{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "ATEX", "locale": "nl", "url": "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/atex/", "json": "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/atex.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/nl/eu-verordeningen/atex/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-11", "regulation": { "code": "ATEX", "name": "Richtlijn 2014/34/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (herschikking)", "shortName": "ATEX-richtlijn", "reference": "Richtlijn 2014/34/EU", "celex": "32014L0034", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034", "actType": "Richtlijn", "category": "CE / Product Safety", "inForce": "2014-04-18", "appliesFrom": "2016-04-20", "changing": false, "video": "regulation-atex" }, "answer": "De ATEX-richtlijn verplicht apparaten en beveiligingssystemen voor plaatsen met ontploffingsgevaar, en hun onderdelen, om te voldoen aan de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen en de CE- en explosieveiligheidsmarkering te dragen; zij bindt fabrikanten, importeurs en distributeurs. Zij geldt sinds 20 april 2016; de noodprocedures van Richtlijn (EU) 2024/2749 gelden vanaf 30 mei 2026.", "description": "ATEX-gids: de richtlijn voor apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, apparatengroepen I en II en de categorieën M1, M2, 1, 2 en 3, het conformiteitstraject per categorie, de Ex-markering, kerndata en hoe u eraan voldoet.", "enforcedBy": "Nationale markttoezichtautoriteiten handhaven de nationale wetten die de richtlijn omzetten met de bevoegdheden van Verordening (EU) 2019/1020, die de richtlijn vermeldt in bijlage I (artikel 34 van de richtlijn verwijst nog naar Verordening (EG) nr. 765/2008, te lezen als Verordening (EU) 2019/1020 sinds 16 juli 2021); in Denemarken controleert Sikkerhedsstyrelsen (sinds januari 2026 de afdeling Markedsovervågning van Erhvervsstyrelsen) sinds 1 december 2018 alle producten onder de richtlijn op grond van uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 over producten voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (van kracht sinds 30 mei 2026, ter vervanging van nr. 811 van 3 juni 2022), uitgevaardigd krachtens de Deense productwet, waarvan § 2 de richtlijn vermeldt en § 9 Erhvervsstyrelsen tot controleautoriteit maakt. Het instrumentarium bestaat uit corrigerende maatregelen binnen een vastgestelde termijn, verbod of beperking van het op de markt aanbieden, terugtrekking of terugroeping, bevelen om formele non-conformiteit te beëindigen zoals een ontbrekende CE- of Ex-markering, verklaring of conformiteitsattest, en nationale sancties die doeltreffend, evenredig en afschrikkend moeten zijn en strafrechtelijke sancties kunnen omvatten voor ernstige inbreuken; in Denemarken boetes, en tot twee jaar gevangenisstraf in verzwarende omstandigheden.", "keyDates": [ { "date": "2014-02-26", "label": "Richtlijn 2014/34/EU aangenomen door het Europees Parlement en de Raad als herschikking van Richtlijn 94/9/EG", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · title and signature block after Art. 45" }, { "date": "2014-04-18", "label": "Inwerkingtreding, de twintigste dag na bekendmaking in PB L 96 van 29 maart 2014", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 44, first paragraph" }, { "date": "2016-04-19", "label": "Uiterste datum voor de lidstaten om de wetten vast te stellen en bekend te maken die artikel 1, punten 2 en 8 tot en met 26 van artikel 2, artikel 3, de artikelen 5 tot en met 41 en de bijlagen III tot en met X omzetten", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 42(1)" }, { "date": "2016-04-20", "label": "De nationale maatregelen zijn van toepassing en de punten 1 en 3 tot en met 7 van artikel 2, artikel 4 en de bijlagen I, II, XI en XII zijn rechtstreeks van toepassing; Richtlijn 94/9/EG wordt ingetrokken; producten die conform de oude richtlijn zijn en vóór deze datum op de markt zijn gebracht, mogen nog worden aangeboden of in bedrijf worden gesteld, en op grond daarvan afgegeven certificaten blijven geldig", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 41, Art. 42(1), Art. 43 and Art. 44, second paragraph" }, { "date": "2024-11-28", "label": "Richtlijn (EU) 2024/2749 in werking: de noodprocedures voor de interne markt zijn ingevoegd als hoofdstuk 5 bis (artikelen 38 bis tot en met 38 sexies); omzetting uiterlijk 29 mei 2026", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · Art. 7, Art. 11 and Art. 12" }, { "date": "2026-05-30", "label": "De nationale maatregelen ter omzetting van de noodprocedures van Richtlijn (EU) 2024/2749 zijn van toepassing", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · Art. 11(2)" }, { "date": "2026-05-30", "label": "Denemarken: uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 over producten voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen van kracht, tot intrekking van uitvoeringsbesluit nr. 811 van 3 juni 2022 en tot omzetting van Richtlijn (EU) 2024/2749", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484 · §§ 40-49 and § 53" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Richtlijn (EU) 2024/2749", "celex": "32024L2749", "date": "2024-11-28", "summary": "De noodverordeningsrichtlijn voor de interne markt van 9 oktober 2024, gepubliceerd op 8 november 2024, voegde de definities van crisisrelevante goederen en noodtoestand van de interne markt toe aan artikel 2 en voegde hoofdstuk 5 bis (artikelen 38 bis tot en met 38 sexies) in over prioritaire conformiteitsbeoordeling door aangemelde instanties, een nationale toelatingsroute die de procedures van de aangemelde instantie vervangt voor genoemde producten, het vermoeden van conformiteit op basis van normen en gemeenschappelijke specificaties en prioritair markttoezicht voor producten die als crisisrelevante goederen zijn aangewezen zolang een noodtoestand op grond van Verordening (EU) 2024/2747 actief is; de lidstaten moesten uiterlijk 29 mei 2026 omzetten en de maatregelen vanaf 30 mei 2026 toepassen. Een rectificatie, gepubliceerd op 17 september 2025, corrigeerde de tekst van artikel 38 quinquies, lid 5.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · Art. 7, Art. 11 and Art. 12; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02014L0034-20260530 · Art. 2, points (27) and (28), and Art. 38a to Art. 38e" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Apparaten bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen: machines, toestellen, vaste of verplaatsbare inrichtingen, regel- en meetapparatuur en detectie- of preventiesystemen die, afzonderlijk of gezamenlijk, bedoeld zijn voor de opwekking, overbrenging, opslag, meting, regeling en omzetting van energie of voor de verwerking van materiaal en die door hun eigen potentiële ontstekingsbronnen een explosie kunnen veroorzaken", "Beveiligingssystemen: andere inrichtingen dan onderdelen van apparaten die bedoeld zijn om beginnende explosies onmiddellijk tot stilstand te brengen of het effectieve bereik van een explosie te beperken en die afzonderlijk als autonome systemen op de markt worden aangeboden", "Veiligheidsvoorzieningen, controle-inrichtingen en regelvoorzieningen bedoeld voor gebruik buiten plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, maar die nodig zijn voor of bijdragen tot de veilige werking van apparaten en beveiligingssystemen met betrekking tot de explosierisico's", "Onderdelen die bedoeld zijn om in dergelijke apparaten en beveiligingssystemen te worden ingebouwd, dat wil zeggen elementen die essentieel zijn voor de veilige werking ervan maar geen autonome functie hebben", "Zowel apparatengroep I (ondergrondse mijnwerken en delen van bovengrondse installaties van mijnen die door mijngas en/of brandbaar stof in gevaar kunnen worden gebracht, categorieën M1 en M2) als apparatengroep II (alle andere plaatsen die door explosieve atmosferen van gassen, dampen, nevels of stof in gevaar kunnen worden gebracht, categorieën 1, 2 en 3)", "Producten die op de markt van de Unie worden aangeboden of in bedrijf worden gesteld, met inbegrip van producten die een fabrikant voor eigen gebruik bestemt, en de marktdeelnemers in de keten: fabrikanten, gemachtigden, importeurs en distributeurs" ], "derived": [ "Vervoermiddelen zijn uitgesloten, maar voertuigen die bedoeld zijn voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen zijn niet van de richtlijn uitgesloten (art. 1, lid 2, onder f)", "De uitsluiting van persoonlijke beschermingsmiddelen verwijst naar Richtlijn 89/686/EEG van de Raad, die met ingang van 21 april 2018 is ingetrokken bij Verordening (EU) 2016/425; de verwijzing wordt gelezen als een verwijzing naar die verordening (art. 1, lid 2, onder d; Verordening (EU) 2016/425, art. 46)", "Producten die conform zijn met geharmoniseerde normen, of delen daarvan, waarvan de referenties in het Publicatieblad zijn bekendgemaakt, worden vermoed te voldoen aan de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II die door die normen worden gedekt (art. 12, lid 1)", "Onderdelen volgen dezelfde conformiteitsbeoordelingsprocedures als apparaten maar krijgen geen CE-markering en geen EU-conformiteitsverklaring; de fabrikant geeft in plaats daarvan een schriftelijk conformiteitsattest af (art. 13, lid 3)", "Een importeur of distributeur die een product onder zijn eigen naam of merk op de markt brengt, of een reeds op de markt gebracht product