{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "TexR", "locale": "dk", "url": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/texr/", "json": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/texr.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/texr/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-11", "regulation": { "code": "TexR", "name": "Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1007/2011 af 27. september 2011 om tekstilfiberbetegnelser og tilknyttet etikettering og mærkning af tekstilprodukters fibersammensætning og om ophævelse af Rådets direktiv 73/44/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/73/EF og 2008/121/EF", "shortName": "Tekstilforordningen", "reference": "Forordning (EU) nr. 1007/2011", "celex": "32011R1007", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007", "actType": "Forordning", "category": "Labelling & Packaging", "inForce": "2011-11-07", "appliesFrom": "2012-05-08", "changing": false, "video": "regulation-texr" }, "answer": "Tekstilforordningen fastsætter de tilladte fibernavne og kræver, at ethvert tekstilprodukt i EU bærer en mærkning med alle fibre og procentandele – en pligt for fabrikanter, importører og ometiketterende distributører. Den finder anvendelse fra den 8. maj 2012, hvor den afløste direktiv 73/44/EØF, 96/73/EF og 2008/121/EF; fiberlisten blev senest udvidet den 15. februar 2018 med polyacrylat.", "description": "TexR-guide: tekstilforordningen om fibernavne og mærkning af fibersammensætning, hvem den gælder for, 80 %-reglen, de 50 fibernavne, tolerancer, angivelsen om animalsk oprindelse, sprogregler, centrale datoer og hvordan du efterlever kravene.", "enforcedBy": "Nationale markedsovervågningsmyndigheder kontrollerer, at tekstilprodukters fibersammensætning stemmer overens med de afgivne oplysninger (artikel 18), med beføjelserne fra forordning (EU) 2019/1020, som opfører forordningen i sit bilag I (punkt 40) og bilag II (punkt 17); definitionerne i artikel 3, stk. 2, henviser fortsat til forordning (EF) nr. 765/2008, og definitionerne af „gøre tilgængelig på markedet“, „bringe i omsætning“, „markedsovervågning“ og „markedsovervågningsmyndighed“ læses siden den 16. juli 2021 som henvisninger til forordning (EU) 2019/1020. I Danmark er Erhvervsstyrelsen kontrolmyndighed efter produktloven (lovbekendtgørelse nr. 22 af 8. januar 2026), som opfører forordningen i § 2, stk. 1, nr. 38; arbejdet varetages af Sikkerhedsstyrelsen (siden januar 2026 afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen), og bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021 tilføjer kravet om, at tekstilprodukter etiketteres eller mærkes på dansk. Myndighedernes redskaber er et påbud om at rette mærkningen, et midlertidigt eller varigt forbud mod at gøre produktet tilgængeligt samt tilbagetrækning eller tilbagekaldelse. Manglende mærkning af tekstilprodukter på dansk eller manglende opfyldelse af de erhvervsdrivendes forpligtelser efter forordningen straffes med bøde efter bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021, § 18; manglende efterlevelse af et påbud eller forbud fra myndigheden straffes med bøde efter produktlovens § 37, stk. 1, som kan skærpes til fængsel i indtil to år under skærpende omstændigheder såsom fare for sikkerhed eller sundhed, gentagne overtrædelser eller systematiske overtrædelser med henblik på økonomisk vinding (§ 37, stk. 2); juridiske personer kan straffes (§ 37, stk. 5).", "keyDates": [ { "date": "2011-09-27", "label": "Forordning (EU) nr. 1007/2011 vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet i Strasbourg", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007 · titel og underskriftsblok efter art. 28" }, { "date": "2011-10-18", "label": "Offentliggjort i EU-Tidende, EUT L 272, side 1", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · EUT-hoved (EUT L 272 af 18.10.2011, s. 1)" }, { "date": "2011-11-07", "label": "Ikrafttræden på tyvendedagen efter offentliggørelsen; Kommissionens delegerede beføjelser løber i femårsperioder fra denne dato", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 28 og art. 22, stk. 2" }, { "date": "2012-04-20", "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 286/2012 træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i EUT L 95 af 31. marts 2012: fiber nr. 49, polypropylen/polyamid-bikomponentfiber, med de tilhørende prøvningsmetoder og vedtagne satser", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286 · art. 2 og bilaget" }, { "date": "2012-05-08", "label": "Forordningen finder anvendelse; direktiv 73/44/EØF, 96/73/EF og 2008/121/EF ophæves; delegeret forordning (EU) nr. 286/2012 finder anvendelse fra samme dato", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 27 og art. 28; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286 · art. 2" }, { "date": "2013-07-01", "label": "Rådets forordning (EU) nr. 517/2013 i kraft med Kroatiens tiltrædelse: det kroatiske navn for ren, ny uld, „runska vuna“, indsættes i bilag III", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013R0517 · art. 1, stk. 1, og bilaget, punkt 1.C; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · bilag III (M3)" }, { "date": "2013-09-30", "label": "Frist for Kommissionens revisionsrapport om mulige nye mærkningskrav (oprindelse, vedligeholdelse, størrelse, allergener, elektronisk mærkning) og for dens undersøgelse af farlige stoffer i tekstiler", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 24, stk. 1, og art. 25" }, { "date": "2014-11-08", "label": "Frist for Kommissionens rapport om anvendelsen af forordningen, med vægt på anmodninger om nye fibernavne", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 23" }, { "date": "2014-11-09", "label": "Slutningen af overgangsperioden: tekstilprodukter, der overholdt direktiv 2008/121/EF og var bragt i omsætning før den 8. maj 2012, kunne fortsat gøres tilgængelige indtil denne dato", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 26" }, { "date": "2015-09-18", "label": "Berigtigelse offentliggjort i EUT L 243: krydshenvisningen i artikel 10, stk. 3, rettet fra artikel 9, stk. 4, til artikel 9, stk. 3", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007R(02) · eneste punkt; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 10, stk. 3 (C1)" }, { "date": "2018-02-15", "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/122 træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i EUT L 22 af 26. januar 2018: fiber nr. 50, polyacrylat, opdaterede krav til det tekniske dossier i bilag II, punkt 18 i bilag VI omskrevet, nye prøvningsmetoder og en vedtagen sats", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32018R0122 · art. 2 og bilaget" }, { "date": "2021-07-01", "label": "Danmark: bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021 om mærkning af fodtøj og etikettering og mærkning af tekstilprodukter i kraft; den kræver dansksproget mærkning af tekstilprodukter efter produktloven", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16, § 18 og § 20" }, { "date": "2021-07-16", "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning finder anvendelse; tekstilforordningen opføres i dens bilag I (punkt 40) og bilag II (punkt 17), og artikel 15–29 samt definitionerne af „gøre tilgængelig på markedet“, „bringe i omsætning“, „markedsovervågning“ og „markedsovervågningsmyndighed“ i forordning (EF) nr. 765/2008 udgår", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 39, stk. 1, art. 41, art. 44, bilag I og bilag II" }, { "date": "2026-01-01", "label": "Danmark: Sikkerhedsstyrelsen bliver afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen og fortsætter de samme opgaver, herunder kontrollen med tekstilmærkning", "source": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 9, stk. 1" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 286/2012", "celex": "32012R0286", "date": "2012-04-20", "summary": "Den delegerede forordning af 27. januar 2012, offentliggjort i EUT L 95 den 31. marts 2012, tilføjede nr. 49, polypropylen/polyamid-bikomponentfiber, til fiberlisten i bilag I, erstattede oversigtstabellen, tilpassede metode 1–11, 14 og 16 i de kvantitative analysemetoder i bilag VIII og tilføjede den vedtagne sats for den nye fiber i bilag IX; den trådte i kraft den 20. april 2012 og finder anvendelse fra den 8. maj 2012, samme dag som forordningen selv.