---
title: "POPs — POP-forordningen"
description: "POP-forordningen forbyder fremstilling, markedsføring og anvendelse af de 32 persistente organiske miljøgifte, der er opført i bilag I, og tillader kun sporforurening, samt kræver, at affald over grænserne i bilag IV destrueres. Den finder anvendelse fra den 15. juli 2019; den seneste delegerede retsakt tilføjer chlorpyrifos fra den 30. september 2026."
type: "guide"
url: "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/pops/"
markdown: "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/pops.md"
locale: "dk"
language: "da"
published: "2019-07-15"
updated: "2026-09-30"
author: "Conphora compliance team"
publisher: "Conphora"
reference: "Forordning (EU) 2019/1021"
celex: "32019R1021"
source: "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1021"
tags: ["POPs", "Kemikalier og stoffer"]
license: "Free to quote with attribution and a link to the page"
---

# POPs — POP-forordningen

POP-forordningen forbyder fremstilling, markedsføring og anvendelse af de 32 persistente organiske miljøgifte, der er opført i bilag I, og tillader kun sporforurening, samt kræver, at affald over grænserne i bilag IV destrueres. Den finder anvendelse fra den 15. juli 2019; den seneste delegerede retsakt tilføjer chlorpyrifos fra den 30. september 2026.

## Nøglefakta

- **Officiel titel:** Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 af 20. juni 2019 om persistente organiske miljøgifte (omarbejdning)
- **Reference:** Forordning (EU) 2019/1021
- **CELEX:** 32019R1021
- **Retsakt:** Forordning
- **I kraft:** 2019-07-15
- **Finder anvendelse fra:** 2019-07-15
- **Håndhæves af:** Nationale kompetente myndigheder udpeget efter artikel 19 håndhæver forordningen, koordineret gennem Forum for udveksling af oplysninger om håndhævelse hos Det Europæiske Kemikalieagentur og med markedsovervågningsbeføjelserne i forordning (EU) 2019/1020, hvis bilag I opfører forordning (EF) nr. 850/2004 (læses som forordning (EU) 2019/1021, siden omarbejdningen ophævede den); i Danmark fører Miljøstyrelsens kemikalieinspektion (Kemikalieinspektionen) tilsyn efter lov om kemikalier (kemikalieloven, lovbekendtgørelse nr. 1200 af 25. september 2025). Myndighedernes redskaber er påbud om at bringe forholdet i lovlig stand, standse salg, kalde tilbage fra forhandlere og brugere og destruere stoffet, blandingen eller artiklen, beslaglæggelse, beføjelsen til at påbyde indehaveren af en onlinegrænseflade at ændre eller fjerne indhold, der henviser til ikke-overensstemmende stoffer, blandinger eller artikler (§ 50), og, hvis et sådant påbud ikke efterkommes, eller ulovligt salg gentages, at få onlinegrænsefladen blokeret ved retskendelse efter anmodning (§ 50 a), bøde eller fængsel i op til to år for forsætlige eller groft uagtsomme overtrædelser, der skader eller bringer sundheden eller miljøet i fare, eller når gerningsmanden har opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel.
- **Kategori:** Kemikalier og stoffer

## Hvem den gælder for

**Omfattet af retsakten:** Stoffer opført i bilag I, alene, i blandinger eller i artikler: deres fremstilling, markedsføring og anvendelse er forbudt, med forbehold for undtagelserne i artikel 4 og i selve posten; De 32 poster i bilag I, del A, pr. 1. januar 2026: de fem PBDE'er, PFOS, DDT, chlordan, hexachlorcyclohexaner, herunder lindan, dieldrin, endrin, heptachlor, endosulfan, hexachlorbenzen, chlordecon, aldrin, pentachlorbenzen, PCB'er, mirex, toxaphen, hexabrombiphenyl, HBCDD, hexachlorbutadien, pentachlorphenol, polychlorerede naphthalener, SCCP, PFOA, dicofol, PFHxS, methoxychlor, UV-328 og Dechlorane Plus; chlorpyrifos slutter sig til dem den 30. september 2026; Affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et af de 30 stoffer i bilag IV, som skal destrueres eller uigenkaldeligt omdannes, medmindre indholdet er under grænsen i bilag IV; Lagre af stoffer, blandinger eller artikler, der består af eller indeholder et stof fra bilag I eller II; Udledninger af stofferne i bilag III (dioxiner og furaner, PCB'er, hexachlorbenzen, PAH'er, pentachlorbenzen, hexachlorbutadien og polychlorerede naphthalener), som medlemsstaterne skal opgøre og reducere

**Afledte produkter:** Bilag I, del B (stoffer opført kun i protokollen) og bilag II (stoffer underlagt begrænsninger) indeholder for øjeblikket ingen poster; alle opførte stoffer står i bilag I, del A, og er derfor forbudt frem for begrænset (bilag I og bilag II); »Markedsføring«, »artikel«, »stof«, »blanding«, »fremstilling«, »anvendelse« og »import« har deres REACH-betydning, så en import tæller som markedsføring, og et genindvundet materiale, der indeholder et opført stof, rammes på samme måde som et nyt (art. 2, nr. 1 til 7); Et stof, der kun er til stede som utilsigtet sporforurening, det vil sige utilsigtet er til stede i en minimal mængde, hvorunder det ikke giver mening at anvende stoffet, og over detektionsgrænsen, på eller under den koncentration, der er fastsat i dets bilag I-post, falder uden for forbuddet (art. 2, nr. 12, og art. 4, stk. 1, litra b); Artikler, der allerede var i brug, før forordningen eller forordning (EF) nr. 850/2004 fandt anvendelse på et stof, kan fortsat bruges, og for et stof opført efter den 15. juli 2019 får artikler fremstillet før opførelsesdatoen en periode på seks måneder (art. 4, stk. 2); Genindvinding, genanvendelse, regenerering eller genbrug af et stof i bilag IV alene er forbudt; affald under grænserne i bilag IV kan genindvindes efter almindelig EU-affaldsret (art. 7, stk. 3, og art. 7, stk. 4, litra a); Medlemsstaterne kan anvende strengere krav end forordningen i overensstemmelse med TEUF (art. 1)

**Roller i retsakten:**

- **Fabrikant eller formulator** — Enhver, der fremstiller et stof, alene, i en blanding eller i en artikel; »fremstilling« har den betydning, der fremgår af artikel 3, nr. 8, i forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH). Forbuddet i artikel 3, stk. 1, retter sig mod aktiviteten, ikke mod en defineret erhvervsdrivende, så enhver fysisk eller juridisk person, der udfører den, er bundet.
- **Importør** — Enhver, der importerer et stof, en blanding eller en artikel til Unionen; »import« og »markedsføring« har den betydning, der fremgår af artikel 3, nr. 10 og 12, i REACH, så indførsel af varer, der indeholder et opført stof, til Unionen udgør markedsføring og er forbudt, medmindre en undtagelse finder anvendelse.
- **Distributør, forhandler eller downstreambruger** — Enhver, der markedsfører et stof, en blanding eller en artikel eller anvender det; »markedsføring« og »anvendelse« har den betydning, der fremgår af artikel 3, nr. 12 og 24, i REACH. Forordningen nævner ingen særskilt distributørrolle: enhver, der leverer eller bruger et opført stof over grænsen, overtræder artikel 3.
- **Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør** — Indehaveren af et lager af stoffer, blandinger eller artikler, der består af eller indeholder et stof fra bilag I eller II, samt producenter og indehavere af affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV, herunder de operatører, der bortskaffer eller nyttiggør det; »affald«, »bortskaffelse« og »nyttiggørelse« har den betydning, der fremgår af direktiv 2008/98/EF.

