---
title: "OND — richtlijn geluidsemissie buitenmaterieel"
description: "De OND-richtlijn harmoniseert de geluidsemissie-eisen voor 57 types buitenmaterieel, begrenst het geluidsvermogen van 22 types en verplicht fabrikanten en gemachtigden tot geluids- en CE-markering en een verklaring van overeenstemming. Zij geldt sinds 3 januari 2002, met een nieuwe meetbijlage sinds 22 mei 2025 en noodprocedures vanaf 30 mei 2026."
type: "guide"
url: "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/ond/"
markdown: "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/ond.md"
locale: "nl"
language: "nl"
published: "2000-07-03"
updated: "2026-10-05"
author: "Conphora compliance team"
publisher: "Conphora"
reference: "Richtlijn 2000/14/EG"
celex: "32000L0014"
source: "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
tags: ["OND", "Environment & Waste"]
license: "Free to quote with attribution and a link to the page"
---

# OND — richtlijn geluidsemissie buitenmaterieel

De OND-richtlijn harmoniseert de geluidsemissie-eisen voor 57 types buitenmaterieel, begrenst het geluidsvermogen van 22 types en verplicht fabrikanten en gemachtigden tot geluids- en CE-markering en een verklaring van overeenstemming. Zij geldt sinds 3 januari 2002, met een nieuwe meetbijlage sinds 22 mei 2025 en noodprocedures vanaf 30 mei 2026.

## Kerngegevens

- **Officiële titel:** Richtlijn 2000/14/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 mei 2000 inzake de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten betreffende de geluidsemissie in het milieu door materieel voor gebruik buitenshuis
- **Referentie:** Richtlijn 2000/14/EG
- **CELEX:** 32000L0014
- **Type rechtshandeling:** Richtlijn
- **In werking:** 2000-07-03
- **Van toepassing vanaf:** 2002-01-03
- **Gehandhaafd door:** De nationale markttoezichtautoriteiten handhaven de nationale wetten die de richtlijn omzetten; de richtlijn zelf verplicht de lidstaten om alleen conform en gemarkeerd materieel op de markt toe te laten, de fabrikant non-conformiteit te laten corrigeren en materieel dat de grenswaarden van artikel 12 overschrijdt of non-conform blijft te beperken, te verbieden of terug te trekken, en Verordening (EU) 2019/1020 vermeldt de richtlijn als punt 12 van bijlage I en vereist een in de Unie gevestigde marktdeelnemer voor elk in de handel gebracht stuk materieel. In Denemarken wordt de richtlijn uitgevoerd door bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 over geluid van machines voor gebruik buitenshuis (maskinstøjsbekendtgørelsen), vastgesteld krachtens de milieubeschermingswet (lov om miljøbeskyttelse), en houdt Miljøstyrelsen (het Deense milieuagentschap) toezicht op de naleving, wijst zij de Deense aangemelde instanties aan, kan zij het op de markt brengen en het voortgezette gebruik van grenswaardegebonden machines die de grenswaarden overschrijden verbieden, kan zij documenten, informatie over de toeleveringsketen en productmonsters opeisen, en kan zij de verwijdering van onlinecontent bevelen. Het instrumentarium omvat een bevel om het materieel in overeenstemming te brengen, beperking of verbod van het in de handel brengen of in bedrijf stellen, het uit de handel nemen, kennisgeving aan de Commissie en de andere lidstaten, de corrigerende en beperkende bevoegdheden van Verordening (EU) 2019/1020, en nationale sancties, die in Denemarken boetes zijn die oplopen tot gevangenisstraf van ten hoogste 2 jaar.
- **Categorie:** Environment & Waste

## Voor wie het geldt

**Valt onder de rechtshandeling:** Materieel voor gebruik buitenshuis, vermeld in de artikelen 12 en 13 en gedefinieerd in bijlage I: 57 types machines die zelfrijdend zijn of kunnen worden verplaatst en die, naar hun aard, bestemd zijn om in de open lucht te worden gebruikt en bijdragen aan geluidsblootstelling in het milieu, plus niet-aangedreven materieel voor industriële of milieutoepassingen bestemd voor gebruik buitenshuis, zoals glasrecyclingcontainers en mobiele afvalcontainers; Alleen materieel dat als volledige eenheid geschikt voor het beoogde gebruik op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld; niet-aangedreven hulpstukken die afzonderlijk op de markt worden gebracht, zijn uitgesloten, behalve handbediende betonbrekers en pikhamers en hydraulische hamers; De 22 types met geluidsgrenswaarden van artikel 12: bouwliften voor materiaal met verbrandingsmotor, verdichtingsmachines, maar alleen trilwalsen en niet-trillende walsen, trilplaten en trilstampers; explosiestampers zijn uitsluitend markeringsplichtig materieel onder artikel 13, compressoren onder 350 kW, handbediende betonbrekers en pikhamers, bouwlieren met verbrandingsmotor, dozers, dumpers, graafmachines, graaflaadmachines, egaliseermachines, laadmachines en laadmachine-type stortplaatsverdichters onder 500 kW, hydraulische aggregaten, grasmaaiers (behalve landbouw- en bosbouwmaterieel en multifunctionele apparaten boven 20 kW), elektrisch aangedreven graskantmaaiers en graskanttrimmers, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor (behalve andere tegengewicht-vorkheftrucks met een nominale capaciteit van ten hoogste 10 ton), mobiele kranen, motorhakken onder 3 kW, stratenmakers-afwerkmachines zonder hoogverdichtende strijkbalk, stroomaggregaten onder 400 kW, torenkranen en lasaggregaten; De 41 types die uitsluitend geluidsmarkeringsplichtig zijn onder artikel 13: onder meer hoogwerkers, bosmaaiers en graskanttrimmers met verbrandingsmotor, elektrische bouwliften en bouwlieren, bouwplaatslintzagen en cirkelzaagtafels, draagbare kettingzagen, explosiestampers, beton- en mortelmengmachines, transport- en spuitmachines en transportbanden, koelinstallaties op voertuigen, boorinstallaties, silo- en tankvulinstallaties, glasrecyclingcontainers, heggenscharen, hogedrukreinigers en waterstraalmachines, hydraulische hamers, voegensnijders, bladblazers en bladzuigers, andere tegengewicht-vorkheftrucks tot 10 ton, mobiele afvalcontainers, stratenmakers-afwerkmachines met hoogverdichtende strijkbalk, heiapparatuur, buizenleggers, pistecaterpillars, stroomaggregaten van 400 kW en meer, veegmachines, vuilnisophaalwagens, wegfreesmachines, verticuteermachines, versnipperaars of hakselaars, zelfrijdende sneeuwruimmachines, zuigwagens, greppelgraafmachines, betonmixers op vrachtwagens, en waterpompinstallaties niet bestemd voor gebruik onder water; De fabrikant of diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde en, wanneer geen van beiden daar is gevestigd, eenieder die het materieel in de Gemeenschap op de markt brengt of in bedrijf stelt

**Afgeleide en downstreamproducten:** Materieel dat in hoofdzaak bestemd is voor het vervoer van goederen of personen over de weg, per spoor, door de lucht of over water, en materieel dat speciaal is ontworpen en gebouwd voor militaire en politiedoeleinden en voor hulpdiensten, is uitgesloten (art. 2, lid 2); Gebruik in een omgeving waar de geluidsoverdracht niet of niet significant wordt beïnvloed, bijvoorbeeld onder tenten, onder daken ter bescherming tegen regen of in de ruwbouw van huizen, geldt als gebruik in de open lucht (art. 3, onder a)); De definitie van machine in artikel 3, onder a), verwijst naar artikel 1, lid 2, van Richtlijn 98/37/EG, ingetrokken bij Richtlijn 2006/42/EG, waarvan artikel 25 verwijzingen naar de oude richtlijn uitlegt als verwijzingen naar zichzelf; Richtlijn 2006/42/EG wordt op haar beurt ingetrokken bij Verordening (EU) 2023/1230 met ingang van 20 januari 2027 (Richtlijn 2006/42/EG, art. 25; Verordening (EU) 2023/1230, art. 51, lid 2, zoals gecorrigeerd); De conformiteitsbeoordelingsprocedures en de CE-markering worden gedefinieerd onder verwijzing naar Besluit 93/465/EEG, dat is ingetrokken bij Besluit nr. 768/2008/EG, waarbij verwijzingen worden uitgelegd als verwijzingen naar zichzelf (art. 3, onder b) en c); Besluit nr. 768/2008/EG, art. 8); Materieel dat de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming, wordt geacht conform te zijn en circuleert vrij; non-conform materieel mag worden getoond op beurzen, tentoonstellingen en demonstraties onder een zichtbaar bord dat het niet conform is (art. 6 en art. 7); De lidstaten behouden het recht om het gebruik van materieel in gevoelige gebieden te reguleren, met inbegrip van het beperken van werkuren, en om de personen die het gebruiken te beschermen, zolang het materieel niet wordt gewijzigd (art. 17); In Denemarken herhaalt bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 (maskinstøjsbekendtgørelsen) het toepassingsgebied, definieert zij het materieel in bilag 1 met de 22 grenswaardegebonden types gemarkeerd (G) en vermeld in bilag 2, en vereist zij de verklaring van overeenstemming in het Deens wanneer de machine in Denemarken wordt verhandeld (bekendtgørelse nr. 506/2025, § 1, § 7, stk. 2, bilag 1 en bilag 2)

**Rollen onder de rechtshandeling:**

- **Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)** — De persoon die, voordat het materieel op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld, ervoor zorgt dat het voldoet aan de eisen inzake geluidsemissie, dat de conformiteitsbeoordelingsprocedures zijn voltooid en dat het de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van een EG-verklaring van overeenstemming; de richtlijn behandelt de fabrikant en diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde als de verantwoordelijke partijen, en Verordening (EU) 2019/1020 definieert de fabrikant als eenieder die een product vervaardigt of laat ontwerpen of vervaardigen en het onder zijn naam of handelsmerk verhandelt.
- **Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap** — De vertegenwoordiger van de fabrikant, gevestigd in de Gemeenschap, die de taken van de fabrikant onder de richtlijn mag uitvoeren: het bevestigen van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, het uitvoeren van de conformiteitsbeoordeling, het opstellen en bewaren van de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie, en het aanbrengen van de markeringen; Verordening (EU) 2019/1020 definieert dit als een in de Unie gevestigde persoon met een schriftelijk mandaat van de fabrikant voor welbepaalde taken.
- **Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt** — Wanneer noch de fabrikant noch diens gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, gelden de verplichtingen van de richtlijn voor eenieder die het materieel in de Gemeenschap op de markt brengt of in bedrijf stelt; Verordening (EU) 2019/1020 definieert de importeur als een in de Unie gevestigde persoon die een product uit een derde land op de markt van de Unie brengt, en maakt deze de verantwoordelijke marktdeelnemer wanneer de fabrikant buiten de Unie is gevestigd.
- **Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)** — Eenieder in de toeleveringsketen, niet zijnde de fabrikant of de importeur, die materieel op de markt aanbiedt; de richtlijn zelf richt zich alleen tot de fabrikant, de gemachtigde en de eerste persoon die op de markt brengt, maar de lidstaten moeten ervoor zorgen dat alleen conform en gemarkeerd materieel de markt bereikt, en in Denemarken mag ieder ander die een nieuwe machine verhandelt dit alleen doen als deze de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt, vergezeld gaat van de verklaring van overeenstemming en, voor grenswaardegebonden machines, de grenswaarde niet overschrijdt.
- **Fulfilmentdienstverlener** — Een persoon die in het kader van een handelsactiviteit ten minste twee van de volgende diensten aanbiedt: opslag, verpakking, adressering en verzending, zonder eigenaar van de producten te zijn, met uitzondering van postdiensten, pakketbezorging en vrachtvervoer; voor materieel onder de richtlijn wordt deze de verantwoordelijke marktdeelnemer onder Verordening (EU) 2019/1020 wanneer geen fabrikant, importeur of gemachtigde in de Unie is gevestigd.
- **Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)** — Een onderneming die materieel in de Gemeenschap in bedrijf stelt, neemt de verplichtingen van de richtlijn over wanneer noch de fabrikant noch een gemachtigde daar is gevestigd, bijvoorbeeld wanneer zij een machine voor eigen gebruik invoert, en blijft onderworpen aan de regels van de lidstaat over het gebruik van materieel in gevoelige gebieden en werkuren; in Denemarken kan Miljøstyrelsen het voortgezette gebruik verbieden van een grenswaardegebonden machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld als deze de grenswaarden overschrijdt.

