiału z recyklingu z odpadów z tworzyw sztucznych pokonsumenckich (30% dla PET wrażliwego na kontakt, 10% dla innych tworzyw wrażliwych na kontakt, 30% dla jednorazowych plastikowych butelek na napoje, 35% dla pozostałych opakowań z tworzyw sztucznych), z podwyższeniem w 2040 r., i dokumentować to.", "article": "Art. 7(1), Art. 7(2) and Art. 7(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-february-2028-make", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Do 12 lutego 2028 r. zapewnić, aby torebki do herbaty, kawy i napojów oraz naklejki na owoce nadawały się do kompostowania, a pozostałe opakowania biodegradowalne zaprojektować z myślą o recyklingu materiałowym.", "article": "Art. 9(1) and Art. 9(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-january-2030-design", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Do 1 stycznia 2030 r. zaprojektować opakowania tak, aby ich masa i objętość były ograniczone do minimum niezbędnego dla funkcjonalności, i nie wprowadzać do obrotu opakowań, które nie spełniają kryteriów skuteczności działania z załącznika IV lub które jedynie zwiększają postrzeganą objętość za pomocą podwójnych ścianek, fałszywych den lub zbędnych warstw, chyba że ma zastosowanie chroniony wzór, znak towarowy lub oznaczenie geograficzne.", "article": "Art. 10(1), Art. 10(2) and Art. 10(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-treat-packaging-reusable", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Uznawać opakowanie za wielokrotnego użytku tylko wtedy, gdy spełnia wszystkie dziewięć kryteriów z art. 11 ust. 1, a w przypadku opakowań wielokrotnego użytku dołączać do dokumentacji technicznej opis systemu ponownego użycia wraz z pisemnymi potwierdzeniami uczestników systemu.", "article": "Art. 11(1), Art. 11(3) and Art. 26(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-carry-out-annex", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "retired": "2026-09-24", "text": "Przeprowadzić wewnętrzną kontrolę produkcji z załącznika VII przed wprowadzeniem opakowań do obrotu, sporządzić dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE dla każdego typu opakowania, przechowywać obie przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) i ponownie oceniać zgodność, gdy zmienią się projekt, materiały lub normy, do których się odwołano.", "article": "Art. 15(2), Art. 15(3), Art. 15(4), Art. 38, Art. 39 and Annex VII", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-carry-out-internal-production", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Przeprowadzić wewnętrzną kontrolę produkcji z załącznika VII przed wprowadzeniem opakowań do obrotu i ponownie dokonać oceny zgodności, gdy zmienią się projekt, materiały lub normy, do których się odwołano.", "article": "Art. 15(2), Art. 15(4), Art. 38, Art. 39 and Annex VII", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-draw-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Sporządzić dokumentację techniczną z załącznika VII dla każdego typu opakowania przed wprowadzeniem go do obrotu.", "article": "Art. 15(2) and Annex VII", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-draw-declaration-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "text": "Sporządzić deklarację zgodności UE dla każdego typu opakowania, jeżeli procedura z załącznika VII wykazała zgodność.", "article": "Art. 15(2) and Art. 39", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-keep-documentation-declaration", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Przechowywać dokumentację techniczną i deklarację zgodności UE przez 5 lat od wprowadzenia do obrotu opakowania jednorazowego albo przez 10 lat w przypadku opakowania wielokrotnego użytku.", "article": "Art. 15(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-mark-packaging-type", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Oznaczyć opakowanie numerem typu, partii lub serii albo innym identyfikatorem oraz swoją nazwą, zarejestrowaną nazwą handlową lub znakiem towarowym i jednym adresem pocztowym, a w miarę możliwości także danymi kontaktowymi w formie elektronicznej – na opakowaniu, w kodzie QR lub na innym nośniku danych albo w dokumencie towarzyszącym, w sposób niezasłaniający pozostałych obowiązkowych oznakowań.", "article": "Art. 15(5), Art. 15(6) and Art. 15(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-months-implementing-acts", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Od 12 sierpnia 2028 r., albo 24 miesiące po aktach wykonawczych, jeżeli to później, stosować zharmonizowaną etykietę składu materiałowego; od 12 lutego 2029 r. oznaczać opakowania wielokrotnego użytku jako nadające się do ponownego użycia, z kodem QR lub innym nośnikiem danych; stosować zharmonizowaną specyfikację w przypadku każdej etykiety udziału materiału z recyklingu lub materiału pochodzenia biologicznego; i nigdy nie używać etykiet ani symboli, które mogą wprowadzać konsumentów w błąd co do zrównoważoności lub sortowania.", "article": "Art. 12(1), Art. 12(2), Art. 12(4), Art. 12(5) and Art. 12(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-make-environmental-claims", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Formułować oświadczenia środowiskowe dotyczące właściwości opakowań regulowanych rozporządzeniem tylko wtedy, gdy opakowanie przewyższa wymogi minimalne, wskazywać, czy oświadczenie dotyczy jednostki, jej części czy wszystkich Państwa opakowań, i udokumentować je w dokumentacji technicznej.", "article": "Art. 14", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-immediately-bring-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że opakowanie wprowadzone przez Państwa do obrotu od 11 lutego 2025 r. nie spełnia wymogów, niezwłocznie doprowadzić je do zgodności, wycofać je z obrotu lub odzyskać oraz