---
title: "PyroD — Direktivet om pyrotekniske artikler"
description: "Direktivet om pyrotekniske artikler fastsætter sikkerhedskrav til fyrværkeri og pyroteknik, som fabrikanter kategoriserer, lader et bemyndiget organ vurdere, mærker og CE-mærker, og som importører og distributører kontrollerer. Det afløste direktiv 2007/23/EF den 1. juli 2015, og de harmoniserede F1–F3-standarder gav kun formodning om overensstemmelse indtil den 24. marts 2025."
type: "guide"
url: "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/pyrod/"
markdown: "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/pyrod.md"
locale: "dk"
language: "da"
published: "2013-06-29"
updated: "2026-09-13"
author: "Conphora compliance team"
publisher: "Conphora"
reference: "Direktiv 2013/29/EU"
celex: "32013L0029"
source: "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029"
tags: ["PyroD", "CE / produktsikkerhed"]
license: "Free to quote with attribution and a link to the page"
---

# PyroD — Direktivet om pyrotekniske artikler

Direktivet om pyrotekniske artikler fastsætter sikkerhedskrav til fyrværkeri og pyroteknik, som fabrikanter kategoriserer, lader et bemyndiget organ vurdere, mærker og CE-mærker, og som importører og distributører kontrollerer. Det afløste direktiv 2007/23/EF den 1. juli 2015, og de harmoniserede F1–F3-standarder gav kun formodning om overensstemmelse indtil den 24. marts 2025.

## Nøglefakta

- **Officiel titel:** Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/29/EU af 12. juni 2013 om harmonisering af medlemsstaternes love om tilgængeliggørelse af pyrotekniske artikler på markedet (omarbejdning)
- **Reference:** Direktiv 2013/29/EU
- **CELEX:** 32013L0029
- **Retsakt:** Direktiv
- **I kraft:** 2013-06-29
- **Finder anvendelse fra:** 2015-07-01
- **Håndhæves af:** Nationale markedsovervågningsmyndigheder håndhæver de nationale love, der gennemfører direktivet; art. 38, stk. 2 henviser stadig til art. 15, stk. 3 og art. 16–29 i forordning (EF) nr. 765/2008, som siden 16. juli 2021 læses som forordning (EU) 2019/1020, hvis bilag I opfører direktivet som punkt 45, og hvis art. 4 kræver en erhvervsdrivende etableret i Unionen for hver pyroteknisk artikel, der bringes i omsætning. I Danmark er direktivet og gennemførelsesdirektivet om sporbarhed gennemført ved bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 om krav til fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler, som ændret ved bekendtgørelse nr. 729 af 12. juni 2024, mens de nationale regler om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse fremgår af bekendtgørelse nr. 1798 af 9. september 2021 som ændret ved bekendtgørelse nr. 730 af 12. juni 2024, begge udstedt i medfør af produktloven (lov om produkter og markedsovervågning), der i § 2 opfører direktivet som punkt 10 og udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed; opgaverne varetages af Sikkerhedsstyrelsen, siden januar 2026 afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen, som også udpeger de danske bemyndigede organer, mens fyrværkeriloven (lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler, konsolideret som LBK nr. 23 af 8. januar 2026) kræver en tilladelse fra Erhvervsstyrelsen, eller fra et organ, den bemyndiger, til at fremstille, samle eller indføre, og en kommunal tilladelse til at opbevare, overdrage, erhverve eller anvende. Myndighedernes redskaber er afhjælpende foranstaltninger, tilbagetrækning eller tilbagekaldelse inden for en periode, der står i forhold til risikoen, forbud mod eller begrænsning af tilgængeliggørelsen, påbud om at bringe formel manglende overensstemmelse til ophør, såsom manglende eller forkert anbragt CE-mærkning, manglende nummer på det bemyndigede organ, manglende eller forkert EU-overensstemmelseserklæring, ufuldstændig teknisk dokumentation eller manglende identifikation af den erhvervsdrivende, samt nationale sanktioner, der skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning og kan omfatte strafferetlige sanktioner ved alvorlige overtrædelser.
- **Kategori:** CE / produktsikkerhed

## Hvem den gælder for

**Omfattet af retsakten:** Alle pyrotekniske artikler, det vil sige enhver artikel, der indeholder eksplosive stoffer eller en eksplosiv blanding af stoffer, som er beregnet til at frembringe varme, lys, lyd, gas eller røg eller en kombination af disse virkninger gennem en selvforsynende eksoterm kemisk reaktion; Fyrværkeri i kategori F1, F2, F3 og F4, fra indendørs festartikler og haveartikler til professionelle skudartikler; Teaterpyrotekniske artikler i kategori T1 og T2 til indendørs eller udendørs sceneteater, herunder film- og tv-produktioner; Andre pyrotekniske artikler i kategori P1 og P2, herunder tændmidler, elektriske tændere og lunter; Pyrotekniske artikler til køretøjer: komponenter i sikkerhedsanordninger i køretøjer, der indeholder pyrotekniske stoffer, som anvendes til at aktivere disse eller andre anordninger, såsom gasgeneratorer til airbags og selestrammere, mikrogasgeneratorer, tændere og aktuatorer; De erhvervsdrivende i kæden: fabrikanter, importører og distributører samt, gennem forordning (EU) 2019/1020, den ansvarlige erhvervsdrivende, der er etableret i Unionen

**Afledte produkter:** Direktivet nævner kun tre erhvervsdrivende, fabrikanten, importøren og distributøren, og har ingen egen bemyndiget repræsentant; den ansvarlige erhvervsdrivende, der er etableret i Unionen, og som kan være en bemyndiget repræsentant eller en udbyder af distributionstjenester, kommer fra artikel 4 i forordning (EU) 2019/1020, der opfører direktivet i sin artikel 4, stk. 5 (art. 3, nr. 12; forordning (EU) 2019/1020, art. 4, stk. 1 og 5); Overensstemmelsesvurderingen involverer altid et bemyndiget organ, og det bemyndigede organ bekræfter også fabrikantens kategorisering og tildeler det registreringsnummer, der identificerer artiklen og dens fabrikant (art. 6, stk. 1, art. 9, stk. 1, art. 17 og art. 33, stk. 3); Medlemsstaterne kan fortsat forbyde eller begrænse besiddelse, brug eller salg til offentligheden af fyrværkeri i kategori F2 og F3, teaterpyrotekniske artikler og andre pyrotekniske artikler af hensyn til den offentlige orden, sikkerheden, sundheden eller miljøbeskyttelsen, og kan hæve aldersgrænserne; Danmark har brugt begge muligheder (art. 4, stk. 2 og art. 7, stk. 2; bekendtgørelse nr. 1799/2021, § 3 og § 5; bekendtgørelse nr. 1798/2021, § 25); Henvisningerne til EN 15947:2015-serien gjaldt kun til og med den 24. marts 2025, så fra den 25. marts 2025 giver ingen harmoniseret standard formodning om overensstemmelse for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3: EN 15947:2015-serien blev trukket tilbage, og EN 15947:2022-serien blev ikke citeret, så overensstemmelse med bilag I skal dokumenteres direkte over for det bemyndigede organ (gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, art. 1 og art. 2 samt bilag I og II); En importør eller distributør, der bringer en artikel i omsætning under sit eget navn eller varemærke, eller som ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen kan blive berørt, betragtes som fabrikant (art. 14); Ikke-overensstemmende artikler kan udstilles og anvendes på messer, udstillinger og demonstrationer bag et synligt skilt og kan frit flyttes og anvendes til forskning, udvikling og afprøvning under et synligt skilt, men de må ikke sælges, før de er bragt i overensstemmelse (art. 4, stk. 3 og art. 4, stk. 4)

**Roller i retsakten:**

- **Fabrikant (herunder mærkeindehavere)** — En fysisk eller juridisk person, der fremstiller en pyroteknisk artikel eller får en sådan artikel konstrueret eller fremstillet, og som markedsfører denne pyrotekniske artikel under sit navn eller varemærke; en importør eller distributør, der bringer en artikel i omsætning under sit eget navn eller varemærke, eller som ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen kan blive berørt, betragtes som fabrikant.
- **Importør** — Enhver fysisk eller juridisk person etableret i Unionen, som bringer en pyroteknisk artikel fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet.
- **Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)** — Enhver fysisk eller juridisk person i forsyningskæden, bortset fra fabrikanten eller importøren, som gør en pyroteknisk artikel tilgængelig på markedet.
- **Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende** — En udbyder af oplagrings-, emballerings-, adresserings- og forsendelsestjenester, der bliver den erhvervsdrivende etableret i Unionen med ansvar for en pyroteknisk artikel efter forordning (EU) 2019/1020, når der ikke er nogen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant etableret i Unionen; selve direktivet nævner ikke denne rolle.
- **Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020** — En fysisk eller juridisk person etableret i Unionen med en skriftlig fuldmagt fra fabrikanten til på dennes vegne at udføre opgaverne i artikel 4, stk. 3 i forordning (EU) 2019/1020; selve direktivet nævner kun fabrikanten, importøren og distributøren som erhvervsdrivende og giver ingen rolle til en bemyndiget repræsentant.

## Vigtige datoer

- 2013-06-12: Direktiv 2013/29/EU vedtaget af Europa-Parlamentet og Rådet som en omarbejdning af direktiv 2007/23/EF, tilpasset den nye lovgivningsmæssige ramme
- 2013-06-29: Ikrafttræden, dagen efter offentliggørelsen i EUT L 178 af 28. juni 2013
- 2013-07-04: Medlemsstaterne anvender foranstaltningerne til gennemførelse af bilag I, punkt 4, reglen om detonerende sprængstoffer, og bilag I, punkt 4 til direktiv 2007/23/EF ophæves med virkning fra samme dato
- 2013-10-03: Frist for medlemsstaterne til at vedtage og offentliggøre bestemmelserne til gennemførelse af bilag I, punkt 4
- 2014-05-07: Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU om sporbarhedssystemet træder i kraft, den tyvende dag efter offentliggørelsen i EUT L 115 af 17. april 2014; det fastsætter det ensartede format for registreringsnummeret og de bemyndigede organers offentlige register
- 2015-04-30: Frist for medlemsstaterne til at vedtage og offentliggøre bestemmelserne til gennemførelse af gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU
- 2015-06-30: Frist for medlemsstaterne til at vedtage og offentliggøre de love, der gennemfører hoveddelen af direktivet, punkt 7, 12, 13 og 15–22 i artikel 3, artikel 4, stk. 1, artikel 5, artikel 7, stk. 4, artikel 8, stk. 2–9, artikel 9, artikel 10, stk. 2, artikel 11, stk. 1 og 3, artikel 12–16, artikel 18–29, artikel 31–35, artikel 37, artikel 38, stk. 1 og 2, artikel 39–42, artikel 45, artikel 46 samt bilag I, II og III
- 2015-07-01: De nationale foranstaltninger finder anvendelse; artikel 1, artikel 2, størstedelen af artikel 3, artikel 4, stk. 2–4, artikel 6 og 7, stk. 1–3, artikel 8, stk. 1, artikel 10, stk. 1, 3 og 4, artikel 11, stk. 2, artikel 17, 30 og 36, artikel 38, stk. 3, artikel 43 og 44 samt bilag IV og V finder direkte anvendelse; direktiv 2007/23/EF ophæves, og artikler, der er i overensstemmelse med det og bragt i omsætning før denne dato, må stadig gøres tilgængelige
- 2016-10-17: Medlemsstaterne anvender sporbarhedsbestemmelserne i gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU: registreringsnummeret XXXX-YY-ZZZZ, de bemyndigede organers offentlige register og de 10-årige registre, som fabrikanter og importører skal føre
- 2017-07-04: Sidste dato, hvor nationale godkendelser meddelt før 4. juli 2010 for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3 og før 4. juli 2013 for andre pyrotekniske artikler, kategori F4-fyrværkeri og teaterpyrotekniske artikler forbliver gyldige, medmindre de er udløbet tidligere; godkendelser af pyrotekniske artikler til køretøjer, herunder reservedele, meddelt før 4. juli 2013, løber til deres egen udløbsdato
- 2021-07-16: Forordning (EU) 2019/1020 finder anvendelse: den erstatter de markedsovervågningsartikler i forordning (EF) nr. 765/2008, som art. 38, stk. 2 henviser til, opfører direktivet som punkt 45 i sit bilag I og kræver efter art. 4 en erhvervsdrivende etableret i Unionen for hver pyroteknisk artikel, der bringes i omsætning
- 2021-10-01: Danske bekendtgørelser nr. 1799 og nr. 1798 af 9. september 2021 trådt i kraft: nr. 1799 gennemfører direktivet og gennemførelsesdirektivet om sporbarhed og ophæver bekendtgørelse nr. 1423 af 16. december 2009, nr. 1798 indeholder de nationale regler om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse
- 2024-07-01: Dansk stramning i kraft: den lovbestemte periode, hvor forbrugerfyrværkeri må anvendes, indsnævres fra 27. december til 1. januar til 31. december og 1. januar, andre pyrotekniske artikler i kategori P1 må kun sælges til personer på 18 år eller derover, og detailforretninger og godkendte fest- eller scenefyrværkere må anvende forbrugerfyrværkeri fra 27. til 30. december alene for at demonstrere artikler som led i salget; bekendtgørelse nr. 729 af 12. juni 2024 ændrer samtidig bekendtgørelse nr. 1799/2021, idet bødebestemmelsen udvides til overtrædelser af dens § 17, og salgsreglen tilpasses den nye § 28 a
- 2025-02-24: Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 træder i kraft på dagen for offentliggørelsen og erstatter listen over harmoniserede standarder for pyrotekniske artikler, idet meddelelse 2017/C 149/01 ophæves
- 2025-03-24: De referencer, der er opført i bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, ophører med at give formodning om overensstemmelse: EN 15947:2015-serien for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3 samt terminologistandarderne EN ISO 14451-1:2013, EN 16256-1:2012 og EN 16261-1:2012 trækkes tilbage, så der ikke længere er nogen citeret harmoniseret standard for forbrugerfyrværkeri
- 2025-09-19: Kommissionen offentliggør sin evaluering af direktivet: samlet set virkningsfuldt, effektivt og relevant, men med problemer med farligt fyrværkeri på markedet, postordresalg, sporbarhed og overdragelse samt dyrevelfærd; der træffes ingen beslutning om revision
- 2025-10-01: Den danske overgangsordning ophører: fyrværkeri i kategori F3, der talte som forbrugerfyrværkeri efter 2009-bekendtgørelsen, må ikke længere gøres tilgængeligt for forbrugere i Danmark
- 2026-01-01: Sikkerhedsstyrelsen bliver afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen og fortsætter de samme opgaver, herunder kontrol af pyrotekniske artikler og udpegning af bemyndigede organer

