{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "GPSR",
  "locale": "pl",
  "url": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/gpsr/",
  "json": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/gpsr.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/pl/rozporzadzenia-ue/gpsr/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-09-09",
  "regulation": {
    "code": "GPSR",
    "name": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów",
    "shortName": "Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów",
    "reference": "Rozporządzenie (UE) 2023/988",
    "celex": "32023R0988",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988",
    "actType": "Rozporządzenie",
    "category": "CE / Product Safety",
    "inForce": "2023-06-12",
    "appliesFrom": "2024-12-13",
    "changing": false,
    "video": "regulation-gpsr"
  },
  "answer": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 wymaga, aby produkty konsumenckie w UE były bezpieczne, i nakłada obowiązki na producentów, importerów, dystrybutorów, upoważnionych przedstawicieli, dostawców usług realizacji zamówień i platformy handlowe. Stosuje się je od 13 grudnia 2024 r., zastępując dyrektywę 2001/95/WE; procedury nadzwyczajne z rozporządzenia (UE) 2024/2748 obowiązują od 29 maja 2026 r.",
  "description": "Przewodnik po GPSR (rozporządzenie (UE) 2023/988): kogo dotyczy, kluczowe terminy, podstawowe wymagania i droga do zgodności produktów konsumenckich.",
  "enforcedBy": "Krajowe organy nadzoru rynku (w Polsce Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów oraz wojewódzcy inspektorzy Inspekcji Handlowej) egzekwują rozporządzenie na podstawie uprawnień z rozporządzenia (UE) 2019/1020, w tym żądania dokumentów, kontroli, nakazów wycofania z obrotu lub odzyskania produktu, zakazów udostępniania produktu na rynku oraz nakazów usunięcia treści skierowanych do internetowych platform handlowych; sankcje, które muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające, określa każde państwo członkowskie.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "2023-05-10",
      "label": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 przyjęte przez Parlament Europejski i Radę w Strasburgu",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · tytuł i blok podpisów po art. 52"
    },
    {
      "date": "2023-06-12",
      "label": "Wejście w życie w dwudziestym dniu po opublikowaniu w Dz.Urz. UE L 135 z 23 maja 2023 r.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 52"
    },
    {
      "date": "2024-12-13",
      "label": "Rozporządzenie ma zastosowanie; dyrektywy 2001/95/WE i 87/357/EWG zostają uchylone z mocą od tego dnia",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 50 i art. 52"
    },
    {
      "date": "2024-12-13",
      "label": "Termin, do którego państwa członkowskie muszą powiadomić Komisję o przepisach dotyczących sankcji; od tego samego dnia stosuje się rozporządzenie delegowane (UE) 2024/3173 w sprawie systemu wczesnego ostrzegania Safety Gate",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 44 ust. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R3173 · art. 3"
    },
    {
      "date": "2026-05-29",
      "label": "Zaczyna mieć zastosowanie rozporządzenie zmieniające (UE) 2024/2748: nowy rozdział IIa o procedurach nadzwyczajnych dla towarów istotnych w sytuacji kryzysowej",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R2748 · art. 7"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Rozporządzenie (UE) 2024/2748",
      "celex": "32024R2748",
      "date": "2024-11-28",
      "summary": "Przyjęte 9 października 2024 r., opublikowane w Dzienniku Urzędowym 8 listopada 2024 r., weszło w życie 28 listopada 2024 r. i ma zastosowanie od 29 maja 2026 r.; zastępuje lit. b) akapitu trzeciego art. 2 ust. 1, dodaje definicje towarów istotnych w sytuacji kryzysowej i trybu nadzwyczajnego rynku wewnętrznego (art. 3 pkt 29 i 30) oraz wprowadza rozdział IIa (art. 8a–8c) o domniemaniu zgodności i priorytetowym nadzorze rynku w czasie trybu nadzwyczajnego rynku wewnętrznego uruchomionego na podstawie rozporządzenia (UE) 2024/2747.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R2748 · art. 5 i art. 7; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529 · art. 8a"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Każdy przedmiot przeznaczony dla konsumentów lub mogący – w racjonalnie przewidywalnych warunkach – być przez nich używany, nawet jeśli nie jest dla nich przeznaczony, dostarczany odpłatnie lub nieodpłatnie, także w ramach usługi",
      "Produkty wprowadzone do obrotu lub udostępnione na rynku UE, w odniesieniu do których nie istnieją szczególne unijne przepisy dotyczące bezpieczeństwa",
      "Produkty objęte szczególnymi unijnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa – w zakresie ryzyk, których te przepisy nie obejmują",
      "Produkty nowe, używane, naprawione i regenerowane",
      "Produkty oferowane online lub w inny sposób na odległość, gdy oferta jest kierowana do konsumentów w Unii"
    ],
    "derived": [
      "Produkty przeznaczone do użytku zawodowego, które w racjonalnie przewidywalnych warunkach mogą być używane przez konsumentów, nawet jeśli nie są dla nich przeznaczone (art. 3 pkt 1)",
      "Przedmioty dostarczane lub udostępniane w ramach usługi, niezależnie od tego, czy są połączone z innymi przedmiotami (art. 3 pkt 1)",
      "Produkty objęte unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym – w zakresie ryzyk, których to prawodawstwo nie obejmuje, z wyłączeniami z art. 2 ust. 1 dotyczącymi rozdziałów II, IIa, III sekcja 1, V, VII oraz IX–XI (art. 2 ust. 1)",
      "Produkty oferowane online lub w inny sposób na odległość i kierowane do konsumentów w Unii, które uznaje się za udostępnione na rynku (art. 4)",
      "Produkty istotnie zmodyfikowane w sposób fizyczny lub cyfrowy, jeżeli modyfikacja wpływa na bezpieczeństwo, nie została przewidziana w początkowej ocenie ryzyka, zmienia istniejące zagrożenie lub tworzy nowe albo zwiększa ryzyko i nie została dokonana przez konsumentów na ich własny użytek; podmiot dokonujący modyfikacji jest uznawany za producenta (art. 13 ust. 2 i 3)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "consumer-product",
        "label": "Produkt konsumencki nieobjęty szczególnymi unijnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa"
      },
      {
        "id": "harmonised-product",
        "label": "Produkt objęty unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym (na przykład sektory z oznakowaniem CE)"
      },
      {
        "id": "used-or-reconditioned",
        "label": "Produkt używany, naprawiony lub regenerowany, sprzedawany konsumentom"
      },
      {
        "id": "to-be-repaired",
        "label": "Produkt sprzedawany w celu naprawy lub regeneracji przed użyciem i wyraźnie tak oznaczony"
      },
      {
        "id": "professional-product",
        "label": "Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku zawodowego"
      },
      {
        "id": "food-feed-medicines",
        "label": "Żywność, pasze lub produkty lecznicze stosowane u ludzi lub w weterynarii"
      },
      {
        "id": "plants-animals",
        "label": "Żywe rośliny i zwierzęta, organizmy zmodyfikowane genetycznie, produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego lub środki ochrony roślin"
      },
      {
        "id": "transport-equipment",
        "label": "Wyposażenie, na którym podróżują użytkownicy, a które bezpośrednio obsługuje dostawca usług transportowych, lub statki powietrzne, o których mowa w art. 2 ust. 3 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/1139"
      },
      {
        "id": "antiques",
        "label": "Antyki, takie jak przedmioty kolekcjonerskie lub dzieła sztuki"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Producent (w tym właściciele marek)",
        "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna, która produkuje produkt lub zleca jego zaprojektowanie lub wyprodukowanie i wprowadza go do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym; za producenta uznaje się każdego, kto wprowadza produkt do obrotu pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo istotnie go modyfikuje.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 8 i art. 13"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importer",
        "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która wprowadza do obrotu na rynku Unii produkt pochodzący z państwa trzeciego.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 10"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Dystrybutor (hurtownik lub sprzedawca detaliczny)",
        "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna w łańcuchu dostaw, inna niż producent lub importer, która udostępnia produkt na rynku.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 11"
      },
      {
        "id": "other",
        "label": "Upoważniony przedstawiciel",
        "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii, która otrzymała od producenta pisemne upoważnienie do działania w jego imieniu w odniesieniu do określonych zadań wynikających z rozporządzenia.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 9"
      },
      {
        "id": "fulfilment-provider",
        "label": "Dostawca usług realizacji zamówień",
        "definition": "Każda osoba fizyczna lub prawna oferująca w ramach działalności handlowej co najmniej dwie spośród usług: magazynowania, pakowania, adresowania i wysyłki, bez posiadania produktów na własność, z wyłączeniem usług pocztowych, usług doręczania paczek i usług transportu towarowego.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 12"
      },
      {
        "id": "online-marketplace",
        "label": "Dostawca internetowej platformy handlowej",