poinformować organ nadzoru rynku państwa członkowskiego, w którym je udostępniono; opakowania wielokrotnego użytku wprowadzone do obrotu przed 11 lutego 2025 r. są z tego obowiązku zwolnione.", "article": "Art. 15(8) and Art. 15(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-provide-information-technical", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację techniczną wykazujące zgodność, w języku zrozumiałym dla organu, w formie elektronicznej, a na żądanie na papierze, w ciągu 10 dni, oraz współpracować przy działaniach naprawczych; być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "article": "Art. 15(10) and Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-provide-information-request", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację techniczną wykazujące zgodność, w języku zrozumiałym dla organu, w formie elektronicznej, a na żądanie na papierze, w ciągu 10 dni, oraz współpracować przy działaniach naprawczych.", "article": "Art. 15(10)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-identify-suppliers-customers", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "article": "Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-obtain-suppliers-packaging", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Uzyskiwać od dostawców opakowań i materiałów opakowaniowych informacje i dokumentację niezbędne do wykazania zgodności, w tym dokumentację techniczną z załącznika VII oraz, w przypadku opakowań wrażliwych na kontakt, dokumentację dotyczącą kontaktu z żywnością i podobną; dostawcy mają obowiązek ich udzielić.", "article": "Art. 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-place-market-packaging-2", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Od 1 stycznia 2030 r. nie wprowadzać do obrotu opakowań w formatach i zastosowaniach z załącznika V, takich jak jednorazowe zbiorcze opakowania z tworzyw sztucznych, jednorazowe opakowania z tworzyw sztucznych na mniej niż 1,5 kg świeżych owoców i warzyw, jednorazowe opakowania w sektorze HORECA i opakowania porcjowe, jednorazowe artykuły toaletowe w hotelach oraz bardzo lekkie plastikowe torby na zakupy.", "article": "Art. 25(1) and Annex V", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-transport-e-commerce-packaging", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli napełniają Państwo opakowania zbiorcze, transportowe lub do handlu elektronicznego, utrzymywać współczynnik pustej przestrzeni na poziomie nieprzekraczającym 50% od 1 stycznia 2030 r., albo trzy lata po akcie wykonawczym, jeżeli to później; jeżeli napełniają Państwo opakowania jednostkowe, do 12 lutego 2028 r. ograniczyć pustą przestrzeń do minimum; materiały wypełniające liczą się jako pusta przestrzeń.", "article": "Art. 24(1), Art. 24(3) and Art. 24(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-use-transport-packaging", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Od 1 stycznia 2030 r., jeżeli używają Państwo opakowań transportowych, takich jak palety, pudła, skrzynie, beczki lub folie paletowe, zapewniać, aby co najmniej 40% z nich nadawało się do ponownego użycia w systemie ponownego użycia, 100% w transporcie między własnymi lub powiązanymi zakładami oraz w dostawach do innego podmiotu w tym samym państwie członkowskim, a 10% w przypadku zbiorczych pudeł niekartonowych; folie i taśmy paletowe są zwolnione z wymogów 100% na podstawie decyzji delegowanej (UE) 2026/429.", "article": "Art. 29(1), Art. 29(2), Art. 29(3), Art. 29(4) and Art. 29(5); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32026D0429 · Art. 1", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-mfr-participate-re-use-system", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Jeżeli używają Państwo opakowań wielokrotnego użytku, uczestniczyć w systemie ponownego użycia spełniającym część A załącznika VI, regenerować opakowania zgodnie z częścią B przed ponownym ich zaoferowaniem i zwracać opakowania obiegu zamkniętego do zatwierdzonych punktów zbiórki.", "article": "Art. 27", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-place-market-packaging", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie opakowania spełniające wymogi art. 5–12 i przed ich wprowadzeniem sprawdzać, czy producent przeprowadził ocenę zgodności z załącznika VII i sporządził dokumentację techniczną, czy opakowanie jest oznakowane zgodnie z art. 12, towarzyszą mu wymagane dokumenty i nosi dane identyfikacyjne i kontaktowe producenta; nie wprowadzać do obrotu opakowań niezgodnych z wymaganiami, dopóki nie zostaną doprowadzone do zgodności.", "article": "Art. 18(1) and Art. 18(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-indicate-name-registered", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy oraz adres pocztowy, a w miarę możliwości także dane kontaktowe w formie elektronicznej, na opakowaniu, za pośrednictwem nośnika danych z art. 12 lub w dokumencie towarzyszącym, w sposób wyraźny i niezasłaniający pozostałych obowiązkowych informacji.", "article": "Art. 18(3) and Art. 18(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-ensure-storage-transport", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Zapewniać, aby warunki przechowywania i transportu pozostające w Państwa gestii nie zagrażały zgodności, niezależnie od tego, czy opakowanie jest puste, czy napełnione.", "article": "Art. 18(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-immediately-bring-conformity", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że opakowanie wprowadzone przez Państwa do obrotu nie spełnia wymogów, niezwłocznie doprowadzić je do zgodności, wycofać je z obrotu lub odzyskać oraz poinformować organy nadzoru rynku państw członkowskich, w których je udostępniono.", "article": "Art. 