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286 · art. 1, art. 2 og bilaget" }, { "reference": "Rådets forordning (EU) nr. 517/2013", "celex": "32013R0517", "date": "2013-07-01", "summary": "Rådets tiltrædelsesforordning af 13. maj 2013 tilpassede EU-retsakter til Kroatiens tiltrædelse; for tekstilforordningen indsatte den det kroatiske navn „runska vuna“ i bilag III, listen over betegnelserne for ren, ny uld, efter den franske betegnelse, med virkning fra tiltrædelsestraktatens ikrafttræden den 1. juli 2013.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013R0517 · art. 1, stk. 1, bilaget, punkt 1.C, og slutbestemmelsen; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · bilag III (M3)" }, { "reference": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/122", "celex": "32018R0122", "date": "2018-02-15", "summary": "Den delegerede forordning af 20. oktober 2017, offentliggjort i EUT L 22 den 26. januar 2018, tilføjede nr. 50, polyacrylat, til bilag I efter en fabrikants ansøgning efter artikel 6, opdaterede kravene til det tekniske dossier i bilag II, erstattede punkt 18 i bilag VI, så sy-, stoppe- og broderegarn til detailsalg kan have fælles mærkning uden den tidligere grænse på 1 gram, tilføjede polyacrylat til prøvningsmetoderne i bilag VIII med en ny metode for polyesterblandinger baseret på EN ISO 1833-25:2013 og tilføjede dets vedtagne sats i bilag IX; den trådte i kraft den 15. februar 2018.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32018R0122 · art. 1, art. 2 og bilaget; recitals 2, 5 and 6" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Tekstilprodukter, det vil sige ethvert råt, halvforarbejdet, forarbejdet, halvfabrikeret, fabrikeret, halvkonfektioneret eller konfektioneret produkt, der udelukkende består af tekstilfibre, når det gøres tilgængeligt på EU-markedet: beklædning, boligtekstiler, stoffer, garner og konfektionerede genstande", "Produkter, der indeholder mindst 80 % tekstilfibre efter vægt, som behandles på samme måde som tekstilprodukter", "Betræk til møbler, paraplyer og parasoller med mindst 80 % tekstilkomponenter efter vægt, samt tekstilkomponenterne i det øverste lag af flerlagsgulvbelægninger, madrasbetræk og betræk til campingartikler, når de udgør mindst 80 % af det pågældende lags eller betræks vægt", "Tekstiler, der indgår i andre produkter og udgør en integreret del af dem, når sammensætningen er angivet", "Tekstilprodukter med ikke-tekstildele af animalsk oprindelse, såsom læder, pels, horn eller ben, som skal bære formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“", "De erhvervsdrivende i kæden: fabrikanter, importører og distributører, samt enhver distributør, der ometiketterer eller sælger under eget navn eller varemærke" ], "derived": [ "Kun de 50 fibernavne, der er opført i bilag I, må anvendes på etiketter og mærkning, og hvert navn er forbeholdt fibre, hvis art svarer til beskrivelsen; et varemærke eller firmanavn, der indeholder et navn fra bilag I, eller et navn, der kan forveksles med et sådant, skal placeres umiddelbart før eller efter angivelsen af sammensætningen (artikel 5 og artikel 16, stk. 2)", "Produkter uden et bilag I-navn for en af deres fibre kan angive den fiber som „øvrige fibre“ med dens procentandel, og enhver fabrikant kan ansøge Kommissionen om et nyt fibernavn med et teknisk dossier efter bilag II (artikel 6 og artikel 9, stk. 5)", "Når produkter leveres til erhvervsdrivende inden for forsyningskæden eller til en offentlig ordregivende myndighed, kan etiketten eller mærkningen erstattes eller suppleres af ledsagende handelsdokumenter, der angiver fibernavnene og sammensætningen uden forkortelser (artikel 14, stk. 2 og 3)", "Sammensætningen skal være synlig for forbrugeren før købet i kataloger, handelslitteratur, emballage, etiketter og mærkning, herunder når købet foretages elektronisk (artikel 16, stk. 1)", "Etiketten eller mærkningen skal være på det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor produktet gøres tilgængeligt for forbrugeren, medmindre denne medlemsstat bestemmer andet; Danmark kræver dansk efter bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021, § 16 (artikel 16, stk. 3)", "Markedsovervågningskontroller anvender analysemetoderne i bilag VIII, ser bort fra de dele, der er opført i bilag VII, og anvender de vedtagne satser i bilag IX, med en fremstillingstolerance på 3 % og en tolerance for fremmede fibre på 2 % eller 5 % for produkter, der har gennemgået en strøggarnsproces (kartegarnsproces) (artikel 19 og 20)" ], "categories": [ { "id": "textile-product", "label": "Beklædning, boligtekstil, stof, garn eller andet produkt fremstillet af tekstilfibre eller med mindst 80 % tekstilfibre efter vægt" }, { "id": "furniture-umbrella-covering", "label": "Betræk til møbler, paraplyer eller parasoller med mindst 80 % tekstilkomponenter efter vægt" }, { "id": "floor-mattress-camping-covering", "label": "Øverste lag af en flerlagsgulvbelægning, madrasbetræk eller betræk til campingartikler, hvis tekstilkomponenter udgør mindst 80 % efter vægt" }, { "id": "textile-in-other-product", "label": "Tekstil, der indgår i et andet produkt som en integreret del, med angivet sammensætning" }, { "id": "animal-origin-parts", "label": "Tekstilprodukt med ikke-tekstildele af animalsk oprindelse, såsom læder, pels, horn eller ben" }, { "id": "annex-vi-inclusive", "label": "Bilag VI-produkt med fælles mærkning eller produkt solgt i metermål (gulvklude, bånd, kniplinger, lommetørklæder, sytråde, gardinbånd og lignende)" }, { "id": "annex-v-exempt", "label": "Bilag V-produkt såsom legetøj, tekstildel af fodtøj, urrem, etiket, flag, sejl, beskyttelsesbeklædning eller engangsprodukt" }, { "id": "second-hand-made-up", "label": "Gammelt, brugt konfektioneret tekstilprodukt, der udtrykkeligt er angivet som sådant" }, { "id": "below-80-percent", "label": "Produkt med under 80 % tekstilfibre efter vægt, der ikke er et betræk eller integreret tekstil opført i artikel 2, stk. 2" }, { "id": "made-to-measure-tailor", "label": "Skræddersyet tekstilprodukt konfektioneret af en selvstændig skrædder" }, { "id": "contracted-out-work", "label": "Arbejde, der er lagt ud til hjemmearbejdere eller uafhængige virksomheder på materialer, der er leveret uden ejendomsoverdragelse" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Fabrikant (herunder mærkeindehavere og dem, der ometiketterer)", "definition": "Enhver fysisk eller juridisk person, der fremstiller et produkt eller får et produkt konstrueret eller fremstillet og markedsfører det under eget navn eller varemærke, som defineret i artikel 2, nr. 3, i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 3, stk. 2, henviser til; en distributør betragtes som fabrikant, når denne bringer et produkt i omsætning under eget navn eller varemærke, selv påsætter etiketten eller ændrer etikettens indhold.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 3, stk. 2, og art. 15, stk. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R0765 · art. 2, nr. 3" }, { "id": "importer", "label": "Importør", "definition": "Enhver fysisk eller juridisk person etableret i Unionen, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, som defineret i artikel 2, nr. 5, i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 3, stk. 2, henviser til; er fabrikanten ikke etableret i Unionen, skal importøren sikre tilvejebringelsen af etiketten eller mærkningen og rigtigheden af oplysningerne på den.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 3, stk. 2, og art. 15, stk. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R0765 · art. 2, nr. 5" }, { "id": "distributor", "label": "Distributør (grossist, detailhandler eller webshop)", "definition": "Enhver fysisk eller juridisk person i forsyningskæden, bortset fra fabrikanten eller importøren, som gør et produkt tilgængeligt på markedet, som defineret i artikel 2, nr. 6, i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 3, stk. 2, henviser til; distributøren skal sikre, at tekstilprodukter bærer den etikettering eller mærkning, der er foreskrevet i forordningen, når de gøres tilgængelige.