## Det skal du gøre

### Fabrikant (herunder mærkeindehavere)

- Kategorisér hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, som F1, F2, F3 eller F4 for fyrværkeri, T1 eller T2 for teaterartikler og P1 eller P2 for andre artikler, og konstruér og fremstil den efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I: de præstationsegenskaber, der er angivet over for det bemyndigede organ, sikker bortskaffelse med mindst mulig miljøpåvirkning, korrekt funktion afprøvet under realistiske forhold på tværs af de ti oplysnings- og egenskabspunkter i punkt 3, forbuddet mod detonerende sprængstoffer bortset fra sort krudt og glimtsats med den snævre undtagelse for P1, P2, T2 og F4, samt de gruppespecifikke regler, herunder mindste sikkerhedsafstande på mindst 1 m for F1, 8 m for F2 og 15 m for F3, et maksimalt støjniveau på 120 dB (A, imp) ved sikkerhedsafstanden, ingen kanonslag eller kanonslagsbatterier i F1 og højst 2,5 mg sølvfulminat i knaldperler i kategori F1.
- Kategorisér hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, som F1, F2, F3 eller F4 for fyrværkeri, T1 eller T2 for teaterartikler og P1 eller P2 for andre artikler.
- Konstruér og fremstil hver artikel efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I for dens kategori, herunder præstationsegenskaber, sikker bortskaffelse, korrekt funktion, forbuddet mod detonerende sprængstoffer, mindste sikkerhedsafstande og støjgrænsen på 120 dB (A, imp).
- Udarbejd den tekniske dokumentation, der er nævnt i bilag II, som skal gøre det muligt at vurdere overensstemmelsen og omfatte en fyldestgørende analyse og vurdering af risiciene, en generel beskrivelse, konstruktions- og fremstillingstegninger samt de forklaringer, der er nødvendige for at forstå dem, de harmoniserede standarder, der er anvendt helt eller delvist, eller de løsninger, der i stedet er valgt, konstruktionsberegninger og -undersøgelser samt prøvningsrapporter, og lad overensstemmelsesvurderingen efter artikel 17 udføre af et bemyndiget organ: EU-typeafprøvning (modul B) efterfulgt af typeoverensstemmelse på grundlag af intern produktionskontrol plus overvåget produktkontrol med tilfældige mellemrum (modul C2), kvalitetssikring af produktionsprocessen (modul D) eller kvalitetssikring af produktet (modul E), eller overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation (modul G), eller overensstemmelse på grundlag af fuld kvalitetssikring (modul H) for fyrværkeri i kategori F4 alene.
- Udarbejd den tekniske dokumentation efter bilag II: en generel beskrivelse, konstruktions- og fremstillingstegninger med forklaringer, de harmoniserede standarder eller andre løsninger, der er anvendt, konstruktionsberegninger, undersøgelser og prøvningsrapporter.
- Medtag i den tekniske dokumentation en fyldestgørende analyse og vurdering af de risici, artiklen udgør.
- Lad overensstemmelsesvurderingen efter artikel 17 udføre af et bemyndiget organ: modul B efterfulgt af C2, D eller E, eller modul G, eller modul H kun for fyrværkeri i kategori F4.
- Mærk artiklen med det registreringsnummer, der er tildelt af det bemyndigede organ, som har udført overensstemmelsesvurderingen, opbygget som organets firecifrede identifikationsnummer, kategorien med store bogstaver som F1, F2, F3, F4, T1, T2, P1 eller P2, og organets behandlingsnummer, skrevet XXXX-YY-ZZZZ, og før register over registreringsnumrene på de artikler, du gør tilgængelige, sammen med deres handelsnavn, generiske type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning; udlever registret til de kompetente myndigheder, hvis du ophører med din virksomhed, og stil det til rådighed efter begrundet anmodning.
- Mærk artiklen med det registreringsnummer, der er tildelt af det bemyndigede organ, som har udført overensstemmelsesvurderingen, skrevet XXXX-YY-ZZZZ (organets nummer, kategori, behandlingsnummer).
- Før register over registreringsnumrene på de artikler, du gør tilgængelige, med handelsnavn, generisk type og undertype samt fremstillingssted, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning; udlever registret til myndighederne efter begrundet anmodning eller når du ophører med din virksomhed.
- Udarbejd EU-overensstemmelseserklæringen efter modelstrukturen i bilag III med de elementer, der hører til de anvendte moduler, hold den løbende ajourført, oversæt den til de sprog, som den medlemsstat kræver, hvor artiklen bringes i omsætning eller gøres tilgængelig på markedet, og udarbejd én samlet erklæring, når flere EU-retsakter kræver en erklæring, og anbring derefter CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på artiklen eller, hvis det ikke er muligt eller berettiget, på emballagen og de ledsagende dokumenter, før artiklen bringes i omsætning, efterfulgt af identifikationsnummeret på det bemyndigede organ, hvis det organ er involveret i produktionskontrolfasen.
- Udarbejd EU-overensstemmelseserklæringen efter bilag III, hold den løbende ajourført, oversæt den til de sprog, som den medlemsstat kræver, hvor artiklen bringes i omsætning eller gøres tilgængelig på markedet, og udarbejd én samlet erklæring, når flere EU-retsakter finder anvendelse.
- Anbring CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på artiklen eller, hvis det ikke er muligt, på emballagen og de ledsagende dokumenter, før artiklen bringes i omsætning, efterfulgt af det bemyndigede organs nummer, hvis det organ er involveret i produktionskontrollen.
- Mærk andre artikler end dem til køretøjer synligt, letlæseligt og varigt på det officielle sprog eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor artiklen gøres tilgængelig for forbrugeren, med mindst dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og postadresse og, hvis du ikke er etableret i Unionen, også importørens, artiklens navn og type, dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer, de mindste aldersgrænser, kategorien, brugsanvisning, nettoindholdet af eksplosivt stof, fremstillingsåret for F3- og F4-fyrværkeri og, hvor det er relevant, en mindste sikkerhedsafstand, samt den ordlyd, der kræves pr. kategori, fra „kun til udendørs brug“ på F2 og F3 til „kun til brug for personer med specialviden“ på F4 og T2; hvis der ikke er plads nok, anføres oplysningerne på det mindste stykke emballage.
- For pyrotekniske artikler til køretøjer skal du i stedet anvende mærkningen efter artikel 11: dine fabrikantoplysninger, artiklens navn og type, dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer og om nødvendigt sikkerhedsanvisningerne, idet oplysningerne flyttes til emballagen, hvis der ikke er plads, og levere et sikkerhedsdatablad efter REACH til professionelle brugere, som tager hensyn til deres særlige behov, på det sprog, de anmoder om, og på papir eller elektronisk.
- Mærk pyrotekniske artikler til køretøjer efter artikel 11: dine fabrikantoplysninger, artiklens navn og type, dens registreringsnummer, dens produkt-, parti- eller serienummer og om nødvendigt sikkerhedsanvisningerne, på emballagen, hvis der ikke er plads.
- Lever et sikkerhedsdatablad efter REACH til professionelle brugere af køretøjsartikler, som tager hensyn til deres særlige behov, på det sprog, de anmoder om, og på papir eller elektronisk.
- Opbevar den tekniske dokumentation og EU-overensstemmelseserklæringen i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, hav procedurer, der sikrer, at serieproduktionen forbliver i overensstemmelse under hensyntagen til ændringer i konstruktionen og i de standarder eller andre tekniske specifikationer, der henvises til, og hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg og før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet om denne overvågning.
- Opbevar den tekniske dokumentation og EU-overensstemmelseserklæringen i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning.
- Hav procedurer, der sikrer, at serieproduktionen forbliver i overensstemmelse, under hensyntagen til ændringer i konstruktionen og i de standarder eller andre tekniske specifikationer, der henvises til.
- Hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg, før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet.
- Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og én postadresse på artiklen, eller på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder, sørg for, at artiklen ledsages af klare anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der er fastsat af den pågældende medlemsstat, bring straks en ikke-overensstemmende artikel i overensstemmelse, træk den tilbage eller kald den tilbage, og underret de kompetente nationale myndigheder i hver medlemsstat, hvor du har gjort den tilgængelig, når den udgør en risiko, stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning, samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger, og vær i stand til at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år.
- Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og én postadresse på artiklen, eller på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder.
- Sørg for, at artiklen ledsages af klare anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der er fastsat af den pågældende medlemsstat.
- Bring straks en ikke-overensstemmende artikel i overensstemmelse, træk den tilbage eller kald den tilbage, og underret de kompetente nationale myndigheder i hver medlemsstat, hvor du har gjort den tilgængelig, når den udgør en risiko.
- Stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning, og samarbejd med de kompetente myndigheder om foranstaltninger til at fjerne de risici, dine artikler udgør.
- Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år.

### Importør

- Bring kun overensstemmende pyrotekniske artikler i omsætning, og sørg, før du bringer en artikel i omsætning, for, at fabrikanten har udført den relevante overensstemmelsesvurderingsprocedure efter artikel 17, har udarbejdet den tekniske dokumentation, at artiklen bærer CE-mærkningen og ledsages af de krævede dokumenter, og at fabrikanten har anvendt mærkningen efter artikel 10 eller artikel 11 samt identifikationen og adressen efter artikel 8, stk. 6; hvis du mener, at en artikel ikke opfylder de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, må du ikke bringe den i omsætning, før den er bragt i overensstemmelse, og hvis den udgør en risiko, skal du underrette fabrikanten og markedsovervågningsmyndighederne.
- Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og den postadresse, hvor du kan kontaktes, på artiklen eller, hvis det ikke er muligt, på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder.
- Sørg for, at artiklen ledsages af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere, som fastsat af den pågældende medlemsstat, hvilket i Danmark er dansk, og sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens artiklen er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare.
- Sørg for, at artiklen ledsages af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere, som fastsat af den pågældende medlemsstat, hvilket i Danmark er dansk.
- Sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens artiklen er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare.
- Før register over alle registreringsnumre på de artikler, du importerer, sammen med deres handelsnavn, generiske type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, stil disse oplysninger til rådighed for de relevante myndigheder efter begrundet anmodning, og overdrag registret til de kompetente myndigheder, hvis du ophører med din virksomhed.
- Hvis risiciene ved en artikel tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg og før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet; hvis en artikel, du har bragt i omsætning, ikke er i overensstemmelse, skal du straks træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltninger for at bringe den i overensstemmelse, trække den tilbage eller kalde den tilbage, og hvis den udgør en risiko, straks underrette de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig, med oplysninger om den manglende overensstemmelse og de afhjælpende foranstaltninger.
- Hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg, før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet.
- Hvis en artikel, du har bragt i omsætning, ikke er i overensstemmelse, skal du straks træffe afhjælpende foranstaltninger, trække den tilbage eller kalde den tilbage, og hvis den udgør en risiko, straks underrette de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig.
- Opbevar en kopi af EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning, stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger, og vær i stand til at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år.
- Opbevar en kopi af EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning.
- Stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger.
- Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år.
- Overhold aldersgrænserne og begrænsningen til personer med specialviden: gør ikke F1-fyrværkeri tilgængeligt for personer under 12 år, F2 under 16 år, F3 under 18 år, eller T1-teaterartikler og P1-andre artikler under 18 år, gør F4-fyrværkeri, T2-teaterartikler og P2-andre artikler kun tilgængelige for personer med specialviden, og gør ikke P1-køretøjsartikler, herunder airbag- og selestrammersystemer, tilgængelige for offentligheden, medmindre de er indbygget i et køretøj eller en aftagelig køretøjsdel.
- Hvis du bringer en artikel i omsætning under dit eget navn eller varemærke, eller ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen med direktivet kan blive berørt, overtager du fabrikantens forpligtelser efter artikel 8.

### Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)

- Handl med fornøden omhu i forhold til direktivets krav, og kontrollér, før du gør en artikel tilgængelig på markedet, at den bærer CE-mærkningen, at den ledsages af de krævede dokumenter samt af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere i den pågældende medlemsstat, og at fabrikanten og importøren har anvendt deres mærkning samt deres identifikation og adresse; hvis du mener, at en artikel ikke opfylder de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, må du ikke gøre den tilgængelig, før den er bragt i overensstemmelse, og hvis den udgør en risiko, skal du underrette fabrikanten eller importøren og markedsovervågningsmyndighederne.
- Sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens en artikel er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare.
- Hvis en artikel, du har gjort tilgængelig, ikke er i overensstemmelse, sørg for, at de nødvendige afhjælpende foranstaltninger for at bringe den i overensstemmelse, trække den tilbage eller kalde den tilbage bliver truffet, og hvis den udgør en risiko, underret straks de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig, med oplysninger om den manglende overensstemmelse og de afhjælpende foranstaltninger; stil efter begrundet anmodning de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger.
- Hvis en artikel, du har gjort tilgængelig, ikke er i overensstemmelse, sørg for, at der træffes afhjælpende foranstaltninger, tilbagetrækning eller tilbagekaldelse, og hvis den udgør en risiko, underret straks de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig.
- Stil efter begrundet anmodning de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed, og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger.
- Overhold de mindste aldersgrænser på 12 år for F1, 16 år for F2, 18 år for F3 og 18 år for T1 og P1, lever kun F4, T2 og P2 til personer med specialviden, og lever ikke P1-køretøjsartikler til offentligheden, medmindre de er indbygget i et køretøj eller en aftagelig køretøjsdel; medlemsstaterne kan hæve disse grænser og kan sænke dem for personer, der er under eller har afsluttet en erhvervsuddannelse.
- I Danmark må forbrugerfyrværkeri, som kun er kategori F1 og F2, sælges til personer på 18 år eller derover, eller 15 år eller derover for kategori F1, med tydelig skiltning af begge aldersgrænser, andre pyrotekniske artikler i kategori P1 må kun sælges til personer på 18 år eller derover, sortimenter af forbrugerfyrværkeri må højst udgøre 5 kg nettoindhold af eksplosivt stof pr. salg, selvbetjening er ikke tilladt bortset fra de opførte mindre F1-artikler, og fyrværkeri må kun opbevares i detailsalgslokaler og salgssteder fra 15. til 31. december, med lageret i ubrudt transportemballage i et tilstødende godkendt lager fra 24. november til 14. december og igen fra 1. januar til 1. februar; artikler i kategori F3, F4, T1 og T2 er professionelt fyrværkeri i Danmark og må kun leveres til brug for godkendte fest- eller scenefyrværkere.
- Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere enhver erhvervsdrivende, der har leveret en pyroteknisk artikel til dig, og enhver erhvervsdrivende, du har leveret en til, i 10 år efter, at du blev leveret, og i 10 år efter, at du leverede.
- Hvis du gør en artikel tilgængelig under dit eget navn eller varemærke, eller ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen kan blive berørt, overtager du fabrikantens forpligtelser efter artikel 8.

### Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende

- Hvis ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant etableret i Unionen er ansvarlig for en pyroteknisk artikel, bliver du den erhvervsdrivende etableret i Unionen, uden hvem artiklen ikke må bringes i omsætning, fordi direktivet er en af de retsakter, der er opført i artikel 4, stk. 5 i forordning (EU) 2019/1020 og punkt 45 i dens bilag I.
- Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, opbevar erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i den periode, direktivet kræver, som er 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for disse myndigheder efter anmodning.
- Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet.
- Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed efter anmodning.
- Giv markedsovervågningsmyndigheden, efter begrundet anmodning, alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere artiklens overensstemmelse, på et sprog, den let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd med dem, herunder ved at sikre, at den umiddelbare afhjælpende foranstaltning, der er nødvendig for at afhjælpe den manglende overensstemmelse, træffes, eller hvis det ikke er muligt, at risiciene begrænses.
- Sørg for, at dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, er angivet på artiklen, på dens emballage, på pakken eller i et ledsagende dokument, uden at det berører fabrikantens og importørens egne identifikationspligter efter direktivet.

### Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020

- Handl kun i henhold til en skriftlig fuldmagt fra fabrikanten, der som minimum giver dig mulighed for at udføre opgaverne i artikel 4, stk. 3 i forordning (EU) 2019/1020 for de omfattede pyrotekniske artikler, og fremlæg en kopi af den fuldmagt for markedsovervågningsmyndigheden efter anmodning, på et EU-sprog, som myndigheden fastsætter.
- Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning, og kontrollér, at begge er udarbejdet.
- Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet.
- Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed efter anmodning.
- Stil oplysninger om og dokumentation for overensstemmelse til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd om afhjælpende og risikobegrænsende foranstaltninger; dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, skal fremgå af artiklen, dens emballage, pakken eller et ledsagende dokument.
- Stil oplysninger om og dokumentation for overensstemmelse til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd om afhjælpende og risikobegrænsende foranstaltninger.
- Sørg for, at dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, er angivet på artiklen, dens emballage, pakken eller et ledsagende dokument.
- Betragt ikke fuldmagten som en overførsel af fabrikantens egne pligter: direktivet placerer konstruktionen og fremstillingen efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, den tekniske dokumentation, overensstemmelsesvurderingen, EU-overensstemmelseserklæringen, CE-mærkningen, registreringsnummeret og mærkningen hos fabrikanten og nævner kun fabrikanten, importøren og distributøren som erhvervsdrivende.

## Requirements

Each duty above as an identified requirement (65); ids are permanent and shared with the compliance engine.

### unclassified

- `pyrod-mfr-categorise-article-type` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Kategorisér hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, som F1, F2, F3 eller F4 for fyrværkeri, T1 eller T2 for teaterartikler og P1 eller P2 for andre artikler, og konstruér og fremstil den efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I: de præstationsegenskaber, der er angivet over for det bemyndigede organ, sikker bortskaffelse med mindst mulig miljøpåvirkning, korrekt funktion afprøvet under realistiske forhold på tværs af de ti oplysnings- og egenskabspunkter i punkt 3, forbuddet mod detonerende sprængstoffer bortset fra sort krudt og glimtsats med den snævre undtagelse for P1, P2, T2 og F4, samt de gruppespecifikke regler, herunder mindste sikkerhedsafstande på mindst 1 m for F1, 8 m for F2 og 15 m for F3, et maksimalt støjniveau på 120 dB (A, imp) ved sikkerhedsafstanden, ingen kanonslag eller kanonslagsbatterier i F1 og højst 2,5 mg sølvfulminat i knaldperler i kategori F1. [Art. 6(1), Art. 8(1) and Annex I, points 1 to 5]
- `pyrod-mfr-categorise-article-category` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Kategorisér hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, som F1, F2, F3 eller F4 for fyrværkeri, T1 eller T2 for teaterartikler og P1 eller P2 for andre artikler. [Art. 6(1)]
- `pyrod-mfr-design-essential-safety-requirements` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Konstruér og fremstil hver artikel efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I for dens kategori, herunder præstationsegenskaber, sikker bortskaffelse, korrekt funktion, forbuddet mod detonerende sprængstoffer, mindste sikkerhedsafstande og støjgrænsen på 120 dB (A, imp). [Art. 8(1) and Annex I]
- `pyrod-mfr-draw-technical-documentation` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Udarbejd den tekniske dokumentation, der er nævnt i bilag II, som skal gøre det muligt at vurdere overensstemmelsen og omfatte en fyldestgørende analyse og vurdering af risiciene, en generel beskrivelse, konstruktions- og fremstillingstegninger samt de forklaringer, der er nødvendige for at forstå dem, de harmoniserede standarder, der er anvendt helt eller delvist, eller de løsninger, der i stedet er valgt, konstruktionsberegninger og -undersøgelser samt prøvningsrapporter, og lad overensstemmelsesvurderingen efter artikel 17 udføre af et bemyndiget organ: EU-typeafprøvning (modul B) efterfulgt af typeoverensstemmelse på grundlag af intern produktionskontrol plus overvåget produktkontrol med tilfældige mellemrum (modul C2), kvalitetssikring af produktionsprocessen (modul D) eller kvalitetssikring af produktet (modul E), eller overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation (modul G), eller overensstemmelse på grundlag af fuld kvalitetssikring (modul H) for fyrværkeri i kategori F4 alene. [Art. 8(2), Art. 17 and Annex II, modules B, C2, D, E, G and H]
- `pyrod-mfr-draw-annex-ii-documentation` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Udarbejd den tekniske dokumentation efter bilag II: en generel beskrivelse, konstruktions- og fremstillingstegninger med forklaringer, de harmoniserede standarder eller andre løsninger, der er anvendt, konstruktionsberegninger, undersøgelser og prøvningsrapporter. [Art. 8(2) and Annex II]
- `pyrod-mfr-analyse-assess-risks` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Medtag i den tekniske dokumentation en fyldestgørende analyse og vurdering af de risici, artiklen udgør. [Art. 8(2) and Annex II]
- `pyrod-mfr-carry-out-conformity-assessment` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Lad overensstemmelsesvurderingen efter artikel 17 udføre af et bemyndiget organ: modul B efterfulgt af C2, D eller E, eller modul G, eller modul H kun for fyrværkeri i kategori F4. [Art. 8(2), Art. 17 and Annex II]
- `pyrod-mfr-label-article-registration` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Mærk artiklen med det registreringsnummer, der er tildelt af det bemyndigede organ, som har udført overensstemmelsesvurderingen, opbygget som organets firecifrede identifikationsnummer, kategorien med store bogstaver som F1, F2, F3, F4, T1, T2, P1 eller P2, og organets behandlingsnummer, skrevet XXXX-YY-ZZZZ, og før register over registreringsnumrene på de artikler, du gør tilgængelige, sammen med deres handelsnavn, generiske type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning; udlever registret til de kompetente myndigheder, hvis du ophører med din virksomhed, og stil det til rådighed efter begrundet anmodning. [Art. 9(1) and (2); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058 · Art. 1 and Art. 3]
- `pyrod-mfr-label-registration-number` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Mærk artiklen med det registreringsnummer, der er tildelt af det bemyndigede organ, som har udført overensstemmelsesvurderingen, skrevet XXXX-YY-ZZZZ (organets nummer, kategori, behandlingsnummer). [Art. 9(1); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058 · Art. 1]
- `pyrod-mfr-keep-registration-records` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Før register over registreringsnumrene på de artikler, du gør tilgængelige, med handelsnavn, generisk type og undertype samt fremstillingssted, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning; udlever registret til myndighederne efter begrundet anmodning eller når du ophører med din virksomhed. [Art. 9(2); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058 · Art. 3]
- `pyrod-mfr-draw-declaration-conformity` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Udarbejd EU-overensstemmelseserklæringen efter modelstrukturen i bilag III med de elementer, der hører til de anvendte moduler, hold den løbende ajourført, oversæt den til de sprog, som den medlemsstat kræver, hvor artiklen bringes i omsætning eller gøres tilgængelig på markedet, og udarbejd én samlet erklæring, når flere EU-retsakter kræver en erklæring, og anbring derefter CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på artiklen eller, hvis det ikke er muligt eller berettiget, på emballagen og de ledsagende dokumenter, før artiklen bringes i omsætning, efterfulgt af identifikationsnummeret på det bemyndigede organ, hvis det organ er involveret i produktionskontrolfasen. [Art. 8(2), Art. 18, Art. 19 and Art. 20]
- `pyrod-mfr-draw-eu-declaration` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Udarbejd EU-overensstemmelseserklæringen efter bilag III, hold den løbende ajourført, oversæt den til de sprog, som den medlemsstat kræver, hvor artiklen bringes i omsætning eller gøres tilgængelig på markedet, og udarbejd én samlet erklæring, når flere EU-retsakter finder anvendelse. [Art. 8(2) and Art. 18]
- `pyrod-mfr-affix-ce-marking` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Anbring CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på artiklen eller, hvis det ikke er muligt, på emballagen og de ledsagende dokumenter, før artiklen bringes i omsætning, efterfulgt af det bemyndigede organs nummer, hvis det organ er involveret i produktionskontrollen. [Art. 8(2), Art. 19 and Art. 20]
- `pyrod-mfr-label-articles-other` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Mærk andre artikler end dem til køretøjer synligt, letlæseligt og varigt på det officielle sprog eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor artiklen gøres tilgængelig for forbrugeren, med mindst dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og postadresse og, hvis du ikke er etableret i Unionen, også importørens, artiklens navn og type, dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer, de mindste aldersgrænser, kategorien, brugsanvisning, nettoindholdet af eksplosivt stof, fremstillingsåret for F3- og F4-fyrværkeri og, hvor det er relevant, en mindste sikkerhedsafstand, samt den ordlyd, der kræves pr. kategori, fra „kun til udendørs brug“ på F2 og F3 til „kun til brug for personer med specialviden“ på F4 og T2; hvis der ikke er plads nok, anføres oplysningerne på det mindste stykke emballage. [Art. 10(1) to (5)]
- `pyrod-mfr-apply-article-labelling` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — For pyrotekniske artikler til køretøjer skal du i stedet anvende mærkningen efter artikel 11: dine fabrikantoplysninger, artiklens navn og type, dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer og om nødvendigt sikkerhedsanvisningerne, idet oplysningerne flyttes til emballagen, hvis der ikke er plads, og levere et sikkerhedsdatablad efter REACH til professionelle brugere, som tager hensyn til deres særlige behov, på det sprog, de anmoder om, og på papir eller elektronisk. [Art. 11(1), (2) and (3)]
- `pyrod-mfr-label-vehicle-articles` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Mærk pyrotekniske artikler til køretøjer efter artikel 11: dine fabrikantoplysninger, artiklens navn og type, dens registreringsnummer, dens produkt-, parti- eller serienummer og om nødvendigt sikkerhedsanvisningerne, på emballagen, hvis der ikke er plads. [Art. 11(1) and (2)]
- `pyrod-mfr-supply-safety-data-sheet` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Lever et sikkerhedsdatablad efter REACH til professionelle brugere af køretøjsartikler, som tager hensyn til deres særlige behov, på det sprog, de anmoder om, og på papir eller elektronisk. [Art. 11(3)]
- `pyrod-mfr-keep-technical-documentation` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Opbevar den tekniske dokumentation og EU-overensstemmelseserklæringen i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, hav procedurer, der sikrer, at serieproduktionen forbliver i overensstemmelse under hensyntagen til ændringer i konstruktionen og i de standarder eller andre tekniske specifikationer, der henvises til, og hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg og før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet om denne overvågning. [Art. 8(3) and Art. 8(4)]
- `pyrod-mfr-keep-documentation-declaration` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Opbevar den tekniske dokumentation og EU-overensstemmelseserklæringen i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning. [Art. 8(3)]
- `pyrod-mfr-keep-series-production-conformity` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Hav procedurer, der sikrer, at serieproduktionen forbliver i overensstemmelse, under hensyntagen til ændringer i konstruktionen og i de standarder eller andre tekniske specifikationer, der henvises til. [Art. 8(4)]
- `pyrod-mfr-sample-test-register-complaints` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg, før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet. [Art. 8(4)]
- `pyrod-mfr-indicate-name-registered` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og én postadresse på artiklen, eller på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder, sørg for, at artiklen ledsages af klare anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der er fastsat af den pågældende medlemsstat, bring straks en ikke-overensstemmende artikel i overensstemmelse, træk den tilbage eller kald den tilbage, og underret de kompetente nationale myndigheder i hver medlemsstat, hvor du har gjort den tilgængelig, når den udgør en risiko, stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning, samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger, og vær i stand til at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år. [Art. 8(5) to Art. 8(9) and Art. 15]
- `pyrod-mfr-indicate-name-address` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og én postadresse på artiklen, eller på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder. [Art. 8(6)]
- `pyrod-mfr-supply-instructions-safety-information` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Sørg for, at artiklen ledsages af klare anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der er fastsat af den pågældende medlemsstat. [Art. 8(7)]
- `pyrod-mfr-correct-withdraw-recall` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Bring straks en ikke-overensstemmende artikel i overensstemmelse, træk den tilbage eller kald den tilbage, og underret de kompetente nationale myndigheder i hver medlemsstat, hvor du har gjort den tilgængelig, når den udgør en risiko. [Art. 8(8)]
- `pyrod-mfr-provide-information-request` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning, og samarbejd med de kompetente myndigheder om foranstaltninger til at fjerne de risici, dine artikler udgør. [Art. 8(9)]
- `pyrod-mfr-identify-suppliers-customers` (Fabrikant (herunder mærkeindehavere)) — Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år. [Art. 15]
- `pyrod-imp-place-compliant-pyrotechnic` (Importør) — Bring kun overensstemmende pyrotekniske artikler i omsætning, og sørg, før du bringer en artikel i omsætning, for, at fabrikanten har udført den relevante overensstemmelsesvurderingsprocedure efter artikel 17, har udarbejdet den tekniske dokumentation, at artiklen bærer CE-mærkningen og ledsages af de krævede dokumenter, og at fabrikanten har anvendt mærkningen efter artikel 10 eller artikel 11 samt identifikationen og adressen efter artikel 8, stk. 6; hvis du mener, at en artikel ikke opfylder de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, må du ikke bringe den i omsætning, før den er bragt i overensstemmelse, og hvis den udgør en risiko, skal du underrette fabrikanten og markedsovervågningsmyndighederne. [Art. 12(1) and Art. 12(2)]
- `pyrod-imp-indicate-name-registered` (Importør) — Angiv dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og den postadresse, hvor du kan kontaktes, på artiklen eller, hvis det ikke er muligt, på dens emballage eller i et ledsagende dokument, på et sprog, der let forstås af slutbrugere og markedsovervågningsmyndigheder. [Art. 12(3)]
- `pyrod-imp-ensure-article-accompanied` (Importør) — Sørg for, at artiklen ledsages af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere, som fastsat af den pågældende medlemsstat, hvilket i Danmark er dansk, og sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens artiklen er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare. [Art. 12(4) and Art. 12(5); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1799 · § 20 and § 21]
- `pyrod-imp-ensure-instructions-safety-information` (Importør) — Sørg for, at artiklen ledsages af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere, som fastsat af den pågældende medlemsstat, hvilket i Danmark er dansk. [Art. 12(4); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1799 · § 20 and § 21]
- `pyrod-imp-keep-storage-transport` (Importør) — Sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens artiklen er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare. [Art. 12(5)]
- `pyrod-imp-keep-record-registration` (Importør) — Før register over alle registreringsnumre på de artikler, du importerer, sammen med deres handelsnavn, generiske type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, stil disse oplysninger til rådighed for de relevante myndigheder efter begrundet anmodning, og overdrag registret til de kompetente myndigheder, hvis du ophører med din virksomhed. [Art. 9(2); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058 · Art. 3]
- `pyrod-imp-sample-test-articles-made` (Importør) — Hvis risiciene ved en artikel tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg og før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet; hvis en artikel, du har bragt i omsætning, ikke er i overensstemmelse, skal du straks træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltninger for at bringe den i overensstemmelse, trække den tilbage eller kalde den tilbage, og hvis den udgør en risiko, straks underrette de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig, med oplysninger om den manglende overensstemmelse og de afhjælpende foranstaltninger. [Art. 12(6) and Art. 12(7)]
- `pyrod-imp-sample-test-register-complaints` (Importør) — Hvis risiciene tilsiger det, og de kompetente myndigheder fremsætter en behørigt begrundet anmodning, stikprøvekontrollér artikler, der er gjort tilgængelige på markedet, undersøg, før om nødvendigt et register over klager, ikke-overensstemmende artikler og tilbagekaldelser, og hold distributørerne underrettet. [Art. 12(6)]
- `pyrod-imp-correct-withdraw-recall` (Importør) — Hvis en artikel, du har bragt i omsætning, ikke er i overensstemmelse, skal du straks træffe afhjælpende foranstaltninger, trække den tilbage eller kalde den tilbage, og hvis den udgør en risiko, straks underrette de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig. [Art. 12(7)]
- `pyrod-imp-keep-copy-declaration` (Importør) — Opbevar en kopi af EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning, stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger, og vær i stand til at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år. [Art. 12(8), Art. 12(9) and Art. 15]
- `pyrod-imp-keep-declaration-copy` (Importør) — Opbevar en kopi af EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning. [Art. 12(8)]
- `pyrod-imp-provide-information-request` (Importør) — Stil de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger. [Art. 12(9)]
- `pyrod-imp-identify-suppliers-customers` (Importør) — Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere, hvem der har leveret til dig, og hvem du har leveret til, i 10 år. [Art. 15]
- `pyrod-imp-observe-age-limits` (Importør) — Overhold aldersgrænserne og begrænsningen til personer med specialviden: gør ikke F1-fyrværkeri tilgængeligt for personer under 12 år, F2 under 16 år, F3 under 18 år, eller T1-teaterartikler og P1-andre artikler under 18 år, gør F4-fyrværkeri, T2-teaterartikler og P2-andre artikler kun tilgængelige for personer med specialviden, og gør ikke P1-køretøjsartikler, herunder airbag- og selestrammersystemer, tilgængelige for offentligheden, medmindre de er indbygget i et køretøj eller en aftagelig køretøjsdel. [Art. 7(1), (3) and (4)]
- `pyrod-imp-modify-article-already` (Importør) — Hvis du bringer en artikel i omsætning under dit eget navn eller varemærke, eller ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen med direktivet kan blive berørt, overtager du fabrikantens forpligtelser efter artikel 8. [Art. 14]
- `pyrod-dist-act-due-care` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Handl med fornøden omhu i forhold til direktivets krav, og kontrollér, før du gør en artikel tilgængelig på markedet, at den bærer CE-mærkningen, at den ledsages af de krævede dokumenter samt af anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, der let forstås af forbrugere og andre slutbrugere i den pågældende medlemsstat, og at fabrikanten og importøren har anvendt deres mærkning samt deres identifikation og adresse; hvis du mener, at en artikel ikke opfylder de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, må du ikke gøre den tilgængelig, før den er bragt i overensstemmelse, og hvis den udgør en risiko, skal du underrette fabrikanten eller importøren og markedsovervågningsmyndighederne. [Art. 13(1) and Art. 13(2)]
- `pyrod-dist-ensure-storage-transport` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Sørg for, at opbevarings- og transportforholdene, mens en artikel er under dit ansvar, ikke bringer dens overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I i fare. [Art. 13(3)]
- `pyrod-dist-make-sure-corrective` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Hvis en artikel, du har gjort tilgængelig, ikke er i overensstemmelse, sørg for, at de nødvendige afhjælpende foranstaltninger for at bringe den i overensstemmelse, trække den tilbage eller kalde den tilbage bliver truffet, og hvis den udgør en risiko, underret straks de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig, med oplysninger om den manglende overensstemmelse og de afhjælpende foranstaltninger; stil efter begrundet anmodning de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger. [Art. 13(4) and Art. 13(5)]
- `pyrod-dist-correct-withdraw-recall` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Hvis en artikel, du har gjort tilgængelig, ikke er i overensstemmelse, sørg for, at der træffes afhjælpende foranstaltninger, tilbagetrækning eller tilbagekaldelse, og hvis den udgør en risiko, underret straks de kompetente nationale myndigheder i de medlemsstater, hvor du har gjort den tilgængelig. [Art. 13(4)]
- `pyrod-dist-provide-information-request` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Stil efter begrundet anmodning de oplysninger og den dokumentation, der viser overensstemmelse, til rådighed, og samarbejd om risikobegrænsende foranstaltninger. [Art. 13(5)]
- `pyrod-dist-observe-minimum-age` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Overhold de mindste aldersgrænser på 12 år for F1, 16 år for F2, 18 år for F3 og 18 år for T1 og P1, lever kun F4, T2 og P2 til personer med specialviden, og lever ikke P1-køretøjsartikler til offentligheden, medmindre de er indbygget i et køretøj eller en aftagelig køretøjsdel; medlemsstaterne kan hæve disse grænser og kan sænke dem for personer, der er under eller har afsluttet en erhvervsuddannelse. [Art. 7(1) to (4)]
- `pyrod-dist-sell-consumer-fireworks` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — I Danmark må forbrugerfyrværkeri, som kun er kategori F1 og F2, sælges til personer på 18 år eller derover, eller 15 år eller derover for kategori F1, med tydelig skiltning af begge aldersgrænser, andre pyrotekniske artikler i kategori P1 må kun sælges til personer på 18 år eller derover, sortimenter af forbrugerfyrværkeri må højst udgøre 5 kg nettoindhold af eksplosivt stof pr. salg, selvbetjening er ikke tilladt bortset fra de opførte mindre F1-artikler, og fyrværkeri må kun opbevares i detailsalgslokaler og salgssteder fra 15. til 31. december, med lageret i ubrudt transportemballage i et tilstødende godkendt lager fra 24. november til 14. december og igen fra 1. januar til 1. februar; artikler i kategori F3, F4, T1 og T2 er professionelt fyrværkeri i Danmark og må kun leveres til brug for godkendte fest- eller scenefyrværkere. [§ 20, stk. 2 to 5, § 24, § 25, § 26 and § 28 a; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1799 · § 3, § 4 and § 5]
- `pyrod-dist-able-identify-market` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Vær i stand til over for markedsovervågningsmyndighederne at identificere enhver erhvervsdrivende, der har leveret en pyroteknisk artikel til dig, og enhver erhvervsdrivende, du har leveret en til, i 10 år efter, at du blev leveret, og i 10 år efter, at du leverede. [Art. 15]
- `pyrod-dist-modify-article-already` (Distributør (grossist, detailhandler eller opvisningsvirksomhed, der leverer artikler)) — Hvis du gør en artikel tilgængelig under dit eget navn eller varemærke, eller ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen kan blive berørt, overtager du fabrikantens forpligtelser efter artikel 8. [Art. 14]
- `pyrod-ffp-importer-authorised-representative` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Hvis ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant etableret i Unionen er ansvarlig for en pyroteknisk artikel, bliver du den erhvervsdrivende etableret i Unionen, uden hvem artiklen ikke må bringes i omsætning, fordi direktivet er en af de retsakter, der er opført i artikel 4, stk. 5 i forordning (EU) 2019/1020 og punkt 45 i dens bilag I. [Art. 4(1), Art. 4(2)(d), Art. 4(5) and Annex I point 45]
- `pyrod-ffp-verify-declaration-conformity` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, opbevar erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i den periode, direktivet kræver, som er 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for disse myndigheder efter anmodning. [Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029 · Art. 8(3)]
- `pyrod-ffp-verify-declaration-documentation` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet. [Art. 4(3)(a)]
- `pyrod-ffp-keep-declaration-10-years` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed efter anmodning. [Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029 · Art. 8(3)]
- `pyrod-ffp-provide-market-surveillance` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Giv markedsovervågningsmyndigheden, efter begrundet anmodning, alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere artiklens overensstemmelse, på et sprog, den let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd med dem, herunder ved at sikre, at den umiddelbare afhjælpende foranstaltning, der er nødvendig for at afhjælpe den manglende overensstemmelse, træffes, eller hvis det ikke er muligt, at risiciene begrænses. [Art. 4(3)(b), (c) and (d)]
- `pyrod-ffp-have-name-registered` (Udbyder af distributionstjenester som ansvarlig erhvervsdrivende) — Sørg for, at dit navn, registrerede firmanavn eller registrerede varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, er angivet på artiklen, på dens emballage, på pakken eller i et ledsagende dokument, uden at det berører fabrikantens og importørens egne identifikationspligter efter direktivet. [Art. 4(4)]
- `pyrod-oth-act-written-mandate` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Handl kun i henhold til en skriftlig fuldmagt fra fabrikanten, der som minimum giver dig mulighed for at udføre opgaverne i artikel 4, stk. 3 i forordning (EU) 2019/1020 for de omfattede pyrotekniske artikler, og fremlæg en kopi af den fuldmagt for markedsovervågningsmyndigheden efter anmodning, på et EU-sprog, som myndigheden fastsætter. [Art. 4(2)(c), Art. 5(1) and Art. 5(2)]
- `pyrod-oth-keep-declaration-conformity` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for dem efter anmodning, og kontrollér, at begge er udarbejdet. [Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029 · Art. 8(3)]
- `pyrod-oth-verify-declaration-documentation` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Kontrollér, at EU-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet. [Art. 4(3)(a)]
- `pyrod-oth-keep-declaration-10-years` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Opbevar EU-overensstemmelseserklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed efter anmodning. [Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029 · Art. 8(3)]
- `pyrod-oth-provide-conformity-information` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Stil oplysninger om og dokumentation for overensstemmelse til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd om afhjælpende og risikobegrænsende foranstaltninger; dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, skal fremgå af artiklen, dens emballage, pakken eller et ledsagende dokument. [Art. 4(3)(b) to (d) and Art. 4(4)]
- `pyrod-oth-provide-information-cooperate` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Stil oplysninger om og dokumentation for overensstemmelse til rådighed efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden let forstår, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at en artikel udgør en risiko, og samarbejd om afhjælpende og risikobegrænsende foranstaltninger. [Art. 4(3)(b) to (d)]
- `pyrod-oth-indicate-name-contact` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Sørg for, at dit navn, registrerede firmanavn eller varemærke og dine kontaktoplysninger, herunder postadressen, er angivet på artiklen, dens emballage, pakken eller et ledsagende dokument. [Art. 4(4)]
- `pyrod-oth-treat-mandate-transferring` (Bemyndiget repræsentant efter forordning (EU) 2019/1020) — Betragt ikke fuldmagten som en overførsel af fabrikantens egne pligter: direktivet placerer konstruktionen og fremstillingen efter de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I, den tekniske dokumentation, overensstemmelsesvurderingen, EU-overensstemmelseserklæringen, CE-mærkningen, registreringsnummeret og mærkningen hos fabrikanten og nævner kun fabrikanten, importøren og distributøren som erhvervsdrivende. [Art. 3, point 12, Art. 8, Art. 9 and Art. 10]

