{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "RoHS", "locale": "fr", "url": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/rohs/", "json": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/rohs.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/rohs/summary.pdf", "dateModified": "2026-10-05", "regulation": { "code": "RoHS", "name": "Directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (refonte)", "shortName": "Directive RoHS", "reference": "Directive 2011/65/UE", "celex": "32011L0065", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065", "actType": "Directive", "category": "Chemicals & Substances", "inForce": "2011-07-21", "appliesFrom": "2013-01-03", "changing": true, "video": "regulation-rohs" }, "answer": "La directive RoHS limite plomb, mercure, cadmium, chrome hexavalent, deux retardateurs de flamme bromés et quatre phtalates dans les équipements électriques et électroniques sur le marché de l'UE, prouvé par documentation technique, déclaration UE de conformité et marquage CE. Elle s'applique depuis le 3 janvier 2013 ; dès le 13 août 2027, l'ECHA reprend l'évaluation des exemptions.", "description": "Guide RoHS : ce que la directive limite, à qui elle s'applique, les 10 substances et leurs seuils, les exemptions et leurs dates d'expiration, les dates clés et comment démontrer la conformité avec le marquage CE.", "enforcedBy": "Les autorités nationales de surveillance du marché contrôlent l'application des lois nationales transposant la directive avec les pouvoirs prévus par le règlement (UE) 2019/1020, qui remplace depuis le 16 juillet 2021 le chapitre relatif à la surveillance du marché du règlement (CE) n° 765/2008 que cite la directive ; au Danemark, l'inspection des produits chimiques (Kemikalieinspektionen) de Miljøstyrelsen, l'Agence danoise de protection de l'environnement, contrôle l'arrêté danois RoHS, et l'importation ou la vente d'équipements non conformes y est interdite. La panoplie de mesures comprend les mesures correctives, le retrait ou le rappel, les contrôles de surveillance du marché, y compris sur les équipements entrant dans l'Union, ainsi que des sanctions nationales qui doivent être effectives, proportionnées et dissuasives, des sanctions pénales étant possibles en cas d'usage abusif grave du marquage CE.", "keyDates": [ { "date": "2011-06-08", "label": "La directive 2011/65/UE est adoptée par le Parlement européen et le Conseil, en refonte de la directive 2002/95/CE", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · titre et bloc de signature après l'art. 28" }, { "date": "2011-07-21", "label": "Entrée en vigueur, le vingtième jour suivant la publication au JO L 174 du 1er juillet 2011", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 27" }, { "date": "2013-01-02", "label": "Date limite pour que les États membres transposent la directive et notifient leur régime de sanctions à la Commission", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 23 et art. 25, paragraphe 1" }, { "date": "2013-01-03", "label": "La directive 2002/95/CE et ses actes modificatifs sont abrogés ; la directive refondue s'applique par la voie du droit national", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 26" }, { "date": "2014-07-22", "label": "Les limitations de substances s'appliquent aux dispositifs médicaux et aux instruments de contrôle et de surveillance mis sur le marché à compter de cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3" }, { "date": "2015-06-24", "label": "Entrée en vigueur de la directive déléguée (UE) 2015/863 : les quatre phtalates DEHP, BBP, DBP et DIBP sont ajoutés à l'annexe II avec un seuil de 0,1 %, applicable à compter du 22 juillet 2019", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0863 · art. 1er, art. 2 et art. 3" }, { "date": "2016-07-22", "label": "Les limitations de substances s'appliquent aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro mis sur le marché à compter de cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3" }, { "date": "2017-07-22", "label": "Les limitations de substances s'appliquent aux instruments industriels de contrôle et de surveillance mis sur le marché à compter de cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3" }, { "date": "2017-12-11", "label": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2017/2102 : les orgues à tuyaux et les engins mobiles non routiers dotés d'un entraînement de traction sont exclus, et les règles relatives au marché secondaire et aux pièces de rechange de la catégorie 11 sont ajoutées ; transposition pour le 12 juin 2019", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32017L2102 · art. 1er, art. 2 et art. 3" }, { "date": "2019-07-22", "label": "Champ ouvert : les limitations s'appliquent à tous les autres équipements électriques et électroniques qui échappaient à la directive 2002/95/CE (catégorie 11) ; la limitation des phtalates s'applique aux catégories 1 à 7, 10 et 11", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3, et annexe II" }, { "date": "2021-07-22", "label": "La limitation des phtalates s'applique aux dispositifs médicaux, aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro et aux instruments de contrôle et de surveillance, y compris industriels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · annexe II" }, { "date": "2026-01-01", "label": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2025/2456 : à compter du 13 août 2027, l'Agence européenne des produits chimiques traite les demandes d'exemption et prépare les dossiers de restriction", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er, art. 2 et art. 3" }, { "date": "2026-07-01", "label": "Les directives déléguées (UE) 2025/1802, (UE) 2025/2363 et (UE) 2025/2364 deviennent applicables : exemptions de l'annexe III renouvelées et resserrées pour le plomb dans les soudures à haute température de fusion (7 a)), le plomb dans les composants en verre et en céramique (7 c)) et le plomb comme élément d'alliage dans l'acier, l'aluminium et le cuivre (6 a) à 6 c))", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · art. 2 ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363 · art. 2 ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · art. 2" }, { "date": "2026-12-11", "label": "Expiration de l'exemption générale 6 a) pour le plomb dans l'acier destiné à l'usinage et l'acier galvanisé, et de l'exemption 6 b)-I pour le plomb dans l'aluminium recyclé, pour les catégories 1 à 7 et 10", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · annexe, points 6 a) et 6 b)-I" }, { "date": "2027-06-11", "label": "Expiration de l'exemption générale 6 b) pour le plomb comme élément d'alliage dans l'aluminium jusqu'à 0,4 % en poids et de l'exemption 6 b)-II pour les catégories 1 à 7 et 10", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · annexe, points 6 b) et 6 b)-II" }, { "date": "2027-06-30", "label": "Expiration des exemptions 6 a)-I et 6 a)-II pour le plomb dans l'acier d'usinage et l'acier galvanisé à chaud, 6 b)-I et 6 b)-II pour l'aluminium dans les catégories 9 industrielle et 11, 6 b)-III pour le plomb dans les alliages d'aluminium de fonderie, 6 c) pour les alliages de cuivre contenant jusqu'à 4 % de plomb, 7 a) pour le plomb dans les soudures à haute température de fusion et 7 c)-I pour le plomb dans les composants en verre ou en céramique", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · annexe ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · annexe, point 7 a) ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363 · annexe, point 7 c)-I" }, { "date": "2027-08-13", "label": "La directive (UE) 2025/2456 devient applicable : les demandes d'exemption sont adressées à l'Agence européenne des produits chimiques, ses comités rendent leur avis dans un délai de douze mois, la Commission décide dans les neuf mois suivant les avis, et l'annexe II est réexaminée au moins tous les quatre ans sur la base de dossiers de restriction", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er et art. 2" }, { "date": "2027-12-31", "label": "Expiration des exemptions resserrées relatives aux soudures 7 a)-I à 7 a)-VII et des exemptions relatives au verre et à la céramique 7 c)-II, 7 c)-V et 7 c)-VI", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · annexe, points 7 a)-I à 7 a)-VII ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363 · annexe, points 7 c)-II, 7 c)-V et 7 c)-VI" }, { "date": "2029-07-22", "label": "Fin de la dérogation applicable aux pièces de rechange réutilisées, récupérées sur des équipements de la catégorie 11 mis sur le marché avant le 22 juillet 2019 et utilisées dans des équipements mis sur le marché avant cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 5, point e)" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Directive déléguée (UE) 2015/863 de la Commission", "celex": "32015L0863", "date": "2015-06-24", "summary": "Adoptée le 31 mars 2015, elle a remplacé l'annexe II afin d'ajouter le phtalate de bis(2-éthylhexyle) (DEHP), le phtalate de butyle et de benzyle (BBP), le phtalate de dibutyle (DBP) et le phtalate de diisobutyle (DIBP) aux substances soumises à limitation, à hauteur de 0,1 % en poids dans les matériaux homogènes ; les États membres devaient transposer pour le 31 décembre 2016 et appliquer la limitation à compter du 22 juillet 2019, les dispositifs médicaux et les instruments de contrôle et de surveillance suivant le 22 juillet 2021, les câbles et les pièces de rechange destinés aux équipements antérieurs étant exemptés.