        "definition": "Dostawca usługi pośrednictwa korzystający z interfejsu internetowego, który umożliwia konsumentom zawieranie z przedsiębiorcami umów na odległość dotyczących sprzedaży produktów.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 14"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "food-feed-medicines",
          "plants-animals",
          "transport-equipment",
          "antiques"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Art. 2 ust. 2 wyłącza produkty lecznicze, żywność, pasze, żywe rośliny i zwierzęta, organizmy zmodyfikowane genetycznie, produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego, środki ochrony roślin, wyposażenie obsługiwane przez dostawcę usług transportowych, statki powietrzne, o których mowa w art. 2 ust. 3 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/1139, oraz antyki.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 2 ust. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "to-be-repaired"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Produkty przeznaczone do naprawy lub regeneracji przed użyciem są poza zakresem rozporządzenia tylko wtedy, gdy zostały wyraźnie tak oznaczone w chwili wprowadzenia do obrotu lub udostępnienia na rynku.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 2 ust. 3"
      },
      {
        "categories": [
          "harmonised-product"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Jeżeli unijne prawodawstwo harmonizacyjne określa szczególne wymagania dotyczące bezpieczeństwa, rozporządzenie ma zastosowanie wyłącznie do ryzyk, których to prawodawstwo nie obejmuje; rozdział II nie ma zastosowania do ryzyk objętych tym prawodawstwem, a rozdział IIa, rozdział III sekcja 1 (art. 9–18), rozdziały V i VII oraz rozdziały IX–XI nie mają zastosowania wcale. Przepisy o sprzedaży na odległość, wypadkach, internetowych platformach handlowych i odzyskiwaniu produktów nadal obowiązują.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529 · art. 2 ust. 1"
      },
      {
        "categories": [
          "professional-product"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Produkt przeznaczony dla profesjonalistów jest nadal produktem w rozumieniu rozporządzenia, jeżeli w racjonalnie przewidywalnych warunkach może być używany przez konsumentów, nawet jeśli nie jest dla nich przeznaczony.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 1"
      },
      {
        "categories": [
          "consumer-product",
          "used-or-reconditioned"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor",
          "other",
          "fulfilment-provider",
          "online-marketplace"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Rozporządzenie ma zastosowanie do produktów wprowadzonych do obrotu lub udostępnionych na rynku, które są przeznaczone dla konsumentów lub mogą być przez nich używane w racjonalnie przewidywalnych warunkach – nowych, używanych, naprawionych lub regenerowanych – o ile ich bezpieczeństwa nie regulują szczególne przepisy unijne; obowiązki spoczywają na podmiotach gospodarczych i platformach handlowych w łańcuchu i nie zawierają progu wielkości przedsiębiorstwa.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 2 ust. 1, art. 2 ust. 3 i art. 3 pkt 1"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "To, czy rozporządzenie ma zastosowanie, zależy od tego, czy przedmiot jest przeznaczony dla konsumentów lub może być przez nich używany, czy szczególne unijne przepisy dotyczące bezpieczeństwa obejmują dane ryzyko oraz czy zachodzi jedno z wyłączeń z art. 2 ust. 2.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 2 ust. 1 i art. 3 pkt 1"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie produkty zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa.",
        "id": "gpsr-mfr-place-market-products",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 5 i art. 9 ust. 1"
      },
      {
        "text": "Przed wprowadzeniem produktu do obrotu przeprowadzić wewnętrzną analizę ryzyka i sporządzić dokumentację techniczną zawierającą co najmniej ogólny opis produktu i jego cech istotnych dla bezpieczeństwa; jeżeli ryzyka tego wymagają, dołączyć analizę ryzyka, przyjęte rozwiązania oraz zastosowane normy lub inne elementy.",
        "id": "gpsr-mfr-carry-out-internal",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 2"
      },
      {
        "text": "Aktualizować dokumentację techniczną i przechowywać ją do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu oraz utrzymywać procedury zapewniające zgodność produkcji seryjnej.",
        "id": "gpsr-mfr-keep-technical-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 3 i art. 9 ust. 4"
      },
      {
        "text": "Aktualizować dokumentację techniczną i przechowywać ją do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
        "id": "gpsr-mfr-keep-documentation-years",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Utrzymywać procedury zapewniające, by produkcja seryjna pozostawała zgodna z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa.",
        "id": "gpsr-mfr-series-conformity-procedures",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 4"
      },
      {
        "text": "Oznaczyć produkt numerem typu, partii lub serii albo innym identyfikatorem, który jest łatwo widoczny i czytelny dla konsumentów, oraz podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy, adres pocztowy i elektroniczny oraz – jeżeli jest inny – pojedynczy punkt kontaktowy; jeżeli produkt na to nie pozwala, umieścić te informacje na opakowaniu lub w dołączonym dokumencie.",
        "id": "gpsr-mfr-mark-product-type",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 5 i art. 9 ust. 6"
      },
      {
        "text": "Dostarczać jasne instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentów, określonym przez państwo członkowskie, w którym produkt jest udostępniany, chyba że produkt można bezpiecznie i zgodnie z przeznaczeniem używać bez nich.",
        "id": "gpsr-mfr-supply-clear-instructions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 7"
      },
      {
        "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt jest niebezpieczny, niezwłocznie podjąć środki naprawcze, w tym wycofanie produktu z obrotu lub jego odzyskanie, poinformować konsumentów i powiadomić organy nadzoru rynku wszystkich zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway, podając szczegóły dotyczące ryzyka, podjętych środków i – jeżeli są dostępne – liczbę sztuk nadal znajdujących się na rynku.",
        "id": "gpsr-mfr-immediately-take-corrective",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 8"
      },
      {
        "text": "Na bieżąco informować pozostałe podmioty gospodarcze, osoby odpowiedzialne i internetowe platformy handlowe w swoim łańcuchu dostaw o każdym stwierdzonym problemie dotyczącym bezpieczeństwa.",
        "id": "gpsr-mfr-keep-other-economic",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 10"
      },
      {
        "text": "Zapewnić publicznie dostępne kanały składania skarg (telefon, adres elektroniczny lub sekcja strony internetowej), badać skargi i informacje o wypadkach oraz prowadzić wewnętrzny rejestr skarg, przypadków odzyskania produktu i środków naprawczych; dane osobowe w rejestrze można przechowywać nie dłużej niż pięć lat.",
        "id": "gpsr-mfr-make-public-accessible",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 11, art. 9 ust. 12 i art. 9 ust. 13"
      },
      {
        "text": "Powiadomić za pośrednictwem Safety Business Gateway, bez zbędnej zwłoki po powzięciu informacji, właściwe organy państwa członkowskiego, w którym doszło do wypadku spowodowanego przez produkt skutkującego śmiercią lub poważnymi szkodliwymi skutkami dla zdrowia i bezpieczeństwa, podając typ produktu, numer identyfikacyjny i okoliczności zdarzenia.",
        "id": "gpsr-mfr-notify-through-safety",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 20 ust. 1 i art. 20 ust. 2"
      },
      {
        "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie nazwę producenta oraz jego adres pocztowy i elektroniczny, dane osoby odpowiedzialnej, jeżeli producent ma siedzibę poza UE, identyfikację produktu, w tym zdjęcie i typ, oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku określonym przez państwo członkowskie.",
        "id": "gpsr-mfr-show-offer-manufacturers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 19"
      },
      {
        "text": "W przypadku odzyskania produktu powiadamiać dotkniętych nim konsumentów bezpośrednio, posłużyć się ogłoszeniem zatytułowanym „Odzyskanie produktu ze względów bezpieczeństwa” o wymaganej treści oraz zaproponować co najmniej dwa spośród następujących środków: naprawę, wymianę lub zwrot co najmniej zapłaconej ceny – bezpłatnie i bez znacznych niedogodności.",
        "id": "gpsr-mfr-notify-affected-consumers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 35, art. 36 i art. 37"
      },
      {
        "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę poza UE, nie wprowadzać produktów do obrotu bez podmiotu gospodarczego z siedzibą w Unii odpowiedzialnego za produkt; imię i nazwisko lub nazwa oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej muszą być umieszczone na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
        "id": "gpsr-mfr-place-products-market",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 1 i art. 16 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę poza UE, nie wprowadzać produktów do obrotu, o ile za produkty nie odpowiada podmiot gospodarczy z siedzibą w Unii.",
        "id": "gpsr-mfr-ensure-eu-responsible-person",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 1"
      },
      {
        "text": "Zadbać o to, aby imię i nazwisko lub nazwa oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej znajdowały się na produkcie, jego opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