## Sanktioner

Medlemsstaterne fastsætter reglerne om sanktioner for erhvervsdrivendes overtrædelser af bestemmelserne i national ret vedtaget i medfør af direktivet og træffer alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at de håndhæves; sanktionerne skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning og kan omfatte strafferetlige sanktioner ved alvorlige overtrædelser. Markedsovervågningsmyndigheder, der har tilstrækkelig grund til at tro, at en artikel udgør en risiko for personers sundhed eller sikkerhed eller for andre offentlige interesser, som direktivet beskytter, vurderer den, kræver, at den erhvervsdrivende træffer afhjælpende foranstaltninger, trækker artiklen tilbage eller kalder den tilbage inden for en periode, der står i forhold til risikoens art, underretter det relevante bemyndigede organ og, hvis den erhvervsdrivende ikke reagerer, træffer midlertidige foranstaltninger for at forbyde eller begrænse tilgængeliggørelsen, trækker artiklen tilbage eller kalder den tilbage og underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater; en foranstaltning, som ingen medlemsstat eller Kommissionen gør indsigelse mod inden for tre måneder, anses for berettiget, og EU's beskyttelsesprocedure afgør omtvistede foranstaltninger. Overensstemmende artikler, der stadig udgør en risiko, kan behandles på samme måde. Formel manglende overensstemmelse, en CE-mærkning anbragt i strid med artikel 30 i forordning (EF) nr. 765/2008 eller med artikel 20, manglende CE-mærkning, manglende eller forkert anbragt nummer på det bemyndigede organ, manglende eller forkert udarbejdet EU-overensstemmelseserklæring, teknisk dokumentation, der ikke er tilgængelig eller er ufuldstændig, fraværende, falsk eller ufuldstændig identifikation af fabrikanten eller importøren, eller ethvert andet administrativt krav i artikel 8 eller artikel 12, der ikke er opfyldt, skal bringes til ophør og fører i øvrigt til begrænsning, forbud, tilbagetrækning eller tilbagekaldelse. Siden 16. juli 2021 kommer overvågningsbeføjelserne fra forordning (EU) 2019/1020, hvis myndigheder kan kræve dokumenter og oplysninger om forsyningskæden, inspicere og afprøve produkter, kræve afhjælpende foranstaltninger, forbyde tilgængeliggørelsen og få artikler trukket tilbage, kaldt tilbage eller destrueret. I Danmark straffer bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 med bøde: at bringe i omsætning eller gøre tilgængelige ikke-overensstemmende artikler, manglende mærkning, manglende dokumentation, manglende register over registreringsnumre, undladelse af at udlevere dette register til Sikkerhedsstyrelsen, manglende underretninger, manglende brugsanvisning eller sikkerhedsoplysninger på dansk, undladelse af at træffe afhjælpende foranstaltninger, opbevaring eller transport, der bringer overensstemmelsen i fare, manglende sikkerhedsdatablad for køretøjsartikler, brug af et bemyndiget organ, der ikke er udpeget af Sikkerhedsstyrelsen eller en anden medlemsstat, samt overtrædelser af mærkningsreglerne for køretøjer, med fængsel indtil 2 år under skærpende omstændigheder som fare for sikkerhed eller sundhed, en ulykke med alvorlig personskade eller død, gentagelse, systematisk overtrædelse med henblik på økonomisk vinding eller forsøg på at unddrage sig kontrol, og med en særskilt bøde for forsætligt eller groft uagtsomt misbrug af CE-mærkningen; der gælder strafansvar for juridiske personer. Produktloven tilføjer påbud om at advare brugerne, standse vildledende markedsføring, afhjælpe, standse salg, trække tilbage, kalde tilbage eller destruere, forbud mod at bringe i omsætning samt bøder, der kan skærpes til fængsel indtil 2 år under skærpende omstændigheder, og fyrværkeriloven (lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler, konsolideret som LBK nr. 23 af 8. januar 2026) straffer fremstilling, samling eller indførsel uden tilladelse fra Erhvervsstyrelsen, eller fra et organ, den bemyndiger, samt opbevaring, overdragelse, erhvervelse eller anvendelse uden kommunal tilladelse samt salg eller brug af forbrugerfyrværkeri uden for de tilladte perioder, med bøde eller fængsel indtil 2 år. Siden januar 2026 er Sikkerhedsstyrelsen afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen.

