--- title: "HWB — Richtlijn warmwaterketels" description: "De richtlijn warmwaterketels stelde minimale rendementseisen, CE-markering en conformiteitsbeoordeling vast voor nieuwe vloeibare- of gasgestookte warmwaterketels van 4 tot 400 kW, bindend voor de fabrikant of diens gemachtigde. Ze gold vanaf 1 januari 1994; sinds 26 september 2013 heeft verordening (EU) nr. 813/2013 alles ingetrokken behalve art. 7, lid 2, art. 8 en de bijlagen III tot en met V." type: "guide" url: "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/hwb/" markdown: "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/hwb.md" locale: "nl" language: "nl" published: "1992-06-03" updated: "2026-09-12" author: "Conphora compliance team" publisher: "Conphora" reference: "Richtlijn 92/42/EEG van de Raad" celex: "31992L0042" source: "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31992L0042" tags: ["HWB", "Energie & ecodesign"] license: "Free to quote with attribution and a link to the page" --- # HWB — Richtlijn warmwaterketels De richtlijn warmwaterketels stelde minimale rendementseisen, CE-markering en conformiteitsbeoordeling vast voor nieuwe vloeibare- of gasgestookte warmwaterketels van 4 tot 400 kW, bindend voor de fabrikant of diens gemachtigde. Ze gold vanaf 1 januari 1994; sinds 26 september 2013 heeft verordening (EU) nr. 813/2013 alles ingetrokken behalve art. 7, lid 2, art. 8 en de bijlagen III tot en met V. ## Kerngegevens - **Officiële titel:** Richtlijn 92/42/EEG van de Raad van 21 mei 1992 betreffende de rendementseisen voor nieuwe olie- en gasgestookte warmwaterketels - **Referentie:** Richtlijn 92/42/EEG van de Raad - **CELEX:** 31992L0042 - **Type rechtshandeling:** Richtlijn - **In werking:** 1992-06-03 - **Van toepassing vanaf:** 1994-01-01 - **Gehandhaafd door:** De nationale markttoezichtautoriteiten handhaven de resterende bepalingen van de richtlijn en de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 met de bevoegdheden van verordening (EU) 2019/1020, die richtlijn 92/42/EEG vermeldt in bijlage I en, omdat de richtlijn geen sanctieartikel bevat, in bijlage II; in Denemarken legt de ecodesignwet (lovbekendtgørelse nr. 2166 af 29. november 2021, zoals gewijzigd bij lov nr. 431 van 6 mei 2025) het toezicht bij de minister van Industrie, Ondernemingen en Financiën, en heeft Sikkerhedsstyrelsen, sinds januari 2026 de afdeling Markedsovervågning van Erhvervsstyrelsen, sinds 1 juli 2019 toezicht gehouden op ecodesign en energie-etikettering, terwijl Energistyrelsen vragen over de interpretatie van de regels beantwoordt. Het instrumentarium omvat een bevel om het product conform te maken, voorwaarden vóór het in de handel brengen, een verbod om het in de handel te brengen of aan te bieden, het uit de handel nemen, terugroepen, vernietigen, bevelen om online content te wijzigen of te verwijderen, publicatie van beslissingen en boetes naar Deens recht. - **Categorie:** Energie & ecodesign ## Voor wie het geldt **Valt onder de rechtshandeling:** Nieuwe warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof met een nominaal vermogen van ten minste 4 kW en ten hoogste 400 kW, zijnde de combinatie van ketellichaam en brander die is ontworpen om de bij verbranding vrijkomende warmte aan water over te dragen; Toestellen die afzonderlijk in de handel worden gebracht: het ketellichaam dat is ontworpen om van een brander te worden voorzien, en de brander die is ontworpen om op een ketellichaam te worden aangebracht; Standaardketels, lagetemperatuurketels (met inbegrip van condenserende ketels op vloeibare brandstof) en gascondensatieketels, elk met hun eigen rendementseis in de oorspronkelijke tabel van artikel 5; De fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde, en waar geen van beiden daar is gevestigd, de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap brengt; Sinds 26 september 2013 blijven alleen artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V over: EG-typeonderzoek (module B), overeenstemming met het type, productiekwaliteitsborging en productkwaliteitsborging (modules C, D en E), en de aanmelding en de minimumcriteria voor aangemelde instanties **Afgeleide en downstreamproducten:** De rendementseisen zelf komen nu uit verordening (EU) nr. 813/2013, die ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen met een nominaal warmtevermogen van ten hoogste 400 kW dekt en, voor ketels, de modules van de richtlijn als conformiteitsbeoordeling behoudt naast de interne ontwerpcontrole of het beheersysteem van richtlijn 2009/125/EG (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 1, lid 1, art. 4, lid 1, en art. 9); Voor ketels op gasvormige brandstoffen volgen de rendementsconformiteitsprocedures die welke worden gebruikt voor de veiligheidseisen van richtlijn 90/396/EEG betreffende gasverbrandingstoestellen, die is ingetrokken bij richtlijn 2009/142/EG en nu wordt gelezen als verordening (EU) 2016/426, van toepassing vanaf 21 april 2018 (art. 7, lid 2; richtlijn 2009/142/EG, art. 14; verordening (EU) 2016/426, art. 45); Ketels met een dubbele functie, het verwarmen van ruimten en het leveren van sanitair warm water, werden onder het oorspronkelijke artikel 3, lid 2, alleen op de verwarmingsfunctie beoordeeld; verordening (EU) nr. 813/2013 behandelt deze als combinatietoestellen met een eigen rendementseis voor waterverwarming (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 2, punt 3, en bijlage II, punt 2); Het sterrenclassificatielabel voor energieprestatie van artikel 6 en bijlage II is in 2005 geschrapt bij richtlijn 2005/32/EG; het energielabel voor ruimteverwarmingstoestellen tot 70 kW komt nu uit gedelegeerde verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie onder het kader voor energie-etikettering (richtlijn 2010/30/EU, ingetrokken bij verordening (EU) 2017/1369 vanaf 1 augustus 2017) (richtlijn 2005/32/EG, art. 21, lid 1; verordening (EU) nr. 811/2013, art. 1, lid 1; verordening (EU) 2017/1369, art. 20); Richtlijn 92/42/EEG staat vermeld in bijlage I van verordening (EU) 2019/1020 over markttoezicht en, omdat zij geen sanctiebepalingen bevat, ook in bijlage II daarvan, zodat de lidstaten de sancties vaststellen op grond van artikel 41 van die verordening (verordening (EU) 2019/1020, bijlage I, punt 7, bijlage II, punt 6, en art. 41) **Rollen onder de rechtshandeling:** - **Fabrikant** — De partij die de aanvraag voor het EG-typeonderzoek indient, de technische documenten en het typeonderzoekscertificaat bewaart, ervoor zorgt dat het fabricageproces de toestellen in overeenstemming houdt met het goedgekeurde type en de rendementseisen, de CE-markering aanbrengt en de schriftelijke conformiteitsverklaring opstelt; de richtlijn definieert de term niet, maar richt zich in de modules doorgaand tot de fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde. - **In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde** — De in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde van de fabrikant, die de aanvraag voor het EG-typeonderzoek kan indienen onder vermelding van zijn eigen naam en adres naast dat van de fabrikant, de CE-markering kan aanbrengen, de schriftelijke conformiteitsverklaring kan opstellen en de certificaten en de verklaring ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum kan bewaren. - **Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)** — Wanneer noch de fabrikant noch zijn gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, is de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap brengt, verantwoordelijk voor het beschikbaar houden van de technische documenten; onder het ecodesignkader moet de importeur ervoor zorgen dat het product voldoet en de EG-conformiteitsverklaring en de technische documentatie bewaren en beschikbaar houden, en onder verordening (EU) 2019/1020 is de importeur de in de Unie gevestigde natuurlijke of rechtspersoon die een product uit een derde land op de markt van de Unie brengt. - **Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar)** — Iedere natuurlijke of rechtspersoon in de toeleveringsketen, met uitzondering van de fabrikant of de importeur, die een product op de markt aanbiedt; de richtlijn zelf legt geen verplichtingen op aan distributeurs, maar de markttoezichtverordening en de Deense ecodesignwet reiken tot eenieder die een schakel is geweest in de verkoop van een ketel. ## Belangrijke data - 1992-05-21: Richtlijn 92/42/EEG van de Raad aangenomen in het kader van het SAVE-programma voor energie-efficiëntie - 1992-06-03: Inwerkingtreding door kennisgeving aan de lidstaten; bekendgemaakt in PB L 167 van 22 juni 1992 - 1993-01-01: Uiterste termijn voor de lidstaten om de omzettingsbepalingen aan te nemen en bekend te maken - 1993-08-02: Richtlijn 93/68/EEG in werking: EG-merkteken omgedoopt tot CE-markering, aangemelde instanties met identificatienummers, CE-markering en schriftelijke conformiteitsverklaring in de modules; nationale maatregelen van toepassing vanaf 1 januari 1995 - 1994-01-01: Nationale maatregelen van toepassing: nieuwe ketels van 4 tot 400 kW moeten voldoen aan de rendementseisen van artikel 5, conformiteitsbeoordeeld zijn en de markering dragen - 1997-12-31: Einde van de overgangsperiode waarin toestellen die voldeden aan de bij de vaststelling geldende nationale regels en regelingen nog in de handel konden worden gebracht en in gebruik konden worden genomen - 