        "id": "gpsr-mfr-show-responsible-person",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku i być w stanie przedstawić opis ryzyka, skargi, wypadki i środki naprawcze z okresu 10 lat oraz dane umożliwiające identyfikację w łańcuchu dostaw (kto dostarczył Państwu produkt, komu Państwo go dostarczyli) z okresu sześciu lat.",
        "id": "gpsr-mfr-cooperate-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 15"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Przed wprowadzeniem produktu do obrotu upewnić się, że spełnia on ogólny wymóg bezpieczeństwa oraz że producent sporządził dokumentację techniczną i zastosował oznaczenia identyfikacyjne i adresowe; nie wprowadzać do obrotu produktu niezgodnego z wymaganiami, a jeżeli jest niebezpieczny – poinformować producenta i organy za pośrednictwem Safety Business Gateway.",
        "id": "gpsr-imp-ensure-complies-general",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 1 i art. 11 ust. 2"
      },
      {
        "text": "Umieścić na produkcie, jego opakowaniu lub w dołączonym dokumencie swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy, adres pocztowy i elektroniczny oraz – jeżeli jest inny – pojedynczy punkt kontaktowy, nie zasłaniając informacji podanych przez producenta.",
        "id": "gpsr-imp-add-name-registered",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Upewnić się, że do produktu dołączono jasne instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku określonym przez państwo członkowskie, w którym jest on udostępniany.",
        "id": "gpsr-imp-ensure-product-accompanied",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 4"
      },
      {
        "text": "Dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności produktu, oraz przechowywać kopię dokumentacji technicznej do dyspozycji organów przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
        "id": "gpsr-imp-keep-storage-transport",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 5 i art. 11 ust. 6"
      },
      {
        "text": "Dopóki produkt pozostaje pod Państwa odpowiedzialnością, dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały jego zgodności z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji.",
        "id": "gpsr-imp-ensure-storage-transport",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 5"
      },
      {
        "text": "Przechowywać kopię dokumentacji technicznej do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
        "id": "gpsr-imp-keep-documentation-copy",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 6"
      },
      {
        "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt jest niebezpieczny, niezwłocznie poinformować producenta, zapewnić podjęcie środków naprawczych, w tym wycofania produktu z obrotu lub jego odzyskania (lub podjąć je samodzielnie), poinformować konsumentów i powiadomić organy zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway.",
        "id": "gpsr-imp-immediately-inform-manufacturer",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 8"
      },
      {
        "text": "Sprawdzić, czy kanały składania skarg producenta są publicznie dostępne, a jeżeli nie – zapewnić je samodzielnie; badać skargi i informacje o wypadkach, wpisywać je do rejestru oraz informować producenta, dystrybutorów, dostawców usług realizacji zamówień i platformy handlowe o postępowaniu wyjaśniającym i jego wynikach.",
        "id": "gpsr-imp-verify-manufacturers-complaint",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 11 ust. 9 i art. 11 ust. 10"
      },
      {
        "text": "Bez zbędnej zwłoki informować producenta o każdym znanym Państwu wypadku spowodowanym przez wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt, a powiadomienie przez Safety Business Gateway złożyć samodzielnie, jeżeli producent tak zdecyduje.",
        "id": "gpsr-imp-inform-manufacturer-undue",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 20 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Jeżeli producent nie ma siedziby w Unii, działać jako osoba odpowiedzialna: regularnie sprawdzać, czy produkt odpowiada dokumentacji technicznej oraz czy ma wymagane oznaczenia i instrukcje, przechowywać dla organów udokumentowane dowody tych kontroli oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
        "id": "gpsr-imp-act-responsible-person",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16"
      },
      {
        "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie informacje z art. 19 oraz współpracować z organami, przechowując zapisy dotyczące ryzyka przez 10 lat i zapisy umożliwiające identyfikację w łańcuchu dostaw przez sześć lat.",
        "id": "gpsr-imp-show-article-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 15 i art. 19"
      },
      {
        "text": "Przy oferowaniu produktu online lub na odległość podawać w ofercie nazwę i adres producenta, nazwę i adres importera lub osoby odpowiedzialnej, jeżeli producent ma siedzibę poza Unią, identyfikację produktu oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa (art. 19).",
        "id": "gpsr-imp-show-offer-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 19"
      },
      {
        "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku na uzasadniony wniosek: przechowywać zapisy dotyczące ryzyka związanego z produktem i działań naprawczych przez 10 lat, a zapisy umożliwiające identyfikację dostawców i odbiorców przez sześć lat, oraz przedstawiać je w języku łatwo zrozumiałym dla organu (art. 15).",
        "id": "gpsr-imp-cooperate-authorities-records",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 15"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Przed udostępnieniem produktu sprawdzić, czy producent i – w stosownych przypadkach – importer zastosowali oznaczenia identyfikacyjne, nazwę i adres oraz dostarczyli instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa.",
        "id": "gpsr-dist-verify-manufacturer-applicable",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 12 ust. 1"
      },
      {
        "text": "Dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności produktu z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji.",
        "id": "gpsr-dist-keep-storage-transport",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 12 ust. 2"
      },
      {
        "text": "Nie udostępniać produktu, jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że jest on niezgodny z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa lub z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, dopóki nie zostanie doprowadzony do zgodności.",
        "id": "gpsr-dist-make-product-available",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 12 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Jeżeli udostępniony przez Państwa produkt jest niebezpieczny lub niezgodny z wymaganiami, niezwłocznie poinformować producenta lub importera, zapewnić podjęcie środków naprawczych, w tym wycofania produktu z obrotu lub jego odzyskania, oraz zadbać o niezwłoczne powiadomienie organów zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway ze szczegółami dotyczącymi ryzyka, liczby produktów i podjętych środków.",
        "id": "gpsr-dist-immediately-inform-manufacturer",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 12 ust. 4"
      },
      {
        "text": "Bez zbędnej zwłoki informować producenta o każdym znanym Państwu wypadku spowodowanym przez udostępniony przez Państwa produkt, a powiadomienie złożyć samodzielnie, jeżeli producent tak zdecyduje.",
        "id": "gpsr-dist-inform-manufacturer-undue",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 20 ust. 3"
      },
      {
        "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie nazwę i adresy producenta, dane osoby odpowiedzialnej w przypadku producentów spoza UE, identyfikację produktu ze zdjęciem oraz ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa w wymaganym języku.",
        "id": "gpsr-dist-show-offer-manufacturers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 19"
      },
      {
        "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku i być w stanie wskazać, kto dostarczył Państwu produkt i komu Państwo go dostarczyli – przez sześć lat – oraz przedstawić informacje o ryzyku, skargach i środkach naprawczych z okresu 10 lat.",
        "id": "gpsr-dist-cooperate-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 15"
      }
    ],
    "other": [
      {
        "text": "Działać na podstawie pisemnego upoważnienia od producenta i na żądanie przekazać jego kopię organom nadzoru rynku.",
        "id": "gpsr-oth-act-written-mandate",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 10 ust. 1 i art. 10 ust. 2"
      },
      {
        "text": "Na uzasadniony wniosek organu przekazać wszystkie informacje i dokumentację potrzebne do wykazania bezpieczeństwa produktu w języku urzędowym zrozumiałym dla tego organu.",
        "id": "gpsr-oth-provide-information-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 10 ust. 2 lit. a)"
      },
      {
        "text": "Poinformować producenta, gdy uznają Państwo lub mają powody sądzić, że produkt jest niebezpieczny, oraz powiadomić właściwe organy krajowe za pośrednictwem Safety Business Gateway o każdym działaniu podjętym w celu wyeliminowania ryzyka, jeżeli nie zrobił tego wcześniej producent.",
        "id": "gpsr-oth-inform-manufacturer-consider",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 10 ust. 2 lit. b) i art. 10 ust. 2 lit. c)"
      },
      {
        "text": "Współpracować z właściwymi organami krajowymi, na ich żądanie, w zakresie każdego działania podjętego w celu wyeliminowania ryzyka związanego z produktami objętymi upoważnieniem.",
        "id": "gpsr-oth-cooperate-competent-national",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 10 ust. 2 lit. d)"
      },