wijzigt op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, wordt als fabrikant beschouwd (art. 10)", "Wanneer een product ook onder andere Uniehandelingen valt die een EU-conformiteitsverklaring vereisen, wordt één verklaring opgesteld die ze allemaal dekt (art. 14, lid 3)", "Sinds 16 juli 2021 mag een product onder de richtlijn alleen op de markt worden gebracht als een in de Unie gevestigde fabrikant, importeur, gemachtigde of fulfilmentdienstverlener verantwoordelijk is voor de conformiteitstaken van artikel 4 van Verordening (EU) 2019/1020, die de richtlijn vermeldt in bijlage I (Verordening (EU) 2019/1020, art. 4, leden 1, 2 en 5, en bijlage I, punt 53)", "De afzonderlijke werkplekrichtlijn 1999/92/EG vult de verantwoordelijkheden van fabrikanten onder Richtlijn 2014/34/EU aan door de verantwoordelijkheden van werkgevers vast te leggen, en de ATEX-richtlijn laat de lidstaten vrij om eisen te stellen ter bescherming van werknemers die de producten gebruiken, zolang de producten zelf niet worden gewijzigd (art. 3, lid 2; ATEX-pagina van de Europese Commissie)" ], "categories": [ { "id": "group-ii-equipment", "label": "Apparaten voor andere plaatsen dan mijnen met explosieve atmosferen van gas, damp, nevel of stof (apparatengroep II, categorieën 1, 2 of 3: motoren, pompen, ventilatoren, verlichting, schakelapparatuur, sensoren, meetapparatuur, detectiesystemen)" }, { "id": "group-i-mining-equipment", "label": "Apparaten voor ondergrondse mijnwerken en delen van bovengrondse installaties van mijnen die door mijngas en/of brandbaar stof in gevaar kunnen worden gebracht (apparatengroep I, categorieën M1 of M2)" }, { "id": "protective-systems", "label": "Beveiligingssystemen die afzonderlijk als autonome systemen op de markt worden aangeboden om beginnende explosies tot stilstand te brengen of het effectieve bereik ervan te beperken" }, { "id": "safety-control-devices", "label": "Veiligheids-, controle- of regelvoorzieningen die buiten de explosieve atmosfeer worden gebruikt maar nodig zijn voor de veilige werking van ATEX-apparaten of beveiligingssystemen" }, { "id": "components", "label": "Onderdelen zonder autonome functie die bedoeld zijn om in ATEX-apparaten of beveiligingssystemen te worden ingebouwd" }, { "id": "non-atex-equipment", "label": "Apparaten die niet bedoeld zijn voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (gewone elektrische of mechanische apparaten)" }, { "id": "medical-devices", "label": "Medische hulpmiddelen bedoeld voor gebruik in een medische omgeving" }, { "id": "explosive-substances-equipment", "label": "Apparaten of beveiligingssystemen waarbij het explosiegevaar uitsluitend voortvloeit uit explosieve stoffen of onstabiele chemische stoffen" }, { "id": "domestic-fuel-gas-equipment", "label": "Apparaten voor huishoudelijke en niet-commerciële omgevingen waar slechts zelden een explosieve atmosfeer kan ontstaan, uitsluitend door toevallig ontsnappen van brandstofgas" }, { "id": "personal-protective-equipment", "label": "Persoonlijke beschermingsmiddelen" }, { "id": "ships-offshore-units", "label": "Zeeschepen en mobiele offshore-eenheden met de apparaten aan boord" }, { "id": "means-of-transport", "label": "Voertuigen, aanhangwagens en andere vervoermiddelen voor personen of goederen door de lucht, over de weg, het spoor of het water, andere dan voertuigen die bedoeld zijn voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen" }, { "id": "military-equipment", "label": "Apparaten die onder artikel 346, lid 1, onder b, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vallen" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Fabrikant (met inbegrip van merkeigenaren en fabrikanten voor eigen gebruik)", "definition": "Iedere natuurlijke of rechtspersoon die een product vervaardigt of laat ontwerpen of vervaardigen, en dat product onder zijn naam of merk verhandelt of voor eigen gebruik bestemt; een importeur of distributeur die onder zijn eigen naam of merk verkoopt of een product wijzigt op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, wordt als fabrikant beschouwd.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, point (12), and Art. 10" }, { "id": "other", "label": "Gemachtigde", "definition": "Iedere in de Unie gevestigde natuurlijke of rechtspersoon die van een fabrikant een schriftelijk mandaat heeft ontvangen om namens hem op te treden met betrekking tot bepaalde taken; het mandaat mag niet de verplichting omvatten om te ontwerpen en vervaardigen overeenkomstig de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen of om de technische documentatie op te stellen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, point (13), and Art. 7(1)" }, { "id": "importer", "label": "Importeur", "definition": "Iedere in de Unie gevestigde natuurlijke of rechtspersoon die een product uit een derde land op de markt van de Unie brengt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, point (14)" }, { "id": "distributor", "label": "Distributeur (groothandelaar of detailhandelaar)", "definition": "Iedere natuurlijke of rechtspersoon in de toeleveringsketen, niet zijnde de fabrikant of de importeur, die een product op de markt aanbiedt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, point (15)" } ], "rules": [ { "categories": [ "non-atex-equipment" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "De richtlijn dekt alleen apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, de veiligheids-, controle- en regelvoorzieningen buiten dergelijke atmosferen die nodig zijn voor de veilige werking ervan, en de onderdelen ervan; het beoogde gebruik is wat de fabrikant voorschrijft door een apparatengroep en categorie toe te kennen. Gewone apparaten vallen erbuiten, hoewel andere Uniewetgeving zoals de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU in plaats daarvan van toepassing kan zijn.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1(1) and Art. 2, points (1) and (9)" }, { "categories": [ "medical-devices", "explosive-substances-equipment", "domestic-fuel-gas-equipment", "personal-protective-equipment", "ships-offshore-units", "means-of-transport", "military-equipment" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Artikel 1, lid 2, sluit uit: medische hulpmiddelen bedoeld voor gebruik in een medische omgeving, apparaten en beveiligingssystemen waarbij het explosiegevaar uitsluitend voortvloeit uit explosieve of onstabiele chemische stoffen, apparaten voor huishoudelijk en niet-commercieel gebruik waar slechts zelden een explosieve atmosfeer ontstaat door toevallig ontsnappen van brandstofgas, persoonlijke beschermingsmiddelen (het artikel verwijst naar Richtlijn 89/686/EEG, te lezen als Verordening (EU) 2016/425 sinds 21 april 2018), zeeschepen en mobiele offshore-eenheden met hun apparaten aan boord, vervoermiddelen andere dan voertuigen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, en apparaten die onder artikel 346, lid 1, onder b, VWEU vallen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1(2); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0425 · Art. 46" }, { "categories": [ "group-ii-equipment", "group-i-mining-equipment", "protective-systems", "safety-control-devices" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Apparaten, beveiligingssystemen en de veiligheids-, controle- en regelvoorzieningen van artikel 1, lid 1, mogen alleen op de markt worden aangeboden en in bedrijf worden gesteld als zij, naar behoren geïnstalleerd, onderhouden en gebruikt als beoogd, aan de richtlijn voldoen; de verplichtingen rusten op de fabrikant, de gemachtigde, de importeur en de distributeur en kennen geen drempel naar bedrijfsgrootte.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1(1), Art. 3(1), Art. 2, point (16), and Art. 6 to Art. 9" }, { "categories": [ "components" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Onderdelen die bedoeld zijn om in ATEX-apparaten of beveiligingssystemen te worden ingebouwd, vallen onder de richtlijn en volgen dezelfde conformiteitsbeoordelingsprocedures, met dien verstande dat zij geen CE-markering en geen EU-conformiteitsverklaring krijgen; de fabrikant geeft een schriftelijk conformiteitsattest af met de kenmerken ervan en hoe zij moeten worden ingebouwd, en de verplichtingen van de marktdeelnemers inzake documenten, markeringen en corrigerende maatregelen gelden ook voor hen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1(1)(c), Art. 6(2) and Art. 13(3)" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Of de richtlijn van toepassing is, hangt af van de vraag of het product bedoeld is voor gebruik op een plaats waar ontploffingsgevaar kan heersen of nodig is voor de veilige werking van een dergelijk product, of een uitsluiting van artikel 1, lid 2, van toepassing is, en welke rol de marktdeelnemer heeft.