2004-02-21: Richtlijn 2004/8/EG in werking: warmtekrachtkoppelingseenheden uitgesloten van de richtlijn (artikel 3, lid 1, zevende streepje) - 2005-08-11: Richtlijn 2005/32/EG in werking: de sterrenclassificatie van artikel 6, de aanvullende markeringen van bijlage I punt 2 en bijlage II geschrapt; artikel 10 bis maakt van de richtlijn een ecodesign-uitvoeringsmaatregel - 2008-03-21: Richtlijn 2008/28/EG in werking: artikel 10 bis overgeschakeld op de regelgevingsprocedure met toetsing van artikel 19, lid 3, van richtlijn 2005/32/EG - 2013-09-26: Verordening (EU) nr. 813/2013 in werking: richtlijn 92/42/EEG ingetrokken behalve artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V, onverminderd de omzettings- en toepassingsverplichtingen van de lidstaten totdat de ecodesigneisen van toepassing worden - 2015-09-26: Eerste ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 van toepassing: seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming, nuttige rendementen, waterverwarmingsrendement en productinformatie voor verwarmingstoestellen tot 400 kW - 2017-09-26: Tweede tier van verordening (EU) nr. 813/2013: elektrische ketel-ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen moeten een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 36 % behalen, warmtekrachtkoppelingstoestellen 100 %, warmtepomptoestellen 110 % en lagetemperatuurwarmtepompen 125 %, en combinatietoestellen voldoen aan de tweede tier voor waterverwarmingsrendement - 2018-09-26: Stikstofoxide-emissiegrenzen van verordening (EU) nr. 813/2013 van toepassing op verwarmingstoestellen - 2020-01-01: Deense regeling voor rendementseisen voor warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof, bekendtgørelse nr. 488 af 7. juni 1994, ingetrokken bij bekendtgørelse nr. 1321 af 9. december 2019 ## Wat u moet doen ### Fabrikant - Ontwerp de ketel volgens de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 die de tabel van artikel 5 van de richtlijn hebben vervangen: vanaf 26 september 2015 een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 86 % voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen op brandstof tot 70 kW (75 % voor type-B1-ketels tot 10 kW en B1-combinatieketels tot 30 kW), en voor ketels boven 70 kW tot 400 kW een nuttig rendement van ten minste 86 % bij 100 % en 94 % bij 30 % van het nominale warmtevermogen, plus het waterverwarmingsrendement voor combinatietoestellen en, vanaf 26 september 2018, de stikstofoxidegrenzen. - Laat het rendement van het ketel­type onderzoeken door een aangemelde instantie naar keuze onder module B (EG-typeonderzoek) van bijlage III: dien de aanvraag in met de technische documenten en een verklaring dat geen andere aangemelde instantie dezelfde aanvraag heeft ontvangen, stel een representatief type ter beschikking van de instantie en verkrijg het EG-typeonderzoekscertificaat. - Stel de technische documenten zodanig samen dat de conformiteit met de eisen kan worden beoordeeld: een algemene typebeschrijving, ontwerp- en fabricagetekeningen en -schema's, de toelichtingen die nodig zijn om deze te begrijpen, de lijst van geheel of gedeeltelijk toegepaste geharmoniseerde normen en de toegepaste oplossingen waar dat niet het geval was, de resultaten van ontwerpberekeningen en -onderzoeken, en de testrapporten. - Certificeer de serieproductie onder module C (overeenstemming met het type, met een aangemelde instantie die productmonsters met willekeurige tussenpozen onderzoekt), module D (een goedgekeurd productiekwaliteitssysteem dat door een aangemelde instantie wordt beoordeeld, gecontroleerd en bewaakt) of module E (een goedgekeurd productkwaliteitssysteem voor eindinspectie en beproeving) van bijlage IV, en voeg onder de modules D en E het identificatienummer van de aangemelde instantie toe na de CE-markering. - Volg voor een ketel op gasvormige brandstof de rendementsconformiteitsbeoordeling via de procedures die worden gebruikt voor de veiligheidseisen van de gasapparatenwetgeving, richtlijn 90/396/EEG, nu gelezen als verordening (EU) 2016/426. - Breng op elk toestel de CE-markering aan en stel een schriftelijke conformiteitsverklaring op voordat u het in de handel brengt; onder het ecodesignkader moet de EG-conformiteitsverklaring de elementen van bijlage VI van richtlijn 2009/125/EG bevatten en verwijzen naar verordening (EU) nr. 813/2013, en moet de technische documentatie de productinformatie van bijlage II, punt 5(b), van die verordening bevatten. - Breng op elk toestel de CE-markering aan voordat u het in de handel brengt. - Stel een schriftelijke conformiteitsverklaring op voordat u het toestel in de handel brengt; onder het ecodesignkader bevat deze de elementen van bijlage VI van richtlijn 2009/125/EG en verwijst zij naar verordening (EU) nr. 813/2013. - Informeer de aangemelde instantie die de technische documenten bewaart over elke wijziging van het goedgekeurde toestel die de overeenstemming met de essentiële eisen of de voorgeschreven gebruiksvoorwaarden kan beïnvloeden, en verkrijg waar nodig een aanvulling op het EG-typeonderzoekscertificaat. - Bewaar kopieën van de EG-typeonderzoekscertificaten en de aanvullingen daarop bij de technische documenten, en een kopie van de conformiteitsverklaring, gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum; onder het ecodesignkader moeten de conformiteitsdocumenten binnen 10 dagen na een verzoek van een bevoegde autoriteit worden overgelegd. ### In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde - Dien, wanneer u het mandaat houdt, de aanvraag voor het EG-typeonderzoek in bij een aangemelde instantie, onder vermelding van uw eigen naam en adres naast dat van de fabrikant, en stel het representatieve type ter beschikking van de instantie. - Breng op elk toestel de CE-markering aan en stel namens de fabrikant de schriftelijke conformiteitsverklaring op onder module C, D of E. - Breng, waar het mandaat dit dekt, op elk toestel de CE-markering aan namens de fabrikant onder module C, D of E. - Stel, waar het mandaat dit dekt, namens de fabrikant de schriftelijke conformiteitsverklaring op onder module C, D of E. - Houd de aangemelde instantie die het kwaliteitssysteem heeft goedgekeurd op de hoogte van elke voorgestelde wijziging ervan, zodat de instantie kan beoordelen of het gewijzigde systeem nog aan de eisen voldoet of opnieuw moet worden beoordeeld. - Bewaar kopieën van de EG-typeonderzoekscertificaten en de aanvullingen daarop bij de technische documenten en een kopie van de conformiteitsverklaring gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum, en houd ze beschikbaar voor de nationale autoriteiten. ### Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt) - Bewaar, wanneer noch de fabrikant noch zijn gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, de technische documenten, de EG-typeonderzoekscertificaten en de conformiteitsverklaring beschikbaar als de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap brengt. - Zorg ervoor, wanneer de fabrikant niet in de Unie is gevestigd en geen gemachtigde heeft, dat de ketel die u op de markt brengt voldoet aan de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013, en bewaar en houd de EG-conformiteitsverklaring en de technische documentatie beschikbaar. - Zorg ervoor, wanneer de fabrikant niet in de Unie is gevestigd en geen gemachtigde heeft, dat de ketel die u op de markt brengt voldoet aan de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013. - Treed op als de in de Unie gevestigde verantwoordelijke marktdeelnemer voor een product onder de ecodesignrichtlijn: verifieer dat de conformiteitsverklaring en de technische documentatie zijn opgesteld, houd de verklaring ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten, verstrek conformiteitsinformatie op gemotiveerd verzoek, informeer de autoriteiten over producten die een risico vormen, werk mee aan corrigerende maatregelen, en vermeld uw naam en postadres op het product, de verpakking of een begeleidend document. - Verifieer, als de in de Unie gevestigde verantwoordelijke marktdeelnemer voor een ecodesignproduct, dat de conformiteitsverklaring en de technische documentatie zijn opgesteld. - Houd de conformiteitsverklaring ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten gedurende de door de wetgeving vereiste periode, en zorg dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld. - Verstrek de autoriteiten op gemotiveerd verzoek de conformiteitsinformatie en -documentatie in een taal die zij begrijpen, en werk met hen samen, ook aan corrigerende maatregelen om risico's weg te nemen of te beperken. - Informeer de markttoezichtautoriteiten wanneer u redenen hebt om aan te nemen dat een product een risico vormt. - Vermeld uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en uw postadres op het product, de verpakking, het pakket of een begeleidend document. - Geef in Denemarken, als de producent of importeur die het product op de markt brengt, de controle-autoriteit op verzoek alle informatie die nodig is voor haar controle, met inbegrip van documenten, technische specificaties, conformiteitsinformatie en gegevens over de toeleveringsketen, in een gemakkelijk te begrijpen taal. ### Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar) - Bied uitsluitend ketels aan die de CE-markering dragen en vergezeld gaan van de conformiteitsverklaring die de resterende modules van de