      {
        "text": "Jeżeli zostali Państwo upoważnieni, pełnić funkcję osoby odpowiedzialnej za produkty producenta spoza UE: regularnie sprawdzać produkt pod kątem zgodności z dokumentacją techniczną oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, przechowywać udokumentowane dowody kontroli oraz występować ze swoją nazwą i danymi kontaktowymi na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
        "id": "gpsr-oth-serve-responsible-person",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16"
      }
    ],
    "fulfilment-provider": [
      {
        "text": "Jako podmiot gospodarczy wprowadzać do obrotu lub udostępniać na rynku wyłącznie bezpieczne produkty oraz utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów.",
        "id": "gpsr-ffp-economic-operator-place",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 3 pkt 13, art. 5 i art. 14"
      },
      {
        "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku: na żądanie opisać ryzyko, skargi, wypadki i środki naprawcze oraz wskazać, kto dostarczył Państwu produkt i komu Państwo go dostarczyli; przechowywać te informacje do dyspozycji organów odpowiednio przez 10 i sześć lat.",
        "id": "gpsr-ffp-cooperate-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 15"
      },
      {
        "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę w Unii, a w Unii nie ma producenta, importera ani upoważnionego przedstawiciela produktów, którymi Państwo się zajmują, są Państwo osobą odpowiedzialną za te produkty: regularnie sprawdzać dokumentację techniczną i oznaczenia, przechowywać dowody kontroli, informować organy o ryzykach, współpracować w zakresie działań naprawczych oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe przy produkcie.",
        "id": "gpsr-ffp-importer-authorised-representative",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4 ust. 2 lit. d) i art. 4 ust. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 2 i art. 16 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę w Unii, a w Unii nie ma producenta, importera ani upoważnionego przedstawiciela produktów, którymi Państwo się zajmują, są Państwo osobą odpowiedzialną za te produkty.",
        "id": "gpsr-ffp-responsible-person-status",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4 ust. 2 lit. d)"
      },
      {
        "text": "Jako osoba odpowiedzialna regularnie sprawdzać produkt pod kątem zgodności z dokumentacją techniczną oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, przechowywać dowody kontroli, informować organy o ryzykach, współpracować w zakresie działań naprawczych oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe przy produkcie.",
        "id": "gpsr-ffp-serve-responsible-person",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4 ust. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 2 i art. 16 ust. 3"
      }
    ],
    "online-marketplace": [
      {
        "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy do bezpośredniej komunikacji elektronicznej z organami nadzoru rynku w sprawach bezpieczeństwa produktów, zarejestrować się w portalu Safety Gate i opublikować tam dane tego punktu.",
        "id": "gpsr-omp-designate-single-point",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 1"
      },
      {
        "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy umożliwiający konsumentom bezpośrednią i szybką komunikację z Państwem w sprawach bezpieczeństwa produktów oraz utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów.",
        "id": "gpsr-omp-designate-single-point-2",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 2 i art. 22 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy umożliwiający konsumentom bezpośrednią i szybką komunikację z Państwem w sprawach bezpieczeństwa produktów.",
        "id": "gpsr-omp-designate-consumer-contact",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 2"
      },
      {
        "text": "Utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów, które pozwalają spełniać wymogi rozporządzenia dotyczące internetowych platform handlowych.",
        "id": "gpsr-omp-keep-internal-safety-processes",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 3"
      },
      {
        "text": "Wykonać nakaz organu dotyczący usunięcia oferty produktu niebezpiecznego, zablokowania dostępu do niej lub wyświetlenia wyraźnego ostrzeżenia bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu dwóch dni roboczych, i poinformować organ wydający nakaz o jego wykonaniu.",
        "id": "gpsr-omp-act-authoritys-order",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 4"
      },
      {
        "text": "Rozpatrywać zgłoszenia dotyczące bezpieczeństwa produktów otrzymane na podstawie art. 16 rozporządzenia (UE) 2022/2065 bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu trzech dni roboczych.",
        "id": "gpsr-omp-process-product-safety",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 8"
      },
      {
        "text": "Korzystać z powiadomień portalu Safety Gate do dobrowolnego wykrywania i usuwania ofert produktów niebezpiecznych oraz opierać się na nim co najmniej przy kontrolach z rozporządzenia (UE) 2022/2065 względem oficjalnych baz danych.",
        "id": "gpsr-omp-use-safety-gate",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 6 i art. 22 ust. 7"
      },
      {
        "text": "Zaprojektować interfejs internetowy tak, aby przedsiębiorcy mogli podawać, a konsumenci widzieli w ofercie nazwę i adresy producenta, osobę odpowiedzialną w przypadku producentów spoza UE, identyfikację produktu ze zdjęciem i typem oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa; umożliwić przedsiębiorcom złożenie oświadczenia, że oferują wyłącznie produkty zgodne z wymaganiami.",
        "id": "gpsr-omp-design-online-interface",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 9 i art. 22 ust. 10"
      },
      {
        "text": "Zawiesić, po uprzednim ostrzeżeniu i na rozsądny okres, przedsiębiorców, którzy często oferują produkty niezgodne z rozporządzeniem.",
        "id": "gpsr-omp-suspend-prior-warning",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 11"
      },
      {
        "text": "Współpracować w sprawach odzyskiwania produktów i produktów niebezpiecznych: bezpośrednio powiadamiać nabywców dotkniętych odzyskaniem produktu i ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, publikować informacje o odzyskaniu produktu w interfejsie, informować przedsiębiorcę o usuniętych ofertach, powiadamiać za pośrednictwem Safety Business Gateway o produktach niebezpiecznych oraz o każdym wypadku, o którym Państwo się dowiedzą i który spowodował poważne ryzyko lub rzeczywistą szkodę dla zdrowia lub bezpieczeństwa konsumenta, zapewnić narzędziom organów dostęp do interfejsu i na uzasadniony wniosek zezwolić na pobieranie danych (scraping) w celach dotyczących bezpieczeństwa produktów.",
        "id": "gpsr-omp-cooperate-recalls-dangerous",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 12"
      },
      {
        "text": "Bezpośrednio powiadamiać nabywców o odzyskiwaniu produktów i ostrzeżeniach dotyczących bezpieczeństwa w odniesieniu do produktów zakupionych za pośrednictwem platformy, publikować informacje o odzyskaniu produktu w interfejsie i informować zainteresowanego przedsiębiorcę o usunięciu jego oferty.",
        "id": "gpsr-omp-notify-buyers-recalls",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 12"
      },
      {
        "text": "Powiadamiać za pośrednictwem Safety Business Gateway o produktach niebezpiecznych oferowanych na platformie, o których Państwo się dowiedzą, oraz o każdym wypadku, o którym Państwo zostaną poinformowani i który spowodował poważne ryzyko lub rzeczywistą szkodę dla zdrowia lub bezpieczeństwa konsumenta.",
        "id": "gpsr-omp-notify-dangerous-products",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 12"
      },
      {
        "text": "Na uzasadniony wniosek współpracować z organami nadzoru rynku, zapewniając narzędziom tych organów dostęp do interfejsu i umożliwiając pobieranie danych (scraping) w celach dotyczących bezpieczeństwa produktów.",
        "id": "gpsr-omp-give-authorities-access",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 22 ust. 12"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "gpsr-mfr-place-market-products",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Wprowadzać do obrotu wyłącznie produkty zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa.",
      "article": "Art. 5 and Art. 9(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-carry-out-internal",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "risk-analysis",
      "text": "Przed wprowadzeniem produktu do obrotu przeprowadzić wewnętrzną analizę ryzyka i sporządzić dokumentację techniczną zawierającą co najmniej ogólny opis produktu i jego cech istotnych dla bezpieczeństwa; jeżeli ryzyka tego wymagają, dołączyć analizę ryzyka, przyjęte rozwiązania oraz zastosowane normy lub inne elementy.",
      "article": "Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-keep-technical-documentation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Aktualizować dokumentację techniczną i przechowywać ją do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu oraz utrzymywać procedury zapewniające zgodność produkcji seryjnej.",
      "article": "Art. 9(3) and Art. 9(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-keep-documentation-years",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Aktualizować dokumentację techniczną i przechowywać ją do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
      "article": "Art. 9(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-series-conformity-procedures",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Utrzymywać procedury zapewniające, by produkcja seryjna pozostawała zgodna z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa.",
