{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "OND",
  "locale": "dk",
  "url": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/ond/",
  "json": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/ond.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/ond/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-10-05",
  "regulation": {
    "code": "OND",
    "name": "Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/14/EF af 8. maj 2000 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjemission i miljøet fra maskiner til udendørs brug",
    "shortName": "Støjdirektivet",
    "reference": "Direktiv 2000/14/EF",
    "celex": "32000L0014",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014",
    "actType": "Direktiv",
    "category": "Environment & Waste",
    "inForce": "2000-07-03",
    "appliesFrom": "2002-01-03",
    "changing": true,
    "video": "regulation-ond"
  },
  "answer": "Støjdirektivet harmoniserer reglerne om støjemission for 57 typer udendørs materiel, sætter en grænse for lydeffekten for 22 af dem og kræver støj- og CE-mærkning samt en overensstemmelseserklæring fra fabrikanter og bemyndigede repræsentanter. Det finder anvendelse fra den 3. januar 2002, med et nyt målebilag fra den 22. maj 2025 og hasteprocedurer fra den 30. maj 2026.",
  "description": "OND-guide: støjdirektivet for 57 typer udendørs materiel, de 22 typer med bindende støjgrænser og de 41 typer med kun støjmærkning, det garanterede lydeffektniveau og LWA-mærkningen ved siden af CE-mærkningen, procedurerne med bemyndiget organ, 2025-målebilaget, den danske maskinstøjsbekendtgørelse, centrale datoer og hvordan du efterlever kravene.",
  "enforcedBy": "De nationale markedsovervågningsmyndigheder håndhæver de nationale gennemførelseslove; direktivet forpligter selv medlemsstaterne til kun at tillade overensstemmende, mærket materiel på markedet, til at lade fabrikanten rette op på manglende overensstemmelse og til at begrænse, forbyde eller trække materiel tilbage, der overskrider grænserne i artikel 12 eller forbliver ikke-overensstemmende, og forordning (EU) 2019/1020 opfører direktivet som punkt 12 i sit bilag I og kræver en erhvervsdrivende etableret i EU for hvert stykke materiel, der bringes i omsætning. I Danmark er direktivet gennemført ved bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 om støj fra maskiner til brug i det fri (maskinstøjsbekendtgørelsen), udstedt i medfør af miljøbeskyttelsesloven, og Miljøstyrelsen fører tilsyn med overholdelsen, udpeger de danske bemyndigede organer, kan forbyde markedsføringen og den fortsatte brug af grænsebundne maskiner, der overskrider grænserne, kan kræve dokumenter, oplysninger om forsyningskæden og produktprøver, og kan påbyde fjernelse af onlineindhold. Myndighedernes redskaber er et påbud om at bringe materiellet i overensstemmelse, begrænsning eller forbud mod markedsføring eller ibrugtagning, tilbagetrækning fra markedet, underretning af Kommissionen og de øvrige medlemsstater, de korrigerende og begrænsende beføjelser efter forordning (EU) 2019/1020, og nationale sanktioner, som i Danmark er bøde eller fængsel i op til 2 år.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "2000-05-08",
      "label": "Direktiv 2000/14/EF vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet og erstatter ni udstyrsspecifikke støjdirektiver med én ramme for materiel til udendørs brug",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · titel og art. 21, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2000-07-03",
      "label": "Ikrafttræden på offentliggørelsesdagen i EFT L 162 af 3. juli 2000",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 23 og EUT-henvisningen i overskriften"
    },
    {
      "date": "2001-07-03",
      "label": "Frist for medlemsstaterne til at vedtage og offentliggøre gennemførelseslovene; fra denne dato kan fabrikanter og bemyndigede repræsentanter allerede benytte sig af direktivet",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 22, stk. 1, og art. 22, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2002-01-03",
      "label": "Nationale foranstaltninger finder anvendelse, fase I-grænseværdierne i artikel 12 får virkning, og direktiverne 79/113/EØF, 84/532/EØF til 84/538/EØF og 86/662/EØF ophæves; typeafprøvningsattester og målinger efter de gamle direktiver kan stadig bruges i den tekniske dokumentation",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12, art. 21 og art. 22, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2005-12-27",