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0863 · art. 1er, art. 2 et annexe" }, { "reference": "Directive (UE) 2017/2102", "celex": "32017L2102", "date": "2017-12-11", "summary": "La directive modificative du 15 novembre 2017 a supprimé l'ancien article 2, paragraphe 2, de sorte que les équipements de la catégorie 11 déjà sur le marché ne sont plus visés, a ajouté les orgues à tuyaux aux exclusions, a redéfini les engins mobiles non routiers pour y inclure les engins dotés d'un entraînement de traction alimenté par une source externe, a fixé au 22 juillet 2019 la date de conformité de tous les autres équipements qui échappaient à la directive 2002/95/CE, a étendu à ces équipements les dérogations relatives aux câbles et aux pièces de rechange, a autorisé les pièces de rechange réutilisées dans des systèmes en circuit fermé jusqu'en 2029, a fixé les durées de validité des exemptions de l'annexe III par catégorie et a imposé à la Commission de communiquer un calendrier au demandeur dans un délai d'un mois ; les États membres devaient transposer pour le 12 juin 2019.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32017L2102 · art. 1er, art. 2 et art. 3" }, { "reference": "Directive déléguée (UE) 2025/1802 de la Commission", "celex": "32025L1802", "date": "2025-12-11", "summary": "Adoptée le 8 septembre 2025 et publiée le 21 novembre 2025, elle a remplacé le point 7 a) de l'annexe III relatif au plomb dans les soudures à haute température de fusion par une entrée générale expirant le 30 juin 2027 et sept sous-entrées resserrées 7 a)-I à 7 a)-VII (fixation de puce de semi-conducteur, fixation de puce à haute conductivité, joints de brasure de premier et de deuxième niveau, scellement hermétique, connexions de lampes et transducteurs audio à haute température) expirant le 31 décembre 2027 ; les États membres devaient transposer pour le 30 juin 2026 et appliquer à compter du 1er juillet 2026.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · art. 1er, art. 2 et annexe" }, { "reference": "Directive déléguée (UE) 2025/2363 de la Commission", "celex": "32025L2363", "date": "2025-12-11", "summary": "Adoptée le 8 septembre 2025 et publiée le 21 novembre 2025, elle a remplacé les points 7 c)-I et 7 c)-II de l'annexe III relatifs au plomb dans les composants en verre ou en céramique et dans la céramique diélectrique des condensateurs, avec des expirations au 30 juin 2027 et au 31 décembre 2027, et a ajouté les points 7 c)-V et 7 c)-VI pour des fonctions déterminées du verre et de la céramique, expirant le 31 décembre 2027 ; les États membres devaient transposer pour le 30 juin 2026 et appliquer à compter du 1er juillet 2026.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363 · art. 1er, art. 2 et annexe" }, { "reference": "Directive déléguée (UE) 2025/2364 de la Commission", "celex": "32025L2364", "date": "2025-12-11", "summary": "Adoptée le 8 septembre 2025 et publiée le 21 novembre 2025, elle a remplacé les points 6 a) à 6 c) de l'annexe III relatifs au plomb comme élément d'alliage dans l'acier, l'aluminium et le cuivre, en fermant les entrées générales entre le 11 décembre 2026 et le 11 juin 2027 et en conservant, pour la plupart des catégories, des sous-entrées plus étroites pour l'acier d'usinage, l'acier galvanisé à chaud, l'aluminium recyclé et d'usinage et les alliages de cuivre jusqu'au 30 juin 2027 ; les États membres devaient transposer pour le 30 juin 2026 et appliquer à compter du 1er juillet 2026.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · art. 1er, art. 2 et annexe" }, { "reference": "Directive (UE) 2025/2456", "celex": "32025L2456", "date": "2026-01-01", "summary": "La directive du 26 novembre 2025, publiée le 12 décembre 2025, réattribue les tâches scientifiques et techniques à l'Agence européenne des produits chimiques : à compter du 13 août 2027, les demandes d'exemption sont adressées à l'Agence, qui en vérifie la complétude, consulte le public et recueille les avis de son comité d'analyse socio-économique et, le cas échéant, de son comité d'évaluation des risques dans un délai de douze mois, après quoi la Commission décide dans les neuf mois ; l'annexe II est réexaminée au moins tous les quatre ans sur la base de dossiers de restriction préparés par l'Agence ou par un État membre au titre des nouveaux articles 6 bis à 6 quater et de l'annexe V bis.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er, art. 2 et art. 3" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Les équipements électriques et électroniques qui dépendent de courants électriques ou de champs électromagnétiques pour remplir au moins une de leurs fonctions prévues, ou qui produisent, transfèrent ou mesurent de tels courants et champs, conçus pour une tension nominale ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu", "Les onze catégories de l'annexe I : gros et petits appareils ménagers, équipements informatiques et de télécommunications, matériel grand public, matériel d'éclairage, outils électriques et électroniques, jouets, équipements de loisir et de sport, dispositifs médicaux, instruments de contrôle et de surveillance y compris industriels, distributeurs automatiques, et tous les autres équipements non couverts par ces catégories", "Les câbles d'une tension nominale inférieure à 250 V qui relient un équipement à la prise ou à un autre équipement, et les pièces de rechange destinées à la réparation, au réemploi, à la mise à jour ou à l'amélioration des fonctionnalités des équipements", "Les dix substances soumises à limitation à l'annexe II : plomb, mercure, cadmium, chrome hexavalent, PBB, PBDE, DEHP, BBP, DBP et DIBP, mesurées par matériau homogène", "Les opérateurs économiques de la chaîne : fabricants, mandataires, importateurs et distributeurs" ], "derived": [ "Les seuils s'appliquent par matériau homogène, c'est-à-dire un matériau de composition uniforme ou une combinaison de matériaux ne pouvant être séparés mécaniquement par dévissage, coupe, écrasement, broyage ou abrasion, et non par produit (art. 3, point 20, et art. 4, paragraphe 2)", "Les équipements spécifiquement conçus pour être installés dans un équipement exclu ou hors champ, qui ne peuvent remplir leur fonction que s'ils en font partie et ne peuvent être remplacés que par un équipement spécifiquement conçu de la même manière, échappent à la directive (art. 2, paragraphe 4, point c)", "Les applications énumérées aux annexes III et IV sont exemptées pour la durée de validité de l'exemption ; une demande de renouvellement déposée au moins dix-huit mois avant l'expiration maintient l'exemption en vigueur jusqu'à la décision de la Commission (art. 4, paragraphe 6, et art. 5, paragraphes 5 et 6)", "Les câbles et les pièces de rechange destinés à des équipements mis sur le marché avant la date de conformité applicable, ainsi que les pièces de rechange réutilisées circulant dans des systèmes de reprise en circuit fermé entre entreprises et vérifiables, sont exemptés jusqu'aux dates fixées à l'article 4, paragraphes 4 et 5", "Lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique (art. 7, point c), et art. 13, paragraphe 2)" ], "categories": [ { "id": "household-consumer-eee", "label": "Appareils ménagers, électronique grand public, éclairage, outils, jouets et autres équipements des catégories 1 à 7 et 10 de l'annexe I" }, { "id": "it-telecom-eee", "label": "Équipements informatiques et de télécommunications (catégorie 3)" }, { "id": "medical-device-eee", "label": "Dispositifs médicaux et dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (catégorie 8)" }, { "id": "monitoring-control-eee", "label": "Instruments de contrôle et de surveillance, y compris les instruments industriels de contrôle et de surveillance (catégorie 9)" }, { "id": "other-eee", "label": "Autres équipements électriques et électroniques non couverts par les catégories 1 à 10 (catégorie 11)" }, { "id": "cables-spare-parts", "label": "Câbles de moins de 250 V et pièces de rechange destinées à la réparation, au réemploi, à la mise à jour ou à l'amélioration des fonctionnalités" }, { "id": "military-space-equipment", "label": "Équipements liés aux intérêts essentiels des États membres en matière de sécurité, armes, munitions, matériel de guerre ou équipements conçus pour être envoyés dans l'espace" }, { "id": "large-scale-installation", "label": "Outil industriel fixe de grande envergure ou installation fixe de grande envergure" }, { "id": "transport-mobile-machinery", "label": "Moyen de transport de personnes ou de marchandises autre que les véhicules électriques à deux roues non réceptionnés par type, ou engin mobile non routier mis à disposition exclusivement pour un usage professionnel" }, { "id": "implant-pv-rd-organ", "label": "Dispositif médical implantable actif, panneau photovoltaïque professionnel, équipement de recherche et développement entre entreprises ou orgue à tuyaux" }, { "id": "high-voltage-equipment", "label": "Équipement d'une tension nominale supérieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu, ou ne dépendant pas de l'électricité pour fonctionner" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Fabricant (y compris les propriétaires de marque)", "definition": "Toute personne physique ou morale qui fabrique un EEE, ou qui le fait concevoir ou fabriquer, et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque ; l'importateur ou le distributeur qui vend sous sa propre marque ou qui modifie un équipement de telle sorte que la conformité peut en être affectée est assimilé au fabricant.