      "article": "Art. 9(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-mark-product-type",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Oznaczyć produkt numerem typu, partii lub serii albo innym identyfikatorem, który jest łatwo widoczny i czytelny dla konsumentów, oraz podać swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy, adres pocztowy i elektroniczny oraz – jeżeli jest inny – pojedynczy punkt kontaktowy; jeżeli produkt na to nie pozwala, umieścić te informacje na opakowaniu lub w dołączonym dokumencie.",
      "article": "Art. 9(5) and Art. 9(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-supply-clear-instructions",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Dostarczać jasne instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentów, określonym przez państwo członkowskie, w którym produkt jest udostępniany, chyba że produkt można bezpiecznie i zgodnie z przeznaczeniem używać bez nich.",
      "article": "Art. 9(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-immediately-take-corrective",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt jest niebezpieczny, niezwłocznie podjąć środki naprawcze, w tym wycofanie produktu z obrotu lub jego odzyskanie, poinformować konsumentów i powiadomić organy nadzoru rynku wszystkich zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway, podając szczegóły dotyczące ryzyka, podjętych środków i – jeżeli są dostępne – liczbę sztuk nadal znajdujących się na rynku.",
      "article": "Art. 9(8)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-keep-other-economic",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Na bieżąco informować pozostałe podmioty gospodarcze, osoby odpowiedzialne i internetowe platformy handlowe w swoim łańcuchu dostaw o każdym stwierdzonym problemie dotyczącym bezpieczeństwa.",
      "article": "Art. 9(10)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-make-public-accessible",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Zapewnić publicznie dostępne kanały składania skarg (telefon, adres elektroniczny lub sekcja strony internetowej), badać skargi i informacje o wypadkach oraz prowadzić wewnętrzny rejestr skarg, przypadków odzyskania produktu i środków naprawczych; dane osobowe w rejestrze można przechowywać nie dłużej niż pięć lat.",
      "article": "Art. 9(11), Art. 9(12) and Art. 9(13)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-notify-through-safety",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product-market",
      "timing": "on-event",
      "text": "Powiadomić za pośrednictwem Safety Business Gateway, bez zbędnej zwłoki po powzięciu informacji, właściwe organy państwa członkowskiego, w którym doszło do wypadku spowodowanego przez produkt skutkującego śmiercią lub poważnymi szkodliwymi skutkami dla zdrowia i bezpieczeństwa, podając typ produktu, numer identyfikacyjny i okoliczności zdarzenia.",
      "article": "Art. 20(1) and Art. 20(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-show-offer-manufacturers",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "data",
      "level": "product-market",
      "timing": "at-listing",
      "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie nazwę producenta oraz jego adres pocztowy i elektroniczny, dane osoby odpowiedzialnej, jeżeli producent ma siedzibę poza UE, identyfikację produktu, w tym zdjęcie i typ, oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku określonym przez państwo członkowskie.",
      "article": "Art. 19",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-notify-affected-consumers",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "W przypadku odzyskania produktu powiadamiać dotkniętych nim konsumentów bezpośrednio, posłużyć się ogłoszeniem zatytułowanym „Odzyskanie produktu ze względów bezpieczeństwa” o wymaganej treści oraz zaproponować co najmniej dwa spośród następujących środków: naprawę, wymianę lub zwrot co najmniej zapłaconej ceny – bezpłatnie i bez znacznych niedogodności.",
      "article": "Art. 35, Art. 36 and Art. 37",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-place-products-market",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "decision",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę poza UE, nie wprowadzać produktów do obrotu bez podmiotu gospodarczego z siedzibą w Unii odpowiedzialnego za produkt; imię i nazwisko lub nazwa oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej muszą być umieszczone na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
      "article": "Art. 16(1) and Art. 16(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-ensure-eu-responsible-person",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "decision",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę poza UE, nie wprowadzać produktów do obrotu, o ile za produkty nie odpowiada podmiot gospodarczy z siedzibą w Unii.",
      "article": "Art. 16(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-show-responsible-person",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Zadbać o to, aby imię i nazwisko lub nazwa oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej znajdowały się na produkcie, jego opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
      "article": "Art. 16(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-mfr-cooperate-market-surveillance",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku i być w stanie przedstawić opis ryzyka, skargi, wypadki i środki naprawcze z okresu 10 lat oraz dane umożliwiające identyfikację w łańcuchu dostaw (kto dostarczył Państwu produkt, komu Państwo go dostarczyli) z okresu sześciu lat.",
      "article": "Art. 15",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-ensure-complies-general",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Przed wprowadzeniem produktu do obrotu upewnić się, że spełnia on ogólny wymóg bezpieczeństwa oraz że producent sporządził dokumentację techniczną i zastosował oznaczenia identyfikacyjne i adresowe; nie wprowadzać do obrotu produktu niezgodnego z wymaganiami, a jeżeli jest niebezpieczny – poinformować producenta i organy za pośrednictwem Safety Business Gateway.",
      "article": "Art. 11(1) and Art. 11(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-add-name-registered",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Umieścić na produkcie, jego opakowaniu lub w dołączonym dokumencie swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy, adres pocztowy i elektroniczny oraz – jeżeli jest inny – pojedynczy punkt kontaktowy, nie zasłaniając informacji podanych przez producenta.",
      "article": "Art. 11(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-ensure-product-accompanied",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Upewnić się, że do produktu dołączono jasne instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku określonym przez państwo członkowskie, w którym jest on udostępniany.",
      "article": "Art. 11(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-keep-storage-transport",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności produktu, oraz przechowywać kopię dokumentacji technicznej do dyspozycji organów przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
      "article": "Art. 11(5) and Art. 11(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-ensure-storage-transport",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Dopóki produkt pozostaje pod Państwa odpowiedzialnością, dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały jego zgodności z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji.",
      "article": "Art. 11(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-keep-documentation-copy",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Przechowywać kopię dokumentacji technicznej do dyspozycji organów nadzoru rynku przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu.",
      "article": "Art. 11(6)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-immediately-inform-manufacturer",
      "role": "importer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt jest niebezpieczny, niezwłocznie poinformować producenta, zapewnić podjęcie środków naprawczych, w tym wycofania produktu z obrotu lub jego odzyskania (lub podjąć je samodzielnie), poinformować konsumentów i powiadomić organy zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway.",
      "article": "Art. 11(8)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-verify-manufacturers-complaint",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sprawdzić, czy kanały składania skarg producenta są publicznie dostępne, a jeżeli nie – zapewnić je samodzielnie; badać skargi i informacje o wypadkach, wpisywać je do rejestru oraz informować producenta, dystrybutorów, dostawców usług realizacji zamówień i platformy handlowe o postępowaniu wyjaśniającym i jego wynikach.",
      "article": "Art. 11(9) and Art. 11(10)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-inform-manufacturer-undue",
      "role": "importer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Bez zbędnej zwłoki informować producenta o każdym znanym Państwu wypadku spowodowanym przez wprowadzony przez Państwa do obrotu produkt, a powiadomienie przez Safety Business Gateway złożyć samodzielnie, jeżeli producent tak zdecyduje.",
      "article": "Art. 20(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-act-responsible-person",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Jeżeli producent nie ma siedziby w Unii, działać jako osoba odpowiedzialna: regularnie sprawdzać, czy produkt odpowiada dokumentacji technicznej oraz czy ma wymagane oznaczenia i instrukcje, przechowywać dla organów udokumentowane dowody tych kontroli oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