fabrikant of zijn gemachtigde vereisen, en onder verordening (EU) nr. 813/2013 uitsluitend verwarmingstoestellen die aan de ecodesigneisen ervan voldoen. - Werk samen met de markttoezichtautoriteiten met betrekking tot acties die de risico's van ketels die u op de markt hebt aangeboden, kunnen wegnemen of beperken. - Deel in Denemarken op verzoek aan de controle-autoriteit mee wie verantwoordelijk is voor het product, met de documenten, technische specificaties en gegevens over de toeleveringsketen die nodig zijn om dit vast te stellen. - Voldoe aan bevelen en verboden die de Deense controle-autoriteit uitvaardigt tegen eenieder die een schakel is geweest in de verkoop van een niet-conform product: het conform maken ervan, het staken van het aanbieden, het uit de handel nemen, terugroepen of vernietigen. ## Requirements Each duty above as an identified requirement (30); ids are permanent and shared with the compliance engine. ### unclassified - `hwb-mfr-design-boiler-ecodesign` (Fabrikant) — Ontwerp de ketel volgens de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 die de tabel van artikel 5 van de richtlijn hebben vervangen: vanaf 26 september 2015 een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 86 % voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen op brandstof tot 70 kW (75 % voor type-B1-ketels tot 10 kW en B1-combinatieketels tot 30 kW), en voor ketels boven 70 kW tot 400 kW een nuttig rendement van ten minste 86 % bij 100 % en 94 % bij 30 % van het nominale warmtevermogen, plus het waterverwarmingsrendement voor combinatietoestellen en, vanaf 26 september 2018, de stikstofoxidegrenzen. [Art. 3(2) and Annex II, points 1(a), 2 and 4(a)] - `hwb-mfr-have-efficiency-boiler` (Fabrikant) — Laat het rendement van het ketel­type onderzoeken door een aangemelde instantie naar keuze onder module B (EG-typeonderzoek) van bijlage III: dien de aanvraag in met de technische documenten en een verklaring dat geen andere aangemelde instantie dezelfde aanvraag heeft ontvangen, stel een representatief type ter beschikking van de instantie en verkrijg het EG-typeonderzoekscertificaat. [Art. 7(2), first indent, and Annex III, points 2 to 5] - `hwb-mfr-compile-technical-documents` (Fabrikant) — Stel de technische documenten zodanig samen dat de conformiteit met de eisen kan worden beoordeeld: een algemene typebeschrijving, ontwerp- en fabricagetekeningen en -schema's, de toelichtingen die nodig zijn om deze te begrijpen, de lijst van geheel of gedeeltelijk toegepaste geharmoniseerde normen en de toegepaste oplossingen waar dat niet het geval was, de resultaten van ontwerpberekeningen en -onderzoeken, en de testrapporten. [Annex III, point 3] - `hwb-mfr-certify-series-production` (Fabrikant) — Certificeer de serieproductie onder module C (overeenstemming met het type, met een aangemelde instantie die productmonsters met willekeurige tussenpozen onderzoekt), module D (een goedgekeurd productiekwaliteitssysteem dat door een aangemelde instantie wordt beoordeeld, gecontroleerd en bewaakt) of module E (een goedgekeurd productkwaliteitssysteem voor eindinspectie en beproeving) van bijlage IV, en voeg onder de modules D en E het identificatienummer van de aangemelde instantie toe na de CE-markering. [Art. 7(2), second indent, and Annex IV, modules C, D and E] - `hwb-mfr-run-efficiency-conformity` (Fabrikant) — Volg voor een ketel op gasvormige brandstof de rendementsconformiteitsbeoordeling via de procedures die worden gebruikt voor de veiligheidseisen van de gasapparatenwetgeving, richtlijn 90/396/EEG, nu gelezen als verordening (EU) 2016/426. [Art. 7(2), second subparagraph; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0426 · Art. 45] - `hwb-mfr-affix-marking-appliance` (Fabrikant) — Breng op elk toestel de CE-markering aan en stel een schriftelijke conformiteitsverklaring op voordat u het in de handel brengt; onder het ecodesignkader moet de EG-conformiteitsverklaring de elementen van bijlage VI van richtlijn 2009/125/EG bevatten en verwijzen naar verordening (EU) nr. 813/2013, en moet de technische documentatie de productinformatie van bijlage II, punt 5(b), van die verordening bevatten. [Annex IV, module C, point 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125 · Art. 5(1) and Art. 5(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0813 · Art. 4(2)] - `hwb-mfr-affix-ce-marking` (Fabrikant) — Breng op elk toestel de CE-markering aan voordat u het in de handel brengt. [Annex IV, module C, point 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125 · Art. 5(1)] - `hwb-mfr-draw-declaration-conformity` (Fabrikant) — Stel een schriftelijke conformiteitsverklaring op voordat u het toestel in de handel brengt; onder het ecodesignkader bevat deze de elementen van bijlage VI van richtlijn 2009/125/EG en verwijst zij naar verordening (EU) nr. 813/2013. [Annex IV, module C, point 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125 · Art. 5(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0813 · Art. 4(2)] - `hwb-mfr-inform-notified-body` (Fabrikant) — Informeer de aangemelde instantie die de technische documenten bewaart over elke wijziging van het goedgekeurde toestel die de overeenstemming met de essentiële eisen of de voorgeschreven gebruiksvoorwaarden kan beïnvloeden, en verkrijg waar nodig een aanvulling op het EG-typeonderzoekscertificaat. [Annex III, point 6] - `hwb-mfr-keep-copies-type-examination` (Fabrikant) — Bewaar kopieën van de EG-typeonderzoekscertificaten en de aanvullingen daarop bij de technische documenten, en een kopie van de conformiteitsverklaring, gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum; onder het ecodesignkader moeten de conformiteitsdocumenten binnen 10 dagen na een verzoek van een bevoegde autoriteit worden overgelegd. [Annex III, point 9, and Annex IV, module C, point 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125 · Art. 8(3)] - `hwb-oth-lodge-type-examination-application` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Dien, wanneer u het mandaat houdt, de aanvraag voor het EG-typeonderzoek in bij een aangemelde instantie, onder vermelding van uw eigen naam en adres naast dat van de fabrikant, en stel het representatieve type ter beschikking van de instantie. [Annex III, point 2] - `hwb-oth-affix-marking-appliance` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Breng op elk toestel de CE-markering aan en stel namens de fabrikant de schriftelijke conformiteitsverklaring op onder module C, D of E. [Annex IV, module C, point 1, module D, point 1, and module E, point 1] - `hwb-oth-affix-ce-marking` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Breng, waar het mandaat dit dekt, op elk toestel de CE-markering aan namens de fabrikant onder module C, D of E. [Annex IV, module C, point 1, module D, point 1, and module E, point 1] - `hwb-oth-draw-declaration-conformity` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Stel, waar het mandaat dit dekt, namens de fabrikant de schriftelijke conformiteitsverklaring op onder module C, D of E. [Annex IV, module C, point 1, module D, point 1, and module E, point 1] - `hwb-oth-keep-notified-body` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Houd de aangemelde instantie die het kwaliteitssysteem heeft goedgekeurd op de hoogte van elke voorgestelde wijziging ervan, zodat de instantie kan beoordelen of het gewijzigde systeem nog aan de eisen voldoet of opnieuw moet worden beoordeeld. [Annex IV, module D, point 3.4, and module E, point 3.4] - `hwb-oth-keep-copies-type-examination` (In de Gemeenschap gevestigde gemachtigde) — Bewaar kopieën van de EG-typeonderzoekscertificaten en de aanvullingen daarop bij de technische documenten en een kopie van de conformiteitsverklaring gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum, en houd ze beschikbaar voor de nationale autoriteiten. [Annex III, point 9, and Annex IV, module C, point 3] - `hwb-imp-keep-technical-documents` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Bewaar, wanneer noch de fabrikant noch zijn gemachtigde in de Gemeenschap is gevestigd, de technische documenten, de EG-typeonderzoekscertificaten en de conformiteitsverklaring beschikbaar als de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap brengt. [Annex III, point 9, and Annex IV, module C, point 3] - `hwb-imp-ensure-boiler-place` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Zorg ervoor, wanneer de fabrikant niet in de Unie is gevestigd en geen gemachtigde heeft, dat de ketel die u op de markt brengt voldoet aan de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013, en bewaar en houd de EG-conformiteitsverklaring en de technische documentatie beschikbaar. [Art. 