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 3, stk. 2, og art. 15, stk. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R0765 · art. 2, nr. 6" }, { "id": "other", "label": "Anden erhvervsdrivende (bemyndiget repræsentant, business-to-business-leverandør, ordregivende myndighed)", "definition": "Erhvervsdrivende er fabrikanten, den bemyndigede repræsentant, importøren og distributøren efter artikel 2, nr. 7, i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 3, stk. 2, henviser til; når produkter bevæger sig mellem erhvervsdrivende i forsyningskæden eller leveres på en offentlig kontrakt, kan etiketten eller mærkningen erstattes eller suppleres af ledsagende handelsdokumenter, og hver erhvervsdrivende skal sikre, at andre oplysninger ikke kan forveksles med fibernavnene og sammensætningsbeskrivelserne.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 3, stk. 2, art. 14, stk. 2, og art. 15, stk. 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R0765 · art. 2, nr. 7" } ], "rules": [ { "categories": [ "below-80-percent" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Forordningen gælder for produkter, der udelukkende består af tekstilfibre, og for produkter med mindst 80 % tekstilfibre efter vægt; et produkt under denne grænse er kun omfattet, hvis det er et af de betræk, der er opført i artikel 2, stk. 2, litra b og c, eller et integreret tekstil, hvis sammensætning er angivet efter artikel 2, stk. 2, litra d.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 2, stk. 1, art. 2, stk. 2, og art. 3, stk. 1, litra a" }, { "categories": [ "made-to-measure-tailor", "contracted-out-work" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Forordningen gælder ikke for skræddersyede tekstilprodukter, der er konfektioneret af selvstændige skræddere, og heller ikke for tekstilprodukter, der er lagt ud til hjemmearbejdere eller uafhængige virksomheder, som arbejder på materialer, der er leveret uden at ejendomsretten til dem overdrages mod vederlag.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 2, stk. 3, og art. 2, stk. 4" }, { "categories": [ "annex-v-exempt", "second-hand-made-up" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "For de 42 produkter, der er opført i bilag V, herunder gamle konfektionerede produkter, der udtrykkeligt er angivet som sådanne, kræves angivelse af fibernavne eller fibersammensætning på etiketter og mærkning ikke; indeholder et varemærke eller firmanavn dog et fibernavn fra bilag I eller et navn, der kan forveksles med et sådant, finder artikel 11, 14, 15 og 16 fuldt ud anvendelse, og undtagelsen omfatter kun fiberangivelsen, ikke angivelsen om animalsk oprindelse i artikel 12.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 17, stk. 1, art. 17, stk. 2, og bilag V" }, { "categories": [ "animal-origin-parts" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Ud over den fulde fibersammensætning skal etiketten eller mærkningen bære formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“, når et sådant produkt gøres tilgængeligt på markedet, på en måde, der ikke er misvisende, og som forbrugeren let kan forstå; der er ingen tærskel for virksomhedens størrelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 1, art. 12 og art. 15" }, { "categories": [ "annex-vi-inclusive" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "De 19 produkter i bilag VI af samme art og fibersammensætning kan gøres tilgængelige med en fælles mærkning, og produkter, der sælges i metermål, kan vise sammensætningen på stykket eller rullen, forudsat at sammensætningen gøres kendt for hver køber i forsyningskæden, herunder forbrugeren; reglerne om fibernavne, sammensætning og sprog gælder i øvrigt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 17, stk. 3, art. 17, stk. 4, art. 17, stk. 5, og bilag VI" }, { "categories": [ "textile-product", "furniture-umbrella-covering", "floor-mattress-camping-covering", "textile-in-other-product" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Tekstilprodukter og de produkter, der behandles på samme måde, må kun gøres tilgængelige på markedet, hvis de er etiketteret, mærket eller ledsaget af handelsdokumenter i overensstemmelse med forordningen: fibernavne fra bilag I, fuld sammensætning efter vægt i faldende rækkefølge, en holdbar og letlæselig etiket på sproget i den medlemsstat, hvor salget finder sted; forpligtelserne påhviler fabrikanten, importøren og distributøren uden nogen tærskel for virksomhedens størrelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 2, stk. 1, art. 2, stk. 2, art. 4, art. 5, art. 9, art. 14, art. 15 og art. 16" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Om forordningen finder anvendelse, afhænger af, om produktet er et tekstilprodukt eller indeholder mindst 80 % tekstilfibre efter vægt, om en undtagelse efter artikel 2, stk. 3, 2, stk. 4, eller bilag V finder anvendelse, og hvilken rolle den erhvervsdrivende har, når produktet gøres tilgængeligt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 2, art. 3, art. 15 og art. 17" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Når du bringer et tekstilprodukt i omsætning, skal du sørge for, at der tilvejebringes en etiket eller mærkning, og at oplysningerne på den er korrekte; produktet må kun gøres tilgængeligt, hvis det er etiketteret, mærket eller ledsaget af handelsdokumenter i overensstemmelse med forordningen.", "id": "texr-mfr-ensure-placing-textile", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 4 og art. 15, stk. 1" }, { "text": "Beskriv fibersammensætningen udelukkende med de 50 tekstilfibernavne, der er opført i bilag I, forbehold hvert navn til fibre, hvis art svarer til beskrivelsen, brug aldrig et navn fra bilag I som rod eller tillægsord for en anden fiber, og brug ikke betegnelsen „silke“ til at angive formen eller den særlige karakter af endeløse kemofibre; ansøg Kommissionen med et teknisk dossier efter bilag II, hvis du har brug for et nyt fibernavn.", "id": "texr-mfr-describe-fibre-composition", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 5, art. 6 og bilag I" }, { "text": "Beskriv fibersammensætningen udelukkende med de tekstilfibernavne, der er opført i bilag I, forbehold hvert navn til fibre, hvis art svarer til beskrivelsen, brug aldrig et navn fra bilag I som rod eller tillægsord for en anden fiber, og brug ikke betegnelsen „silke“ til at angive formen eller den særlige karakter af endeløse kemofibre.", "id": "texr-mfr-use-annex-i-fibre-names", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 5 og bilag I" }, { "text": "Har du brug for et nyt tekstilfibernavn tilføjet til bilag I, skal du ansøge Kommissionen med et teknisk dossier efter bilag II.", "id": "texr-mfr-apply-new-fibre-name", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 6 og bilag II" }, { "text": "Angiv navn og vægtprocent for alle indgående fibre i faldende rækkefølge; en fiber på op til 5 % eller fibre, der samlet udgør op til 15 %, kan angives som „øvrige fibre“ med deres samlede procentandel, når de er vanskelige at angive på fremstillingstidspunktet, og fibre, der endnu ikke er i bilag I, kan altid angives som „øvrige fibre“ med deres procentandel.", "id": "texr-mfr-state-name-percentage", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 9, stk. 1, art. 9, stk. 2, og art. 9, stk. 5" }, { "text": "Brug kun „100 %“, „ren“ eller „hel-“ om produkter, der udelukkende består af samme fiber; op til 2 % fremmede fibre, eller 5 % efter en strøggarnsproces (kartegarnsproces), kan ses bort fra, når mængden er teknisk uundgåelig ved god fremstillingspraksis og ikke skyldes systematisk tilføjelse; brug kun betegnelserne for ren, ny uld i bilag III om uld, der aldrig tidligere har indgået i et færdigt produkt, med højst 0,3 % fremmede fibre.", "id": "texr-mfr-use-100-pure", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 7, art. 8 og bilag III" }, { "text": "Undlad rent dekorative, synlige, isolerbare fibre op til 7 % og antistatiske metal- eller andre fibre op til 2 % af det