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, point 6, et art. 11" }, { "id": "other", "label": "Mandataire", "definition": "Toute personne physique ou morale établie dans l'Union ayant reçu mandat écrit d'un fabricant pour agir en son nom aux fins de tâches déterminées ; le mandat ne peut pas porter sur l'obligation de concevoir et de fabriquer conformément à l'article 4 ni sur l'établissement de la documentation technique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, point 7, et art. 8, point a)" }, { "id": "importer", "label": "Importateur", "definition": "Toute personne physique ou morale établie dans l'Union qui met sur le marché de l'Union un EEE provenant d'un pays tiers.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, point 9" }, { "id": "distributor", "label": "Distributeur (grossiste ou détaillant)", "definition": "Toute personne physique ou morale de la chaîne d'approvisionnement, autre que le fabricant ou l'importateur, qui met un EEE à disposition sur le marché.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, point 8" } ], "rules": [ { "categories": [ "high-voltage-equipment" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Un équipement électrique et électronique est défini comme un équipement dépendant de courants électriques ou de champs électromagnétiques pour remplir au moins une de ses fonctions prévues, ou produisant, transférant ou mesurant de tels courants et champs, et conçu pour une tension nominale ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif et 1 500 V en courant continu ; un équipement hors de cette définition n'est pas couvert.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, points 1 et 2" }, { "categories": [ "military-space-equipment", "large-scale-installation", "transport-mobile-machinery", "implant-pv-rd-organ" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "L'article 2, paragraphe 4, exclut les équipements liés aux intérêts essentiels des États membres en matière de sécurité, y compris les armes, les munitions et le matériel de guerre, les équipements conçus pour être envoyés dans l'espace, les équipements spécifiquement conçus pour faire partie d'un équipement exclu, les outils industriels fixes de grande envergure, les installations fixes de grande envergure, les moyens de transport de personnes ou de marchandises autres que les véhicules électriques à deux roues non réceptionnés par type, les engins mobiles non routiers mis à disposition exclusivement pour un usage professionnel, les dispositifs médicaux implantables actifs, les panneaux photovoltaïques installés par des professionnels, les équipements de recherche et développement entre entreprises et les orgues à tuyaux.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 2, paragraphe 4" }, { "categories": [ "cables-spare-parts" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Les câbles et les pièces de rechange destinés à la réparation, au réemploi, à la mise à jour ou à l'amélioration des fonctionnalités doivent être conformes, sauf lorsque l'équipement auquel ils se rapportent a été mis sur le marché avant la date de conformité applicable (1er juillet 2006 pour les catégories initiales, 22 juillet 2014, 2016, 2017 et 2019 pour les suivantes) ou bénéficiait d'une exemption depuis expirée, et sauf pour les pièces de rechange réutilisées circulant dans des systèmes de reprise en circuit fermé entre entreprises et vérifiables, dans les délais de l'article 4, paragraphe 5.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphes 1, 4 et 5" }, { "categories": [ "medical-device-eee", "monitoring-control-eee" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Les dispositifs médicaux et les instruments de contrôle et de surveillance mis sur le marché à compter du 22 juillet 2014, les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro à compter du 22 juillet 2016 et les instruments industriels de contrôle et de surveillance à compter du 22 juillet 2017 doivent être conformes, la limitation des phtalates s'appliquant à compter du 22 juillet 2021, avec des exemptions propres à ces catégories à l'annexe IV, valables jusqu'à sept ans.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3, art. 5, paragraphe 2, annexe II et annexe IV" }, { "categories": [ "household-consumer-eee", "it-telecom-eee", "other-eee" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Les équipements des catégories 1 à 7 et 10 de l'annexe I doivent être conformes depuis l'entrée en application de la directive, et tous les autres équipements (catégorie 11) depuis le 22 juillet 2019 ; les obligations pèsent sur le fabricant, le mandataire, l'importateur et le distributeur et ne comportent aucun seuil lié à la taille de l'entreprise, sous la seule réserve des exemptions de l'annexe III.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 2, paragraphe 1, art. 4, paragraphes 1, 3 et 6, et annexe I" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "L'application de la directive dépend du point de savoir si le produit répond à la définition de l'équipement électrique et électronique, si une exclusion de l'article 2, paragraphe 4, s'applique, et du rôle qu'occupe l'opérateur.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 2 et art. 3" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Concevez et fabriquez les équipements de sorte qu'ils ne contiennent, câbles et pièces de rechange compris, pas plus de 0,1 % en poids de plomb, de mercure, de chrome hexavalent, de PBB, de PBDE, de DEHP, de BBP, de DBP ou de DIBP, ni plus de 0,01 % de cadmium dans chaque matériau homogène, sauf si une exemption de l'annexe III ou IV couvre l'application concernée.", "id": "rohs-mfr-design-manufacture-equipment", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphes 1, 2 et 6, art. 7, point a), et annexe II" }, { "text": "Établissez la documentation technique et appliquez, ou faites appliquer, la procédure de contrôle interne de la production du module A de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE ; lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique.", "id": "rohs-mfr-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, points b) et c), et art. 13, paragraphe 2" }, { "text": "Établissez la documentation technique ; lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique.", "id": "rohs-mfr-draw-module-a-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point b), et art. 13, paragraphe 2" }, { "text": "Appliquez, ou faites appliquer, la procédure de contrôle interne de la production du module A de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE.", "id": "rohs-mfr-carry-out-internal-production-control", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point b)" }, { "text": "Établissez la déclaration UE de conformité conformément à l'annexe VI, traduite dans les langues exigées par l'État membre, et apposez le marquage CE sur le produit fini ou sur sa plaque signalétique, ou sur l'emballage et les documents d'accompagnement lorsque l'équipement ne le permet pas, avant sa mise sur le marché.", "id": "rohs-mfr-draw-declaration-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point c), art. 13 et art. 15" }, { "text": "Établissez la déclaration UE de conformité conformément à l'annexe VI, traduite dans les langues exigées par l'État membre.", "id": "rohs-mfr-draw-eu-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point c), et art. 13" }, { "text": "Apposez le marquage CE sur le produit fini ou sur sa plaque signalétique, ou sur l'emballage et les documents d'accompagnement lorsque l'équipement ne le permet pas, avant sa mise sur le marché.", "id": "rohs-mfr-affix-ce-marking", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point c), et art. 15" }, { "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement, et maintenez la conformité de la production en série en tenant