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0813 · Art. 4] - `hwb-imp-ensure-boiler-complies` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Zorg ervoor, wanneer de fabrikant niet in de Unie is gevestigd en geen gemachtigde heeft, dat de ketel die u op de markt brengt voldoet aan de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013. [Art. 4] - `hwb-imp-act-responsible-economic` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Treed op als de in de Unie gevestigde verantwoordelijke marktdeelnemer voor een product onder de ecodesignrichtlijn: verifieer dat de conformiteitsverklaring en de technische documentatie zijn opgesteld, houd de verklaring ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten, verstrek conformiteitsinformatie op gemotiveerd verzoek, informeer de autoriteiten over producten die een risico vormen, werk mee aan corrigerende maatregelen, en vermeld uw naam en postadres op het product, de verpakking of een begeleidend document. [Art. 4(1), Art. 4(2)(b), Art. 4(3), Art. 4(4) and Art. 4(5)] - `hwb-imp-verify-declaration-documentation` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Verifieer, als de in de Unie gevestigde verantwoordelijke marktdeelnemer voor een ecodesignproduct, dat de conformiteitsverklaring en de technische documentatie zijn opgesteld. [Art. 4(1) and Art. 4(3)(a)] - `hwb-imp-keep-declaration-disposal` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Houd de conformiteitsverklaring ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten gedurende de door de wetgeving vereiste periode, en zorg dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld. [Art. 4(3)(a)] - `hwb-imp-provide-information-request` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Verstrek de autoriteiten op gemotiveerd verzoek de conformiteitsinformatie en -documentatie in een taal die zij begrijpen, en werk met hen samen, ook aan corrigerende maatregelen om risico's weg te nemen of te beperken. [Art. 4(3)(b) and Art. 4(3)(d)] - `hwb-imp-inform-authorities-risk` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Informeer de markttoezichtautoriteiten wanneer u redenen hebt om aan te nemen dat een product een risico vormt. [Art. 4(3)(c)] - `hwb-imp-indicate-name-address` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Vermeld uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en uw postadres op het product, de verpakking, het pakket of een begeleidend document. [Art. 4(4)] - `hwb-imp-producer-importer-places` (Importeur (persoon die een ketel uit een derde land op de markt van de Unie brengt)) — Geef in Denemarken, als de producent of importeur die het product op de markt brengt, de controle-autoriteit op verzoek alle informatie die nodig is voor haar controle, met inbegrip van documenten, technische specificaties, conformiteitsinformatie en gegevens over de toeleveringsketen, in een gemakkelijk te begrijpen taal. [§ 4 and § 10, stk. 3] - `hwb-dist-make-available-boilers` (Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar)) — Bied uitsluitend ketels aan die de CE-markering dragen en vergezeld gaan van de conformiteitsverklaring die de resterende modules van de fabrikant of zijn gemachtigde vereisen, en onder verordening (EU) nr. 813/2013 uitsluitend verwarmingstoestellen die aan de ecodesigneisen ervan voldoen. [Annex IV, module C, point 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125 · Art. 3(1)] - `hwb-dist-cooperate-market-surveillance` (Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar)) — Werk samen met de markttoezichtautoriteiten met betrekking tot acties die de risico's van ketels die u op de markt hebt aangeboden, kunnen wegnemen of beperken. [Art. 7(1)] - `hwb-dist-request-tell-control` (Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar)) — Deel in Denemarken op verzoek aan de controle-autoriteit mee wie verantwoordelijk is voor het product, met de documenten, technische specificaties en gegevens over de toeleveringsketen die nodig zijn om dit vast te stellen. [§ 10, stk. 4] - `hwb-dist-comply-orders-prohibitions` (Distributeur (groothandelaar, installateur of detailhandelaar)) — Voldoe aan bevelen en verboden die de Deense controle-autoriteit uitvaardigt tegen eenieder die een schakel is geweest in de verkoop van een niet-conform product: het conform maken ervan, het staken van het aanbieden, het uit de handel nemen, terugroepen of vernietigen. [§ 11, stk. 1] ## Sancties Richtlijn 92/42/EEG bevat geen sanctieartikel; het oorspronkelijke artikel 7, lid 5, over ten onrechte aangebrachte CE-markering is samen met alles behalve artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V ingetrokken bij verordening (EU) nr. 813/2013. Sancties volgen daarom twee sporen. Verordening (EU) 2019/1020 vermeldt de richtlijn in bijlage I en, als wetgeving zonder sanctiebepalingen, in bijlage II, zodat de lidstaten doeltreffende, evenredige en afschrikkende sancties vaststellen voor inbreuken op de verplichtingen ervan op grond van artikel 41 van die verordening, en markttoezichtautoriteiten kunnen eisen dat het product conform wordt gemaakt, niet wordt aangeboden, uit de handel wordt genomen of teruggeroepen, wordt vernietigd, van waarschuwingen wordt voorzien of alleen onder voorwaarden wordt aangeboden, en zelf optreden als de marktdeelnemer dit niet doet. Voor de rendementseisen van verordening (EU) nr. 813/2013 vereist richtlijn 2009/125/EG doeltreffende, evenredige en afschrikkende nationale sancties die rekening houden met de omvang van de non-conformiteit en het aantal niet-conforme eenheden, en verplicht de vrijwaringsclausule ervan de fabrikant of gemachtigde de inbreuk te beëindigen, met verbod of uit de handel nemen als de non-conformiteit voortduurt. In Denemarken laat de ecodesignwet (lovbekendtgørelse nr. 2166 af 29. november 2021, zoals gewijzigd bij lov nr. 431 van 6 mei 2025) de controle-autoriteit toe conformiteit te bevelen, voorwaarden op te leggen, het in de handel brengen of aanbieden te verbieden, het uit de handel nemen, terugroepen of vernietigen te bevelen, te bevelen online content te wijzigen of te verwijderen en haar beslissingen te publiceren, en bestraft met boetes, op grond van artikel 15, lid 1, het niet melden aan de controle-autoriteit van een product waarvan wordt aangenomen dat het een risico vormt, het niet verstrekken van de door de autoriteit gevraagde informatie of het niet aangeven wie verantwoordelijk is voor het product, het verstrekken van onjuiste of misleidende informatie, het ontbreken van een gemachtigde of het niet verlenen aan die gemachtigde van de nodige bevoegdheden of middelen waar deze vereist is, het weigeren van toegang voor monsterneming, het schenden van een beslissing op grond van de artikelen 11 tot en met 11 b, en het ontwijken of pogen te ontwijken van de controle, met verbeurdverklaring van elk economisch voordeel en strafrechtelijke aansprakelijkheid voor ondernemingen op grond van hoofdstuk 5 van het wetboek van strafrecht; het toezicht berust sinds de overdracht van het ressort in 2018 bij de minister van Industrie, Ondernemingen en Financiën en wordt uitgeoefend door Sikkerhedsstyrelsen, sinds januari 2026 de afdeling Markedsovervågning van Erhvervsstyrelsen. ## Checklist 1. Bevestig dat het toestel een warmwaterketel op vloeibare of gasvormige brandstof is met een nominaal vermogen van 4 tot 400 kW, of een afzonderlijk in de handel gebracht ketellichaam of brander, en dat geen uitzondering van artikel 3, lid 1, van toepassing is (artikel 1, artikel 2 en artikel 3). 2. Bepaal welke bepalingen nog gelden: de rendements-, waterverwarmings-, geluids- en stikstofoxide-eisen van bijlage II van verordening (EU) nr. 813/2013, en de modules van artikel 7, lid 2, en de regels voor aangemelde instanties van artikel 8 van de richtlijn voor de conformiteitsbeoordeling (verordening (EU) nr. 813/2013, artikelen 3, 4 en 9). 3. Controleer de toepasselijke drempels voor uw ketelklasse: 86 % seizoensrendement tot 70 kW, 75 % voor type-B1-ketels tot 10 kW of 30 kW, en 86 % bij vol vermogen en 94 % bij 30 % belasting boven 70 kW (verordening (EU) nr. 813/2013, bijlage II, punt 1(a)). 4. Stel de technische documenten van bijlage III samen: typebeschrijving, tekeningen, toegepaste normen of gekozen oplossingen, berekeningen, onderzoeken en testrapporten (bijlage III, punt 3). 5. Dien bij een aangemelde instantie een aanvraag in voor EG-typeonderzoek onder module B en verkrijg het certificaat; gebruik voor een gasketel de procedures van de gasapparatenverordening (artikel 7, lid 2, en bijlage III). 6. Kies module C, D of E voor de serieproductie, richt waar D of E van toepassing is het kwaliteitssysteem in, en sta de audits, steekproeven en onaangekondigde bezoeken van de aangemelde instantie toe (bijlage IV). 7. Breng de CE-markering aan, met onder de modules D en E het identificatienummer van de aangemelde instantie, en stel de schriftelijke conformiteitsverklaring op die naar verordening (EU) nr. 813/2013 verwijst (bijlage IV; richtlijn 2009/125/EG, artikel 5). 8. Neem de productinformatie van bijlage II, punt 5(b), op in de technische documentatie en breng, voor verwarmingstoestellen tot 70 kW, het energielabel van verordening (EU) nr. 811/2013 aan (verordening (EU) nr. 813/2013, artikel 4, lid 2; verordening (EU) nr. 811/2013, artikel 1). 9. Bewaar de certificaten, technische documenten en verklaring gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum en zorg dat u ze binnen 10 dagen kunt overleggen; als de fabrikant buiten de Unie is gevestigd, spreek af wie ze bewaart (bijlage III, punt 9; richtlijn 2009/125/EG, artikel 8, lid 3). 