## Belangrijke data

- 2000-05-08: Richtlijn 2000/14/EG aangenomen door het Europees Parlement en de Raad, ter vervanging van negen materieelspecifieke geluidsrichtlijnen door één kader voor materieel voor gebruik buitenshuis
- 2000-07-03: Inwerkingtreding op de dag van bekendmaking in PB L 162 van 3 juli 2000
- 2001-07-03: Uiterste datum voor de lidstaten om de omzettingswetten vast te stellen en bekend te maken; vanaf deze datum mogen fabrikanten en gemachtigden zich al op de richtlijn beroepen
- 2002-01-03: De nationale maatregelen zijn van toepassing, de fase I-grenswaarden van artikel 12 worden van kracht en de Richtlijnen 79/113/EEG, 84/532/EEG tot en met 84/538/EEG en 86/662/EEG worden ingetrokken; typeonderzoekscertificaten en metingen onder de oude richtlijnen mogen nog in de technische documentatie worden gebruikt
- 2005-12-27: Richtlijn 2005/88/EG treedt in werking op de dag van bekendmaking: zij vervangt de tabel van artikel 12 zodat de fase II-cijfers voor negen groepen materieel louter indicatief zijn, verlengt de rapportagetermijn van de Commissie tot 3 januari 2007 en schrapt artikel 20, lid 3
- 2006-01-03: De toelaatbare geluidsvermogensniveaus van fase II gelden en de lidstaten passen de omzettingsmaatregelen van Richtlijn 2005/88/EG toe; voor handbediende trilwalsen, trilplaten boven 3 kW, trilstampers, rupsdozers, rupsladers boven 55 kW, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor, verdichtende stratenmakers-afwerkmachines, handbediende breekhamers en pikhamers met verbrandingsmotor tussen 15 en 30 kg, en grasmaaiers en graskantmaaiers blijven de fase I-cijfers gelden totdat de richtlijn wordt gewijzigd
- 2008-01-03: De fase II-cijfers gelden voor mobiele kranen met één motor, die tot deze datum de fase I-cijfers behielden
- 2009-04-20: Verordening (EG) nr. 219/2009 treedt in werking en geeft de Commissie de bevoegdheid om bijlage III aan te passen aan de technische vooruitgang volgens de regelgevingsprocedure met toetsing (artikel 18 bis)
- 2019-07-26: Verordening (EU) 2019/1243 treedt in werking: artikel 18 bis machtigt de Commissie nu tot het vaststellen van gedelegeerde handelingen tot wijziging van bijlage III, artikel 18 ter stelt de vijfjarige bevoegdheidsdelegatie vanaf deze datum vast, en artikel 18, lid 2, en artikel 19, onder b), worden geschrapt
- 2021-07-16: Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht wordt van toepassing: zij vermeldt de richtlijn als punt 12 van bijlage I, noemt haar in artikel 4, lid 5, en vereist een in de Unie gevestigde marktdeelnemer voor elk in de handel gebracht stuk materieel
- 2024-05-22: Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 van de Commissie treedt in werking, twintig dagen na bekendmaking op 2 mei 2024; zij vervangt bijlage III door de bijgewerkte methoden voor het meten van door de lucht voortgeplant geluid
- 2024-11-27: Richtlijn (EU) 2024/2839 treedt in werking, twintig dagen na bekendmaking op 7 november 2024; zij schrapt artikel 16 over de verzameling van geluidsgegevens en artikel 20, lid 1, onder a)
- 2024-11-28: Richtlijn (EU) 2024/2749 treedt in werking, twintig dagen na bekendmaking op 8 november 2024; zij voegt de definities van crisisrelevante goederen en de noodtoestand voor de interne markt toe, voegt de artikelen 17 bis tot en met 17 quinquies in over noodprocedures en vervangt artikel 18 over de comitéprocedure
- 2025-05-22: De nieuwe bijlage III wordt van toepassing: EN ISO 3744:2010 wordt de basisnorm voor geluidsemissie, met de regel dat materieel van artikel 12 waarvan de conformiteit zou verschillen tussen de oude en de nieuwe methode, tot de grenswaarden worden gewijzigd, wordt gemeten volgens de methode van vóór 2025; in Denemarken treedt bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 dezelfde dag in werking en trekt zij bekendtgørelse nr. 1590 van 30 juni 2021 in
- 2025-11-29: De lidstaten passen de maatregelen toe die de schrapping van artikel 16 omzetten: fabrikanten en gemachtigden sturen niet langer een kopie van elke EG-verklaring van overeenstemming naar de nationale autoriteit en de Commissie; de Deense plicht in § 7, stk. 6, wordt dezelfde dag ingetrokken
- 2026-05-30: De lidstaten passen de maatregelen toe die de noodprocedures van de artikelen 17 bis tot en met 17 quinquies omzetten, vastgesteld uiterlijk op 29 mei 2026: prioritaire beoordeling door aangemelde instanties, nationale toelatingen zonder aangemelde instantie voor materieel van artikel 12 dat als crisisrelevant goed is aangewezen, en prioritair markttoezicht tijdens een noodtoestand voor de interne markt
- 2027-01-20: Verordening (EU) 2023/1230 betreffende machines trekt Richtlijn 2006/42/EG in, die de Richtlijn 98/37/EG had vervangen waarnaar artikel 3, onder a), verwijst voor de definitie van machine; de verwijzing wordt gelezen als de geldende machinewetgeving
- 2028-05-22: Einde van de periode waarin autoriteiten en aangemelde instanties, voor modellen waarvan het eerste exemplaar vóór 22 mei 2025 op de markt is gebracht of in bedrijf is gesteld, geluidstestrapporten opgesteld onder de bijlage III van vóór 2025 moeten aanvaarden voor de conformiteitsbeoordeling en de technische documentatie

## Wat u moet doen

### Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)

- Voordat u materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt, zorgen dat het voldoet aan de eisen inzake geluidsemissie, dat de conformiteitsbeoordelingsprocedure is voltooid, en dat het de CE-markering en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van een EG-verklaring van overeenstemming; materieel vermeld in artikel 12 mag het toelaatbare geluidsvermogensniveau van de tabel niet overschrijden, berekend op basis van het netto geïnstalleerde vermogen, het elektrische vermogen, de massa of de snijbreedte en afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal.
- Voordat u materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt, zorgen dat het voldoet aan de eisen inzake geluidsemissie; materieel vermeld in artikel 12 mag het toelaatbare geluidsvermogensniveau van de tabel niet overschrijden, berekend op basis van het netto geïnstalleerde vermogen, het elektrische vermogen, de massa of de snijbreedte en afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal.
- Het gemeten geluidsvermogensniveau bepalen volgens de methode van bijlage III, EN ISO 3744:2010 met de aanvullingen van deel A en de materieelspecifieke geluidstestcode van deel B, aan de hand van een representatieve machine of het gemiddelde van meerdere machines, en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau zo vaststellen dat het de onzekerheden door productievariatie en meting omvat en niet wordt overschreden; voor materieel van artikel 12 waarvan de conformiteit zou verschillen tussen de methode van vóór 2025 en de huidige methode, de methode van vóór 2025 gebruiken en beide metingen in het testrapport vastleggen totdat de grenswaarden worden gewijzigd.
- Voor de 22 types met geluidsgrenswaarden elk type onderwerpen aan interne controle van de productie met beoordeling van de technische documentatie en periodieke controle door een aangemelde instantie (bijlage VI), eenheidskeuring (bijlage VII) of volledige kwaliteitsborging (bijlage VIII); voor de 41 uitsluitend-markeringstypes de procedure interne controle van de productie van bijlage V toepassen. In Denemarken moet de instantie zijn aangewezen door Miljøstyrelsen of een andere lidstaat en is de beoordeling voor eigen rekening.
- De technische documentatie opstellen met ten minste uw naam en adres, een beschrijving van het materieel, merk, handelsnaam, type, serie en nummers, de technische gegevens die relevant zijn om het materieel te identificeren en de geluidsemissie ervan te beoordelen, zo nodig met tekeningen, de verwijzing naar de richtlijn, het technisch verslag van de geluidsmetingen, en de toegepaste technische instrumenten en de evaluatie van de onzekerheden door productievariatie en hun verhouding tot het gewaarborgde niveau, en het fabricageproces voortdurend hiermee in overeenstemming houden.
- Voor elk type materieel een EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II: uw naam en adres, de naam en het adres van de persoon die de technische documentatie bewaart, een beschrijving van het materieel, de gevolgde procedure en, waar van toepassing, de aangemelde instantie, het gemeten geluidsvermogensniveau van een representatieve machine, het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, een verwijzing naar de richtlijn, de verklaring van overeenstemming, de andere toegepaste communautaire richtlijnen, de plaats en datum en de ondertekenaar; deze vertalen waar een lidstaat dit vereist, in Denemarken in het Deens.
- De CE-markering, ten minste 5 mm hoog, en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, het enkele getal in dB met het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen; geen markering toevoegen die kan misleiden over hun betekenis, en waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, ervoor zorgen dat de CE-markering ook de conformiteit daarmee aangeeft.
- De CE-markering, ten minste 5 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen, geen markering toevoegen die kan misleiden over de betekenis ervan, en waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, ervoor zorgen dat deze ook de conformiteit daarmee aangeeft.
- De vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, het enkele getal in dB met het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen.
- Een exemplaar van de EG-verklaring van overeenstemming samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de datum waarop het materieel voor het laatst is vervaardigd, ter beschikking houden van de nationale autoriteiten; onder eenheidskeuring kopieën van het certificaat van de aangemelde instantie samen met de documentatie gedurende 10 jaar na het in de handel brengen bewaren, en onder volledige kwaliteitsborging de documentatie van het kwaliteitssysteem en de beslissingen en verslagen van de aangemelde instantie gedurende 10 jaar na de laatste fabricage van het materieel bewaren.
- Op een met redenen omkleed verzoek alle informatie die tijdens de conformiteitsbeoordeling is gebruikt, in het bijzonder de technische documentatie, ter beschikking stellen van de Commissie en de lidstaten via uw lidstaat; in Denemarken de informatie op verzoek aan Miljøstyrelsen overhandigen. De vroegere plicht om een kopie van elke verklaring naar de nationale autoriteit en de Commissie te sturen, eindigde op 29 november 2025.

### Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap

- Wanneer de fabrikant niet in de Gemeenschap is gevestigd, namens hem bevestigen dat het gewaarborgde geluidsvermogensniveau niet wordt overschreden volgens de technische instrumenten in de technische documentatie, en vóór het in de handel brengen of in bedrijf stellen ervoor zorgen dat het materieel aan de geluidseisen voldoet, de conformiteitsbeoordeling heeft doorlopen en de markeringen met de verklaring draagt.
- Elk type materieel onderwerpen aan de toepasselijke procedure: bijlage VI, VII of VIII met een aangemelde instantie van uw keuze voor materieel van artikel 12, bijlage V voor materieel van artikel 13, waarbij u de technische documentatie aan de aangemelde instantie voorlegt voordat het eerste exemplaar op de markt wordt gebracht wanneer bijlage VI van toepassing is.
- De EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II en de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau op elk exemplaar aanbrengen, en een exemplaar van de verklaring samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de laatste fabricage bewaren, waarbij in de verklaring elke andere persoon wordt vermeld die met het bewaren van de documentatie is belast.
- Namens de fabrikant de EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II, waarbij elke andere persoon wordt vermeld die met het bewaren van de technische documentatie is belast.
- De CE-markering zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen.
- De vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau met het pictogram van bijlage IV op elk exemplaar materieel aanbrengen.
- Een exemplaar van de EG-verklaring van overeenstemming samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de datum waarop het materieel voor het laatst is vervaardigd, ter beschikking houden van de nationale autoriteiten.
- Optreden als de in de Unie gevestigde marktdeelnemer die Verordening (EU) 2019/1020 vereist wanneer uw schriftelijke mandaat dit dekt: verifiëren dat de verklaring en de technische documentatie bestaan, de verklaring beschikbaar houden voor de toezichthoudende autoriteiten, op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie verstrekken, de autoriteiten over risico's informeren, meewerken aan corrigerende maatregelen en uw naam en contactgegevens laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan of een begeleidend document.
- Wanneer uw schriftelijke mandaat u tot de door Verordening (EU) 2019/1020 vereiste marktdeelnemer maakt, verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie bestaan, de verklaring beschikbaar houden voor de toezichthoudende autoriteiten en ervoor zorgen dat de documentatie op verzoek kan worden overgelegd.
- Op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie verstrekken, de autoriteiten informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen.
- Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document.

### Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt

- Wanneer noch de fabrikant noch diens gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, draagt u alle verplichtingen van de richtlijn wanneer u het materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt: de geluidseisen, de conformiteitsbeoordeling, de markeringen en de verklaring; in Denemarken neemt de eerste persoon die de machine in de Gemeenschap verhandelt of in gebruik neemt, de verplichtingen van de fabrikant over.
- Vóór verkoop controleren dat elk exemplaar de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau in de vorm van bijlage IV draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming, dat grenswaardegebonden materieel de waarde van artikel 12 niet overschrijdt, en dat de verklaring is opgesteld in de taal die de lidstaat vereist, in Denemarken het Deens.
- Als de in de Unie gevestigde marktdeelnemer voor een fabrikant uit een derde land, verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie zijn opgesteld, de verklaring gedurende de door de richtlijn vereiste periode ter beschikking houden van de markttoezichtautoriteiten en ervoor zorgen dat de technische documentatie op verzoek kan worden overgelegd.
- De markttoezichtautoriteit op een met redenen omkleed verzoek alle informatie en documentatie verstrekken die nodig is om de conformiteit aan te tonen, in een taal die zij begrijpt, haar informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen; uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document.
- De markttoezichtautoriteit op een met redenen omkleed verzoek alle informatie en documentatie verstrekken die nodig is om de conformiteit aan te tonen, in een taal die zij begrijpt, haar informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen.
- Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document.
- Verwachten dat de toezichthoudende autoriteit u verplicht non-conform materieel in overeenstemming te brengen, en het in de handel brengen of in bedrijf stellen ervan te beperken of te verbieden of het te laten terugtrekken wanneer de grenswaarden van artikel 12 worden overschreden of de non-conformiteit voortduurt; in Denemarken kan Miljøstyrelsen ook documenten, informatie over de toeleveringsketen, producthoeveelheden en modellen met dezelfde kenmerken opeisen, en de verwijdering van onlinecontent bevelen.

### Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)

- Nieuw materieel alleen op de markt aanbieden als het de CE-markering en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming; in Denemarken is dit een uitdrukkelijke plicht voor eenieder die een nieuwe machine verhandelt, anders dan de fabrikant of de eerste persoon die op de markt brengt.
- Voor de 22 grenswaardegebonden types ervoor zorgen dat het op de machine gemarkeerde gewaarborgde geluidsvermogensniveau de toelaatbare waarde voor de vermogens-, massa- of snijbreedteband niet overschrijdt; in Denemarken mogen bilag 2-machines alleen worden verhandeld als de grenswaarde wordt gerespecteerd, en kan Miljøstyrelsen het verhandelen ervan verbieden.
- De markering zichtbaar en leesbaar houden: geen markeringen of inscripties toevoegen die kunnen misleiden over de CE-markering of het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, en elke andere markering zo aanbrengen dat de zichtbaarheid en leesbaarheid ervan niet worden verminderd.
- Documenten, technische specificaties, gegevens en conformiteitsinformatie, informatie over de toeleveringsketen en het distributienetwerk, op de markt gebrachte hoeveelheden en modellen met dezelfde technische kenmerken overhandigen wanneer de toezichthoudende autoriteit hierom vraagt, toestaan dat productmonsters worden gekocht, ook onder een gedekte identiteit, en onlinecontent dat naar non-conform materieel verwijst verwijderen of wijzigen wanneer dit wordt bevolen; in Denemarken wordt niet-naleving bestraft met een boete.

### Fulfilmentdienstverlener

- Wanneer voor het materieel dat u behandelt geen fabrikant, importeur of gemachtigde in de Unie is gevestigd, bent u de verantwoordelijke marktdeelnemer onder Verordening (EU) 2019/1020, en mag het materieel alleen op de markt worden gebracht als een dergelijke marktdeelnemer bestaat.
- Verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie zijn opgesteld, de verklaring gedurende de door de richtlijn vereiste 10 jaar ter beschikking houden van de markttoezichtautoriteiten en ervoor zorgen dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld.
- Op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie verstrekken in een taal die de autoriteit begrijpt, de markttoezichtautoriteiten informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan onmiddellijke corrigerende maatregelen of risicobeperking.
- Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document.

### Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)

- Als u materieel voor eigen gebruik invoert en noch de fabrikant noch een gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, maakt het in bedrijf stellen ervan u verantwoordelijk voor de geluidseisen, de conformiteitsbeoordeling, de CE-markering met het gewaarborgde geluidsvermogensniveau en de EG-verklaring van overeenstemming.
- Alleen materieel kopen en in bedrijf stellen dat de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming, die de richtlijn als bewijs van conformiteit beschouwt, en de verklaring bij de papieren van de machine bewaren.
- De nationale en lokale regels volgen over het gebruik van materieel in gevoelige gebieden, met inbegrip van beperkingen op werkuren, die de richtlijn aan de lidstaten overlaat; in Denemarken mogen de milieuautoriteiten het gebruik van een machine beperken of voorschrijven wanneer en hoe deze wordt gebruikt krachtens de milieuwetgeving.
- Verwachten dat Miljøstyrelsen het voortgezette gebruik verbiedt van een grenswaardegebonden machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld als deze de grenswaarden overschrijdt of als het gebruik ervan in een andere lidstaat is verboden; materieel dat in bedrijf is gesteld in strijd met de markerings-, grenswaarde- of verklaringsregels wordt bestraft met een boete.

## Requirements

Each duty above as an identified requirement (41); ids are permanent and shared with the compliance engine.

### unclassified

- `ond-mfr-make-sure-satisfies` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Voordat u materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt, zorgen dat het voldoet aan de eisen inzake geluidsemissie, dat de conformiteitsbeoordelingsprocedure is voltooid, en dat het de CE-markering en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van een EG-verklaring van overeenstemming; materieel vermeld in artikel 12 mag het toelaatbare geluidsvermogensniveau van de tabel niet overschrijden, berekend op basis van het netto geïnstalleerde vermogen, het elektrische vermogen, de massa of de snijbreedte en afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal. [Art. 4(1) and Art. 12]
- `ond-mfr-meet-noise-limits` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Voordat u materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt, zorgen dat het voldoet aan de eisen inzake geluidsemissie; materieel vermeld in artikel 12 mag het toelaatbare geluidsvermogensniveau van de tabel niet overschrijden, berekend op basis van het netto geïnstalleerde vermogen, het elektrische vermogen, de massa of de snijbreedte en afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal. [Art. 4(1) and Art. 12]
- `ond-mfr-determine-measured-sound` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Het gemeten geluidsvermogensniveau bepalen volgens de methode van bijlage III, EN ISO 3744:2010 met de aanvullingen van deel A en de materieelspecifieke geluidstestcode van deel B, aan de hand van een representatieve machine of het gemiddelde van meerdere machines, en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau zo vaststellen dat het de onzekerheden door productievariatie en meting omvat en niet wordt overschreden; voor materieel van artikel 12 waarvan de conformiteit zou verschillen tussen de methode van vóór 2025 en de huidige methode, de methode van vóór 2025 gebruiken en beide metingen in het testrapport vastleggen totdat de grenswaarden worden gewijzigd. [Art. 3(e), Art. 3(f) and Annex III, introduction and Part A]
- `ond-mfr-subject-type-internal` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Voor de 22 types met geluidsgrenswaarden elk type onderwerpen aan interne controle van de productie met beoordeling van de technische documentatie en periodieke controle door een aangemelde instantie (bijlage VI), eenheidskeuring (bijlage VII) of volledige kwaliteitsborging (bijlage VIII); voor de 41 uitsluitend-markeringstypes de procedure interne controle van de productie van bijlage V toepassen. In Denemarken moet de instantie zijn aangewezen door Miljøstyrelsen of een andere lidstaat en is de beoordeling voor eigen rekening. [Art. 14(1), Art. 14(2) and Annexes V to VIII; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6 and § 8]
- `ond-mfr-draw-technical-documentation` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — De technische documentatie opstellen met ten minste uw naam en adres, een beschrijving van het materieel, merk, handelsnaam, type, serie en nummers, de technische gegevens die relevant zijn om het materieel te identificeren en de geluidsemissie ervan te beoordelen, zo nodig met tekeningen, de verwijzing naar de richtlijn, het technisch verslag van de geluidsmetingen, en de toegepaste technische instrumenten en de evaluatie van de onzekerheden door productievariatie en hun verhouding tot het gewaarborgde niveau, en het fabricageproces voortdurend hiermee in overeenstemming houden. [Annex V, points 3 and 4, and Annex VI, points 3 and 4]
- `ond-mfr-draw-declaration-conformity` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Voor elk type materieel een EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II: uw naam en adres, de naam en het adres van de persoon die de technische documentatie bewaart, een beschrijving van het materieel, de gevolgde procedure en, waar van toepassing, de aangemelde instantie, het gemeten geluidsvermogensniveau van een representatieve machine, het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, een verwijzing naar de richtlijn, de verklaring van overeenstemming, de andere toegepaste communautaire richtlijnen, de plaats en datum en de ondertekenaar; deze vertalen waar een lidstaat dit vereist, in Denemarken in het Deens. [Art. 8(1), Art. 8(2) and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2 and stk. 3]
- `ond-mfr-affix-marking-least` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — De CE-markering, ten minste 5 mm hoog, en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, het enkele getal in dB met het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen; geen markering toevoegen die kan misleiden over hun betekenis, en waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, ervoor zorgen dat de CE-markering ook de conformiteit daarmee aangeeft. [Art. 11 and Annex IV]
- `ond-mfr-affix-ce-marking` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — De CE-markering, ten minste 5 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen, geen markering toevoegen die kan misleiden over de betekenis ervan, en waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, ervoor zorgen dat deze ook de conformiteit daarmee aangeeft. [Art. 11 and Annex IV]
- `ond-mfr-affix-sound-power-indication` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — De vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, het enkele getal in dB met het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen. [Art. 11 and Annex IV]
- `ond-mfr-keep-specimen-declaration` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Een exemplaar van de EG-verklaring van overeenstemming samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de datum waarop het materieel voor het laatst is vervaardigd, ter beschikking houden van de nationale autoriteiten; onder eenheidskeuring kopieën van het certificaat van de aangemelde instantie samen met de documentatie gedurende 10 jaar na het in de handel brengen bewaren, en onder volledige kwaliteitsborging de documentatie van het kwaliteitssysteem en de beslissingen en verslagen van de aangemelde instantie gedurende 10 jaar na de laatste fabricage van het materieel bewaren. [Art. 8(3), Annex V, point 2, Annex VII, point 5, and Annex VIII, point 5]
- `ond-mfr-make-information-used` (Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren)) — Op een met redenen omkleed verzoek alle informatie die tijdens de conformiteitsbeoordeling is gebruikt, in het bijzonder de technische documentatie, ter beschikking stellen van de Commissie en de lidstaten via uw lidstaat; in Denemarken de informatie op verzoek aan Miljøstyrelsen overhandigen. De vroegere plicht om een kopie van elke verklaring naar de nationale autoriteit en de Commissie te sturen, eindigde op 29 november 2025. [Art. 14(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · Art. 2(1) and Art. 5(1); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6, stk. 2, and § 18, stk. 2]
- `ond-oth-confirm-behalf-guaranteed` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Wanneer de fabrikant niet in de Gemeenschap is gevestigd, namens hem bevestigen dat het gewaarborgde geluidsvermogensniveau niet wordt overschreden volgens de technische instrumenten in de technische documentatie, en vóór het in de handel brengen of in bedrijf stellen ervoor zorgen dat het materieel aan de geluidseisen voldoet, de conformiteitsbeoordeling heeft doorlopen en de markeringen met de verklaring draagt. [Art. 3(f) and Art. 4(1)]
- `ond-oth-subject-type-equipment` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Elk type materieel onderwerpen aan de toepasselijke procedure: bijlage VI, VII of VIII met een aangemelde instantie van uw keuze voor materieel van artikel 12, bijlage V voor materieel van artikel 13, waarbij u de technische documentatie aan de aangemelde instantie voorlegt voordat het eerste exemplaar op de markt wordt gebracht wanneer bijlage VI van toepassing is. [Art. 14(1), Art. 14(2) and Annex VI, point 5]
- `ond-oth-draw-declaration-conformity` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — De EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II en de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau op elk exemplaar aanbrengen, en een exemplaar van de verklaring samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de laatste fabricage bewaren, waarbij in de verklaring elke andere persoon wordt vermeld die met het bewaren van de documentatie is belast. [Art. 8(1), Art. 8(3), Art. 11 and Annex V, points 1 and 2]
- `ond-oth-draw-eu-declaration` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Namens de fabrikant de EG-verklaring van overeenstemming opstellen met de gegevens van bijlage II, waarbij elke andere persoon wordt vermeld die met het bewaren van de technische documentatie is belast. [Art. 8(1) and Annex II]
- `ond-oth-affix-ce-marking` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — De CE-markering zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar materieel aanbrengen. [Art. 11 and Annex V, point 1]
- `ond-oth-affix-sound-power-indication` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — De vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau met het pictogram van bijlage IV op elk exemplaar materieel aanbrengen. [Art. 11 and Annex IV]
- `ond-oth-keep-specimen-declaration` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Een exemplaar van de EG-verklaring van overeenstemming samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar na de datum waarop het materieel voor het laatst is vervaardigd, ter beschikking houden van de nationale autoriteiten. [Art. 8(3) and Annex V, point 2]
- `ond-oth-act-economic-operator` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Optreden als de in de Unie gevestigde marktdeelnemer die Verordening (EU) 2019/1020 vereist wanneer uw schriftelijke mandaat dit dekt: verifiëren dat de verklaring en de technische documentatie bestaan, de verklaring beschikbaar houden voor de toezichthoudende autoriteiten, op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie verstrekken, de autoriteiten over risico's informeren, meewerken aan corrigerende maatregelen en uw naam en contactgegevens laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan of een begeleidend document. [Art. 4(2)(c), Art. 4(3) and Art. 4(4)]
- `ond-oth-verify-declaration-documentation` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Wanneer uw schriftelijke mandaat u tot de door Verordening (EU) 2019/1020 vereiste marktdeelnemer maakt, verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie bestaan, de verklaring beschikbaar houden voor de toezichthoudende autoriteiten en ervoor zorgen dat de documentatie op verzoek kan worden overgelegd. [Art. 4(2)(c) and Art. 4(3)(a)]
- `ond-oth-provide-conformity-information` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie verstrekken, de autoriteiten informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen. [Art. 4(3)(b) to (d)]
- `ond-oth-indicate-name-address` (Gemachtigde gevestigd in de Gemeenschap) — Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document. [Art. 4(4)]
- `ond-imp-carry-obligations-directive` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — Wanneer noch de fabrikant noch diens gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, draagt u alle verplichtingen van de richtlijn wanneer u het materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt: de geluidseisen, de conformiteitsbeoordeling, de markeringen en de verklaring; in Denemarken neemt de eerste persoon die de machine in de Gemeenschap verhandelt of in gebruik neemt, de verplichtingen van de fabrikant over. [Art. 4(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4]
- `ond-imp-check-selling-item` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — Vóór verkoop controleren dat elk exemplaar de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau in de vorm van bijlage IV draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming, dat grenswaardegebonden materieel de waarde van artikel 12 niet overschrijdt, en dat de verklaring is opgesteld in de taal die de lidstaat vereist, in Denemarken het Deens. [Art. 5(1), Art. 8(2), Art. 11 and Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2, and § 9]
- `ond-imp-economic-operator-established` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — Als de in de Unie gevestigde marktdeelnemer voor een fabrikant uit een derde land, verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie zijn opgesteld, de verklaring gedurende de door de richtlijn vereiste periode ter beschikking houden van de markttoezichtautoriteiten en ervoor zorgen dat de technische documentatie op verzoek kan worden overgelegd. [Art. 4(2)(b) and Art. 4(3)(a)]
- `ond-imp-provide-market-surveillance` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — De markttoezichtautoriteit op een met redenen omkleed verzoek alle informatie en documentatie verstrekken die nodig is om de conformiteit aan te tonen, in een taal die zij begrijpt, haar informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen; uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document. [Art. 4(3)(b) to (d) and Art. 4(4)]
- `ond-imp-provide-conformity-information` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — De markttoezichtautoriteit op een met redenen omkleed verzoek alle informatie en documentatie verstrekken die nodig is om de conformiteit aan te tonen, in een taal die zij begrijpt, haar informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan corrigerende maatregelen. [Art. 4(3)(b) to (d)]
- `ond-imp-indicate-name-address` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document. [Art. 4(4)]
- `ond-imp-expect-surveillance-authority` (Importeur of andere eerste persoon die in de Unie op de markt brengt) — Verwachten dat de toezichthoudende autoriteit u verplicht non-conform materieel in overeenstemming te brengen, en het in de handel brengen of in bedrijf stellen ervan te beperken of te verbieden of het te laten terugtrekken wanneer de grenswaarden van artikel 12 worden overschreden of de non-conformiteit voortduurt; in Denemarken kan Miljøstyrelsen ook documenten, informatie over de toeleveringsketen, producthoeveelheden en modellen met dezelfde kenmerken opeisen, en de verwijdering van onlinecontent bevelen. [Art. 9(1) and Art. 9(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 11, § 13 and § 15]
- `ond-dist-make-new-equipment` (Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)) — Nieuw materieel alleen op de markt aanbieden als het de CE-markering en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming; in Denemarken is dit een uitdrukkelijke plicht voor eenieder die een nieuwe machine verhandelt, anders dan de fabrikant of de eerste persoon die op de markt brengt. [Art. 5(1) and Art. 11; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9]
- `ond-dist-make-sure-guaranteed` (Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)) — Voor de 22 grenswaardegebonden types ervoor zorgen dat het op de machine gemarkeerde gewaarborgde geluidsvermogensniveau de toelaatbare waarde voor de vermogens-, massa- of snijbreedteband niet overschrijdt; in Denemarken mogen bilag 2-machines alleen worden verhandeld als de grenswaarde wordt gerespecteerd, en kan Miljøstyrelsen het verhandelen ervan verbieden. [Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9 and § 11, stk. 1]
- `ond-dist-keep-marking-visible` (Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)) — De markering zichtbaar en leesbaar houden: geen markeringen of inscripties toevoegen die kunnen misleiden over de CE-markering of het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, en elke andere markering zo aanbrengen dat de zichtbaarheid en leesbaarheid ervan niet worden verminderd. [Art. 11(4)]
- `ond-dist-hand-documents-technical` (Distributeur (dealer, verhuurbedrijf of detailhandelaar die nieuw materieel levert)) — Documenten, technische specificaties, gegevens en conformiteitsinformatie, informatie over de toeleveringsketen en het distributienetwerk, op de markt gebrachte hoeveelheden en modellen met dezelfde technische kenmerken overhandigen wanneer de toezichthoudende autoriteit hierom vraagt, toestaan dat productmonsters worden gekocht, ook onder een gedekte identiteit, en onlinecontent dat naar non-conform materieel verwijst verwijderen of wijzigen wanneer dit wordt bevolen; in Denemarken wordt niet-naleving bestraft met een boete. [§ 13, § 14, § 15 and § 17, stk. 1, nr. 4 to 7; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 14]
- `ond-ffp-importer-authorised-representative` (Fulfilmentdienstverlener) — Wanneer voor het materieel dat u behandelt geen fabrikant, importeur of gemachtigde in de Unie is gevestigd, bent u de verantwoordelijke marktdeelnemer onder Verordening (EU) 2019/1020, en mag het materieel alleen op de markt worden gebracht als een dergelijke marktdeelnemer bestaat. [Art. 4(1), Art. 4(2)(d) and Art. 4(5)]
- `ond-ffp-verify-declaration-conformity` (Fulfilmentdienstverlener) — Verifiëren dat de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie zijn opgesteld, de verklaring gedurende de door de richtlijn vereiste 10 jaar ter beschikking houden van de markttoezichtautoriteiten en ervoor zorgen dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld. [Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · Art. 8(3)]
- `ond-ffp-provide-conformity-information` (Fulfilmentdienstverlener) — Op met redenen omkleed verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie verstrekken in een taal die de autoriteit begrijpt, de markttoezichtautoriteiten informeren wanneer u reden hebt om aan te nemen dat het materieel een risico vormt, en meewerken aan onmiddellijke corrigerende maatregelen of risicobeperking. [Art. 4(3)(b) to (d)]
- `ond-ffp-have-name-registered` (Fulfilmentdienstverlener) — Uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en contactgegevens, met inbegrip van een postadres, laten vermelden op het materieel, de verpakking ervan, het pakket of een begeleidend document. [Art. 4(4)]
- `ond-op-putting-service-makes` (Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)) — Als u materieel voor eigen gebruik invoert en noch de fabrikant noch een gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, maakt het in bedrijf stellen ervan u verantwoordelijk voor de geluidseisen, de conformiteitsbeoordeling, de CE-markering met het gewaarborgde geluidsvermogensniveau en de EG-verklaring van overeenstemming. [Art. 4(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4]
- `ond-op-buy-put-service` (Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)) — Alleen materieel kopen en in bedrijf stellen dat de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming, die de richtlijn als bewijs van conformiteit beschouwt, en de verklaring bij de papieren van de machine bewaren. [Art. 5(1) and Art. 7]
- `ond-op-follow-national-local` (Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)) — De nationale en lokale regels volgen over het gebruik van materieel in gevoelige gebieden, met inbegrip van beperkingen op werkuren, die de richtlijn aan de lidstaten overlaat; in Denemarken mogen de milieuautoriteiten het gebruik van een machine beperken of voorschrijven wanneer en hoe deze wordt gebruikt krachtens de milieuwetgeving. [Art. 17; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 12]
- `ond-op-expect-milj-styrelsen` (Gebruiker die materieel in bedrijf stelt (aannemer, gemeente, hovenier)) — Verwachten dat Miljøstyrelsen het voortgezette gebruik verbiedt van een grenswaardegebonden machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld als deze de grenswaarden overschrijdt of als het gebruik ervan in een andere lidstaat is verboden; materieel dat in bedrijf is gesteld in strijd met de markerings-, grenswaarde- of verklaringsregels wordt bestraft met een boete. [§ 11, stk. 3, and § 17, stk. 1, nr. 1]