## Tjekliste

1. Bekræft, at artiklen er en pyroteknisk artikel, det vil sige, at den indeholder eksplosive stoffer eller en eksplosiv blanding beregnet til at frembringe varme, lys, lyd, gas eller røg gennem en selvforsynende eksoterm kemisk reaktion, og at ingen af de syv undtagelser i artikel 2, stk. 2 finder anvendelse, idet du husker, at henvisningerne til direktiv 96/98/EF og direktiv 93/15/EØF læses som søfartsudstyrsdirektivet 2014/90/EU og civileksplosivdirektivet 2014/28/EU.
2. Kategorisér artiklen efter brugstype eller formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, som F1, F2, F3 eller F4, T1 eller T2, eller P1 eller P2, og kontrollér kategorien mod gruppereglerne i bilag I om sikkerhedsafstand, støjniveau og konstruktion (artikel 6, stk. 1 og bilag I, punkt 5).
3. Beslut din rolle for hver artikel, idet du husker, at direktivet kun kender fabrikanter, importører og distributører, at salg under dit eget mærke eller ændring af en artikel gør dig til fabrikant, og at artikel 4 i forordning (EU) 2019/1020 stadig kræver en ansvarlig erhvervsdrivende etableret i Unionen.
4. Undersøg, hvilke harmoniserede standarder der stadig er citeret i EU-Tidende efter gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, og planlæg efter, at der fra den 25. marts 2025 ikke er nogen citeret standard for F1-, F2- og F3-fyrværkeri, så overensstemmelse med bilag I skal dokumenteres over for det bemyndigede organ uden formodning om overensstemmelse.
5. Vælg vejen for overensstemmelsesvurdering hos et bemyndiget organ: modul B plus modul C2, D eller E, eller modul G, eller modul H kun for fyrværkeri i kategori F4, og udarbejd den tekniske dokumentation efter bilag II med risikoanalyse, tegninger, standardliste, beregninger og prøvningsrapporter (artikel 17 og bilag II).
6. Indhent registreringsnummeret fra det bemyndigede organ, og kontrollér, at det er opbygget som organets firecifrede identifikationsnummer, kategorien med store bogstaver og organets behandlingsnummer, skrevet XXXX-YY-ZZZZ (artikel 9, stk. 1 og gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU, artikel 1).
7. Udarbejd EU-overensstemmelseserklæringen efter bilag III, som en samlet erklæring, når andre EU-retsakter også finder anvendelse, hold den ajourført og oversat, som medlemsstaterne kræver, og anbring CE-mærkningen efterfulgt af det bemyndigede organs nummer, hvis det organ er involveret i produktionskontrollen (artikel 18, 19 og 20).
8. Anvend den fulde mærkning efter artikel 10 på det officielle sprog eller de officielle sprog i salgsmedlemsstaten, eller den kortere mærkning efter artikel 11 plus sikkerhedsdatabladet efter REACH for køretøjsartikler, og flyt oplysningerne til det mindste stykke emballage, hvis der ikke er plads på artiklen.
9. Opsæt kontrol med aldersgrænser og specialviden ved hvert salgssted, og anvend i Danmark den nationale stramning: forbrugerfyrværkeri er kun F1 og F2, aldersgrænserne er 18 og 15 år for F1, P1-artikler må kun sælges til købere på 18 år eller derover, detailsalg foregår fra 15. til 31. december, og forbrugerbrug kun 31. december og 1. januar.
10. Opbevar den tekniske dokumentation og erklæringen i 10 år, før registret over registreringsnumre med handelsnavn, generisk type og undertype samt fremstillingssted i 10 år, hold leverandør- og kundesporbarheden i 10 år, og opsæt proceduren for afhjælpende foranstaltninger og underretning (artikel 8, stk. 3, 9, stk. 2, 12, stk. 8, 15 og gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU, artikel 3).

## Spørgsmål

### Hvornår begyndte direktivet om pyrotekniske artikler 2013/29/EU at finde anvendelse?

Det omarbejdede direktiv blev vedtaget den 12. juni 2013, offentliggjort i EU-Tidende den 28. juni 2013 og trådte i kraft den 29. juni 2013, dagen efter offentliggørelsen. En første, snæver gennemførelse dækkede bilag I, punkt 4, reglen om detonerende sprængstoffer, som medlemsstaterne skulle offentliggøre senest den 3. oktober 2013 og anvende fra den 4. juli 2013. Hoveddelen skulle gennemføres senest den 30. juni 2015 og fandt anvendelse fra den 1. juli 2015, hvor direktiv 2007/23/EF blev ophævet, og de direkte anvendelige artikler trådte i kraft. Sporbarhedsreglerne i Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU skulle gennemføres senest den 30. april 2015 og fandt anvendelse fra den 17. oktober 2016. Direktivet er aldrig blevet ændret; dets seks berigtigelser vedrører andre sprogversioner, ikke den engelske tekst.

### Hvad er kategorierne F1, F2, F3, F4, T1, T2, P1 og P2, og hvad er aldersgrænserne?

Fabrikanten kategoriserer hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, og det bemyndigede organ bekræfter kategoriseringen som led i overensstemmelsesvurderingen. Fyrværkeri er kategori F1, meget lav fare og ubetydelig støj til brug i afgrænsede områder, herunder indendørs i private boliger; F2, lav fare og lav støj til udendørs brug i afgrænsede områder; F3, middel fare til udendørs brug på store åbne arealer med et støjniveau, der ikke er skadeligt for menneskers sundhed; og F4, høj fare, kun til brug for personer med specialviden. Teaterpyrotekniske artikler er T1, lav fare til scenebrug, og T2, kun til brug for personer med specialviden. Andre pyrotekniske artikler er P1, lav fare, og P2, kun til håndtering eller brug for personer med specialviden. Mindstealdrene er 12 år for F1, 16 år for F2, 18 år for F3 og 18 år for T1 og P1; F4, T2 og P2 må kun leveres til personer med specialviden. Medlemsstaterne kan hæve grænserne af hensyn til den offentlige orden, sikkerheden eller sundheden, og kan sænke dem for personer, der er under eller har afsluttet en erhvervsuddannelse.

### Skal jeg bruge et bemyndiget organ efter direktivet om pyrotekniske artikler?

Ja, for enhver pyroteknisk artikel, der er omfattet. Fabrikanten vælger mellem EU-typeafprøvning (modul B) efterfulgt af typeoverensstemmelse på grundlag af intern produktionskontrol plus overvåget produktkontrol med tilfældige mellemrum (modul C2), kvalitetssikring af produktionsprocessen (modul D) eller kvalitetssikring af produktet (modul E); overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation (modul G); eller overensstemmelse på grundlag af fuld kvalitetssikring (modul H), som kun er tilgængelig for fyrværkeri i kategori F4. Enhver vej involverer et bemyndiget organ, og det er det bemyndigede organ, der udfører vurderingen, som tildeler artiklens registreringsnummer og fører det offentlige register over de numre, det har udstedt. I Danmark skal organet være udpeget af Sikkerhedsstyrelsen eller af en anden medlemsstat, og brug af et organ, der ikke er det, straffes med bøde.

### Hvordan er registreringsnummeret på en pyroteknisk artikel opbygget?

Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU fastsætter det ensartede nummereringssystem. Registreringsnummeret består af det firecifrede identifikationsnummer på det bemyndigede organ, der har udstedt typeafprøvningsattesten efter modul B, overensstemmelsescertifikatet efter modul G eller kvalitetssystemgodkendelsen efter modul H; artiklens kategori, som overensstemmelsen er certificeret for, i forkortet form med store bogstaver, F1, F2, F3, F4, T1, T2, P1 eller P2; og det behandlingsnummer, det bemyndigede organ bruger til artiklen. Det skrives i formatet XXXX-YY-ZZZZ. Bemyndigede organer fører et register over de numre, de tildeler, i det format, der er angivet i bilaget til gennemførelsesdirektivet, opbevarer oplysningerne i mindst 10 år, ajourfører registret regelmæssigt og offentliggør det på internettet, og overdrager det til et andet bemyndiget organ eller den kompetente myndighed, hvis deres notifikation trækkes tilbage. Gennemførelsesdirektivet blev udstedt efter direktiv 2007/23/EF og henviser stadig til dets artikel 9; siden ophævelsen den 1. juli 2015 læses disse henvisninger som artikel 17 i direktiv 2013/29/EU.

### Er der stadig en harmoniseret standard for forbrugerfyrværkeri?

Ikke for kategori F1, F2 og F3. Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 af 20. februar 2025 erstattede den tidligere liste offentliggjort som meddelelse 2017/C 149/01 og trak i sit bilag II referencerne til EN 15947:2015-serien for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3 tilbage sammen med terminologistandarderne EN ISO 14451-1:2013, EN 16256-1:2012 og EN 16261-1:2012; disse referencer gav kun formodning om overensstemmelse indtil den 24. marts 2025. CEN havde vedtaget en EN 15947:2022-serie, men Kommissionen meddelte CEN i november 2023, at den ikke ville citere del 2 til 5, fordi de ikke opfylder de væsentlige sikkerhedskrav. De standarder, der stadig er citeret i bilag I, er EN ISO 14451 del 2 til 10 for køretøjsartikler, EN 16256 del 2 til 5 for teaterartikler og EN 16261 del 2 til 4 for fyrværkeri i kategori F4. For F1, F2 og F3 skal fabrikanten derfor dokumentere overensstemmelse med bilag I direkte over for det bemyndigede organ.

### Hvilke pyrotekniske artikler falder uden for direktivet?

Artikel 2, stk. 2 opfører syv undtagelser: pyrotekniske artikler bestemt til ikke-kommerciel brug i overensstemmelse med national ret for forsvaret, politiet eller brandvæsenet; udstyr, der falder ind under direktiv 96/98/EF, læst som søfartsudstyrsdirektivet 2014/90/EU siden 18. september 2016; pyrotekniske artikler bestemt til brug i rumfartsindustrien; kanonslag specifikt bestemt til legetøj, der falder ind under legetøjsdirektivet 2009/48/EF; sprængstoffer, der falder ind under direktiv 93/15/EØF, læst som civileksplosivdirektivet 2014/28/EU siden 20. april 2016; ammunition, det vil sige projektiler, drivladninger og løs ammunition til brug i håndvåben, andre skydevåben og artilleri; og fyrværkeri, som en fabrikant har bygget til eget brug, godkendt til brug udelukkende på den medlemsstats område, hvor fabrikanten er etableret, og som forbliver på det område. Hver undtagelse tager artiklen ud af hele direktivet, men anden EU-ret og national ret finder stadig anvendelse.

### Hvem håndhæver reglerne for fyrværkeri i Danmark, og hvad må sælges og bruges hvornår?

Produktloven opfører direktivet i § 2 som punkt 10 og udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed; opgaverne varetages af Sikkerhedsstyrelsen, siden januar 2026 afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen, som også udpeger de danske bemyndigede organer. Bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 gennemfører direktivet og gennemførelsesdirektivet om sporbarhed, og bekendtgørelse nr. 1798 af samme dato indeholder de nationale regler. I Danmark tæller kun kategori F1 og F2 som forbrugerfyrværkeri; F3, F4, T1 og T2 er professionelt fyrværkeri og må kun anvendes af godkendte fest- eller scenefyrværkere. Forbrugerfyrværkeri må sælges til personer på 18 år eller derover, eller 15 år eller derover for kategori F1, og andre pyrotekniske artikler i kategori P1 kun til personer på 18 år eller derover. Fyrværkeri må kun opbevares i detailsalgslokaler og salgssteder fra 15. til 31. december, og siden 1. juli 2024 må forbrugere kun anvende det den 31. december og 1. januar, mens detailforretninger og godkendte fest- eller scenefyrværkere må anvende forbrugerfyrværkeri fra 27. til 30. december for at demonstrere artikler som led i salget. Fremstilling, samling og indførsel kræver en tilladelse fra Erhvervsstyrelsen efter fyrværkerilovens § 1, og opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse kræver en kommunal tilladelse efter dens § 2; loven fastsætter også detailsæsonen, 15. til 31. december, og forbrugsdagene, 31. december og 1. januar, i § 2, stk. 3 og 4.

### Hvor længe skal jeg opbevare dokumentationen og sporbarhedsregistrene?

Fabrikanter opbevarer den tekniske dokumentation og EU-overensstemmelseserklæringen i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og importører opbevarer en kopi af erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i samme periode, samtidig med at de sikrer, at den tekniske dokumentation kan fremlægges efter anmodning. Fabrikanter og importører fører register over alle registreringsnumre på de artikler, de fremstiller eller importerer, sammen med handelsnavn, generisk type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, overdrager registret til de kompetente myndigheder, hvis de ophører med deres virksomhed, og stiller det til rådighed efter begrundet anmodning for de kompetente og markedsovervågende myndigheder i enhver medlemsstat. Enhver erhvervsdrivende skal kunne identificere, hvem der har leveret til den, og hvem den har leveret til, i 10 år efter leveringen. Bemyndigede organer opbevarer deres register over registreringsnumre i mindst 10 år fra den dato, hvor certifikatet eller godkendelsen blev udstedt.