18(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-keep-copy-declaration", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "retired": "2026-09-24", "text": "Przechowywać kopię deklaracji zgodności UE i być w stanie przedstawić dokumentację techniczną przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) od wprowadzenia opakowania do obrotu; przekazywać ją na uzasadniony wniosek w ciągu 10 dni, w języku zrozumiałym dla organu, i współpracować przy działaniach naprawczych.", "article": "Art. 18(7), Art. 18(8) and Art. 18(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-keep-declaration-copy", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Przechowywać kopię deklaracji zgodności UE i być w stanie przedstawić dokumentację techniczną przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku) od wprowadzenia opakowania do obrotu.", "article": "Art. 18(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-provide-information-request", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać informacje i dokumentację dotyczące zgodności w ciągu 10 dni, w języku zrozumiałym dla organu, oraz współpracować przy działaniach naprawczych.", "article": "Art. 18(8) and Art. 18(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-together-manufacturer-ensure", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Wspólnie z producentem zapewnić do 1 stycznia 2030 r., aby masa i objętość opakowań były zminimalizowane, a części z tworzyw sztucznych spełniały wymagane udziały materiału z recyklingu, i udokumentować jedno i drugie w dokumentacji technicznej.", "article": "Art. 7(6) and Art. 10(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-modify-way-could", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli wprowadzają Państwo opakowania do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikują je w sposób, który może wpłynąć na zgodność, ponoszą Państwo obowiązki producenta z art. 15.", "article": "Art. 21", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-imp-identify-supplied-packaging", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Na żądanie wskazywać, kto dostarczył Państwu opakowania lub produkty w opakowaniach i komu je Państwo dostarczyli, przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "article": "Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-act-due-care", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Działać z należytą starannością i przed udostępnieniem opakowania sprawdzać, czy odpowiedzialny za nie wprowadzający jest wpisany do rejestru producentów, czy opakowanie jest oznakowane zgodnie z art. 12 oraz czy producent i importer umieścili swoje dane identyfikacyjne i kontaktowe; wstrzymywać udostępnianie opakowań niezgodnych z wymaganiami, dopóki nie zostaną doprowadzone do zgodności.", "article": "Art. 19(1), Art. 19(2) and Art. 19(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-keep-storage-transport", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Dbać, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności, oraz wykorzystywać informacje rejestracyjne wprowadzającego wyłącznie do weryfikacji zgodności, nigdy do celów handlowych.", "article": "Art. 19(3) and Art. 19(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-make-sure-corrective", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Jeżeli udostępnione przez Państwa opakowanie nie spełnia wymogów, dopilnować, aby podjęto działania naprawcze w celu doprowadzenia go do zgodności, aby wycofano je z obrotu lub odzyskano, oraz niezwłocznie poinformować organy nadzoru rynku zainteresowanych państw członkowskich.", "article": "Art. 19(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-provide-information-documentation", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać posiadane informacje i dokumentację wykazujące zgodność oraz współpracować z organem; być w stanie wskazać dostawców i odbiorców przez 5 lub 10 lat.", "article": "Art. 19(6) and Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-provide-information-request", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Na uzasadniony wniosek przekazywać posiadane informacje i dokumentację wykazujące zgodność oraz współpracować z organem.", "article": "Art. 19(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-identify-suppliers-customers", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Być w stanie wskazać dostawców opakowań i odbiorców przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "article": "Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-take-manufacturers-obligations", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli sprzedają Państwo pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo modyfikują opakowanie w sposób, który może wpłynąć na zgodność, przejmują Państwo obowiązki producenta.", "article": "Art. 21", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-final-distributor-alcoholic", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Jako dystrybutor końcowy napojów alkoholowych i bezalkoholowych od 1 stycznia 2030 r. udostępniać co najmniej 10% tych produktów w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, przyjmować bezpłatnie zwroty opakowań wielokrotnego użytku tego samego typu i zwracać kaucje; sklepy o powierzchni sprzedaży do 100 m2 są zwolnione, a wino, napoje spirytusowe i napoje o bardzo krótkim okresie przydatności są wyłączone.", "article": "Art. 29(6), Art. 29(7), Art. 29(9) and Art. 29(10)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-february-2027-let", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "retired": "2026-09-24", "text": "W sektorze HORECA do 12 lutego 2027 r. umożliwić konsumentom przynoszenie własnego pojemnika na napoje i gotowe jedzenie na wynos bez podwyższania ceny, a do 12 lutego 2028 r. oferować jedzenie i napoje na wynos