## Sancties

De richtlijn verplicht de lidstaten ervoor te zorgen dat alleen conform materieel dat de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de EG-verklaring van overeenstemming op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld, de fabrikant of diens gemachtigde non-conform materieel te laten in overeenstemming brengen, en, wanneer de grenswaarden van artikel 12 worden overschreden of de non-conformiteit voortduurt, het in de handel brengen of in bedrijf stellen te beperken of te verbieden of het uit de handel nemen te verzekeren, met kennisgeving aan de Commissie en de andere lidstaten; elke beperkende maatregel moet de redenen en de rechtsmiddelen vermelden. Tijdens een noodtoestand voor de interne markt mogen de toezichthoudende autoriteiten alle corrigerende en beperkende maatregelen nemen onder Verordening (EU) 2019/1020, die sinds 16 juli 2021 ook de algemene bevoegdheden verschaft om documenten en informatie over de toeleveringsketen op te eisen, monsters te kopen en te testen, corrigerende maatregelen te vereisen, het op de markt aanbieden te verbieden en materieel te laten terugtrekken, terugroepen of vernietigen. De richtlijn bevat geen eigen sanctiebepaling; de sancties worden bij nationaal recht vastgesteld. In Denemarken laat bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 Miljøstyrelsen het verhandelen verbieden van een bilag 2-machine die de grenswaarden overschrijdt, het verhandelen verbieden na een kennisgeving van een andere lidstaat, en het voortgezette gebruik verbieden van een bilag 2-machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld; tenzij een zwaardere straf krachtens andere wetgeving is verschuldigd, bestraft zij met een boete het verhandelen of in bedrijf stellen van een machine in strijd met §§ 3 tot en met 7 of § 9, het nalaten van een aangemelde instantie om te melden dat zij niet langer aan de criteria voldoet, overtreding van een verbod, en het nalaten documenten, informatie over de toeleveringsketen of gegevens over website-eigendom te overhandigen of onlinecontent te wijzigen of te verwijderen, waarbij de straf oploopt tot gevangenisstraf van ten hoogste 2 jaar wanneer de overtreding opzettelijk of grof nalatig is en het milieu heeft geschaad of in gevaar gebracht of een economisch voordeel heeft nagestreefd; ondernemingen kunnen aansprakelijk worden gesteld krachtens hoofdstuk 5 van het wetboek van strafrecht.

## Checklist

1. Zoek uw machinetype op in artikel 12 (22 types met grenswaarden) of artikel 13 (41 types met uitsluitend markering) en controleer de bijlage I-definitie en elke vermogens-, massa- of capaciteitsdrempel; een type in geen van beide lijsten valt buiten de richtlijn (artikelen 2, 12 en 13 en bijlage I).
2. Bevestig dat het materieel als volledige eenheid voor gebruik buitenshuis op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld en geen transportvoertuig, militair, politie- of hulpdienstmaterieel, of een afzonderlijk verkocht niet-aangedreven hulpstuk is, anders dan een breekhamer, pikhamer of hydraulische hamer (artikel 2).
3. Bepaal uw rol: fabrikant, in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde, of de persoon die het materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt wanneer geen van beiden in de Unie is gevestigd (artikel 4).
4. Meet het geluidsvermogensniveau met EN ISO 3744:2010 en de deel B-geluidstestcode voor het type, en stel een gewaarborgd geluidsvermogensniveau vast dat de onzekerheid door productie en meting dekt; voor grenswaardegebonden types waarvan de conformiteit verschilt tussen de oude en de nieuwe methode, gebruik de methode van vóór 2025 en leg beide vast (bijlage III).
5. Vergelijk voor grenswaardegebonden types het gewaarborgde niveau met de tabel van artikel 12 voor de vermogens-, massa- of snijbreedteband van de machine, met dien verstande dat het fase I-cijfer nog geldt voor de negen groepen waarvan het fase II-cijfer louter indicatief is (artikel 12).
6. Kies de procedure: interne controle van bijlage V voor uitsluitend-markeringstypes; bijlage VI, VII of VIII met een in NANDO vermelde aangemelde instantie, in Denemarken een door Miljøstyrelsen aangewezen instantie, voor grenswaardegebonden types (artikel 14 en artikel 15).
7. Stel de technische documentatie samen met de identificatiegegevens, het geluidstestrapport en de onzekerheidsevaluatie, en bewaar deze samen met een exemplaar van de verklaring gedurende 10 jaar na de laatste fabricage (artikel 8, lid 3, en bijlage V, punt 3).
8. Stel de EG-verklaring van overeenstemming op met de elf gegevens van bijlage II, met inbegrip van het gemeten en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, en in het Deens voor de Deense markt, waar de Deense bekendtgørelse dezelfde inhoud als negen punten weergeeft (artikel 8 en bijlage II; bekendtgørelse nr. 506/2025, § 7, stk. 2 en stk. 3).
9. Breng de CE-markering en de LWA-vermelding met het gewaarborgde niveau in dB in de vorm van bijlage IV zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar aan op elk exemplaar, en zorg dat andere markeringen de zichtbaarheid ervan niet verminderen (artikel 11 en bijlage IV).
10. Zorg ervoor dat een in de Unie gevestigde marktdeelnemer wordt vermeld op het materieel of de papieren ervan en de verklaring, documentatie en conformiteitsinformatie kan overleggen aan de toezichthoudende autoriteiten (Verordening (EU) 2019/1020, artikel 4).

## Vragen

### Wanneer werd de OND-richtlijn 2000/14/EG van toepassing en wat is er sindsdien veranderd?

De richtlijn werd op 8 mei 2000 aangenomen, trad bij haar bekendmaking op 3 juli 2000 in werking en moest uiterlijk op 3 juli 2001 worden omgezet; de lidstaten passen haar toe vanaf 3 januari 2002, toen de negen eerdere materieelgeluidsrichtlijnen werden ingetrokken, en de fase II-grenswaarden vanaf 3 januari 2006. Richtlijn 2005/88/EG maakte de fase II-cijfers indicatief voor negen groepen materieel, Verordening (EG) nr. 219/2009 en Verordening (EU) 2019/1243 gaven de Commissie de bevoegdheid om bijlage III bij te werken, Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 verving de meetbijlage met ingang van 22 mei 2025, Richtlijn (EU) 2024/2839 schrapte de plicht om elke verklaring naar de autoriteiten te sturen vanaf 29 november 2025, en Richtlijn (EU) 2024/2749 voegde noodprocedures toe die de lidstaten vanaf 30 mei 2026 toepassen.