      "label": "Direktiv 2005/88/EF træder i kraft på offentliggørelsesdagen: det erstatter tabellen i artikel 12, så fase II-tallene kun er vejledende for ni grupper af materiel, forlænger Kommissionens rapporteringsfrist til den 3. januar 2007 og sletter artikel 20, stk. 3",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088 · art. 1 og art. 3"
    },
    {
      "date": "2006-01-03",
      "label": "Fase II-lydeffektgrænserne finder anvendelse, og medlemsstaterne anvender foranstaltningerne, der gennemfører direktiv 2005/88/EF; for vibrationstromler med gående fører, vibrationsplader over 3 kW, vibrationsstampere, dozere med stålbælte, læssemaskiner med stålbælte over 55 kW, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte, udlægningsmaskiner med komprimerende afstrygerbrædder, håndbetjente betonbrækkere og pikhammere med forbrændingsmotor mellem 15 og 30 kg samt plæneklippere og plænetrimmere fortsætter fase I-tallene med at gælde, indtil direktivet ændres",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12, tabellens fodnote 2, og art. 22, stk. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088 · art. 2, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2008-01-03",
      "label": "Fase II-tallene finder anvendelse på enmotorede mobilkraner, som beholdt fase I-tallene indtil denne dato",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12, tabellens fodnote 3"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "label": "Forordning (EF) nr. 219/2009 træder i kraft og giver Kommissionen beføjelse til at tilpasse bilag III til den tekniske udvikling efter forskriftsproceduren med kontrol (artikel 18a)",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0219 · bilag, punkt 2.3, og slutartiklen om ikrafttræden"
    },
    {
      "date": "2019-07-26",
      "label": "Forordning (EU) 2019/1243 træder i kraft: artikel 18a bemyndiger nu Kommissionen til at vedtage delegerede retsakter, der ændrer bilag III, artikel 18b fastsætter den femårige delegation fra denne dato, og artikel 18, stk. 2, og artikel 19, litra b, slettes",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1243 · bilag, afsnit VII, punkt 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 18a og art. 18b, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning finder anvendelse: den opfører direktivet som punkt 12 i sit bilag I, nævner det i artikel 4, stk. 5, og kræver en erhvervsdrivende etableret i EU for hvert stykke materiel, der bringes i omsætning",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 5, art. 44 og bilag I, punkt 12"
    },
    {
      "date": "2024-05-22",
      "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/1208 træder i kraft, tyve dage efter offentliggørelsen den 2. maj 2024; den erstatter bilag III med de opdaterede metoder til måling af luftbåren støj",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · art. 1 og art. 2"
    },
    {
      "date": "2024-11-27",
      "label": "Direktiv (EU) 2024/2839 træder i kraft, tyve dage efter offentliggørelsen den 7. november 2024; det sletter artikel 16 om indsamling af støjdata og artikel 20, stk. 1, litra a",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 2 og art. 6"
    },
    {
      "date": "2024-11-28",
      "label": "Direktiv (EU) 2024/2749 træder i kraft, tyve dage efter offentliggørelsen den 8. november 2024; det tilføjer definitionerne af kriserelevante varer og nødsituationstilstanden for det indre marked, indsætter artikel 17a-17d om hasteprocedurer og erstatter artikel 18 om udvalgsproceduren",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 1 og art. 12"
    },
    {
      "date": "2025-05-22",
      "label": "Det nye bilag III finder anvendelse: EN ISO 3744:2010 bliver den grundlæggende støjemissionsstandard, med den regel at materiel efter artikel 12, hvis overensstemmelse ville afvige mellem den gamle og den nye metode, måles efter metoden fra før 2025, indtil grænserne ændres; i Danmark træder bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 i kraft samme dag og ophæver bekendtgørelse nr. 1590 af 30. juni 2021",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag III, indledning og del A; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 18, stk. 1 og 3"
    },
    {
      "date": "2025-11-29",
      "label": "Medlemsstaterne anvender foranstaltningerne, der gennemfører sletningen af artikel 16: fabrikanter og bemyndigede repræsentanter sender ikke længere en kopi af hver EF-overensstemmelseserklæring til den nationale myndighed og Kommissionen; den danske pligt i § 7, stk. 6, ophæves samme dag",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 2, stk. 1, og art. 5, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 6, og § 18, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2026-05-30",
