{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "MID", "locale": "fr", "url": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/mid/", "json": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/mid.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/fr/reglements-ue/mid/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-12", "regulation": { "code": "MID", "name": "Directive 2014/32/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché des instruments de mesure (refonte)", "shortName": "Directive sur les instruments de mesure", "reference": "Directive 2014/32/UE", "celex": "32014L0032", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032", "actType": "Directive", "category": "Measuring Instruments", "inForce": "2014-04-18", "appliesFrom": "2016-04-20", "changing": false, "video": "regulation-mid" }, "answer": "La directive instruments de mesure fixe des exigences essentielles, une évaluation par organisme notifié et le marquage CE et métrologique pour dix catégories d'instruments, liant fabricants, mandataires, importateurs et distributeurs. Applicable depuis le 20 avril 2016, la directive (UE) 2026/706 y ajoute la recharge de véhicules électriques et le gaz comprimé dès le 10 octobre 2028.", "description": "Guide MID : la directive instruments de mesure, les dix catégories d'instruments harmonisées aujourd'hui, des compteurs d'eau aux analyseurs de gaz d'échappement, et les deux catégories ajoutées à compter du 10 octobre 2028, les exigences essentielles, les modules de conformité par organisme notifié, le marquage CE accompagné du marquage métrologique complémentaire, les dates clés et comment vous mettre en conformité.", "enforcedBy": "Les autorités nationales de surveillance du marché font appliquer les lois nationales transposant la directive ; l'article 41 cite encore l'article 15, paragraphe 3, et les articles 16 à 29 du règlement (CE) n° 765/2008, à lire comme des renvois au règlement (UE) 2019/1020 depuis le 16 juillet 2021, dont l'annexe I inscrit la directive au point 51. Au Danemark, la directive est mise en œuvre par l'arrêté n° 774 du 1er juin 2022 relatif à la mise à disposition des instruments de mesure sur le marché, pris en application de la loi sur les produits et la surveillance du marché (lov om produkter og markedsovervågning), qui inscrit la directive à la section 2 et désigne l'Erhvervsstyrelsen comme autorité de contrôle ; les tâches sont exercées par le Sikkerhedsstyrelsen, devenu depuis janvier 2026 le département Markedsovervågning de l'Erhvervsstyrelsen, qui désigne également les organismes notifiés danois. La palette d'outils comprend l'action corrective dans un délai déterminé, l'interdiction ou la restriction de la mise à disposition, le retrait ou le rappel, les injonctions visant à mettre fin à une non-conformité formelle telle qu'un marquage CE ou métrologique, une déclaration ou une documentation technique manquants, des injonctions au propriétaire d'un instrument utilisé pour un mesurage servant de base à un paiement, et des sanctions nationales qui doivent être effectives, proportionnées et dissuasives et peuvent inclure des sanctions pénales pour les infractions graves.", "keyDates": [ { "date": "2006-10-30", "label": "La directive 2004/22/CE relative aux instruments de mesure s'applique et abroge onze directives d'« ancienne approche », des compteurs de gaz et des taximètres aux compteurs d'eau chaude", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02004L0022-20091201 · Art. 22 and Art. 24" }, { "date": "2014-02-26", "label": "La directive 2014/32/UE est adoptée par le Parlement européen et le Conseil, en refonte de la directive 2004/22/CE alignée sur le nouveau cadre législatif", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · title and Art. 52" }, { "date": "2014-04-18", "label": "Entrée en vigueur, le vingtième jour suivant sa publication au JO L 96 du 29 mars 2014 ; la délégation de pouvoir pour modifier les annexes propres à chaque instrument court à compter de cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 48(2) and Art. 53" }, { "date": "2015-01-27", "label": "Entrée en vigueur de la directive déléguée (UE) 2015/13 de la Commission : la plage de débit des compteurs d'eau de l'annexe III devient Q3/Q1 au moins égal à 40 ; transposition au plus tard le 19 avril 2016, appliquée à compter du 20 avril 2016", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 and Art. 3" }, { "date": "2016-04-19", "label": "Date limite pour que les États membres adoptent et publient les lois transposant les définitions, les obligations des opérateurs économiques, la présomption de conformité, la déclaration, les règles de marquage, les chapitres relatifs aux organismes notifiés et à la surveillance du marché, les sanctions et l'annexe II", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 51(1)" }, { "date": "2016-04-20", "label": "Les mesures nationales s'appliquent ; les articles 1 à 3, les quatre premières définitions, les articles 5 à 7, 15 à 18 et 20, l'article 22, paragraphes 2 et 4, et les annexes I et III à XII s'appliquent directement ; la directive 2004/22/CE est abrogée ; les instruments conformes à celle-ci et mis sur le marché avant cette date peuvent encore être mis à disposition et mis en service, et ses certificats restent valables", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50(1), Art. 51(1), Art. 52 and Art. 53" }, { "date": "2016-10-30", "label": "Fin de la période transitoire de dix ans héritée de l'article 23 de la directive 2004/22/CE pour les instruments satisfaisant aux règles applicables avant le 30 octobre 2006", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50(2)" }, { "date": "2021-07-16", "label": "Le règlement (UE) 2019/1020 s'applique : il abroge les articles 15 à 29 du règlement (CE) n° 765/2008, inscrit la directive au point 51 de son annexe I et, en vertu de son article 4, exige un opérateur économique établi dans l'Union pour chaque instrument de mesure mis sur le marché", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4(5), Art. 39, Art. 44 and Annex I point 51" }, { "date": "2022-07-01", "label": "Entrée en vigueur de l'arrêté danois n° 774 du 1er juin 2022 relatif à la mise à disposition des instruments de mesure sur le marché, remplaçant l'arrêté n° 544 du 28 mai 2018 ; il applique la directive aux compteurs d'eau, de gaz, d'électricité et de chaleur, aux systèmes de mesure de liquides, aux instruments de pesage à fonctionnement automatique, aux mesures matérialisées et aux instruments dimensionnels, mais non aux taximètres et aux analyseurs de gaz d'échappement", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1 and § 60" }, { "date": "2026-01-01", "label": "Le Sikkerhedsstyrelsen devient le département Markedsovervågning de l'Erhvervsstyrelsen et poursuit les mêmes tâches, y compris le contrôle des instruments de mesure et la désignation des organismes notifiés", "source": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 9" }, { "date": "2026-04-09", "label": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2026/706 : ajout des systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011, annexe Va) et pour les distributeurs de gaz comprimé (MI-012, annexe VIIa), mise à jour de l'annexe I et des annexes relatives aux compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique ; les organismes d'évaluation de la conformité peuvent être notifiés au titre de la directive modifiée avant le 10 octobre 2028 et peuvent alors délivrer des certificats pour les annexes modifiées relatives aux compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 4 and Art. 5" }, { "date": "2028-04-10", "label": "Date limite pour que les États membres adoptent et publient les mesures transposant la directive (UE) 2026/706", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 3(1)" }, { "date": "2028-10-10", "label": "Les mesures nationales transposant la directive (UE) 2026/706 s'appliquent ; les instruments conformes à la directive telle qu'en vigueur le 8 avril 2026 et mis sur le marché avant cette date peuvent encore être mis à disposition et mis en service", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2(1) and Art. 3(1)" }, { "date": "2030-04-10", "label": "Fin de la période transitoire pour les systèmes de mesure des équipements d'alimentation des véhicules électriques et des distributeurs de gaz comprimé conformes au droit national et mis sur le marché avant cette date", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2(2)" }, { "date": "2038-04-10", "label": "Date limite jusqu'à laquelle restent valables les certificats délivrés avant le 10 octobre 2028 pour les instruments introduits dans la directive par la directive (UE) 2026/706", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2(3)" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Commission Delegated Directive (EU) 2015/13", "celex": "32015L0013", "date": "2015-01-27", "summary": "Adoptée le 31 octobre 2014 en vertu de l'article 47, point b), et publiée le 7 janvier 2015, elle a remplacé le point 1 de l'annexe III (MI-001) afin que la plage de débit des compteurs d'eau satisfasse à Q3/Q1 au moins égal à 40, Q2/Q1 égal à 1,6 et Q4/Q3 égal à 1,25, alignant la directive sur la norme EN 14154 et l'exigence de l'OIML ; les États membres devaient la transposer au plus tard le 19 avril 2016 et l'appliquer à compter du 20 avril 2016.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 and Art. 3" }, { "reference": "Directive (EU) 2026/706", "celex": "32026L0706", "date": "2026-04-09", "summary": "La directive du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2026, publiée le 20 mars 2026, réécrit l'article 2, paragraphe 1, pour ajouter les systèmes de mesure des équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011, nouvelle annexe Va) et les systèmes de mesure des distributeurs de gaz comprimé (MI-012, nouvelle annexe VIIa), modifie l'annexe I relative à l'indication des résultats et aux affichages à distance, renomme l'annexe IV en compteurs de gaz et dispositifs de conversion à l'hydrogène et aux autres gaz combustibles, met à jour l'annexe V pour le courant continu et les compteurs d'électricité intelligents et ajoute les applications de refroidissement aux compteurs d'énergie thermique de l'annexe VI ; les États membres doivent la transposer au plus tard le 10 avril 2028 et appliquer les mesures à compter du 10 octobre 2028, avec des périodes transitoires pour les stocks, le droit national et les certificats jusqu'au 10 octobre 2028, au 10 avril 2030 et au 10 avril 2038.