10. Meld wijzigingen van het goedgekeurde type aan de aangemelde instantie en houd de goedkeuring van het kwaliteitssysteem actueel (bijlage III, punt 6, en bijlage IV, modules D en E, punt 3.4). ## Vragen ### Is de richtlijn warmwaterketels 92/42/EEG nog van kracht? Slechts gedeeltelijk. Verordening (EU) nr. 813/2013 heeft de richtlijn met ingang van 26 september 2013 ingetrokken, behalve artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V, onverminderd de verplichtingen van de lidstaten om haar om te zetten en toe te passen totdat de ecodesigneisen van de verordening op 26 september 2015 van toepassing werden. Wat overblijft, is de conformiteitsbeoordeling voor ketels (EG-typeonderzoek plus overeenstemming met het type, productiekwaliteitsborging of productkwaliteitsborging) en de regels voor aangemelde instanties; de rendementseisen zelf staan nu in verordening (EU) nr. 813/2013. ### Welke ketels dekte de richtlijn en welke waren uitgesloten? Nieuwe warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof met een nominaal vermogen van ten minste 4 kW en ten hoogste 400 kW, plus afzonderlijk in de handel gebrachte ketellichamen en branders. Artikel 3, lid 1, sloot uit: ketels die op verschillende brandstoffen inclusief vaste brandstoffen konden worden gestookt, apparatuur voor de onmiddellijke bereiding van warm water, ketels ontworpen voor brandstoffen die aanzienlijk verschillen van gewoonlijk verhandelde vloeibare en gasvormige brandstoffen zoals industrieel afvalgas of biogas, fornuizen en toestellen die voornamelijk de ruimte verwarmen met warm water als bijkomstige functie, toestellen onder 6 kW met zwaartekrachtcirculatie uitsluitend voor opgeslagen sanitair warm water, ketels vervaardigd als eenmalig exemplaar en, sinds 2004, warmtekrachtkoppelingseenheden. ### Aan welk rendement moet een gas- of olieketel vandaag voldoen? Sinds 26 september 2015 gelden de ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013: ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen op brandstof tot 70 kW hebben een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 86 % nodig (75 % voor type-B1-ketels tot 10 kW en B1-combinatieketels tot 30 kW), en ketels boven 70 kW tot 400 kW hebben een nuttig rendement van ten minste 86 % bij 100 % en 94 % bij 30 % van het nominale warmtevermogen nodig. Combinatietoestellen voldoen ook aan waterverwarmingsrendementseisen, en vanaf 26 september 2018 voldoen alle verwarmingstoestellen aan de stikstofoxidegrenzen. De eigen tabel van de richtlijn in artikel 5, die bijvoorbeeld 84 + 2 log Pn voor standaardketels bij nominaal vermogen vaststelde, is door de verordening ingetrokken. ### Heb ik nog steeds een aangemelde instantie nodig voor een warmwaterketel? Ja, voor ketels. Verordening (EU) nr. 813/2013 laat fabrikanten de interne ontwerpcontrole of het beheersysteem van richtlijn 2009/125/EG gebruiken, maar uitdrukkelijk onverminderd de artikelen 7, lid 2, en 8 en de bijlagen III tot en met V bij richtlijn 92/42/EEG, die vereisen dat het rendement van een ketel­type door een aangemelde instantie wordt onderzocht onder module B en dat de serieproductie wordt gecertificeerd onder module C, D of E, waarbij een aangemelde instantie producten bemonstert of het kwaliteitssysteem controleert. Voor ketels op gasvormige brandstoffen volgt de rendementsbeoordeling de procedures die worden gebruikt voor de veiligheidseisen van de gasapparatenwetgeving, nu verordening (EU) 2016/426. ### Wat is er gebeurd met de sterrenclassificatie van ketels? Artikel 6 van de richtlijn voorzag in een sterrenclassificatiesysteem bedoeld om het energieprestatievermogen van ketels vast te stellen, weergegeven als een aanvullende markering onder bijlage I. Richtlijn 2005/32/EG schrapte artikel 6, de aanvullende markeringen in bijlage I punt 2 en bijlage II met ingang van 11 augustus 2005, omdat de lidstaten en de sector het erover eens waren dat de sterrenclassificatie niet het verwachte resultaat had opgeleverd. Vandaag komt de vergelijkende informatie voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen tot 70 kW uit het energielabel van gedelegeerde verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie, dat leveranciers sinds 26 september 2015 moeten verstrekken. ### Hoe lang moeten het typeonderzoekscertificaat en de conformiteitsverklaring worden bewaard? De fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde bewaart kopieën van de EG-typeonderzoekscertificaten en de aanvullingen daarop bij de technische documenten, en een kopie van de conformiteitsverklaring, gedurende ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum van het product; wanneer geen van beiden in de Gemeenschap is gevestigd, draagt de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap brengt die verplichting. Richtlijn 2009/125/EG voegt toe dat de conformiteitsdocumenten 10 jaar na de fabricage van de laatste eenheid beschikbaar moeten zijn en binnen 10 dagen na een verzoek moeten worden overgelegd. ### Wie handhaaft de ketelregels in Denemarken? De Deense regeling voor rendementseisen voor warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof, bekendtgørelse nr. 488 af 7. juni 1994 om krav til virkningsgrad i varmtvandskedler, der anvender flydende eller luftformigt brændsel, is met ingang van 1 januari 2020 ingetrokken. De ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 gelden rechtstreeks en worden gecontroleerd onder de Deense ecodesignwet, waar het toezicht bij de minister van Industrie, Ondernemingen en Financiën berust; Sikkerhedsstyrelsen nam het toezicht op ecodesign en energie-etikettering over vanaf 1 juli 2019, vragen over de interpretatie van de regels gaan naar Energistyrelsen, en sinds januari 2026 is Sikkerhedsstyrelsen de afdeling Markedsovervågning van Erhvervsstyrelsen. ## Wat is er veranderd - 2026-09-12 (guidance): **Gids herschreven op basis van de geconsolideerde teksten** — De hoofdtekst is herschreven op basis van de geconsolideerde teksten van 2008 en 2013, verordening (EU) nr. 813/2013 en de wijzigingsrichtlijnen: hij vermeldt nu welke bepalingen verordening (EU) nr. 813/2013 heeft ingetrokken en welke overblijven, de exacte uitzonderingen van artikel 3, lid 1, de conformiteitsbeoordeling volgens module B plus C, D of E, de toepassingsdatum van 1994 en de overgangsperiode van 1997, de schrapping van de sterrenclassificatie in 2005, de huidige ecodesigndrempels, en het Deense handhavingskader met inbegrip van de intrekking in 2019 van de omzettingsregeling. - 2018-09-26 (applies): **Stikstofoxidegrenzen van verordening (EU) nr. 813/2013 van toepassing** — Vanaf 26 september 2018 moeten verwarmingstoestellen voldoen aan de stikstofoxide-emissiegrenzen van bijlage II, punt 4(a), en eindigt de overgangstoelating voor toestellen die aan eerdere nationale bepalingen over stikstofoxiden voldeden. - 2017-09-26 (applies): **Tweede rendementstier voor elektrische, warmtekrachtkoppelings- en warmtepomptoestellen van toepassing** — Tweede tier van verordening (EU) nr. 813/2013: elektrische ketel-ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen moeten een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 36 % behalen, warmtekrachtkoppelingstoestellen 100 %, warmtepomptoestellen 110 % en lagetemperatuurwarmtepompen 125 %, en combinatietoestellen voldoen aan de tweede tier voor waterverwarmingsrendement. - 2017-01-09 (amendment): **Verordening (EU) 2016/2282 vervangt de verificatiebijlage van verordening (EU) nr. 813/2013** — Verordening (EU) nr. 813/2013 is op haar beurt eenmaal gewijzigd, bij verordening (EU) 2016/2282 van de Commissie van 30 november 2016, in werking sinds 9 januari 2017, die bijlage IV over de verificatie van productconformiteit door markttoezichtautoriteiten heeft vervangen: de autoriteiten verifiëren één eenheid, vervolgens nog drie indien nodig, passen uitsluitend de verificatietoleranties van tabel 8 toe, en die toleranties mogen niet door de fabrikant of importeur worden gebruikt om de opgegeven waarden vast te stellen of te interpreteren. - 2015-09-26 (applies): **Ecodesigneisen voor verwarmingstoestellen van toepassing; de rendementstabel van de richtlijn behoort tot het verleden** — De eerste ecodesigneisen van verordening (EU) nr. 813/2013 gelden voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen tot 400 kW: seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming en nuttige rendementen, waterverwarmingsrendement, geluidsvermogen en productinformatie. De verplichtingen van de lidstaten om richtlijn 92/42/EEG om te zetten en toe te passen, die door de intrekkingsbepaling tot deze datum werden behouden, eindigen. - 2013-09-26 (amendment): **Verordening (EU) nr. 813/2013 in werking: richtlijn ingetrokken behalve artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V** — De ecodesignverordening voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen van 2 augustus 2013, bekendgemaakt in PB L 239 van 6 september 2013, trad in werking op de twintigste dag na bekendmaking en trok richtlijn 92/42/EEG in behalve de conformiteitsbeoordelingsmodules en de bepalingen inzake aangemelde instanties, die zij behoudt als onderdeel van de conformiteitsbeoordeling voor ketels. - 2008-03-21 (amendment): **Richtlijn 2008/28/EG in werking: regelgevingsprocedure met toetsing** — De comitologierichtlijn van 11 maart 2008 verving de verwijzing in artikel 10 bis naar artikel 19, lid 2, van richtlijn 2005/32/EG door artikel 19, lid 3, de regelgevingsprocedure met toetsing waaronder de Commissie de richtlijn kan wijzigen of intrekken; er was geen omzetting nodig. - 2005-08-11 (amendment): **Richtlijn 2005/32/EG in werking: sterrenclassificatie geschrapt, richtlijn wordt een ecodesign-uitvoeringsmaatregel** — De kaderrichtlijn ecodesign van 6 juli 2005 schrapte artikel 6 over de sterrenclassificatie van