w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, informując klientów widocznymi oznaczeniami; mikroprzedsiębiorstwa są zwolnione z oferowania ponownego użycia.", "article": "Art. 32 and Art. 33", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-accept-own-container", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "W sektorze HORECA od 12 lutego 2027 r. umożliwiać konsumentom przynoszenie własnego pojemnika na napoje i gotowe jedzenie na wynos bez podwyższania ceny, informując klientów widocznymi oznaczeniami.", "article": "Art. 32", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-offer-reusable-takeaway", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "W sektorze HORECA od 12 lutego 2028 r. oferować napoje i gotowe jedzenie na wynos w opakowaniach wielokrotnego użytku w systemie ponownego użycia, informując klientów widocznymi oznaczeniami; mikroprzedsiębiorstwa są zwolnione.", "article": "Art. 33", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-dist-display-update-rules", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Jeżeli oferują Państwo produkty w ramach ponownego napełniania, wyświetlać i aktualizować zasady ponownego napełniania (typy pojemników, higiena, odpowiedzialność użytkownika końcowego), zapewniać, aby stanowiska napełniania spełniały część C załącznika VI, i nie wydawać bezpłatnych pojemników niespełniających wymogów załącznika VI, chyba że objęto je systemem kaucyjnym.", "article": "Art. 28", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-oth-act-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Działać na podstawie pisemnego pełnomocnictwa, które co najmniej pozwala przechowywać deklarację zgodności UE i dokumentację techniczną do dyspozycji organów przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku), współpracować przy środkach wobec niezgodności, na uzasadniony wniosek przekazywać informacje dotyczące zgodności w języku zrozumiałym dla organu, udostępniać dokumenty w ciągu 10 dni oraz wypowiedzieć pełnomocnictwo, jeżeli producent narusza rozporządzenie.", "article": "Art. 17(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-oth-take-manufacturers-duty", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Nie przejmować obowiązku producenta polegającego na wprowadzaniu do obrotu wyłącznie opakowań zgodnych z wymaganiami ani na sporządzaniu dokumentacji technicznej; nie mogą one wchodzić w zakres pełnomocnictwa.", "article": "Art. 17(2), last subparagraph", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-oth-fulfil-producers-registration", "role": "other", "kind": "submission", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Jeżeli zostali Państwo wyznaczeni na upoważnionego przedstawiciela do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w państwie członkowskim, wypełniać tam obowiązki rejestracyjne i sprawozdawcze wprowadzającego na podstawie rozdziału VIII.", "article": "Art. 3(1), point (20), Art. 44(3) and Art. 45(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-ffp-ensure-warehousing-handling", "role": "fulfilment-provider", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Zapewniać, aby warunki magazynowania, przeładunku, pakowania, adresowania i wysyłki opakowań, którymi Państwo się zajmują, pustych lub napełnionych, nie zagrażały ich zgodności z art. 5–12.", "article": "Art. 20", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-ffp-obtain-producer-register", "role": "fulfilment-provider", "kind": "verification", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Zawierając umowę z wprowadzającym oferującym konsumentom w Unii produkty w opakowaniach, uzyskać jego numer w rejestrze producentów i samocertyfikację zgodności z przepisami o rozszerzonej odpowiedzialności producenta, dołożyć starań, aby zweryfikować je w rejestrze publicznym, zażądać poprawek i zawiesić świadczenie usługi, jeżeli wprowadzający nie usunie nieprawidłowych informacji.", "article": "Art. 45(7), Art. 45(8) and Art. 45(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-ffp-identify-economic-operators", "role": "fulfilment-provider", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Na żądanie wskazywać podmioty gospodarcze, które dostarczyły Państwu opakowania lub produkty w opakowaniach, oraz te, którym je Państwo dostarczyli, przez 5 lat (opakowania jednorazowe) lub 10 lat (opakowania wielokrotnego użytku).", "article": "Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-register-national-register", "role": "producer", "kind": "submission", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Zarejestrować się w krajowym rejestrze producentów każdego państwa członkowskiego, w którym jako pierwsi udostępniają Państwo opakowania lub produkty w opakowaniach albo rozpakowują produkty w opakowaniach, nie będąc użytkownikiem końcowym, przed rozpoczęciem tej działalności; w Państwa imieniu może zarejestrować się organizacja odpowiedzialności producentów lub upoważniony przedstawiciel do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta.", "article": "Art. 44(2), Art. 44(3) and Art. 44(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-report-june-year", "role": "producer", "kind": "submission", "level": "company", "timing": "periodic", "retired": "2026-09-24", "text": "Do 1 czerwca każdego roku składać sprawozdanie o ilościach opakowań z poprzedniego roku kalendarzowego zgodnie z załącznikiem IX część B (sprawozdanie uproszczone poniżej 10 ton rocznie), zgłaszać zmiany bez zbędnej zwłoki i liczyć się z tym, że państwa członkowskie będą wymagać audytów lub sprawozdawczości kwartalnej.", "article": "Art. 44(7), Art. 44(8), Art. 44(9) and Art. 44(12)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-report-quantities-june", "role": "producer", "kind": "submission", "level": "company", "timing": "periodic", "text": "Do 1 czerwca