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 and Art. 5" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Les compteurs d'eau (MI-001), les compteurs de gaz et dispositifs de conversion de volume (MI-002), les compteurs d'énergie électrique active (MI-003) et les compteurs d'énergie thermique (MI-004) à usage résidentiel, commercial et de faible industrie", "Les systèmes de mesure pour le mesurage continu et dynamique de quantités de liquides autres que l'eau (MI-005), tels que les distributeurs de carburant et le comptage sur camions-citernes, les instruments de pesage à fonctionnement automatique (MI-006), les taximètres (MI-007), les mesures matérialisées (MI-008), les instruments de mesure dimensionnelle (MI-009) et les analyseurs de gaz d'échappement (MI-010)", "À compter du 10 octobre 2028, également les systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011) et pour les distributeurs de gaz comprimé (MI-012)", "Les instruments mis à disposition sur le marché ou mis en service pour des tâches de mesurage qu'un État membre prescrit pour des raisons d'intérêt public, de santé publique, de sécurité publique, d'ordre public, de protection de l'environnement, de protection des consommateurs, de perception d'impôts et de droits et de loyauté des transactions commerciales", "Les sous-ensembles pour lesquels une annexe propre à un instrument fixe des exigences essentielles, qui peuvent être évalués séparément", "Les opérateurs économiques de la chaîne : fabricants, mandataires, importateurs et distributeurs" ], "derived": [ "Les États membres choisissent les tâches de mesurage exigeant un instrument légalement contrôlé ; lorsqu'un État membre ne prescrit pas un tel usage, il doit en informer la Commission et les autres États membres, motifs à l'appui, et conserve le droit de notifier un organisme pour ce type d'instrument (art. 3 et art. 23, § 2)", "Au Danemark, l'arrêté n° 774/2022 applique la directive aux compteurs d'eau, de gaz, d'électricité et de chaleur, aux systèmes de mesure de liquides, aux instruments de pesage à fonctionnement automatique, aux mesures matérialisées et aux instruments dimensionnels, ne rend pas ses règles obligatoires pour les systèmes de mesure du lait, les mesures matérialisées, les instruments de mesure de longueur et de surface, et ne couvre pas les taximètres ni les analyseurs de gaz d'échappement (§ 1)", "La directive est la directive spécifique relative à l'immunité électromagnétique de ces instruments ; la directive CEM 2014/30/UE continue de s'appliquer à leurs émissions (art. 2, § 2)", "Les instruments de pesage à fonctionnement non automatique relèvent de la directive 2014/31/UE, et non de la présente directive ; la directive 2004/22/CE a supprimé les directives d'instruments « ancienne approche » à compter du 30 octobre 2006 (directive 2004/22/CE, art. 22)", "Les instruments conformes aux normes harmonisées ou aux parties des documents normatifs de l'OIML dont les références sont publiées au Journal officiel sont présumés satisfaire aux exigences essentielles couvertes par ces documents (art. 14)", "Un importateur ou un distributeur qui vend sous son propre nom ou sa propre marque, ou qui modifie un instrument d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, est considéré comme le fabricant (art. 12)", "Un État membre peut exiger des conditions de mise en service justifiées par les conditions climatiques locales et peut fixer les classes de précision pour des applications spécifiques, tout en autorisant toutes les classes sur son territoire (art. 7, § 3, et art. 7, § 4)" ], "categories": [ { "id": "utility-meters", "label": "Compteurs d'eau, de gaz, d'énergie électrique active ou d'énergie thermique et dispositifs de conversion de volume de gaz (MI-001 à MI-004)" }, { "id": "liquid-measuring-systems", "label": "Systèmes de mesure pour les liquides autres que l'eau, tels que les distributeurs de carburant et les compteurs sur camions-citernes (MI-005)" }, { "id": "automatic-weighing-instruments", "label": "Instruments de pesage à fonctionnement automatique, tels que les trieuses-étiqueteuses pondérales, les doseuses, les totalisateurs et les ponts-bascules ferroviaires (MI-006)" }, { "id": "taximeters", "label": "Taximètres (MI-007)" }, { "id": "material-measures", "label": "Mesures matérialisées de longueur et mesures de capacité servant (MI-008)" }, { "id": "dimensional-measuring-instruments", "label": "Instruments de mesure de longueur, de surface et multidimensionnels (MI-009)" }, { "id": "exhaust-gas-analysers", "label": "Analyseurs de gaz d'échappement pour le contrôle technique des véhicules (MI-010)" }, { "id": "ev-charging-measuring-systems", "label": "Systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011, à compter du 10 octobre 2028)" }, { "id": "compressed-gas-dispenser-measuring-systems", "label": "Systèmes de mesure pour les distributeurs de gaz comprimé, tels que l'hydrogène ou le gaz naturel (MI-012, à compter du 10 octobre 2028)" }, { "id": "sub-assemblies", "label": "Sous-ensembles, tels qu'un capteur de débit ou un calculateur, désignés comme tels dans une annexe propre à un instrument" }, { "id": "pre-2016-instruments", "label": "Instrument conforme à la directive 2004/22/CE et mis sur le marché avant le 20 avril 2016" }, { "id": "non-legal-use-instruments", "label": "Instrument d'un type listé vendu uniquement pour des tâches de mesurage qu'aucun État membre n'a prescrites (usage industriel ou scientifique)" }, { "id": "non-automatic-weighing-instruments", "label": "Instruments de pesage à fonctionnement non automatique (balances de magasin, ponts-bascules nécessitant un opérateur)" }, { "id": "other-measuring-devices", "label": "Dispositif de mesure non défini dans une annexe propre à un instrument (instruments de laboratoire, poids, récipients-mesures, préemballages)" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Fabricant (y compris les titulaires de marque et les utilisateurs pour leur propre compte)", "definition": "Toute personne physique ou morale qui fabrique un instrument de mesure ou fait concevoir ou fabriquer un instrument de mesure, et commercialise cet instrument sous son nom ou sa marque ou le met en service pour son propre usage ; un importateur ou un distributeur qui vend sous son propre nom ou sa propre marque, ou qui modifie un instrument d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, est considéré comme le fabricant.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4, point (8), and Art. 12" }, { "id": "other", "label": "Mandataire", "definition": "Toute personne physique ou morale établie dans l'Union ayant reçu mandat écrit d'un fabricant pour agir en son nom pour des tâches déterminées ; le mandat ne peut couvrir l'obligation de concevoir et de fabriquer conformément aux exigences essentielles, ni celle d'établir la documentation technique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4, point (9), and Art. 9(1)" }, { "id": "importer", "label": "Importateur", "definition": "Toute personne physique ou morale établie dans l'Union qui met sur le marché de l'Union un instrument de mesure provenant d'un pays tiers.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4, point (10)" }, { "id": "distributor", "label": "Distributeur (grossiste, détaillant ou installateur fournissant des instruments)", "definition": "Toute personne physique ou morale de la chaîne d'approvisionnement, autre que le fabricant ou l'importateur, qui met un instrument de mesure à disposition sur le marché.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4, point (11)" } ], "rules": [ { "categories": [ "non-automatic-weighing-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Les instruments de pesage à fonctionnement non automatique ne figurent pas parmi les instruments définis aux annexes III à XII ; ils sont harmonisés par la directive 2014/31/UE, qui a ses propres règles d'évaluation de la conformité et de marquage métrologique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2(1); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0031 · Art. 1" }, { "categories": [ "other-measuring-devices" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "La directive ne s'applique qu'aux instruments de mesure définis dans les annexes propres à chaque instrument, III à XII ; un dispositif ne relevant pas de ces définitions suit les règles nationales de métrologie ou les autres actes de l'Union qui le couvrent, tels que les directives relatives aux récipients-mesures et aux préemballages, que la loi danoise sur les produits énumère comme domaines de produits distincts à la section 2, alinéa 1, nos 16 à 18, tandis qu'un dispositif de mesure qu'aucun acte de l'Union ne couvre relève de la catégorie résiduelle de la section 2, alinéa 2, n° 3, instruments de mesure non couverts par les nos 14 à 16.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2(1) and Art. 4, point (1); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 16-18, og § 2, stk. 2, nr. 3" }, { "categories": [ "utility-meters", "liquid-measuring-systems", "automatic-weighing-instruments" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Les compteurs d'eau, de gaz, d'électricité et de chaleur, les systèmes de mesure de liquides et les instruments de pesage à fonctionnement automatique sont définis aux annexes III à VIII, et le Danemark en prescrit l'usage au titre de l'arrêté n° 774/2022, si bien qu'ils ne peuvent être mis à disposition ou mis en service qu'après satisfaction des exigences essentielles, une évaluation de la conformité par organisme notifié, la déclaration UE de conformité et le marquage CE accompagné du marquage métrologique complémentaire ; les obligations incombent au fabricant, au mandataire, à l'importateur et au distributeur, sans seuil de taille d'entreprise. Seuls les systèmes de mesure du lait restent facultatifs au Danemark.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2(1), Art. 6, Art. 7(2), Art. 8, Art. 17 and Art. 20; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 1, nr. 1 to 6, and § 1, stk. 2" }, { "categories": [ "taximeters", "exhaust-gas-analysers" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Les taximètres et les analyseurs de gaz d'échappement sont définis aux annexes IX et XII, si bien que les exigences de la directive s'appliquent partout où un État membre en prescrit l'usage pour une tâche de mesurage légalement contrôlée ; le Danemark ne l'a pas fait, l'arrêté n° 774/2022 ne s'appliquant pas aux taximètres ni aux analyseurs de gaz d'échappement, tandis que d'autres États membres peuvent exiger pour eux les marquages CE et métrologique.