      "label": "Medlemsstaterne anvender foranstaltningerne, der gennemfører hasteprocedurerne i artikel 17a-17d, vedtaget senest den 29. maj 2026: prioriteret vurdering hos bemyndigede organer, nationale godkendelser uden bemyndiget organ for materiel efter artikel 12 udpeget som kriserelevante varer, og prioriteret markedsovervågning under nødsituationstilstanden for det indre marked",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 17a til art. 17d"
    },
    {
      "date": "2027-01-20",
      "label": "Forordning (EU) 2023/1230 om maskiner ophæver direktiv 2006/42/EF, som havde erstattet direktiv 98/37/EF, som artikel 3, litra a, henviser til for definitionen af maskiner; henvisningen læses som den gældende maskinretsakt",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1230 · art. 51, stk. 2, og art. 54, som berigtiget ved berigtigelsen af 4. juli 2023 (CELEX 32023R1230R(01)); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006L0042 · art. 25"
    },
    {
      "date": "2028-05-22",
      "label": "Udløb af den periode, hvor myndigheder og bemyndigede organer skal acceptere støjprøvningsrapporter udarbejdet efter det gamle bilag III til overensstemmelsesvurdering og teknisk dokumentation for modeller, hvis første eksemplar blev bragt i omsætning eller taget i brug før den 22. maj 2025",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag III, del A, punkt 3"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Direktiv 2005/88/EF",
      "celex": "32005L0088",
      "date": "2005-12-27",
      "summary": "Vedtaget den 14. december 2005 og i kraft ved offentliggørelsen den 27. december 2005 erstattede det tabellen i artikel 12, efter at Arbejdsgruppen om Udendørs Materiel fandt flere fase II-grænser teknisk uopnåelige: fase II-tallene er kun vejledende for vibrationstromler med gående fører, vibrationsplader over 3 kW, vibrationsstampere, dozere med stålbælte, læssemaskiner med stålbælte over 55 kW, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte, udlægningsmaskiner med komprimerende afstrygerbrædder, håndbetjente betonbrækkere og pikhammere med forbrændingsmotor mellem 15 og 30 kg samt plæneklippere og plænetrimmere, for hvilke fase I-tallene fortsat gælder; enmotorede mobilkraner beholdt fase I indtil den 3. januar 2008. Det flyttede også Kommissionens rapporteringsfrist til den 3. januar 2007 og slettede artikel 20, stk. 3; medlemsstaterne skulle gennemføre det senest den 31. december 2005 og anvende foranstaltningerne fra den 3. januar 2006. En berigtigelse i EUT L 165 af 17. juni 2006 rettede effektbåndet for svejseaggregater og el-generatorer over 10 kW.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088 · betragtning 2 og 3, art. 1, art. 2 og art. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12, tabel og berigtigelse C1"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EF) nr. 219/2009",
      "celex": "32009R0219",
      "date": "2009-04-20",
      "summary": "Den anden fælles forordning, der tilpasser retsakter til forskriftsproceduren med kontrol – med sin egen undertitel „Tilpasning til forskriftsproceduren med kontrol – Del To“ – blev vedtaget den 11. marts 2009 og trådte i kraft tyve dage efter offentliggørelsen den 31. marts 2009. Den erstattede artikel 18, stk. 2, ophævede artikel 18, stk. 3, indsatte artikel 18a, som bemyndigede Kommissionen til at vedtage gennemførelsesforanstaltninger, der tilpasser bilag III til den tekniske udvikling, forudsat at de ikke har direkte betydning for det målte lydeffektniveau for materiel efter artikel 12, og erstattede artikel 19, litra b.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0219 · bilag, punkt 2.3, og slutartiklen om ikrafttræden"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EU) 2019/1243",
      "celex": "32019R1243",
      "date": "2019-07-26",
      "summary": "Den fælles forordning, der tilpasser retsakter til artikel 290 og 291 i TEUF, i kraft dagen efter offentliggørelsen den 25. juli 2019, slettede artikel 18, stk. 2, erstattede artikel 18a, så Kommissionen vedtager delegerede retsakter, der ændrer bilag III for at tilpasse det til den tekniske udvikling, indsatte artikel 18b om udøvelsen af delegationen i fem år fra den 26. juli 2019 med stiltiende forlængelse, og slettede artikel 19, litra b.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1243 · bilag, afsnit VII, punkt 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 18a og art. 18b"
    },
    {
      "reference": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/1208",
      "celex": "32024R1208",
      "date": "2024-05-22",