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1 and Art. 2, point (9)" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Ontwerp en vervaardig het product overeenkomstig de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II die erop van toepassing zijn, rekening houdend met het beoogde gebruik: geïntegreerde explosieveiligheid (voorkom explosieve atmosferen, voorkom ontsteking door elke elektrische en niet-elektrische bron, en beperk of stop een explosie die zich toch voordoet), analyse van mogelijke bedrijfsstoringen en te voorzien verkeerd gebruik, materiaalkeuze, potentiële ontstekingsbronnen, externe invloeden en de aanvullende eisen voor de groep en categorie ervan. Deze verplichting geldt ook voor producten die u voor eigen gebruik bestemt.", "id": "atex-mfr-design-manufacture-product", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 4, Art. 6(1) and Annex II, points 1.0.1 to 1.0.4 and 2" }, { "text": "Deel het product in bij de apparatengroep en categorie volgens bijlage I en volg de daarbij horende procedure van artikel 13: voor de categorieën M1 en 1, EU-typeonderzoek (bijlage III) plus typeovereenstemming op basis van kwaliteitsborging van het productieproces (bijlage IV) of productverificatie (bijlage V); voor de categorieën M2 en 2, EU-typeonderzoek plus interne productiecontrole met gecontroleerde productbeproeving (bijlage VI) of productkwaliteitsborging (bijlage VII) voor verbrandingsmotoren en elektrisch materieel, en interne productiecontrole (bijlage VIII) waarbij de technische documentatie aan een aangemelde instantie wordt meegedeeld voor ander materieel; voor apparatengroep II categorie 3, interne productiecontrole (bijlage VIII); eenheidskeuring (bijlage IX) mag voor elke groep worden gebruikt; beveiligingssystemen volgen de routes van categorie M1 en 1 of eenheidskeuring.", "id": "atex-mfr-assign-product-equipment-group", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, points (8) and (9), Art. 13(1) and (2) and Annex I" }, { "text": "Stel de technische documentatie op waarnaar de bijlagen III tot en met IX verwijzen vóór het product op de markt wordt gebracht, met inbegrip van een adequate analyse en beoordeling van de risico's, een algemene beschrijving, ontwerp- en fabricagetekeningen en -schema's, de uitleg die nodig is om deze te begrijpen, de geheel of gedeeltelijk toegepaste geharmoniseerde normen of de in plaats daarvan gekozen oplossingen, ontwerpberekeningen en -onderzoeken, en beproevingsverslagen; documenten en correspondentie voor de procedures worden opgesteld in de door de lidstaat bepaalde taal, in Denemarken het Deens of het Engels.", "id": "atex-mfr-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(2), Art. 13(6) and Annex VIII, point 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484 · § 31" }, { "text": "Stel voor elk product dat geen onderdeel is de EU-conformiteitsverklaring op volgens het model van bijlage X, vertaald in de door de lidstaat vereiste talen, voortdurend bijgewerkt en, waar meerdere Uniehandelingen van toepassing zijn, als één verklaring die ze allemaal dekt; stel voor een onderdeel een schriftelijk conformiteitsattest op met de kenmerken ervan en hoe het moet worden ingebouwd. Een kopie van de verklaring of het attest vergezelt elk product, of één kopie per partij of zending die aan één gebruiker wordt geleverd.", "id": "atex-mfr-draw-declaration-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(2), Art. 13(3) and Art. 14" }, { "text": "Bewaar de technische documentatie en de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht, houd de serieproductie conform rekening houdend met wijzigingen in het ontwerp, de kenmerken en de normen of technische specificaties waarnaar wordt verwezen, en test, waar de risico's dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en informeer distributeurs.", "id": "atex-mfr-keep-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(3) and Art. 6(4)" }, { "text": "Bewaar de technische documentatie en de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht.", "id": "atex-mfr-keep-documentation-10-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(3)" }, { "text": "Houd de serieproductie van het product conform, rekening houdend met wijzigingen in het ontwerp of de kenmerken ervan en in de geharmoniseerde normen of technische specificaties waarnaar bij de conformiteitsverklaring wordt verwezen.", "id": "atex-mfr-keep-series-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(4)" }, { "text": "Test, waar de risico's van een product dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en houd distributeurs op de hoogte van die monitoring.", "id": "atex-mfr-sample-test-complaints", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(4)" }, { "text": "Voorzie het product van een type-, partij- of serienummer of andere identificatie, uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en één postadres, en, op producten die geen onderdeel zijn, de CE-markering gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrolefase, de specifieke explosieveiligheidsmarkering, de symbolen van de apparatengroep en categorie, voor groep II de letter G voor atmosferen van gas, damp of nevel en/of D voor stofatmosferen, de aanduiding van de serie of het type, het bouwjaar en alle overige informatie die essentieel is voor een veilig gebruik; producten die voor een specifieke explosieve atmosfeer zijn ontworpen, worden dienovereenkomstig gemarkeerd.", "id": "atex-mfr-mark-product-type", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(5) to Art. 6(7), Art. 16 and Annex II, point 1.0.5" }, { "text": "Voorzie het product van een type-, partij- of serienummer of andere identificatie en van uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en één postadres, in een taal die eindgebruikers en autoriteiten begrijpen.", "id": "atex-mfr-mark-type-name-address", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(5) and Art. 6(7)" }, { "text": "Breng op producten die geen onderdeel zijn de CE-markering aan, gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrolefase.", "id": "atex-mfr-affix-ce-marking", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 16" }, { "text": "Breng op producten die geen onderdeel zijn de specifieke explosieveiligheidsmarkering aan, de symbolen van de apparatengroep en categorie, voor groep II de letter G (gas, damp of nevel) en/of D (stof), de aanduiding van de serie of het type, het bouwjaar en alle overige informatie die essentieel is voor een veilig gebruik; markeer producten die voor een specifieke explosieve atmosfeer zijn ontworpen dienovereenkomstig.", "id": "atex-mfr-mark-explosion-protection", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(6) and Annex II, point 1.0.5" }, { "text": "Verstrek duidelijke, begrijpelijke instructies en veiligheidsinformatie in de door de lidstaat bepaalde taal, met ten minste de gemarkeerde informatie (behalve het partij- of serienummer), instructies voor het veilig in bedrijf stellen, gebruiken, monteren en demonteren, onderhouden, installeren en afstellen, de gegevens waarmee zonder twijfel kan worden beslist of het product veilig in het beoogde gebied kan worden gebruikt, de elektrische en drukparameters, maximale oppervlaktetemperaturen en andere grenswaarden, eventuele bijzondere gebruiksvoorwaarden en de benodigde tekeningen en schema's.", "id": "atex-mfr-supply-clear-understandable", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(8) and Annex II, point 1.0.6" }, { "text": "Wanneer u van mening bent of redenen hebt om aan te nemen dat een door u op de markt gebracht product niet conform is, breng het onmiddellijk in overeenstemming, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar u het op de markt hebt aangeboden; verstrek op een gemotiveerd verzoek alle informatie en documentatie die de conformiteit aantonen in een taal die de autoriteit begrijpt, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en kunt u uw leveranciers en klanten gedurende 10 jaar identificeren.", "id": "atex-mfr-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(9), Art. 6(10) and Art. 11" }, { "text": "Wanneer u van mening bent of redenen hebt om aan te nemen dat een door u op de markt gebracht product niet conform is, breng het onmiddellijk in overeenstemming, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar u het op de markt hebt aangeboden, met bijzonderheden over de non-conformiteit en de genomen maatregelen.", "id": "atex-mfr-correct-withdraw-recall", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(9)" }, { "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt gebrachte producten weg te nemen.", "id": "atex-mfr-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(10)" }, { "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "id": "atex-mfr-identify-supply-chain", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 11" } ], "other": [ { "text": "Handel op grond van een schriftelijk mandaat dat u ten minste in staat stelt de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de technische documentatie gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de nationale markttoezichtautoriteiten te houden, op een gemotiveerd verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie te verstrekken, en met de autoriteiten samen te werken aan risicobeperkende maatregelen voor de producten die onder het mandaat vallen.", "id": "atex-oth-act-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 7(2)" }, { "text": "Treed alleen als gemachtigde op onder een schriftelijk mandaat van de fabrikant waarin de taken die u uitvoert zijn vastgelegd.", "id": "atex-oth-hold-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 7(1) and Art. 7(2)" }, { "text": "Houd de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de technische documentatie gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de nationale markttoezichtautoriteiten.", "id": "atex-oth-keep-documentation-10-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 