### Welk buitenmaterieel heeft een bindende geluidsgrenswaarde en welk materieel heeft alleen de geluidsmarkering nodig?

Artikel 12 vermeldt 22 types met grenswaarden: bouwliften en bouwlieren voor materiaal met verbrandingsmotor, verdichtingsmachines, maar alleen trilwalsen en niet-trillende walsen, trilplaten en trilstampers (explosiestampers zijn uitsluitend markeringsplichtig materieel onder artikel 13), compressoren onder 350 kW, handbediende betonbrekers en pikhamers, dozers, dumpers, graafmachines, graaflaadmachines, egaliseermachines, laadmachines en laadmachine-type stortplaatsverdichters onder 500 kW, hydraulische aggregaten, grasmaaiers, graskantmaaiers en graskanttrimmers, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor behalve andere tegengewicht-vorkheftrucks tot 10 ton, mobiele kranen, motorhakken onder 3 kW, stratenmakers-afwerkmachines zonder hoogverdichtende strijkbalk, stroomaggregaten onder 400 kW, torenkranen en lasaggregaten. Artikel 13 vermeldt 41 types die uitsluitend markeringsplichtig zijn, van bosmaaiers, kettingzagen, heggenscharen en bladblazers tot boorinstallaties, heiapparatuur, vuilnisophaalwagens, veegmachines en stroomaggregaten van 400 kW en meer. Beide groepen hebben de CE-markering, het gewaarborgde geluidsvermogensniveau en de EG-verklaring van overeenstemming nodig.

### Wat is het gewaarborgde geluidsvermogensniveau en hoe wordt het gemarkeerd?

Het geluidsvermogensniveau LWA is het A-gewogen geluidsvermogen in dB ten opzichte van 1 pW. Het gemeten niveau komt uit tests van bijlage III op een representatieve machine of het gemiddelde van meerdere machines; het gewaarborgde niveau wordt vastgesteld onder bijlage III en omvat de onzekerheden door productievariatie en meting, en de fabrikant of diens gemachtigde bevestigt dat het niet wordt overschreden. De vermelding bestaat uit het enkele getal van het gewaarborgde geluidsvermogen in dB, het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar aangebracht naast de CE-markering, waarvan de onderdelen ten minste 5 mm hoog zijn. Voor grenswaardegebonden types mag het gewaarborgde niveau de waarde van artikel 12 niet overschrijden, bijvoorbeeld 94 dB voor een grasmaaier met een snijbreedte van 50 cm of minder bij fase II, waar het fase I-cijfer van 96 dB nog geldt omdat het fase II-cijfer indicatief is.

### Heb ik een aangemelde instantie nodig onder de OND-richtlijn?

Ja, voor de 22 types met geluidsgrenswaarden: de fabrikant kiest tussen interne controle van de productie met beoordeling van de technische documentatie en periodieke controle door een aangemelde instantie, die de documentatie onderzoekt voordat het eerste exemplaar op de markt wordt gebracht en vervolgens periodieke controles of steekproefsgewijze productcontroles uitvoert, ten minste eenmaal per drie jaar (bijlage VI), eenheidskeuring, waarbij de instantie het materieel test en een certificaat afgeeft (bijlage VII), en volledige kwaliteitsborging, waarbij de instantie een kwaliteitssysteem voor ontwerp, fabricage en beproeving goedkeurt en controleert, met EN ISO 9001 als vermoedelijk toereikend (bijlage VIII). Nee voor de 41 uitsluitend-markeringstypes, die de interne controle van de productie van bijlage V volgen zonder aangemelde instantie. De lidstaten wijzen de instanties aan volgens de criteria van bijlage IX en de Commissie vermeldt ze; in Denemarken wijst Miljøstyrelsen ze aan, en de NANDO-databank van de Commissie vermeldt de voor de richtlijn aangemelde instanties.

### Wat is er veranderd met de nieuwe meetbijlage in 2025?

Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 verving bijlage III vanaf 22 mei 2025: de basisnorm voor geluidsemissie is nu EN ISO 3744:2010 met de aanvullingen van deel A, en deel B bevat bijgewerkte geluidstestcodes voor elk van de 57 types. Omdat de grenswaarden van artikel 12 zijn vastgesteld met de methoden van 2000, moet een grenswaardegebonden machine waarvan de conformiteit zou verschillen tussen de oude en de nieuwe methode worden gemeten volgens de methode van vóór 2025 totdat de grenswaarden worden gewijzigd, en gebruiken aangemelde instanties en toezichthoudende autoriteiten dan ook die methode; het testrapport moet beide metingen vastleggen. Autoriteiten en aangemelde instanties moeten testrapporten opgesteld onder de oude bijlage aanvaarden voor modellen waarvan het eerste exemplaar vóór 22 mei 2025 op de markt is gebracht of in bedrijf is gesteld, tot 22 mei 2028. Denemarken nam de bijlage over in bekendtgørelse nr. 506/2025 met ingang van dezelfde datum.

### Moet ik mijn verklaring van overeenstemming nog naar de autoriteiten sturen?

Nee. Artikel 16 verplichtte fabrikanten en gemachtigden om voor elk type een kopie van de EG-verklaring van overeenstemming te sturen naar de bevoegde autoriteit van hun lidstaat en naar de Commissie, die de geluidsgegevens verzamelde en publiceerde. Richtlijn (EU) 2024/2839 schrapte dat artikel omdat het gewaarborgde niveau al op het materieel is gemarkeerd; de lidstaten passen de schrapping toe vanaf 29 november 2025, en de Deense plicht om kopieën naar Miljøstyrelsen en de Commissie te sturen, werd dezelfde dag ingetrokken. U moet nog steeds een exemplaar van de verklaring samen met de technische documentatie gedurende 10 jaar bewaren en de conformiteitsinformatie op verzoek overleggen.

### Wie handhaaft de OND-richtlijn in Denemarken en wat zijn de sancties?

Miljøstyrelsen. De richtlijn wordt uitgevoerd door bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 over geluid van machines voor gebruik buitenshuis, vastgesteld krachtens de milieubeschermingswet en in werking vanaf 22 mei 2025; Miljøstyrelsen houdt toezicht op de naleving, wijst de Deense aangemelde instanties aan, kan het verhandelen verbieden van een grenswaardegebonden machine die de grenswaarden overschrijdt of waarvan het verhandelen in een andere lidstaat is verboden, kan het voortgezette gebruik verbieden van een dergelijke machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld, en kan documenten, informatie over de toeleveringsketen en gegevens over website-eigendom opeisen, monsters kopen onder een gedekte identiteit en de verwijdering van onlinecontent bevelen. Overtredingen van de verhandelings-, markerings-, verklarings- en grenswaarderegels en van deze bevelen worden bestraft met een boete, oplopend tot gevangenisstraf van ten hoogste 2 jaar voor opzettelijke of grof nalatige overtredingen die het milieu schaden of een economisch voordeel nastreven. De richtlijn staat niet vermeld in de Deense productwet, zodat de algemene producttoezichtbevoegdheden via deze bekendtgørelse komen.

### Is de richtlijn ook van toepassing op machines uit de Machinerichtlijn, en hoe verhouden de twee zich tot elkaar?

De richtlijn definieert materieel voor gebruik buitenshuis via de definitie van machine in artikel 1, lid 2, van Richtlijn 98/37/EG, die Richtlijn 2006/42/EG heeft vervangen met verwijzingen die worden uitgelegd als verwijzingen naar zichzelf, en die Verordening (EU) 2023/1230 vervangt vanaf 20 januari 2027. Een vermelde buitenmachine valt daarom meestal onder beide rechtshandelingen: de machinewetgeving dekt de veiligheid ervan, en de OND-richtlijn schrijft de verplichte geluidsmeetmethode en de geluidsmarkering voor. Waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, geeft de ene CE-markering conformiteit met al deze richtlijnen aan, en vermeldt de verklaring de andere toegepaste richtlijnen.

## Wat is er veranderd

- 2026-10-05 (guidance): **Toepasselijkheidscontrole: energiebron en vermogensdrempels gecorrigeerd** — De categorieën dragen nu de kwalificaties voor de energiebron die de lijst bepalen: artikel 13 vermeldt alleen hoogwerkers met verbrandingsmotor, bosmaaiers en graskanttrimmers zijn volgens hun definitie in bijlage I eenheden met verbrandingsmotor en graskantmaaiers en graskanttrimmers zijn elektrisch aangedreven, zodat elektrische hoogwerkers en bosmaaiers buiten de richtlijn vallen. Dozers, dumpers, graafmachines, graaflaadmachines, egaliseermachines, laadmachines en stortplaatsverdichters van 500 kW en meer, compressoren van 350 kW en meer en motorhakken van 3 kW en meer komen in geen van beide artikelen 12 en 13 voor; de controle antwoordt voor hen nu buiten het toepassingsgebied in plaats van afhankelijk.
- 2026-09-13 (guidance): **Gids herbouwd volgens het SPEC-62-model op basis van de geconsolideerde tekst** — De gids is herschreven op basis van de geconsolideerde tekst van 30 mei 2026, de zes wijzigingshandelingen, Verordening (EU) 2019/1020 en de Deense bekendtgørelse nr. 506/2025: de 22 grenswaardegebonden en 41 uitsluitend-markeringstypes worden nu geteld vanuit de artikelen 12 en 13, de fase I- en fase II-grenswaarden en de negen groepen met indicatieve fase II-cijfers worden uit de tabel vermeld, de meetbijlage van 2025 en de overgangsregels ervan, de schrapping van artikel 16 en de noodprocedures van 2026 zijn toegevoegd, de verwijzingen naar machines en CE-markering worden gelezen als de geldende rechtshandelingen, en de Deense autoriteit, rechtsgrondslag en sancties zijn onderbouwd. De eerdere datum van 2005 voor de fase II-grenswaarden in de vorige tekst is gecorrigeerd naar 3 januari 2006, de plaatsing van de twee materieellijsten in een bijlage is gecorrigeerd naar de artikelen 12 en 13, de beschrijving van de plicht tot verzameling van geluidsgegevens is vervangen door de schrapping van artikel 16, en de eerdere beschrijving van de richtlijn als later afgestemd op het nieuwe wetgevingskader is geschrapt als niet onderbouwd door de tekst; de markttoezichtgrondslag wordt vermeld als Verordening (EU) 2019/1020, die de richtlijn vermeldt in bijlage I, punt 12, en artikel 4, lid 5.
- 2026-05-30 (applies): **Noodprocedures van de artikelen 17 bis tot en met 17 quinquies van toepassing** — De lidstaten passen de maatregelen toe die Richtlijn (EU) 2024/2749 omzetten, vastgesteld uiterlijk op 29 mei 2026: tijdens een noodtoestand voor de interne markt en voor materieel dat is vermeld in een uitvoeringshandeling van de Commissie, geven aangemelde instanties voorrang aan beoordelingen, mogen de lidstaten materieel van artikel 12 toelaten zonder de procedure met een aangemelde instantie, draagt dergelijk materieel geen CE-markering, en draagt materieel waarvan de Commissie de toelating Unie-breed uitbreidt ook de vermelding dat het als ‘crisisrelevant goed’ op de markt wordt gebracht, en krijgt markttoezicht voorrang.
- 2025-11-29 (applies): **Plicht om verklaringen van overeenstemming naar de autoriteiten te sturen, eindigt** — De schrapping van artikel 16 door Richtlijn (EU) 2024/2839 wordt van toepassing via de nationale maatregelen: fabrikanten en gemachtigden sturen niet langer een kopie van elke EG-verklaring van overeenstemming naar de nationale autoriteit en de Commissie; de Deense plicht in § 7, stk. 6, van bekendtgørelse nr. 506/2025 wordt dezelfde dag ingetrokken.
- 2025-05-22 (applies): **Nieuwe meetmethoden van bijlage III van toepassing; Deense bekendtgørelse nr. 506/2025 in werking** — Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 wordt van toepassing: EN ISO 3744:2010 is de basisnorm voor geluidsemissie, de materieelspecifieke geluidstestcodes zijn bijgewerkt, grenswaardegebonden materieel waarvan de conformiteit verschilt tussen de oude en de nieuwe methode blijft op de methode van vóór 2025 totdat de grenswaarden worden gewijzigd, en testrapporten volgens de oude methode worden aanvaard voor modellen van vóór 2025 tot 22 mei 2028. De Deense bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 treedt in werking met de nieuwe bilag 3 en trekt bekendtgørelse nr. 1590/2021 in.
- 2024-11-28 (amendment): **Richtlijn (EU) 2024/2749 treedt in werking** — De richtlijn voegt de definities van crisisrelevante goederen en noodtoestand voor de interne markt toe, voegt de artikelen 17 bis tot en met 17 quinquies in over noodprocedures en vervangt artikel 18 door de comitéprocedure van Verordening (EU) nr. 182/2011; de lidstaten zetten om vóór 29 mei 2026 en passen toe vanaf 30 mei 2026.
- 2024-11-27 (amendment): **Richtlijn (EU) 2024/2839 treedt in werking** — De richtlijn schrapt artikel 16 over de verzameling van geluidsgegevens en artikel 20, lid 1, onder a), over de evaluatie ervan; de lidstaten zetten de schrapping van artikel 16 om vóór 28 november 2025 en passen deze toe vanaf 29 november 2025.
- 2024-05-22 (amendment): **Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 van de Commissie treedt in werking** — Aangenomen krachtens artikel 18 bis, vervangt de verordening bijlage III door bijgewerkte methoden voor het meten van door de lucht voortgeplant geluid, van toepassing vanaf 22 mei 2025, waarbij de methode van vóór 2025 behouden blijft voor grenswaardegebonden materieel waarvan de conformiteit anders zou veranderen en oude testrapporten voor bestaande modellen drie jaar worden aanvaard.
- 2021-07-16 (applies): **Verordening (EU) 2019/1020 van toepassing op buitenmaterieel** — De markttoezichtverordening vermeldt de richtlijn als punt 12 van bijlage I en noemt haar in artikel 4, lid 5: elk in de handel gebracht stuk materieel heeft een in de Unie gevestigde marktdeelnemer nodig, en de toezichthoudende autoriteiten krijgen de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de verordening.
- 2019-07-26 (amendment): **Verordening (EU) 2019/1243 treedt in werking** — Artikel 18 bis wordt vervangen zodat de Commissie gedelegeerde handelingen vaststelt tot wijziging van bijlage III, artikel 18 ter regelt de bevoegdheidsdelegatie voor vijf jaar vanaf 26 juli 2019 met stilzwijgende verlenging, en artikel 18, lid 2, en artikel 19, onder b), worden geschrapt.
- 2009-04-20 (amendment): **Verordening (EG) nr. 219/2009 treedt in werking** — Artikel 18 wordt aangepast aan de regelgevingsprocedure met toetsing, artikel 18 bis wordt ingevoegd zodat de Commissie bijlage III kan aanpassen aan de technische vooruitgang zonder rechtstreekse invloed op het gemeten geluidsvermogensniveau van materieel van artikel 12, en artikel 19, onder b), wordt vervangen.
- 2006-01-03 (applies): **Fase II-grenswaarden van toepassing** — De verlaagde toelaatbare geluidsvermogensniveaus van fase II gelden, maar zoals gewijzigd bij Richtlijn 2005/88/EG zijn de fase II-cijfers louter indicatief voor negen groepen materieel, waarvoor de fase I-cijfers blijven gelden totdat de richtlijn wordt gewijzigd; mobiele kranen met één motor behielden fase I tot 3 januari 2008.
- 2005-12-27 (amendment): **Richtlijn 2005/88/EG treedt in werking** — De tabel van artikel 12 wordt vervangen nadat de Werkgroep Buitenmaterieel diverse fase II-grenswaarden technisch onhaalbaar had bevonden, de rapportagetermijn van de Commissie wordt verlegd naar 3 januari 2007 en artikel 20, lid 3, wordt geschrapt; de lidstaten zetten om vóór 31 december 2005 en passen toe vanaf 3 januari 2006.
- 2002-01-03 (applies): **Richtlijn 2000/14/EG van toepassing; negen eerdere geluidsrichtlijnen ingetrokken** — De lidstaten passen hun omzettingsmaatregelen toe, de fase I-grenswaarden worden van kracht, en de Richtlijnen 79/113/EEG, 84/532/EEG, 84/533/EEG, 84/534/EEG, 84/535/EEG, 84/536/EEG, 84/537/EEG, 84/538/EEG en 86/662/EEG worden ingetrokken; certificaten en metingen daaronder mogen nog in de technische documentatie worden gebruikt.
- 2000-07-03 (in-force): **Richtlijn 2000/14/EG treedt in werking** — Aangenomen op 8 mei 2000 en bekendgemaakt in PB L 162 op 3 juli 2000, trad de richtlijn in werking op de dag van bekendmaking; de lidstaten hadden tot 3 juli 2001 om haar om te zetten en fabrikanten konden haar vanaf die datum toepassen.