## Vigtige datoer

- 2019-06-20: Forordning (EU) 2019/1021 vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet som en omarbejdning af forordning (EF) nr. 850/2004
- 2019-07-15: Ikrafttræden på tyvendedagen efter offentliggørelsen i EUT L 169 af 25. juni 2019; forordning (EF) nr. 850/2004 ophæves, og henvisninger til den læses som henvisninger til omarbejdningen
- 2019-10-15: Frist for medlemsstaterne til at underrette Kommissionen om de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for administration og håndhævelse, tre måneder efter ikrafttræden
- 2020-07-04: PFOA, dets salte og PFOA-beslægtede forbindelser opføres i bilag I ved delegeret forordning (EU) 2020/784, med en grænse for utilsigtet sporforurening på 0,025 mg/kg for PFOA og dets salte og 1 mg/kg for PFOA-beslægtede forbindelser
- 2020-07-16: Frist for medlemsstaterne til at underrette Kommissionen om deres sanktionsregler
- 2020-12-03: Afslutning af overgangsundtagelsen for PFOA i ikke-implantabelt medicinsk udstyr, latex-trykfarver og plasma-nanobelægninger
- 2023-06-10: Forordning (EU) 2022/2400 finder anvendelse: nye affaldsgrænser i bilag IV, herunder 500 mg/kg for summen af PBDE'er, 1.500 mg/kg for SCCP, 5 μg/kg for PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er, 500 mg/kg for HBCDD, samt nye rækker for pentachlorphenol, dicofol, PFOA og PFHxS
- 2023-08-18: Delegeret forordning (EU) 2023/866 finder anvendelse: grænsen på 1 mg/kg for PFOA i PTFE-mikropulvere udløber, bortset fra transport og behandling for at nedbringe PFOA-indholdet, og undtagelsen for PFOA i fremstillingen af PTFE og PVDF slettes
- 2023-08-28: PFHxS, dets salte og PFHxS-beslægtede forbindelser opføres i bilag I ved delegeret forordning (EU) 2023/1608 med grænser på 0,025 mg/kg og 1 mg/kg
- 2023-12-31: 5 μg/kg-grænsen i bilag IV for PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er finder anvendelse på flyveaske fra biomasseanlæg til varme- og kraftproduktion; 10 μg/kg fandt anvendelse indtil den 30. december 2023
- 2024-10-17: Delegerede forordninger (EU) 2024/2555 og 2024/2570 i kraft: grænsen for utilsigtet sporforurening for HBCDD sænkes fra 100 mg/kg til 75 mg/kg, og methoxychlor opføres med en grænse på 0,01 mg/kg
- 2025-01-01: 5 μg/kg-grænsen i bilag IV for PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er finder anvendelse på aske og sod fra private husholdninger; 15 μg/kg for PCDD/PCDF fandt anvendelse indtil den 31. december 2024
- 2025-08-04: UV-328 opføres i bilag I ved delegeret forordning (EU) 2025/843 med en grænse for utilsigtet sporforurening på 100 mg/kg og undtagelser for motorkøretøjer, industrielle belægninger, blodprøverør, polarisatorer, fotopapir, luftfartøjer og reservedele
- 2025-10-15: Dechlorane Plus opføres i bilag I ved delegeret forordning (EU) 2025/1930 med en grænse på 1.000 mg/kg indtil den 15. april 2028 og undtagelser for luft- og rumfart, forsvar, medicinsk billeddannelse, strålebehandling og reservedele
- 2025-11-17: Delegeret forordning (EU) 2025/1482 i kraft: summen af tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE i blandinger og artikler begrænses til 10 mg/kg, med en undtagelse på 500 mg/kg for genindvundet materiale
- 2025-12-03: Grænserne for utilsigtet sporforurening for PFOS på 0,025 mg/kg for PFOS og dets salte og 1 mg/kg for PFOS-beslægtede forbindelser finder anvendelse, og undtagelsen for PFOA i allerede installeret brandslukningsskum udløber
- 2025-12-30: PBDE-sumgrænsen for blandinger og artikler fremstillet af eller indeholdende genindvundet materiale, samt for legetøj og børnepasningsprodukter af genindvundet materiale, falder fra 500 mg/kg til 350 mg/kg; affaldsgrænsen i bilag IV for PBDE-summen falder til 350 mg/kg
- 2025-12-31: Frist for medlemsstaterne til at identificere og tage ud af brug udstyr, der indeholder mere end 0,005 % PCB'er i mængder over 0,05 dm³
- 2026-01-01: Forordning (EU) 2025/2457 i kraft: Agenturet rapporterer om affaldsgrænser efter Kommissionens anmodning, bilag IV og V ændres ved delegeret retsakt, og delegationen af beføjelser løber i fem år fra denne dato; Kommissionens gennemgang af HBCDD-undtagelserne skal foreligge
- 2026-08-28: Frist for Kommissionens gennemgang af grænsen på 0,1 mg/kg for PFHxS i koncentrerede brandslukningsskumblandinger
- 2026-09-30: Chlorpyrifos opføres i bilag I ved delegeret forordning (EU) 2026/1423 uden specifikke undtagelser og med en grænse for utilsigtet sporforurening på 0,01 mg/kg
- 2026-12-31: Frist for Kommissionens første gennemgang af undtagelsen for perfluoroctylbromid indeholdende perfluoroctyljodid i lægemiddelfremstilling; derefter hvert fjerde år frem til den 31. december 2036
- 2027-05-17: PBDE-sumgrænsen for legetøj og produkter til børns siddefunktion, søvn, hygiejne, fodring, transport og beskyttelse fremstillet af eller indeholdende genindvundet materiale falder til 10 mg/kg
- 2027-08-04: Grænsen for utilsigtet sporforurening for UV-328 falder til 10 mg/kg
- 2027-12-30: PBDE-sumgrænsen for genindvundet materiale falder til 200 mg/kg, og affaldsgrænsen i bilag IV falder til 200 mg/kg; frist for Kommissionens gennemgang af grænserne i bilag IV for SCCP, PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er, HBCDD, PFOA og PFHxS
- 2028-04-15: Grænsen for utilsigtet sporforurening for Dechlorane Plus falder fra 1.000 mg/kg til 1 mg/kg efter denne dato; Kommissionen vurderer undtagelserne for luft- og rumfart, medicinsk billeddannelse og strålebehandling senest den 1. april 2028
- 2028-08-03: Afslutning af de specifikke grænser på 1 mg/kg og 10 mg/kg for PFOA i allerede installeret brandslukningsskum
- 2029-08-04: Grænsen for utilsigtet sporforurening for UV-328 falder til 1 mg/kg
- 2030-02-26: Udløb af Dechlorane Plus-undtagelserne for luft- og rumfart og forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling
- 2030-08-04: Udløb af UV-328-undtagelserne for landbaserede motorkøretøjer, industrielle belægninger og svejsebelægninger, blodprøverør, polarisatorer, fotopapir og luftfartøjer
- 2043-12-31: Seneste udløb af reservedelsundtagelserne for UV-328 og Dechlorane Plus i motorkøretøjer, industrimaskiner og -instrumenter, medmindre levetiden slutter tidligere

## Det skal du gøre

### Fabrikant eller formulator

- Fremstil ikke et stof fra bilag I, alene, i en blanding eller i en artikel, og markedsfør eller brug ikke sådanne stoffer, blandinger eller artikler, medmindre artikel 4 eller selve posten tillader det.
- Hold enhver resterende tilstedeværelse af et opført stof under grænsen for utilsigtet sporforurening i dets post, fx 0,025 mg/kg for PFOA, PFOS og PFHxS og deres salte, 1 mg/kg for deres beslægtede forbindelser, 10 mg/kg for summen af de fem PBDE'er, 75 mg/kg for HBCDD, 0,01 mg/kg for methoxychlor og, fra den 30. september 2026, 0,01 mg/kg for chlorpyrifos; fastsætter en post ingen grænse, er der ingen tolerance.
- Bygger du på en specifik undtagelse, skal du holde dig inden for dens formål og udløbsdato og opfylde dens betingelser: artikler, hvori decaBDE bruges, skal kunne identificeres ved mærkning eller på anden vis gennem hele deres levetid, PFOA-brandslukningsskum må ikke bruges til øvelser, og PFOA i installeret skum tolereres kun op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028.
- Bygger du på en specifik undtagelse, må du kun bruge den inden for dens formål og udløbsdato og på dens betingelser; PFOA-brandslukningsskum må ikke bruges til øvelser, og PFOA i installeret skum tolereres kun op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028.
- Gør artikler, hvori decaBDE bruges under en specifik undtagelse, identificerbare ved mærkning eller på anden vis gennem hele deres levetid.
- Fremstil eller brug kun et del A-stof som lukket, produktionsstedsbegrænset mellemprodukt, hvis posten har en note, din medlemsstat har underrettet konventionssekretariatet, og du har godtgjort over for den kompetente myndighed, at processen omdanner stoffet til et ikke-POP-stof under streng indeslutning, og har indberettet faktiske eller anslåede mængder og restforurening.
- Forvalt et lager af et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og indberet et lager på over 50 kg af et stof, der stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, idet det opbevares forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert.
- Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse.
- Som producent af affald skal du gøre alt rimeligt for at undgå at forurene det med stoffer fra bilag IV og sørge for, at affald over grænserne i bilag IV går til destruktion eller uigenkaldelig omdannelse frem for genanvendelse.

### Importør

- Importér ikke stoffer, blandinger eller artikler, der indeholder et stof fra bilag I over grænsen for utilsigtet sporforurening: import er markedsføring, og forbuddet i artikel 3, stk. 1, gælder for det uden nogen virksomhedsstørrelsestærskel.
- Indhent dokumentation fra dine leverandører, og test om nødvendigt, at tekstiler, belægninger, plast, elektronik og andre artikler overholder postgrænserne, navnlig grænserne på 0,025 mg/kg for PFOA, PFOS og PFHxS og deres salte, 1 mg/kg for deres beslægtede forbindelser, 0,15 vægtprocent for SCCP i artikler, 10 mg/kg for PBDE-summen i artikler, der ikke er fremstillet af genindvundet materiale, 100 mg/kg for UV-328 indtil den 4. august 2027 og 1.000 mg/kg for Dechlorane Plus indtil den 15. april 2028.
- Anvend for artikler af genindvundet materiale undtagelsesgrænserne for PBDE-summen på 350 mg/kg indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg derefter, og for legetøj og børnepasningsprodukter 350 mg/kg indtil den 16. maj 2027 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027; fødevarekontaktmaterialer får ingen undtagelse.
- Importér artikler, der indeholder decaBDE, UV-328 eller Dechlorane Plus, kun til de formål og indtil de datoer, der fremgår af posten: importerede decaBDE-artikler under de specifikke undtagelser er tilladt, indtil disse undtagelser udløber, og skal mærkes, som var de fremstillet under undtagelsen; UV-328-artikler til motorkøretøjer, belægninger, blodprøverør, polarisatorer, fotopapir og luftfartøjer indtil den 4. august 2030; Dechlorane Plus til luft- og rumfart, forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling indtil den 26. februar 2030.
- Artikler, der indeholder decaBDE, UV-328 eller Dechlorane Plus, må kun importeres til de formål og indtil de datoer, der fremgår af posten: decaBDE-artikler, indtil de specifikke undtagelser udløber, UV-328-artikler til de opførte anvendelser indtil den 4. august 2030, Dechlorane Plus til luft- og rumfart, forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling indtil den 26. februar 2030.
- Mærk importerede artikler, der indeholder decaBDE under en specifik undtagelse, som var de fremstillet under den undtagelse, så de kan identificeres gennem hele deres levetid.
- Når et stof nytilføjes bilag I, må artikler fremstillet før eller på den dato, forordningen finder anvendelse på det, stadig markedsføres i seks måneder; derefter må kun artikler, der allerede er i brug, fortsat bruges.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder og derefter årligt, og forvalt lagre af stoffer uden tilladt brug som affald.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse.
- Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert.

### Distributør, forhandler eller downstreambruger

- Markedsfør eller brug ikke stoffer, blandinger eller artikler, der indeholder et stof fra bilag I over grænsen for utilsigtet sporforurening; forbuddet binder enhver i forsyningskæden, ikke kun fabrikanten eller importøren.
- Kontrollér, at varer af genanvendt plast eller polystyren overholder grænserne for genindvundet materiale for PBDE-summen (350 mg/kg indtil den 29. december 2027, 200 mg/kg fra den 30. december 2027; 10 mg/kg for legetøj og børnepasningsprodukter fra den 17. maj 2027) og for HBCDD (75 mg/kg, 100 mg/kg kun i genanvendt polystyren til EPS- og XPS-bygningsisolering).
- Skeln mellem artikler, der allerede er i brug, og som fortsat kan bruges, og salg af brugte varer: en post, der kun tillader »anvendelse« af artikler i brug før opførelsesdatoen, giver ikke ret til at markedsføre dem igen, mens posterne for endosulfan, hexachlorbutadien og polychlorerede naphthalener tillader »markedsføring og anvendelse« af artikler i brug før eller den 10. juli 2012.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, og forvalt usælgeligt lager af et stof uden tilladt brug som affald efter artikel 7.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse.
- Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert.
- Aflever tilbagekaldt eller usælgeligt lager til den bortskaffelsesvej, den danske tilsynsmyndighed påbyder; efter kemikalieloven kan myndigheden kræve et produkt kaldt tilbage fra forhandlere og brugere og destrueret, og forhandlere og brugere skal returnere det som pålagt.

### Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør

- Som producent eller indehaver af affald skal du gøre alt rimeligt for at undgå at forurene affald med stoffer fra bilag IV.
- Bortskaf eller nyttiggør affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV over dets grænse, hurtigst muligt gennem en behandling fra bilag V, del 1 (fysisk-kemisk behandling D9, forbrænding D10, energiudnyttelse R1 undtagen for PCB-affald, eller begrænset metalgenvinding R4), så POP-indholdet destrueres eller uigenkaldeligt omdannes; et opført stof må kun isoleres under forbehandling, hvis det derefter destrueres på samme måde.
- Udfør ikke bortskaffelses- eller nyttiggørelsesoperationer, der kan føre til genindvinding, genanvendelse, regenerering eller genbrug af et stof fra bilag IV alene.
- Affald med et POP-indhold under grænserne i bilag IV kan i øvrigt bortskaffes eller nyttiggøres efter almindelig EU-affaldsret; for affaldet i bilag V, del 2, såsom flyveaske, jord og sten eller skorstensfejningsaffald, kan den kompetente myndighed i undtagelsestilfælde tillade permanent oplagring op til grænserne i del 2, når du har godtgjort, at dekontaminering ikke er mulig, og destruktion ikke er den miljømæssigt bedste løsning, og har givet oplysninger om POP-indholdet.
- Før de registre over kontrol og sporbarhed, der kræves efter artikel 17 i direktiv 2008/98/EF, for affald, der indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV; medlemsstaterne skal sikre denne kontrol.
- Som indehaver af et lager skal du forvalte et lager af et stof uden tilladt brug som affald og indberette et lager på over 50 kg af et stof, der stadig er tilladt, inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, idet det forvaltes i overensstemmelse med tærsklerne og kravene i direktiv 2012/18/EU.
- Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert, i overensstemmelse med tærsklerne og kravene i direktiv 2012/18/EU.
- Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse.
- Anvend overgangsaskegrænserne: 5 μg/kg for PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er i flyveaske fra biomasseanlæg siden den 31. december 2023 og i aske og sod fra private husholdninger siden den 1. januar 2025.

## Requirements

Each duty above as an identified requirement (36); ids are permanent and shared with the compliance engine.

### unclassified

- `pops-mfr-manufacture-annex-substance` (Fabrikant eller formulator) — Fremstil ikke et stof fra bilag I, alene, i en blanding eller i en artikel, og markedsfør eller brug ikke sådanne stoffer, blandinger eller artikler, medmindre artikel 4 eller selve posten tillader det. [art. 3, stk. 1, og art. 4]
- `pops-mfr-keep-residual-presence` (Fabrikant eller formulator) — Hold enhver resterende tilstedeværelse af et opført stof under grænsen for utilsigtet sporforurening i dets post, fx 0,025 mg/kg for PFOA, PFOS og PFHxS og deres salte, 1 mg/kg for deres beslægtede forbindelser, 10 mg/kg for summen af de fem PBDE'er, 75 mg/kg for HBCDD, 0,01 mg/kg for methoxychlor og, fra den 30. september 2026, 0,01 mg/kg for chlorpyrifos; fastsætter en post ingen grænse, er der ingen tolerance. [art. 4, stk. 1, litra b, og bilag I, del A; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R1423 · bilag]
- `pops-mfr-stay-purpose-end` (Fabrikant eller formulator) — Bygger du på en specifik undtagelse, skal du holde dig inden for dens formål og udløbsdato og opfylde dens betingelser: artikler, hvori decaBDE bruges, skal kunne identificeres ved mærkning eller på anden vis gennem hele deres levetid, PFOA-brandslukningsskum må ikke bruges til øvelser, og PFOA i installeret skum tolereres kun op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 6; posten for PFOA, punkt 4a og 6]
- `pops-mfr-exemption-conditions` (Fabrikant eller formulator) — Bygger du på en specifik undtagelse, må du kun bruge den inden for dens formål og udløbsdato og på dens betingelser; PFOA-brandslukningsskum må ikke bruges til øvelser, og PFOA i installeret skum tolereres kun op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 6; posten for PFOA, punkt 4a og 6]
- `pops-mfr-label-decabde-articles` (Fabrikant eller formulator) — Gør artikler, hvori decaBDE bruges under en specifik undtagelse, identificerbare ved mærkning eller på anden vis gennem hele deres levetid. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 6]
- `pops-mfr-manufacture-use-part` (Fabrikant eller formulator) — Fremstil eller brug kun et del A-stof som lukket, produktionsstedsbegrænset mellemprodukt, hvis posten har en note, din medlemsstat har underrettet konventionssekretariatet, og du har godtgjort over for den kompetente myndighed, at processen omdanner stoffet til et ikke-POP-stof under streng indeslutning, og har indberettet faktiske eller anslåede mængder og restforurening. [art. 2, nr. 11, og art. 4, stk. 3]
- `pops-mfr-manage-stockpile-listed` (Fabrikant eller formulator) — Forvalt et lager af et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og indberet et lager på over 50 kg af et stof, der stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, idet det opbevares forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-mfr-manage-stockpile-waste` (Fabrikant eller formulator) — Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-mfr-report-stockpile` (Fabrikant eller formulator) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse. [art. 5, stk. 2]
- `pops-mfr-producer-waste-undertake` (Fabrikant eller formulator) — Som producent af affald skal du gøre alt rimeligt for at undgå at forurene det med stoffer fra bilag IV og sørge for, at affald over grænserne i bilag IV går til destruktion eller uigenkaldelig omdannelse frem for genanvendelse. [art. 7, stk. 1, og art. 7, stk. 2]
- `pops-imp-import-substances-mixtures` (Importør) — Importér ikke stoffer, blandinger eller artikler, der indeholder et stof fra bilag I over grænsen for utilsigtet sporforurening: import er markedsføring, og forbuddet i artikel 3, stk. 1, gælder for det uden nogen virksomhedsstørrelsestærskel. [art. 2, nr. 1, art. 2, nr. 7, og art. 3, stk. 1]
- `pops-imp-obtain-evidence-suppliers` (Importør) — Indhent dokumentation fra dine leverandører, og test om nødvendigt, at tekstiler, belægninger, plast, elektronik og andre artikler overholder postgrænserne, navnlig grænserne på 0,025 mg/kg for PFOA, PFOS og PFHxS og deres salte, 1 mg/kg for deres beslægtede forbindelser, 0,15 vægtprocent for SCCP i artikler, 10 mg/kg for PBDE-summen i artikler, der ikke er fremstillet af genindvundet materiale, 100 mg/kg for UV-328 indtil den 4. august 2027 og 1.000 mg/kg for Dechlorane Plus indtil den 15. april 2028. [art. 4, stk. 1, litra b, og bilag I, del A]
- `pops-imp-apply-derogation-limits` (Importør) — Anvend for artikler af genindvundet materiale undtagelsesgrænserne for PBDE-summen på 350 mg/kg indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg derefter, og for legetøj og børnepasningsprodukter 350 mg/kg indtil den 16. maj 2027 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027; fødevarekontaktmaterialer får ingen undtagelse. [bilag I, del A, posterne for PBDE, punkt 2]
- `pops-imp-import-articles-containing` (Importør) — Importér artikler, der indeholder decaBDE, UV-328 eller Dechlorane Plus, kun til de formål og indtil de datoer, der fremgår af posten: importerede decaBDE-artikler under de specifikke undtagelser er tilladt, indtil disse undtagelser udløber, og skal mærkes, som var de fremstillet under undtagelsen; UV-328-artikler til motorkøretøjer, belægninger, blodprøverør, polarisatorer, fotopapir og luftfartøjer indtil den 4. august 2030; Dechlorane Plus til luft- og rumfart, forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling indtil den 26. februar 2030. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 7; posten for UV-328, punkt 2; posten for Dechlorane Plus, punkt 2]
- `pops-imp-exemption-bound-import` (Importør) — Artikler, der indeholder decaBDE, UV-328 eller Dechlorane Plus, må kun importeres til de formål og indtil de datoer, der fremgår af posten: decaBDE-artikler, indtil de specifikke undtagelser udløber, UV-328-artikler til de opførte anvendelser indtil den 4. august 2030, Dechlorane Plus til luft- og rumfart, forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling indtil den 26. februar 2030. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 7; posten for UV-328, punkt 2; posten for Dechlorane Plus, punkt 2]
- `pops-imp-label-decabde-articles` (Importør) — Mærk importerede artikler, der indeholder decaBDE under en specifik undtagelse, som var de fremstillet under den undtagelse, så de kan identificeres gennem hele deres levetid. [bilag I, del A, posten for decaBDE, punkt 6 og 7]
- `pops-imp-articles-produced-date` (Importør) — Når et stof nytilføjes bilag I, må artikler fremstillet før eller på den dato, forordningen finder anvendelse på det, stadig markedsføres i seks måneder; derefter må kun artikler, der allerede er i brug, fortsat bruges. [art. 4, stk. 2]
- `pops-imp-report-stockpile-above` (Importør) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder og derefter årligt, og forvalt lagre af stoffer uden tilladt brug som affald. [art. 5]
- `pops-imp-report-stockpile` (Importør) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse. [art. 5, stk. 2]
- `pops-imp-manage-stockpile-waste` (Importør) — Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-dist-place-market-use` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Markedsfør eller brug ikke stoffer, blandinger eller artikler, der indeholder et stof fra bilag I over grænsen for utilsigtet sporforurening; forbuddet binder enhver i forsyningskæden, ikke kun fabrikanten eller importøren. [art. 2, nr. 1, art. 2, nr. 6, og art. 3, stk. 1]
- `pops-dist-check-goods-made` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Kontrollér, at varer af genanvendt plast eller polystyren overholder grænserne for genindvundet materiale for PBDE-summen (350 mg/kg indtil den 29. december 2027, 200 mg/kg fra den 30. december 2027; 10 mg/kg for legetøj og børnepasningsprodukter fra den 17. maj 2027) og for HBCDD (75 mg/kg, 100 mg/kg kun i genanvendt polystyren til EPS- og XPS-bygningsisolering). [bilag I, del A, posterne for PBDE, punkt 2; posten for HBCDD, punkt 1]
- `pops-dist-distinguish-articles-already` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Skeln mellem artikler, der allerede er i brug, og som fortsat kan bruges, og salg af brugte varer: en post, der kun tillader »anvendelse« af artikler i brug før opførelsesdatoen, giver ikke ret til at markedsføre dem igen, mens posterne for endosulfan, hexachlorbutadien og polychlorerede naphthalener tillader »markedsføring og anvendelse« af artikler i brug før eller den 10. juli 2012. [art. 4, stk. 2, og bilag I, del A]
- `pops-dist-report-stockpile-above` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, og forvalt usælgeligt lager af et stof uden tilladt brug som affald efter artikel 7. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-dist-report-stockpile` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse. [art. 5, stk. 2]
- `pops-dist-manage-stockpile-waste` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-dist-hand-recalled-unsellable` (Distributør, forhandler eller downstreambruger) — Aflever tilbagekaldt eller usælgeligt lager til den bortskaffelsesvej, den danske tilsynsmyndighed påbyder; efter kemikalieloven kan myndigheden kræve et produkt kaldt tilbage fra forhandlere og brugere og destrueret, og forhandlere og brugere skal returnere det som pålagt. [§ 48, stk. 2 og 3]
- `pops-oth-producer-holder-waste` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Som producent eller indehaver af affald skal du gøre alt rimeligt for at undgå at forurene affald med stoffer fra bilag IV. [art. 7, stk. 1]
- `pops-oth-dispose-recover-waste` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Bortskaf eller nyttiggør affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV over dets grænse, hurtigst muligt gennem en behandling fra bilag V, del 1 (fysisk-kemisk behandling D9, forbrænding D10, energiudnyttelse R1 undtagen for PCB-affald, eller begrænset metalgenvinding R4), så POP-indholdet destrueres eller uigenkaldeligt omdannes; et opført stof må kun isoleres under forbehandling, hvis det derefter destrueres på samme måde. [art. 7, stk. 2, bilag IV og bilag V, del 1]
- `pops-oth-carry-out-disposal` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Udfør ikke bortskaffelses- eller nyttiggørelsesoperationer, der kan føre til genindvinding, genanvendelse, regenerering eller genbrug af et stof fra bilag IV alene. [art. 7, stk. 3]
- `pops-oth-waste-pop-content` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Affald med et POP-indhold under grænserne i bilag IV kan i øvrigt bortskaffes eller nyttiggøres efter almindelig EU-affaldsret; for affaldet i bilag V, del 2, såsom flyveaske, jord og sten eller skorstensfejningsaffald, kan den kompetente myndighed i undtagelsestilfælde tillade permanent oplagring op til grænserne i del 2, når du har godtgjort, at dekontaminering ikke er mulig, og destruktion ikke er den miljømæssigt bedste løsning, og har givet oplysninger om POP-indholdet. [art. 7, stk. 4, og bilag V, del 2]
- `pops-oth-keep-control-traceability` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Før de registre over kontrol og sporbarhed, der kræves efter artikel 17 i direktiv 2008/98/EF, for affald, der indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV; medlemsstaterne skal sikre denne kontrol. [art. 7, stk. 6]
- `pops-oth-holder-stockpile-manage` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Som indehaver af et lager skal du forvalte et lager af et stof uden tilladt brug som affald og indberette et lager på over 50 kg af et stof, der stadig er tilladt, inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, idet det forvaltes i overensstemmelse med tærsklerne og kravene i direktiv 2012/18/EU. [art. 5]
- `pops-oth-manage-stockpile-waste` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Forvalt et lager, der består af eller indeholder et opført stof, der ikke må bruges, som affald, og opbevar ethvert tilladt lager forsvarligt, effektivt og miljømæssigt sikkert, i overensstemmelse med tærsklerne og kravene i direktiv 2012/18/EU. [art. 5, stk. 1, og art. 5, stk. 2]
- `pops-oth-report-stockpile` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Indberet et lager på over 50 kg af et opført stof, hvis brug stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt, med angivelse af dets art og størrelse. [art. 5, stk. 2]
- `pops-oth-apply-transitional-ash` (Indehaver af et lager, producent eller indehaver af affald, affaldsoperatør) — Anvend overgangsaskegrænserne: 5 μg/kg for PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er i flyveaske fra biomasseanlæg siden den 31. december 2023 og i aske og sod fra private husholdninger siden den 1. januar 2025. [art. 21a]