het energieprestatievermogen van ketels, de aanvullende specifieke markeringen van bijlage I punt 2 en bijlage II, en voegde artikel 10 bis toe waarmee de richtlijn een uitvoeringsmaatregel wordt onder artikel 15 van richtlijn 2005/32/EG; de lidstaten moesten de kaderrichtlijn uiterlijk 11 augustus 2007 omzetten. - 2004-02-21 (amendment): **Richtlijn 2004/8/EG in werking: warmtekrachtkoppelingseenheden uitgesloten** — De warmtekrachtkoppelingsrichtlijn van 11 februari 2004, bekendgemaakt in PB L 52 van 21 februari 2004, voegde een zevende streepje toe aan artikel 3, lid 1, waarmee warmtekrachtkoppelingseenheden zoals gedefinieerd in die richtlijn werden uitgesloten. Richtlijn 2004/8/EG werd zelf met ingang van 5 juni 2014 ingetrokken bij richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie, en richtlijn 2012/27/EU werd op haar beurt met ingang van 12 oktober 2025 ingetrokken bij richtlijn (EU) 2023/1791, de herschikte energie-efficiëntierichtlijn, zodat verwijzingen naar richtlijn 2004/8/EG nu worden gelezen als verwijzingen naar richtlijn (EU) 2023/1791 overeenkomstig de concordantietabel daarvan. - 1994-01-01 (applies): **Richtlijn 92/42/EEG van toepassing in de lidstaten** — De nationale omzettingsbepalingen, die uiterlijk op 1 januari 1993 verwacht werden, zijn van toepassing vanaf 1 januari 1994: nieuwe olie- en gasgestookte ketels van 4 tot 400 kW moeten voldoen aan de nuttige-rendementseisen van artikel 5 bij nominaal vermogen en 30 % deellast, EG-typeonderzoek en een productiemodule doorstaan, en de markering en de EG-conformiteitsverklaring dragen; tot en met 31 december 1997 konden toestellen die voldeden aan de bij de vaststelling geldende nationale regels nog in de handel worden gebracht en in gebruik worden genomen. - 1993-08-02 (amendment): **Richtlijn 93/68/EEG in werking: CE-markering** — De CE-markeringsrichtlijn van 22 juli 1993 verving het EG-merkteken door de CE-markering, herschreef de artikelen over vrij verkeer en markering, vereiste dat aangemelde instanties met identificatienummers worden aangemeld en liet de fabrikant of zijn gemachtigde in de modules van bijlage IV de CE-markering aanbrengen en een schriftelijke conformiteitsverklaring opstellen; de lidstaten pasten de maatregelen toe vanaf 1 januari 1995 en konden eerdere markeringsregelingen tot 1 januari 1997 toestaan. - 1992-06-03 (in-force): **Richtlijn 92/42/EEG van de Raad treedt in werking** — Aangenomen op 21 mei 1992 in het kader van het SAVE-programma en artikel 100 bis van het EEG-Verdrag als een nieuwe-aanpakrichtlijn beperkt tot essentiële rendementseisen, trad de richtlijn in werking bij kennisgeving aan de lidstaten op 3 juni 1992 en werd zij bekendgemaakt in PB L 167 van 22 juni 1992; de lidstaten hadden tot 1 januari 1993 om hun omzettingsbepalingen aan te nemen. ## HWB in gewone taal De richtlijn warmwaterketels (HWB), formeel richtlijn 92/42/EEG van de Raad van 21 mei 1992, was een van de eerste energie-efficiëntiewetten van de Gemeenschap voor producten. Aangenomen in het kader van het SAVE-programma, stelde zij de rendementseisen vast voor nieuwe warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof met een nominaal vermogen van ten minste 4 kW en ten hoogste 400 kW (art. 1). Zij volgde de nieuwe aanpak: de richtlijn stelde essentiële rendementseisen vast, geharmoniseerde normen gaven een vermoeden van conformiteit, een aangemelde instantie onderzocht het ketel­type, en de ketel droeg de CE-markering en een EG-conformiteitsverklaring (art. 5, art. 7 en de overwegingen). Het grootste deel behoort tot het verleden. Sinds 26 september 2013 heeft verordening (EU) nr. 813/2013 betreffende ecodesigneisen voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen de richtlijn ingetrokken, behalve artikel 7, lid 2, artikel 8 en de bijlagen III tot en met V, onverminderd de verplichtingen van de lidstaten om haar om te zetten en toe te passen totdat de eigen eisen van de verordening op 26 september 2015 van toepassing werden (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 9 en art. 10). Wat overblijft, is de conformiteitsbeoordeling voor ketels en de regels voor aangemelde instanties; de rendementsgrenzen zelf komen nu uit de verordening. Voor een fabrikant, importeur of distributeur van ketels behandelt deze gids daarom twee lagen: wat de richtlijn nog vereist en wat verordening (EU) nr. 813/2013 in de plaats daarvan vereist. > **Officiële tekst** > Lees de richtlijn op EUR-Lex: [richtlijn 92/42/EEG van de Raad (CELEX 31992L0042)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31992L0042), de [geconsolideerde tekst van 26 september 2013](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20130926) met de resterende bepalingen, of de [geconsolideerde tekst van 21 maart 2008](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20080321) met het toepassingsgebied, de definities en de rendementstabel zoals die luidden vóór de intrekking. ## Toepassingsgebied De richtlijn dekte nieuwe warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof met een nominaal vermogen van 4 tot 400 kW (art. 1). Een ketel is de combinatie van ketellichaam en brander die is ontworpen om de bij verbranding vrijkomende warmte aan water over te dragen; een toestel is een ketellichaam dat is ontworpen om van een brander te worden voorzien, of een brander die is ontworpen om op een ketellichaam te worden aangebracht, en afzonderlijk in de handel gebrachte toestellen droegen ook de CE-markering en een verklaring waarin de parameters werden vastgelegd waarmee zij na assemblage de rendementsniveaus konden bereiken (art. 2 en art. 7, lid 3). De definities onderscheidden standaardketels, waarvan de gemiddelde watertemperatuur door het ontwerp kan worden beperkt, lagetemperatuurketels die continu werken bij een aanvoertemperatuur van 35 tot 40 °C met inbegrip van condenserende ketels op vloeibare brandstof, en gascondensatieketels die zijn ontworpen om permanent een groot deel van de waterdamp in de verbrandingsgassen te condenseren (art. 2). Artikel 3, lid 1, sloot zeven groepen uit: warmwaterketels die op verschillende brandstoffen inclusief vaste brandstoffen konden worden gestookt; apparatuur voor de onmiddellijke bereiding van warm water; ketels ontworpen voor brandstoffen waarvan de eigenschappen aanzienlijk verschillen van gewoonlijk verhandelde vloeibare en gasvormige brandstoffen, zoals industrieel afvalgas of biogas; fornuizen en toestellen die voornamelijk zijn ontworpen om de ruimte te verwarmen waarin zij zijn geïnstalleerd en slechts als bijkomstige functie warm water leveren; toestellen met een nominaal vermogen onder 6 kW met zwaartekrachtcirculatie, uitsluitend ontworpen voor opgeslagen sanitair warm water; ketels die als eenmalig exemplaar zijn vervaardigd; en, sinds richtlijn 2004/8/EG, warmtekrachtkoppelingseenheden zoals gedefinieerd in die richtlijn. Richtlijn 2004/8/EG werd zelf met ingang van 5 juni 2014 ingetrokken bij richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie, en richtlijn 2012/27/EU werd op haar beurt met ingang van 12 oktober 2025 ingetrokken bij richtlijn (EU) 2023/1791, de herschikte energie-efficiëntierichtlijn, zodat verwijzingen naar richtlijn 2004/8/EG nu worden gelezen als verwijzingen naar richtlijn (EU) 2023/1791 overeenkomstig de concordantietabel daarvan (art. 3, lid 1; richtlijn 2012/27/EU, art. 27, lid 1; richtlijn (EU) 2023/1791, art. 38 en bijlage XVII). Voor toestellen met een dubbele functie golden de rendementseisen alleen voor de verwarmingsfunctie (art. 3, lid 2). De verplichtingen rustten op de fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde, en waar geen van beiden daar was gevestigd, op de persoon die het product op de markt van de Gemeenschap bracht (bijlage III, punt 9). Verordening (EU) nr. 813/2013 is ruimer: zij dekt ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen met een nominaal warmtevermogen van ten hoogste 400 kW, ongeacht de warmteopwekker, zodat warmtepomp-, elektrische ketel- en kleine warmtekrachtkoppelingstoestellen binnen de verordening vallen hoewel zij nooit binnen de richtlijn vielen (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 1, lid 1, en art. 2). ## Wat u moet doen ### Rendementseisen: toen en nu Het oorspronkelijke artikel 5 vereiste nuttige rendementen bij nominaal vermogen, bij een gemiddelde ketelwatertemperatuur van 70 °C, en bij 30 % deellast: voor standaardketels ten minste 84 + 2 log Pn bij nominaal vermogen en 80 + 3 log Pn bij deellast, voor lagetemperatuurketels 87,5 + 1,5 log Pn bij beide, en voor gascondensatieketels 91 + 1 log Pn bij nominaal vermogen en 97 + 1 log Pn bij deellast, waarbij Pn het nominale vermogen in kW is (art. 5, lid 1, geconsolideerde tekst van 2008). Verordening (EU) nr. 813/2013 heeft die tabel ingetrokken. Vanaf 26 september 2015 moeten ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen op brandstof tot 70 kW een seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van ten minste 86 % behalen, type-B1-ketels tot 10 kW en B1-combinatieketels tot 30 kW ten minste 75 %, en ketels boven 70 kW tot 400 kW een nuttig rendement van ten minste 86 % bij 100 % en 94 % bij 30 % van het nominale warmtevermogen; combinatietoestellen voldoen ook aan waterverwarmingsrendementseisen en, vanaf 26 september 2018, voldoen alle verwarmingstoestellen aan de stikstofoxidegrenzen (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 3, lid 2, en bijlage II, punten 1(a), 2 en 4(a)). De lidstaten konden tot 26 september 2015 toestellen toestaan die voldeden aan hun bestaande nationale bepalingen voor rendement en geluid, en tot 26 september 2018 voor stikstofoxiden (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 8). ### Conformiteitsbeoordeling met een aangemelde instantie Artikel 7, lid 2, dat overblijft, certificeert de conformiteit van seriegeproduceerde ketels in twee stappen: onderzoek van het rendement van een ketel­type onder module B van bijlage III, en een conformiteitsverklaring met het goedgekeurde type onder module C, D of E van bijlage IV. Voor ketels op gasvormige brandstoffen zijn de rendementsprocedures die welke worden gebruikt om de conformiteit met de veiligheidseisen van richtlijn 90/396/EEG te beoordelen, die is ingetrokken bij richtlijn 2009/142/EG en nu wordt gelezen als verordening (EU) 2016/426 (art. 7, lid 2; richtlijn 2009/142/EG, art. 14; verordening (EU) 2016/426, art. 45). Verordening (EU) nr. 813/2013 maakt van de ecodesignconformiteitsbeoordeling de interne ontwerpcontrole of het beheersysteem van richtlijn 2009/125/EG, maar onverminderd deze bepalingen van de richtlijn, zodat een ketel nog steeds via een aangemelde instantie gaat (verordening (EU) nr. 813/2013, art. 4, lid 1). Onder module B dient de fabrikant of zijn gemachtigde de aanvraag in bij een aangemelde instantie naar keuze, met een schriftelijke verklaring dat geen andere aangemelde instantie dezelfde aanvraag heeft ontvangen, en met de technische documenten: een algemene typebeschrijving, ontwerp- en fabricagetekeningen en -schema's, de toelichtingen die nodig zijn om deze te begrijpen, de lijst van toegepaste geharmoniseerde normen en de toegepaste oplossingen waar dat niet het geval was, ontwerpberekeningen en -onderzoeken, en testrapporten (bijlage III, punten 2 en 3). De instantie onderzoekt de documenten en het type, voert de nodige tests uit of laat ze uitvoeren, en verstrekt het EG-typeonderzoekscertificaat of geeft gedetailleerde redenen voor een weigering; wijzigingen die de conformiteit kunnen beïnvloeden, vereisen een aanvulling op het certificaat (bijlage III, punten 4 tot 6). Kopieën van de certificaten worden ten minste 10 jaar na de laatste fabricagedatum bij de technische documenten bewaard (bijlage III, punt 9). Module C vereist dat het fabricageproces de toestellen in overeenstemming houdt met het goedgekeurde type en de rendementseisen, waarbij een aangemelde instantie steekproeven van afgewerkte producten met willekeurige tussenpozen onderzoekt (bijlage IV, module C). Module D is een goedgekeurd productiekwaliteitssysteem en module E een goedgekeurd productkwaliteitssysteem voor eindinspectie en beproeving, elk beoordeeld door een aangemelde instantie met een inspectiebezoek, periodieke audits en mogelijke onaangekondigde bezoeken, en elk met gegevens die 10 jaar worden bewaard (bijlage IV, modules D en E). Onder alle drie de modules brengt de fabrikant of zijn gemachtigde de CE-markering aan op elk toestel en stelt hij een schriftelijke conformiteitsverklaring op, onder D en E vergezeld van het identificatienummer van de aangemelde instantie (bijlage IV, punt 1 van elke module, zoals gewijzigd bij richtlijn 93/68/EEG). ### Aangemelde instanties De lidstaten stellen de Commissie en de andere lidstaten in kennis van de instanties die zij hebben aangewezen, hun taken en de door de Commissie toegekende identificatienummers, die de Commissie bekendmaakt in het Publicatieblad (art. 8, lid 1). Instanties moeten voldoen aan de minimumcriteria van bijlage V inzake onafhankelijkheid van ontwerpers, fabrikanten, leveranciers en installateurs, beroepsintegriteit, personeel en faciliteiten, onpartijdige beloning, aansprakelijkheidsverzekering en beroepsgeheim, en een lidstaat trekt een aanmelding in wanneer een instantie niet langer aan deze criteria voldoet (art. 8, leden 2 en 3, en bijlage V). ### Markering, verklaring en documentatie vandaag Omdat de markeringsartikelen van de richtlijn zijn ingetrokken, berusten de CE-markering en de EG-conformiteitsverklaring voor een ketel nu op richtlijn 2009/125/EG: vóór het in de handel brengen brengt de fabrikant of zijn gemachtigde de CE-markering aan en stelt hij een verklaring op die de elementen van bijlage VI van die richtlijn bevat en verwijst naar verordening (EU) nr. 813/2013, en draagt de technische documentatie de productinformatie van bijlage II, punt 5(b), van de verordening (richtlijn 2009/125/EG, art. 5; verordening (EU) nr. 813/2013, art. 4, lid 2). Conformiteitsdocumenten worden 10 jaar na de fabricage van de laatste eenheid bewaard en binnen 10 dagen na een verzoek overgelegd (richtlijn 2009/125/EG, art. 8, lid 3). Wanneer de fabrikant buiten de Unie is gevestigd en geen gemachtigde heeft, zorgt de importeur voor de conformiteit en bewaart hij de verklaring en de documentatie (richtlijn 2009/125/EG, art. 4), en verordening (EU) 2019/1020 vereist een in de Unie gevestigde verantwoordelijke marktdeelnemer voor producten onder de ecodesignrichtlijn (verordening (EU) 2019/1020, art. 4). Het sterrenclassificatielabel voor energieprestatie van artikel 6 en bijlage II bestaat niet meer: richtlijn 2005/32/EG schrapte het met ingang van 11 augustus 2005 omdat de regeling niet het verwachte resultaat had opgeleverd (richtlijn 2005/32/EG, overweging 16 en art. 21, lid 1). Ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen tot 70 kW dragen in plaats daarvan het energielabel van gedelegeerde verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie, dat leveranciers sinds 26 september 2015 moeten verstrekken onder het kader voor energie-etikettering, nu verordening (EU) 2017/1369 (verordening (EU) nr. 811/2013, art. 1, lid 1, en art. 3, lid 1; verordening (EU) 2017/1369, art. 20). ## Handhaving en sancties De richtlijn bevat geen sanctieartikel. Verordening (EU) 2019/1020 vermeldt haar in bijlage I en, onder de harmonisatiewetgeving van de Unie zonder sanctiebepalingen, in bijlage II, zodat de lidstaten doeltreffende, evenredige en afschrikkende sancties vaststellen voor inbreuken op haar verplichtingen op grond van artikel 41, en markttoezichtautoriteiten kunnen corrigerende maatregelen eisen die uiteenlopen van het conform maken van het product tot het uit de handel nemen, terugroepen of vernietigen ervan, en zelf optreden waar de marktdeelnemer dit niet doet (verordening (EU) 2019/1020, art. 16, art. 41, bijlage I, punt 7, en bijlage II, punt 6). Voor de ecodesigneisen vereist richtlijn 2009/125/EG nationale sancties die rekening houden met de omvang van de non-conformiteit en het aantal niet-conforme eenheden, en verplicht de vrijwaringsclausule ervan de fabrikant of gemachtigde de inbreuk te beëindigen, met beperking, verbod of het uit de handel nemen als de non-conformiteit voortduurt (richtlijn 2009/125/EG, art. 7 en art. 20). In Denemarken is de Deense regeling voor rendementseisen voor warmwaterketels op vloeibare of gasvormige brandstof, bekendtgørelse nr. 488 af 7. juni 1994 om krav til virkningsgrad i varmtvandskedler, der anvender flydende eller luftformigt brændsel, met ingang van 1 januari 2020 ingetrokken (bekendtgørelse nr. 1321 af 9. december 2019, § 1, nr. 1, en § 2). De ecodesignwet, lovbekendtgørelse nr. 2166 af 29. november 2021, zoals gewijzigd bij lov nr. 431 van 6 mei 2025, legt het toezicht bij de minister van Industrie, Ondernemingen en Financiën na de overdracht van het ressort in 2018, laat de controle-autoriteit toe conformiteit te bevelen, voorwaarden op te leggen, het in de handel brengen of aanbieden te verbieden, het uit de handel nemen, terugroepen of vernietigen te bevelen, te bevelen online content te wijzigen of te verwijderen en haar beslissingen te publiceren, en bestraft met boetes, op grond van artikel 15, lid 1, het niet melden aan de controle-autoriteit van een product waarvan wordt aangenomen dat het een risico vormt, het niet verstrekken van de door de autoriteit gevraagde informatie of het niet aangeven wie verantwoordelijk is voor het product, het verstrekken van onjuiste of misleidende informatie, het ontbreken van een gemachtigde of het niet verlenen aan die gemachtigde van de nodige bevoegdheden of middelen waar deze vereist is, het weigeren van toegang voor monsterneming, het schenden van een beslissing op grond van de artikelen 11 tot en met 11 b, en het ontwijken of pogen te ontwijken van de controle, met verbeurdverklaring van elk economisch voordeel en strafrechtelijke aansprakelijkheid voor ondernemingen op grond van hoofdstuk 5 van het wetboek van strafrecht (§ 10, § 11, § 11 b, § 12 en § 15). Sikkerhedsstyrelsen heeft sinds 1 juli 2019 toezicht gehouden op ecodesign en energie-etikettering, vragen over de interpretatie van de regels gaan naar Energistyrelsen, en sinds januari 2026 is Sikkerhedsstyrelsen de afdeling Markedsovervågning van Erhvervsstyrelsen (de Deense Ondernemingsautoriteit). ## Hoe Conphora helpt Conphora brengt uw ketels in kaart tegen de twee lagen die vandaag gelden: de resterende conformiteitsbeoordelings- en aangemelde-instantiebepalingen van richtlijn 92/42/EEG en de ecodesign- en energie-etiketteringseisen van de verordeningen (EU) nr. 813/2013 en 811/2013. Het platform signaleert hiaten in het typeonderzoekscertificaat, de productiemodule, de conformiteitsverklaring, de