## OND in eenvoudige taal

De OND-richtlijn, formeel Richtlijn 2000/14/EG, is het EU-recht over hoe luid buitenmaterieel mag zijn en hoe die luidheid wordt verklaard. Zij harmoniseert de normen voor geluidsemissie, de conformiteitsbeoordelingsprocedures, de markering, de technische documentatie en de gegevensverzameling voor materieel voor gebruik buitenshuis, om de interne markt te laten functioneren met behoud van de bescherming van de menselijke gezondheid en het welzijn (art. 1). Zij is van toepassing op de 57 types materieel die zijn vermeld in de artikelen 12 en 13 en gedefinieerd in bijlage I, maar alleen wanneer het materieel als volledige eenheid geschikt voor het beoogde gebruik op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld (art. 2, lid 1). Materieel voor gebruik buitenshuis betekent een machine, zoals gedefinieerd in de machinewetgeving, die zelfrijdend is of kan worden verplaatst en die, naar haar aard, bestemd is om in de open lucht te worden gebruikt en bijdraagt aan geluidsblootstelling in het milieu, plus niet-aangedreven materieel voor industriële of milieutoepassingen bestemd voor gebruik buitenshuis; gebruik onder tenten, regendaken of in de ruwbouw van een huis geldt als gebruik in de open lucht (art. 3, onder a)).

De richtlijn doet twee verschillende dingen. Voor 22 types vermeld in artikel 12 stelt zij een toelaatbaar geluidsvermogensniveau vast dat het gewaarborgde niveau niet mag overschrijden (art. 12). Voor 41 types vermeld in artikel 13 vereist zij uitsluitend geluidsmarkering (art. 13). In beide gevallen mag geen materieel op de markt worden gebracht of in bedrijf worden gesteld voordat de fabrikant, of diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde, heeft gewaarborgd dat het aan de geluidseisen voldoet, dat de conformiteitsbeoordeling is voltooid en dat het de CE-markering en de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van een EG-verklaring van overeenstemming (art. 4, lid 1). Wanneer geen van beiden in de Gemeenschap is gevestigd, rusten de verplichtingen op degene die het materieel daar op de markt brengt of in bedrijf stelt (art. 4, lid 2).

De richtlijn werd op 8 mei 2000 aangenomen, trad bij haar bekendmaking op 3 juli 2000 in werking, moest uiterlijk op 3 juli 2001 worden omgezet en is van toepassing vanaf 3 januari 2002, toen zij negen eerdere materieelspecifieke geluidsrichtlijnen introk; de strengere fase II-grenswaarden gelden vanaf 3 januari 2006 (art. 21, art. 22 en art. 23). Zij is zes keer gewijzigd: Richtlijn 2005/88/EG (de tabel van artikel 12), Verordening (EG) nr. 219/2009 en Verordening (EU) 2019/1243 (de bevoegdheid van de Commissie om bijlage III bij te werken), Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 van de Commissie (de nieuwe bijlage III vanaf 22 mei 2025), Richtlijn (EU) 2024/2839 (artikel 16 geschrapt vanaf 29 november 2025) en Richtlijn (EU) 2024/2749 (noodprocedures vanaf 30 mei 2026). Twee rectificaties zijn verwerkt in de Engelse geconsolideerde tekst, een bij Richtlijn 2005/88/EG en een bij de gedelegeerde verordening; de twee rectificaties die tegen de handeling van 2000 zelf staan geregistreerd, betreffen de Duitse, Finse en Italiaanse taalversies.

> **Officiële tekst**
> Lees de richtlijn op EUR-Lex: [geconsolideerde tekst van 30 mei 2026 (CELEX 02000L0014-20260530)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530) en de [oorspronkelijke handeling (CELEX 32000L0014)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32000L0014); de [pagina met documentinformatie](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32000L0014) vermeldt de wijzigingshandelingen, rectificaties en ingetrokken richtlijnen.

## Toepassingsgebied

De richtlijn dekt alleen materieel dat als volledige eenheid geschikt voor het beoogde gebruik op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld. Niet-aangedreven hulpstukken die afzonderlijk op de markt worden gebracht of in bedrijf worden gesteld, zijn uitgesloten, behalve handbediende betonbrekers en pikhamers en hydraulische hamers (art. 2, lid 1). Materieel dat in hoofdzaak bestemd is voor het vervoer van goederen of personen over de weg, per spoor, door de lucht of over water, en materieel dat speciaal is ontworpen en gebouwd voor militaire en politiedoeleinden en voor hulpdiensten, is volledig uitgesloten (art. 2, lid 2). Een machinetype dat in geen van beide artikelen 12 en 13 voorkomt, valt buiten de richtlijn, en de drempels zijn van belang: dozers, dumpers, graafmachines, graaflaadmachines, egaliseermachines, laadmachines en stortplaatsverdichters worden alleen vermeld onder 500 kW, compressoren alleen onder 350 kW en motorhakken alleen onder 3 kW, terwijl stroomaggregaten onder 400 kW een grenswaarde dragen en die van 400 kW en meer uitsluitend markeringsplichtig materieel zijn (art. 12 en art. 13). Ook de energiebron beslist: alleen hoogwerkers met een verbrandingsmotor worden vermeld, bosmaaiers en graskanttrimmers zijn volgens hun definitie eenheden met een verbrandingsmotor, en graskantmaaiers en graskanttrimmers zijn elektrisch aangedreven met snij-elementen van ten hoogste 10 J elk, zodat een elektrische hoogwerker of bosmaaier buiten de richtlijn valt en een elektrische draadtrimmer binnen de grens van 10 J een grenswaardegebonden graskanttrimmer is (art. 12, art. 13 en bijlage I, punten 1, 2, 24 en 33).

De 22 types met geluidsgrenswaarden zijn bouwliften voor materiaal met verbrandingsmotor, verdichtingsmachines, maar alleen trilwalsen en niet-trillende walsen, trilplaten en trilstampers (explosiestampers zijn uitsluitend markeringsplichtig materieel onder artikel 13), compressoren onder 350 kW, handbediende betonbrekers en pikhamers, bouwlieren met verbrandingsmotor, dozers, dumpers, graafmachines, graaflaadmachines, egaliseermachines, hydraulische aggregaten, laadmachine-type stortplaatsverdichters, grasmaaiers anders dan landbouw- en bosbouwmaterieel en multifunctionele apparaten boven 20 kW, elektrisch aangedreven graskantmaaiers en graskanttrimmers, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor anders dan de kleinere tegengewicht-vorkheftrucks tot 10 ton, laadmachines, mobiele kranen, motorhakken onder 3 kW, stratenmakers-afwerkmachines zonder hoogverdichtende strijkbalk, stroomaggregaten onder 400 kW, torenkranen en lasaggregaten (art. 12). De 41 uitsluitend-markeringstypes lopen van hoogwerkers met verbrandingsmotor, bosmaaiers met verbrandingsmotor, draagbare kettingzagen, heggenscharen, graskanttrimmers met verbrandingsmotor, bladblazers en bladzuigers, verticuteermachines en versnipperaars tot boorinstallaties, heiapparatuur, buizenleggers, greppelgraafmachines, wegfreesmachines, voegensnijders, betonmengmachines en betonmixers op vrachtwagens, vuilnisophaalwagens, veegmachines, zuigwagens, hogedrukreinigers en waterstraalmachines, sneeuwruimmachines, pistecaterpillars, koelinstallaties op voertuigen, glasrecyclingcontainers, mobiele afvalcontainers en waterpompinstallaties niet bestemd voor gebruik onder water (art. 13). Elk type is gedefinieerd in bijlage I, en de definitie beslist grensgevallen.

De definitie van machine in artikel 3, onder a), verwijst nog steeds naar artikel 1, lid 2, van Richtlijn 98/37/EG. Die richtlijn is ingetrokken bij Richtlijn 2006/42/EG, waarvan artikel 25 verwijzingen ernaar uitlegt als verwijzingen naar de nieuwe richtlijn, en Richtlijn 2006/42/EG wordt op haar beurt ingetrokken bij Verordening (EU) 2023/1230 met ingang van 20 januari 2027 (Richtlijn 2006/42/EG, art. 25; Verordening (EU) 2023/1230, art. 51, lid 2, zoals gecorrigeerd). Evenzo worden de conformiteitsbeoordelingsprocedures en de CE-markering gedefinieerd onder verwijzing naar Besluit 93/465/EEG, dat is ingetrokken bij Besluit nr. 768/2008/EG, waarbij verwijzingen worden uitgelegd als verwijzingen naar zichzelf (art. 3, onder b) en c); Besluit nr. 768/2008/EG, art. 8). De definitie van het geluidsvermogensniveau verwijst naar EN ISO 3744:1995 en EN ISO 3746:1995 (art. 3, onder d)), terwijl de meetbijlage nu EN ISO 3744:2010 voorschrijft (bijlage III, deel A).