## Sanktioner

Medlemsstaterne fastsætter reglerne om sanktioner for overtrædelser af forordningen og træffer alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at de gennemføres; sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning og skulle indberettes til Kommissionen senest den 16. juli 2020. Hver medlemsstat udpeger de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for administration og håndhævelse, rapporterer om håndhævelsesaktiviteter, overtrædelser og sanktioner, og koordinerer håndhævelsen gennem Forum for udveksling af oplysninger om håndhævelse hos Det Europæiske Kemikalieagentur. Markedsovervågningen bygger på forordning (EU) 2019/1020, hvis bilag I opfører forordning (EF) nr. 850/2004, læst som forordning (EU) 2019/1021, siden omarbejdningen ophævede den. I Danmark håndhæves forordningen efter lov om kemikalier (kemikalieloven): Miljøstyrelsens kemikalieinspektion (Kemikalieinspektionen) fører tilsyn, tilsynsmyndigheden skal have en ulovlig tilstand lovliggjort og kan påbyde den ansvarlige at standse salg, informere brugerne om faren, afhjælpe årsagen, kalde stoffet, blandingen eller artiklen tilbage fra forhandlere og brugere og destruere det, beslaglægge ulovlige varer, påbyde indehaveren af en onlinegrænseflade at ændre eller fjerne indhold, der henviser til ikke-overensstemmende stoffer, blandinger eller artikler (§ 50), og, hvis et sådant påbud ikke efterkommes, eller ulovligt salg gentages, få onlinegrænsefladen blokeret ved retskendelse efter anmodning (§ 50 a); overtrædelser af EU-forordninger om stoffer, blandinger og artikler omfattet af loven straffes med bøde eller fængsel i op til to år, når overtrædelsen var forsætlig eller groft uagtsom og forvoldte skade på eller fare for menneskers eller dyrs sundhed eller miljøet, eller når gerningsmanden opnåede eller tilsigtede en økonomisk fordel, og virksomheder kan holdes strafferetligt ansvarlige. Affaldsreglerne i artikel 7 samt bilag IV og V håndhæves separat i Danmark efter miljøbeskyttelsesloven og affaldsbekendtgørelsen, gennem kommunerne og Miljøstyrelsen.

## Tjekliste

1. Gennemgå hver produktfamilie for de 32 stoffer i bilag I, navnlig PFAS-belægninger og -behandlinger (PFOA, PFOS, PFHxS), bromerede flammehæmmere (de fem PBDE'er, HBCDD, hexabrombiphenyl), SCCP i plast og gummi, UV-328 i plast og belægninger, Dechlorane Plus i elektronik og klæbestoffer, og chlorpyrifos fra den 30. september 2026 (artikel 3, stk. 1, og bilag I).
2. Indsaml leverandørerklæringer og, når risikoen begrunder det, prøvningsrapporter mod grænsen for utilsigtet sporforurening i hver post, og husk, at poster uden en grænse ikke giver nogen tolerance overhovedet (artikel 4, stk. 1, litra b, og bilag I).
3. Behandl produkter med genanvendt indhold separat: følg PBDE-summen mod 350 mg/kg indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg derefter, grænsen på 10 mg/kg for legetøj og børnepasningsprodukter fra den 17. maj 2027, og HBCDD-grænserne på 75 mg/kg eller 100 mg/kg (bilag I, PBDE- og HBCDD-poster).
4. Kortlæg hver brug af et opført stof til en specifik undtagelse i dets post, notér dens udløbsdato og betingelser, og planlæg substitution, før den udløber: UV-328- og Dechlorane Plus-undtagelserne løber til 2030, reservedelsundtagelserne til udgangen af levetiden eller 31. december 2043 (bilag I, del A).
5. Notér nedtrapningerne: PBDE 350 til 200 mg/kg den 30. december 2027, UV-328 100 til 10 mg/kg den 4. august 2027 og 1 mg/kg den 4. august 2029, Dechlorane Plus 1.000 til 1 mg/kg efter den 15. april 2028, PFOA-skumgrænser indtil den 3. august 2028 (bilag I, del A).
6. Kontrollér lagre: forvalt lager af et stof uden tilladt brug som affald, og indberet lagre på over 50 kg af stoffer, der stadig er tilladt, til den kompetente myndighed inden for 12 måneder og derefter årligt (artikel 5).
7. Planlæg afslutningen af levetiden: affald over grænserne i bilag IV skal destrueres eller uigenkaldeligt omdannes gennem en behandling fra bilag V, del 1, og må ikke genanvendes, og sporbarhed efter artikel 17 i direktiv 2008/98/EF skal opretholdes (artikel 7 og bilag IV og V).
8. Følg de delegerede retsakter, der tilføjer stoffer eller ændrer grænser, én pr. stof, og Kommissionens gennemgange af affaldsgrænserne i bilag IV, som skal foreligge senest den 30. december 2027 (artikel 15 og bilag IV).
9. Krydstjek REACH bilag XVII, RoHS-direktivet og legetøjssikkerhedsdirektivet, som POP-posterne henviser til for elektrisk udstyr, legetøj og fødevarekontaktmaterialer, så det samme stof håndteres ensartet (bilag I, PBDE-poster).

## Spørgsmål

### Hvilke stoffer forbyder POP-forordningen?

Bilag I, del A, opfører 32 poster pr. 1. januar 2026: tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decabromdiphenylether, PFOS, DDT, chlordan, hexachlorcyclohexaner, herunder lindan, dieldrin, endrin, heptachlor, endosulfan, hexachlorbenzen, chlordecon, aldrin, pentachlorbenzen, PCB'er, mirex, toxaphen, hexabrombiphenyl, hexabromcyclododecan, hexachlorbutadien, pentachlorphenol, polychlorerede naphthalener, kortkædede chlorerede paraffiner (SCCP), PFOA, dicofol, PFHxS, methoxychlor, UV-328 og Dechlorane Plus. Chlorpyrifos bliver den 33. post den 30. september 2026. Deres fremstilling, markedsføring og anvendelse er forbudt, alene, i blandinger eller i artikler; bilag I, del B, og bilag II opfører for øjeblikket ingen stoffer.