7(2)(a)" }, { "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, en werk met de autoriteiten samen aan elke actie om de risico's van de producten die onder uw mandaat vallen weg te nemen.", "id": "atex-oth-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 7(2)(b) and (c)" }, { "text": "Neem de verplichting van de fabrikant om te ontwerpen en vervaardigen overeenkomstig de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen of om de technische documentatie op te stellen niet over; deze kunnen geen deel uitmaken van het mandaat, hoewel het mandaat onder de conformiteitsbeoordelingsmodules kan omvatten dat u namens en onder verantwoordelijkheid van de fabrikant de CE-markering aanbrengt en de verklaring of het attest opstelt.", "id": "atex-oth-take-manufacturers-duty", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 7(1) and Annex VIII, point 5" }, { "text": "Kunt u gedurende 10 jaar de marktdeelnemers identificeren die u hebben beleverd en die u heeft beleverd.", "id": "atex-oth-able-identify-economic", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 11" } ], "importer": [ { "text": "Breng uitsluitend conforme producten op de markt, en controleer vooraf dat de fabrikant de conformiteitsbeoordelingsprocedure van artikel 13 heeft uitgevoerd, de technische documentatie heeft opgesteld, in voorkomend geval de CE-markering heeft aangebracht, de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de vereiste documenten heeft verstrekt, en de identificatie-, explosieveiligheids- en adresmarkeringen heeft aangebracht; houd een product waarvan u meent dat het niet aan de eisen van bijlage II voldoet achter totdat het conform is, en informeer de fabrikant en de autoriteiten wanneer het een risico oplevert.", "id": "atex-imp-place-compliant-products", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(1) and Art. 8(2)" }, { "text": "Vermeld uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en een postadres op het product of, waar dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een begeleidend document, in een taal die eindgebruikers en autoriteiten begrijpen.", "id": "atex-imp-indicate-name-registered", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(3)" }, { "text": "Zorg dat het product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie in de door de lidstaat bepaalde taal.", "id": "atex-imp-ensure-product-accompanied", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(4)" }, { "text": "Zorg dat opslag- en vervoersomstandigheden de naleving van de eisen van bijlage II niet in gevaar brengen, en test, waar de risico's dit rechtvaardigen, steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en informeer distributeurs.", "id": "atex-imp-keep-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(5) and Art. 8(6)" }, { "text": "Zorg, zolang een product onder uw verantwoordelijkheid valt, dat de opslag- en vervoersomstandigheden ervan de naleving van de essentiële eisen niet in gevaar brengen.", "id": "atex-imp-keep-storage-conditions", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(5)" }, { "text": "Test, waar de risico's van een product dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en houd distributeurs op de hoogte van die monitoring.", "id": "atex-imp-sample-test-complaints", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(6)" }, { "text": "Neem onmiddellijk corrigerende maatregelen, trek het terug of roep het terug wanneer een door u op de markt gebracht product niet conform is, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten met bijzonderheden over de non-conformiteit en de genomen corrigerende maatregelen.", "id": "atex-imp-immediately-take-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(7)" }, { "text": "Houd een kopie van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten en zorg dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld; verstrek op een gemotiveerd verzoek conformiteitsinformatie in een taal die de autoriteit begrijpt, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en identificeer leveranciers en klanten gedurende 10 jaar.", "id": "atex-imp-keep-copy-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(8), Art. 8(9) and Art. 11" }, { "text": "Houd een kopie van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten, en zorg dat de technische documentatie op verzoek aan hen beschikbaar kan worden gesteld.", "id": "atex-imp-keep-declaration-copy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(8)" }, { "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt gebrachte producten weg te nemen.", "id": "atex-imp-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 8(9)" }, { "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "id": "atex-imp-identify-supply-chain", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 11" }, { "text": "Brengt u een product op de markt onder uw eigen naam of merk, of wijzigt u een reeds op de markt gebracht product op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, dan draagt u de verplichtingen van de fabrikant op grond van artikel 6.", "id": "atex-imp-modify-product-already", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 10" } ], "distributor": [ { "text": "Handel met de nodige zorgvuldigheid en controleer, voordat u een product op de markt aanbiedt, dat het in voorkomend geval de CE-markering draagt, vergezeld gaat van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest, de vereiste documenten en instructies en veiligheidsinformatie in de taal van de lidstaat waar het wordt verkocht, en dat de fabrikant en de importeur hun identificatie-, explosieveiligheids- en adresmarkeringen hebben aangebracht; houd een product waarvan u meent dat het niet aan de eisen van bijlage II voldoet achter, en informeer de fabrikant of importeur en de autoriteiten wanneer het een risico oplevert.", "id": "atex-dist-act-due-care", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 9(1) and Art. 9(2)" }, { "text": "Zorg dat opslag- en vervoersomstandigheden de naleving van de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II niet in gevaar brengen.", "id": "atex-dist-keep-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 9(3)" }, { "text": "Zorg, wanneer een door u op de markt aangeboden product niet conform is, dat corrigerende maatregelen worden genomen om het in overeenstemming te brengen, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, onmiddellijk de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten.", "id": "atex-dist-make-sure-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 9(4)" }, { "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek de informatie en documentatie die de conformiteit aantonen, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en identificeer leveranciers en klanten gedurende 10 jaar.", "id": "atex-dist-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 9(5) and Art. 11" }, { "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt aangeboden producten weg te nemen.", "id": "atex-dist-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 9(5)" }, { "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "id": "atex-dist-identify-supply-chain", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 11" }, { "text": "Verkoopt u onder uw eigen naam of merk, of wijzigt u een product op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, dan neemt u de verplichtingen van de fabrikant over.", "id": "atex-dist-take-manufacturers-obligations", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 10" } ] }, "requirements": [ { "id": "atex-mfr-design-manufacture-product", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Ontwerp en vervaardig het product overeenkomstig de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II die erop van toepassing zijn, rekening houdend met het beoogde gebruik: geïntegreerde explosieveiligheid (voorkom explosieve atmosferen, voorkom ontsteking door elke elektrische en niet-elektrische bron, en beperk of stop een explosie die zich toch voordoet), analyse van mogelijke bedrijfsstoringen en te voorzien verkeerd gebruik, materiaalkeuze, potentiële ontstekingsbronnen, externe invloeden en de aanvullende eisen voor de groep en categorie ervan. Deze verplichting geldt ook voor producten die u voor eigen gebruik bestemt.", "article": "Art. 4, Art. 6(1) and Annex II, points 1.0.1 to 1.0.4 and 2", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-assign-product-equipment-group", "role": "manufacturer", "kind": "decision", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Deel het product in bij de apparatengroep en categorie volgens bijlage I en volg de daarbij horende procedure van artikel 13: voor de categorieën M1 en 1, EU-typeonderzoek (bijlage III) plus typeovereenstemming op basis van kwaliteitsborging van het productieproces (bijlage IV) of productverificatie (bijlage V); voor de categorieën M2 en 2, EU-typeonderzoek plus interne productiecontrole met gecontroleerde productbeproeving (bijlage VI) of productkwaliteitsborging (bijlage VII) voor verbrandingsmotoren en elektrisch materieel, en interne productiecontrole (bijlage VIII) waarbij de technische documentatie aan een aangemelde instantie wordt meegedeeld voor ander materieel; voor apparatengroep II categorie 3, interne productiecontrole (bijlage VIII); eenheidskeuring (bijlage IX) mag voor elke groep worden gebruikt; beveiligingssystemen volgen de routes van categorie M1 en 1 of eenheidskeuring.", "article": "Art. 