--- title: "Den testede prøve er ikke det produkt, vi har modtaget" description: "En testrapport viser, at én prøve opfyldte kravene, ikke at hver enhed gør det. Forordningen om produktsikkerhed i almindelighed (GPSR) og CE-retsakterne pålægger fabrikanten at holde serieproduktionen i overensstemmelse med den tekniske dokumentation og forbyder importøren at bringe et produkt i omsætning, som den har grund til at tvivle på. Tilbagehold partiet, dokumentér forskellene, test enheder fra leverancen, og kræv en produktion, der svarer til dokumentationen." type: "problem" url: "https://www.conphora.com/dk/solutions/problem/sample-vs-production/" markdown: "https://www.conphora.com/dk/solutions/problem/sample-vs-production.md" locale: "dk" language: "da" updated: "2026-10-05" author: "Conphora compliance team" publisher: "Conphora" source: "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529" tags: ["GPSR", "LVD", "suppliers-imports"] license: "Free to quote with attribution and a link to the page" --- # Den testede prøve er ikke det produkt, vi har modtaget En testrapport viser, at én prøve opfyldte kravene, ikke at hver enhed gør det. Forordningen om produktsikkerhed i almindelighed (GPSR) og CE-retsakterne pålægger fabrikanten at holde serieproduktionen i overensstemmelse med den tekniske dokumentation og forbyder importøren at bringe et produkt i omsætning, som den har grund til at tvivle på. Tilbagehold partiet, dokumentér forskellene, test enheder fra leverancen, og kræv en produktion, der svarer til dokumentationen. ## Hvorfor det sker En testrapport beskriver det eksemplar, der blev testet. EU's produktlovgivning kræver mere: at hver enhed, der bringes i omsætning, er sikker og overholder reglerne. Efter forordning (EU) 2023/988 om produktsikkerhed i almindelighed (GPSR) udarbejder fabrikanter teknisk dokumentation, der, når det er relevant, omfatter resultatet af rapporter om test (artikel 9, stk. 2), og de skal sikre, at der findes procedurer for, at produkter fremstillet i serie forbliver i overensstemmelse med det almindelige sikkerhedskrav (artikel 9, stk. 4). [1] CE-retsakterne siger det samme mere detaljeret. Efter lavspændingsdirektivet, direktiv 2014/35/EU, sikrer fabrikanter, at der findes procedurer for, at serieproduktionen forbliver i overensstemmelse med kravene, og de tager behørigt hensyn til ændringer i produktets konstruktion eller egenskaber (artikel 6, stk. 4). Det modul om intern produktionskontrol, direktivet bruger, kræver, at fabrikanten træffer alle nødvendige foranstaltninger, så fremstillingsprocessen og overvågningen af den sikrer, at det fremstillede materiel er i overensstemmelse med den tekniske dokumentation (bilag III, punkt 3). Afgørelse nr. 768/2008/EF, modellen for CE-retsakterne, bruger samme ordlyd i modul A og kræver for typeafprøvede produkter overensstemmelse med den godkendte type i modul C. Nogle retsakter tilføjer produktkontrol med vekslende mellemrum, udført af et bemyndiget organ eller et akkrediteret internt organ (modul A2). [2] [4] Importøren står mellem fabrikken og markedet. Før importøren efter GPSR bringer et produkt i omsætning, sikrer den, at produktet opfylder det almindelige sikkerhedskrav, og at fabrikanten har udarbejdet den tekniske dokumentation, og har den grund til at tro, at produktet ikke er i overensstemmelse med kravene, må den ikke bringe det i omsætning, før det er bragt i overensstemmelse (artikel 11, stk. 1 og 2). Lavspændingsdirektivet har samme regel for importører (artikel 8, stk. 2) og tilføjer, at importører foretager stikprøvekontrol af materiel, der er gjort tilgængeligt på markedet, når det er hensigtsmæssigt på baggrund af risiciene (artikel 8, stk. 6). [1] [2] Myndighederne kontrollerer det, der når kunderne. Forordning (EU) 2019/1020 giver dem beføjelse til at erhverve produktprøver, også under en skjult identitet, til at inspicere dem og foretage reverse engineering på dem (artikel 14, stk. 4, litra j) og til at kræve korrigerende tiltag eller påbyde tilbagetrækning eller tilbagekaldelse (artikel 14, stk. 4, litra g og h). En forskel mellem den testede prøve og de leverede varer er derfor et spørgsmål om de leverede varer, og det er importøren, der skal besvare det. [3] ## Sådan løser du det 1. **Læg leverancen ved siden af den testede prøve** Sammenhold enheder fra leverancen med prøven og med testrapporten: modelnummer, mærkning, materialer, kritiske komponenter, vægt og mål. Fotografér hver forskel, og notér, hvilke enheder og partier der har den. 2. **Vurdér, om forskellen berører dokumentationen** Spørg, om forskellen vedrører noget, som testen eller risikoanalysen byggede på, fx en strømforsyning, et isolerende materiale, en lille del eller en belægning. En ny farve på kartonen er ikke det samme som en ny oplader. Skriv jeres begrundelse ned for hver forskel. 