compte des modifications de conception, des caractéristiques et des normes ou spécifications citées.", "id": "rohs-mfr-keep-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, points d) et e)" }, { "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "id": "rohs-mfr-keep-documentation-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point d)" }, { "text": "Maintenez des procédures garantissant la conformité de la production en série, en tenant compte des modifications de conception, des caractéristiques et des normes ou spécifications citées.", "id": "rohs-mfr-keep-series-production-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point e)" }, { "text": "Tenez un registre des équipements non conformes et des rappels de produits, et tenez-en les distributeurs informés.", "id": "rohs-mfr-keep-register-non-conforming", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point f)" }, { "text": "Apposez sur l'équipement un numéro de type, de lot ou de série ou un autre élément d'identification, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque et une adresse de contact unique, ou, lorsque la taille ou la nature de l'équipement ne le permet pas, sur l'emballage ou dans un document d'accompagnement ; les règles de marquage plus strictes d'autres actes de l'Union prévalent.", "id": "rohs-mfr-mark-equipment-type", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, points g) et h)" }, { "text": "Appuyez-vous sur les normes harmonisées publiées au Journal officiel pour les essais, mesures et évaluations afin de bénéficier d'une présomption de conformité, et suivez les dates d'expiration des exemptions des annexes III et IV dont vous vous prévalez ; déposez la demande de renouvellement au moins dix-huit mois avant l'expiration et, à compter du 13 août 2027, auprès de l'Agence européenne des produits chimiques.", "id": "rohs-mfr-rely-harmonised-standards", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 5, paragraphe 5, art. 16, paragraphe 2, et annexe V ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er et art. 2" }, { "text": "Suivez les dates d'expiration des exemptions des annexes III et IV dont vous vous prévalez et déposez la demande de renouvellement au moins dix-huit mois avant l'expiration, à compter du 13 août 2027 auprès de l'Agence européenne des produits chimiques.", "id": "rohs-mfr-apply-exemption-renewal", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 5, paragraphe 5, et annexe V ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er et art. 2" }, { "text": "Si vous considérez ou avez des raisons de croire qu'un équipement que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et informez-en les autorités compétentes des États membres dans lesquels vous l'avez mis à disposition, en précisant la non-conformité et les mesures correctives prises.", "id": "rohs-mfr-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point i)" }, { "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, coopérez aux mesures de mise en conformité, et soyez en mesure d'identifier vos fournisseurs et vos clients pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "id": "rohs-mfr-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point j), et art. 12" }, { "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "id": "rohs-mfr-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, point j)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "id": "rohs-mfr-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 12" } ], "other": [ { "text": "Agissez en vertu d'un mandat écrit vous permettant au moins de tenir la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités de surveillance pendant dix ans, de communiquer sur demande motivée les informations et documents relatifs à la conformité, et de coopérer avec les autorités aux mesures de mise en conformité.", "id": "rohs-oth-act-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 8, point b)" }, { "text": "Ne reprenez pas l'obligation du fabricant de concevoir et de fabriquer conformément à l'article 4 ni d'établir la documentation technique : elles ne peuvent pas faire partie du mandat.", "id": "rohs-oth-take-manufacturers-duty", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 8, point a)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement ; vous pouvez également déposer des demandes d'exemption pour le compte du fabricant.", "id": "rohs-oth-able-identify-economic", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 12 et annexe V" } ], "importer": [ { "text": "Ne mettez sur le marché que des équipements conformes et vérifiez au préalable que le fabricant a réalisé l'évaluation de la conformité, établi la documentation technique, apposé le marquage CE, fourni les documents requis et apposé les mentions d'identification et d'adresse ; retenez les équipements non conformes et informez-en le fabricant ainsi que les autorités de surveillance du marché.", "id": "rohs-imp-place-compliant-equipment", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, points a), b) et c)" }, { "text": "Indiquez votre nom, votre raison sociale ou votre marque et une adresse de contact sur l'équipement ou, lorsque ce n'est pas possible, sur son emballage ou dans un document d'accompagnement ; les règles de marquage plus strictes d'autres actes de l'Union prévalent.", "id": "rohs-imp-indicate-name-registered", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, point d)" }, { "text": "Tenez un registre des équipements non conformes et des rappels, et tenez-en les distributeurs informés.", "id": "rohs-imp-keep-register-non-compliant", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, point e)" }, { "text": "Si un équipement que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, prenez immédiatement les mesures correctives nécessaires, retirez-le ou rappelez-le, et informez-en les autorités compétentes des États membres concernés en précisant la non-conformité et les mesures prises.", "id": "rohs-imp-immediately-take-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, point f)" }, { "text": "Conservez une copie de la déclaration UE de conformité pendant dix ans et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande ; communiquez sur demande motivée les informations relatives à la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, coopérez aux mesures de mise en conformité et identifiez fournisseurs et clients pendant dix ans.", "id": "rohs-imp-keep-copy-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, points g) et h), et art. 12" }, { "text": "Conservez une copie de la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande.", "id": "rohs-imp-keep-declaration-copy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, point g)" }, { "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "id": "rohs-imp-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 9, point h)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "id": "rohs-imp-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 12" }, { "text": "Si vous mettez un équipement sur le marché sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous le modifiez de telle sorte que la conformité peut en être affectée, vous assumez les obligations du fabricant prévues à l'article 7.", "id": "rohs-imp-modify-equipment-way", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 11" } ], "distributor": [ { "text": "Agissez avec la diligence requise et, avant de mettre un équipement à disposition, vérifiez qu'il porte le marquage CE, qu'il est accompagné des documents requis dans une langue compréhensible par les consommateurs et les utilisateurs finals de l'État membre, et que le fabricant et l'importateur ont apposé leurs mentions d'identification et d'adresse ; retenez les équipements non conformes et informez-en le fabricant ou l'importateur ainsi que les autorités.", "id": "rohs-dist-act-due-care", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 10, points a) et b)" }, { "text": "Si un équipement que vous avez mis à disposition n'est pas conforme, assurez-vous que les mesures correctives nécessaires sont prises pour le mettre en conformité, le retirer ou le rappeler, et informez-en immédiatement les autorités compétentes des États membres concernés.", "id": "rohs-dist-make-sure-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 10, point c)" }, { "text": "Sur demande motivée, communiquez les informations et les documents démontrant la conformité, coopérez aux mesures de mise en conformité et identifiez fournisseurs et clients pendant dix ans.", "id": "rohs-dist-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 10, point d), et art. 12" }, { "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "id": "rohs-dist-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 10, point d)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "id": "rohs-dist-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 12" }, { "text": "Si vous vendez sous votre propre nom ou votre propre