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 2(1) and Art. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 3" }, { "categories": [ "material-measures", "dimensional-measuring-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Les mesures matérialisées et les instruments de mesure dimensionnelle sont définis aux annexes X et XI et sont couverts par l'arrêté danois, mais le Danemark ne rend pas ses règles obligatoires pour les mesures matérialisées, les instruments de mesure de longueur et les instruments de mesure de surface, seulement pour les instruments de mesure multidimensionnels utilisés au titre de l'arrêté relatif à leur usage ; le Sikkerhedsstyrelsen peut néanmoins désigner des organismes notifiés pour les types facultatifs, et d'autres États membres peuvent les prescrire.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2(1) and Art. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 1, nr. 7 and 8, and § 1, stk. 2" }, { "categories": [ "ev-charging-measuring-systems", "compressed-gas-dispenser-measuring-systems" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "La directive (UE) 2026/706 ajoute ces systèmes à l'article 2, paragraphe 1, sous les désignations MI-011 et MI-012, mais les mesures nationales ne s'appliquent qu'à compter du 10 octobre 2028 ; jusque-là, ils relèvent du droit national, les systèmes conformes au droit national et mis sur le marché avant le 10 avril 2030 peuvent encore être mis à disposition et mis en service, et les organismes d'évaluation de la conformité peuvent déjà être notifiés au titre de la directive modifiée, même si les certificats anticipés que l'article 4 autorise avant le 10 octobre 2028 ne couvrent que les annexes modifiées relatives aux compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique, et non les nouvelles annexes Va et VIIa.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1(1), Art. 2(2), Art. 3(1) and Art. 4" }, { "categories": [ "sub-assemblies" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Lorsqu'une annexe propre à un instrument fixe des exigences essentielles pour des sous-ensembles, la directive leur est applicable mutatis mutandis et ils peuvent être évalués de manière indépendante et séparée ; un composant qu'aucune annexe ne désigne comme sous-ensemble n'est évalué que dans le cadre de l'instrument complet.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4, point (2), and Art. 5" }, { "categories": [ "pre-2016-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Les instruments relevant de la directive 2004/22/CE, conformes à celle-ci et mis sur le marché avant le 20 avril 2016 peuvent encore être mis à disposition et mis en service, et les certificats délivrés au titre de cette directive restent valables ; au Danemark, la même règle est reprise dans l'arrêté n° 774/2022. La production nouvelle doit satisfaire à la directive 2014/32/UE.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50(1); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 61" }, { "categories": [ "non-legal-use-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "La directive fixe les exigences que les instruments doivent satisfaire pour être mis à disposition ou mis en service pour les tâches de mesurage qu'un État membre prescrit ; le même modèle d'instrument fourni pour un usage qu'aucun État membre ne soumet au contrôle métrologique légal échappe à cet objet, mais y retombe dès qu'il est vendu ou installé pour une tâche prescrite, de sorte que l'usage prévu dans chaque État membre est déterminant.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 3(1) and Art. 4, point (3)" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "L'application de la directive dépend du point de savoir si l'instrument est défini dans l'une des annexes propres à un instrument, si l'État membre d'utilisation prescrit un instrument légalement contrôlé pour la tâche de mesurage, à quel moment il a été mis sur le marché, et quel rôle exerce l'opérateur.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 and Art. 50" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Concevez et fabriquez l'instrument conformément aux exigences essentielles de l'annexe I et de l'annexe propre à l'instrument concerné : des erreurs restant dans les erreurs maximales tolérées dans les conditions de fonctionnement assignées, une performance spécifiée en cas de perturbations, la reproductibilité, la répétabilité, le pouvoir de discrimination, la durabilité, la fiabilité, l'aptitude à l'emploi, la protection contre la corruption du matériel, du logiciel et des données, ainsi que les inscriptions, les informations et l'indication du résultat.", "id": "mid-mfr-design-manufacture-instrument", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 6, Art. 8(1) and Annex I, points 1 to 12" }, { "text": "Établissez la documentation technique de l'article 18, qui rend intelligibles la conception, la fabrication et le fonctionnement et démontre les caractéristiques métrologiques, la reproductibilité et l'intégrité, y compris les plans, les procédés de fabrication, les descriptions des logiciels, les normes harmonisées ou documents normatifs appliqués, les résultats des essais dans les conditions de fonctionnement assignées et en cas de perturbations, les résultats de durabilité pour les compteurs de gaz, d'eau, d'énergie thermique et de liquides, et l'emplacement des scellés et des marquages.", "id": "mid-mfr-draw-article-technical", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(2) and Art. 18" }, { "text": "Réalisez, ou faites réaliser, l'une des procédures d'évaluation de la conformité énumérées dans l'annexe propre à l'instrument, en recourant à un organisme notifié pour l'examen UE de type, l'assurance qualité, la vérification du produit ou la vérification à l'unité selon ce qu'exige le module choisi ; au Danemark, l'organisme doit être désigné par le Sikkerhedsstyrelsen ou par un autre État membre.", "id": "mid-mfr-carry-out-have", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(2), Art. 17 and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33 and § 34" }, { "text": "Établissez la déclaration UE de conformité selon le modèle de l'annexe XIII, traduite dans les langues exigées par l'État membre, tenue continuellement à jour et, lorsque plusieurs actes de l'Union s'appliquent, sous la forme d'une déclaration unique les couvrant tous, et apposez le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire avant la mise sur le marché de l'instrument.", "id": "mid-mfr-draw-declaration-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(2), Art. 19, Art. 20 and Art. 22(3)" }, { "text": "Établissez la déclaration UE de conformité selon le modèle de l'annexe XIII, traduite dans les langues exigées par l'État membre, tenue continuellement à jour et, lorsque plusieurs actes de l'Union s'appliquent, sous la forme d'une déclaration unique les couvrant tous.", "id": "mid-mfr-draw-eu-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(2) and Art. 19" }, { "text": "Apposez le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, la lettre majuscule « M » et les deux derniers chiffres de l'année d'apposition dans un rectangle de la hauteur du marquage CE, de façon visible, lisible et indélébile sur l'instrument ou sa plaque signalétique, le marquage métrologique immédiatement après le marquage CE et suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié lorsque celui-ci intervient dans le contrôle de la production.", "id": "mid-mfr-affix-marking-supplementary", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 21 and Art. 22" }, { "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument, et maintenez la production en série conforme, en tenant compte des évolutions de la conception, des caractéristiques et des normes ou documents normatifs de référence ; lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez et tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés.", "id": "mid-mfr-keep-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(3) and Art. 8(4)" }, { "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument.", "id": "mid-mfr-keep-documentation-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(3)" }, { "text": "Maintenez la production en série conforme, en tenant compte des évolutions de la conception ou des caractéristiques et des normes harmonisées ou documents normatifs de référence.", "id": "mid-mfr-maintain-series-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(4)" }, { "text": "Lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez sur les réclamations, tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés de ce suivi.", "id": "mid-mfr-sample-test-register", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(4)" }, { "text": "Apposez sur l'instrument un numéro de type, de lot ou de série ou un autre identifiant, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée et une adresse postale de contact unique, ou, lorsque sa taille ou sa nature ne le permet pas, dans un document d'accompagnement et sur l'emballage, et fournissez une copie de la déclaration UE de conformité ainsi que les instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "id": "mid-mfr-mark-instrument-type", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(5), Art. 8(6), Art. 8(7) and Annex I, point 9" }, { "text": "Apposez sur l'instrument un numéro de type, de lot ou de série ou un autre identifiant, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée et une adresse postale de contact unique ou, lorsque cela n'est pas possible, indiquez-les dans un document d'accompagnement et sur l'emballage.", "id": "mid-mfr-mark-type-name-address", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(5) and Art. 8(6)" }, { "text": "Fournissez avec l'instrument une copie de la déclaration UE de conformité ainsi que les instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "id": "mid-mfr-supply-declaration-instructions", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(7) and Annex I, point 9" }, { "text": "Si vous considérez ou avez des raisons de croire qu'un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres où vous l'avez mis à disposition ; sur demande motivée, fournissez toutes les informations et documentations de conformité dans une langue comprise par l'autorité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez vos fournisseurs et clients pendant 10 