færdige produkts vægt, mærk hver tekstilbestanddel i et produkt med flere bestanddele separat, medmindre den ikke er hovedfor og udgør under 30 % af den samlede vægt, og følg reglerne i bilag IV for korsetter, ætsetrykte og broderede produkter, kerne-dæk-garn, fløjl og plys samt tæpper.", "id": "texr-mfr-leave-out-purely", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 10, art. 11, art. 13 og bilag IV" }, { "text": "Tilføj formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“, når produktet indeholder sådanne dele, på en måde, der ikke er misvisende, og som forbrugeren let kan forstå.", "id": "texr-mfr-add-phrase-contains", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 12" }, { "text": "Gør etiketteringen eller mærkningen holdbar, letlæselig, synlig og tilgængelig, med en etiket, der er forsvarligt fastgjort; vis sammensætningen i kataloger, handelslitteratur, emballage, etiketter og mærkning med ensartet skriftstørrelse, -stil og -type, hold varemærker og andre oplysninger adskilt fra sammensætningsangivelsen, og brug det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor produktet når forbrugeren, i Danmark dansk.", "id": "texr-mfr-make-labelling-marking", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 14, stk. 1, art. 16, stk. 1, art. 16, stk. 2, og art. 16, stk. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16" }, { "text": "Hold de angivne procentandele inden for de tolerancer, myndighederne anvender ved analyse: fremmede fibre under 2 % (5 % efter en strøggarnsproces) behøver ikke angives, og der gælder en fremstillingstolerance på 3 % af den samlede fibervægt mellem etiketten og analysen; kræver processen mere, skal du anmode Kommissionen om tilladelse, før produktet bringes i omsætning.", "id": "texr-mfr-keep-stated-percentages", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 19 og art. 20" }, { "text": "Hold de angivne procentandele inden for de tolerancer, der anvendes ved analyse: fremmede fibre under 2 % (5 % efter en strøggarnsproces) behøver ikke angives, og der gælder en fremstillingstolerance på 3 % af den samlede fibervægt mellem etiketten og analysen.", "id": "texr-mfr-keep-within-tolerances", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 19 og art. 20, stk. 1-3" }, { "text": "Kræver fremstillingsprocessen højere tolerancer, skal du anmode Kommissionen om tilladelse, før produktet bringes i omsætning.", "id": "texr-mfr-request-higher-tolerance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 20" } ], "importer": [ { "text": "Er fabrikanten ikke etableret i Unionen, skal du sikre tilvejebringelsen af etiketten eller mærkningen og rigtigheden af oplysningerne på den, når produktet bringes i omsætning; du bærer fabrikantens mærkningspligt for det pågældende produkt.", "id": "texr-imp-ensure-supply-label", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 1" }, { "text": "Kontrollér, før produktet bringes i omsætning, at kun fibernavne fra bilag I anvendes, at alle indgående fibre fremgår med deres vægtprocent i faldende rækkefølge, at „100 %“, „ren“, „hel-“ og betegnelserne for ren, ny uld kun anvendes, når produktet opfylder betingelserne, og at formuleringen om animalsk oprindelse er til stede, hvor det er nødvendigt.", "id": "texr-imp-check-placing-product", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 5, art. 7, art. 8, art. 9 og art. 12" }, { "text": "Sørg for, at etiketten eller mærkningen er holdbar, letlæselig, synlig, tilgængelig og forsvarligt fastgjort, og at den er på det eller de officielle sprog i hver medlemsstat, hvor produktet gøres tilgængeligt for forbrugerne; leverandøretiketter udelukkende på engelsk opfylder ikke det danske krav.", "id": "texr-imp-ensure-label-marking", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 14, stk. 1, og art. 16, stk. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16" }, { "text": "Bringer du produktet i omsætning under eget navn eller varemærke, eller påsætter du selv etiketten eller ændrer dens indhold, er du fabrikant i forordningens forstand og svarer for rigtigheden af sammensætningen.", "id": "texr-imp-attach-label-yourself", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 2" }, { "text": "Sørg for, at eventuelle andre oplysninger, der leveres med produktet, ikke kan forveksles med fibernavnene og sammensætningsbeskrivelserne, og regn med, at markedsovervågningsmyndighederne kontrollerer sammensætningen ved laboratorieanalyse efter metoderne i bilag VIII og de vedtagne satser i bilag IX.", "id": "texr-imp-ensure-other-information", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 4, art. 18 og art. 19" } ], "distributor": [ { "text": "Sørg for, at et tekstilprodukt, når det gøres tilgængeligt på markedet, bærer den etikettering eller mærkning, der er foreskrevet i forordningen.", "id": "texr-dist-ensure-making-textile", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 3" }, { "text": "Sælger du under eget navn eller varemærke, eller påsætter du selv etiketten eller ændrer dens indhold, betragtes du som fabrikant og overtager dennes forpligtelser, herunder rigtigheden af sammensætningen.", "id": "texr-dist-attach-label-yourself", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 2" }, { "text": "Vis fibersammensætningen, så den er tydeligt synlig for forbrugeren før købet, herunder ved onlinesalg og andet fjernsalg, i kataloger og på emballage, i letlæselig skrift med ensartet størrelse, stil og type.", "id": "texr-dist-show-fibre-composition", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 16, stk. 1" }, { "text": "Sælg kun produkter med mærkning på det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor forbrugeren køber dem, medmindre denne medlemsstat bestemmer andet; i Danmark skal etiketten eller mærkningen være på dansk.", "id": "texr-dist-sell-products-labelling", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 16, stk. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16" }, { "text": "Sælges bilag VI-produkter med fælles mærkning, eller sælges stof i metermål, skal du sikre, at sammensætningen gøres kendt for hver køber, herunder forbrugeren.", "id": "texr-dist-make-sure-composition", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 17, stk. 3, art. 17, stk. 4, og art. 17, stk. 5" }, { "text": "Sørg for, at andre produktoplysninger, varemærker og firmanavne ikke kan forveksles med fibernavnene og sammensætningsbeskrivelserne, ved at placere et varemærke, der indeholder et fibernavn, umiddelbart før eller efter sammensætningen.", "id": "texr-dist-keep-other-product", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 4, og art. 16, stk. 2" } ], "other": [ { "text": "Når du leverer tekstilprodukter til andre erhvervsdrivende i forsyningskæden eller på en offentlig kontrakt, kan du erstatte eller supplere etiketter med ledsagende handelsdokumenter, men disse skal tydeligt angive fibernavnene og sammensætningen uden forkortelser, bortset fra en hulkortkode eller forkortelser, der er defineret i internationalt anerkendte standarder og forklaret i samme dokument.", "id": "texr-oth-replace-supplement-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 14, stk. 2, og art. 14, stk. 3" }, { "text": "Sørg for, at eventuelle oplysninger, der leveres, når produkterne gøres tilgængelige, ikke kan forveksles med de fibernavne og sammensætningsbeskrivelser, der er fastsat i forordningen.", "id": "texr-oth-ensure-information-supplied", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 15, stk. 4" }, { "text": "Når du gør produkter tilgængelige med fælles mærkning eller i metermål, skal du sikre, at fibersammensætningen når hver køber i kæden ned til forbrugeren.", "id": "texr-oth-ensure-fibre-composition", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 17, stk. 5" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, som kontrollerer, om fibersammensætningen er i overensstemmelse med de afgivne oplysninger, og som kan kræve korrigerende foranstaltninger, forbyde tilgængeliggørelse eller påbyde tilbagetrækning eller tilbagekaldelse efter forordning (EU) 2019/1020.", "id": "texr-oth-cooperate-market-surveillance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 