marque ou si vous modifiez un équipement de telle sorte que la conformité peut en être affectée, vous assumez les obligations du fabricant.", "id": "rohs-dist-take-manufacturers-obligations", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 11" } ] }, "requirements": [ { "id": "rohs-mfr-design-manufacture-equipment", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Concevez et fabriquez les équipements de sorte qu'ils ne contiennent, câbles et pièces de rechange compris, pas plus de 0,1 % en poids de plomb, de mercure, de chrome hexavalent, de PBB, de PBDE, de DEHP, de BBP, de DBP ou de DIBP, ni plus de 0,01 % de cadmium dans chaque matériau homogène, sauf si une exemption de l'annexe III ou IV couvre l'application concernée.", "article": "Art. 4(1), Art. 4(2), Art. 4(6), Art. 7(a) and Annex II", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701" }, { "id": "rohs-mfr-draw-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "retired": "2026-09-24", "text": "Établissez la documentation technique et appliquez, ou faites appliquer, la procédure de contrôle interne de la production du module A de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE ; lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique.", "article": "Art. 7(b), Art. 7(c) and Art. 13(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-draw-module-a-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Établissez la documentation technique ; lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique.", "article": "Art. 7(b) and Art. 13(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-carry-out-internal-production-control", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Appliquez, ou faites appliquer, la procédure de contrôle interne de la production du module A de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE.", "article": "Art. 7(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-draw-declaration-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "retired": "2026-09-24", "text": "Établissez la déclaration UE de conformité conformément à l'annexe VI, traduite dans les langues exigées par l'État membre, et apposez le marquage CE sur le produit fini ou sur sa plaque signalétique, ou sur l'emballage et les documents d'accompagnement lorsque l'équipement ne le permet pas, avant sa mise sur le marché.", "article": "Art. 7(c), Art. 13 and Art. 15", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-draw-eu-declaration", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "text": "Établissez la déclaration UE de conformité conformément à l'annexe VI, traduite dans les langues exigées par l'État membre.", "article": "Art. 7(c) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-affix-ce-marking", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "ce-marking", "text": "Apposez le marquage CE sur le produit fini ou sur sa plaque signalétique, ou sur l'emballage et les documents d'accompagnement lorsque l'équipement ne le permet pas, avant sa mise sur le marché.", "article": "Art. 7(c) and Art. 15", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-keep-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement, et maintenez la conformité de la production en série en tenant compte des modifications de conception, des caractéristiques et des normes ou spécifications citées.", "article": "Art. 7(d) and Art. 7(e)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-keep-documentation-declaration", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "article": "Art. 7(d)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-keep-series-production-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Maintenez des procédures garantissant la conformité de la production en série, en tenant compte des modifications de conception, des caractéristiques et des normes ou spécifications citées.", "article": "Art. 7(e)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-keep-register-non-conforming", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Tenez un registre des équipements non conformes et des rappels de produits, et tenez-en les distributeurs informés.", "article": "Art. 7(f)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-mark-equipment-type", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Apposez sur l'équipement un numéro de type, de lot ou de série ou un autre élément d'identification, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque et une adresse de contact unique, ou, lorsque la taille ou la nature de l'équipement ne le permet pas, sur l'emballage ou dans un document d'accompagnement ; les règles de marquage plus strictes d'autres actes de l'Union prévalent.", "article": "Art. 7(g) and Art. 7(h)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-rely-harmonised-standards", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Appuyez-vous sur les normes harmonisées publiées au Journal officiel pour les essais, mesures et évaluations afin de bénéficier d'une présomption de conformité, et suivez les dates d'expiration des exemptions des annexes III et IV dont vous vous prévalez ; déposez la demande de renouvellement au moins dix-huit mois avant l'expiration et, à compter du 13 août 2027, auprès de l'Agence européenne des produits chimiques.", "article": "Art. 5(5), Art. 16(2) and Annex V; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · Art. 1 and Art. 2", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701" }, { "id": "rohs-mfr-apply-exemption-renewal", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Suivez les dates d'expiration des exemptions des annexes III et IV dont vous vous prévalez et déposez la demande de renouvellement au moins dix-huit mois avant l'expiration, à compter du 13 août 2027 auprès de l'Agence européenne des produits chimiques.", "article": "Art. 5(5) and Annex V; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · Art. 1 and Art. 2", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701" }, { "id": "rohs-mfr-immediately-bring-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si vous considérez ou avez des raisons de croire qu'un équipement que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et informez-en les autorités compétentes des États membres dans lesquels vous l'avez mis à disposition, en précisant la non-conformité et les mesures correctives prises.", "article": "Art. 7(i)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-provide-information-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, coopérez aux mesures de mise en conformité, et soyez en mesure d'identifier vos fournisseurs et vos clients pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "article": "Art. 7(j) and Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-provide-information-request", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "article": "Art. 7(j)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-mfr-identify-suppliers-customers", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-oth-act-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Agissez en vertu d'un mandat écrit vous permettant au moins de tenir la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités de surveillance pendant dix ans, de communiquer sur demande motivée les informations et documents relatifs à la conformité, et de coopérer avec les autorités aux mesures de mise en conformité.", "article": "Art. 8(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-oth-take-manufacturers-duty", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Ne reprenez pas l'obligation du fabricant de concevoir et de fabriquer conformément à l'article 4 ni d'établir la documentation technique : elles ne peuvent pas faire partie du mandat.", "article": "Art. 8(a)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-oth-able-identify-economic", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement ; vous pouvez également déposer des demandes d'exemption pour le compte du fabricant.", "article": "Art. 12 and Annex V", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-place-compliant-equipment", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Ne mettez sur le marché que des équipements conformes et vérifiez au préalable que le fabricant a réalisé l'évaluation de la conformité, établi la documentation technique, apposé le marquage CE, fourni les documents requis et apposé les mentions d'identification et d'adresse ; retenez les équipements non conformes et informez-en le fabricant ainsi que les autorités de surveillance du marché.", "article": "Art. 9(a), Art. 9(b) and Art. 9(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-indicate-name-registered", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Indiquez votre nom, votre raison sociale ou votre marque et une adresse de contact sur l'équipement ou, lorsque ce n'est pas possible, sur son emballage ou dans un document d'accompagnement ; les règles de marquage plus strictes d'autres actes de l'Union prévalent.", "article": "Art. 