De plichten rusten op de fabrikant, op diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde, en, wanneer geen van beiden daar is gevestigd, op eenieder die het materieel in de Gemeenschap op de markt brengt of in bedrijf stelt (art. 4). Sinds 16 juli 2021 vermeldt Verordening (EU) 2019/1020 de richtlijn als punt 12 van bijlage I en vereist zij krachtens artikel 4 een in de Unie gevestigde marktdeelnemer, een fabrikant, importeur, gemachtigde of fulfilmentdienstverlener, voor elk in de handel gebracht stuk materieel (Verordening (EU) 2019/1020, art. 4 en bijlage I). In Denemarken herhaalt bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 over geluid van machines voor gebruik buitenshuis het toepassingsgebied, markeert zij de grenswaardegebonden types (G) in bilag 1 en vermeldt ze in bilag 2, laat zij de eerste persoon die een machine in de Gemeenschap verhandelt of in gebruik neemt de verplichtingen van de fabrikant overnemen, en bindt zij ieder ander die een nieuwe machine verhandelt aan de markerings-, verklarings- en grenswaarderegels (bekendtgørelse nr. 506/2025, § 1, § 4, § 9, bilag 1 en bilag 2).

## Wat u moet doen

### Geluidsgrenswaarden

Voor de 22 types van artikel 12 mag het gewaarborgde geluidsvermogensniveau de toelaatbare waarde van de tabel niet overschrijden, die afhangt van het netto geïnstalleerde vermogen P in kW, het elektrische vermogen Pel in kW, de massa m in kg of de snijbreedte L in cm. Bij fase II zijn de waarden: verdichtingsmachines 105 dB tot 8 kW, 106 dB van 8 tot 70 kW en 86 + 11 lg P daarboven; rupsdozers, -laadmachines en -graaflaadmachines 103 dB tot 55 kW en 84 + 11 lg P daarboven; wieldozers, -laadmachines en -graaflaadmachines, dumpers, egaliseermachines, laadmachine-type stortplaatsverdichters, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor, mobiele kranen, niet-trillende walsen, stratenmakers-afwerkmachines en hydraulische aggregaten 101 dB tot 55 kW en 82 + 11 lg P daarboven; graafmachines, bouwliften, bouwlieren en motorhakken 93 dB tot 15 kW en 80 + 11 lg P daarboven; handbediende betonbrekers en pikhamers 105 dB tot 15 kg, 92 + 11 lg m van 15 tot 30 kg en 94 + 11 lg m vanaf 30 kg; torenkranen 96 + lg P; las- en stroomaggregaten 95 + lg Pel tot 2 kW, 96 + lg Pel van 2 tot 10 kW en 95 + lg Pel boven 10 kW; compressoren 97 dB tot 15 kW en 95 + 2 lg P daarboven; grasmaaiers en graskantmaaiers 94 dB tot 50 cm, 98 dB van 50 tot 120 cm en 103 dB boven 120 cm. Het resultaat wordt afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal (art. 12, tabel).

De fase II-cijfers zijn louter indicatief voor negen groepen: handbediende trilwalsen, trilplaten boven 3 kW, trilstampers, rupsdozers, rupsladers boven 55 kW, tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor, verdichtende stratenmakers-afwerkmachines, handbediende breekhamers en pikhamers met verbrandingsmotor tussen 15 en 30 kg, en grasmaaiers, graskantmaaiers en graskanttrimmers. Voor hen blijven de fase I-cijfers gelden totdat de richtlijn wordt gewijzigd, wat nog niet is gebeurd, maar alleen in de banden met de voetnoot: bijvoorbeeld 108 dB, 109 dB en 89 + 11 lg P voor de trillende verdichtingsmachines, 106 dB en 87 + 11 lg P voor rupsdozers en 87 + 11 lg P voor rupsladers boven 55 kW, 104 dB en 85 + 11 lg P voor tegengewicht-vorkheftrucks met verbrandingsmotor, en 94 + 11 lg m voor handbediende breekhamers tussen 15 en 30 kg, waarvan de lichtere en zwaardere banden de fase II-cijfers van 105 dB en 94 + 11 lg m behouden; voor grasmaaiers en graskantmaaiers blijven de fase I-cijfers van 96 dB, 100 dB en 105 dB gelden tot 50 cm, van 70 tot 120 cm en boven 120 cm, terwijl de band van 50 tot 70 cm het fase II-cijfer van 98 dB krijgt (art. 12, tabel en voetnoot 2). Mobiele kranen met één motor behielden de fase I-cijfers tot 3 januari 2008 (art. 12, tabel, voetnoot 3).

### Meten en waarborgen van het geluidsvermogensniveau

Het geluidsvermogensniveau LWA is het A-gewogen geluidsvermogen in dB ten opzichte van 1 pW (art. 3, onder d)). Het gemeten niveau wordt bepaald volgens de methode van bijlage III, aan de hand van één representatieve machine of het gemiddelde van meerdere machines (art. 3, onder e)); het gewaarborgde niveau wordt vastgesteld onder bijlage III, omvat de onzekerheden door productievariatie en meetprocedures, en is de waarde waarvan de fabrikant of diens gemachtigde bevestigt dat zij niet wordt overschreden (art. 3, onder f)). Sinds 22 mei 2025 vereist bijlage III, zoals vervangen door Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208, de basisnorm voor geluidsemissie EN ISO 3744:2010 met de algemene aanvullingen van deel A en de materieelspecifieke geluidstestcode van deel B, die de testomgeving, de omgevingscorrectie K2A, het meetoppervlak, de microfoonposities, de montage en de berekening vaststelt wanneer meerdere bedrijfsomstandigheden worden getest; deel B heeft voorrang boven deel A, en waar geen deel B-code bij een model past, wordt het gewaarborgde niveau uitsluitend onder deel A vastgesteld (bijlage III, inleiding). Het oppervlaktegeluidsdrukniveau wordt ten minste drie keer gemeten totdat twee waarden niet meer dan 1 dB verschillen, en het gerapporteerde geluidsvermogensniveau wordt afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal; de omgevingscorrectie mag worden verwaarloosd tot 0,5 dB en de testomgeving voldoet niet boven 4 dB (bijlage III, deel A, punten 2 tot en met 4).

Omdat de grenswaarden van artikel 12 zijn vastgesteld met de methoden van 2000, wordt een grenswaardegebonden machine waarvan de conformiteit zou verschillen tussen de oude en de nieuwe methode, zowel door de fabrikant, de aangemelde instantie als de toezichthoudende autoriteit gemeten volgens de vóór 22 mei 2025 geldende versie van bijlage III totdat de grenswaarden worden gewijzigd, en legt het testrapport dan beide metingen vast (bijlage III, inleiding en deel A, punt 3; Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208, overweging 4). Autoriteiten en aangemelde instanties moeten testrapporten volgens de oude methode aanvaarden voor modellen waarvan het eerste exemplaar vóór 22 mei 2025 op de markt is gebracht of in bedrijf is gesteld, tot 22 mei 2028 (bijlage III, deel A, punt 3). De Commissie heeft de gedelegeerde handeling vastgesteld krachtens artikel 18 bis, dat haar toestaat bijlage III aan te passen aan de technische vooruitgang zonder rechtstreekse invloed op het gemeten niveau van materieel van artikel 12 (art. 18 bis).

### Conformiteitsbeoordeling en aangemelde instanties

Voor materieel van artikel 12 onderwerpen de fabrikant of diens gemachtigde elk type, vóór het in de handel brengen of in bedrijf stellen, aan een van drie procedures: interne controle van de productie met beoordeling van de technische documentatie en periodieke controle (bijlage VI), eenheidskeuring (bijlage VII) of volledige kwaliteitsborging (bijlage VIII); voor materieel van artikel 13 geldt de interne controle van de productie van bijlage V (art. 14, leden 1 en 2). Onder bijlage VI ontvangt een door de fabrikant gekozen aangemelde instantie de technische documentatie voordat het eerste exemplaar op de markt wordt gebracht, rapporteert zij dat het aan de richtlijn voldoet, en voert zij vervolgens periodieke controles uit van de markering, de verklaring en de onzekerheidsevaluatie, met geluidstests alleen als de controles onbevredigend zijn, of steekproefsgewijze productcontroles met geluidstests op een monster; de instantie bepaalt de frequentie maar controleert ten minste eenmaal per drie jaar, en meldt non-conform materieel aan de aanmeldende lidstaat (bijlage VI, punten 5 en 6). Onder bijlage VII onderzoekt de instantie het materieel aan de hand van de documentatie, spreekt zij de testlocatie af, voert zij de geluidstests uit en geeft zij een certificaat van overeenstemming af, waarvan kopieën gedurende 10 jaar na het in de handel brengen worden bewaard (bijlage VII). Onder bijlage VIII beoordeelt en controleert de instantie periodiek een kwaliteitsborgingssysteem voor ontwerp, fabricage en eindcontrole, waarbij conformiteit wordt vermoed voor systemen die EN ISO 9001 toepassen, en mag zij onaangekondigde bezoeken afleggen (bijlage VIII, punten 3 en 4).

De lidstaten wijzen de instanties aan volgens de minimumcriteria van bijlage IX, onafhankelijkheid van de ontwerper, bouwer, leverancier en installateur, professionele integriteit, bekwaam personeel, gewaarborgde onpartijdigheid, aansprakelijkheidsverzekering en beroepsgeheim, melden ze bij de Commissie met hun taken en identificatienummers, en trekken een aanmelding in wanneer niet langer aan de criteria wordt voldaan; de Commissie publiceert de lijst (art. 15 en bijlage IX). In Denemarken wijst Miljøstyrelsen de instanties aan op aanvraag en trekt zij aanwijzingen in die niet langer aan de criteria of de procedures voldoen (bekendtgørelse nr. 506/2025, § 8). De NANDO-databank van de Commissie vermeldt de voor de richtlijn aangemelde instanties (Europese Commissie, pagina geluidsemissie door buitenmaterieel).

### Verklaring, technische documentatie en markering

De fabrikant of diens gemachtigde stelt voor elk type materieel een EG-verklaring van overeenstemming op met ten minste de gegevens van bijlage II: naam en adres, de naam en het adres van de persoon die de technische documentatie bewaart, een beschrijving van het materieel, de gevolgde procedure en, waar van toepassing, de aangemelde instantie, het gemeten geluidsvermogensniveau van een representatieve machine, het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, een verwijzing naar de richtlijn, de verklaring van overeenstemming, de andere toegepaste communautaire richtlijnen, de plaats en datum en de ondertekenaar (art. 8, lid 1, en bijlage II). Een lidstaat mag de verklaring in zijn officiële taal vereisen; in Denemarken moet zij in het Deens zijn wanneer de machine daar wordt verhandeld (art. 8, lid 2; bekendtgørelse nr. 506/2025, § 7, stk. 2). Een exemplaar van de verklaring wordt samen met de technische documentatie bewaard gedurende 10 jaar na de datum waarop het materieel voor het laatst is vervaardigd (art. 8, lid 3). De technische documentatie moet de beoordeling van de conformiteit mogelijk maken en ten minste bevatten: naam en adres, een beschrijving van het materieel, merk, handelsnaam, type, serie en nummers, de technische gegevens die relevant zijn om het materieel te identificeren en de geluidsemissie ervan te beoordelen, de verwijzing naar de richtlijn, het technisch verslag van de geluidsmetingen en de toegepaste technische instrumenten met de evaluatie van de onzekerheden door productievariatie en hun verhouding tot het gewaarborgde niveau (bijlage V, punt 3). De lidstaten moeten de Commissie en de andere lidstaten op een met redenen omkleed verzoek alle informatie laten verkrijgen die tijdens de conformiteitsbeoordeling is gebruikt (art. 14, lid 3).

Conform materieel draagt de CE-markering, waarvan de onderdelen ten minste 5 mm hoog zijn, vergezeld van de vermelding van het gewaarborgde geluidsvermogensniveau: het enkele getal in dB, het teken LWA en het pictogram van bijlage IV, indien mogelijk ten minste 40 mm hoog, beide zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op elk exemplaar aangebracht (art. 11, leden 1 tot en met 3, en bijlage IV). Markeringen die kunnen misleiden over de CE-markering of de vermelding zijn verboden, andere markeringen mogen de zichtbaarheid of leesbaarheid ervan niet verminderen, en waar andere CE-markeringsrichtlijnen van toepassing zijn, geeft de ene CE-markering ook de conformiteit daarmee aan, met de gegevens van die richtlijnen in de begeleidende documenten (art. 11, leden 4 en 5). Materieel dat zo is gemarkeerd en vergezeld gaat van de verklaring, wordt geacht conform te zijn en mag niet worden verboden, beperkt of belemmerd; non-conform materieel mag worden getoond op beurzen, tentoonstellingen en demonstraties onder een zichtbaar bord dat het niet conform is (art. 6 en art. 7).

### Verplichtingen per rol

Fabrikanten waarborgen de conformiteit vóór het in de handel brengen, meten en waarborgen het geluidsvermogensniveau, doorlopen de juiste procedure, stellen de verklaring en de technische documentatie op, brengen de markeringen aan en bewaren de documenten gedurende 10 jaar (art. 4, lid 1, art. 8, art. 11 en art. 14). In de Gemeenschap gevestigde gemachtigden mogen al deze taken namens de fabrikant uitvoeren (art. 3, onder f), art. 4, lid 1, en art. 8). Wanneer geen van beiden in de Gemeenschap is gevestigd, draagt de persoon die het materieel op de markt brengt of in bedrijf stelt elke verplichting (art. 4, lid 2); in Denemarken neemt de eerste persoon die een machine in de Gemeenschap verhandelt of in gebruik neemt de verplichtingen van de fabrikant over, en mag ieder ander die een nieuwe machine verhandelt dit alleen doen met de markeringen, de verklaring en, voor bilag 2-machines, binnen de grenswaarden (bekendtgørelse nr. 506/2025, § 4 en § 9). Verordening (EU) 2019/1020 voegt de in de Unie gevestigde marktdeelnemer toe, een fabrikant, importeur, gemachtigde of fulfilmentdienstverlener, die de verklaring en documentatie verifieert, de verklaring beschikbaar houdt, de autoriteiten over risico's informeert, meewerkt aan corrigerende maatregelen en wordt vermeld op het materieel of de papieren ervan (Verordening (EU) 2019/1020, art. 4). Gebruikers zijn gebonden aan de regels van de lidstaten over het gebruik van materieel in gevoelige gebieden en over werkuren, die de richtlijn ongemoeid laat (art. 17).