2, points (8) and (9), Art. 13(1) and (2) and Annex I", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-draw-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Stel de technische documentatie op waarnaar de bijlagen III tot en met IX verwijzen vóór het product op de markt wordt gebracht, met inbegrip van een adequate analyse en beoordeling van de risico's, een algemene beschrijving, ontwerp- en fabricagetekeningen en -schema's, de uitleg die nodig is om deze te begrijpen, de geheel of gedeeltelijk toegepaste geharmoniseerde normen of de in plaats daarvan gekozen oplossingen, ontwerpberekeningen en -onderzoeken, en beproevingsverslagen; documenten en correspondentie voor de procedures worden opgesteld in de door de lidstaat bepaalde taal, in Denemarken het Deens of het Engels.", "article": "Art. 6(2), Art. 13(6) and Annex VIII, point 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484 · § 31", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-draw-declaration-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "text": "Stel voor elk product dat geen onderdeel is de EU-conformiteitsverklaring op volgens het model van bijlage X, vertaald in de door de lidstaat vereiste talen, voortdurend bijgewerkt en, waar meerdere Uniehandelingen van toepassing zijn, als één verklaring die ze allemaal dekt; stel voor een onderdeel een schriftelijk conformiteitsattest op met de kenmerken ervan en hoe het moet worden ingebouwd. Een kopie van de verklaring of het attest vergezelt elk product, of één kopie per partij of zending die aan één gebruiker wordt geleverd.", "article": "Art. 6(2), Art. 13(3) and Art. 14", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-keep-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Bewaar de technische documentatie en de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht, houd de serieproductie conform rekening houdend met wijzigingen in het ontwerp, de kenmerken en de normen of technische specificaties waarnaar wordt verwezen, en test, waar de risico's dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en informeer distributeurs.", "article": "Art. 6(3) and Art. 6(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-keep-documentation-10-years", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Bewaar de technische documentatie en de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht.", "article": "Art. 6(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-keep-series-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Houd de serieproductie van het product conform, rekening houdend met wijzigingen in het ontwerp of de kenmerken ervan en in de geharmoniseerde normen of technische specificaties waarnaar bij de conformiteitsverklaring wordt verwezen.", "article": "Art. 6(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-sample-test-complaints", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Test, waar de risico's van een product dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en houd distributeurs op de hoogte van die monitoring.", "article": "Art. 6(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-mark-product-type", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "retired": "2026-09-24", "text": "Voorzie het product van een type-, partij- of serienummer of andere identificatie, uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en één postadres, en, op producten die geen onderdeel zijn, de CE-markering gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrolefase, de specifieke explosieveiligheidsmarkering, de symbolen van de apparatengroep en categorie, voor groep II de letter G voor atmosferen van gas, damp of nevel en/of D voor stofatmosferen, de aanduiding van de serie of het type, het bouwjaar en alle overige informatie die essentieel is voor een veilig gebruik; producten die voor een specifieke explosieve atmosfeer zijn ontworpen, worden dienovereenkomstig gemarkeerd.", "article": "Art. 6(5) to Art. 6(7), Art. 16 and Annex II, point 1.0.5", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-mark-type-name-address", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Voorzie het product van een type-, partij- of serienummer of andere identificatie en van uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en één postadres, in een taal die eindgebruikers en autoriteiten begrijpen.", "article": "Art. 6(5) and Art. 6(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-affix-ce-marking", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "ce-marking", "text": "Breng op producten die geen onderdeel zijn de CE-markering aan, gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrolefase.", "article": "Art. 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-mark-explosion-protection", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Breng op producten die geen onderdeel zijn de specifieke explosieveiligheidsmarkering aan, de symbolen van de apparatengroep en categorie, voor groep II de letter G (gas, damp of nevel) en/of D (stof), de aanduiding van de serie of het type, het bouwjaar en alle overige informatie die essentieel is voor een veilig gebruik; markeer producten die voor een specifieke explosieve atmosfeer zijn ontworpen dienovereenkomstig.", "article": "Art. 6(6) and Annex II, point 1.0.5", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-supply-clear-understandable", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Verstrek duidelijke, begrijpelijke instructies en veiligheidsinformatie in de door de lidstaat bepaalde taal, met ten minste de gemarkeerde informatie (behalve het partij- of serienummer), instructies voor het veilig in bedrijf stellen, gebruiken, monteren en demonteren, onderhouden, installeren en afstellen, de gegevens waarmee zonder twijfel kan worden beslist of het product veilig in het beoogde gebied kan worden gebruikt, de elektrische en drukparameters, maximale oppervlaktetemperaturen en andere grenswaarden, eventuele bijzondere gebruiksvoorwaarden en de benodigde tekeningen en schema's.", "article": "Art. 6(8) and Annex II, point 1.0.6", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-immediately-bring-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "retired": "2026-09-24", "text": "Wanneer u van mening bent of redenen hebt om aan te nemen dat een door u op de markt gebracht product niet conform is, breng het onmiddellijk in overeenstemming, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar u het op de markt hebt aangeboden; verstrek op een gemotiveerd verzoek alle informatie en documentatie die de conformiteit aantonen in een taal die de autoriteit begrijpt, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en kunt u uw leveranciers en klanten gedurende 10 jaar identificeren.", "article": "Art. 6(9), Art. 6(10) and Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-correct-withdraw-recall", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Wanneer u van mening bent of redenen hebt om aan te nemen dat een door u op de markt gebracht product niet conform is, breng het onmiddellijk in overeenstemming, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar u het op de markt hebt aangeboden, met bijzonderheden over de non-conformiteit en de genomen maatregelen.", "article": "Art. 6(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-provide-information-request", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt gebrachte producten weg te nemen.", "article": "Art. 6(10)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-mfr-identify-supply-chain", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-act-written-mandate", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Handel op grond van een schriftelijk mandaat dat u ten minste in staat stelt de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de technische documentatie gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de nationale markttoezichtautoriteiten te houden, op een gemotiveerd verzoek conformiteitsinformatie en -documentatie te verstrekken, en met de autoriteiten samen te werken aan risicobeperkende maatregelen voor de producten die onder het mandaat vallen.", "article": "Art. 7(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-hold-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Treed alleen als gemachtigde op onder een schriftelijk mandaat van de fabrikant waarin de taken die u uitvoert zijn vastgelegd.", "article": "Art. 7(1) and Art. 7(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-keep-documentation-10-years", "role": "other", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Houd de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de technische documentatie gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de nationale markttoezichtautoriteiten.", "article": "Art. 7(2)(a)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-provide-information-request", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, en werk met de autoriteiten samen aan elke actie om de risico's van de producten die onder uw mandaat vallen weg te nemen.", "article": "Art. 7(2)(b) and (c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-take-manufacturers-duty", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Neem de verplichting van de fabrikant om te ontwerpen en vervaardigen overeenkomstig de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen of om de technische documentatie op te stellen niet over; deze kunnen geen deel uitmaken van het mandaat, hoewel het mandaat onder de conformiteitsbeoordelingsmodules kan omvatten dat u namens en onder verantwoordelijkheid van de fabrikant de CE-markering aanbrengt en de verklaring of het attest opstelt.", "article": "Art. 7(1) and Annex VIII, point 5", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-oth-able-identify-economic", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Kunt u gedurende 10 jaar de marktdeelnemers identificeren die u hebben beleverd en die u heeft beleverd.