## Hvad er ændret

- 2026-09-13 (guidance): **Guiden genopbygget efter SPEC-62-modellen ud fra direktivteksten** — Guiden blev omskrevet ud fra direktiv 2013/29/EU, Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU, Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, forordning (EU) 2019/1020 og de danske bekendtgørelser nr. 1799/2021, nr. 1798/2021 og nr. 730/2024, fyrværkeriloven og produktloven. Fire rettelser blev foretaget i den tidligere tekst: overensstemmelsesvurderingsvejene er modul B plus modul C2, D eller E, eller modul G, eller modul H kun for fyrværkeri i kategori F4, ikke modulerne fra et andet direktiv; registreringsnummeret kommer fra det bemyndigede organ, og formatet er fastsat af gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU som organets firecifrede nummer, kategorien og behandlingsnummeret, og det er de bemyndigede organer og ikke medlemsstaterne, der fører registrene; undtagelserne i artikel 2, stk. 2 er syv og citeres, som de står, med henvisningerne til direktiv 96/98/EF og direktiv 93/15/EØF læst som direktiv 2014/90/EU og direktiv 2014/28/EU; og aldersgrænserne er angivet fuldt ud, med 18 år for T1 og P1 tilføjet og den danske stramning angivet separat. Tilbagetrækningen af de harmoniserede standarder for F1-, F2- og F3-fyrværkeri, de danske salgs- og brugsperioder og placeringen af Sikkerhedsstyrelsen i Erhvervsstyrelsen er nye.
- 2025-10-01 (applies): **Den danske overgangsordning for kategori F3-forbrugerfyrværkeri ophører** — Fyrværkeri i kategori F3, der havde været omfattet af reglerne om forbrugerfyrværkeri i den danske 2009-bekendtgørelse, kunne gøres tilgængeligt for forbrugere indtil 1. oktober 2025 efter bekendtgørelse nr. 1799/2021; fra den dato er alle F3-artikler professionelt fyrværkeri i Danmark og må kun leveres til brug for godkendte fest- eller scenefyrværkere.
- 2025-09-19 (guidance): **Kommissionen offentliggør sin evaluering af direktivet** — Kommissionens evaluering af direktiv 2013/29/EU og civileksplosivdirektivet 2014/28/EU konkluderede, at begge samlet set er virkningsfulde, effektive og relevante, samtidig med at den pegede på den udbredte tilgængelighed af farligt fyrværkeri, omgåelse af reglerne gennem postordresalg, manglen på et effektivt sporbarheds- og overdragelsessystem samt utilstrækkelig dyrevelfærdsbeskyttelse som centrale problemer. Kommissionen sagde, at den ville overveje resultaterne og beslutte, om der skulle igangsættes en revision; der er ikke fremsat forslag om revision.
- 2025-03-24 (guidance): **Harmoniserede standarder for F1-, F2- og F3-fyrværkeri ophører med at give formodning om overensstemmelse** — De referencer, der er opført i bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, EN 15947:2015-serien for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3 og terminologistandarderne EN ISO 14451-1:2013, EN 16256-1:2012 og EN 16261-1:2012, fandt kun anvendelse indtil den 24. marts 2025. Fordi Kommissionen afviste at citere EN 15947:2022-serien, er der nu ingen harmoniseret standard, der giver formodning om overensstemmelse for forbrugerfyrværkeri, og overensstemmelse med bilag I skal dokumenteres direkte over for det bemyndigede organ.
- 2025-02-24 (guidance): **Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 erstatter listen over harmoniserede standarder** — Afgørelsen offentliggør en enkelt, samlet liste over referencer til harmoniserede standarder udarbejdet til støtte for direktivet, EN ISO 14451 del 2 til 10 for køretøjsartikler, EN 16256 del 2 til 5 for teaterartikler og EN 16261 del 2 til 4 for fyrværkeri i kategori F4, og ophæver Kommissionens meddelelse 2017/C 149/01. Den trådte i kraft på dagen for offentliggørelsen i EU-Tidende.
- 2024-07-01 (applies): **Danmark indsnævrer forbrugsperioden og hæver aldersgrænsen for kategori P1-artikler** — Lov nr. 637 af 11. juni 2024 ændrede § 2, stk. 4 i fyrværkeriloven, så forbrugerfyrværkeri kun må anvendes den 31. december og 1. januar i stedet for fra 27. december til 1. januar, og tilføjede en sanktion for salg eller brug af forbrugerfyrværkeri uden for de tilladte perioder. Bekendtgørelse nr. 730 af 12. juni 2024 overførte ændringen til bekendtgørelse nr. 1798/2021, tilføjede en regel om, at andre pyrotekniske artikler i kategori P1 kun må sælges til personer på 18 år eller derover, og tillod detailforretninger og godkendte fest- eller scenefyrværkere at anvende forbrugerfyrværkeri fra 27. til 30. december for at demonstrere artikler som led i salget; bekendtgørelse nr. 729 af 12. juni 2024 ændrer samtidig bekendtgørelse nr. 1799/2021, idet bødebestemmelsen udvides til overtrædelser af dens § 17, og salgsreglen tilpasses den nye § 28 a.
- 2021-10-01 (applies): **Danske bekendtgørelser nr. 1799 og nr. 1798 af 9. september 2021 trådt i kraft** — Bekendtgørelse nr. 1799 gennemfører dele af direktiv 2013/29/EU og Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU, gentager kategorierne, de erhvervsdrivendes pligter, modulerne, registreringsnummeret, CE-mærkningen og de danske mærkningsregler, udpeger Sikkerhedsstyrelsen som den myndighed, der udpeger bemyndigede organer, og erstatter bekendtgørelse nr. 1423 af 16. december 2009; bekendtgørelse nr. 1798 indeholder de nationale regler om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse, herunder aldersgrænserne, detailperioden og forbrugsperioden.
- 2021-07-16 (applies): **Forordning (EU) 2019/1020 erstatter markedsovervågningsartiklerne i forordning (EF) nr. 765/2008** — Artikel 15, stk. 3 og artikel 16–29 i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 38, stk. 2 i direktivet henviser til, erstattes, og direktivet opføres som punkt 45 i bilag I til forordning (EU) 2019/1020. Artikel 4 i den forordning, der opfører direktivet i artikel 4, stk. 5, kræver en erhvervsdrivende etableret i Unionen for hver pyroteknisk artikel, der bringes i omsætning.
- 2016-10-17 (applies): **Sporbarhedssystemet i gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU finder anvendelse** — Fra denne dato anvender medlemsstaterne det ensartede nummereringssystem, så hver pyroteknisk artikel mærkes med et registreringsnummer i formatet XXXX-YY-ZZZZ, bemyndigede organer fører og offentliggør et register over de numre, de tildeler, i mindst 10 år, og fabrikanter og importører fører register over numrene med handelsnavn, generisk type og undertype samt fremstillingssted i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning.
- 2015-07-01 (applies): **Direktiv 2013/29/EU finder anvendelse; direktiv 2007/23/EF ophævet** — Medlemsstaterne anvender gennemførelsesforanstaltningerne fra 1. juli 2015, og de artikler, der er opført i artikel 49, andet afsnit, herunder anvendelsesområdet, kategorierne, aldersgrænserne og overensstemmelsesvurderingsprocedurerne, finder anvendelse fra samme dato. Direktiv 2007/23/EF ophæves med virkning fra 1. juli 2015; artikler, der er i overensstemmelse med det og bragt i omsætning før denne dato, må stadig gøres tilgængelige, og certifikater udstedt efter det forbliver gyldige.
- 2013-06-29 (in-force): **Direktiv 2013/29/EU træder i kraft** — Vedtaget den 12. juni 2013 som en omarbejdning af direktiv 2007/23/EF, tilpasset den nye lovgivningsmæssige ramme, og offentliggjort i EUT L 178 den 28. juni 2013, trådte direktivet i kraft dagen efter offentliggørelsen. Medlemsstaterne skulle offentliggøre foranstaltningerne til gennemførelse af bilag I, punkt 4, senest den 3. oktober 2013 og anvende dem fra den 4. juli 2013, og gennemføre hoveddelen senest den 30. juni 2015.

## PyroD i korte træk

Direktivet om pyrotekniske artikler (PyroD), formelt direktiv 2013/29/EU, er EU's lov for alt, der frembringer varme, lys, lyd, gas eller røg, eller en kombination af disse virkninger, gennem en selvforsynende eksoterm kemisk reaktion. Den definition dækker langt mere end fyrværkeri: teaterpyrotekniske artikler til scene, film og tv, tændmidler, elektriske tændere og lunter samt de gasgeneratorer, der udløser airbags og selestrammere i køretøjer, er alle pyrotekniske artikler (art. 3, nr. 1–4). Direktivet fastsætter de væsentlige sikkerhedskrav, sådanne artikler skal opfylde, før de gøres tilgængelige på markedet, så artikler i overensstemmelse kan bevæge sig frit på det indre marked, samtidig med at mennesker, ejendom og miljø beskyttes (art. 1 og art. 4, stk. 1).

2013-teksten er en omarbejdning af direktiv 2007/23/EF, tilpasset den nye lovgivningsmæssige ramme og med de samme pligter for erhvervsdrivende, sporbarhedsregler og markedsovervågningsprocedurer som de øvrige CE-mærkningsdirektiver. Det trådte i kraft den 29. juni 2013, dagen efter offentliggørelsen i EUT L 178; medlemsstaterne skulle gennemføre hoveddelen senest den 30. juni 2015 og anvende den fra den 1. juli 2015, hvor direktiv 2007/23/EF blev ophævet (art. 47–49). Én snæver bestemmelse gjaldt tidligere: forbuddet mod detonerende sprængstoffer i bilag I, punkt 4 skulle offentliggøres senest den 3. oktober 2013 og anvendes fra den 4. juli 2013 (art. 47, stk. 2 og art. 48). Direktivet er aldrig blevet ændret, og de seks berigtigelser, der er registreret på EUR-Lex, vedrører andre sprogversioner, ikke den engelske tekst.

> **Den officielle tekst**
> Læs direktivet på EUR-Lex: [Direktiv 2013/29/EU (CELEX 32013L0029)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029). Der findes ingen konsolideret udgave, fordi direktivet aldrig er blevet ændret; [siden med dokumentoplysninger](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32013L0029) viser berigtigelserne, datoerne og ophævelsen af direktiv 2007/23/EF. Sporbarhedsreglerne findes i [Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058).

## Anvendelsesområde

Direktivet finder anvendelse på pyrotekniske artikler (art. 2, stk. 1) og udelukker syv ting, hver af dem fuldt ud og ikke kun fra enkelte krav (art. 2, stk. 2): artikler bestemt til ikke-kommerciel brug for forsvaret, politiet eller brandvæsenet i overensstemmelse med national ret; udstyr, der falder ind under direktiv 96/98/EF, som søfartsudstyrsdirektivet 2014/90/EU erstattede fra 18. september 2016, så henvisningen læses som det direktiv; artikler til brug i rumfartsindustrien; kanonslag specifikt bestemt til legetøj, der falder ind under legetøjsdirektivet 2009/48/EF; sprængstoffer, der falder ind under direktiv 93/15/EØF, som civileksplosivdirektivet 2014/28/EU erstattede fra 20. april 2016, så den henvisning læses som 2014/28/EU; ammunition, det vil sige projektiler, drivladninger og løs ammunition til brug i håndvåben, andre skydevåben og artilleri (art. 3, nr. 5); og fyrværkeri, som en fabrikant bygger til eget brug, godkendt af den medlemsstat, hvor han er etableret, til brug kun på dens område, og som forbliver dér. Den sidste undtagelse kræver, at alle tre betingelser er opfyldt samtidig, så fyrværkeri til eget brug, der leveres til andre eller forlader landet, er igen omfattet af direktivet.

To undtagelser findes ved siden af udelukkelserne. Ikke-overensstemmende artikler kan udstilles og anvendes på messer, udstillinger og demonstrationer med henblik på markedsføring af pyrotekniske artikler, bag et synligt skilt, der angiver arrangementet og oplyser om den manglende overensstemmelse og den manglende adgang til salg, før artiklen er bragt i overensstemmelse, med passende sikkerhedsforanstaltninger i overensstemmelse med den kompetente myndigheds krav; og ikke-overensstemmende artikler fremstillet til forskning, udvikling og afprøvning kan flyttes og anvendes frit under et synligt skilt, der oplyser om deres manglende overensstemmelse og manglende adgang til andre formål (art. 4, stk. 3 og 4). Ingen af dem giver adgang til salg.

Pligterne påhviler kun tre erhvervsdrivende: fabrikanten, importøren og distributøren (art. 3, nr. 12). I modsætning til de fleste direktiver under den nye lovgivningsmæssige ramme har PyroD ingen bemyndiget repræsentant. Kravet om, at nogen etableret i Unionen er ansvarlig for artiklen, kommer udefra, fra artikel 4 i forordning (EU) 2019/1020, der opfører direktivet i artikel 4, stk. 5 og i punkt 45 i bilag I; kun hvis ingen fabrikant eller importør er etableret i Unionen, overtager en bemyndiget repræsentant under en skriftlig fuldmagt, og derefter en udbyder af distributionstjenester, disse opgaver. En importør eller distributør, der sælger under sit eget mærke, eller som ændrer en artikel, der allerede er bragt i omsætning, på en sådan måde, at overensstemmelsen kan blive berørt, betragtes som fabrikant (art. 14).

Medlemsstaterne har to nationale muligheder i behold. De kan forbyde eller begrænse besiddelse, brug eller salg til offentligheden af fyrværkeri i kategori F2 og F3, teaterartikler og andre pyrotekniske artikler af hensyn til den offentlige orden, sikkerheden, sundheden eller miljøbeskyttelsen (art. 4, stk. 2), og de kan hæve aldersgrænserne af de samme grunde, eller sænke dem for personer, der er under eller har afsluttet en erhvervsuddannelse (art. 7, stk. 2). Danmark har brugt begge dele.

## Det skal du gøre

### Kategorier og aldersgrænser

Fabrikanten kategoriserer hver artikel efter dens brugstype eller dens formål og farlighedsgrad, herunder støjniveau, og det bemyndigede organ bekræfter kategoriseringen som led i overensstemmelsesvurderingen (art. 6, stk. 1). Der er otte kategorier i tre grupper. Fyrværkeri er kategori F1, meget lav fare og ubetydelig støj, beregnet til brug i afgrænsede områder, herunder indendørs i private boliger; F2, lav fare og lav støj, til udendørs brug i afgrænsede områder; F3, middel fare, til udendørs brug på store åbne arealer, med et støjniveau, der ikke er skadeligt for menneskers sundhed; og F4, høj fare, kun til brug for personer med specialviden, ofte kaldet professionelt fyrværkeri, også med et støjniveau, der ikke er skadeligt for menneskers sundhed. Teaterpyrotekniske artikler er T1, lav fare til scenebrug, og T2, kun til brug for personer med specialviden. Andre pyrotekniske artikler er P1, lav fare, og P2, kun til håndtering eller brug for personer med specialviden. Medlemsstaterne oplyser Kommissionen om, hvordan de identificerer og godkender personer med specialviden (art. 6, stk. 2).