każdego roku składać sprawozdanie o ilościach opakowań z poprzedniego roku kalendarzowego zgodnie z załącznikiem IX część B albo sprawozdanie uproszczone poniżej 10 ton rocznie; państwa członkowskie mogą wymagać audytów lub sprawozdawczości kwartalnej.", "article": "Art. 44(7), Art. 44(8) and Art. 44(12)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-notify-registration-changes", "role": "producer", "kind": "submission", "level": "company", "timing": "on-event", "text": "Zgłaszać do rejestru każdą zmianę informacji rejestracyjnych bez zbędnej zwłoki.", "article": "Art. 44(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-carry-extended-producer", "role": "producer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Ponosić rozszerzoną odpowiedzialność producenta na podstawie art. 8 i 8a dyrektywy 2008/98/WE za opakowania, które Państwo jako pierwsi udostępniają lub rozpakowują, w tym koszty oznakowania pojemników na odpady i badań składu odpadów, z opłatami modulowanymi według klasy zdatności do recyklingu i, opcjonalnie, udziału materiału z recyklingu.", "article": "Art. 45(1), Art. 45(2), Art. 6(8) and Art. 7(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-appoint-written-mandate", "role": "producer", "kind": "decision", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli sprzedają Państwo bezpośrednio użytkownikom końcowym w państwie członkowskim innym niż to, w którym mają Państwo siedzibę, wyznaczyć w drodze pisemnego pełnomocnictwa upoważnionego przedstawiciela do celów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w tym państwie członkowskim.", "article": "Art. 45(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-give-online-platforms", "role": "producer", "kind": "data", "level": "company", "timing": "at-listing", "text": "Przekazywać platformom internetowym i dostawcom usług realizacji zamówień swój numer w rejestrze w państwie członkowskim konsumenta oraz samocertyfikację, że oferują Państwo wyłącznie opakowania spełniające tam wymogi rozszerzonej odpowiedzialności producenta; odpowiadają Państwo za prawdziwość tych informacji.", "article": "Art. 45(4), Art. 45(7) and Art. 45(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-prod-through-code-other", "role": "producer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli korzystają Państwo z możliwości oznaczania opakowań symbolem rozszerzonej odpowiedzialności producenta od 12 lutego 2027 r., czynić to wyłącznie za pomocą kodu QR lub innego znormalizowanego oznakowania cyfrowego, które nie wprowadza w błąd co do możliwości recyklingu lub ponownego użycia.", "article": "Art. 12(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-omp-obtain-producer-register", "role": "online-marketplace", "kind": "verification", "level": "company", "timing": "at-listing", "text": "Zanim pozwolą Państwo wprowadzającemu oferować konsumentom w Unii opakowania lub produkty w opakowaniach, uzyskać jego numer w rejestrze producentów w państwie członkowskim konsumenta oraz samocertyfikację zgodności z przepisami o rozszerzonej odpowiedzialności producenta i dołożyć starań, aby ocenić, czy informacje są kompletne i wiarygodne.", "article": "Art. 45(4) and Art. 45(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "id": "ppwr-omp-take-extended-producer", "role": "online-marketplace", "kind": "decision", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Jeżeli wprowadzający sprzedaje za pośrednictwem Państwa platformy, mogą Państwo przejąć jego obowiązki w zakresie kosztów rozszerzonej odpowiedzialności producenta na podstawie pisemnego pełnomocnictwa.", "article": "Art. 45(4), second subparagraph", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" } ], "requirementsHash": "85702779ea8f1368", "penalties": { "text": "Państwa członkowskie muszą ustanowić skuteczne, proporcjonalne i odstraszające kary za naruszenia do 12 lutego 2027 r. i zgłosić je Komisji; w przypadku niewypełnienia obowiązków w zakresie ograniczania odpadów z art. 24–29 (nadmierne opakowania, ograniczenia formatów, systemy ponownego użycia i cele ponownego użycia) kary muszą obejmować administracyjne kary pieniężne lub równoważną grzywnę orzekaną przez sąd. Organy nadzoru rynku mogą wymagać działań naprawczych w wyznaczonym terminie, zakazać udostępniania opakowań, wycofać je z obrotu lub odzyskać oraz reagować na niezgodności formalne, takie jak brakująca lub nieprawidłowa deklaracja zgodności UE, niekompletna dokumentacja techniczna, brak identyfikacji lub kod QR bez wymaganych informacji; jeżeli niezgodność z przepisami o zdatności do recyklingu, udziale materiału z recyklingu, pustej przestrzeni, formatach, ponownym użyciu, ponownym napełnianiu lub opakowaniach na wynos się utrzymuje, stosuje się kary krajowe. Rozporządzenie dodaje się do załącznika I do rozporządzenia (UE) 2019/1020, więc stosuje się uprawnienia w zakresie nadzoru rynku z tego rozporządzenia. W Polsce wpis do rejestru BDO jest wymagany przed wprowadzeniem opakowań do obrotu, a organy właściwe wyznaczone dla rozporządzenia należy sprawdzić na stronie Komisji poświęconej wdrażaniu.