### Hvad er PFAS-grænserne efter POP-forordningen?

PFOA, PFOS og PFHxS med deres salte tolereres kun som utilsigtet sporforurening op til 0,025 mg/kg (0,0000025 vægtprocent) i stoffer, blandinger og artikler, og deres beslægtede forbindelser op til 1 mg/kg som en sum; PFOS-værdierne finder anvendelse siden den 3. december 2025. Der findes højere grænser for snævre tilfælde: 20 mg/kg for PFOA-beslægtede forbindelser i transporterede isolerede mellemprodukter til C6-fluorkemikalier, 2 mg/kg i ikke-invasivt medicinsk udstyr, 1 mg/kg og 10 mg/kg i brandslukningsskum, der allerede er installeret i systemer, indtil den 3. august 2028, og 0,1 mg/kg for PFHxS i koncentrerede brandslukningsskumblandinger. Affald med PFOA eller PFHxS over 1 mg/kg for syren og dens salte, eller 40 mg/kg for summen af beslægtede forbindelser, skal destrueres.

### Hvad er utilsigtet sporforurening?

Et indhold af et stof, der utilsigtet er til stede i en minimal mængde, hvorunder det ikke giver mening at anvende stoffet, og over detektionsgrænsen for eksisterende detektionsmetoder, så kontrol og håndhævelse er mulig. Artikel 3 gælder ikke for et stof, der er til stede som utilsigtet sporforurening som angivet i dets bilag I-post, så hver post fastsætter den tolererede koncentration; fastsætter en post ingen, er enhver tilstedeværelse forbudt.

### Må jeg sælge produkter af genanvendt plast, der indeholder bromerede flammehæmmere?

Kun inden for undtagelsesgrænserne. Blandinger og artikler, der indeholder eller er fremstillet af genindvundet materiale, kan indeholde summen af tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE op til 350 mg/kg indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027; legetøj og produkter til børns siddefunktion, søvn, hygiejne, fodring, transport og beskyttelse af genindvundet materiale op til 350 mg/kg indtil den 16. maj 2027 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027; alle andre blandinger og artikler 10 mg/kg. Fødevarekontaktmaterialer får ingen undtagelse. Genanvendt polystyren til EPS- og XPS-bygningsisolering kan indeholde HBCDD op til 100 mg/kg, ellers 75 mg/kg. Affald over 350 mg/kg PBDE, eller 200 mg/kg fra den 30. december 2027, må ikke genanvendes og skal destrueres.

### Hvordan behandler POP-forordningen affald?

Affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV over dets koncentrationsgrænse, skal bortskaffes eller nyttiggøres hurtigst muligt, så POP-indholdet destrueres eller uigenkaldeligt omdannes, gennem fysisk-kemisk behandling (D9), forbrænding (D10), energiudnyttelse (R1, ikke for PCB-affald) eller begrænset metalgenvinding (R4) som opført i bilag V, del 1. Genindvinding, genanvendelse, regenerering eller genbrug af selve POP-stoffet er forbudt. Affald under grænserne i bilag IV kan håndteres efter almindelig affaldsret, og for affaldet i bilag V, del 2, kan en kompetent myndighed undtagelsesvis tillade permanent oplagring op til højere grænser. Bilag IV har 30 rækker, med 50 mg/kg for de fleste pesticider og PCB'er, 1.500 mg/kg for SCCP, 500 mg/kg for HBCDD og 5 μg/kg for dioxiner og dioxinlignende PCB'er.

### Er produkter, der allerede var på markedet, før et stof blev opført, undtaget?

Artikler, der allerede var i brug, før forordningen eller forordning (EF) nr. 850/2004 fandt anvendelse på stoffet, kan fortsat bruges, og for et stof tilføjet efter den 15. juli 2019 kan artikler fremstillet før eller på opførelsesdatoen stadig leveres i seks måneder. Posterne tilføjer specifikke regler: decaBDE-artikler i brug før den 15. juli 2019, PFOA-artikler i brug før den 4. juli 2020 og PFOS- eller PBDE-artikler i brug før den 25. august 2010 må bruges, og artikler i brug, når en undtagelse for PFOA, UV-328 eller Dechlorane Plus udløber, kan fortsat bruges. Fortsat brug betyder ikke, at artiklen igen må markedsføres, medmindre posten siger det.

### Hvem håndhæver POP-forordningen i Danmark, og hvad er sanktionerne?

Miljøstyrelsens kemikalieinspektion (Kemikalieinspektionen) fører tilsyn efter lov om kemikalier (kemikalieloven), som lader tilsynsmyndigheden påbyde standsning af salg, tilbagekaldelse af produkter fra forhandlere og brugere og destruktion, beslaglæggelse af ulovlige varer, påbyde indehaveren af en onlinegrænseflade at ændre eller fjerne indhold, der henviser til ikke-overensstemmende stoffer, blandinger eller artikler (§ 50), og, hvis et sådant påbud ikke efterkommes, eller ulovligt salg gentages, få onlinegrænsefladen blokeret ved retskendelse efter anmodning (§ 50 a). Overtrædelse af en EU-forordning om stoffer, blandinger og artikler omfattet af loven straffes med bøde, og straffen kan stige til fængsel i op til to år for forsætlige eller groft uagtsomme overtrædelser, der skader eller bringer sundheden eller miljøet i fare, eller når gerningsmanden opnåede eller tilsigtede en økonomisk fordel; virksomheder kan straffes som juridiske personer. Selve forordningen kræver, at medlemsstaternes sanktioner er effektive, står i rimeligt forhold til overtrædelsen og har afskrækkende virkning.

### Hvordan tilføjes nye stoffer til POP-forordningen?

Stoffer optages i bilagene ved en delegeret kommissionsretsakt, én pr. stof, efter at Unionen har støttet deres opførelse under Stockholmkonventionen eller UNECE-protokollen ved en rådsafgørelse, eller for at tilpasse eksisterende poster til den videnskabelige og tekniske udvikling; bilag IV og V ændres på samme måde siden den 1. januar 2026. Det Europæiske Kemikalieagentur understøtter Kommissionen, offentliggør en meddelelse og en otteugers høring, når et opførelsesforslag udarbejdes, og rapporterer om virkningerne af nye affaldsgrænser inden for 12 måneder efter en kommissionsanmodning. Delegerede retsakter træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet gør indsigelse inden for to måneder, med mulighed for forlængelse med to måneder.