7, stk. 1, og art. 16" } ] }, "requirements": [ { "id": "texr-mfr-ensure-placing-textile", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Når du bringer et tekstilprodukt i omsætning, skal du sørge for, at der tilvejebringes en etiket eller mærkning, og at oplysningerne på den er korrekte; produktet må kun gøres tilgængeligt, hvis det er etiketteret, mærket eller ledsaget af handelsdokumenter i overensstemmelse med forordningen.", "article": "Art. 4 and Art. 15(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-describe-fibre-composition", "role": "manufacturer", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Beskriv fibersammensætningen udelukkende med de 50 tekstilfibernavne, der er opført i bilag I, forbehold hvert navn til fibre, hvis art svarer til beskrivelsen, brug aldrig et navn fra bilag I som rod eller tillægsord for en anden fiber, og brug ikke betegnelsen „silke“ til at angive formen eller den særlige karakter af endeløse kemofibre; ansøg Kommissionen med et teknisk dossier efter bilag II, hvis du har brug for et nyt fibernavn.", "article": "Art. 5, Art. 6 and Annex I", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-use-annex-i-fibre-names", "role": "manufacturer", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Beskriv fibersammensætningen udelukkende med de tekstilfibernavne, der er opført i bilag I, forbehold hvert navn til fibre, hvis art svarer til beskrivelsen, brug aldrig et navn fra bilag I som rod eller tillægsord for en anden fiber, og brug ikke betegnelsen „silke“ til at angive formen eller den særlige karakter af endeløse kemofibre.", "article": "Art. 5 and Annex I", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-apply-new-fibre-name", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Har du brug for et nyt tekstilfibernavn tilføjet til bilag I, skal du ansøge Kommissionen med et teknisk dossier efter bilag II.", "article": "Art. 6 and Annex II", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-state-name-percentage", "role": "manufacturer", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Angiv navn og vægtprocent for alle indgående fibre i faldende rækkefølge; en fiber på op til 5 % eller fibre, der samlet udgør op til 15 %, kan angives som „øvrige fibre“ med deres samlede procentandel, når de er vanskelige at angive på fremstillingstidspunktet, og fibre, der endnu ikke er i bilag I, kan altid angives som „øvrige fibre“ med deres procentandel.", "article": "Art. 9(1), Art. 9(2) and Art. 9(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-use-100-pure", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Brug kun „100 %“, „ren“ eller „hel-“ om produkter, der udelukkende består af samme fiber; op til 2 % fremmede fibre, eller 5 % efter en strøggarnsproces (kartegarnsproces), kan ses bort fra, når mængden er teknisk uundgåelig ved god fremstillingspraksis og ikke skyldes systematisk tilføjelse; brug kun betegnelserne for ren, ny uld i bilag III om uld, der aldrig tidligere har indgået i et færdigt produkt, med højst 0,3 % fremmede fibre.", "article": "Art. 7, Art. 8 and Annex III", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-leave-out-purely", "role": "manufacturer", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Undlad rent dekorative, synlige, isolerbare fibre op til 7 % og antistatiske metal- eller andre fibre op til 2 % af det færdige produkts vægt, mærk hver tekstilbestanddel i et produkt med flere bestanddele separat, medmindre den ikke er hovedfor og udgør under 30 % af den samlede vægt, og følg reglerne i bilag IV for korsetter, ætsetrykte og broderede produkter, kerne-dæk-garn, fløjl og plys samt tæpper.", "article": "Art. 10, Art. 11, Art. 13 and Annex IV", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-add-phrase-contains", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Tilføj formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“, når produktet indeholder sådanne dele, på en måde, der ikke er misvisende, og som forbrugeren let kan forstå.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-make-labelling-marking", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Gør etiketteringen eller mærkningen holdbar, letlæselig, synlig og tilgængelig, med en etiket, der er forsvarligt fastgjort; vis sammensætningen i kataloger, handelslitteratur, emballage, etiketter og mærkning med ensartet skriftstørrelse, -stil og -type, hold varemærker og andre oplysninger adskilt fra sammensætningsangivelsen, og brug det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor produktet når forbrugeren, i Danmark dansk.", "article": "Art. 14(1), Art. 16(1), Art. 16(2) and Art. 16(3); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-keep-stated-percentages", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Hold de angivne procentandele inden for de tolerancer, myndighederne anvender ved analyse: fremmede fibre under 2 % (5 % efter en strøggarnsproces) behøver ikke angives, og der gælder en fremstillingstolerance på 3 % af den samlede fibervægt mellem etiketten og analysen; kræver processen mere, skal du anmode Kommissionen om tilladelse, før produktet bringes i omsætning.", "article": "Art. 19 and Art. 20", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-keep-within-tolerances", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Hold de angivne procentandele inden for de tolerancer, der anvendes ved analyse: fremmede fibre under 2 % (5 % efter en strøggarnsproces) behøver ikke angives, og der gælder en fremstillingstolerance på 3 % af den samlede fibervægt mellem etiketten og analysen.", "article": "Art. 19 and Art. 20(1) to (3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-mfr-request-higher-tolerance", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Kræver fremstillingsprocessen højere tolerancer, skal du anmode Kommissionen om tilladelse, før produktet bringes i omsætning.", "article": "Art. 20", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-imp-ensure-supply-label", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Er fabrikanten ikke etableret i Unionen, skal du sikre tilvejebringelsen af etiketten eller mærkningen og rigtigheden af oplysningerne på den, når produktet bringes i omsætning; du bærer fabrikantens mærkningspligt for det pågældende produkt.", "article": "Art. 15(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-imp-check-placing-product", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Kontrollér, før produktet bringes i omsætning, at kun fibernavne fra bilag I anvendes, at alle indgående fibre fremgår med deres vægtprocent i faldende rækkefølge, at „100 %“, „ren“, „hel-“ og betegnelserne for ren, ny uld kun anvendes, når produktet opfylder betingelserne, og at formuleringen om animalsk oprindelse er til stede, hvor det er nødvendigt.", "article": "Art. 5, Art. 7, Art. 8, Art. 9 and Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-imp-ensure-label-marking", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at etiketten eller mærkningen er holdbar, letlæselig, synlig, tilgængelig og forsvarligt fastgjort, og at den er på det eller de officielle sprog i hver medlemsstat, hvor produktet gøres tilgængeligt for forbrugerne; leverandøretiketter udelukkende på engelsk opfylder ikke det danske krav.", "article": "Art. 14(1) and Art. 16(3); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-imp-attach-label-yourself", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Bringer du produktet i omsætning under eget navn eller varemærke, eller påsætter du selv etiketten eller ændrer dens indhold, er du fabrikant i forordningens forstand og svarer for rigtigheden af sammensætningen.", "article": "Art. 15(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-imp-ensure-other-information", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at eventuelle andre oplysninger, der leveres med produktet, ikke kan forveksles med fibernavnene og sammensætningsbeskrivelserne, og regn med, at markedsovervågningsmyndighederne kontrollerer sammensætningen ved laboratorieanalyse efter metoderne i bilag VIII og de vedtagne satser i bilag IX.", "article": "Art. 15(4), Art. 18 