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 68, art. 58 ust. 1, art. 58 ust. 5, art. 62 i art. 66; https://green-forum.ec.europa.eu/packaging-and-packaging-waste-regulation-implementation_en; https://mst.dk/erhverv/groen-produktion-og-affald/affald-og-genanvendelse/producentansvar/emballage/typiske-spoergsmaal-og-svar" }, "checklist": [ "Wypisać każdy rodzaj opakowania, które Państwo wytwarzają, napełniają, importują lub sprzedają, ustalić, czy jest on opakowaniem w rozumieniu art. 3 ust. 1 i załącznika I, i posortować go według typu (jednostkowe, zbiorcze, transportowe, do handlu elektronicznego, usługowe) oraz według tego, czy jest jednorazowy, czy wielokrotnego użytku.", "Ustalić swoją rolę dla każdej pozycji: producent (w tym produkty w opakowaniach pod własną marką), importer, dystrybutor, dystrybutor końcowy, dostawca usług realizacji zamówień oraz – w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta – wprowadzający (art. 3 ust. 1, art. 15–21).", "Sprawdzić już teraz substancje: sumę metali ciężkich 100 mg/kg oraz, dla opakowań w kontakcie z żywnością, limity PFAS obowiązujące od 12 sierpnia 2026 r. (art. 5).", "Zarejestrować się jako wprowadzający w każdym państwie członkowskim, w którym jako pierwsi udostępniają Państwo produkty w opakowaniach, i przygotować coroczne sprawozdanie do 1 czerwca (art. 44 i 45).", "Przygotować dokumentację techniczną z załącznika VII i deklarację zgodności UE z art. 39 dla każdego typu opakowania, z przechowywaniem przez 5 lub 10 lat (art. 15).", "Dodać dane identyfikacyjne i kontaktowe producenta i importera oraz numer typu, partii lub serii do każdego opakowania lub jego nośnika danych (art. 15 ust. 5 i 6 oraz art. 18 ust. 3).", "Zaplanować zharmonizowaną etykietę materiału od 12 sierpnia 2028 r. i etykietę opakowań wielokrotnego użytku od 12 lutego 2029 r. oraz usunąć każde oświadczenie lub symbol dotyczące zrównoważoności, które mogą wprowadzać w błąd (art. 12 i 14).", "Ocenić klasy zdatności do recyklingu, udział materiału z recyklingu w tworzywach sztucznych, minimalizację i zakazy formatów z załącznika V w odniesieniu do terminów od 1 stycznia 2030 r. i w razie potrzeby rozpocząć przeprojektowanie (art. 6, 7, 10 i 25).", "Jeżeli napełniają Państwo opakowania transportowe, zbiorcze lub do handlu elektronicznego, zmierzyć współczynnik pustej przestrzeni i zaplanować udziały ponownego użycia 40% i 100% na 2030 r. (art. 24 i 29).", "Jeżeli prowadzą Państwo działalność w sektorze HORECA lub w handlu napojami, przygotować system przynoszenia własnego pojemnika na 12 lutego 2027 r. i ofertę opakowań wielokrotnego użytku na wynos na 12 lutego 2028 r. (art. 32 i 33)." ], "faq": [ { "q": "Od kiedy obowiązuje PPWR?", "a": "Rozporządzenie (UE) 2025/40 zostało opublikowane 22 stycznia 2025 r., weszło w życie 11 lutego 2025 r. i obowiązuje od 12 sierpnia 2026 r., czyli od dnia, w którym dyrektywa 94/62/WE zostaje uchylona z kilkoma wyjątkami przejściowymi. Większość wymogów projektowych jest wprowadzana później: limity PFAS dla opakowań w kontakcie z żywnością od 12 sierpnia 2026 r., zharmonizowane oznakowanie od 12 sierpnia 2028 r., a zdatność do recyklingu, udział materiału z recyklingu, minimalizacja, ograniczenia formatów i cele ponownego użycia od 1 stycznia 2030 r., przy czym niektóre z nich dopiero 24 lub 36 miesięcy po przyjęciu przez Komisję aktów wspierających, jeżeli to później.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 71, art. 70 ust. 1, art. 5 ust. 5, art. 12 ust. 1, art. 6 ust. 3, art. 7 ust. 1, art. 10 ust. 1, art. 25 ust. 1 i art. 29 ust. 1" }, { "q": "Sprzedaję produkty w opakowaniach, ale nie wytwarzam opakowań. Czy PPWR mnie dotyczy?", "a": "Tak. Każdy, kto zleca zaprojektowanie lub wytworzenie produktu w opakowaniu pod własną nazwą lub znakiem towarowym, jest producentem tego opakowania, a importerzy i dystrybutorzy, którzy sprzedają pod własną marką lub modyfikują opakowanie w sposób, który może wpłynąć na zgodność, przejmują obowiązki producenta. Odrębnie ten, kto jako pierwszy udostępnia produkty w opakowaniach w państwie członkowskim, sprzedaje je bezpośrednio użytkownikom końcowym w innym państwie członkowskim lub rozpakowuje produkty w opakowaniach, nie będąc użytkownikiem końcowym, jest wprowadzającym objętym rozszerzoną odpowiedzialnością producenta i musi zarejestrować się i składać sprawozdania w tym państwie. Mikroprzedsiębiorstwa, których dostawca opakowań znajduje się w tym samym państwie członkowskim, nie są producentem; jest nim dostawca.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 3 ust. 1 pkt 13 i 15, art. 21 i art. 44 ust. 2" }, { "q": "Jakie są limity PFAS dla opakowań do żywności?", "a": "Od 12 sierpnia 2026 r. opakowań w kontakcie z żywnością nie wolno wprowadzać do obrotu, jeżeli zawierają PFAS na poziomie równym lub wyższym niż 25 ppb dla dowolnej substancji PFAS oznaczanej analizą ukierunkowaną, 250 ppb dla sumy PFAS lub 50 ppm dla PFAS łącznie z polimerowymi PFAS. Jeżeli całkowita zawartość fluoru przekracza 50 mg/kg, dostawca substancji musi na żądanie wykazać, jaka część to PFAS, aby producent lub importer opakowania mógł uzupełnić dokumentację techniczną. Komisja musi ocenić do 12 sierpnia 2030 r., czy ustęp ten należy zmienić, aby uniknąć nakładania się na ograniczenia z REACH, przepisów o kontakcie z żywnością i rozporządzenia w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO).", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 5 ust. 5" }, { "q": "Kiedy opakowania muszą nadawać się do recyklingu i co oznaczają klasy A, B i C?", "a": "Wszystkie opakowania wprowadzane do obrotu muszą nadawać się do recyklingu, to znaczy być zaprojektowane z myślą o recyklingu materiałowym, a następnie – jako odpady – zbierane, sortowane i poddawane recyklingowi na dużą skalę. Producent ocenia zdatność do recyklingu według kryteriów projektowania z myślą o recyklingu, które Komisja musi przyjąć do 1 stycznia 2028 r., i wyraża ją klasą A, B lub C. Od 1 stycznia 2030 r., albo 24 miesiące po tych aktach delegowanych, jeżeli to później, opakowań spoza klas A–C nie wolno wprowadzać do obrotu; od 1 stycznia 2038 r. dozwolone są tylko klasy A lub B. Opakowania innowacyjne korzystają z okresu prolongaty do pięciu lat, a zwolnione są opakowania bezpośrednie produktów leczniczych, opakowania wyrobów medycznych wrażliwe na kontakt, opakowania towarów niebezpiecznych oraz opakowania jednostkowe z lekkiego drewna, korka, tekstyliów, gumy, ceramiki, porcelany lub wosku.