## Hvad er ændret

- 2027-12-30 (applies): **PBDE-grænsen for genindvundet materiale falder til 200 mg/kg; gennemgang af affaldsgrænser skal foreligge** — Summen af de fem PBDE'er i blandinger og artikler, der indeholder eller er fremstillet af genindvundet materiale, samt i affald, begrænses til 200 mg/kg fra denne dato; Kommissionen skal senest samme dato have gennemgået grænserne i bilag IV for SCCP, PCDD/PCDF og dioxinlignende PCB'er, HBCDD, PFOA og PFHxS og, hvor det er relevant, sænket dem ved delegeret retsakt.
- 2027-08-04 (applies): **Grænsen for utilsigtet sporforurening for UV-328 falder til 10 mg/kg** — To år efter opførelsen tolereres UV-328 i stoffer, blandinger og artikler kun op til 10 mg/kg (0,001 vægtprocent); grænsen falder til 1 mg/kg den 4. august 2029.
- 2027-05-17 (applies): **PBDE-grænse på 10 mg/kg for legetøj og børnepasningsprodukter af genindvundet materiale** — Legetøj efter direktiv 2009/48/EF og produkter, der understøtter børns siddefunktion, søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og generel kropspleje, fodring, sutning, transport og beskyttelse, og som indeholder eller er fremstillet af genindvundet materiale, må kun indeholde de fem PBDE'er op til en sum på 10 mg/kg.
- 2026-09-30 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2026/1423 i kraft: chlorpyrifos opføres** — Chlorpyrifos, opført i bilag A til Stockholmkonventionen på den tolvte partskonference i 2025, tilføjes til bilag I, del A, uden specifikke undtagelser og med en grænse for utilsigtet sporforurening på 0,01 mg/kg (0,000001 vægtprocent) i stoffer, blandinger og artikler; retsakten blev vedtaget den 30. juni 2026 og offentliggjort den 10. september 2026.
- 2026-09-11 (guidance): **Guiden omskrevet fra den konsoliderede tekst af 1. januar 2026** — Brødteksten er genopbygget fra den konsoliderede tekst, de 18 ændringsretsakter og den danske kemikalielov: den angiver nu, at bilag I, del B, og bilag II ikke indeholder stoffer (den tidligere tekst beskrev bilag II som en liste over begrænsede stoffer), gengiver de aktuelle grænser for utilsigtet sporforurening og affald med deres nedtrapningsdatoer, og angiver den danske tilsynsmyndighed og sanktionsbestemmelserne.
- 2026-01-01 (amendment): **Forordning (EU) 2025/2457 i kraft: Agenturets rapporter og delegerede retsakter for affaldsbilagene** — Det Europæiske Kemikalieagentur rapporterer inden for 12 måneder efter en kommissionsanmodning om virkningerne af nye eller ændrede grænser i bilag IV og V, med en udtalelse fra dets udvalg for socioøkonomisk analyse; bilag IV og V ændres nu ved delegeret retsakt, delegationen af beføjelser løber i fem år fra den 1. januar 2026, miljøovervågningsdata kan indberettes gennem Det Europæiske Miljøagentur, og gennemgangsklausulerne i bilag IV peger nu på delegerede retsakter senest den 30. december 2027.
- 2025-12-30 (applies): **PBDE-grænser falder til 350 mg/kg i genindvundet materiale og i affald** — Summen af tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE i blandinger og artikler, der indeholder eller er fremstillet af genindvundet materiale, herunder legetøj og børnepasningsprodukter, begrænses til 350 mg/kg, og affaldsgrænsen i bilag IV for samme sum falder fra 500 mg/kg til 350 mg/kg.
- 2025-12-03 (applies): **PFOS-grænser tilpasset PFOA; PFOA-brandslukningsskumsundtagelsen udløber** — Punkt 2 og 3 i bilaget til delegeret forordning (EU) 2025/718 finder anvendelse: PFOS og dets salte tolereres kun op til 0,025 mg/kg, og PFOS-beslægtede forbindelser op til 1 mg/kg som en sum. Samme dag udløber undtagelsen for brug af PFOA-holdigt brandslukningsskum, der allerede er installeret i systemer; restindhold af PFOA i sådant skum tolereres op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028.
- 2025-11-17 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2025/1482 i kraft: nye PBDE-grænser for blandinger og artikler** — Den generelle grænse for utilsigtet sporforurening for summen af de fem PBDE'er i blandinger og artikler er 10 mg/kg, med undtagelser for genindvundet materiale (500 mg/kg, derefter 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027) og for legetøj og børnepasningsprodukter af genindvundet materiale (500 mg/kg, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027); fødevarekontaktmaterialer er undtaget fra undtagelserne.
- 2025-10-15 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2025/1930 i kraft: Dechlorane Plus opføres** — Dechlorane Plus, herunder dets syn- og anti-isomerer, tilføjes til bilag I, del A, med en grænse for utilsigtet sporforurening på 1.000 mg/kg indtil den 15. april 2028 og 1 mg/kg derefter, undtagelser indtil den 26. februar 2030 for luft- og rumfart og forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling, samt reservedels- og reparationsundtagelser indtil udgangen af levetiden eller 31. december 2043; Kommissionen vurderer forlængelse senest den 1. april 2028.
- 2025-08-04 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2025/843 i kraft: UV-328 opføres** — UV-328 tilføjes til bilag I, del A, med en grænse for utilsigtet sporforurening på 100 mg/kg, faldende til 10 mg/kg den 4. august 2027 og 1 mg/kg den 4. august 2029, og undtagelser indtil den 4. august 2030 for landbaserede motorkøretøjer, industrielle og tunge belægninger, blodprøverørs-separatorer, polarisatorfilm, fotopapir og luftfartøjer, plus reservedelsundtagelser til udgangen af levetiden eller 31. december 2043.
- 2025-08-03 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2025/1399 i kraft: PFOA-brandslukningsskum forlænget til den 3. december 2025** — Brugen af PFOA-holdigt brandslukningsskum, der allerede er installeret i systemer, forlænges fra den 4. juli 2025 til den 3. december 2025, restindhold af PFOA i sådant skum tolereres op til 1 mg/kg og 10 mg/kg indtil den 3. august 2028, fluorfrit skum fra rengjort udstyr op til 10 mg/kg, brandslukningsskum defineres, gennemgangsklausulerne for mellemprodukter og medicinsk udstyr slettes, og artikler i brug, når en undtagelse udløber, kan fortsat bruges.
- 2025-07-17 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2025/718 i kraft: PFOS-posten omdøbt, forkromningsundtagelsen slettet** — PFOS-posten omdøbes til »PFOS, dets salte og PFOS-beslægtede forbindelser«, undtagelsen for hård forkromning, der løb til den 7. september 2025, og punktet om analysemetoder slettes, og de nye grænser på 0,025 mg/kg og 1 mg/kg finder anvendelse fra den 3. december 2025.
- 2024-10-17 (amendment): **Delegerede forordninger (EU) 2024/2555 og 2024/2570 i kraft: HBCDD-grænse sænket, methoxychlor opført** — Grænsen for utilsigtet sporforurening for hexabromcyclododecan falder fra 100 mg/kg til 75 mg/kg, med 100 mg/kg bevaret for genanvendt polystyren i EPS- og XPS-bygningsisolering og en gennemgang senest den 1. januar 2026; methoxychlor tilføjes til bilag I, del A, med en grænse på 0,01 mg/kg og uden undtagelser.
- 2023-08-28 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2023/1608 i kraft: PFHxS opføres** — PFHxS, dets salte og PFHxS-beslægtede forbindelser tilføjes til bilag I, del A, uden specifikke undtagelser, med grænser på 0,025 mg/kg for PFHxS og dets salte, 1 mg/kg for summen af beslægtede forbindelser og 0,1 mg/kg i koncentrerede brandslukningsskumblandinger, sidstnævnte til gennemgang senest den 28. august 2026.
- 2023-06-10 (applies): **Forordning (EU) 2022/2400 finder anvendelse: nye affaldsgrænser i bilag IV og V** — Grænserne i bilag IV bliver 500 mg/kg for summen af de fem PBDE'er, 1.500 mg/kg for SCCP, 5 μg/kg for PCDD/PCDF sammen med dioxinlignende PCB'er og 500 mg/kg for HBCDD, med nye rækker for pentachlorphenol (100 mg/kg), dicofol (50 mg/kg), PFOA (1 mg/kg og 40 mg/kg) og PFHxS (1 mg/kg og 40 mg/kg); bilag V, del 2, får tilsvarende grænser og toksicitetsækvivalensfaktorerne for dioxinlignende PCB'er, og overgangsværdier gælder for aske efter artikel 21a.
- 2023-05-18 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2023/866 i kraft: PFOA i PTFE-mikropulvere** — Med virkning fra den 18. august 2023 begrænses 1 mg/kg-grænsen for PFOA i PTFE-mikropulvere til mikropulvere, der transporteres eller behandles for at bringe indholdet under 0,025 mg/kg, gennemgangen af mellemproduktgrænsen flyttes til den 25. august 2023, og undtagelsen for PFOA i fremstillingen af PTFE og PVDF slettes, fordi den ikke længere blev brugt i Unionen.
- 2022-12-29 (amendment): **Forordning (EU) 2022/2400 i kraft** — Vedtaget den 23. november 2022 og offentliggjort den 9. december 2022, trådte forordningen om ændring af bilag IV og V i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen og finder anvendelse fra den 10. juni 2023; den indsatte også den midlertidige artikel 21a om aske og bad Kommissionen vurdere en klassificering af POP-affald over grænserne i bilag IV som farligt inden for 36 måneder.
- 2022-12-13 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2022/2291 i kraft: hexachlorbenzen-grænse** — En grænse for utilsigtet sporforurening på 10 mg/kg (0,001 vægtprocent) fastsættes for hexachlorbenzen i stoffer, blandinger og artikler, efter at stoffet blev fundet som en urenhed i pesticider, opløsningsmidler, trykfarver, belægninger, maling, tonere, træ- og tekstilanvendelser og plast.
- 2021-03-15 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2021/277 i kraft: pentachlorphenol-grænse** — En grænse for utilsigtet sporforurening på 5 mg/kg (0,0005 vægtprocent) fastsættes for pentachlorphenol og dets salte og estere i stoffer, blandinger og artikler, for at tillade genanvendelse af træflis og lette håndhævelsen.
- 2021-02-22 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2021/115 i kraft: PFOA-posten justeret** — PFOA-posten får en grænse på 2 mg/kg for andet medicinsk udstyr end invasivt og implantabelt udstyr, mellemproduktgrænsen præciseres til fluorkemikalier med en perfluorcarbonkæde på seks atomer eller derunder, og betingelsen om 400 kilogray for PTFE-mikropulvere fjernes.
- 2020-09-07 (amendment): **Delegerede forordninger (EU) 2020/1203 og 2020/1204 i kraft: PFOS-forkromningsundtagelse, dicofol opført** — PFOS-undtagelsen for tågehæmmende midler til ikke-dekorativ hård forkromning (VI) i lukkede systemer begrænses til den 7. september 2025 med rapportering senest den 7. september 2024, og dicofol tilføjes til bilag I, del A, uden undtagelse.
- 2020-07-04 (amendment): **Delegeret forordning (EU) 2020/784 finder anvendelse: PFOA opføres** — PFOA, dets salte og PFOA-beslægtede forbindelser tilføjes til bilag I, del A, med grænser for utilsigtet sporforurening på 0,025 mg/kg og 1 mg/kg, tidsbegrænsede undtagelser for halvledere, fotografiske belægninger, beskyttelsestekstiler, medicinsk udstyr og installeret brandslukningsskum, samt en overgangsundtagelse indtil den 3. december 2020; retsakten finder anvendelse fra den 4. juli 2020, den dato REACH-begrænsningen af PFOA ville være begyndt at finde anvendelse.
- 2019-07-15 (in-force): **Forordning (EU) 2019/1021 træder i kraft** — Vedtaget den 20. juni 2019 som en omarbejdning af forordning (EF) nr. 850/2004 og offentliggjort i EUT L 169 den 25. juni 2019, trådte forordningen i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen, ophævede forordning (EF) nr. 850/2004 og finder direkte anvendelse i alle medlemsstater; medlemsstaterne havde frist til den 15. oktober 2019 til at udpege deres kompetente myndigheder og til den 16. juli 2020 til at underrette om deres sanktionsregler.

## POP i korte træk

POP-forordningen, formelt forordning (EU) 2019/1021 om persistente organiske miljøgifte, beskytter menneskers sundhed og miljøet mod POP-stoffer ved at forbyde, udfase hurtigst muligt eller begrænse fremstilling, markedsføring og anvendelse af de stoffer, der er omfattet af Stockholmkonventionen og protokollen om POP til 1979-konventionen om langtrækkende grænseoverskridende luftforurening, ved at minimere deres udledninger og ved at fastsætte regler for affald, der består af, indeholder eller er forurenet med dem (art. 1). Den er en omarbejdning af forordning (EF) nr. 850/2004, som den ophævede, da den trådte i kraft den 15. juli 2019 (art. 21 og art. 22). Som en forordning finder den direkte anvendelse i hver medlemsstat, og medlemsstaterne kan anvende strengere krav i overensstemmelse med TEUF (art. 1).

Hovedreglen er kort: fremstilling, markedsføring og anvendelse af stofferne opført i bilag I, hvad enten det er alene, i blandinger eller i artikler, er forbudt, med forbehold for undtagelserne i artikel 4 (art. 3, stk. 1). Definitionerne af stof, blanding, artikel, fremstilling, anvendelse, import og markedsføring er lånt fra REACH (art. 2), så forordningen rammer forbrugsvarer såsom tekstiler, plast, belægninger og elektronik lige så meget, som den rammer kemiske producenter. Fordi de opførte stoffer er persistente og bioakkumulerende, er forbuddet næsten absolut: et stof tolereres kun som utilsigtet sporforurening ved den koncentration, der er fastsat i dets post, eller under en specifik, tidsbegrænset undtagelse.