technische documentatie en het energielabel, houdt de 10-jarige gegevens bij, en waarschuwt u wanneer de Commissie de verwarmingstoestelverordeningen of de geharmoniseerde normen ervan herziet. [Zie hoe Conphora werkt](/nl/how-it-works) · [Bekijk plannen en prijzen](/nl/pricing) ## Bronnen - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad betreffende rendementseisen voor nieuwe warmwaterketels, geconsolideerde tekst van 26 september 2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20130926) - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad, geconsolideerde tekst van 21 maart 2008 met de artikelen die later zijn ingetrokken bij verordening (EU) nr. 813/2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20080321) - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad zoals bekendgemaakt in PB L 167, 22 juni 1992 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31992L0042) - [Documentgegevens, data en verbanden voor CELEX 31992L0042 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:31992L0042) - [Richtlijn 93/68/EEG van de Raad betreffende CE-markering, artikel 12 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31993L0068) - [Richtlijn 2004/8/EG betreffende de bevordering van warmtekrachtkoppeling (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32004L0008) - [Richtlijn 2005/32/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecodesign, artikel 21 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32005L0032) - [Richtlijn 2008/28/EG betreffende de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden, artikel 2 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32008L0028) - [Richtlijn 2009/125/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecodesign voor energiegerelateerde producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125) - [Verordening (EU) nr. 813/2013 van de Commissie betreffende ecodesigneisen voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0813) - [Verordening (EU) 2016/2282 tot wijziging van verordening (EU) nr. 813/2013 wat verificatietoleranties betreft (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R2282) - [Gedelegeerde verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie inzake de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0811) - [Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie, artikel 27 tot intrekking van richtlijn 2004/8/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32012L0027) - [Richtlijn (EU) 2023/1791 betreffende energie-efficiëntie (herschikking), artikel 38 tot intrekking van richtlijn 2012/27/EU en de concordantietabel van bijlage XVII (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32023L1791) - [Verordening (EU) 2016/426 betreffende toestellen voor het verbranden van gasvormige brandstoffen, artikel 45 tot intrekking van richtlijn 2009/142/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0426) - [Verordening (EU) 2017/1369 tot vaststelling van een kader voor energie-etikettering, artikel 20 tot intrekking van richtlijn 2010/30/EU (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32017R1369) - [Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020) - [Ruimteverwarmingstoestellen: wetgeving inzake ecodesign en energie-etikettering (Europese Commissie, Energy Efficient Products)](https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/product-list/space-heaters_en) - [Ecodesign en energie-etikettering: ruimteverwarmingstoestellen, geharmoniseerde normen (Europese Commissie, DG GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/ecodesign-and-energy-labelling-space-heaters_en) - [Bekendtgørelse af lov om miljøvenligt design af energirelaterede produkter, LBK nr. 2166 af 29. november 2021, som ændret ved lov nr. 431 af 6. maj 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/2166) - [Lov nr. 431 af 6. maj 2025, § 23 tot wijziging van de ecodesignwet (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/431) - [Bekendtgørelse nr. 1321 af 9. december 2019, tot intrekking van bekendtgørelse nr. 488 af 7. juni 1994 om krav til virkningsgrad i varmtvandskedler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2019/1321) - [Fra 1. juli 2019 fører Sikkerhedsstyrelsen tilsyn med energimærkning og ecodesign (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/nyheder/1-juli-2019-foerer-sikkerhedsstyrelsen-tilsyn-energimaerkning-og-ecodesign) - [Kontrol og tilsyn: ecodesign og energimærkning (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/erhverv/produkter/vejledninger/ecodesign-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning) - [Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/sikkerhedsstyrelsen-del-erhvervsstyrelsen) *Deze gids bevat algemene informatie en vormt geen juridisch advies.* ## Bronnen - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad betreffende rendementseisen voor nieuwe warmwaterketels, geconsolideerde tekst van 26 september 2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20130926) - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad, geconsolideerde tekst van 21 maart 2008 met de artikelen die later zijn ingetrokken bij verordening (EU) nr. 813/2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:01992L0042-20080321) - [Richtlijn 92/42/EEG van de Raad zoals bekendgemaakt in PB L 167, 22 juni 1992 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31992L0042) - [Documentgegevens, data en verbanden voor CELEX 31992L0042 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:31992L0042) - [Richtlijn 93/68/EEG van de Raad betreffende CE-markering, artikel 12 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31993L0068) - [Richtlijn 2004/8/EG betreffende de bevordering van warmtekrachtkoppeling (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32004L0008) - [Richtlijn 2005/32/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecodesign, artikel 21 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32005L0032) - [Richtlijn 2008/28/EG betreffende de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden, artikel 2 tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32008L0028) - [Richtlijn 2009/125/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecodesign voor energiegerelateerde producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32009L0125) - [Verordening (EU) nr. 813/2013 van de Commissie betreffende ecodesigneisen voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0813) - [Verordening (EU) 2016/2282 tot wijziging van verordening (EU) nr. 813/2013 wat verificatietoleranties betreft (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R2282) - [Gedelegeerde verordening (EU) nr. 811/2013 van de Commissie inzake de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen en combinatietoestellen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32013R0811) - [Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie, artikel 27 tot intrekking van richtlijn 2004/8/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32012L0027) - [Richtlijn (EU) 2023/1791 betreffende energie-efficiëntie (herschikking), artikel 38 tot intrekking van richtlijn 2012/27/EU en de concordantietabel van bijlage XVII (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32023L1791) - [Verordening (EU) 2016/426 betreffende toestellen voor het verbranden van gasvormige brandstoffen, artikel 45 tot intrekking van richtlijn 2009/142/EG (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0426) - [Verordening (EU) 2017/1369 tot vaststelling van een kader voor energie-etikettering, artikel 20 tot intrekking van richtlijn 2010/30/EU (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32017R1369) - [Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020) - [Ruimteverwarmingstoestellen: wetgeving inzake ecodesign en energie-etikettering (Europese Commissie, Energy Efficient Products)](https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/product-list/space-heaters_en) - [Ecodesign en energie-etikettering: ruimteverwarmingstoestellen, geharmoniseerde normen (Europese Commissie, DG GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/ecodesign-and-energy-labelling-space-heaters_en) - [Bekendtgørelse af lov om miljøvenligt design af energirelaterede produkter, LBK nr. 2166 af 29. november 2021, som ændret ved lov nr. 431 af 6. maj 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/2166) - [Lov nr. 431 af 6. maj 2025, § 23 tot wijziging van de ecodesignwet (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/431) - [Bekendtgørelse nr. 1321 af 9. december 2019 om ophævelse af to bekendtgørelser samt forskrifter på byggeområdet, tot intrekking van bekendtgørelse nr. 488 af 7. juni 1994 om krav til virkningsgrad i varmtvandskedler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2019/1321) - [Fra 1. juli 2019 fører Sikkerhedsstyrelsen tilsyn med energimærkning og ecodesign (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/nyheder/1-juli-2019-foerer-sikkerhedsstyrelsen-tilsyn-energimaerkning-og-ecodesign) - [Kontrol og tilsyn: ecodesign og energimærkning (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/erhverv/produkter/vejledninger/ecodesign-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning) - [Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Sikkerhedsstyrelsen)](https://www.sik.dk/sikkerhedsstyrelsen-del-erhvervsstyrelsen) _Beoordeeld op 2026-09-24 door Conphora compliance team_