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 6 ust. 1, art. 6 ust. 2, art. 6 ust. 3, art. 6 ust. 4, art. 6 ust. 10 i art. 6 ust. 11" }, { "q": "Jaki udział materiału z recyklingu muszą zawierać opakowania z tworzyw sztucznych?", "a": "Od 1 stycznia 2030 r., albo trzy lata po metodyce obliczania Komisji, jeżeli to później, każda część opakowania z tworzywa sztucznego musi zawierać udział materiału z recyklingu z odpadów z tworzyw sztucznych pokonsumenckich, obliczany jako średnia dla zakładu produkcyjnego i roku: 30% dla opakowań z PET wrażliwych na kontakt, 10% dla opakowań wrażliwych na kontakt z innych tworzyw, 30% dla jednorazowych plastikowych butelek na napoje i 35% dla pozostałych opakowań z tworzyw sztucznych. Od 1 stycznia 2040 r. udziały wzrastają do 50%, 25%, 65% i 65%. Zwolnione są opakowania produktów leczniczych i wyrobów medycznych, opakowania z tworzyw nadających się do kompostowania, opakowania towarów niebezpiecznych, opakowania żywności dla niemowląt oraz części z tworzyw sztucznych stanowiące mniej niż 5% masy opakowania.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 7 ust. 1, art. 7 ust. 2, art. 7 ust. 4 i art. 7 ust. 5" }, { "q": "Jakiego oznakowania wymaga PPWR na opakowaniach?", "a": "Od 12 sierpnia 2028 r., albo 24 miesiące po aktach wykonawczych Komisji, jeżeli to później, opakowania muszą nosić zharmonizowaną etykietę piktogramową dotyczącą ich składu materiałowego, aby pomagać konsumentom w sortowaniu, z wyjątkiem opakowań transportowych (innych niż opakowania do handlu elektronicznego) i opakowań objętych systemem kaucyjnym; opakowania nadające się do kompostowania muszą wskazywać, że nie nadają się do kompostowania domowego. Opakowania wielokrotnego użytku wprowadzane do obrotu od 12 lutego 2029 r. muszą być oznaczone jako nadające się do ponownego użycia, z kodem QR lub innym nośnikiem danych. Etykiety udziału materiału z recyklingu i materiału pochodzenia biologicznego muszą być zgodne ze zharmonizowaną specyfikacją, etykiety muszą być widoczne, czytelne, trwale umieszczone i dostępne online przed zakupem, a żadna etykieta ani symbol nie mogą wprowadzać konsumentów w błąd co do zrównoważoności lub sortowania.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 12 ust. 1, art. 12 ust. 2, art. 12 ust. 4, art. 12 ust. 5, art. 12 ust. 6 i art. 12 ust. 8" }, { "q": "Jakie formaty opakowań zostaną zakazane od 2030 r.?", "a": "Od 1 stycznia 2030 r. podmioty gospodarcze nie mogą wprowadzać do obrotu formatów wymienionych w załączniku V: jednorazowych zbiorczych opakowań z tworzyw sztucznych, takich jak folie zbiorcze wokół wielopaków, jednorazowych opakowań z tworzyw sztucznych na mniej niż 1,5 kg nieprzetworzonych świeżych owoców i warzyw, jednorazowych opakowań z tworzyw sztucznych na żywność i napoje spożywane na miejscu w sektorze HORECA, jednorazowych opakowań porcjowych z tworzyw sztucznych na przyprawy, sosy, śmietankę do kawy, cukier i przyprawy w sektorze HORECA, jednorazowych artykułów toaletowych w hotelach dla pojedynczej rezerwacji oraz bardzo lekkich plastikowych toreb na zakupy, każdy z wyjątkami zapisanymi w załączniku. Państwa członkowskie mogą zezwolić mikroprzedsiębiorstwom na dalsze używanie formatów HORECA, jeżeli alternatywy nie są technicznie wykonalne.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 25 ust. 1, art. 25 ust. 4 i załącznik V" }, { "q": "Jakie są cele ponownego użycia dla opakowań transportowych?", "a": "Od 1 stycznia 2030 r. podmioty używające opakowań transportowych lub opakowań jednostkowych używanych do transportu, takich jak palety, pudła, tacki, skrzynie, beczki, kanistry oraz folie lub taśmy paletowe, muszą zapewnić, aby co najmniej 40% z nich nadawało się do ponownego użycia w systemie ponownego użycia, z dążeniem do 70% do 2040 r. Transport między własnymi lub powiązanymi zakładami podmiotu oraz dostawy do innego podmiotu w tym samym państwie członkowskim muszą odbywać się w 100% w opakowaniach wielokrotnego użytku, z tym że decyzja delegowana (UE) 2026/429 zwalnia folie i taśmy paletowe z wymogów 100%. Pudła kartonowe, opakowania towarów niebezpiecznych, opakowania na zamówienie do dużych maszyn i opakowania elastyczne w bezpośrednim kontakcie z żywnością nie są objęte celami, a mikroprzedsiębiorstwa udostępniające nie więcej niż 1 000 kg opakowań rocznie są zwolnione.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 29 ust. 1, art. 29 ust. 2, art. 29 ust. 3, art. 29 ust. 4 i art. 29 ust. 13; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32026D0429 · art. 1" } ], "changelog": [ { "date": "2026-09-11", "kind": "guidance", "title": "Przewodnik przebudowany na modelu SPEC-62 na podstawie tekstu urzędowego", "summary": "Wcześniejsza treść tego przewodnika opisywała dyrektywę Rady 76/211/EWG w sprawie paczkowanych produktów, która nie jest rozporządzeniem oznaczanym kodem PPWR. Przewodnik obejmuje teraz w całości rozporządzenie (UE) 2025/40, z każdą datą, obowiązkiem i karą zaczerpniętymi z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym, decyzji delegowanej (UE) 2026/429 i komunikatu Komisji C/2026/3084.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 1–71" }, { "date": "2026-08-12", "kind": "applies", "title": "PPWR zaczyna obowiązywać; dyrektywa 94/62/WE uchylona; limity PFAS dla opakowań w kontakcie z żywnością", "summary": "Rozporządzenie (UE) 2025/40 obowiązuje we wszystkich państwach członkowskich od 12 sierpnia 2026 r. Dyrektywa 94/62/WE zostaje uchylona od tej samej daty, z wyjątkiem jej zasadniczych wymagań oraz przepisów o oznakowaniu, sprawozdawczości i celach, które obowiązują dalej do okresu między 2028 a 2029 r. albo do upływu 30 miesięcy od zastosowania aktu wykonawczego dotyczącego oznakowania. Opakowań w kontakcie z żywnością z PFAS na poziomie równym lub wyższym od limitów z art. 5 ust. 5 nie wolno już wprowadzać do obrotu, a termin Komisji na przyjęcie aktów wykonawczych dotyczących zharmonizowanego oznakowania przypada tego samego dnia.