> **Officiel tekst**
> Læs forordningen på EUR-Lex: [forordning (EU) 2019/1021 (CELEX 32019R1021)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1021), eller den [konsoliderede tekst af 1. januar 2026](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02019R1021-20260101), som indarbejder de 17 ændringsretsakter vedtaget indtil da; [delegeret forordning (EU) 2026/1423](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R1423) tilføjer chlorpyrifos fra den 30. september 2026.

## Anvendelsesområde

Bilag I, del A, opfører de stoffer, der er omfattet af konventionen og protokollen eller kun af konventionen. Pr. 1. januar 2026 indeholder det 32 poster: tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decabromdiphenylether, PFOS, DDT, chlordan, hexachlorcyclohexaner, herunder lindan, dieldrin, endrin, heptachlor, endosulfan, hexachlorbenzen, chlordecon, aldrin, pentachlorbenzen, PCB'er, mirex, toxaphen, hexabrombiphenyl, hexabromcyclododecan (HBCDD), hexachlorbutadien, pentachlorphenol, polychlorerede naphthalener, kortkædede chlorerede paraffiner (SCCP), PFOA, dicofol, PFHxS, methoxychlor, UV-328 og Dechlorane Plus. Chlorpyrifos bliver den 33. post den 30. september 2026 (delegeret forordning (EU) 2026/1423). Bilag I, del B, for stoffer opført kun i protokollen, og bilag II, for stoffer underlagt begrænsning frem for forbud, indeholder for øjeblikket ingen poster (bilag I og bilag II). Bilag III navngiver de stoffer, hvis udledninger medlemsstaterne skal opgøre og reducere: dioxiner og furaner og PCB'er i del A, og hexachlorbenzen, polycykliske aromatiske kulbrinter, pentachlorbenzen, hexachlorbutadien og polychlorerede naphthalener i del B (art. 6 og bilag III). Bilag IV opfører 30 stoffer med de koncentrationsgrænser, over hvilke affald skal destrueres (art. 7 og bilag IV).

Artikel 4 undtager tre situationer. Et stof, der anvendes til forskning på laboratorieniveau eller som referencestandard, falder uden for artikel 3 (art. 4, stk. 1, litra a). Et stof, der er til stede som utilsigtet sporforurening, som angivet i de relevante registreringer (poster) i bilag I eller II, falder uden for artikel 3 (art. 4, stk. 1, litra b); en utilsigtet sporforurening er et indhold af et stof, der utilsigtet er til stede i en minimal mængde, hvorunder det ikke giver mening at anvende stoffet, og over detektionsgrænsen for eksisterende detektionsmetoder (art. 2, nr. 12). Og et stof i artikler, der allerede var i brug, før forordningen eller forordning (EF) nr. 850/2004 fandt anvendelse på det, falder uden for artikel 3, med et vindue på seks måneder for artikler fremstillet før et stof opført efter den 15. juli 2019 blev omfattet (art. 4, stk. 2). En medlemsstat kan desuden tillade fremstilling og brug som lukket, produktionsstedsbegrænset mellemprodukt, men kun, hvis posten har en note, konventionssekretariatet er underrettet, og fabrikanten har godtgjort streng indeslutning og omdannelse over for den kompetente myndighed (art. 4, stk. 3).

Forordningen binder aktiviteter frem for en lukket liste af erhvervsdrivende: enhver, der fremstiller, importerer, markedsfører eller anvender et opført stof, er omfattet (art. 2 og art. 3, stk. 1). Indehavere af lagre samt producenter, indehavere og behandlere af affald bærer forpligtelserne i artikel 5 og 7.

## De opførte stoffer og deres grænser

Hver post i bilag I fastsætter sin egen tolerance. PFOA, PFOS og PFHxS med deres salte tolereres op til 0,025 mg/kg (0,0000025 vægtprocent) i stoffer, blandinger og artikler, og deres beslægtede forbindelser op til 1 mg/kg som en sum; PFOS-værdierne finder anvendelse siden den 3. december 2025 efter delegeret forordning (EU) 2025/718, som tilpassede de ældre PFOS-grænser til PFOA og slettede undtagelsen for hård forkromning, der havde løbet til den 7. september 2025. PFOA bevarer snævre, højere grænser: 20 mg/kg for beslægtede forbindelser i transporterede isolerede mellemprodukter brugt til at fremstille C6-fluorkemikalier, 2 mg/kg i andet medicinsk udstyr end invasivt og implantabelt udstyr, 1 mg/kg og 10 mg/kg i brandslukningsskum, der allerede er installeret i systemer, indtil den 3. august 2028, og 10 mg/kg for summen i fluorfrit skum fra rengjort udstyr; undtagelsen for brug af PFOA-skum udløb den 3. december 2025, og undtagelsen for perfluoroctylbromid i lægemiddelfremstilling gennemgås senest den 31. december 2026 (bilag I, PFOA-posten, punkt 1 til 7). PFHxS tolereres op til 0,1 mg/kg i koncentrerede brandslukningsskumblandinger i afventning af en gennemgang senest den 28. august 2026 (PFHxS-posten, punkt 3).

De fem polybromerede diphenylethere er begrænset til 10 mg/kg hver i stoffer og, siden den 17. november 2025, til en sum på 10 mg/kg i blandinger og artikler, med undtagelser for genindvundet materiale på 350 mg/kg indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg derefter, og for legetøj og børnepasningsprodukter af genindvundet materiale på 350 mg/kg indtil den 16. maj 2027 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027; fødevarekontaktmaterialer får ingen undtagelse (PBDE-poster, punkt 2, som erstattet ved delegeret forordning (EU) 2025/1482). Elektrisk og elektronisk udstyr omfattet af RoHS-direktivet og, for decaBDE, luftfartøjer, reservedele til luftfartøjer og reservedele til motorkøretøjer fremstillet før den 15. juli 2019 indtil 2036 eller udgangen af levetiden forbliver undtaget, og artikler, hvori decaBDE bruges, skal kunne identificeres ved mærkning gennem hele deres levetid (PBDE-poster, punkt 3 og 4; decaBDE-posten, punkt 3 til 8). HBCDD tolereres op til 75 mg/kg, eller 100 mg/kg i genanvendt polystyren til EPS- og XPS-bygningsisolering (HBCDD-posten, punkt 1). SCCP er tilladt under 1 vægtprocent i stoffer og blandinger og under 0,15 % i artikler (SCCP-posten, punkt 1). Pentachlorphenol tolereres op til 5 mg/kg og hexachlorbenzen op til 10 mg/kg (deres poster); methoxychlor op til 0,01 mg/kg (methoxychlor-posten), ligesom chlorpyrifos fra den 30. september 2026 (delegeret forordning (EU) 2026/1423).

De to nyeste poster indfaser deres grænser. UV-328 tolereres op til 100 mg/kg fra den 4. august 2025, 10 mg/kg fra den 4. august 2027 og 1 mg/kg fra den 4. august 2029, med omsætning og brug i artikler tilladt indtil den 4. august 2030 for landbaserede motorkøretøjer, industrielle og tunge belægninger, mekaniske separatorer i blodprøverør, triacetylcellulosefilm i polarisatorer, fotopapir og luftfartøjer, samt reservedelsundtagelser, der løber til udgangen af levetiden eller 31. december 2043 (UV-328-posten, punkt 1 til 3). Dechlorane Plus tolereres op til 1.000 mg/kg indtil den 15. april 2028 og 1 mg/kg efter denne dato, med undtagelser indtil den 26. februar 2030 for luft- og rumfart og forsvar, medicinsk billeddannelse og strålebehandling, reservedels- og reparationsundtagelser til udgangen af levetiden eller 31. december 2043, og en kommissionsvurdering af forlængelse senest den 1. april 2028 (Dechlorane Plus-posten, punkt 1 til 5). Poster uden en angivet grænse, såsom DDT, aldrin eller dicofol, tolererer slet ingen tilstedeværelse. Medlemsstaterne skal desuden fjerne fra brug udstyr, der indeholder mere end 0,005 % PCB'er i mængder over 0,05 dm³, senest den 31. december 2025 (PCB-posten).

## Det skal du gøre

Fremstil, markedsfør og brug ikke et stof fra bilag I, alene, i en blanding eller i en artikel, over grænsen for utilsigtet sporforurening i dets post, medmindre artikel 4 eller selve posten tillader det (art. 3, stk. 1, og art. 4). I praksis betyder det, at du skal gennemgå hver produktfamilie for PFAS-behandlinger, bromerede flammehæmmere, chlorerede paraffiner, UV-stabilisatorer og flammehæmmende tilsætningsstoffer, indsamle leverandørerklæringer og testdokumentation mod postgrænserne, og følge nedtrapningsdatoerne for PBDE'er i genindvundet materiale, UV-328 og Dechlorane Plus. Bygger du på en undtagelse, skal du holde dig til dens formål, betingelser og udløbsdato; decaBDE-artikler skal mærkes, og PFOA-brandslukningsskum må ikke bruges til øvelser (bilag I, decaBDE-posten, punkt 6, og PFOA-posten, punkt 6).

Lagre har deres egne regler. Et lager af et opført stof, der ikke må bruges, skal forvaltes som affald efter artikel 7, og et lager på over 50 kg af et stof, hvis brug stadig er tilladt, skal indberettes til den kompetente myndighed inden for 12 måneder efter opførelsen og derefter årligt og forvaltes på en forsvarlig, effektiv og miljømæssigt sikker måde (art. 5). Medlemsstaterne overvåger indberettede lagre (art. 5, stk. 3).