ans.", "id": "mid-mfr-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(8), Art. 8(9) and Art. 13" }, { "text": "Si un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres où vous l'avez mis à disposition.", "id": "mid-mfr-take-corrective-measures", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(8)" }, { "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "id": "mid-mfr-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(9)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "id": "mid-mfr-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" } ], "other": [ { "text": "Agissez en vertu d'un mandat écrit qui vous permette au moins de tenir la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités nationales de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument, de fournir les informations et la documentation de conformité sur demande motivée, et de coopérer avec les autorités aux mesures d'élimination des risques des instruments couverts par votre mandat.", "id": "mid-oth-act-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9(2)" }, { "text": "N'agissez qu'en vertu d'un mandat écrit du fabricant précisant les tâches que vous exercez en son nom.", "id": "mid-oth-hold-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9(1) and Art. 9(2)" }, { "text": "Tenez la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités nationales de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument.", "id": "mid-oth-keep-documentation-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9(2)(a)" }, { "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, et coopérez avec elle aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments couverts par votre mandat.", "id": "mid-oth-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9(2)(b) and Art. 9(2)(c)" }, { "text": "Ne reprenez pas à votre compte l'obligation du fabricant de concevoir et de fabriquer conformément aux exigences essentielles, ni celle d'établir la documentation technique ; ces tâches ne peuvent faire partie du mandat.", "id": "mid-oth-take-manufacturers-duty", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9(1)" }, { "text": "Lorsque l'organisme notifié le demande, apposez son numéro d'identification après les marquages CE et métrologique au nom du fabricant, et soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux que vous avez approvisionnés pendant 10 ans.", "id": "mid-oth-affix-identification-number", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13 and Art. 22(5)" }, { "text": "Lorsque l'organisme notifié le demande, apposez son numéro d'identification après les marquages CE et métrologique au nom du fabricant.", "id": "mid-oth-affix-notified-body-number", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 22(5)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "id": "mid-oth-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Lorsque le fabricant est établi hors de l'Union et qu'il n'existe pas d'importateur, vous pouvez être l'opérateur économique établi dans l'Union qu'exige le règlement (UE) 2019/1020 pour chaque instrument de mesure mis sur le marché, en vérifiant la déclaration et la documentation, en informant les autorités des risques et en coopérant aux mesures correctives.", "id": "mid-oth-economic-operator-established", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4(1) to Art. 4(5)" } ], "importer": [ { "text": "Ne mettez sur le marché que des instruments conformes, et avant de mettre un instrument sur le marché ou de le mettre en service, vérifiez que le fabricant a réalisé la procédure d'évaluation de la conformité appropriée, établi la documentation technique, apposé le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, fourni une copie de la déclaration UE de conformité et les documents requis, et apposé les marquages d'identification et d'adresse ; retenez les instruments non conformes et informez-en le fabricant et les autorités de surveillance du marché lorsqu'ils présentent un risque.", "id": "mid-imp-place-compliant-instruments", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(1) and Art. 10(2)" }, { "text": "Indiquez votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée ainsi qu'une adresse postale de contact sur l'instrument ou, lorsque cela n'est pas possible, dans un document d'accompagnement et sur l'emballage, dans une langue compréhensible par les utilisateurs finaux et les autorités.", "id": "mid-imp-indicate-name-registered", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(3)" }, { "text": "Veillez à ce que l'instrument soit accompagné des instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre, et à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas la conformité aux exigences essentielles.", "id": "mid-imp-ensure-instrument-accompanied", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(4) and Art. 10(5)" }, { "text": "Veillez à ce que l'instrument soit accompagné des instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "id": "mid-imp-ensure-instructions-accompany", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(4)" }, { "text": "Tant qu'un instrument est sous votre responsabilité, veillez à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas sa conformité aux exigences essentielles.", "id": "mid-imp-ensure-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(5)" }, { "text": "Lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez et tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés.", "id": "mid-imp-sample-test-marketed-instruments", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(6)" }, { "text": "Si un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, prenez immédiatement des mesures correctives, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres concernés en précisant la non-conformité et les mesures correctives.", "id": "mid-imp-immediately-take-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(7)" }, { "text": "Tenez une copie de la déclaration UE de conformité à la disposition des autorités de surveillance du marché pendant 10 ans et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande ; fournissez les informations de conformité sur demande motivée dans une langue comprise par l'autorité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez vos fournisseurs et clients pendant 10 ans.", "id": "mid-imp-keep-copy-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(8), Art. 10(9) and Art. 13" }, { "text": "Tenez une copie de la déclaration UE de conformité à la disposition des autorités de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché, et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande.", "id": "mid-imp-keep-declaration-copy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(8)" }, { "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "id": "mid-imp-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10(9)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "id": "mid-imp-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Si vous mettez un instrument sur le marché sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous modifiez un instrument déjà mis sur le marché d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant au titre de l'article 8.", "id": "mid-imp-modify-instrument-already", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12" } ], "distributor": [ { "text": "Agissez avec la diligence requise et, avant de mettre un instrument à disposition ou de le mettre en service, vérifiez qu'il porte le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, qu'il est accompagné de la déclaration UE de conformité, des documents requis et des instructions et informations dans une langue compréhensible par les utilisateurs finaux de l'État membre, et que le fabricant et l'importateur ont apposé leurs marquages d'identification et d'adresse ; retenez les instruments non conformes et informez-en le fabricant ou l'importateur et les autorités de surveillance du marché lorsqu'ils présentent un risque.", "id": "mid-dist-act-due-care", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11(1) and Art. 11(2)" }, { "text": "Veillez à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas la conformité aux exigences essentielles tant que l'instrument est sous votre responsabilité.", "id": "mid-dist-keep-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11(3)" }, { "text": "Si un instrument que vous avez mis à disposition ou mis en service n'est pas conforme, veillez à ce que des mesures correctives soient prises pour le mettre en conformité, le retirer ou le rappeler, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en immédiatement les autorités nationales compétentes des États membres concernés.", "id": "mid-dist-make-sure-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11(4)" }, { "text": "Sur demande motivée, fournissez les informations et la documentation démontrant la conformité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux que vous avez approvisionnés pendant 10 ans.", "id": "mid-dist-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11(5) and Art. 13" }, { "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "id": "mid-dist-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11(5)" }, { "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "id": "mid-dist-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Si vous vendez sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous modifiez un instrument d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant ; au Danemark, un instrument utilisé pour des mesurages servant de base à un paiement doit également satisfaire aux règles entre les mains du propriétaire de l'instrument, qui peut se voir ordonner de le mettre en conformité ou interdire de l'utiliser.", "id": "mid-dist-take-manufacturers-obligations", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 4, nr. 2, § 5, stk. 4, and § 16 a" }, { "text": "Si vous mettez un instrument à disposition sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous en modifiez un d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant au titre de l'article 8.", "id": "mid-dist-own-name-manufacturer", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12" } ] }, "requirements": [ { "id": "mid-mfr-design-manufacture-instrument", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Concevez et fabriquez l'instrument conformément aux exigences essentielles de l'annexe I et de l'annexe propre à l'instrument concerné : des erreurs restant dans les erreurs maximales tolérées dans les conditions de fonctionnement