      "summary": "Vedtaget den 16. november 2023 efter artikel 18a, offentliggjort den 2. maj 2024, i kraft den 22. maj 2024 og anvendt fra den 22. maj 2025, erstatter den bilag III fuldt ud: EN ISO 3744:2010 bliver den grundlæggende støjemissionsstandard, de udstyrsspecifikke støjprøvningskoder i del B opdateres, og for materiel efter artikel 12, hvis overensstemmelse ville afvige mellem den gamle og den nye metode, fastsættes de målte og garanterede lydeffektniveauer efter metoden fra før 2025, indtil de tilladte niveauer ændres, med prøvningsrapporter efter det gamle bilag accepteret for modeller først bragt i omsætning før den 22. maj 2025 indtil den 22. maj 2028. En berigtigelse blev offentliggjort i EU-Tidende af 8. maj 2024.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · betragtning 3, 4, 6 og 7, art. 1 og art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag III, indledning og del A, punkt 3, og berigtigelse C2"
    },
    {
      "reference": "Direktiv (EU) 2024/2839",
      "celex": "32024L2839",
      "date": "2024-11-27",
      "summary": "Vedtaget den 23. oktober 2024 for at forenkle rapporteringskravene og i kraft tyve dage efter offentliggørelsen den 7. november 2024, sletter det artikel 16, hvorefter fabrikanter og bemyndigede repræsentanter sendte en kopi af hver EF-overensstemmelseserklæring til den ansvarlige nationale myndighed og Kommissionen, og Kommissionen indsamlede og offentliggjorde støjdataene, og sletter artikel 20, stk. 1, litra a, om gennemgangen af disse data; medlemsstaterne skulle gennemføre sletningen af artikel 16 senest den 28. november 2025 og anvende den fra den 29. november 2025.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · betragtning 5 og 6, art. 2, art. 5 og art. 6"
    },
    {
      "reference": "Direktiv (EU) 2024/2749",
      "celex": "32024L2749",
      "date": "2024-11-28",
      "summary": "Vedtaget den 9. oktober 2024 sammen med retsakten om det indre markeds nødsituationer og modstandsdygtighed, forordning (EU) 2024/2747, og i kraft tyve dage efter offentliggørelsen den 8. november 2024, tilføjer det definitionerne af kriserelevante varer og nødsituationstilstanden for det indre marked til artikel 3, indsætter artikel 17a-17d om anvendelsen af hasteprocedurer, prioriteret overensstemmelsesvurdering, nationale godkendelser, der fraviger procedurerne med bemyndiget organ for materiel efter artikel 12, og prioriteret markedsovervågning, og erstatter artikel 18 med udvalgsproceduren efter forordning (EU) nr. 182/2011; medlemsstaterne skulle gennemføre det senest den 29. maj 2026 og anvende foranstaltningerne fra den 30. maj 2026.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 1, art. 11 og art. 12; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra g og h, art. 17a til art. 17d og art. 18"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Materiel til udendørs brug opført i artikel 12 og 13 og defineret i bilag I: 57 typer maskiner, der er selvkørende eller kan flyttes og efter deres art er bestemt til brug i det fri og bidrager til støjbelastningen af miljøet, samt ikke-motordrevet udstyr til industrielle eller miljømæssige formål bestemt til udendørs brug, fx containere til genvinding af glasaffald og mobile affaldscontainere",
      "Kun materiel, der markedsføres eller ibrugtages som en samlet enhed egnet til den tilsigtede brug; ikke-motordrevet tilbehør, der markedsføres separat, er undtaget, bortset fra håndbetjente betonbrækkere og pikhammere samt hydrauliske hammere",
      "De 22 typer med støjgrænser i artikel 12: byggepladselevatorer til godstransport med forbrændingsmotor, komprimeringsmaskiner, men kun vibrerende og ikke-vibrerende tromler, vibrationsplader og vibrationsstampere; eksplosionsstampere kræver kun mærkning efter artikel 13, kompressorer under 350 kW, håndbetjente betonbrækkere og pikhammere, spil til byggepladser med forbrændingsmotor, dozere, dumpere, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, gradere, læssemaskiner og lossepladskompaktorer med læsseskovl under 500 kW, hydraulikpumper, plæneklippere (bortset fra landbrugs- og skovbrugsudstyr og universalmaskiner med en installeret motoreffekt på mere end 20 kW), elektrisk drevne plænetrimmere og plænekanttrimmere, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte (bortset fra andre truck med kontravægte med en nominel løfteevne på højst 10 tons), mobilkraner, motorfræsere under 3 kW, udlægningsmaskiner uden højkomprimerende afstrygerbrædder, el-generatorer under 400 kW, tårnkraner og svejseaggregater",