      "article": "Art. 16",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-show-article-information",
      "role": "importer",
      "kind": "data",
      "level": "product-market",
      "timing": "at-listing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie informacje z art. 19 oraz współpracować z organami, przechowując zapisy dotyczące ryzyka przez 10 lat i zapisy umożliwiające identyfikację w łańcuchu dostaw przez sześć lat.",
      "article": "Art. 15 and Art. 19",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-show-offer-information",
      "role": "importer",
      "kind": "data",
      "level": "product-market",
      "timing": "at-listing",
      "text": "Przy oferowaniu produktu online lub na odległość podawać w ofercie nazwę i adres producenta, nazwę i adres importera lub osoby odpowiedzialnej, jeżeli producent ma siedzibę poza Unią, identyfikację produktu oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa (art. 19).",
      "article": "Art. 19",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-imp-cooperate-authorities-records",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku na uzasadniony wniosek: przechowywać zapisy dotyczące ryzyka związanego z produktem i działań naprawczych przez 10 lat, a zapisy umożliwiające identyfikację dostawców i odbiorców przez sześć lat, oraz przedstawiać je w języku łatwo zrozumiałym dla organu (art. 15).",
      "article": "Art. 15",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-verify-manufacturer-applicable",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Przed udostępnieniem produktu sprawdzić, czy producent i – w stosownych przypadkach – importer zastosowali oznaczenia identyfikacyjne, nazwę i adres oraz dostarczyli instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa.",
      "article": "Art. 12(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-keep-storage-transport",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Dbać o to, aby warunki przechowywania i transportu nie zagrażały zgodności produktu z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji.",
      "article": "Art. 12(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-make-product-available",
      "role": "distributor",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Nie udostępniać produktu, jeżeli uznają Państwo lub mają powody sądzić, że jest on niezgodny z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa lub z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, dopóki nie zostanie doprowadzony do zgodności.",
      "article": "Art. 12(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-immediately-inform-manufacturer",
      "role": "distributor",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Jeżeli udostępniony przez Państwa produkt jest niebezpieczny lub niezgodny z wymaganiami, niezwłocznie poinformować producenta lub importera, zapewnić podjęcie środków naprawczych, w tym wycofania produktu z obrotu lub jego odzyskania, oraz zadbać o niezwłoczne powiadomienie organów zainteresowanych państw członkowskich za pośrednictwem Safety Business Gateway ze szczegółami dotyczącymi ryzyka, liczby produktów i podjętych środków.",
      "article": "Art. 12(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-inform-manufacturer-undue",
      "role": "distributor",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Bez zbędnej zwłoki informować producenta o każdym znanym Państwu wypadku spowodowanym przez udostępniony przez Państwa produkt, a powiadomienie złożyć samodzielnie, jeżeli producent tak zdecyduje.",
      "article": "Art. 20(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-show-offer-manufacturers",
      "role": "distributor",
      "kind": "data",
      "level": "product-market",
      "timing": "at-listing",
      "text": "W sprzedaży online lub na odległość podawać w ofercie nazwę i adresy producenta, dane osoby odpowiedzialnej w przypadku producentów spoza UE, identyfikację produktu ze zdjęciem oraz ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa w wymaganym języku.",
      "article": "Art. 19",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-dist-cooperate-market-surveillance",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku i być w stanie wskazać, kto dostarczył Państwu produkt i komu Państwo go dostarczyli – przez sześć lat – oraz przedstawić informacje o ryzyku, skargach i środkach naprawczych z okresu 10 lat.",
      "article": "Art. 15",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-oth-act-written-mandate",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Działać na podstawie pisemnego upoważnienia od producenta i na żądanie przekazać jego kopię organom nadzoru rynku.",
      "article": "Art. 10(1) and Art. 10(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-oth-provide-information-documentation",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Na uzasadniony wniosek organu przekazać wszystkie informacje i dokumentację potrzebne do wykazania bezpieczeństwa produktu w języku urzędowym zrozumiałym dla tego organu.",
      "article": "Art. 10(2)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-oth-inform-manufacturer-consider",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Poinformować producenta, gdy uznają Państwo lub mają powody sądzić, że produkt jest niebezpieczny, oraz powiadomić właściwe organy krajowe za pośrednictwem Safety Business Gateway o każdym działaniu podjętym w celu wyeliminowania ryzyka, jeżeli nie zrobił tego wcześniej producent.",
      "article": "Art. 10(2)(b) and Art. 10(2)(c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-oth-cooperate-competent-national",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Współpracować z właściwymi organami krajowymi, na ich żądanie, w zakresie każdego działania podjętego w celu wyeliminowania ryzyka związanego z produktami objętymi upoważnieniem.",
      "article": "Art. 10(2)(d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-oth-serve-responsible-person",
      "role": "other",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Jeżeli zostali Państwo upoważnieni, pełnić funkcję osoby odpowiedzialnej za produkty producenta spoza UE: regularnie sprawdzać produkt pod kątem zgodności z dokumentacją techniczną oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, przechowywać udokumentowane dowody kontroli oraz występować ze swoją nazwą i danymi kontaktowymi na produkcie, opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie.",
      "article": "Art. 16",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-ffp-economic-operator-place",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Jako podmiot gospodarczy wprowadzać do obrotu lub udostępniać na rynku wyłącznie bezpieczne produkty oraz utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów.",
      "article": "Art. 3(13), Art. 5 and Art. 14",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-ffp-cooperate-market-surveillance",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Współpracować z organami nadzoru rynku: na żądanie opisać ryzyko, skargi, wypadki i środki naprawcze oraz wskazać, kto dostarczył Państwu produkt i komu Państwo go dostarczyli; przechowywać te informacje do dyspozycji organów odpowiednio przez 10 i sześć lat.",
      "article": "Art. 15",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-ffp-importer-authorised-representative",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę w Unii, a w Unii nie ma producenta, importera ani upoważnionego przedstawiciela produktów, którymi Państwo się zajmują, są Państwo osobą odpowiedzialną za te produkty: regularnie sprawdzać dokumentację techniczną i oznaczenia, przechowywać dowody kontroli, informować organy o ryzykach, współpracować w zakresie działań naprawczych oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe przy produkcie.",
      "article": "Art. 4(2)(d) and Art. 4(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · Art. 16(2) and Art. 16(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "gpsr-ffp-responsible-person-status",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Jeżeli mają Państwo siedzibę w Unii, a w Unii nie ma producenta, importera ani upoważnionego przedstawiciela produktów, którymi Państwo się zajmują, są Państwo osobą odpowiedzialną za te produkty.",
      "article": "Art. 4(2)(d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "gpsr-ffp-serve-responsible-person",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Jako osoba odpowiedzialna regularnie sprawdzać produkt pod kątem zgodności z dokumentacją techniczną oraz z wymogami dotyczącymi oznaczeń i instrukcji, przechowywać dowody kontroli, informować organy o ryzykach, współpracować w zakresie działań naprawczych oraz podawać swoją nazwę i dane kontaktowe przy produkcie.",
      "article": "Art. 4(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · Art. 16(2) and Art. 16(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-designate-single-point",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "submission",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy do bezpośredniej komunikacji elektronicznej z organami nadzoru rynku w sprawach bezpieczeństwa produktów, zarejestrować się w portalu Safety Gate i opublikować tam dane tego punktu.",
      "article": "Art. 22(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-designate-single-point-2",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy umożliwiający konsumentom bezpośrednią i szybką komunikację z Państwem w sprawach bezpieczeństwa produktów oraz utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów.",
      "article": "Art. 22(2) and Art. 22(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-designate-consumer-contact",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Wyznaczyć pojedynczy punkt kontaktowy umożliwiający konsumentom bezpośrednią i szybką komunikację z Państwem w sprawach bezpieczeństwa produktów.",