assignées, une performance spécifiée en cas de perturbations, la reproductibilité, la répétabilité, le pouvoir de discrimination, la durabilité, la fiabilité, l'aptitude à l'emploi, la protection contre la corruption du matériel, du logiciel et des données, ainsi que les inscriptions, les informations et l'indication du résultat.", "article": "Art. 6, Art. 8(1) and Annex I, points 1 to 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-article-technical", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Établissez la documentation technique de l'article 18, qui rend intelligibles la conception, la fabrication et le fonctionnement et démontre les caractéristiques métrologiques, la reproductibilité et l'intégrité, y compris les plans, les procédés de fabrication, les descriptions des logiciels, les normes harmonisées ou documents normatifs appliqués, les résultats des essais dans les conditions de fonctionnement assignées et en cas de perturbations, les résultats de durabilité pour les compteurs de gaz, d'eau, d'énergie thermique et de liquides, et l'emplacement des scellés et des marquages.", "article": "Art. 8(2) and Art. 18", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-carry-out-have", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Réalisez, ou faites réaliser, l'une des procédures d'évaluation de la conformité énumérées dans l'annexe propre à l'instrument, en recourant à un organisme notifié pour l'examen UE de type, l'assurance qualité, la vérification du produit ou la vérification à l'unité selon ce qu'exige le module choisi ; au Danemark, l'organisme doit être désigné par le Sikkerhedsstyrelsen ou par un autre État membre.", "article": "Art. 8(2), Art. 17 and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33 and § 34", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-declaration-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "retired": "2026-09-24", "text": "Établissez la déclaration UE de conformité selon le modèle de l'annexe XIII, traduite dans les langues exigées par l'État membre, tenue continuellement à jour et, lorsque plusieurs actes de l'Union s'appliquent, sous la forme d'une déclaration unique les couvrant tous, et apposez le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire avant la mise sur le marché de l'instrument.", "article": "Art. 8(2), Art. 19, Art. 20 and Art. 22(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-eu-declaration", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "text": "Établissez la déclaration UE de conformité selon le modèle de l'annexe XIII, traduite dans les langues exigées par l'État membre, tenue continuellement à jour et, lorsque plusieurs actes de l'Union s'appliquent, sous la forme d'une déclaration unique les couvrant tous.", "article": "Art. 8(2) and Art. 19", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-affix-marking-supplementary", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "ce-marking", "text": "Apposez le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, la lettre majuscule « M » et les deux derniers chiffres de l'année d'apposition dans un rectangle de la hauteur du marquage CE, de façon visible, lisible et indélébile sur l'instrument ou sa plaque signalétique, le marquage métrologique immédiatement après le marquage CE et suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié lorsque celui-ci intervient dans le contrôle de la production.", "article": "Art. 21 and Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-keep-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument, et maintenez la production en série conforme, en tenant compte des évolutions de la conception, des caractéristiques et des normes ou documents normatifs de référence ; lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez et tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés.", "article": "Art. 8(3) and Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-keep-documentation-years", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Conservez la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument.", "article": "Art. 8(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-maintain-series-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Maintenez la production en série conforme, en tenant compte des évolutions de la conception ou des caractéristiques et des normes harmonisées ou documents normatifs de référence.", "article": "Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-sample-test-register", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez sur les réclamations, tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés de ce suivi.", "article": "Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-mark-instrument-type", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "retired": "2026-09-24", "text": "Apposez sur l'instrument un numéro de type, de lot ou de série ou un autre identifiant, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée et une adresse postale de contact unique, ou, lorsque sa taille ou sa nature ne le permet pas, dans un document d'accompagnement et sur l'emballage, et fournissez une copie de la déclaration UE de conformité ainsi que les instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "article": "Art. 8(5), Art. 8(6), Art. 8(7) and Annex I, point 9", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-mark-type-name-address", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Apposez sur l'instrument un numéro de type, de lot ou de série ou un autre identifiant, ainsi que votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée et une adresse postale de contact unique ou, lorsque cela n'est pas possible, indiquez-les dans un document d'accompagnement et sur l'emballage.", "article": "Art. 8(5) and Art. 8(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-supply-declaration-instructions", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Fournissez avec l'instrument une copie de la déclaration UE de conformité ainsi que les instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "article": "Art. 8(7) and Annex I, point 9", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-immediately-bring-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "retired": "2026-09-24", "text": "Si vous considérez ou avez des raisons de croire qu'un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres où vous l'avez mis à disposition ; sur demande motivée, fournissez toutes les informations et documentations de conformité dans une langue comprise par l'autorité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez vos fournisseurs et clients pendant 10 ans.", "article": "Art. 8(8), Art. 8(9) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-take-corrective-measures", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, mettez-le immédiatement en conformité, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres où vous l'avez mis à disposition.", "article": "Art. 8(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-provide-information-request", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "article": "Art. 8(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-identify-suppliers-customers", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-act-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Agissez en vertu d'un mandat écrit qui vous permette au moins de tenir la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités nationales de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument, de fournir les informations et la documentation de conformité sur demande motivée, et de coopérer avec les autorités aux mesures d'élimination des risques des instruments couverts par votre mandat.", "article": "Art. 9(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-hold-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "N'agissez qu'en vertu d'un mandat écrit du fabricant précisant les tâches que vous exercez en son nom.", "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-keep-documentation-years", "role": "other", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Tenez la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition des autorités nationales de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument.", "article": "Art. 9(2)(a)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-provide-information-request", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, et coopérez avec elle aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments couverts par votre mandat.", "article": "Art. 9(2)(b) and Art. 9(2)(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-take-manufacturers-duty", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Ne reprenez pas à votre compte l'obligation du fabricant de concevoir et de fabriquer conformément aux exigences essentielles, ni celle d'établir la documentation technique ; ces tâches ne peuvent faire partie du mandat.", "article": "Art. 9(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-affix-identification-number", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Lorsque l'organisme notifié le demande, apposez son numéro d'identification après les marquages CE et métrologique au nom du fabricant, et soyez en mesure d'identifier les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux que vous avez approvisionnés pendant 10 ans.", "article": "Art. 13 and Art. 22(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-affix-notified-body-number", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Lorsque l'organisme notifié le demande, apposez son numéro d'identification après les marquages CE et métrologique au nom du fabricant.", "article": "Art. 22(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-identify-suppliers-customers", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-economic-operator-established", "role": "other", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Lorsque le fabricant est établi hors de l'Union et qu'il n'existe pas d'importateur, vous pouvez être l'opérateur économique établi dans l'Union qu'exige le règlement (UE) 2019/1020 pour chaque instrument de mesure mis sur le marché, en vérifiant la déclaration et la documentation, en informant les autorités des risques et en coopérant aux mesures correctives.", "article": "Art. 4(1) to Art. 4(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "id": "mid-imp-place-compliant-instruments", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Ne mettez sur le marché que des instruments conformes, et avant de mettre un instrument sur le