Affald griber dybt ind i planerne for cirkulær økonomi. Producenter og indehavere skal gøre alt rimeligt for at undgå at forurene affald med stoffer fra bilag IV (art. 7, stk. 1). Affald, der består af, indeholder eller er forurenet med et stof fra bilag IV over dets grænse, skal bortskaffes eller nyttiggøres hurtigst muligt, så POP-indholdet destrueres eller uigenkaldeligt omdannes, gennem fysisk-kemisk behandling (D9), forbrænding (D10), energiudnyttelse (R1, undtagen for PCB-affald) eller begrænset genvinding af metaller fra jern, stål og ikke-jernholdige restprodukter (R4) (art. 7, stk. 2, og bilag V, del 1). Operationer, der kan føre til genindvinding, genanvendelse, regenerering eller genbrug af selve POP-stoffet, er forbudt (art. 7, stk. 3). Affald under grænserne i bilag IV kan håndteres efter almindelig EU-affaldsret, og for affaldet i bilag V, del 2, kan en kompetent myndighed undtagelsesvis tillade permanent oplagring op til grænserne i del 2, når indehaveren har godtgjort, at dekontaminering ikke er mulig, og destruktion ikke er den miljømæssigt bedste løsning (art. 7, stk. 4). Medlemsstaterne sikrer kontrol og sporbarhed efter artikel 17 i direktiv 2008/98/EF (art. 7, stk. 6). Grænserne i bilag IV er 50 mg/kg for de fleste ældre pesticider og PCB'er, 100 mg/kg for pentachlorphenol og hexachlorbutadien, 10 mg/kg for polychlorerede naphthalener, 1.500 mg/kg for SCCP, 500 mg/kg for HBCDD, 350 mg/kg for PBDE-summen indtil den 29. december 2027 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, 1 mg/kg for PFOA eller PFHxS og deres salte med 40 mg/kg for deres beslægtede forbindelser, og 5 μg/kg for dioxiner, furaner og dioxinlignende PCB'er; grænserne for SCCP, dioxin, HBCDD, PFOA og PFHxS skal være gennemgået senest den 30. december 2027 (bilag IV). Overgangsværdier på 10 μg/kg og 15 μg/kg for aske udløb den 30. december 2023 og 31. december 2024 (art. 21a).

Bilagene ændrer sig løbende. Kommissionen ændrer bilag I, II og III ved delegeret retsakt, én pr. stof, for at følge opførelser under konventionen eller protokollen, som Unionen har støttet, eller for at tilpasse poster til den videnskabelige og tekniske udvikling, og siden den 1. januar 2026 ændrer den bilag IV og V på samme måde (art. 15). Det Europæiske Kemikalieagentur understøtter Kommissionen, offentliggør opførelsesforslag til en otteugers høring, og rapporterer inden for 12 måneder om virkningerne af nye affaldsgrænser med en udtalelse fra dets udvalg for socioøkonomisk analyse (art. 8). Delegerede retsakter træder kun i kraft, hvis hverken Parlamentet eller Rådet gør indsigelse inden for to måneder, med mulighed for forlængelse med to (art. 18).

## Håndhævelse og sanktioner

Hver medlemsstat udpeger de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for administration og håndhævelse (art. 19), og fastsætter effektive, forholdsmæssige og afskrækkende sanktioner, som skulle indberettes til Kommissionen senest den 16. juli 2020 (art. 14). Medlemsstaterne rapporterer om håndhævelsesaktiviteter, overtrædelser og sanktioner (art. 13, stk. 1, litra a), og Forum for udveksling af oplysninger om håndhævelse hos Det Europæiske Kemikalieagentur koordinerer netværket af nationale håndhævelsesmyndigheder, med inddragelse af affaldsmyndigheder i affaldsspørgsmål (art. 8, stk. 2). Markedsovervågningen bygger på forordning (EU) 2019/1020, hvis bilag I opfører forordning (EF) nr. 850/2004, læst som forordning (EU) 2019/1021, siden omarbejdningen ophævede den (forordning (EU) 2019/1020, art. 2, stk. 1, og bilag I, punkt 16; forordning (EU) 2019/1021, art. 21).

I Danmark håndhæves forordningen efter lov om kemikalier (kemikalieloven, lovbekendtgørelse nr. 1200 af 25. september 2025). Ministeren kan uddelegere opgaver til Miljøstyrelsen (§ 45), og Miljøstyrelsens kemikalieinspektion (Kemikalieinspektionen) fører tilsyn med POP-reglerne. Tilsynsmyndigheden skal have en ulovlig tilstand lovliggjort og kan påbyde den ansvarlige at standse salg, informere brugerne om faren, afhjælpe årsagen, kalde stoffet, blandingen eller artiklen tilbage fra forhandlere og brugere og destruere det, idet forhandlere og brugere er forpligtet til at returnere tilbagekaldte varer (§ 48); den kan beslaglægge ulovlige varer (§ 48 b), påbyde indehaveren af en onlinegrænseflade at ændre eller fjerne indhold, der henviser til ikke-overensstemmende stoffer, blandinger eller artikler (§ 50), og, hvis et sådant påbud ikke efterkommes, eller ulovligt salg gentages, få onlinegrænsefladen blokeret ved retskendelse efter anmodning (§ 50 a). Overtrædelse af en EU-forordning om stoffer, blandinger og artikler omfattet af loven straffes med bøde eller fængsel i op til to år, når overtrædelsen var forsætlig eller groft uagtsom og forvoldte skade på eller fare for menneskers eller dyrs sundhed eller miljøet, eller når gerningsmanden opnåede eller tilsigtede en økonomisk fordel (§ 59, stk. 1, nr. 1, og stk. 2, nr. 1 til 3); virksomheder kan holdes ansvarlige som juridiske personer (§ 60). Affaldsreglerne i artikel 7 samt bilag IV og V håndhæves separat i Danmark efter miljøbeskyttelsesloven og affaldsbekendtgørelsen, gennem kommunerne og Miljøstyrelsen, ikke efter kemikalieloven.

## Sådan hjælper Conphora

Conphora overvåger POP-forordningen og enhver delegeret retsakt, der tilføjer et stof eller ændrer en grænse, sammenholder dine produkter og materialer med posterne i bilag I og de nedtrapningsdatoer, der er relevante for dig, og markerer, hvor en fluoreret belægning, en flammehæmmer, en UV-stabilisator eller et genanvendt input kunne bringe dig over en grænse. Platformen hjælper dig med at indsamle og opbevare leverandørerklæringer og testdokumentation, følger de undtagelser, du bygger på, og deres udløbsdatoer, og advarer dig, når en ny opførelse såsom chlorpyrifos eller en revideret affaldsgrænse påvirker dit sortiment, så din compliance holder sig ajour på tværs af POP, REACH og RoHS.

[Se, hvordan Conphora virker](/dk/how-it-works) · [Se abonnement og priser](/dk/pricing)

## Kilder

- [Forordning (EU) 2019/1021 om persistente organiske miljøgifte, konsolideret tekst af 1. januar 2026 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02019R1021-20260101)
- [Forordning (EU) 2019/1021 som offentliggjort i EUT L 169 af 25. juni 2019 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1021)
- [Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 32019R1021 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32019R1021)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/784, som opfører PFOA (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0784)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/1203 om PFOS-forkromningsundtagelsen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R1203)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/1204, som opfører dicofol (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R1204)
- [Delegeret forordning (EU) 2021/115 om ændring af PFOA-posten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32021R0115)
- [Delegeret forordning (EU) 2021/277 om pentachlorphenol (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32021R0277)
- [Delegeret forordning (EU) 2022/2291 om hexachlorbenzen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32022R2291)
- [Forordning (EU) 2022/2400 om ændring af bilag IV og V vedrørende affaldsgrænser (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32022R2400)
- [Delegeret forordning (EU) 2023/866 om PFOA i PTFE-mikropulvere (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R0866)
- [Delegeret forordning (EU) 2023/1608, som opfører PFHxS (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1608)
- [Delegeret forordning (EU) 2024/2555 om hexabromcyclododecan (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R2555)
- [Delegeret forordning (EU) 2024/2570, som opfører methoxychlor (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R2570)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/718 om PFOS-grænser (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R0718)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1399 om PFOA i brandslukningsskum (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1399)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/843, som opfører UV-328 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R0843)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1930, som opfører Dechlorane Plus (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1930)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1482 om PBDE-grænser i genindvundet materiale (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1482)
- [Forordning (EU) 2025/2457 om overførsel af videnskabelige og tekniske opgaver (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R2457)
- [Delegeret forordning (EU) 2026/1423, som opfører chlorpyrifos (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R1423)
- [Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produkters overensstemmelse (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Affald, der indeholder POP-stoffer (Europa-Kommissionen, DG Environment)](https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/waste-containing-pops_en)
- [Faktaark: Persistente organiske miljøgifte (POP-stoffer) (Miljøstyrelsen)](https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-persistente-organiske-miljoegifte-pop-stoffer)
- [Bekendtgørelse af lov om kemikalier, LBK nr. 1200 af 25. september 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1200)

*Denne guide er generel information og udgør ikke juridisk rådgivning.*

## Kilder

- [Forordning (EU) 2019/1021 om persistente organiske miljøgifte, konsolideret tekst af 1. januar 2026 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02019R1021-20260101)
- [Forordning (EU) 2019/1021 som offentliggjort i EUT L 169 af 25. juni 2019 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1021)
- [Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 32019R1021 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32019R1021)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/784, som opfører PFOA (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0784)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/1203 om PFOS-forkromningsundtagelsen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R1203)
- [Delegeret forordning (EU) 2020/1204, som opfører dicofol (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R1204)
- [Delegeret forordning (EU) 2021/115 om ændring af PFOA-posten (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32021R0115)
- [Delegeret forordning (EU) 2021/277 om pentachlorphenol (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32021R0277)
- [Delegeret forordning (EU) 2022/2291 om hexachlorbenzen (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32022R2291)
- [Forordning (EU) 2022/2400 om ændring af bilag IV og V vedrørende affaldsgrænser (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32022R2400)
- [Delegeret forordning (EU) 2023/866 om PFOA i PTFE-mikropulvere (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R0866)
- [Delegeret forordning (EU) 2023/1608, som opfører PFHxS (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1608)
- [Delegeret forordning (EU) 2024/2555 om hexabromcyclododecan (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R2555)
- [Delegeret forordning (EU) 2024/2570, som opfører methoxychlor (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R2570)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/718 om PFOS-grænser (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R0718)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1399 om PFOA i brandslukningsskum (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1399)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/843, som opfører UV-328 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R0843)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1930, som opfører Dechlorane Plus (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1930)
- [Delegeret forordning (EU) 2025/1482 om PBDE-grænser i genindvundet materiale (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1482)
- [Forordning (EU) 2025/2457 om overførsel af videnskabelige og tekniske opgaver (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R2457)
- [Delegeret forordning (EU) 2026/1423, som opfører chlorpyrifos (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R1423)
- [Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produkters overensstemmelse (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020)
- [Affald, der indeholder POP-stoffer (Europa-Kommissionen, DG Environment)](https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/waste-containing-pops_en)
- [Faktaark: Persistente organiske miljøgifte (POP-stoffer) (Miljøstyrelsen)](https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-persistente-organiske-miljoegifte-pop-stoffer)
- [Bekendtgørelse af lov om kemikalier, LBK nr. 1200 af 25. september 2025 (Retsinformation)](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1200)

_Gennemgået 2026-09-24 af Conphora compliance team_