and Art. 19", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-ensure-making-textile", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at et tekstilprodukt, når det gøres tilgængeligt på markedet, bærer den etikettering eller mærkning, der er foreskrevet i forordningen.", "article": "Art. 15(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-attach-label-yourself", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sælger du under eget navn eller varemærke, eller påsætter du selv etiketten eller ændrer dens indhold, betragtes du som fabrikant og overtager dennes forpligtelser, herunder rigtigheden af sammensætningen.", "article": "Art. 15(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-show-fibre-composition", "role": "distributor", "kind": "data", "level": "product", "timing": "at-listing", "text": "Vis fibersammensætningen, så den er tydeligt synlig for forbrugeren før købet, herunder ved onlinesalg og andet fjernsalg, i kataloger og på emballage, i letlæselig skrift med ensartet størrelse, stil og type.", "article": "Art. 16(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-sell-products-labelling", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Sælg kun produkter med mærkning på det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor forbrugeren køber dem, medmindre denne medlemsstat bestemmer andet; i Danmark skal etiketten eller mærkningen være på dansk.", "article": "Art. 16(3); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-make-sure-composition", "role": "distributor", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sælges bilag VI-produkter med fælles mærkning, eller sælges stof i metermål, skal du sikre, at sammensætningen gøres kendt for hver køber, herunder forbrugeren.", "article": "Art. 17(3), Art. 17(4) and Art. 17(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-dist-keep-other-product", "role": "distributor", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at andre produktoplysninger, varemærker og firmanavne ikke kan forveksles med fibernavnene og sammensætningsbeskrivelserne, ved at placere et varemærke, der indeholder et fibernavn, umiddelbart før eller efter sammensætningen.", "article": "Art. 15(4) and Art. 16(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-oth-replace-supplement-labels", "role": "other", "kind": "data", "level": "lot", "timing": "per-lot", "text": "Når du leverer tekstilprodukter til andre erhvervsdrivende i forsyningskæden eller på en offentlig kontrakt, kan du erstatte eller supplere etiketter med ledsagende handelsdokumenter, men disse skal tydeligt angive fibernavnene og sammensætningen uden forkortelser, bortset fra en hulkortkode eller forkortelser, der er defineret i internationalt anerkendte standarder og forklaret i samme dokument.", "article": "Art. 14(2) and Art. 14(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-oth-ensure-information-supplied", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at eventuelle oplysninger, der leveres, når produkterne gøres tilgængelige, ikke kan forveksles med de fibernavne og sammensætningsbeskrivelser, der er fastsat i forordningen.", "article": "Art. 15(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-oth-ensure-fibre-composition", "role": "other", "kind": "data", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Når du gør produkter tilgængelige med fælles mærkning eller i metermål, skal du sikre, at fibersammensætningen når hver køber i kæden ned til forbrugeren.", "article": "Art. 17(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "id": "texr-oth-cooperate-market-surveillance", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, som kontrollerer, om fibersammensætningen er i overensstemmelse med de afgivne oplysninger, og som kan kræve korrigerende foranstaltninger, forbyde tilgængeliggørelse eller påbyde tilbagetrækning eller tilbagekaldelse efter forordning (EU) 2019/1020.", "article": "Art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 7(1) and Art. 16", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" } ], "requirementsHash": "e4f7bd759e53473c", "penalties": { "text": "Forordningen indeholder ingen egen sanktionsartikel: den kræver, at markedsovervågningsmyndighederne kontrollerer, om fibersammensætningen er i overensstemmelse med de afgivne oplysninger (artikel 18), ved brug af metoderne i bilag VIII, de elementer, der ikke medregnes efter bilag VII, de vedtagne satser i bilag IX og tolerancerne i artikel 20. Siden den 16. juli 2021 stammer håndhævelsesbeføjelserne og sanktionerne fra forordning (EU) 2019/1020, som opfører tekstilforordningen i bilag I (punkt 40) og, som en retsakt uden egne sanktionsbestemmelser, i bilag II (punkt 17): myndighederne kan kræve korrigerende foranstaltninger inden for en fastsat frist, herunder at bringe produktet i overensstemmelse, forhindre, at det gøres tilgængeligt, eller trække det tilbage eller tilbagekalde det, og gør den erhvervsdrivende ikke det, skal de sikre tilbagetrækning, tilbagekaldelse eller et forbud mod eller en begrænsning af tilgængeliggørelsen; medlemsstaterne fastsætter sanktionerne; sanktionerne skal være effektive, stå i et rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning. I Danmark dækker produktloven (lovbekendtgørelse nr. 22 af 8. januar 2026) forordningen i § 2, stk. 1, nr. 38, udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed i § 9, giver mulighed for et midlertidigt forbud (§ 13), påbud (§ 14) og et forbud mod tilgængeliggørelse (§ 16), og bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021 lader myndigheden påbyde rettelse, når tekstilprodukter mangler dansk mærkning eller ikke overholder forordningen (§ 17). Manglende mærkning af tekstilprodukter på dansk eller manglende opfyldelse af de erhvervsdrivendes forpligtelser efter forordningen straffes med bøde efter bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021, § 18; manglende efterlevelse af et påbud eller forbud fra myndigheden straffes med bøde efter produktlovens § 37, stk. 1, som kan skærpes til fængsel i indtil to år under skærpende omstændigheder såsom fare for sikkerhed eller sundhed, gentagne overtrædelser eller systematiske overtrædelser med henblik på økonomisk vinding (§ 37, stk. 2); juridiske personer kan straffes (§ 37, stk. 5).", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 18, art. 19 og art. 20; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 16, art. 41, bilag I og bilag II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9, § 13, § 14, § 16 og § 37; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16, § 17 og § 18" }, "checklist": [ "Bekræft, at hvert produkt er et tekstilprodukt eller indeholder mindst 80 % tekstilfibre efter vægt, eller er et betræk eller integreret tekstil efter artikel 2, stk. 2, og at ingen undtagelse efter artikel 2, stk. 3, 2, stk. 4, eller bilag V finder anvendelse.", "Afgør din rolle for hvert produkt: fabrikant, importør af varer fra en fabrikant uden for EU, eller distributør, og husk, at du bliver fabrikant, hvis du ometiketterer eller sælger under eget mærke (artikel 15).", "Fastlæg den reelle sammensætning efter vægt ud fra din leverandørs specifikation eller en laboratorieanalyse efter metoderne i bilag VIII, efter at have fjernet delene fra bilag VII og anvendt de vedtagne satser i bilag IX (artikel 19).", "Angiv sammensætningen udelukkende med navne fra bilag I, hver fiber med sin procentandel i faldende rækkefølge, og brug kun betegnelserne „øvrige fibre“, „forskellige fibre“ eller „ubestemt tekstilsammensætning“, i det omfang artikel 9 tillader det.", "Brug kun „100 %“, „ren“, „hel-“ og betegnelserne for ren, ny uld, når produktet opfylder artikel 7 og 8, og kontrollér dine tal mod tolerancerne på 2 %, 5 % og 3 % i artikel 20, før du trykker etiketten.", "Mærk hver tekstilbestanddel i produkter med flere bestanddele, og følg reglerne i bilag IV for korsetter, broderede produkter, fløjl og plys samt tæpper (artikel 11 og 13).", "Tilføj formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“, når der er læder, pels, horn, ben eller andre ikke-tekstildele af animalsk oprindelse i produktet (artikel 12).", "Gør etiketten holdbar, letlæselig, synlig, tilgængelig og forsvarligt fastgjort, hold varemærker og andre oplysninger adskilt fra sammensætningen, og oversæt den til det officielle sprog i hvert salgsmarked, dansk for Danmark (artikel 14 og 16).", "Vis sammensætningen online og i kataloger, så køberen ser den før købet, og angiv fibernavnene og sammensætningen uden forkortelser i handelsdokumenter ved business-to-business-leverancer (artikel 14, stk. 2, og artikel 16, stk. 1).", "Opbevar leverandørspecifikationerne og prøvningsrapporterne, der understøtter hver etiket, så du kan besvare en markedsovervågningskontrol efter forordning (EU) 2019/1020 og produktloven." ], "faq": [ { "q": "Hvornår begyndte tekstilforordningen at finde anvendelse?", "a": "Forordning (EU) nr. 1007/2011 blev vedtaget den 27. september 2011, offentliggjort i EU-Tidende den 18. oktober 2011 og trådte i kraft den 7. november 2011, tyvendedagen efter offentliggørelsen. Den finder anvendelse fra den 8. maj 2012, hvor den ophævede direktiv 73/44/EØF, 96/73/EF og 2008/121/EF. Tekstilprodukter, der overholdt direktiv 2008/121/EF og var bragt i omsætning før den 8. maj 2012, kunne fortsat gøres tilgængelige indtil den 9. november 2014.