marché ou de le mettre en service, vérifiez que le fabricant a réalisé la procédure d'évaluation de la conformité appropriée, établi la documentation technique, apposé le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, fourni une copie de la déclaration UE de conformité et les documents requis, et apposé les marquages d'identification et d'adresse ; retenez les instruments non conformes et informez-en le fabricant et les autorités de surveillance du marché lorsqu'ils présentent un risque.", "article": "Art. 10(1) and Art. 10(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-indicate-name-registered", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Indiquez votre nom, votre raison sociale ou votre marque déposée ainsi qu'une adresse postale de contact sur l'instrument ou, lorsque cela n'est pas possible, dans un document d'accompagnement et sur l'emballage, dans une langue compréhensible par les utilisateurs finaux et les autorités.", "article": "Art. 10(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-instrument-accompanied", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "retired": "2026-09-24", "text": "Veillez à ce que l'instrument soit accompagné des instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre, et à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas la conformité aux exigences essentielles.", "article": "Art. 10(4) and Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-instructions-accompany", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Veillez à ce que l'instrument soit accompagné des instructions et informations du point 9.3 de l'annexe I, dans une langue déterminée par l'État membre.", "article": "Art. 10(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-storage-transport", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Tant qu'un instrument est sous votre responsabilité, veillez à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas sa conformité aux exigences essentielles.", "article": "Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-sample-test-marketed-instruments", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Lorsque la performance de l'instrument le justifie, effectuez des essais par sondage sur les instruments commercialisés, enquêtez et tenez un registre des réclamations, des instruments non conformes et des rappels, et tenez les distributeurs informés.", "article": "Art. 10(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-immediately-take-corrective", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si un instrument que vous avez mis sur le marché n'est pas conforme, prenez immédiatement des mesures correctives, retirez-le ou rappelez-le, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en les autorités nationales compétentes des États membres concernés en précisant la non-conformité et les mesures correctives.", "article": "Art. 10(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-keep-copy-declaration", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Tenez une copie de la déclaration UE de conformité à la disposition des autorités de surveillance du marché pendant 10 ans et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande ; fournissez les informations de conformité sur demande motivée dans une langue comprise par l'autorité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez vos fournisseurs et clients pendant 10 ans.", "article": "Art. 10(8), Art. 10(9) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-keep-declaration-copy", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Tenez une copie de la déclaration UE de conformité à la disposition des autorités de surveillance du marché pendant 10 ans après la mise sur le marché, et veillez à ce que la documentation technique puisse être fournie sur demande.", "article": "Art. 10(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-provide-information-request", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "article": "Art. 10(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-identify-suppliers-customers", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-modify-instrument-already", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Si vous mettez un instrument sur le marché sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous modifiez un instrument déjà mis sur le marché d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant au titre de l'article 8.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-act-due-care", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Agissez avec la diligence requise et, avant de mettre un instrument à disposition ou de le mettre en service, vérifiez qu'il porte le marquage CE et le marquage métrologique complémentaire, qu'il est accompagné de la déclaration UE de conformité, des documents requis et des instructions et informations dans une langue compréhensible par les utilisateurs finaux de l'État membre, et que le fabricant et l'importateur ont apposé leurs marquages d'identification et d'adresse ; retenez les instruments non conformes et informez-en le fabricant ou l'importateur et les autorités de surveillance du marché lorsqu'ils présentent un risque.", "article": "Art. 11(1) and Art. 11(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-keep-storage-transport", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Veillez à ce que les conditions de stockage et de transport ne compromettent pas la conformité aux exigences essentielles tant que l'instrument est sous votre responsabilité.", "article": "Art. 11(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-make-sure-corrective", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Si un instrument que vous avez mis à disposition ou mis en service n'est pas conforme, veillez à ce que des mesures correctives soient prises pour le mettre en conformité, le retirer ou le rappeler, et, lorsqu'il présente un risque, informez-en immédiatement les autorités nationales compétentes des États membres concernés.", "article": "Art. 11(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-provide-information-documentation", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sur demande motivée, fournissez les informations et la documentation démontrant la conformité, coopérez aux mesures d'élimination des risques, et identifiez les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et ceux que vous avez approvisionnés pendant 10 ans.", "article": "Art. 11(5) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-provide-information-request", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Sur demande motivée, fournissez à l'autorité les informations et la documentation démontrant la conformité, dans une langue qu'elle comprend, et coopérez aux mesures d'élimination des risques présentés par les instruments.", "article": "Art. 11(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-identify-suppliers-customers", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Soyez en mesure d'identifier, pendant 10 ans après chaque fourniture, les opérateurs économiques qui vous ont approvisionné et les opérateurs économiques que vous avez approvisionnés.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-take-manufacturers-obligations", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Si vous vendez sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous modifiez un instrument d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant ; au Danemark, un instrument utilisé pour des mesurages servant de base à un paiement doit également satisfaire aux règles entre les mains du propriétaire de l'instrument, qui peut se voir ordonner de le mettre en conformité ou interdire de l'utiliser.", "article": "Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 4, nr. 2, § 5, stk. 4, and § 16 a", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-own-name-manufacturer", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Si vous mettez un instrument à disposition sous votre propre nom ou votre propre marque, ou si vous en modifiez un d'une manière susceptible d'affecter sa conformité, vous assumez les obligations du fabricant au titre de l'article 8.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" } ], "requirementsHash": "267d643db196d827", "penalties": { "text": "Les États membres fixent les règles relatives aux sanctions applicables aux infractions commises par les opérateurs économiques à leurs lois nationales de transposition et en assurent l'application ; les sanctions doivent être effectives, proportionnées et dissuasives et peuvent inclure des sanctions pénales pour les infractions graves. Les autorités de surveillance du marché évaluent les instruments présentant un risque pour les intérêts publics que protège la directive, exigent une action corrective, un retrait ou un rappel dans un délai proportionné au risque, en informent l'organisme notifié et, si l'opérateur n'agit pas, interdisent ou restreignent la mise à disposition, retirent ou rappellent l'instrument et en informent la Commission et les autres États membres ; un instrument conforme mais présentant néanmoins un risque peut être traité de la même manière. Il doit être mis fin à toute non-conformité formelle — telle qu'un marquage CE ou métrologique complémentaire manquant ou mal apposé, un numéro d'organisme notifié manquant, une déclaration UE de conformité manquante ou incorrecte, une documentation technique manquante ou incomplète, ou une identification du fabricant ou de l'importateur manquante — sous peine de restriction, d'interdiction, de retrait ou de rappel. Depuis le 16 juillet 2021, les pouvoirs de surveillance découlent du règlement (UE) 2019/1020, dont les autorités peuvent exiger des documents et des informations sur la chaîne d'approvisionnement, inspecter et acheter des échantillons, exiger une action corrective, interdire la mise à disposition et faire retirer, rappeler ou détruire des instruments. Au Danemark, l'arrêté n° 774 du 1er juin 2022 permet au Sikkerhedsstyrelsen d'ordonner la correction d'une non-conformité formelle dans un délai déterminé, puis d'ordonner le retrait, le rappel ou une interdiction de vente au titre de la loi sur les produits, d'ordonner le retrait d'un marquage métrologique mal apposé, et sanctionne d'une amende la mise sur le marché d'instruments non conformes, l'absence de documentation, de marquages, d'instructions, de notifications, de mandats et de recours à un organisme notifié, avec une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 2 ans dans les circonstances