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-place-compliant-products", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Breng uitsluitend conforme producten op de markt, en controleer vooraf dat de fabrikant de conformiteitsbeoordelingsprocedure van artikel 13 heeft uitgevoerd, de technische documentatie heeft opgesteld, in voorkomend geval de CE-markering heeft aangebracht, de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest en de vereiste documenten heeft verstrekt, en de identificatie-, explosieveiligheids- en adresmarkeringen heeft aangebracht; houd een product waarvan u meent dat het niet aan de eisen van bijlage II voldoet achter totdat het conform is, en informeer de fabrikant en de autoriteiten wanneer het een risico oplevert.", "article": "Art. 8(1) and Art. 8(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-indicate-name-registered", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Vermeld uw naam, geregistreerde handelsnaam of merk en een postadres op het product of, waar dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een begeleidend document, in een taal die eindgebruikers en autoriteiten begrijpen.", "article": "Art. 8(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-ensure-product-accompanied", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Zorg dat het product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie in de door de lidstaat bepaalde taal.", "article": "Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-keep-storage-transport", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "retired": "2026-09-24", "text": "Zorg dat opslag- en vervoersomstandigheden de naleving van de eisen van bijlage II niet in gevaar brengen, en test, waar de risico's dit rechtvaardigen, steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en informeer distributeurs.", "article": "Art. 8(5) and Art. 8(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-keep-storage-conditions", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Zorg, zolang een product onder uw verantwoordelijkheid valt, dat de opslag- en vervoersomstandigheden ervan de naleving van de essentiële eisen niet in gevaar brengen.", "article": "Art. 8(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-sample-test-complaints", "role": "importer", "kind": "procedure", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Test, waar de risico's van een product dit rechtvaardigen, op de markt aangeboden producten steekproefsgewijs, onderzoek klachten en houd een register bij van klachten, non-conforme producten en terugroepacties, en houd distributeurs op de hoogte van die monitoring.", "article": "Art. 8(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-immediately-take-corrective", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Neem onmiddellijk corrigerende maatregelen, trek het terug of roep het terug wanneer een door u op de markt gebracht product niet conform is, en informeer, wanneer het een risico oplevert, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten met bijzonderheden over de non-conformiteit en de genomen corrigerende maatregelen.", "article": "Art. 8(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-keep-copy-declaration", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Houd een kopie van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten en zorg dat de technische documentatie op verzoek beschikbaar kan worden gesteld; verstrek op een gemotiveerd verzoek conformiteitsinformatie in een taal die de autoriteit begrijpt, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en identificeer leveranciers en klanten gedurende 10 jaar.", "article": "Art. 8(8), Art. 8(9) and Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-keep-declaration-copy", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Houd een kopie van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht ter beschikking van de markttoezichtautoriteiten, en zorg dat de technische documentatie op verzoek aan hen beschikbaar kan worden gesteld.", "article": "Art. 8(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-provide-information-request", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt gebrachte producten weg te nemen.", "article": "Art. 8(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-identify-supply-chain", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-imp-modify-product-already", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Brengt u een product op de markt onder uw eigen naam of merk, of wijzigt u een reeds op de markt gebracht product op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, dan draagt u de verplichtingen van de fabrikant op grond van artikel 6.", "article": "Art. 10", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-act-due-care", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Handel met de nodige zorgvuldigheid en controleer, voordat u een product op de markt aanbiedt, dat het in voorkomend geval de CE-markering draagt, vergezeld gaat van de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest, de vereiste documenten en instructies en veiligheidsinformatie in de taal van de lidstaat waar het wordt verkocht, en dat de fabrikant en de importeur hun identificatie-, explosieveiligheids- en adresmarkeringen hebben aangebracht; houd een product waarvan u meent dat het niet aan de eisen van bijlage II voldoet achter, en informeer de fabrikant of importeur en de autoriteiten wanneer het een risico oplevert.", "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-keep-storage-transport", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Zorg dat opslag- en vervoersomstandigheden de naleving van de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II niet in gevaar brengen.", "article": "Art. 9(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-make-sure-corrective", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Zorg, wanneer een door u op de markt aangeboden product niet conform is, dat corrigerende maatregelen worden genomen om het in overeenstemming te brengen, trek het terug of roep het terug, en informeer, wanneer het een risico oplevert, onmiddellijk de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten.", "article": "Art. 9(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-provide-information-documentation", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek de informatie en documentatie die de conformiteit aantonen, werk mee aan risicobeperkende maatregelen, en identificeer leveranciers en klanten gedurende 10 jaar.", "article": "Art. 9(5) and Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-provide-information-request", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Verstrek op een gemotiveerd verzoek van een bevoegde nationale autoriteit alle informatie en documentatie die nodig is om de conformiteit van het product aan te tonen, in een taal die deze autoriteit gemakkelijk kan begrijpen, en werk met haar samen aan elke actie om de risico's van door u op de markt aangeboden producten weg te nemen.", "article": "Art. 9(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-identify-supply-chain", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Kunt u gedurende 10 jaar na de levering aan de markttoezichtautoriteiten elke marktdeelnemer identificeren die u een product heeft geleverd en elke marktdeelnemer aan wie u er een heeft geleverd.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "id": "atex-dist-take-manufacturers-obligations", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Verkoopt u onder uw eigen naam of merk, of wijzigt u een product op een wijze die de conformiteit kan beïnvloeden, dan neemt u de verplichtingen van de fabrikant over.", "article": "Art. 10", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" } ], "requirementsHash": "e88d9c68c43d0f70", "penalties": { "text": "De lidstaten stellen de regels vast voor de sancties bij inbreuken door marktdeelnemers op hun nationale omzettingswetten; de sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn en kunnen strafrechtelijke sancties omvatten voor ernstige inbreuken. Markttoezichtautoriteiten beoordelen producten die een risico vormen voor de gezondheid of veiligheid van personen of voor huisdieren of eigendommen, vereisen corrigerende maatregelen, terugtrekking of terugroeping binnen een met het risico evenredige termijn, informeren de betrokken aangemelde instantie, en verbieden of beperken, als de marktdeelnemer niet handelt, het op de markt aanbieden, trekken het product terug of roepen het terug en stellen de Commissie en de andere lidstaten in kennis; conforme producten die nog steeds een risico vormen, kunnen op dezelfde wijze worden behandeld. Formele non-conformiteit, zoals een ontbrekende of onjuist aangebrachte CE-markering, een ontbrekende of onjuist aangebrachte explosieveiligheidsmarkering, groeps- en categoriesymbolen of