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 26, art. 27 og art. 28" }, { "q": "Hvilke produkter skal bære en mærkning med fibersammensætningen?", "a": "Tekstilprodukter, det vil sige produkter, der udelukkende består af tekstilfibre, og produkter med mindst 80 % tekstilfibre efter vægt, som behandles på samme måde. Betræk til møbler, paraplyer og parasoller med mindst 80 % tekstilkomponenter, tekstilkomponenterne i det øverste lag af flerlagsgulvbelægninger, madrasbetræk og betræk til campingartikler, når de udgør mindst 80 % af det pågældende lag, samt tekstiler, der udgør en integreret del af et andet produkt, når sammensætningen er angivet, er også omfattet. Skræddersyede produkter fremstillet af selvstændige skræddere og arbejde, der er lagt ud til hjemmearbejdere på leverede materialer, er undtaget, og de 42 produkter i bilag V, såsom legetøj, tekstildele af fodtøj, urremme, etiketter, flag og engangsprodukter, kræver ingen fiberangivelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 2, art. 3, stk. 1, litra a, art. 17, stk. 2, og bilag V" }, { "q": "Hvilke fibernavne må jeg bruge på etiketten?", "a": "Kun de 50 navne, der er opført i bilag I: 18 naturfibre i tabel 1, fra uld, silke, bomuld og hør til sisal, henequen og maguey, og 32 menneskeskabte fibre i tabel 2, fra acetat, viskose og polyester til melamin, polypropylen/polyamid-bikomponentfiber, tilføjet i 2012, og polyacrylat, tilføjet i 2018. Hvert navn er forbeholdt fibre, hvis art svarer til beskrivelsen, og må ikke bruges, heller ikke som rod eller tillægsord, for en anden fiber. En fiber uden et navn fra bilag I kan angives som „øvrige fibre“ med sin procentandel, og en fabrikant kan ansøge Kommissionen om et nyt navn med det tekniske dossier, der er beskrevet i bilag II.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 5, art. 6, art. 9, stk. 5, bilag I og bilag II" }, { "q": "Må jeg skrive „100 % bomuld“, hvis stoffet indeholder spor af andre fibre?", "a": "Ja, inden for grænser. Et produkt må kun mærkes „100 %“, „ren“ eller „hel-“, hvis det udelukkende består af samme fiber, men op til 2 % fremmede fibre efter vægt, eller 5 % for produkter, der har gennemgået en strøggarnsproces (kartegarnsproces), kan ses bort fra, når mængden er teknisk uundgåelig ved god fremstillingspraksis og ikke skyldes systematisk tilføjelse. For produkter med flere fibre tillader myndighederne en fremstillingstolerance på 3 % mellem den angivne sammensætning og analyseresultatet, beregnet separat for hver fiber, samt de samme grænser på 2 % og 5 % for fremmede fibre. Betegnelserne for ren, ny uld tillader højst 0,3 % fremmede fibre.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 7, art. 8, stk. 3, og art. 20" }, { "q": "Skal etiketten være på dansk?", "a": "Ja. Etiketteringen eller mærkningen skal være på det eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor produktet gøres tilgængeligt for forbrugeren, medmindre denne medlemsstat bestemmer andet. Danmark har ikke bestemt andet: bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021, i kraft siden den 1. juli 2021, gentager reglen ved at kræve, at den erhvervsdrivende etiketterer eller mærker tekstilprodukter på dansk i overensstemmelse med forordningen, og manglende overholdelse straffes med bøde (§ 16 og § 18). Små enheder af sy-, stoppe- og broderegarn, der sælges stykvis, kan mærkes på et hvilket som helst af EU-institutionernes officielle sprog, hvis de også har fælles mærkning.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 16, stk. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16, § 18 og § 20" }, { "q": "Hvad skal jeg skrive, hvis en beklædningsgenstand har dele af læder, pels eller horn?", "a": "Tilstedeværelsen af ikke-tekstildele af animalsk oprindelse skal angives med formuleringen „indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse“ på etiketteringen eller mærkningen, når produktet gøres tilgængeligt på markedet. Etiketteringen eller mærkningen må ikke være misvisende og skal foretages, så forbrugeren let kan forstå den. Selve ikke-tekstildelene holdes uden for fibersammensætningen efter bilag VII.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 12 og bilag VII, litra a, nr. i" }, { "q": "Gælder mærkningsreglerne for onlinesalg og business-to-business-leverancer?", "a": "Ja, begge dele. Sammensætningen skal angives i kataloger, handelslitteratur, emballage, etiketter og mærkning, så den er tydeligt synlig for forbrugeren før købet, også når købet foretages elektronisk. Mellem erhvervsdrivende i forsyningskæden og ved leverancer til offentlige ordregivende myndigheder kan etiketten eller mærkningen erstattes eller suppleres af ledsagende handelsdokumenter, der tydeligt og uden forkortelser angiver fibernavnene og sammensætningen, bortset fra en hulkortkode eller forkortelser, der er defineret i internationalt anerkendte standarder og forklaret i samme dokument.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 14, stk. 2, art. 14, stk. 3, og art. 16, stk. 1" }, { "q": "Bliver tekstilforordningen revideret?", "a": "Kommissionen har bebudet en revision, der skal indføre ét fælles sæt mærkningsregler for tekstiler og relaterede produkter, med digital mærkning ved siden af fysiske etiketter og, i lyset af EU's strategi for bæredygtige og cirkulære tekstiler, miljømæssigt relevante oplysninger. Der blev gennemført en indkaldelse af dokumentation fra den 3. august til den 30. september 2023, en offentlig høring fra den 19. december 2023 til den 15. april 2024 og en interessentworkshop den 18. oktober 2024; Kommissionens side angiver forslaget som planlagt til andet kvartal af 2026 og registrerer intet vedtaget forslag, så forordning (EU) nr. 1007/2011 som konsolideret den 15. februar 2018 fortsat er gældende ret.", "source": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/textiles-ecosystem/review-regulation-eu-10072011_en" } ], "changelog": [ { "date": "2026-09-11", "kind": "guidance", "title": "Guiden omskrevet fra den konsoliderede tekst", "summary": "Brødteksten blev omskrevet fra den konsoliderede tekst af 15. februar 2018 og de tre ændringsretsakter: de 50 navne i bilag I, de 42 undtagelser i bilag V og de 19 produkter i bilag VI er nu optalt fra bilagene, tolerancerne i artikel 7, 8, 10, 11 og 20 citeres med deres procentsatser, grundlaget for markedsovervågning angives som forordning (EU) 2019/1020 sammen med de definitioner fra forordning (EF) nr. 765/2008, der stadig gælder, og den danske håndhævelse er kildehenvist til produktloven og bekendtgørelse nr. 1046 af 2021; den tidligere teksts udsagn om, at Forbrugerombudsmanden arbejder sammen med myndigheden, er fjernet som ukildebelagt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 1 til art. 28 og bilag I til VII" }, { "date": "2026-01-01", "kind": "guidance", "title": "Danmark: Sikkerhedsstyrelsen bliver en del af Erhvervsstyrelsen", "summary": "Fra januar 2026 er Sikkerhedsstyrelsen afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen og varetager de samme opgaver som før, herunder kontrollen med tekstilmærkning; produktloven udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed.", "source": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 9, stk. 1" }, { "date": "2021-07-16", "kind": "guidance", "title": "Forordning (EU) 2019/1020 overtager markedsovervågningen", "summary": "Markedsovervågningsforordningen finder anvendelse fra denne dato; den opfører tekstilforordningen i bilag I (punkt 40) og bilag II (punkt 17), sletter artikel 15–29 i forordning (EF) nr. 765/2008 og dennes definitioner af „gøre tilgængelig på markedet“, „bringe i omsætning“, „markedsovervågning“ og „markedsovervågningsmyndighed“, som nu læses som de tilsvarende bestemmelser i forordning (EU) 2019/1020, og kræver, at medlemsstaterne fastsætter effektive, forholdsmæssige og afskrækkende sanktioner.