9(d)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-keep-register-non-compliant", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Tenez un registre des équipements non conformes et des rappels, et tenez-en les distributeurs informés.", "article": "Art. 9(e)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-immediately-take-corrective", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si un équipement que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, prenez immédiatement les mesures correctives nécessaires, retirez-le ou rappelez-le, et informez-en les autorités compétentes des États membres concernés en précisant la non-conformité et les mesures prises.", "article": "Art. 9(f)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-keep-copy-declaration", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Conservez une copie de la déclaration UE de conformité pendant dix ans et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande ; communiquez sur demande motivée les informations relatives à la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, coopérez aux mesures de mise en conformité et identifiez fournisseurs et clients pendant dix ans.", "article": "Art. 9(g), Art. 9(h) and Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-keep-declaration-copy", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Conservez une copie de la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande.", "article": "Art. 9(g)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-provide-information-request", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "article": "Art. 9(h)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-identify-suppliers-customers", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-imp-modify-equipment-way", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Si vous mettez un équipement sur le marché sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous le modifiez de telle sorte que la conformité peut en être affectée, vous assumez les obligations du fabricant prévues à l'article 7.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-act-due-care", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Agissez avec la diligence requise et, avant de mettre un équipement à disposition, vérifiez qu'il porte le marquage CE, qu'il est accompagné des documents requis dans une langue compréhensible par les consommateurs et les utilisateurs finals de l'État membre, et que le fabricant et l'importateur ont apposé leurs mentions d'identification et d'adresse ; retenez les équipements non conformes et informez-en le fabricant ou l'importateur ainsi que les autorités.", "article": "Art. 10(a) and Art. 10(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-make-sure-corrective", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si un équipement que vous avez mis à disposition n'est pas conforme, assurez-vous que les mesures correctives nécessaires sont prises pour le mettre en conformité, le retirer ou le rappeler, et informez-en immédiatement les autorités compétentes des États membres concernés.", "article": "Art. 10(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-provide-information-documentation", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sur demande motivée, communiquez les informations et les documents démontrant la conformité, coopérez aux mesures de mise en conformité et identifiez fournisseurs et clients pendant dix ans.", "article": "Art. 10(d) and Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-provide-information-request", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, communiquez toutes les informations et tous les documents démontrant la conformité dans une langue compréhensible par l'autorité, et coopérez aux mesures visant à mettre l'équipement en conformité.", "article": "Art. 10(d)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-identify-suppliers-customers", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux à qui vous avez fourni des équipements, pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "id": "rohs-dist-take-manufacturers-obligations", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Si vous vendez sous votre propre nom ou votre propre marque ou si vous modifiez un équipement de telle sorte que la conformité peut en être affectée, vous assumez les obligations du fabricant.", "article": "Art. 11", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" } ], "requirementsHash": "04f06e5447e64fcc", "penalties": { "text": "Les États membres déterminent le régime des sanctions applicables aux infractions à leurs dispositions nationales de transposition ; ces sanctions doivent être effectives, proportionnées et dissuasives et devaient être notifiées à la Commission pour le 2 janvier 2013. Les États membres doivent également prévoir des sanctions en cas d'usage abusif du marquage CE, qui peuvent comprendre des sanctions pénales pour les infractions graves et doivent être proportionnées à la gravité de l'infraction. La surveillance du marché suit le règlement (UE) 2019/1020, qui a remplacé les articles 15 à 29 du règlement (CE) n° 765/2008 que cite l'article 18 de la directive, y compris les contrôles sur les équipements entrant sur le marché de l'Union, et les fabricants, importateurs et distributeurs doivent mettre en conformité, retirer ou rappeler les équipements non conformes et en informer les autorités. Au Danemark, la directive est mise en œuvre par l'arrêté danois RoHS, l'inspection des produits chimiques de Miljøstyrelsen en contrôle l'application, et l'importation ou la vente d'équipements non conformes est interdite.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 23, art. 15, paragraphe 3, art. 18, art. 7, point i), art. 9, point f), et art. 10, point c) ; https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-elektrisk-og-elektronisk-udstyr-rohs-bekendtgoerelsen" }, "checklist": [ "Confirmez que le produit est un équipement électrique et électronique au sens de l'article 3, point 1, attribuez-lui sa catégorie de l'annexe I et vérifiez qu'aucune exclusion de l'article 2, paragraphe 4, ne s'applique.", "Déterminez votre rôle pour chaque produit, en gardant à l'esprit que vendre sous votre propre marque ou modifier l'équipement fait de vous le fabricant (article 11).", "Décomposez le produit en matériaux homogènes et recueillez les déclarations des fournisseurs ou les données d'essai pour les dix substances de l'annexe II au regard des seuils de 0,1 % et de 0,01 %, câbles et pièces de rechange compris (articles 3, point 20, et 4).", "Rattachez chaque utilisation d'une substance soumise à limitation à une exemption valide de l'annexe III ou IV, consignez-en la date d'expiration et planifiez la substitution ou une demande de renouvellement dix-huit mois avant l'échéance (articles 4, paragraphe 6, et 5).", "Notez les expirations de 2026 et 2027 des exemptions relatives au plomb dans les alliages d'acier, d'aluminium et de cuivre, dans les soudures à haute température de fusion et dans les composants en verre ou en céramique, ainsi que l'entrée en application des entrées resserrées le 1er juillet 2026 (directives déléguées (UE) 2025/1802, (UE) 2025/2363 et (UE) 2025/2364).", "Appliquez le contrôle interne de la production du module A et constituez la documentation technique, ou intégrez RoHS à une évaluation au moins aussi rigoureuse relevant d'un autre acte de l'Union, avec une documentation unique (articles 7, points b) et c), et 13, paragraphe 2).", "Établissez la déclaration UE de conformité de l'annexe VI, apposez le marquage CE sur le produit fini et conservez les deux pendant dix ans (articles 7, point d), 13 et 15).", "Apposez le numéro de type ou de série ainsi que le nom et l'adresse du fabricant et de l'importateur sur l'équipement ou sur son emballage (articles 7, points g) et h), et 9, point d)).", "Tenez un registre des équipements non conformes et des rappels, informez les distributeurs, et mettez en place les procédures de mesures correctives, de notification et de traçabilité sur dix ans (articles 7, points f) et i), 9, points e) et f), 10, point c), et 12).", "Suivez le transfert des travaux d'exemption et de restriction à l'Agence européenne des produits chimiques à compter du 13 août 2027 et le réexamen quadriennal de l'annexe II (directive (UE) 2025/2456)." ], "faq": [ { "q": "Quelles substances la directive RoHS limite-t-elle et à quels seuils ?", "a": "L'annexe II soumet dix substances à limitation, mesurées en poids dans chaque matériau homogène : le plomb, le mercure, le chrome hexavalent, les polybromobiphényles (PBB), les polybromodiphényléthers (PBDE), le phtalate de bis(2-éthylhexyle) (DEHP), le phtalate de butyle et de benzyle (BBP), le phtalate de dibutyle (DBP) et le phtalate de diisobutyle (DIBP) à 0,1 %, et le cadmium à 0,01 %. Les quatre phtalates ont été ajoutés par la directive déléguée (UE) 2015/863 et s'appliquent depuis le 22 juillet 2019, et depuis le 22 juillet 2021 pour les dispositifs médicaux et les instruments de contrôle et de surveillance ; le DEHP, le BBP et le DBP dans les jouets relèvent de l'entrée 51 de REACH.