---
title: "Rozporządzenie w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów (ESPR)"
description: "Rozporządzenie (UE) 2024/1781 ustanawia ramy określania wymogów ekoprojektu, które musi spełniać niemal każdy produkt fizyczny, aby mógł zostać wprowadzony do obrotu na rynku UE; wprowadza cyfrowy paszport produktu i zakazuje niszczenia niektórych niesprzedanych produktów konsumpcyjnych; zastąpiło dyrektywę w sprawie ekoprojektu w dniu 18 lipca 2024 r."
type: "glossary"
url: "https://www.conphora.com/pl/badania/slownik/ecodesign-for-sustainable-products-regulation/"
markdown: "https://www.conphora.com/pl/badania/slownik/ecodesign-for-sustainable-products-regulation.md"
locale: "pl"
language: "pl"
updated: "2026-09-22"
author: "Conphora compliance team"
publisher: "Conphora"
tags: ["sustainability", "documentation"]
license: "Free to quote with attribution and a link to the page"
---

# Rozporządzenie w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów (ESPR)

Rozporządzenie (UE) 2024/1781 ustanawia ramy określania wymogów ekoprojektu, które musi spełniać niemal każdy produkt fizyczny, aby mógł zostać wprowadzony do obrotu na rynku UE; wprowadza cyfrowy paszport produktu i zakazuje niszczenia niektórych niesprzedanych produktów konsumpcyjnych; zastąpiło dyrektywę w sprawie ekoprojektu w dniu 18 lipca 2024 r.

Rozporządzenie (UE) 2024/1781 ustanawia ramy określania wymogów ekoprojektu, które produkty muszą spełniać, aby mogły zostać wprowadzone do obrotu lub oddane do użytku, w celu uczynienia zrównoważonych produktów normą oraz ograniczenia ich śladu węglowego i środowiskowego w całym cyklu życia (art. 1). Obejmuje ono wszystkie towary fizyczne wprowadzane do obrotu, w tym komponenty i produkty pośrednie, z krótką listą wyłączeń, takich jak żywność, pasze, produkty lecznicze i pojazdy objęte odrębnymi przepisami. Weszło w życie 18 lipca 2024 r. i z tym samym dniem uchyliło dyrektywę 2009/125/WE w sprawie ekoprojektu, której dotychczasowe środki wykonawcze dla produktów związanych z energią pozostają w mocy w okresie przejściowym (art. 79).

Samo rozporządzenie nie ustanawia żadnych wymogów dla produktów. Art. 4 upoważnia Komisję do przyjmowania aktów delegowanych określających wymogi ekoprojektu dla poszczególnych grup produktów, obejmujące aspekty wymienione w art. 5: trwałość, niezawodność, możliwość ponownego użycia, możliwość modernizacji, możliwość naprawy, obecność substancji budzących obawy, efektywność energetyczną, wodną i zasobową, zawartość materiałów pochodzących z recyklingu, możliwość recyklingu, ślad węglowy i środowiskowy oraz przewidywane wytwarzanie odpadów. Wymogi mogą mieć charakter wymogów dotyczących właściwości użytkowych lub wymogów informacyjnych, a głównym narzędziem informacyjnym jest cyfrowy paszport produktu (art. 9–13). Art. 25 zakazuje od 19 lipca 2026 r. niszczenia niesprzedanych produktów konsumpcyjnych wymienionych w załączniku VII, na początek odzieży, dodatków odzieżowych i obuwia. Mikroprzedsiębiorstwa i małe przedsiębiorstwa są z tego zakazu wyłączone, a średnie przedsiębiorstwa są wyłączone przez kolejne sześć lat.

Komisja przyjęła swój pierwszy plan prac ESPR w kwietniu 2025 r., wskazując priorytetowe grupy produktów na najbliższe lata. Dla producenta praktyczna praca zaczyna się wraz z opublikowaniem aktu delegowanego dla jego grupy produktów: każdy akt określa wymogi, moduł oceny zgodności, zawartość paszportu oraz datę rozpoczęcia stosowania, która zwykle przypada co najmniej 18 miesięcy później.

## Legislation

- ESPR: [Rozporządzenie (UE) 2024/1781, Art. 1, art. 4, art. 5, art. 9, art. 25, art. 79](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02024R1781-20240628)

## Sources

- [Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1781 z dnia 13 czerwca 2024 r. ustanawiające ramy określania wymogów dotyczących ekoprojektu dla zrównoważonych produktów, tekst skonsolidowany](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02024R1781-20240628)
- [Komisja Europejska, rozporządzenie w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów](https://environment.ec.europa.eu/strategy/circular-economy/ecodesign-sustainable-products-regulation_en)