aggravantes et la responsabilité des sociétés ; la loi sur les produits ajoute des injonctions d'avertir les utilisateurs, d'arrêter la commercialisation, de remédier, d'arrêter la vente, de retirer, de rappeler ou de détruire, des interdictions, des injonctions au propriétaire d'un instrument utilisé pour un mesurage servant de base à un paiement, et des amendes, pouvant aller jusqu'à une peine d'emprisonnement de 2 ans dans les circonstances aggravantes, pour les manquements à la loi, à l'article 4 du règlement (UE) 2019/1020 et aux décisions de l'autorité. Depuis janvier 2026, le Sikkerhedsstyrelsen est le département Markedsovervågning de l'Erhvervsstyrelsen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 41, Art. 42, Art. 44, Art. 45 and Art. 49; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 14, Art. 16, Art. 39 and Annex I point 51; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 57, § 58 and § 59; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 14, § 9, § 14, § 16, § 16 a and § 37; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" }, "checklist": [ "Vérifiez que l'instrument est défini dans l'une des annexes propres à un instrument, MI-001 à MI-010 aujourd'hui et MI-011 et MI-012 à compter du 10 octobre 2028, et vérifiez si chaque État membre de vente en prescrit l'usage pour une tâche de mesurage légalement contrôlée ; au Danemark, voir l'arrêté n° 774/2022, § 1 (articles 2 et 3).", "Déterminez votre rôle pour chaque produit, en gardant à l'esprit que le vendre sous votre propre marque, modifier un instrument ou le mettre en service pour votre propre usage fait de vous le fabricant (article 4, point 8, et article 12).", "Identifiez les normes harmonisées et les documents normatifs de l'OIML publiés au Journal officiel qui couvrent l'instrument, ou documentez les solutions techniques que vous utilisez à la place (article 14 et article 18, paragraphe 3, points f) et g)).", "Précisez les conditions de fonctionnement assignées, les limites de température climatique du tableau 1 de l'annexe I, la classe mécanique M1 à M3 et la classe électromagnétique E1 à E3, et testez par rapport aux erreurs maximales tolérées et aux perturbations de l'annexe propre à l'instrument (annexe I, point 1).", "Choisissez un module d'évaluation de la conformité autorisé par l'annexe propre à l'instrument, pour la plupart des compteurs B + F, B + D ou H1, et faites appel à un organisme notifié répertorié par la Commission — ou, pour les mesures de capacité servant sous le module A2, à un organisme interne accrédité ; au Danemark, l'organisme notifié doit être désigné par le Sikkerhedsstyrelsen ou par une autorité d'un autre pays de l'UE (article 17, article 30, annexe II et arrêté n° 774/2022, § 33).", "Constituez la documentation technique de l'article 18 avec les plans, les descriptions des logiciels, les procédés de fabrication, les résultats des essais et de durabilité et l'emplacement des scellés et des marquages, et conservez-la avec la déclaration pendant 10 ans (articles 8, paragraphe 3, et 18).", "Établissez la déclaration UE de conformité de l'annexe XIII selon le modèle, sous la forme d'une déclaration unique lorsque la directive CEM ou d'autres actes de l'Union s'appliquent également, et traduisez-la selon les exigences des États membres (article 19).", "Apposez sur l'instrument ou sa plaque signalétique le marquage CE, le marquage métrologique complémentaire M avec les deux chiffres de l'année dans un rectangle, et le numéro de l'organisme notifié, avant la mise sur le marché (articles 21 et 22).", "Apposez l'identifiant, les noms et adresses du fabricant et de l'importateur, la classe de précision et les autres inscriptions du point 9 de l'annexe I, et fournissez la copie de la déclaration et les instructions dans la langue exigée (article 8, paragraphes 5 à 7, et article 10, paragraphes 3 et 4).", "Mettez en place la procédure d'action corrective et de notification, la traçabilité des fournisseurs et des clients sur 10 ans et, lorsque la performance de l'instrument le justifie, les essais par sondage et un registre des réclamations (article 8, paragraphes 4 et 8, article 10, paragraphes 6 et 7, article 11, paragraphe 4, et article 13)." ], "faq": [ { "q": "Depuis quand la directive instruments de mesure 2014/32/UE s'applique-t-elle ?", "a": "La directive refondue a été adoptée le 26 février 2014, publiée au Journal officiel le 29 mars 2014 et est entrée en vigueur le 18 avril 2014. Les États membres devaient la transposer au plus tard le 19 avril 2016 et appliquer leurs mesures à compter du 20 avril 2016, date à laquelle les articles directement applicables et les annexes I et III à XII ont également pris effet et la directive 2004/22/CE a été abrogée. Les instruments conformes à l'ancienne directive et mis sur le marché avant le 20 avril 2016 peuvent encore être mis à disposition et mis en service, et les certificats délivrés au titre de celle-ci restent valables.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50, Art. 51, Art. 52 and Art. 53" }, { "q": "Quels instruments de mesure la MID couvre-t-elle ?", "a": "Dix catégories définies dans les annexes propres à chaque instrument, III à XII : compteurs d'eau (MI-001), compteurs de gaz et dispositifs de conversion de volume (MI-002), compteurs d'énergie électrique active (MI-003), compteurs d'énergie thermique (MI-004), systèmes de mesure pour le mesurage continu et dynamique de liquides autres que l'eau (MI-005), instruments de pesage à fonctionnement automatique (MI-006), taximètres (MI-007), mesures matérialisées (MI-008), instruments de mesure dimensionnelle (MI-009) et analyseurs de gaz d'échappement (MI-010). La directive (UE) 2026/706 ajoute les systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011) et pour les distributeurs de gaz comprimé (MI-012), applicables à compter du 10 octobre 2028. Les instruments de pesage à fonctionnement non automatique relèvent quant à eux de la directive 2014/31/UE.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2(1); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1(1) and Art. 3(1)" }, { "q": "Chaque État membre exige-t-il les instruments MID pour les mêmes usages ?", "a": "Non. Les États membres peuvent prescrire l'usage d'instruments de mesure pour des tâches de mesurage lorsqu'ils l'estiment justifié pour des raisons d'intérêt public, de santé publique, de sécurité publique, d'ordre public, de protection de l'environnement, de protection des consommateurs, de perception d'impôts et de droits et de loyauté des transactions commerciales, et doivent en informer la Commission et les autres États membres, motifs à l'appui, lorsqu'ils ne le font pas. L'arrêté danois n° 774/2022 applique la directive aux compteurs d'eau, de gaz, d'électricité et de chaleur, aux systèmes de mesure de liquides, aux instruments de pesage à fonctionnement automatique, aux mesures matérialisées et aux instruments dimensionnels, laisse facultatifs les systèmes de mesure du lait, les mesures matérialisées et les instruments de longueur et de surface, et ne couvre pas les taximètres ni les analyseurs de gaz d'échappement.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 3 and Art. 23(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1" }, { "q": "Un organisme notifié est-il nécessaire au titre de la MID ?", "a": "Presque toujours. Le fabricant choisit l'une des procédures énumérées dans l'annexe propre à l'instrument, et chacune d'elles implique un organisme tiers — un organisme notifié, sauf pour le module A2, que seules les mesures de capacité servant peuvent utiliser et qui peut, au choix du fabricant, être réalisé par un organisme interne accrédité (article 30 et annexe II, module A2, point 4) : examen UE de type (module B) suivi de la conformité au type fondée sur l'assurance qualité du procédé de production (D), l'assurance qualité de l'instrument (E) ou la vérification du produit (F), l'assurance qualité sans examen de type (D1, E1, F1), la vérification à l'unité (G), ou l'assurance qualité totale avec ou sans examen de la conception (H, H1). Les compteurs, les systèmes de mesure de liquides, les taximètres et les analyseurs de gaz d'échappement peuvent utiliser B + F, B + D ou H1, les systèmes de mesure de liquides également G ; les instruments de pesage à fonctionnement automatique, les mesures matérialisées et les instruments dimensionnels ont des listes plus longues selon que l'instrument est mécanique, électromécanique ou électronique, et les mesures de capacité servant peuvent utiliser A2 avec des contrôles surveillés à intervalles aléatoires. Les registres et la correspondance sont établis dans une langue acceptée par l'organisme notifié.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 17, Annex II and the conformity assessment section of Annexes III to XII" }, { "q": "Qu'est-ce que le marquage métrologique complémentaire ?", "a": "La lettre majuscule M suivie des deux derniers chiffres de l'année de son apposition, entourée d'un rectangle dont la hauteur est égale à celle du marquage CE. Il suit les mêmes principes généraux que le marquage CE, est apposé immédiatement après celui-ci, de façon visible, lisible et indélébile, sur l'instrument ou sa plaque signalétique avant la mise sur le marché, et est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié lorsque celui-ci intervient dans le contrôle de la production. Les deux marquages figurent sur le dispositif principal lorsqu'un instrument comprend plusieurs dispositifs qui ne sont pas des sous-ensembles, et d'autres marques indiquant un risque ou un usage particulier peuvent suivre.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 20, Art. 21 and Art. 22" }, { "q": "Qu'est-ce qui change avec la directive (UE) 2026/706 ?", "a": "La directive modificative du 11 mars 2026, en vigueur depuis le 9 avril 2026, ajoute les systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques (MI-011, nouvelle annexe Va) et les systèmes de mesure pour les distributeurs de gaz comprimé (MI-012, nouvelle annexe VIIa), permet que le résultat de mesure de ces systèmes soit affiché sur un écran à distance ou un dispositif du consommateur, renomme l'annexe IV en compteurs de gaz et dispositifs de conversion pour couvrir l'hydrogène et les autres gaz combustibles, met à jour l'annexe relative aux compteurs d'électricité pour le courant continu et les compteurs intelligents, et ajoute les applications de refroidissement aux compteurs d'énergie thermique. Les États membres doivent la transposer au plus tard le 10 avril 2028 et appliquer les mesures à compter du 10 octobre 2028. Les instruments conformes à la directive telle qu'en vigueur le 8 avril 2026 et mis sur le marché avant le 10 octobre 2028 peuvent encore être mis à disposition, les systèmes de recharge de véhicules électriques et de gaz comprimé conformes au droit national peuvent être mis sur le marché jusqu'au 10 avril 2030, et les certificats délivrés avant le 10 octobre 2028 restent valables jusqu'à leur expiration et au plus tard jusqu'au 10 avril 2038.