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 71, art. 70 ust. 1, art. 5 ust. 5, art. 12 ust. 6 i art. 13 ust. 2" }, { "date": "2026-08-03", "kind": "guidance", "title": "Komisja publikuje najczęściej zadawane pytania dotyczące PPWR", "summary": "Zestaw najczęściej zadawanych pytań Komisji dotyczących rozporządzenia w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, zapowiedziany w komunikacie Komisji C/2026/3084 jako uzupełnienie dokumentu wytycznych, został opublikowany przez DG ds. Środowiska 3 sierpnia 2026 r.", "source": "https://environment.ec.europa.eu/publications/faq-packaging-and-packaging-waste-regulation-ppwr_en" }, { "date": "2026-06-10", "kind": "guidance", "title": "Komunikat Komisji C/2026/3084: dokument wytycznych do rozporządzenia (UE) 2025/40", "summary": "Opublikowane w serii C Dziennika Urzędowego 10 czerwca 2026 r. wytyczne interpretują wybrane przepisy rozporządzenia w celu wsparcia jednolitego stosowania, obejmując m.in. definicje opakowania, producenta, wprowadzającego i importera, egzekwowanie ograniczenia PFAS i wyczerpanie zapasów, datę stosowania wymogu zdatności do recyklingu, zwolnienia z celów udziału materiału z recyklingu, opakowania nadające się do kompostowania, minimalizację i współczynnik pustej przestrzeni, zakres zharmonizowanego oznakowania, relację z dyrektywą w sprawie produktów jednorazowego użytku z tworzyw sztucznych i zakazy z załącznika V oraz cele ponownego użycia. Nie zastępują rozporządzenia, nie uzupełniają go ani nie zmieniają.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52026XC03084 · przedmiot i spis treści" }, { "date": "2026-05-26", "kind": "guidance", "title": "Wchodzi w życie decyzja delegowana (UE) 2026/429 w sprawie folii i taśm paletowych", "summary": "Przyjęta 25 lutego 2026 r. i opublikowana w Dz.Urz. UE L 2026/429 z 6 maja 2026 r. decyzja delegowana Komisji uzupełnia rozporządzenie, zwalniając podmioty gospodarcze używające folii lub taśm paletowych do stabilizacji i ochrony towarów na paletach z wymogów 100% ponownego użycia z art. 29 ust. 2 i 3. EUR-Lex nie wymienia żadnego aktu zmieniającego samo rozporządzenie; między majem 2025 r. a sierpniem 2026 r. opublikowano sześć sprostowań.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32026D0429 · art. 1 i art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "date": "2025-02-11", "kind": "in-force", "title": "Rozporządzenie (UE) 2025/40 wchodzi w życie", "summary": "Przyjęte 19 grudnia 2024 r. i opublikowane w Dz.Urz. UE L 2025/40 z 22 stycznia 2025 r. rozporządzenie weszło w życie dwudziestego dnia po publikacji. Od tej daty opakowania wprowadzone do obrotu uznaje się za wielokrotnego użytku tylko wtedy, gdy spełniają kryteria z art. 11 ust. 1, a obowiązek działań naprawczych z art. 15 ust. 8 obejmuje opakowania wprowadzone do obrotu od tej daty; stosowanie rozporządzenia odroczono do 12 sierpnia 2026 r.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040 · art. 71, art. 11 ust. 1 i art. 15 ust. 8" } ], "radar": [ { "date": "2026-06-30", "title": "Commission clarifies rules on recycled content in single-use PET bottles under the PPWR", "summary": "The European Commission adopted measures clarifying how the recycled-plastic content of new single-use polyethylene terephthalate (PET) bottles is calculated under the Packaging and Packaging Waste Regulation. The aim is to ensure transparency and uniform application of the recycled-content requirements as the PPWR moves toward its general application date of 12 August 2026.", "source": "https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_26_1467", "sourceName": "European Commission - Press corner" } ], "sources": [ { "label": "Rozporządzenie (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, Dz.Urz. UE L 2025/40 z 22 stycznia 2025 r. (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "label": "Informacje o dokumencie, daty, sprostowania i powiązania dla CELEX 32025R0040 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32025R0040" }, { "label": "Decyzja delegowana Komisji (UE) 2026/429 zwalniająca folie i taśmy paletowe z wymogów 100% ponownego użycia (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32026D0429" }, { "label": "Komunikat Komisji C/2026/3084, dokument wytycznych do rozporządzenia (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52026XC03084" }, { "label": "Rozporządzenie (UE) 2019/1020 w sprawie nadzoru rynku i zgodności produktów (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Odpady opakowaniowe (Komisja Europejska, DG ds. Środowiska)", "url": "https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/packaging-waste_en" }, { "label": "Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, wdrażanie i krajowe organy właściwe (Komisja Europejska, Green Forum)", "url": "https://green-forum.ec.europa.eu/packaging-and-packaging-waste-regulation-implementation_en" }, { "label": "Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, najczęściej zadawane pytania z 3 sierpnia 2026 r. (Komisja Europejska)", "url": "https://environment.ec.europa.eu/publications/faq-packaging-and-packaging-waste-regulation-ppwr_en" }, { "label": "Producentansvar for emballage, typiske spørgsmål og svar (Miljøstyrelsen)", "url": "https://mst.dk/erhverv/groen-produktion-og-affald/affald-og-genanvendelse/producentansvar/emballage/typiske-spoergsmaal-og-svar" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Redaktorzy ds. zgodności, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-13", "links": { "tools": [ "ppwr-tool" ], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/ppwr/", "dk": "/dk/eu-regulativer/ppwr/" } } }