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphes 1 et 2, et annexe II" }, { "q": "Depuis quand la directive RoHS s'applique-t-elle ?", "a": "La directive 2011/65/UE est entrée en vigueur le 21 juillet 2011, les États membres devaient la transposer pour le 2 janvier 2013 et la directive 2002/95/CE a été abrogée à compter du 3 janvier 2013. Le champ d'application s'est ensuite élargi par étapes : dispositifs médicaux et instruments de contrôle et de surveillance à compter du 22 juillet 2014, dispositifs de diagnostic in vitro à compter du 22 juillet 2016, instruments industriels de contrôle et de surveillance à compter du 22 juillet 2017 et tous les autres équipements à compter du 22 juillet 2019.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3, art. 25, art. 26 et art. 27" }, { "q": "Qu'est-ce qu'un matériau homogène ?", "a": "Un matériau de composition uniforme dans son ensemble, ou un matériau constitué d'une combinaison de matériaux qui ne peuvent être désassemblés ou séparés en différents matériaux par des actions mécaniques telles que le dévissage, la coupe, l'écrasement, le broyage et les procédés d'abrasion. Les valeurs de concentration maximales sont tolérées par matériau homogène, et non par composant ou par produit : un joint de brasure, une couche de revêtement ou un boîtier en plastique s'évalue donc séparément.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 3, point 20, et art. 4, paragraphe 2" }, { "q": "Comment fonctionnent les exemptions RoHS et quand expirent-elles ?", "a": "L'annexe III énumère les exemptions valables pour toutes les catégories et l'annexe IV celles propres aux dispositifs médicaux et aux instruments de contrôle et de surveillance ; la Commission ajoute ou supprime des entrées par acte délégué lorsque l'élimination ou la substitution est scientifiquement ou techniquement impraticable, que la fiabilité des produits de substitution n'est pas assurée ou que la substitution ferait globalement plus de mal que de bien. Les exemptions sont valables jusqu'à cinq ans pour les catégories 1 à 7, 10 et 11 et jusqu'à sept ans pour les catégories 8 et 9, et restent en vigueur tant qu'une demande de renouvellement déposée au moins dix-huit mois avant l'expiration est pendante. Les directives déléguées du 8 septembre 2025 ont renouvelé, sous une forme resserrée, les exemptions relatives au plomb dans les alliages d'acier, d'aluminium et de cuivre, dans les soudures à haute température de fusion et dans les composants en verre ou en céramique, avec des expirations entre le 11 décembre 2026 et le 31 décembre 2027. À compter du 13 août 2027, les demandes sont adressées à l'Agence européenne des produits chimiques.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 6, art. 5 et annexe V ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · annexe ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er et art. 2" }, { "q": "Quels produits échappent à la directive RoHS ?", "a": "L'article 2, paragraphe 4, exclut les équipements liés aux intérêts essentiels des États membres en matière de sécurité, y compris les armes, les munitions et le matériel de guerre, les équipements conçus pour être envoyés dans l'espace, les équipements spécifiquement conçus pour être installés dans un équipement exclu ou hors champ, les outils industriels fixes de grande envergure, les installations fixes de grande envergure, les moyens de transport de personnes ou de marchandises autres que les véhicules électriques à deux roues non réceptionnés par type, les engins mobiles non routiers mis à disposition exclusivement pour un usage professionnel, les dispositifs médicaux implantables actifs, les panneaux photovoltaïques installés par des professionnels, les équipements de recherche et développement entre entreprises et les orgues à tuyaux. Les équipements d'une tension nominale supérieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu sortent de la définition de l'équipement électrique et électronique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 2, paragraphe 4, et art. 3, point 1" }, { "q": "Comment démontrer la conformité RoHS et faut-il un organisme notifié ?", "a": "Aucun organisme notifié n'intervient. Le fabricant applique le contrôle interne de la production du module A de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE, établit la documentation technique, délivre la déclaration UE de conformité de l'annexe VI et appose le marquage CE sur le produit fini ; un équipement portant le marquage CE est présumé conforme en l'absence de preuve contraire, et les essais et évaluations réalisés conformément aux normes harmonisées publiées au Journal officiel sont présumés démontrer la conformité. Lorsqu'un autre acte de l'Union impose une évaluation de la conformité au moins aussi rigoureuse, la conformité RoHS peut être démontrée dans le cadre de cette procédure, avec une documentation technique unique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, points b) et c), art. 13, art. 15 et art. 16" }, { "q": "Les pièces de rechange et les câbles doivent-ils être conformes ?", "a": "Oui : les câbles et les pièces de rechange destinés à la réparation, au réemploi, à la mise à jour des fonctionnalités ou à l'amélioration des capacités doivent respecter les seuils, sous réserve de deux familles d'exceptions. Les câbles et les pièces de rechange destinés à des équipements mis sur le marché avant la date de conformité applicable — le 1er juillet 2006 pour les catégories initiales et le 22 juillet 2014, 2016, 2017 ou 2019 pour les suivantes — ou à des équipements qui bénéficiaient d'une exemption depuis expirée, sont exemptés. Les pièces de rechange réutilisées récupérées sur des équipements mis sur le marché avant ces dates peuvent être employées dans des systèmes de reprise en circuit fermé entre entreprises et vérifiables, le réemploi étant porté à la connaissance du consommateur, dans des équipements mis sur le marché avant le 1er juillet 2016 ou le 22 juillet 2024, 2026, 2027 ou 2029 selon la catégorie.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphes 1, 4 et 5" }, { "q": "Combien de temps dois-je conserver la documentation technique et les registres de traçabilité ?", "a": "Les fabricants conservent la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant dix ans à compter de la mise sur le marché de l'équipement, les mandataires tiennent les deux à la disposition des autorités pendant la même durée, et les importateurs conservent une copie de la déclaration pendant dix ans et veillent à ce que la documentation puisse être produite. Tous les opérateurs économiques doivent être en mesure d'identifier qui les a approvisionnés et à qui ils ont fourni pendant dix ans à compter de la mise sur le marché, et les fabricants et les importateurs tiennent un registre des équipements non conformes et des rappels.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 7, points d) et f), art. 8, point b), art. 9, points e) et g), et art. 12" } ], "changelog": [ { "date": "2027-08-13", "kind": "amendment", "title": "L'Agence européenne des produits chimiques reprend les exemptions et les restrictions RoHS", "summary": "La directive (UE) 2025/2456 devient applicable à cette date : les demandes d'exemption au titre de l'article 5 sont adressées à l'Agence européenne des produits chimiques, dont le comité d'analyse socio-économique et, le cas échéant, le comité d'évaluation des risques rendent leur avis dans un délai de douze mois, avant que la Commission ne décide dans les neuf mois ; la liste des substances soumises à limitation de l'annexe II est réexaminée au moins tous les quatre ans sur la base de dossiers de restriction préparés par l'Agence ou par un État membre au titre des nouveaux articles 6 bis à 6 quater et de l'annexe V bis.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 1er et art. 2" }, { "date": "2026-10-05", "kind": "guidance", "title": "Contrôle d'applicabilité : la réserve relative aux vélos électriques ajoutée à la catégorie des moyens de transport", "summary": "La catégorie des moyens de transport énonce désormais la réserve de l'article 2, paragraphe 4, point f) : les véhicules électriques à deux roues non réceptionnés par type, tels que la plupart des vélos et trottinettes électriques, ne sont pas exclus et restent dans le champ de la directive ; la note de la règle le précisait déjà.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 2, paragraphe 4, point f)" }, { "date": "2026-07-01", "kind": "applies", "title": "Les exemptions relatives au plomb, renouvelées et resserrées, deviennent applicables", "summary": "Les États membres appliquent les mesures transposant les directives déléguées (UE) 2025/1802, (UE) 2025/2363 et (UE) 2025/2364 : les exemptions de l'annexe III relatives au plomb dans les soudures à haute température de fusion (7 a)), au plomb dans les composants en verre ou en céramique (7 c)) et au plomb comme élément d'alliage dans l'acier, l'aluminium et le cuivre (6 a) à 6 c)) subsistent sous forme de sous-entrées resserrées, dont les expirations s'échelonnent entre le 11 décembre 2026 et le 31 décembre 2027.