nummer van de aangemelde instantie, een ontbrekende of onjuiste EU-conformiteitsverklaring of conformiteitsattest, onvolledige technische documentatie of ontbrekende identificatie- en adresinformatie, moet worden beëindigd en leidt anders tot beperking, verbod, terugtrekking of terugroeping. In Denemarken wordt de richtlijn uitgevoerd door uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 over producten voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, van kracht sinds 30 mei 2026, dat uitvoeringsbesluit nr. 811 van 3 juni 2022 heeft ingetrokken en ook de noodprocedures van Richtlijn (EU) 2024/2749 omzet (§§ 40 tot en met 49). Het is uitgevaardigd krachtens de Deense productwet (lov om produkter og markedsovervågning, geconsolideerd als LBK nr. 22 van 8 januari 2026), die de richtlijn vermeldt in § 2, lid 1, nr. 3, en Erhvervsstyrelsen in § 9 aanwijst als controleautoriteit; Sikkerhedsstyrelsen, sinds januari 2026 onderdeel van Erhvervsstyrelsen, controleert sinds 1 december 2018 alle producten onder de richtlijn. Op grond van § 38 van het besluit kan Erhvervsstyrelsen bevelen formele non-conformiteit binnen een termijn te corrigeren, en op grond van § 52 worden inbreuken bestraft met een boete, oplopend tot gevangenisstraf tot twee jaar in verzwarende omstandigheden zoals gevaar voor de veiligheid of gezondheid, een ongeval met ernstig letsel of overlijden, herhaalde of stelselmatige inbreuk voor financieel gewin of ontwijking van controle, met een verjaringstermijn van vijf jaar en aansprakelijkheid voor ondernemingen. Aangemelde instanties voor de richtlijn worden door Erhvervsstyrelsen aangewezen op basis van DANAK-accreditatie (§ 39).", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02014L0034-20260530 · Art. 40, Art. 35, Art. 37 and Art. 38; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484 · § 38, § 39, § 52 and § 53; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9 and § 37; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/atex/kontrol-atex-produkter" }, "checklist": [ "Bevestig dat het product bedoeld is voor gebruik op een plaats waar ontploffingsgevaar kan heersen, een beveiligingssysteem is, een veiligheids-, controle- of regelvoorziening die nodig is voor de veilige werking van een dergelijk product, of een onderdeel daarvoor, en dat geen uitsluiting van artikel 1, lid 2, van toepassing is (artikel 1).", "Bepaal uw rol per product, met in het achterhoofd dat verkopen onder uw eigen merk, het product wijzigen of het voor eigen gebruik bestemmen u tot fabrikant maakt (artikelen 2, punt 12, en 10).", "Wijs de apparatengroep toe (I voor mijnen, II voor andere plaatsen) en de categorie (M1, M2, 1, 2 of 3) op basis van de criteria van bijlage I, en leg vast voor welke gas- (G) en/of stofatmosfeer (D) het product is ontworpen (artikel 2, punten 6 tot en met 9, en bijlage I).", "Identificeer de in het Publicatieblad bekendgemaakte geharmoniseerde normen die het product dekken en pas de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van bijlage II toe, met inbegrip van de aanvullende eisen voor de groep en categorie ervan (artikel 12 en bijlage II).", "Kies de conformiteitsbeoordelingsroute van artikel 13 voor de groep en categorie en schakel een aangemelde instantie in voor EU-typeonderzoek, productietoezicht of de indiening van de technische documentatie waar de route dit vereist (artikel 13 en de bijlagen III tot en met IX).", "Stel de technische documentatie samen met de risicoanalyse en -beoordeling, tekeningen, de toegepaste normen, berekeningen, beproevingsverslagen en eventuele certificaten van de aangemelde instantie, en bewaar deze gedurende 10 jaar (artikel 6, leden 2 en 3).", "Stel de EU-conformiteitsverklaring van bijlage X op per productmodel, of het schriftelijk conformiteitsattest voor een onderdeel, als één verklaring wanneer ook andere Uniehandelingen van toepassing zijn, en voeg een kopie bij elk product of elke partij (artikelen 6, lid 2, 13, lid 3, en 14).", "Breng de CE-markering aan, het nummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrole, de specifieke explosieveiligheidsmarkering, de groeps- en categoriesymbolen, de letter G en/of D, de serie- of typeaanduiding, het serienummer, het bouwjaar en de naam en het adres van de fabrikant en de importeur (artikelen 6, leden 5 tot en met 7, 8, lid 3, 16, en bijlage II, punt 1.0.5).", "Verstrek instructies en veiligheidsinformatie in de vereiste taal met de inhoud van bijlage II, punt 1.0.6, en zet de procedure voor corrigerende maatregelen en kennisgeving op, 10 jaar traceerbaarheid van leveranciers en klanten en, waar de risico's dit rechtvaardigen, steekproefsgewijze beproeving en een klachtenregister (artikelen 6, leden 4, 8 en 9, 8, leden 4 en 7, 9, lid 4, en 11)." ], "faq": [ { "q": "Wanneer is de ATEX-richtlijn 2014/34/EU van toepassing geworden?", "a": "De herschikte richtlijn werd op 26 februari 2014 aangenomen, op 29 maart 2014 bekendgemaakt in het Publicatieblad en op 18 april 2014 in werking getreden. De lidstaten moesten haar uiterlijk op 19 april 2016 omzetten en hun maatregelen vanaf 20 april 2016 toepassen, toen Richtlijn 94/9/EG werd ingetrokken. Producten die conform de oude richtlijn zijn en vóór 20 april 2016 op de markt zijn gebracht, mogen nog worden aangeboden of in bedrijf worden gesteld, en certificaten die onder Richtlijn 94/9/EG zijn afgegeven, blijven geldig onder de nieuwe richtlijn.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 41, Art. 42, Art. 43 and Art. 44" }, { "q": "Wat is het verschil tussen ATEX 2014/34/EU en Richtlijn 1999/92/EG?", "a": "Richtlijn 2014/34/EU is de productwet: zij stelt de eisen vast waaraan apparaten, beveiligingssystemen, veiligheidsvoorzieningen en onderdelen moeten voldoen voordat zij op de markt worden gebracht, en de verplichtingen van de marktdeelnemers. Richtlijn 1999/92/EG is de werkplekwet: zij vult de verantwoordelijkheden van fabrikanten onder Richtlijn 2014/34/EU aan door de verantwoordelijkheden van werkgevers vast te leggen. De ATEX-richtlijn zelf laat de lidstaten vrij om eisen te stellen ter bescherming van werknemers die de producten gebruiken, mits de producten niet worden gewijzigd op een wijze die de richtlijn niet specificeert.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 3(2); https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en" }, { "q": "Wat zijn de ATEX-apparatengroepen en -categorieën?", "a": "Apparatengroep I omvat apparaten voor ondergrondse mijnwerken en delen van bovengrondse installaties van mijnen die door mijngas en/of brandbaar stof in gevaar kunnen worden gebracht; zij heeft de categorieën M1 (zeer hoog beveiligingsniveau, moet functioneel blijven bij aanwezigheid van een explosieve atmosfeer) en M2 (hoog beveiligingsniveau, bedoeld om te worden uitgeschakeld wanneer een explosieve atmosfeer optreedt). Apparatengroep II omvat apparaten voor andere plaatsen die door explosieve atmosferen in gevaar kunnen worden gebracht; categorie 1 geldt voor gebieden waar explosieve atmosferen voortdurend, gedurende lange perioden of vaak aanwezig zijn, categorie 2 voor gebieden waar zij incidenteel kunnen optreden, en categorie 3 voor gebieden waar zij onwaarschijnlijk zijn of slechts zelden en gedurende korte tijd optreden. De categorie bepaalt het beveiligingsniveau en de conformiteitsbeoordelingsroute.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 2, points (6) to (8), and Annex I" }, { "q": "Heb ik een aangemelde instantie nodig voor ATEX?", "a": "Voor de meeste categorieën wel. De categorieën M1 en 1 en beveiligingssystemen vereisen EU-typeonderzoek door een aangemelde instantie (bijlage III) gecombineerd met kwaliteitsborging van het productieproces (bijlage IV) of productverificatie (bijlage V). De categorieën M2 en 2 vereisen EU-typeonderzoek gecombineerd met interne productiecontrole plus gecontroleerde productbeproeving (bijlage VI) of productkwaliteitsborging (bijlage VII) voor verbrandingsmotoren en elektrisch materieel, terwijl ander M2- en 2-materieel interne productiecontrole volgt (bijlage VIII) waarbij de technische documentatie aan een aangemelde instantie wordt meegedeeld, die de ontvangst bevestigt en deze bewaart. Alleen apparatengroep II categorie 3 volgt uitsluitend interne productiecontrole. Eenheidskeuring door een aangemelde instantie (bijlage IX) mag voor elke groep worden gebruikt. Onderdelen volgen dezelfde routes.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 13(1) to Art. 13(3)" }, { "q": "Wat moet de ATEX-markering bevatten?", "a": "Alle apparaten en beveiligingssystemen moeten leesbaar en onuitwisbaar worden gemarkeerd met de naam, geregistreerde handelsnaam of het merk en adres van de fabrikant, de CE-markering, de aanduiding van de serie of het type, het partij- of serienummer indien van toepassing, het bouwjaar, de specifieke explosieveiligheidsmarkering gevolgd door het symbool van de apparatengroep en categorie, en voor groep II de letter G voor explosieve atmosferen door gassen, dampen of nevels en/of de letter D voor atmosferen door stof, plus alle informatie die essentieel is voor een veilig gebruik. De CE-markering wordt gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie wanneer deze betrokken is bij de productiecontrolefase, en producten die voor een specifieke explosieve atmosfeer zijn ontworpen, worden dienovereenkomstig gemarkeerd. Onderdelen dragen geen CE-markering.