Het vroegere artikel 16 vereiste dat een kopie van elke EG-verklaring van overeenstemming naar de bevoegde nationale autoriteit en de Commissie werd gestuurd, die de geluidsgegevens verzamelde en publiceerde. Richtlijn (EU) 2024/2839 schrapte dit, omdat het gewaarborgde niveau al op het materieel is gemarkeerd, met werking via de nationale maatregelen vanaf 29 november 2025; de Deense plicht om kopieën naar Miljøstyrelsen en de Commissie te sturen, eindigde dezelfde dag (Richtlijn (EU) 2024/2839, overweging 5, art. 2, lid 1, en art. 5, lid 1; bekendtgørelse nr. 506/2025, § 7, stk. 6, en § 18, stk. 2).

### Noodprocedures

Sinds 30 mei 2026 zijn de artikelen 17 bis tot en met 17 quinquies van toepassing in een noodtoestand voor de interne markt die is geactiveerd krachtens Verordening (EU) 2024/2747, en alleen op materieel dat als crisisrelevant goed is aangewezen en is vermeld in een uitvoeringshandeling van de Commissie (art. 17 bis). Aangemelde instanties behandelen dan aanvragen voor materieel van artikel 12 met voorrang, zonder onevenredige kosten, en doen redelijke inspanningen om de testcapaciteit te verhogen (art. 17 ter). Een lidstaat mag, op een gerechtvaardigd verzoek, het op de markt brengen toestaan van specifiek materieel van artikel 12 waarvoor de procedure met een aangemelde instantie niet is doorlopen maar waarvan de naleving van de geluidseisen anderszins is aangetoond; de Commissie mag de toelating tot de hele Unie uitbreiden, en materieel dat onder die uitbreiding valt, moet de vermelding dragen dat het als ‘crisisrelevant goed’ op de markt wordt gebracht, in de vorm die de uitvoeringshandeling specificeert. In afwijking van de artikelen 6 en 11 draagt materieel dat is toegelaten krachtens artikel 17 quater, lid 1, geen CE-markering en is artikel 6 er niet op van toepassing. De fabrikant verklaart de conformiteit onder zijn eigen verantwoordelijkheid, de toelating eindigt uiterlijk met de noodtoestand, en de toezichthoudende autoriteiten behouden alle corrigerende en beperkende bevoegdheden onder Verordening (EU) 2019/1020 (art. 17 quater). Het markttoezicht op het vermelde materieel krijgt voorrang en de autoriteiten ondersteunen elkaar met deskundigen en testcapaciteit (art. 17 quinquies). Richtlijn (EU) 2024/2749 moest uiterlijk op 29 mei 2026 worden omgezet en is van toepassing vanaf 30 mei 2026 (Richtlijn (EU) 2024/2749, art. 11).

## Handhaving en sancties

De lidstaten moeten passende maatregelen nemen zodat materieel alleen op de markt wordt gebracht of in bedrijf wordt gesteld als het conform is, de CE-markering en het gewaarborgde geluidsvermogensniveau draagt en vergezeld gaat van de verklaring, en hun autoriteiten elkaar bijstaan bij het markttoezicht (art. 5). Wanneer non-conform materieel wordt gevonden, laat de lidstaat de fabrikant of diens gemachtigde het in overeenstemming brengen; wanneer de grenswaarden van artikel 12 worden overschreden of de non-conformiteit voortduurt, beperkt of verbiedt hij het in de handel brengen of in bedrijf stellen of laat hij het materieel terugtrekken, en stelt hij de Commissie en de andere lidstaten daarvan in kennis, die de Commissie vervolgens raadpleegt en waarover zij beslist (art. 9). Elke beperkende maatregel moet de redenen en de beschikbare rechtsmiddelen en termijnen vermelden (art. 10). Verordening (EU) 2019/1020 vermeldt de richtlijn als punt 12 van bijlage I en verschaft sinds 16 juli 2021 de toezichthoudende autoriteiten de bevoegdheden om documenten en informatie over de toeleveringsketen op te eisen, monsters te kopen en te testen, corrigerende maatregelen te vereisen, het op de markt aanbieden te verbieden en materieel te laten terugtrekken, terugroepen of vernietigen (Verordening (EU) 2019/1020, art. 14, art. 16 en bijlage I). De richtlijn bevat geen sanctiebepaling; de sancties komen uit nationaal recht.

In Denemarken wordt de richtlijn uitgevoerd door bekendtgørelse nr. 506 van 14 mei 2025 over geluid van machines voor gebruik buitenshuis (maskinstøjsbekendtgørelsen), vastgesteld krachtens § 7, stk. 1, nr. 1, § 7 a, stk. 1, 2 en 5, § 67, § 79 e, § 80, stk. 2, en § 110, stk. 3, van de milieubeschermingswet (lov om miljøbeskyttelse), die de bekendtgørelse aanhaalt in de toen geldende consolidatie, LBK nr. 1093 van 11 oktober 2024; de wet is sindsdien opnieuw geconsolideerd als LBK nr. 1742 van 22 december 2025. De bekendtgørelse is van kracht vanaf 22 mei 2025 en vervangt bekendtgørelse nr. 1590 van 30 juni 2021 (bekendtgørelse nr. 506/2025, considerans en § 18). De richtlijn behoort niet tot de handelingen die in de Deense productwet zijn vermeld, zodat het toezicht bij Miljøstyrelsen ligt: zij houdt toezicht op de naleving (§ 10), kan het verhandelen verbieden van een bilag 2-machine die de grenswaarden overschrijdt of waarvan het verhandelen in een andere lidstaat is verboden, en het voortgezette gebruik van een dergelijke machine die zonder te zijn verhandeld in bedrijf is gesteld (§ 11), kan documenten, technische specificaties, conformiteitsgegevens en toegang tot ingebedde software, informatie over de toeleveringsketen en het distributienetwerk, hoeveelheden en gelijkwaardige modellen, en gegevens over website-eigendom opeisen (§ 13), kan monsters kopen onder een gedekte identiteit en deze reverse-engineeren (§ 14), en kan bevelen onlinecontent te wijzigen of te verwijderen (§ 15). De milieuautoriteiten mogen ook het gebruik van een machine beperken of voorschrijven wanneer en hoe deze wordt gebruikt (§ 12). Tenzij een zwaardere straf krachtens andere wetgeving is verschuldigd, worden overtredingen van de verhandelings-, markerings-, verklarings- en grenswaarderegels in §§ 3 tot en met 7 en § 9, het nalaten van een aangemelde instantie om te melden dat zij niet langer aan de criteria voldoet, overtreding van een verbod en niet-naleving van de informatie- en onlinecontentbevelen bestraft met een boete, oplopend tot gevangenisstraf van ten hoogste 2 jaar voor opzettelijke of grof nalatige overtredingen die het milieu schaden of in gevaar brengen of een economisch voordeel nastreven, en ondernemingen kunnen aansprakelijk worden gesteld (§ 17). Beslissingen van een aangemelde instantie kunnen worden aangevochten bij Miljøstyrelsen; Miljøstyrelsens eigen beslissingen kunnen niet worden aangevochten bij een andere bestuurlijke instantie (§ 16).

## Hoe Conphora helpt

Conphora monitort de OND-richtlijn, de meetbijlage ervan en de Deense maskinstøjsbekendtgørelse, en brengt uw buitenmaterieel in kaart tegen de artikelen 12 en 13, en signaleert of een machine onder een grenswaarde valt of uitsluitend markeringsplichtig is, welke fase van de tabel van toepassing is, of het gewaarborgde geluidsvermogensniveau, de LWA-markering, de EG-verklaring van overeenstemming en de technische documentatie overeenstemmen, en of een aangemelde instantie vereist is. Het platform helpt u de 10-jarige registers op te bouwen en te bewaren, combineert de geluidsverklaring met de machine-, EMC- en andere verklaringen die dezelfde machine nodig heeft, en waarschuwt u wanneer de grenswaarden, de testcodes, de Deense bekendtgørelse of de handhavingsopzet wijzigen.

[Bekijk hoe Conphora werkt](/nl/how-it-works) · [Bekijk plannen en prijzen](/nl/pricing)

## Bronnen

- [Richtlijn 2000/14/EG, geconsolideerde tekst van 30 mei 2026 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530)
- [Richtlijn 2000/14/EG, bekendgemaakt in PB L 162 van 3 juli 2000 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32000L0014)
- [Documentinformatie, wijzigingen, rectificaties en ingetrokken handelingen voor CELEX 32000L0014 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32000L0014)
- [Richtlijn 2005/88/EG tot wijziging van de tabel van artikel 12 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32005L0088)
- [Verordening (EG) nr. 219/2009, regelgevingsprocedure met toetsing (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009R0219)
- [Verordening (EU) 2019/1243, gedelegeerde bevoegdheden voor bijlage III (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1243)
- [Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 van de Commissie tot vervanging van bijlage III (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024R1208)
- [Richtlijn (EU) 2024/2839 tot schrapping van artikel 16 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2839)
- [Richtlijn (EU) 2024/2749 over noodprocedures (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749)
- [Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Richtlijn 2006/42/EG betreffende machines, ter vervanging van Richtlijn 98/37/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32006L0042)
- [Verordening (EU) 2023/1230 betreffende machines, tot intrekking van Richtlijn 2006/42/EG vanaf 20 januari 2027 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32023R1230)
- [Besluit nr. 768/2008/EG betreffende een gemeenschappelijk kader voor het verhandelen van producten, ter vervanging van Besluit 93/465/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32008D0768)
- [Geluidsemissie door buitenmaterieel, met de bijgewerkte richtsnoeren voor de toepassing van Richtlijn 2000/14/EG, juli 2025 (Europese Commissie, DG GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/noise-emission-outdoor-equipment_en)
- [Aangemelde instanties onder Richtlijn 2000/14/EG (NANDO, nu de Single Market Compliance Space, Europese Commissie)](https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=25)
- [Bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 om støj fra maskiner til brug i det fri (maskinstøjsbekendtgørelsen) (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506)
- [Bekendtgørelse nr. 1590 af 30. juni 2021 om støj fra maskiner til brug i det fri, ingetrokken op 22 mei 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1590)
- [Regler, love og direktiver om støj (Miljøstyrelsen)](https://mst.dk/erhverv/rent-miljoe-og-sikker-forsyning/stoej/regler-love-og-direktiver-om-stoej)

*Deze gids bevat algemene informatie en vormt geen juridisch advies.*

## Bronnen

- [Richtlijn 2000/14/EG, geconsolideerde tekst van 30 mei 2026 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530)
- [Richtlijn 2000/14/EG, bekendgemaakt in PB L 162 van 3 juli 2000 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32000L0014)
- [Documentinformatie, wijzigingen, rectificaties en ingetrokken handelingen voor CELEX 32000L0014 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32000L0014)
- [Richtlijn 2005/88/EG tot wijziging van de tabel van artikel 12 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32005L0088)
- [Verordening (EG) nr. 219/2009, regelgevingsprocedure met toetsing (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009R0219)
- [Verordening (EU) 2019/1243, gedelegeerde bevoegdheden voor bijlage III (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1243)
- [Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1208 van de Commissie tot vervanging van bijlage III (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024R1208)
- [Richtlijn (EU) 2024/2839 tot schrapping van artikel 16 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2839)
- [Richtlijn (EU) 2024/2749 over noodprocedures (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749)
- [Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Richtlijn 2006/42/EG betreffende machines, ter vervanging van Richtlijn 98/37/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32006L0042)
- [Verordening (EU) 2023/1230 betreffende machines, tot intrekking van Richtlijn 2006/42/EG vanaf 20 januari 2027 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32023R1230)
- [Besluit nr. 768/2008/EG betreffende een gemeenschappelijk kader voor het verhandelen van producten, ter vervanging van Besluit 93/465/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32008D0768)
- [Geluidsemissie door buitenmaterieel, met de bijgewerkte richtsnoeren voor de toepassing van Richtlijn 2000/14/EG, juli 2025 (Europese Commissie, DG GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/noise-emission-outdoor-equipment_en)
- [Aangemelde instanties onder Richtlijn 2000/14/EG (NANDO, nu de Single Market Compliance Space, Europese Commissie)](https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=25)
- [Bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 om støj fra maskiner til brug i det fri (maskinstøjsbekendtgørelsen) (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506)
- [Bekendtgørelse nr. 1590 af 30. juni 2021 om støj fra maskiner til brug i det fri, ingetrokken op 22 mei 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1590)
- [Regler, love og direktiver om støj (Miljøstyrelsen)](https://mst.dk/erhverv/rent-miljoe-og-sikker-forsyning/stoej/regler-love-og-direktiver-om-stoej)

_Beoordeeld op 2026-10-05 door Conphora compliance team_