Aldersgrænserne følger kategorien: artikler må ikke gøres tilgængelige for personer under 12 år for F1, 16 år for F2, 18 år for F3, og 18 år for teaterartikler i kategori T1 og andre artikler i kategori P1 (art. 7, stk. 1). Fabrikanter, importører og distributører må kun gøre F4-fyrværkeri, T2-teaterartikler og P2-andre artikler tilgængelige for personer med specialviden (art. 7, stk. 3). Artikler i kategori P1 til køretøjer, herunder airbag- og selestrammersystemer, må ikke gøres tilgængelige for offentligheden, medmindre de er indbygget i et køretøj eller en aftagelig køretøjsdel (art. 7, stk. 4).

### Væsentlige sikkerhedskrav

Enhver artikel skal opfylde de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I. Den skal opnå de præstationsegenskaber, fabrikanten har angivet over for det bemyndigede organ, kunne bortskaffes sikkert med mindst mulig miljøpåvirkning og fungere korrekt, når den anvendes til sit tilsigtede formål, afprøvet under realistiske forhold eller, hvis et laboratorium ikke kan genskabe dem, under brugsforholdene. Prøvningsprogrammet dækker ti punkter, hvor det er relevant: konstruktion, opbygning og karakteristiske egenskaber, herunder den detaljerede kemiske sammensætning og dimensioner; fysisk og kemisk stabilitet under alle normale, forudsigelige miljøforhold; følsomhed over for normal, forudsigelig håndtering og transport; alle komponenters indbyrdes forenelighed med hensyn til kemisk stabilitet; modstandsdygtighed over for fugt og over for lave og høje temperaturer, hvor det er relevant; sikkerhedsfunktioner, der forhindrer utidig eller utilsigtet initiering eller antænding; egnede anvisninger og mærkning til sikker håndtering, opbevaring, brug, herunder sikkerhedsafstande, og bortskaffelse; artiklens, dens emballages og andre komponenters modstandsdygtighed over for forringelse under normal, forudsigelig opbevaring; og specifikation af alt nødvendigt udstyr og tilbehør med brugsanvisning (bilag I, punkt 1–3).

Artikler må ikke indeholde detonerende sprængstoffer bortset fra sort krudt og glimtsats, undtagen for P1-, P2-, T2- og F4-artikler, der opfylder betingelserne i punkt 4: det detonerende sprængstof kan ikke let udvindes; en P1-artikel kan ikke fungere på en detonerende måde eller initiere sekundære sprængstoffer; og en F4-, T2- eller P2-artikel er konstrueret og beregnet til ikke at detonere, eller, hvis den er beregnet til at detonere, kan den ikke initiere sekundære sprængstoffer. Gruppespecifikke regler følger i punkt 5. For fyrværkeri skal sikkerhedsafstanden være mindst 1 m for F1, 8 m for F2 og 15 m for F3, med mulighed for mindre, hvor det er hensigtsmæssigt; det maksimale støjniveau ved sikkerhedsafstanden må ikke overstige 120 dB (A, imp) eller et tilsvarende niveau målt på anden vis; kategori F1 må ikke omfatte kanonslag, kanonslagsbatterier, glimtkanonslag eller glimtkanonslagsbatterier, og knaldperler i kategori F1 må ikke indeholde mere end 2,5 mg sølvfulminat. Fyrværkeri skal være bygget af materialer, der mindsker risikoen fra fragmenter, skal vise eller angive antændingsmetoden, må ikke bevæge sig uregelmæssigt og uforudsigeligt, og skal beskyttes mod utilsigtet antænding, for F1–F3 ved et beskyttende dæksel, emballagen eller konstruktionen og for F4 ved metoder, fabrikanten angiver. Andre pyrotekniske artikler skal mindske risikoen ved normal brug og fra fragmenter ved utilsigtet initiering og skal fungere indtil enhver udløbsdato. Tændmidler skal initiere pålideligt, være beskyttet mod elektrostatisk udladning og, for elektriske tændere, mod elektromagnetiske felter; lunteomslag skal have tilstrækkelig mekanisk styrke, og brændtiderne for lunter og de elektriske egenskaber og trådisoleringen for elektriske tændere skal følge med artiklen (bilag I, punkt 5, afsnit A, B og C).

### Harmoniserede standarder og 2025-hullet

Artikler, der er i overensstemmelse med harmoniserede standarder, eller dele af dem, hvis referencer er offentliggjort i EU-Tidende, formodes at være i overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav, disse standarder dækker (art. 16). Fra den 25. marts 2025 er den formodning ikke længere tilgængelig for forbrugerfyrværkeri. Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 af 20. februar 2025 erstattede den tidligere liste offentliggjort som meddelelse 2017/C 149/01, og bilag II trak referencerne til EN 15947:2015-serien for fyrværkeri i kategori F1, F2 og F3 tilbage sammen med terminologistandarderne EN ISO 14451-1:2013, EN 16256-1:2012 og EN 16261-1:2012; disse referencer fandt kun anvendelse indtil den 24. marts 2025. CEN havde vedtaget en EN 15947:2022-serie i oktober 2022, men Kommissionen meddelte CEN i november 2023, at den ikke ville citere del 2 til 5, fordi de ikke opfylder standardiseringsanmodningen og ikke gennemfører de relevante væsentlige sikkerhedskrav, og CEN bekræftede, at den ikke kunne levere nye standarder inden for den nærmeste fremtid (gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337, betragtning 4–7). De referencer, der stadig er citeret i bilag I, er EN ISO 14451 del 2 til 10 for køretøjsartikler, EN 16256 del 2 til 5 for teaterartikler og EN 16261 del 2 til 4 for fyrværkeri i kategori F4. For F1-, F2- og F3-fyrværkeri skal fabrikanten derfor dokumentere overensstemmelse med bilag I direkte over for det bemyndigede organ, hvilket gør den tekniske dokumentation og prøvningsbeviserne til hele argumentationen.

### Overensstemmelsesvurdering hos et bemyndiget organ

Overensstemmelse fastslås ved en af procedurerne i bilag II, efter fabrikantens valg (art. 17): EU-typeafprøvning (modul B) efterfulgt af typeoverensstemmelse på grundlag af intern produktionskontrol plus overvåget produktkontrol med tilfældige mellemrum (modul C2), kvalitetssikring af produktionsprocessen (modul D) eller kvalitetssikring af produktet (modul E); overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation (modul G); eller overensstemmelse på grundlag af fuld kvalitetssikring (modul H), som kun er åben for fyrværkeri i kategori F4. Enhver vej involverer et bemyndiget organ. Den tekniske dokumentation, der indgives med en modul B-ansøgning, skal gøre det muligt at vurdere overensstemmelsen, omfatte en fyldestgørende analyse og vurdering af risiciene og dække konstruktion, fremstilling og drift, med en generel beskrivelse, tegninger, de anvendte standarder eller de løsninger, der i stedet er valgt, konstruktionsberegninger, undersøgelser og prøvningsrapporter (bilag II, modul B, punkt 3, litra c). Fabrikanten opbevarer en kopi af EU-typeafprøvningsattesten med bilag og tillæg sammen med den tekniske dokumentation til rådighed for de nationale myndigheder i 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, og skal underrette det organ, der har den tekniske dokumentation, om enhver ændring af den godkendte type, der kan berøre overensstemmelsen eller attestens gyldighed (bilag II, modul B, punkt 7 og 9).

Medlemsstaterne notificerer de organer, der er bemyndiget til at udføre disse opgaver, og udpeger en notificerende myndighed, som kan være et nationalt akkrediteringsorgan efter forordning (EF) nr. 765/2008 (art. 21 og 22). Kommissionen tildeler hvert organ et enkelt identifikationsnummer og offentliggør og vedligeholder listen (art. 30). Organerne skal udføre vurderinger forholdsmæssigt under hensyntagen til virksomhedens størrelse, sektoren, strukturen, teknologiens kompleksitet og produktionens seriemæssige karakter, uden at slække på den krævede grundighed (art. 33, stk. 2). I Danmark skal fabrikanten bruge et organ udpeget af Sikkerhedsstyrelsen eller af en anden medlemsstat; den danske udpegning kræver akkreditering fra DANAK, og brug af et organ, der ikke er udpeget, er en strafbar handling (bekendtgørelse nr. 1799/2021, § 37, § 44, § 45 og § 59, nr. 16).

### Registreringsnummer og sporbarhed

For at gøre artikler sporbare mærker fabrikanter dem med et registreringsnummer, tildelt af det bemyndigede organ, der har udført overensstemmelsesvurderingen, nummereret efter et ensartet system fastsat af Kommissionen (art. 9, stk. 1). Det system er Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU. Nummeret opbygges af det firecifrede identifikationsnummer på det bemyndigede organ, der har udstedt typeafprøvningsattesten (modul B), overensstemmelsescertifikatet (modul G) eller kvalitetssystemgodkendelsen (modul H); artiklens kategori i forkortet form med store bogstaver, F1, F2, F3, F4, T1, T2, P1 eller P2; og det behandlingsnummer, organet bruger til artiklen, skrevet XXXX-YY-ZZZZ (2014/58/EU, art. 1). Gennemførelsesdirektivet blev vedtaget efter direktiv 2007/23/EF og henviser stadig til artikel 9 i det direktiv; siden ophævelsen den 1. juli 2015 læses disse henvisninger som artikel 17 i direktiv 2013/29/EU, efter ophævelsesbestemmelsen og sammenligningstabellen (art. 48 og bilag V).

Bemyndigede organer fører et register over de artikler, de har udstedt sådanne attester og godkendelser for, i det format, der fremgår af bilaget til gennemførelsesdirektivet, med registreringsnummeret, udstedelses- og udløbsdatoen, fabrikanten, den generiske type og undertype, produktionsfasemodulet og det organ, der udfører vurderingen i produktionsfasen. De opbevarer oplysningerne i mindst 10 år fra udstedelsesdatoen, ajourfører registret regelmæssigt, gør det offentligt tilgængeligt på internettet og overdrager det til et andet bemyndiget organ eller den kompetente myndighed, hvis deres notifikation trækkes tilbage (2014/58/EU, art. 2; art. 33, stk. 3). Fabrikanter og importører fører deres eget register over alle registreringsnumre på de artikler, de fremstiller eller importerer, med handelsnavn, generisk type og undertype, hvor det er relevant, og fremstillingsstedet, i mindst 10 år efter, at artiklen blev bragt i omsætning, overdrager det til de kompetente myndigheder, hvis de ophører med deres virksomhed, og stiller det til rådighed efter begrundet anmodning for de kompetente og markedsovervågende myndigheder i enhver medlemsstat (art. 9, stk. 2; 2014/58/EU, art. 3).

### Erklæring, CE-mærkning og mærkning

EU-overensstemmelseserklæringen fastslår, at de væsentlige sikkerhedskrav i bilag I er opfyldt, følger modelstrukturen i bilag III, indeholder elementerne fra de anvendte moduler og holdes løbende ajourført, og oversættes til de sprog, som den medlemsstat kræver, hvor artiklen bringes i omsætning eller gøres tilgængelig på markedet; når flere EU-retsakter kræver en erklæring, dækker én samlet erklæring dem alle, og ved at udarbejde den påtager fabrikanten sig ansvaret for overensstemmelsen (art. 18). Bilag III kræver registreringsnummeret efter artikel 9, produkt-, parti- eller serienummeret, fabrikantens navn og adresse, genstanden for erklæringen identificeret, så den kan spores, den EU-harmoniseringslovgivning, den er i overensstemmelse med, de harmoniserede standarder eller andre tekniske specifikationer, der er anvendt, og det bemyndigede organs navn, nummer, indgriben og attest. I Danmark følger erklæringen en model fastsat i den danske bekendtgørelse (bekendtgørelse nr. 1799/2021, § 39 og § 40).

CE-mærkningen er underlagt de generelle principper i artikel 30 i forordning (EF) nr. 765/2008 og anbringes synligt, letlæseligt og varigt på artiklen eller, hvis det ikke er muligt eller berettiget af artiklens art, på emballagen og de ledsagende dokumenter, før artiklen bringes i omsætning; den efterfølges af identifikationsnummeret på det bemyndigede organ, hvis det organ er involveret i produktionskontrolfasen, anbragt af organet eller efter dets anvisninger, og begge kan efterfølges af ethvert andet mærke, der angiver en særlig risiko eller anvendelse (art. 19 og 20).

Andre artikler end dem til køretøjer mærkes synligt, letlæseligt og varigt på det officielle sprog eller de officielle sprog i den medlemsstat, hvor artiklen gøres tilgængelig for forbrugeren, klart, forståeligt og entydigt (art. 10, stk. 1). Minimumsindholdet er fabrikantoplysningerne og, hvis fabrikanten ikke er etableret i Unionen, også importøroplysningerne; artiklens navn og type; dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer; de mindste aldersgrænser; den relevante kategori; brugsanvisning; fremstillingsåret for F3- og F4-fyrværkeri; hvor det er relevant en mindste sikkerhedsafstand; og nettoindholdet af eksplosivt stof (art. 10, stk. 2). Fyrværkeri tilføjer kategorispecifik ordlyd: „kun til udendørs brug“ og en mindste sikkerhedsafstand, hvor det er relevant, for F1; „kun til udendørs brug“ og, hvor det er relevant, mindste sikkerhedsafstande for F2; „kun til udendørs brug“ og mindste sikkerhedsafstande for F3; og „kun til brug for personer med specialviden“ med mindste sikkerhedsafstande for F4. Teaterartikler tilføjer „kun til udendørs brug“ med mindste sikkerhedsafstande, hvor det er relevant, for T1, og „kun til brug for personer med specialviden“ med mindste sikkerhedsafstande for T2 (art. 10, stk. 3 og 4). Hvis der ikke er plads nok på artiklen, anføres oplysningerne på det mindste stykke emballage (art. 10, stk. 5).

Artikler til køretøjer følger en kortere liste: fabrikantoplysningerne, artiklens navn og type, dens registreringsnummer og dens produkt-, parti- eller serienummer og om nødvendigt sikkerhedsanvisningerne, flyttet til emballagen, hvis der ikke er plads; og et sikkerhedsdatablad efter REACH, udarbejdet efter bilag II til forordning (EF) nr. 1907/2006, som tager hensyn til professionelle brugeres særlige behov, skal leveres til dem på det sprog, de anmoder om, på papir eller elektronisk, hvis brugeren kan tilgå det (art. 11).