      "article": "Art. 22(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-keep-internal-safety-processes",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Utrzymywać wewnętrzne procesy dotyczące bezpieczeństwa produktów, które pozwalają spełniać wymogi rozporządzenia dotyczące internetowych platform handlowych.",
      "article": "Art. 22(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-act-authoritys-order",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "on-event",
      "text": "Wykonać nakaz organu dotyczący usunięcia oferty produktu niebezpiecznego, zablokowania dostępu do niej lub wyświetlenia wyraźnego ostrzeżenia bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu dwóch dni roboczych, i poinformować organ wydający nakaz o jego wykonaniu.",
      "article": "Art. 22(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-process-product-safety",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "procedure",
      "level": "company",
      "timing": "on-event",
      "text": "Rozpatrywać zgłoszenia dotyczące bezpieczeństwa produktów otrzymane na podstawie art. 16 rozporządzenia (UE) 2022/2065 bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu trzech dni roboczych.",
      "article": "Art. 22(8)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-use-safety-gate",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Korzystać z powiadomień portalu Safety Gate do dobrowolnego wykrywania i usuwania ofert produktów niebezpiecznych oraz opierać się na nim co najmniej przy kontrolach z rozporządzenia (UE) 2022/2065 względem oficjalnych baz danych.",
      "article": "Art. 22(6) and Art. 22(7)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-design-online-interface",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Zaprojektować interfejs internetowy tak, aby przedsiębiorcy mogli podawać, a konsumenci widzieli w ofercie nazwę i adresy producenta, osobę odpowiedzialną w przypadku producentów spoza UE, identyfikację produktu ze zdjęciem i typem oraz wszelkie ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa; umożliwić przedsiębiorcom złożenie oświadczenia, że oferują wyłącznie produkty zgodne z wymaganiami.",
      "article": "Art. 22(9) and Art. 22(10)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-suspend-prior-warning",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "decision",
      "level": "company",
      "timing": "on-event",
      "text": "Zawiesić, po uprzednim ostrzeżeniu i na rozsądny okres, przedsiębiorców, którzy często oferują produkty niezgodne z rozporządzeniem.",
      "article": "Art. 22(11)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-cooperate-recalls-dangerous",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Współpracować w sprawach odzyskiwania produktów i produktów niebezpiecznych: bezpośrednio powiadamiać nabywców dotkniętych odzyskaniem produktu i ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, publikować informacje o odzyskaniu produktu w interfejsie, informować przedsiębiorcę o usuniętych ofertach, powiadamiać za pośrednictwem Safety Business Gateway o produktach niebezpiecznych oraz o każdym wypadku, o którym Państwo się dowiedzą i który spowodował poważne ryzyko lub rzeczywistą szkodę dla zdrowia lub bezpieczeństwa konsumenta, zapewnić narzędziom organów dostęp do interfejsu i na uzasadniony wniosek zezwolić na pobieranie danych (scraping) w celach dotyczących bezpieczeństwa produktów.",
      "article": "Art. 22(12)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-notify-buyers-recalls",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "evidence",
      "level": "product-market",
      "timing": "on-event",
      "text": "Bezpośrednio powiadamiać nabywców o odzyskiwaniu produktów i ostrzeżeniach dotyczących bezpieczeństwa w odniesieniu do produktów zakupionych za pośrednictwem platformy, publikować informacje o odzyskaniu produktu w interfejsie i informować zainteresowanego przedsiębiorcę o usunięciu jego oferty.",
      "article": "Art. 22(12)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-notify-dangerous-products",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "text": "Powiadamiać za pośrednictwem Safety Business Gateway o produktach niebezpiecznych oferowanych na platformie, o których Państwo się dowiedzą, oraz o każdym wypadku, o którym Państwo zostaną poinformowani i który spowodował poważne ryzyko lub rzeczywistą szkodę dla zdrowia lub bezpieczeństwa konsumenta.",
      "article": "Art. 22(12)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "id": "gpsr-omp-give-authorities-access",
      "role": "online-marketplace",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Na uzasadniony wniosek współpracować z organami nadzoru rynku, zapewniając narzędziom tych organów dostęp do interfejsu i umożliwiając pobieranie danych (scraping) w celach dotyczących bezpieczeństwa produktów.",
      "article": "Art. 22(12)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    }
  ],
  "requirementsHash": "ad27eefc783f89c2",
  "penalties": {
    "text": "Państwa członkowskie ustanawiają przepisy o sankcjach za naruszenia popełniane przez podmioty gospodarcze i internetowe platformy handlowe; sankcje muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające, a przepisy należało zgłosić Komisji do 13 grudnia 2024 r. Organy nadzoru rynku stosują uprawnienia z rozporządzenia (UE) 2019/1020, które obejmują żądanie dokumentów i informacji o łańcuchu dostaw, kontrole bez zapowiedzi, nakazywanie działań naprawczych, zakazywanie lub ograniczanie udostępniania produktu na rynku, nakazywanie wycofania produktu z obrotu lub jego odzyskania, pobieranie próbek pod przykrywką oraz – gdy nie ma innych skutecznych środków wyeliminowania poważnego ryzyka – żądanie usunięcia z interfejsu internetowego treści odnoszących się do produktu lub wyraźnego wyświetlenia ostrzeżenia użytkownikom końcowym, a w razie niewykonania tego żądania – wymaganie od dostawców usług społeczeństwa informacyjnego ograniczenia dostępu do interfejsu internetowego; na podstawie GPSR mogą też nakazać dostawcom internetowych platform handlowych usunięcie treści odnoszących się do oferty produktu niebezpiecznego, zablokowanie dostępu do niej lub wyświetlenie wyraźnego ostrzeżenia, co należy wykonać w ciągu dwóch dni roboczych. W Polsce organami nadzoru rynku w zakresie ogólnego bezpieczeństwa produktów są Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów oraz wojewódzcy inspektorzy Inspekcji Handlowej na podstawie ustawy z dnia 7 listopada 2025 r. o nadzorze nad ogólnym bezpieczeństwem produktów (Dz.U. poz. 1826), obowiązującej od 3 stycznia 2026 r.; administracyjne kary pieniężne mogą sięgać 1 000 000 zł.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 44, art. 23 ust. 1 i art. 22 ust. 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 14 ust. 4; https://eli.gov.pl/eli/DU/2025/1826/ogl · art. 6, art. 60 i art. 65"
  },
  "checklist": [
    "Przypisać każdy produkt do jednej z kategorii: tylko GPSR, prawodawstwo harmonizacyjne plus GPSR albo wyłączony – na podstawie art. 2 – i udokumentować tę decyzję.",
    "Określić swoją rolę dla każdego produktu, pamiętając, że sprzedaż pod własną marką lub istotna modyfikacja produktu czyni Państwa producentem (art. 13).",
    "Przeprowadzić wewnętrzną analizę ryzyka i sporządzić dokumentację techniczną przed wprowadzeniem produktu do obrotu; zaplanować jej przechowywanie przez 10 lat (art. 9 ust. 2 i 3).",
    "Oznaczyć każdy produkt, jego opakowanie lub dołączony dokument numerem typu, partii lub serii oraz nazwą, adresem pocztowym i elektronicznym producenta i importera (art. 9 ust. 5 i 6 oraz art. 11 ust. 3).",
    "Dostarczać instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa w języku wymaganym przez każde państwo członkowskie (art. 9 ust. 7 i art. 11 ust. 4).",
    "Wyznaczyć i uwidocznić na produkcie osobę odpowiedzialną w UE dla każdego produktu, którego producent ma siedzibę poza Unią (art. 16).",
    "Zaktualizować każdą ofertę online i sprzedaży na odległość o dane producenta, osoby odpowiedzialnej, identyfikację produktu ze zdjęciem i ostrzeżenia (art. 19).",
    "Uruchomić publiczne kanały składania skarg, badać skargi i prowadzić wewnętrzny rejestr skarg, przypadków odzyskania produktu i środków naprawczych (art. 9 ust. 11–13).",
    "Opracować procedurę powiadamiania o produktach niebezpiecznych i poważnych wypadkach za pośrednictwem Safety Business Gateway bez zbędnej zwłoki (art. 9 ust. 8, art. 11 ust. 8, art. 12 ust. 4 i art. 20).",
    "Przygotować procedurę odzyskania produktu z treścią ogłoszenia z art. 36 oraz co najmniej dwoma spośród środków: naprawą, wymianą lub zwrotem (art. 37); prowadząc internetową platformę handlową, zarejestrować się w portalu Safety Gate (art. 22 ust. 1)."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Od kiedy GPSR ma zastosowanie?",
      "a": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 weszło w życie 12 czerwca 2023 r., w dwudziestym dniu po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym 23 maja 2023 r., i ma zastosowanie od 13 grudnia 2024 r. Od tego dnia dyrektywy 2001/95/WE i 87/357/EWG są uchylone, ale państwa członkowskie nie mogą utrudniać udostępniania produktów zgodnych z dyrektywą 2001/95/WE, które wprowadzono do obrotu przed 13 grudnia 2024 r.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 50, art. 51 i art. 52"
    },
    {
      "q": "Czy GPSR dotyczy produktów z oznakowaniem CE, które mają już własne przepisy unijne?",