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · art. 2 et annexe ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363 · art. 2 et annexe ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364 · art. 2 et annexe" }, { "date": "2026-01-01", "kind": "amendment", "title": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2025/2456", "summary": "La directive du 26 novembre 2025 réattribuant à l'Agence européenne des produits chimiques les tâches scientifiques et techniques de la directive RoHS a été publiée au Journal officiel le 12 décembre 2025 et est entrée en vigueur le vingtième jour suivant sa publication ; ses dispositions s'appliquent à compter du 13 août 2027.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456 · art. 2 et art. 3" }, { "date": "2025-12-11", "kind": "amendment", "title": "Trois directives déléguées renouvellent les exemptions relatives au plomb à l'annexe III", "summary": "Les directives déléguées (UE) 2025/1802, (UE) 2025/2363 et (UE) 2025/2364 de la Commission du 8 septembre 2025, publiées le 21 novembre 2025, sont entrées en vigueur le vingtième jour suivant leur publication ; elles remplacent les points 7 a), 7 c)-I et 7 c)-II et 6 a) à 6 c) de l'annexe III et ajoutent les points 7 c)-V et 7 c)-VI, avec transposition pour le 30 juin 2026 et application à compter du 1er juillet 2026. Le texte consolidé du 1er juillet 2026 intègre au total 88 actes modificatifs, tous des directives déléguées de la Commission ajustant les annexes II, III et IV, à l'exception de la directive (UE) 2017/2102.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802 · art. 1er à art. 3 ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · liste des actes modificatifs" }, { "date": "2021-07-22", "kind": "applies", "title": "La limitation des phtalates s'applique aux dispositifs médicaux et aux instruments de contrôle et de surveillance", "summary": "À compter de cette date, la limitation du DEHP, du BBP, du DBP et du DIBP s'applique aux dispositifs médicaux, y compris les dispositifs de diagnostic in vitro, et aux instruments de contrôle et de surveillance, y compris industriels ; les câbles et les pièces de rechange destinés à ces équipements mis sur le marché avant le 22 juillet 2021 restent exemptés.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · annexe II" }, { "date": "2019-07-22", "kind": "applies", "title": "Le champ ouvert et la limitation des phtalates deviennent applicables", "summary": "Tous les autres équipements électriques et électroniques qui échappaient à la directive 2002/95/CE (catégorie 11) et sont mis sur le marché à compter de cette date doivent être conformes, et les quatre phtalates ajoutés par la directive déléguée (UE) 2015/863 sont limités dans les catégories 1 à 7, 10 et 11 ; les États membres devaient également transposer la directive (UE) 2017/2102 pour le 12 juin 2019.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701 · art. 4, paragraphe 3, et annexe II ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32017L2102 · art. 2" }, { "date": "2017-12-11", "kind": "amendment", "title": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2017/2102 : modifications du champ d'application et des pièces de rechange", "summary": "La directive modificative du 15 novembre 2017 exclut les orgues à tuyaux et redéfinit les engins mobiles non routiers, supprime l'obstacle aux opérations sur le marché secondaire pour les équipements de la catégorie 11, ajoute les dérogations relatives aux câbles et aux pièces de rechange pour la catégorie 11, autorise les pièces de rechange réutilisées dans des systèmes en circuit fermé jusqu'en 2029 et fixe les durées de validité des exemptions de l'annexe III.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32017L2102 · art. 1er et art. 3" }, { "date": "2015-06-24", "kind": "amendment", "title": "La directive déléguée (UE) 2015/863 ajoute quatre phtalates à l'annexe II", "summary": "La directive déléguée de la Commission du 31 mars 2015 a remplacé l'annexe II afin d'y ajouter le DEHP, le BBP, le DBP et le DIBP à 0,1 % en poids dans les matériaux homogènes, avec application à compter du 22 juillet 2019 et du 22 juillet 2021 pour les dispositifs médicaux et les instruments de contrôle et de surveillance.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0863 · art. 1er, art. 2, art. 3 et annexe" }, { "date": "2013-01-03", "kind": "applies", "title": "La directive 2011/65/UE devient applicable ; la directive 2002/95/CE est abrogée", "summary": "Les États membres devaient transposer la directive refondue et notifier leur régime de sanctions pour le 2 janvier 2013, et la directive 2002/95/CE ainsi que ses décisions modificatives sont abrogées à compter du 3 janvier 2013.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 23, art. 25 et art. 26" }, { "date": "2011-07-21", "kind": "in-force", "title": "Entrée en vigueur de la directive 2011/65/UE", "summary": "Adoptée le 8 juin 2011 en refonte de la directive 2002/95/CE alignée sur le nouveau cadre législatif et publiée au JO L 174 du 1er juillet 2011, la directive est entrée en vigueur le vingtième jour suivant sa publication ; les États membres avaient jusqu'au 2 janvier 2013 pour la transposer.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32011L0065 · art. 25 et art. 27" } ], "radar": [ { "date": "2026-06-18", "title": "EU JACOP 2025 campaign: over half of tested electronics breach RoHS hazardous-substance limits", "summary": "A DG GROW-coordinated JACOP 2025 market surveillance campaign tested 173 cheap electric and electronic gadgets and found 53% non-compliant \\or marking issues \\u2013 mostly excess lead/cadmium in solder points and phthalates in soft-PVC cabling, plus missing or illegible CE marking and absent EU contact details. Non-compliant goods were withdrawn, banned and reported on Safety Gate, with online purchases failing more often, signalling intensified RoHS enforcement on low-cost and online products.", "source": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/news/electronic-products-tested-hazardous-substances-2026-06-18_en", "sourceName": "European Commission \\u2013 DG GROW (Single Market)" } ], "sources": [ { "label": "Directive 2011/65/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, texte consolidé du 1er juillet 2026 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02011L0065-20260701" }, { "label": "Directive 2011/65/UE telle que publiée au JO L 174 du 1er juillet 2011 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "label": "Informations, dates et relations documentaires pour le CELEX 32011L0065 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32011L0065" }, { "label": "Directive déléguée (UE) 2015/863 de la Commission ajoutant quatre phtalates à l'annexe II (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0863" }, { "label": "Directive (UE) 2017/2102 modifiant la directive 2011/65/UE quant au champ d'application, aux pièces de rechange et aux durées des exemptions (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32017L2102" }, { "label": "Directive déléguée (UE) 2025/1802 de la Commission relative au plomb dans les soudures à haute température de fusion (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L1802" }, { "label": "Directive déléguée (UE) 2025/2363 de la Commission relative au plomb dans les composants en verre ou en céramique (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2363" }, { "label": "Directive déléguée (UE) 2025/2364 de la Commission relative au plomb comme élément d'alliage dans l'acier, l'aluminium et le cuivre (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2364" }, { "label": "Directive (UE) 2025/2456 réattribuant des tâches scientifiques et techniques à l'Agence européenne des produits chimiques (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32025L2456" }, { "label": "Règlement (CE) n° 765/2008 relatif à l'accréditation et à la surveillance du marché (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32008R0765" }, { "label": "Directive RoHS (Commission européenne, DG Environnement)", "url": "https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/rohs-directive_en" }, { "label": "Faktaark: Elektrisk og elektronisk udstyr, RoHS-bekendtgørelsen (Miljøstyrelsen)", "url": "https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-elektrisk-og-elektronisk-udstyr-rohs-bekendtgoerelsen" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Rédacteurs conformité, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-10-05", "nextReview": "2027-03-13", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/rohs/", "dk": "/dk/eu-regulativer/rohs/" } } }