---
title: "Rozporządzenie UE w sprawie wylesiania (EUDR)"
description: "Rozporządzenie (UE) 2023/1115 zakazuje wprowadzania do obrotu na rynku UE, udostępniania na tym rynku oraz wywozu bydła, kakao, kawy, oleju palmowego, kauczuku, soi i drewna, a także wytworzonych z nich produktów, o ile nie są one wolne od wylesiania, wyprodukowane zgodnie z prawem i objęte oświadczeniem o należytej staranności; stosuje się je od 30 grudnia 2026 r."
type: "glossary"
url: "https://www.conphora.com/pl/badania/slownik/eu-deforestation-regulation/"
markdown: "https://www.conphora.com/pl/badania/slownik/eu-deforestation-regulation.md"
locale: "pl"
language: "pl"
updated: "2026-09-10"
author: "Conphora compliance team"
publisher: "Conphora"
tags: ["sustainability", "documentation"]
license: "Free to quote with attribution and a link to the page"
---

# Rozporządzenie UE w sprawie wylesiania (EUDR)

Rozporządzenie (UE) 2023/1115 zakazuje wprowadzania do obrotu na rynku UE, udostępniania na tym rynku oraz wywozu bydła, kakao, kawy, oleju palmowego, kauczuku, soi i drewna, a także wytworzonych z nich produktów, o ile nie są one wolne od wylesiania, wyprodukowane zgodnie z prawem i objęte oświadczeniem o należytej staranności; stosuje się je od 30 grudnia 2026 r.

Rozporządzenie (UE) 2023/1115 obejmuje siedem towarów najsilniej powiązanych z wylesianiem – bydło, kakao, kawę, olej palmowy, kauczuk, soję i drewno – oraz wymienione w jego załączniku I produkty, które je zawierają, były nimi karmione lub zostały z nich wytworzone, od skóry i czekolady po opony i meble drewniane. Artykuł 3 zakazuje wprowadzania takich produktów do obrotu, udostępniania ich na rynku oraz wywozu, o ile nie są spełnione trzy warunki: produkty są wolne od wylesiania, to znaczy zostały wyprodukowane na gruntach, na których po 31 grudnia 2020 r. nie doszło do wylesiania, a w przypadku drewna – pozyskane bez powodowania degradacji lasów po tej dacie; zostały wyprodukowane zgodnie z odpowiednimi przepisami kraju produkcji; oraz są objęte oświadczeniem o należytej staranności lub, w przypadku mikroprzedsiębiorców i małych podmiotów prowadzących produkcję pierwotną, uproszczoną deklaracją.

Obowiązki spoczywają na operatorach, czyli podmiotach, które jako pierwsze wprowadzają odpowiednie produkty do obrotu lub je wywożą, oraz na przedsiębiorcach działających dalej w łańcuchu dostaw, przy czym rozporządzenie (UE) 2025/2650 wprowadziło lżejszy reżim dla podmiotów niższego szczebla. Artykuł 8 opisuje należytą staranność jako trzy kroki: zebranie informacji, danych i dokumentów wymienionych w art. 9, w tym danych geolokalizacyjnych każdej działki, na której wyprodukowano dany towar; ocenę ryzyka niezgodności z wymaganiami; oraz ograniczanie tego ryzyka do czasu, aż stanie się ono pomijalne. Dopiero wtedy operator może złożyć oświadczenie o należytej staranności za pośrednictwem systemu informacyjnego Komisji.

Rozporządzenie weszło w życie 29 czerwca 2023 r., lecz jego stosowanie dwukrotnie odroczono. Po rozporządzeniach (UE) 2024/3234 i 2025/2650 główne obowiązki stosuje się od 30 grudnia 2026 r., a od 30 czerwca 2027 r. w przypadku operatorów będących osobami fizycznymi oraz mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw założonych do 31 grudnia 2024 r., z wyjątkiem produktów objętych już unijnym rozporządzeniem w sprawie drewna. Egzekwowanie przepisów należy do właściwych organów wyznaczonych przez każde państwo członkowskie.

## Legislation

- EUDR: [Rozporządzenie (UE) 2023/1115, Art. 1–4, art. 8, art. 38](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R1115-20251226)

## Sources

- [Rozporządzenie (UE) 2023/1115 w sprawie udostępniania na rynku unijnym oraz wywozu z Unii niektórych towarów i produktów związanych z wylesianiem i degradacją lasów, tekst skonsolidowany z 26 grudnia 2025 r.](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02023R1115-20251226)
- [Rozporządzenie (UE) 2025/2650 zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/1115 (drugie odroczenie, podmioty niższego szczebla łańcucha dostaw i uproszczony reżim)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/2650/oj)