### Forpligtelser efter rolle

Fabrikanter kategoriserer artiklen, konstruerer og fremstiller den efter bilag I, udarbejder den tekniske dokumentation og lader overensstemmelsesvurderingen udføre, udarbejder erklæringen og anbringer CE-mærkningen, opbevarer dokumentationen og erklæringen i 10 år, holder serieproduktionen i overensstemmelse under hensyntagen til ændringer i konstruktionen og i de standarder, der henvises til, stikprøvekontrollerer og fører et klageregister, hvis risiciene tilsiger det, og myndighederne fremsætter en behørigt begrundet anmodning, mærker artiklen efter artikel 10 eller artikel 11 med registreringsnummeret, angiver deres navn og adresse, leverer anvisninger og sikkerhedsoplysninger på et sprog, medlemsstaten fastsætter, træffer afhjælpende foranstaltninger og underretter myndighederne, hvis en artikel udgør en risiko, og samarbejder efter begrundet anmodning (art. 8). Importører bringer kun overensstemmende artikler i omsætning, kontrollerer vurderingen, dokumentationen, CE-mærkningen, de ledsagende dokumenter og fabrikantens identifikation, tilføjer deres eget navn og adresse, sikrer anvisningerne, beskytter artiklen under opbevaring og transport, stikprøvekontrollerer, når det er berettiget, træffer afhjælpende foranstaltninger og opbevarer en kopi af erklæringen i 10 år, samtidig med at de sikrer, at dokumentationen kan fremlægges (art. 12). Distributører handler med fornøden omhu, kontrollerer CE-mærkningen, dokumenterne, anvisningerne og identifikationen af de erhvervsdrivende, før de gør en artikel tilgængelig, beskytter den under opbevaring og transport, sørger for, at der træffes afhjælpende foranstaltninger, og giver oplysninger efter begrundet anmodning (art. 13). Enhver erhvervsdrivende skal kunne identificere, hvem der har leveret til den, og hvem den har leveret til, i 10 år efter leveringen (art. 15). Siden den 16. juli 2021 kræver forordning (EU) 2019/1020 også en erhvervsdrivende etableret i Unionen for hver pyroteknisk artikel, der bringes i omsætning (forordning (EU) 2019/1020, art. 4).

### Fyrværkeri i Danmark

Danmark regulerer pyrotekniske artikler på to niveauer. Bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 gennemfører dele af direktivet og af gennemførelsesdirektivet om sporbarhed og indeholder produktkravene; bekendtgørelse nr. 1798 af samme dato indeholder de nationale regler om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse. Begge hviler på produktloven, og fyrværkeriloven tilføjer en tilladelse fra Erhvervsstyrelsen, eller fra et organ, den bemyndiger, til fremstilling, samling og indførsel og en kommunal tilladelse til opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse (LBK nr. 23/2026, § 1 og § 2).

De danske kategorier afspejler direktivet, men begrænser brugen yderligere. Forbrugerfyrværkeri er kun kategori F1 og F2; kategori F3 er defineret som beregnet til brug kun for godkendte festfyrværkere, og teaterartikler i både T1 og T2 som beregnet til brug kun for personer godkendt som scene- eller festfyrværker, så professionelt fyrværkeri i Danmark er F3, F4, T1 og T2 (bekendtgørelse nr. 1799/2021, § 3, § 4 og § 5). En overgangsordning lod F3-artikler, der havde været forbrugerfyrværkeri efter 2009-bekendtgørelsen, forblive tilgængelige for forbrugere indtil 1. oktober 2025; det er nu ophørt (§ 61). Visse F2-artikler må slet ikke bringes i omsætning, herunder artikler, der kan forveksles med nødsignaler (§ 8).

Forbrugerfyrværkeri må kun sælges til personer på 18 år eller derover, og kategori F1-fyrværkeri til personer på 15 år eller derover, med tydelig skiltning af begge grænser; andre pyrotekniske artikler i kategori P1 må kun sælges til personer på 18 år eller derover; sortimenter må ikke overstige 5 kg nettoindhold af eksplosivt stof; og selvbetjening er forbudt bortset fra en opført liste af mindre F1-artikler såsom bengalske fakler, isfontæner, stjernekastere og bordbomber (bekendtgørelse nr. 1798/2021, § 24, § 25, § 26 og § 28 a). Fyrværkeri må kun opbevares i detailsalgslokaler og salgssteder fra 15. til 31. december, skal opbevares i ubrudt transportemballage i et tilstødende godkendt lager fra 24. november til 14. december og igen fra 1. januar til 1. februar, og intet af dette gælder for kategori F1 (§ 20). Siden 1. juli 2024 må forbrugere kun anvende forbrugerfyrværkeri den 31. december og 1. januar, mod tidligere fra 27. december til 1. januar, mens detailforretninger og godkendte fest- eller scenefyrværkere må anvende det fra 27. til 30. december for at demonstrere artikler som led i salget (lov nr. 637/2024, § 1, nr. 1; bekendtgørelse nr. 730/2024, § 1, nr. 4 og 5). Mærkning efter den danske bekendtgørelse samt de anvisninger og sikkerhedsoplysninger, der følger med artiklen, skal være på dansk (bekendtgørelse nr. 1799/2021, § 14, § 20 og § 33).

## Håndhævelse og sanktioner

Artikel 38, stk. 2 anvender artikel 15, stk. 3 og artikel 16–29 i forordning (EF) nr. 765/2008 på pyrotekniske artikler; de artikler blev erstattet af forordning (EU) 2019/1020 fra den 16. juli 2021, der opfører direktivet som punkt 45 i bilag I, så henvisningen læses som den forordning. Hvis en myndighed har tilstrækkelig grund til at tro, at en artikel udgør en risiko for personers sundhed eller sikkerhed eller for andre offentlige interesser, som direktivet beskytter, vurderer den artiklen, kræver, at den erhvervsdrivende træffer afhjælpende foranstaltninger, trækker den tilbage eller kalder den tilbage inden for en rimelig tidsfrist, der fastsættes i forhold til risikoens art, underretter det relevante bemyndigede organ og, hvis den erhvervsdrivende ikke reagerer, træffer midlertidige foranstaltninger for at forbyde eller begrænse tilgængeliggørelsen, trække artiklen tilbage eller kalde den tilbage og underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater; en midlertidig foranstaltning, som der ikke gøres indsigelse mod inden for tre måneder, anses for berettiget (art. 39). Kommissionen afgør omtvistede nationale foranstaltninger gennem EU's beskyttelsesprocedure og anvender, hvis den manglende overensstemmelse skyldes en mangel i en harmoniseret standard, artikel 11 i forordning (EU) nr. 1025/2012 (art. 40). Overensstemmende artikler, der stadig udgør en risiko, kan behandles på samme måde (art. 41). Formel manglende overensstemmelse, en CE-mærkning anbragt i strid med artikel 30 i forordning (EF) nr. 765/2008 eller med artikel 20, manglende CE-mærkning, manglende eller forkert anbragt nummer på det bemyndigede organ, manglende eller forkert udarbejdet EU-overensstemmelseserklæring, teknisk dokumentation, der ikke er tilgængelig eller er ufuldstændig, fraværende, falsk eller ufuldstændig identifikation af fabrikanten eller importøren, eller ethvert andet administrativt krav i artikel 8 eller artikel 12, der ikke er opfyldt, skal bringes til ophør og fører i øvrigt til begrænsning, forbud, tilbagetrækning eller tilbagekaldelse (art. 42). Medlemsstaterne underretter også årligt Kommissionen om deres markedsovervågningsaktiviteter (art. 38, stk. 3).

Sanktionerne fastsættes nationalt: medlemsstaterne fastsætter effektive, forholdsmæssige og afskrækkende sanktioner for erhvervsdrivendes overtrædelser af deres gennemførelseslove, som kan omfatte strafferetlige sanktioner ved alvorlige overtrædelser (art. 45). I Danmark opfører produktloven direktivet i § 2 som punkt 10 og udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed, med påbud om at advare brugerne, standse vildledende markedsføring, afhjælpe, standse salg, trække tilbage, kalde tilbage eller destruere, forbud mod at bringe i omsætning og bøder, der kan skærpes til fængsel indtil 2 år under skærpende omstændigheder (LBK nr. 22/2026, § 2, § 9, § 14, § 16 og § 37). Bekendtgørelse nr. 1799/2021 tilføjer sin egen sanktionsbestemmelse: bøde for at bringe ikke-overensstemmende artikler i omsætning, manglende mærkning, manglende dokumentation, undladelse af at føre eller udlevere registret over registreringsnumre, manglende underretninger, manglende danske anvisninger og sikkerhedsoplysninger, undladelse af at træffe afhjælpende foranstaltninger, opbevaring eller transport, der bringer overensstemmelsen i fare, manglende sikkerhedsdatablad for køretøjsartikler og brug af et bemyndiget organ, som Sikkerhedsstyrelsen eller en anden medlemsstat ikke har udpeget; fængsel indtil 2 år under skærpende omstændigheder som fare for sikkerhed eller sundhed, en ulykke med alvorlig personskade eller død, gentagelse, systematisk overtrædelse med henblik på økonomisk vinding eller forsøg på at unddrage sig kontrol; en særskilt bøde for forsætligt eller groft uagtsomt misbrug af CE-mærkningen, hvis der er opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel; og strafansvar for juridiske personer (§ 59). Fyrværkeriloven straffer fremstilling, samling eller indførsel uden tilladelse, opbevaring, overdragelse, erhvervelse eller anvendelse uden kommunal tilladelse og, siden 1. juli 2024, salg eller brug af forbrugerfyrværkeri uden for de tilladte perioder, med bøde eller, under skærpende omstændigheder, fængsel indtil 2 år (LBK nr. 23/2026, § 7). Siden januar 2026 er Sikkerhedsstyrelsen afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen og udfører de samme opgaver.

Kommissionens evaluering af direktivet, offentliggjort den 19. september 2025, fandt det samlet set virkningsfuldt, effektivt og relevant, men pegede på den udbredte tilgængelighed af farligt fyrværkeri, omgåelse af reglerne gennem postordresalg, manglen på et effektivt sporbarheds- og overdragelsessystem samt utilstrækkelig dyrevelfærdsbeskyttelse som centrale problemer, og sagde, at den ville overveje resultaterne, før den besluttede, om der skulle igangsættes en revision.

## Sådan hjælper Conphora

Conphora overvåger direktivet om pyrotekniske artikler, gennemførelsesdirektivet om sporbarhed og EU-Tidendes liste over harmoniserede standarder og sammenholder dine artikler med kategorierne, aldersgrænserne, modulvejene, registreringsnummerformatet og mærkningen efter artikel 10 og artikel 11, og flager huller i den tekniske dokumentation, EU-overensstemmelseserklæringen, CE-mærkningen og det bemyndigede organs nummer, før de bliver til håndhævelsesproblemer. Platformen hjælper dig med at opbygge og vedligeholde dokumentationen, registreringsnummerregistret og de 10-årige sporbarhedsregistre, kombinerer PyroD-erklæringen med REACH-, ATEX- og andre forpligtelser, den samme artikel kan have, og advarer dig, når en standardreference, en dansk bekendtgørelse eller håndhævelsesopsætningen ændrer sig.

[Se, hvordan Conphora virker](/dk/how-it-works) · [Se abonnement og priser](/dk/pricing)

## Kilder

- [Direktiv 2013/29/EU om pyrotekniske artikler som offentliggjort i EUT L 178, 28. juni 2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029)
- [Dokumentoplysninger, datoer, berigtigelser og forbindelser for CELEX 32013L0029 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32013L0029)
- [Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU om oprettelse af et system til sporing af pyrotekniske artikler (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058)
- [Direktiv 2007/23/EF om markedsføring af pyrotekniske artikler, ophævet fra 1. juli 2015 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32007L0023)
- [Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 om harmoniserede standarder for pyrotekniske artikler (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025D0337)
- [Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produkters overensstemmelse (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Direktiv 2014/28/EU om eksplosivstoffer til civil brug (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0028)
- [Direktiv 2014/90/EU om skibsudstyr (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0090)
- [Harmoniserede standarder for pyrotekniske artikler (Europa-Kommissionen, GD GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/pyrotechnic-articles_en)
- [Kommissionen offentliggør evalueringer af EU-reglerne om pyroteknik og civile eksplosivstoffer, 19. september 2025 (Europa-Kommissionen, GD GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/news/commission-publishes-evaluations-eu-rules-pyrotechnics-and-civil-explosives-2025-09-19_en)
- [Bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 om krav til fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1799)
- [Bekendtgørelse nr. 1798 af 9. september 2021 om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse af fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1798)
- [Bekendtgørelse nr. 729 af 12. juni 2024 om ændring af bekendtgørelse nr. 1799 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/729)
- [Bekendtgørelse nr. 730 af 12. juni 2024 om ændring af bekendtgørelse nr. 1798 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/730)
- [Lov nr. 637 af 11. juni 2024 om ændring af lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler m.v. (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/637)
- [Bekendtgørelse af lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler, LBK nr. 23 af 8. januar 2026 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/23)
- [Bekendtgørelse af lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22)
- [Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Erhvervsstyrelsen)](https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen)

*Denne guide er generel information og udgør ikke juridisk rådgivning.*

## Kilder

- [Direktiv 2013/29/EU om pyrotekniske artikler som offentliggjort i EUT L 178, 28. juni 2013 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0029)
- [Dokumentoplysninger, datoer, berigtigelser og forbindelser for CELEX 32013L0029 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32013L0029)
- [Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/58/EU om oprettelse af et system til sporing af pyrotekniske artikler (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0058)
- [Direktiv 2007/23/EF om markedsføring af pyrotekniske artikler, ophævet fra 1. juli 2015 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32007L0023)
- [Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/337 om harmoniserede standarder for pyrotekniske artikler (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025D0337)
- [Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produkters overensstemmelse (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Direktiv 2014/28/EU om eksplosivstoffer til civil brug (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0028)
- [Direktiv 2014/90/EU om skibsudstyr (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0090)
- [Harmoniserede standarder for pyrotekniske artikler (Europa-Kommissionen, GD GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/pyrotechnic-articles_en)
- [Kommissionen offentliggør evalueringer af EU-reglerne om pyroteknik og civile eksplosivstoffer, 19. september 2025 (Europa-Kommissionen, GD GROW)](https://single-market-economy.ec.europa.eu/news/commission-publishes-evaluations-eu-rules-pyrotechnics-and-civil-explosives-2025-09-19_en)
- [Bekendtgørelse nr. 1799 af 9. september 2021 om krav til fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1799)
- [Bekendtgørelse nr. 1798 af 9. september 2021 om indførsel, fremstilling, opbevaring, overdragelse, erhvervelse og anvendelse af fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1798)
- [Bekendtgørelse nr. 729 af 12. juni 2024 om ændring af bekendtgørelse nr. 1799 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/729)
- [Bekendtgørelse nr. 730 af 12. juni 2024 om ændring af bekendtgørelse nr. 1798 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/730)
- [Lov nr. 637 af 11. juni 2024 om ændring af lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler m.v. (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/637)
- [Bekendtgørelse af lov om fyrværkeri og andre pyrotekniske artikler, LBK nr. 23 af 8. januar 2026 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/23)
- [Bekendtgørelse af lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22)
- [Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Erhvervsstyrelsen)](https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen)

_Gennemgået 2026-09-24 af Conphora compliance team_