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(6), Art. 13(3), Art. 16 and Annex II, point 1.0.5" }, { "q": "Welke producten zijn uitgesloten van de ATEX-richtlijn?", "a": "Artikel 1, lid 2, sluit uit: medische hulpmiddelen bedoeld voor gebruik in een medische omgeving, apparaten en beveiligingssystemen waarbij het explosiegevaar uitsluitend voortvloeit uit explosieve of onstabiele chemische stoffen, apparaten voor huishoudelijke en niet-commerciële omgevingen waar slechts zelden een explosieve atmosfeer kan ontstaan door toevallig ontsnappen van brandstofgas, persoonlijke beschermingsmiddelen (de tekst verwijst naar Richtlijn 89/686/EEG, die met ingang van 21 april 2018 is vervangen door Verordening (EU) 2016/425), zeeschepen en mobiele offshore-eenheden met hun apparaten aan boord, vervoermiddelen voor personen of goederen door de lucht, over de weg, het spoor of het water, en apparaten die onder artikel 346, lid 1, onder b, VWEU vallen. Voertuigen die bedoeld zijn voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, zijn uitdrukkelijk niet uitgesloten.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 1(2); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0425 · Art. 46" }, { "q": "Hebben ATEX-onderdelen een CE-markering en een EU-conformiteitsverklaring nodig?", "a": "Nee. Onderdelen die bedoeld zijn om in apparaten of beveiligingssystemen te worden ingebouwd, volgen dezelfde conformiteitsbeoordelingsprocedures als de apparaten, maar de CE-markering wordt niet aangebracht en er wordt geen EU-conformiteitsverklaring opgesteld. In plaats daarvan geeft de fabrikant een schriftelijk conformiteitsattest af waarin wordt verklaard dat het onderdeel voldoet aan de toepasselijke bepalingen, met de kenmerken ervan en hoe het moet worden ingebouwd zodat het afgewerkte apparaat of beveiligingssysteem aan de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen voldoet. Een kopie van het attest vergezelt elk onderdeel en wordt samen met de technische documentatie 10 jaar bewaard.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(2), Art. 13(3) and Annex VIII, point 4.3" }, { "q": "Hoe lang moet ik de ATEX-technische documentatie en traceerbaarheidsgegevens bewaren?", "a": "Fabrikanten bewaren de technische documentatie en de EU-conformiteitsverklaring of het conformiteitsattest gedurende 10 jaar nadat het product op de markt is gebracht, gemachtigden houden beide gedurende dezelfde periode ter beschikking van de autoriteiten, en importeurs bewaren een kopie van de verklaring of het attest gedurende 10 jaar en zorgen dat de technische documentatie kan worden overgelegd. Alle marktdeelnemers moeten gedurende 10 jaar na de levering kunnen identificeren wie hen heeft beleverd en wie zij hebben beleverd.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 6(3), Art. 7(2), Art. 8(8) and Art. 11" } ], "changelog": [ { "date": "2026-09-11", "kind": "guidance", "title": "Gids herschreven op basis van de geconsolideerde tekst van 30 mei 2026", "summary": "De tekst volgt nu de geconsolideerde tekst: de exacte conformiteitsbeoordelingsroutes van artikel 13 per groep en categorie, de uitsluitingen van artikel 1, lid 2, de markeringsinhoud van bijlage II, punt 1.0.5, de bewaartermijnen van 10 jaar, de toezichtgrondslag van artikel 34 gelezen als Verordening (EU) 2019/1020, het Deense uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 en de overgang van Sikkerhedsstyrelsen naar Erhvervsstyrelsen; de eerdere ongefundeerde verwijzingen naar Safety Gate en naar specifieke normfamilies zijn verwijderd.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02014L0034-20260530 · Art. 1, Art. 13, Art. 34 and Annex II, point 1.0.5; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484" }, { "date": "2026-05-30", "kind": "applies", "title": "Denemarken: uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 in werking", "summary": "Uitvoeringsbesluit nr. 484 van 28 mei 2026 over producten voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen treedt in werking, trekt uitvoeringsbesluit nr. 811 van 3 juni 2022 in en zet de noodprocedures van Richtlijn (EU) 2024/2749 om in §§ 40 tot en met 49; Erhvervsstyrelsen beveelt formele non-conformiteit te corrigeren (§ 38), wijst aangemelde instanties aan op basis van DANAK-accreditatie (§ 39), en inbreuken worden bestraft op grond van § 52.", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484 · § 38, § 39, §§ 40-49, § 52 and § 53" }, { "date": "2026-05-30", "kind": "applies", "title": "Noodprocedures voor crisisrelevante ATEX-producten van toepassing", "summary": "De nationale maatregelen ter omzetting van Richtlijn (EU) 2024/2749 zijn van toepassing: de artikelen 38 bis tot en met 38 sexies laten aangemelde instanties conformiteitsbeoordelingen prioriteren, staan een lidstaat toe het op de markt brengen van een genoemd product zonder de procedures van de aangemelde instantie toe te laten, laten de Commissie normen vermelden of gemeenschappelijke specificaties vaststellen die een vermoeden van conformiteit geven, en vereisen prioritair markttoezicht en wederzijdse bijstand, voor producten die als crisisrelevante goederen zijn aangewezen zolang een noodtoestand van de interne markt op grond van Verordening (EU) 2024/2747 actief is.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · Art. 7 and Art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02014L0034-20260530 · Art. 38a to Art. 38e" }, { "date": "2024-11-28", "kind": "amendment", "title": "Richtlijn (EU) 2024/2749 in werking: noodprocedures voor de interne markt", "summary": "De wijzigingsrichtlijn van 9 oktober 2024, gepubliceerd op 8 november 2024, voegt de definities van crisisrelevante goederen en noodtoestand van de interne markt toe en voegt hoofdstuk 5 bis (artikelen 38 bis tot en met 38 sexies) in; de lidstaten moesten uiterlijk 29 mei 2026 omzetten en de maatregelen vanaf 30 mei 2026 toepassen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · Art. 7, Art. 11 and Art. 12" }, { "date": "2016-04-20", "kind": "applies", "title": "Richtlijn 2014/34/EU van toepassing; Richtlijn 94/9/EG ingetrokken", "summary": "De lidstaten passen hun omzettingsmaatregelen toe vanaf 20 april 2016, de rechtstreeks toepasselijke definities, artikel 4 en de bijlagen I, II, XI en XII zijn vanaf dezelfde datum van toepassing, en Richtlijn 94/9/EG wordt ingetrokken; producten die conform de oude richtlijn zijn en vóór 20 april 2016 op de markt zijn gebracht, mogen nog worden aangeboden of in bedrijf worden gesteld, en op grond daarvan afgegeven certificaten blijven geldig.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 41, Art. 42, Art. 43 and Art. 44" }, { "date": "2014-04-18", "kind": "in-force", "title": "Richtlijn 2014/34/EU treedt in werking", "summary": "Aangenomen op 26 februari 2014 als herschikking van Richtlijn 94/9/EG, afgestemd op het nieuwe wetgevingskader en gepubliceerd in PB L 96 op 29 maart 2014, is de richtlijn in werking getreden op de twintigste dag na bekendmaking; de lidstaten hadden tot 19 april 2016 om haar om te zetten.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32014L0034 · Art. 42(1) and Art. 44" } ], "sources": [ { "label": "Richtlijn 2014/34/EU betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen, geconsolideerde tekst van 30 mei 2026 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:02014L0034-20260530" }, { "label": "Richtlijn 2014/34/EU zoals gepubliceerd in PB L 96, 29 maart 2014 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "label": "Documentinformatie, data en verbanden voor CELEX 32014L0034 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/ALL/?uri=CELEX:32014L0034" }, { "label": "Richtlijn (EU) 2024/2749 betreffende noodprocedures voor de conformiteitsbeoordeling en het markttoezicht van producten (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32024L2749" }, { "label": "Verordening (EU) 2019/1020 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten, artikel 4 en bijlage I (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Verordening (EU) 2016/425 betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen, artikel 46 tot intrekking van Richtlijn 89/686/EEG (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32016R0425" }, { "label": "Richtlijn 1999/92/EG, de werkplekrichtlijn betreffende explosieve atmosferen (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:31999L0092" }, { "label": "Apparaten voor plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (ATEX), met inbegrip van de ATEX-richtsnoeren (Europese Commissie, DG GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en" }, { "label": "Bekendtgørelse nr. 484 af 28. maj 2026 om produkter til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/484" }, { "label": "Bekendtgørelse af lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22" }, { "label": "Kontrol med ATEX-produkter (Sikkerhedsstyrelsen, Erhvervsstyrelsen Markedsovervågning)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/atex/kontrol-atex-produkter" }, { "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen vanaf januari 2026 (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/sikkerhedsstyrelsen-del-erhvervsstyrelsen" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Compliance-redacteurs, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-14", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/atex/", "dk": "/dk/eu-regulativer/atex/" } } }