      "a": "Częściowo. Jeżeli prawo Unii określa szczególne wymagania dotyczące bezpieczeństwa, GPSR ma zastosowanie wyłącznie do aspektów i ryzyk, których te wymagania nie obejmują. W przypadku produktów objętych unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym rozdział II nie ma zastosowania do ryzyk objętych tym prawodawstwem, a rozdział IIa, rozdział III sekcja 1, rozdziały V i VII oraz rozdziały IX–XI nie mają zastosowania w ogóle, natomiast przepisy o sprzedaży na odległość, zgłaszaniu wypadków, internetowych platformach handlowych i odzyskiwaniu produktów nadal obowiązują.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529 · art. 2 ust. 1"
    },
    {
      "q": "Czy produkty używane, naprawione lub odnowione są objęte rozporządzeniem?",
      "a": "Tak. Rozporządzenie ma zastosowanie do produktów wprowadzonych do obrotu lub udostępnionych na rynku, niezależnie od tego, czy są nowe, używane, naprawione czy regenerowane. Poza jego zakresem pozostają wyłącznie produkty przeznaczone do naprawy lub regeneracji przed użyciem i wyraźnie tak oznaczone; wyłączone są także antyki.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 2 ust. 2 lit. i) i art. 2 ust. 3"
    },
    {
      "q": "Czy potrzebna jest osoba odpowiedzialna w UE?",
      "a": "Produkt objęty rozporządzeniem może zostać wprowadzony do obrotu tylko wtedy, gdy za zadania określone w art. 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2019/1020 odpowiada w odniesieniu do niego podmiot gospodarczy z siedzibą w Unii, przy czym stosuje się art. 4 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia. Tym podmiotem jest zatem producent z siedzibą w Unii; importer, jeżeli producent nie ma siedziby w Unii; upoważniony przedstawiciel z pisemnym upoważnieniem producenta do wykonywania tych zadań w jego imieniu; albo – w odniesieniu do produktów, którymi się zajmuje – dostawca usług realizacji zamówień z siedzibą w Unii, jeżeli żaden z pozostałych nie ma siedziby w Unii. Jego nazwa, zarejestrowana nazwa handlowa lub znak towarowy i dane kontaktowe, w tym adres pocztowy i elektroniczny, muszą znajdować się na produkcie, jego opakowaniu, paczce lub w dołączonym dokumencie, a na żądanie musi on przedstawić udokumentowane dowody przeprowadzonych kontroli.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 16 ust. 1, art. 16 ust. 2 i art. 16 ust. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4 ust. 2"
    },
    {
      "q": "Co musi zawierać oferta produktu online według GPSR?",
      "a": "W ofercie należy w sposób jasny i widoczny podać nazwę producenta, jego zarejestrowaną nazwę handlową lub znak towarowy oraz adres pocztowy i elektroniczny; jeżeli producent nie ma siedziby w Unii – nazwę i adresy osoby odpowiedzialnej; informacje identyfikujące produkt, w tym zdjęcie, jego typ i inny identyfikator; oraz wszelkie wymagane ostrzeżenia lub informacje dotyczące bezpieczeństwa, w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentów, określonym przez państwo członkowskie.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 19"
    },
    {
      "q": "Co należy zrobić, gdy produkt spowoduje wypadek?",
      "a": "Producent musi powiadomić o wypadku za pośrednictwem Safety Business Gateway właściwe organy państwa członkowskiego, w którym do niego doszło, bez zbędnej zwłoki po powzięciu informacji, jeżeli produkt spowodował śmierć lub poważne szkodliwe skutki dla zdrowia i bezpieczeństwa, w tym urazy, choroby i skutki przewlekłe. Importerzy i dystrybutorzy, którzy dowiedzą się o wypadku, informują o nim producenta bez zbędnej zwłoki; producent składa powiadomienie lub zleca to jednemu z nich, a osoba odpowiedzialna zapewnia powiadomienie, gdy producent ma siedzibę poza Unią.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 20"
    },
    {
      "q": "Co musi zaoferować konsumentom odzyskanie produktu?",
      "a": "Podmiot gospodarczy odpowiedzialny za odzyskanie produktu musi zaoferować skuteczny, bezpłatny i terminowy środek zaradczy oraz wybór między co najmniej dwoma spośród następujących: naprawą, wymianą na bezpieczny produkt tego samego typu i co najmniej takiej samej wartości albo zwrotem co najmniej zapłaconej ceny. Tylko jeden środek może być zaoferowany, gdy pozostałe byłyby niemożliwe lub nieproporcjonalnie kosztowne, a konsument zawsze ma prawo do zwrotu pieniędzy, jeżeli naprawa lub wymiana nie zostaną zakończone w rozsądnym terminie. Pisemna informacja o odzyskaniu produktu ma formę ogłoszenia zatytułowanego „Odzyskanie produktu ze względów bezpieczeństwa”.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 36 i art. 37"
    },
    {
      "q": "Jak długo należy przechowywać dokumentację techniczną i dane umożliwiające identyfikację w łańcuchu dostaw?",
      "a": "Producenci przechowują dokumentację techniczną przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu, a importerzy – jej kopię przez ten sam okres. Wszystkie podmioty gospodarcze muszą być w stanie przedstawić organom informacje o ryzyku, skargach, wypadkach i środkach naprawczych z okresu 10 lat oraz dane swoich dostawców i odbiorców z okresu sześciu lat. Dane osobowe w rejestrze skarg można przechowywać nie dłużej niż pięć lat.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 9 ust. 3, art. 9 ust. 13, art. 11 ust. 6 i art. 15"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2026-05-29",
      "kind": "amendment",
      "title": "Zaczynają mieć zastosowanie procedury nadzwyczajne dla towarów istotnych w sytuacji kryzysowej",
      "summary": "Od tego dnia ma zastosowanie rozporządzenie (UE) 2024/2748: rozdział IIa (art. 8a–8c) umożliwia dodatkowe domniemanie zgodności i priorytetowy nadzór rynku w odniesieniu do produktów uznanych za towary istotne w sytuacji kryzysowej, gdy obowiązuje tryb nadzwyczajny rynku wewnętrznego na podstawie rozporządzenia (UE) 2024/2747.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R2748 · art. 7"
    },
    {
      "date": "2024-12-13",
      "kind": "applies",
      "title": "GPSR ma zastosowanie; dyrektywa w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów zostaje uchylona",
      "summary": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 ma zastosowanie we wszystkich państwach członkowskich od 13 grudnia 2024 r. Dyrektywy 2001/95/WE i 87/357/EWG są uchylone z mocą od tego samego dnia, państwa członkowskie musiały do tego czasu powiadomić o przepisach dotyczących sankcji, a produkty zgodne z dyrektywą 2001/95/WE wprowadzone do obrotu przed tą datą mogą być nadal udostępniane.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 44 ust. 3, art. 50, art. 51 i art. 52"
    },
    {
      "date": "2024-12-13",
      "kind": "guidance",
      "title": "Zaczyna mieć zastosowanie rozporządzenie delegowane (UE) 2024/3173 w sprawie systemu wczesnego ostrzegania Safety Gate",
      "summary": "Akt delegowany Komisji na podstawie art. 26 ust. 10 uzupełnia rozporządzenie, nie zmieniając go (EUR-Lex wymienia jako akt zmieniający wyłącznie rozporządzenie (UE) 2024/2748); określa zasady dostępu do systemu wczesnego ostrzegania Safety Gate i jego działania, wprowadzane informacje, wymogi dotyczące powiadomień oraz kryteria oceny poziomu ryzyka; ma zastosowanie od tego samego dnia co rozporządzenie.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R3173 · art. 3"
    },
    {
      "date": "2024-11-08",
      "kind": "amendment",
      "title": "Opublikowano rozporządzenie (UE) 2024/2748",
      "summary": "Rozporządzenie zmieniające z 9 października 2024 r., opublikowane w Dzienniku Urzędowym 8 listopada 2024 r., zastępuje lit. b) akapitu trzeciego art. 2 ust. 1, dodaje definicje 29 i 30 oraz wprowadza rozdział IIa; jego przepisy mają zastosowanie od 29 maja 2026 r.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R2748 · art. 5 i art. 7"
    },
    {
      "date": "2023-06-12",
      "kind": "in-force",
      "title": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 wchodzi w życie",
      "summary": "Przyjęte 10 maja 2023 r. i opublikowane w Dz.Urz. UE L 135 z 23 maja 2023 r. rozporządzenie weszło w życie w dwudziestym dniu po opublikowaniu; jego stosowanie odroczono do 13 grudnia 2024 r.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32023R0988 · art. 52"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów, tekst jednolity z 29 maja 2026 r. (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529"
    },
    {
      "label": "Rozporządzenie (UE) 2023/988 w brzmieniu opublikowanym w Dz.Urz. UE L 135 z 23 maja 2023 r. (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "label": "Informacje o dokumencie, daty i powiązania dla CELEX 32023R0988 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32023R0988"
    },
    {
      "label": "Rozporządzenie (UE) 2024/2748 zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/988 w zakresie procedur nadzwyczajnych (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R2748"
    },
    {
      "label": "Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2024/3173 w sprawie systemu wczesnego ostrzegania Safety Gate (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024R3173"
    },
    {
      "label": "Rozporządzenie (UE) 2019/1020 w sprawie nadzoru rynku i zgodności produktów (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Bezpieczeństwo produktów (Komisja Europejska)",
      "url": "https://commission.europa.eu/topics/business-and-industry/product-safety_en"
    },
    {
      "label": "Safety Gate: unijny system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznych produktach nieżywnościowych (Komisja Europejska)",
      "url": "https://ec.europa.eu/safety-gate/"
    },
    {
      "label": "Generel produktsikkerhed (Erhvervsstyrelsen, Markedsovervågning, dawniej Sikkerhedsstyrelsen)",
      "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/generel-produktsikkerhed"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Redaktorzy ds. zgodności, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-09-24",
  "nextReview": "2027-09-09",
  "links": {
    "tools": [
      "recall-manager"
    ],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/gpsr/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/gpsr/"
    }
  }
}