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 39, art. 41, art. 44, bilag I og bilag II" }, { "date": "2021-07-01", "kind": "guidance", "title": "Danmark: dansksproget mærkning og bøder efter bekendtgørelse nr. 1046 af 2021", "summary": "Den danske bekendtgørelse om mærkning af fodtøj og tekstilprodukter træder i kraft med hjemmel i produktloven: tekstilprodukter skal etiketteres eller mærkes på dansk i overensstemmelse med forordningen, myndigheden kan påbyde rettelse, og manglende mærkning på dansk eller manglende opfyldelse af de erhvervsdrivendes forpligtelser efter forordningen straffes med bøde.", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046 · § 16, § 17, § 18 og § 20" }, { "date": "2018-02-15", "kind": "amendment", "title": "Delegeret forordning (EU) 2018/122 i kraft: polyacrylat tilføjet", "summary": "Den delegerede forordning af 20. oktober 2017, offentliggjort den 26. januar 2018, tilføjer fiber nr. 50, polyacrylat, til bilag I, opdaterer kravene til det tekniske dossier i bilag II, omskriver punkt 18 i bilag VI om sy-, stoppe- og broderegarn, tilføjer polyacrylat til metoderne i bilag VIII med en ny polyestermetode baseret på EN ISO 1833-25:2013 og fastsætter dets vedtagne sats i bilag IX.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32018R0122 · art. 1, art. 2 og bilaget" }, { "date": "2015-09-18", "kind": "amendment", "title": "Berigtigelse til artikel 10, stk. 3", "summary": "Berigtigelsen, offentliggjort i EUT L 243, retter krydshenvisningen i artikel 10, stk. 3, om dekorative og antistatiske fibre i kæde og skud fra artikel 9, stk. 4, til artikel 9, stk. 3, bestemmelsen om halvlinned; den konsoliderede tekst markerer ændringen som C1.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007R(02) · eneste punkt; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 10, stk. 3" }, { "date": "2014-11-09", "kind": "applies", "title": "Overgangsperioden udløber", "summary": "Tekstilprodukter, der overholdt direktiv 2008/121/EF og var bragt i omsætning før den 8. maj 2012, kunne fortsat gøres tilgængelige indtil denne dato; fra den 10. november 2014 skal ethvert tekstilprodukt, der gøres tilgængeligt, overholde forordningen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 26" }, { "date": "2013-07-01", "kind": "amendment", "title": "Rådets forordning (EU) nr. 517/2013 i kraft: kroatisk navn for uld", "summary": "Med Kroatiens tiltrædelse indsætter Rådets tilpasningsforordning af 13. maj 2013 det kroatiske navn for ren, ny uld, „runska vuna“, i bilag III efter den franske betegnelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013R0517 · art. 1, stk. 1, og bilaget, punkt 1.C" }, { "date": "2012-05-08", "kind": "applies", "title": "Tekstilforordningen finder anvendelse; de tre direktiver ophæves", "summary": "Forordningen finder anvendelse i alle medlemsstater fra denne dato, direktiv 73/44/EØF, 96/73/EF og 2008/121/EF ophæves, og henvisninger til dem læses efter sammenligningstabellen i bilag X; delegeret forordning (EU) nr. 286/2012 finder anvendelse fra samme dag, så navnet polypropylen/polyamid-bikomponentfiber videreføres fra de ophævede direktiver uden afbrydelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 27 og art. 28; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286 · art. 2 og betragtning 6" }, { "date": "2012-04-20", "kind": "amendment", "title": "Delegeret forordning (EU) nr. 286/2012 i kraft: polypropylen/polyamid-bikomponentfiber", "summary": "Kommissionens delegerede forordning af 27. januar 2012, offentliggjort den 31. marts 2012, tilføjer fiber nr. 49, polypropylen/polyamid-bikomponentfiber, til bilag I, tilpasser de kvantitative analysemetoder i bilag VIII og tilføjer fiberens vedtagne sats i bilag IX; den finder anvendelse fra den 8. maj 2012.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286 · art. 1, art. 2 og bilaget" }, { "date": "2011-11-07", "kind": "in-force", "title": "Forordning (EU) nr. 1007/2011 træder i kraft", "summary": "Forordningen blev vedtaget den 27. september 2011, offentliggjort i EUT L 272 den 18. oktober 2011 og trådte i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen; anvendelsen blev udskudt til den 8. maj 2012, og Kommissionens delegerede beføjelser til at ændre bilagene løber i femårsperioder fra denne dato.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215 · art. 22, stk. 2, og art. 28" } ], "sources": [ { "label": "Forordning (EU) nr. 1007/2011 om tekstilfiberbetegnelser og tilknyttet etikettering og mærkning af tekstilprodukters fibersammensætning, konsolideret tekst af 15. februar 2018 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215" }, { "label": "Forordning (EU) nr. 1007/2011 som offentliggjort i EUT L 272, 18. oktober 2011 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007" }, { "label": "Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 32011R1007 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32011R1007" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 286/2012 om tilføjelse af polypropylen/polyamid-bikomponentfiber (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0286" }, { "label": "Rådets forordning (EU) nr. 517/2013 om tilpasning af EU-retsakter til Kroatiens tiltrædelse (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013R0517" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/122 om tilføjelse af polyacrylat og opdatering af bilag II, VI, VIII og IX (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32018R0122" }, { "label": "Berigtigelse af 18. september 2015 til forordning (EU) nr. 1007/2011, artikel 10, stk. 3 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R1007R(02)" }, { "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Forordning (EF) nr. 765/2008, hvis artikel 2-definitioner tekstilforordningen anvender (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R0765" }, { "label": "Lovgivning om tekstilmærkning (Europa-Kommissionen, GD GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/textiles-ecosystem/legislation_en" }, { "label": "Revision af forordning (EU) nr. 1007/2011 (Europa-Kommissionen, GD GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/textiles-ecosystem/review-regulation-eu-10072011_en" }, { "label": "Tekstiletiketter (Dit Europa, Europa-Kommissionen)", "url": "https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/textile-label/index_en.htm" }, { "label": "Kontrol med mærkning af tekstilprodukter og fodtøj (Erhvervsstyrelsen, Markedsovervågning)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/tekstilprodukter-og-fodtoej/kontrol-maerkning-tekstilprodukter-og-fodtoej" }, { "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Erhvervsstyrelsen)", "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" }, { "label": "Produktloven, lovbekendtgørelse nr. 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22" }, { "label": "Bekendtgørelse nr. 1046 af 28. maj 2021 om mærkning af fodtøj og etikettering og mærkning af tekstilprodukter (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1046" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Compliance-redaktører, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-14", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/texr/", "dk": "/dk/eu-regulativer/texr/" } } }