3. **Tilbagehold partiet, og spørg fabrikanten** Hold varerne tilbage fra salg, så længe spørgsmålet er åbent. Bed fabrikanten forklare forskellene og vise, hvordan dens produktionskontrol holder enhederne i overensstemmelse med den tekniske dokumentation, og bed om kontrolresultaterne for jeres parti. 4. **Test enheder, der er udtaget fra leverancen** Efterlader svaret tvivl, får I testet enheder, som I selv udtager fra leverancen, efter standarderne i den tekniske dokumentation. Frigiv først partiet, når resultaterne taler for det, og opbevar rapporten i jeres produktmappe. 5. **Sikr fremtidige ordrer mod samme fejl** Aftal en referenceprøve, som begge parter opbevarer, kontrol af enheder udtaget fra produktionen før afsendelse og skriftligt varsel før enhver ændring. Det er kontraktvilkår, som fastsættes ved aftale med leverandøren. ## Det skal du kunne vise - **Sammenligning af de leverede enheder med den testede prøve, med fotos** — Jeres modtagekontrol (Understøtter GPSR artikel 11, stk. 1 og 2; lavspændingsdirektivet artikel 8, stk. 2) - **Fabrikantens forklaring og produktionskontrollens resultater for partiet** — Fabrikanten (GPSR artikel 9, stk. 4; lavspændingsdirektivet artikel 6, stk. 4, og bilag III, punkt 3) - **Testrapport for enheder udtaget fra leverancen** — Et laboratorium, som I selv bestiller testen hos (Lavspændingsdirektivet artikel 8, stk. 6; GPSR artikel 9, stk. 2, litra a) - **Jeres beslutning om at frigive eller afvise partiet** — Jeres kvalitetsafdeling (GPSR artikel 11, stk. 2; lavspændingsdirektivet artikel 8, stk. 2) ## Hvis du ikke gør noget - **Myndighederne tester det, der er på markedet** — Markedsovervågningsmyndighederne kan erhverve produktprøver, også under en skjult identitet, inspicere dem og foretage reverse engineering på dem for at skaffe bevismateriale (forordning (EU) 2019/1020, artikel 14, stk. 4, litra j). En rapport om en prøve fra før produktionen siger intet om en enhed, der er købt i en butik. - **Tilbagetrækning eller tilbagekaldelse** — Fortsætter den manglende overensstemmelse, kan myndighederne forbyde eller begrænse produktet eller påbyde, at det trækkes tilbage eller tilbagekaldes (forordning (EU) 2019/1020, artikel 14, stk. 4, litra h). - **Jeres egen pligt til at reagere** — Har I bragt enheder i omsætning, og har I grund til at tro, at de er farlige, skal I underrette fabrikanten, sørge for, at der træffes korrigerende foranstaltninger, underrette forbrugerne og underrette markedsovervågningsmyndighederne via Safety Business Gateway (GPSR artikel 11, stk. 8). ## Spørgsmål ### Dækker én testrapport hele produktionen? Nej. Rapporten viser, at det testede eksemplar opfyldte kravene. Fabrikanten skal have procedurer, så produkter fremstillet i serie forbliver i overensstemmelse (GPSR artikel 9, stk. 4; lavspændingsdirektivet artikel 6, stk. 4), og dens fremstillingsproces skal sikre, at enhederne svarer til den tekniske dokumentation. ### Hvem bør udtage de enheder, vi tester? Det siger loven ikke noget om. Myndighederne udtager deres egne prøver fra markedet, også ved testkøb. Enheder, I selv tager fra leverancen, fortæller mere om, hvad kunderne får, end en prøve, fabrikken har valgt. ### Skal vi underrette myndighederne? Ikke på grund af en ren tvivl om et parti, I ikke har bragt i omsætning: I må ikke bringe det i omsætning, før det er bragt i overensstemmelse (GPSR artikel 11, stk. 2). Er enhederne farlige, skal I underrette fabrikanten og sørge for, at markedsovervågningsmyndighederne underrettes via Safety Business Gateway, også før enhederne bringes i omsætning (artikel 11, stk. 2); lavspændingsdirektivet har samme regel, når materiellet udgør en risiko (artikel 8, stk. 2). Er enhederne bragt i omsætning, gælder artikel 11, stk. 8. ### Må vi sælge de enheder, der svarer til prøven? Kan I identificere dem og skille dem fra, og viser jeres dokumentation, at de svarer til det testede produkt og den tekniske dokumentation, kan de frigives. Gem dokumentationen for, hvordan I skilte dem fra. ### Hæfter fabrikken for omkostningerne? Hvem af jer og fabrikken der bærer omkostningerne til test, opbevaring og omarbejdning, fastsættes ved aftale og af den nationale ret, der gælder for jeres kontrakt. Over for myndighederne bliver importørpligterne hos jer. ## Regulativer, der er i spil GPSR, LVD ## Kilder 1. [Forordning (EU) 2023/988 om produktsikkerhed i almindelighed (konsolideret tekst af 29. maj 2026)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02023R0988-20260529) — EUR-Lex, 2026-10-04 2. [Direktiv 2014/35/EU om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (konsolideret tekst af 30. maj 2026)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02014L0035-20260530) — EUR-Lex, 2026-10-04 3. [Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse (konsolideret tekst af 12. august 2026)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02019R1020-20260812) — EUR-Lex, 2026-10-04 4. [Afgørelse nr. 768/2008/EF om fælles rammer for markedsføring af produkter](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008D0768) — EUR-Lex, 2026-10-04