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 and Art. 5" }, { "q": "Qui applique la MID au Danemark et de quels pouvoirs dispose cette autorité ?", "a": "La loi sur les produits inscrit la directive à la section 2 et désigne l'Erhvervsstyrelsen comme autorité de contrôle ; les tâches sont exercées par le Sikkerhedsstyrelsen, qui depuis janvier 2026 est le département Markedsovervågning de l'Erhvervsstyrelsen et qui désigne également les organismes notifiés danois au titre de l'arrêté n° 774/2022. L'arrêté permet à l'autorité d'ordonner la correction d'une non-conformité formelle dans un délai déterminé, puis d'ordonner le retrait, le rappel ou une interdiction de vente, et d'ordonner le retrait d'un marquage métrologique mal apposé ; la loi sur les produits ajoute des injonctions d'avertir les utilisateurs, d'arrêter la commercialisation, de remédier, d'arrêter la vente, de retirer, de rappeler ou de détruire, des interdictions, et des injonctions au propriétaire d'un instrument utilisé pour un mesurage servant de base à un paiement. Les manquements sont sanctionnés d'amendes, pouvant aller jusqu'à une peine d'emprisonnement de 2 ans dans les circonstances aggravantes, avec la responsabilité des sociétés.", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 14, § 9, § 14, § 16, § 16 a and § 37; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33, § 57, § 58 and § 59; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" }, { "q": "Pendant combien de temps dois-je conserver la documentation technique et les registres de traçabilité ?", "a": "Les fabricants conservent la documentation technique et la déclaration UE de conformité pendant 10 ans après la mise sur le marché de l'instrument, les mandataires les tiennent tous deux à la disposition des autorités pendant la même durée, et les importateurs conservent une copie de la déclaration pendant 10 ans et veillent à ce que la documentation puisse être produite. Tous les opérateurs économiques doivent être en mesure d'identifier qui les a approvisionnés et qui ils ont approvisionné pendant 10 ans après la fourniture.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8(3), Art. 9(2), Art. 10(8) and Art. 13" } ], "changelog": [ { "date": "2028-10-10", "kind": "applies", "title": "MI-011, MI-012 et les annexes de compteurs mises à jour s'appliquent", "summary": "Les mesures nationales transposant la directive (UE) 2026/706 s'appliquent : les systèmes de mesure pour les équipements d'alimentation des véhicules électriques et pour les distributeurs de gaz comprimé nécessitent les marquages CE et métrologique, et les compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique suivent les annexes I, IV, V et VI mises à jour ; les instruments conformes au texte précédent et mis sur le marché avant cette date peuvent encore être mis à disposition, les systèmes de recharge de véhicules électriques et de gaz comprimé conformes au droit national jusqu'au 10 avril 2030, et les certificats antérieurs restent valables jusqu'à leur expiration et au plus tard jusqu'au 10 avril 2038.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2 and Art. 3(1)" }, { "date": "2026-09-12", "kind": "guidance", "title": "Guide reconstruit selon le modèle SPEC-62 à partir du texte consolidé", "summary": "Le guide a été réécrit à partir du texte consolidé au 27 janvier 2015, de la directive déléguée (UE) 2015/13, de la directive (UE) 2026/706 et de l'arrêté danois n° 774/2022 et de la loi sur les produits : les douze catégories et les listes exactes de modules par annexe remplacent le résumé précédent, les choix danois au titre de l'article 3 et le fondement de l'application sont désormais sourcés, le Sikkerhedsstyrelsen est replacé au sein de l'Erhvervsstyrelsen depuis janvier 2026, et la référence à la surveillance du marché se lit comme un renvoi au règlement (UE) 2019/1020.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02014L0032-20150127 · Art. 2, Art. 3, Art. 17, Art. 41 and Annexes III to XII" }, { "date": "2026-04-09", "kind": "amendment", "title": "Entrée en vigueur de la directive (UE) 2026/706 : ajout des systèmes de mesure de recharge de véhicules électriques et de distribution de gaz comprimé", "summary": "La directive modificative du 11 mars 2026, publiée le 20 mars 2026, ajoute MI-011 et MI-012 à l'article 2, paragraphe 1, insère les annexes Va et VIIa, et met à jour l'annexe I et les annexes relatives aux compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique pour les compteurs intelligents, le courant continu, l'hydrogène et le refroidissement ; les États membres doivent la transposer au plus tard le 10 avril 2028 et appliquer les mesures à compter du 10 octobre 2028, et les organismes d'évaluation de la conformité peuvent déjà être notifiés au titre de la directive modifiée, même si les certificats que l'article 4 autorise avant le 10 octobre 2028 ne couvrent que les annexes modifiées relatives aux compteurs de gaz, d'électricité et d'énergie thermique, et non les nouvelles annexes Va et VIIa.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 3, Art. 4 and Art. 5" }, { "date": "2021-07-16", "kind": "applies", "title": "Le règlement (UE) 2019/1020 remplace les articles de surveillance du marché du règlement (CE) n° 765/2008", "summary": "Les articles 15 à 29 du règlement (CE) n° 765/2008, cités par l'article 41 de la directive, sont abrogés et la directive est inscrite au point 51 de l'annexe I du règlement (UE) 2019/1020 ; son article 4 exige un opérateur économique établi dans l'Union pour chaque instrument de mesure mis sur le marché.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4(5), Art. 39, Art. 44 and Annex I point 51" }, { "date": "2016-04-20", "kind": "applies", "title": "La directive 2014/32/UE s'applique ; la directive 2004/22/CE est abrogée", "summary": "Les États membres appliquent leurs mesures de transposition à compter du 20 avril 2016, les articles directement applicables et les annexes I et III à XII s'appliquent à la même date et la directive 2004/22/CE est abrogée ; les instruments conformes à l'ancienne directive et mis sur le marché avant le 20 avril 2016 peuvent encore être mis à disposition et mis en service, ses certificats restent valables, et les effets de la période transitoire de son article 23 se sont étendus jusqu'au 30 octobre 2016.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50, Art. 51, Art. 52 and Art. 53" }, { "date": "2015-01-27", "kind": "amendment", "title": "Entrée en vigueur de la directive déléguée (UE) 2015/13 de la Commission : plage de débit des compteurs d'eau", "summary": "Le point 1 de l'annexe III (MI-001) est remplacé afin que la plage de débit des compteurs d'eau satisfasse à Q3/Q1 au moins égal à 40, Q2/Q1 égal à 1,6 et Q4/Q3 égal à 1,25 ; transposition au plus tard le 19 avril 2016, appliquée à compter du 20 avril 2016.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 and Art. 3" }, { "date": "2014-04-18", "kind": "in-force", "title": "Entrée en vigueur de la directive 2014/32/UE", "summary": "Adoptée le 26 février 2014 en refonte de la directive 2004/22/CE alignée sur le nouveau cadre législatif et publiée au JO L 96 du 29 mars 2014, la directive est entrée en vigueur le vingtième jour suivant sa publication ; les États membres avaient jusqu'au 19 avril 2016 pour la transposer.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 51(1) and Art. 53" } ], "sources": [ { "label": "Directive 2014/32/UE relative aux instruments de mesure, texte consolidé au 27 janvier 2015 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02014L0032-20150127" }, { "label": "Directive 2014/32/UE telle que publiée au JO L 96 du 29 mars 2014 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "label": "Informations documentaires, dates et relations pour le CELEX 32014L0032 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "label": "Directive déléguée (UE) 2015/13 de la Commission modifiant l'annexe III en ce qui concerne la plage de débit des compteurs d'eau (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015L0013" }, { "label": "Directive (UE) 2026/706 modifiant la directive 2014/32/UE en ce qui concerne les équipements d'alimentation des véhicules électriques, les distributeurs de gaz comprimé et les compteurs d'électricité, de gaz et d'énergie thermique (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32026L0706" }, { "label": "Directive 2004/22/CE relative aux instruments de mesure, texte consolidé au 1er décembre 2009 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:02004L0022-20091201" }, { "label": "Directive 2014/31/UE relative aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32014L0031" }, { "label": "Règlement (UE) 2019/1020 relatif à la surveillance du marché et à la conformité des produits (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Métrologie légale (Commission européenne, DG GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/building-blocks/legal-metrology_en" }, { "label": "Les instruments de mesure et de pesage dans l'UE (Commission européenne, DG GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/building-blocks/legal-metrology/measuring-weighing-instruments-eu_en" }, { "label": "Bekendtgørelse n° 774 af 1. juni 2022 om tilgængeliggørelse på markedet af måleinstrumenter (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774" }, { "label": "Bekendtgørelse af lov om produkter og markedsovervågning, LBK n° 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22" }, { "label": "Legal måling og vejning (legal metrologi) (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/maaling-og-vaegt-metrologi/vejledninger/legal-maaling-og-vejning-legal-metrologi" }, { "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen depuis janvier 2026 (Erhvervsstyrelsen)", "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Éditeurs conformité, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-12", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/mid/", "dk": "/dk/eu-regulativer/mid/" } } }