      "De 41 typer, der kun kræver støjmærkning efter artikel 13: heriblandt arbejdsplatformlifte med forbrændingsmotor, buskryddere, græstrimmere/græskanttrimmere, elektrisk drevne byggepladselevatorer og spil til byggepladser, båndsave og rundsave til byggepladser, bærbare kædesave, eksplosionsstampere, betonblandemaskiner, maskiner til transport og sprøjtning af beton og mørtel og båndtransportører, køleanlæg i køretøjer, borerigge, maskiner til fyldning og tømning af siloer og tanke på lastbiler, containere til genvinding af glasaffald, hækklippere, højtryksspulere og højtryksrensere, hydrauliske hammere, fugeskæremaskiner, løvblæsere og løvsugere, andre truck med kontravægte op til 10 tons, mobile affaldscontainere, udlægningsmaskiner med højkomprimerende afstrygerbrædder, piloteringsudstyr, rørlæggere, løjpetraktorer, el-generatorer på 400 kW og derover, fejemaskiner, renovationsvogne, vejafskrællemaskiner, plæneluftere, fliskværne og flishuggere, selvkørende snerydningsmaskiner med roterende værktøj, slamsugere, rendegravere, betonkanoner og vandpumpeanlæg, der ikke er til undervandsbrug",
      "Fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant etableret i Fællesskabet og, hvis ingen af dem er etableret der, enhver person, der markedsfører materiellet eller ibrugtager det i Fællesskabet"
    ],
    "derived": [
      "Materiel, der primært er bestemt til transport af gods eller personer ad vej, jernbane, luft eller vand, samt materiel specielt konstrueret og fremstillet til militær- og politiformål og til redningstjenester, er undtaget (art. 2, stk. 2)",
      "Brug i omgivelser, hvor lydtransmissionen ikke er eller ikke i væsentlig grad er påvirket, fx under telte, under tage til beskyttelse mod regn eller inde i husets skal, tæller som brug i det fri (art. 3, litra a)",
      "Definitionen af maskiner i artikel 3, litra a, henviser til artikel 1, stk. 2, i direktiv 98/37/EF, ophævet ved direktiv 2006/42/EF, hvis artikel 25 fortolker henvisninger til det gamle direktiv som henvisninger til sig selv; direktiv 2006/42/EF ophæves til gengæld ved forordning (EU) 2023/1230 med virkning fra den 20. januar 2027 (direktiv 2006/42/EF, art. 25; forordning (EU) 2023/1230, art. 51, stk. 2, som berigtiget)",
      "Overensstemmelsesvurderingsprocedurerne og CE-mærkningen defineres med henvisning til afgørelse 93/465/EØF, som afgørelse nr. 768/2008/EF ophævede, idet henvisninger fortolkes som henvisninger til sig selv (art. 3, litra b og c; afgørelse nr. 768/2008/EF, art. 8)",
      "Materiel med CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen formodes at være i overensstemmelse og cirkulerer frit; ikke-overensstemmende materiel kan udstilles på messer, udstillinger og demonstrationer under et synligt skilt om, at det ikke er i overensstemmelse (art. 6 og art. 7)",
      "Medlemsstaterne bevarer retten til at regulere brugen af materiel i følsomme områder, herunder ved at begrænse arbejdstiden, og til at beskytte personer, der bruger det, så længe materiellet ikke ændres (art. 17)",
      "I Danmark gentager bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 (maskinstøjsbekendtgørelsen) anvendelsesområdet, definerer materiellet i bilag 1 med de 22 grænsebundne typer markeret (G) og opført i bilag 2, og kræver overensstemmelseserklæringen på dansk, når maskinen markedsføres i Danmark (bekendtgørelse nr. 506/2025, § 1, § 7, stk. 2, bilag 1 og bilag 2)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "earth-moving-and-construction-machines-with-limits",
        "label": "Dozere, læssemaskiner, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, dumpere, gradere eller lossepladskompaktorer med læsseskovl under 500 kW, komprimeringstromler, -plader eller -stampere, udlægningsmaskiner uden højkomprimerende afstrygerbrædder, hydraulikpumper, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte, mobil- eller tårnkraner, byggepladselevatorer eller spil til byggepladser med forbrændingsmotor, håndbetjente betonbrækkere og pikhammere"
      },
      {
        "id": "power-equipment-with-limits",
        "label": "Kompressorer under 350 kW, el-generatorer under 400 kW eller svejseaggregater"
      },
      {
        "id": "garden-equipment-with-limits",
        "label": "Plæneklippere, elektrisk drevne plænetrimmere og plænekanttrimmere, eller motorfræsere under 3 kW"
      },
      {
        "id": "marking-only-construction-equipment",
        "label": "Arbejdsplatformlifte med forbrændingsmotor, borerigge, piloteringsudstyr, rørlæggere, rendegravere, vejafskrællemaskiner, fugeskæremaskiner, betonblandemaskiner, betonkanoner, maskiner til transport og sprøjtning af beton og mørtel, båndtransportører, hydrauliske hammere, eksplosionsstampere, save til byggepladser, elektrisk drevne byggepladselevatorer eller spil til byggepladser, udlægningsmaskiner med højkomprimerende afstrygerbrædder"
      },
      {
        "id": "marking-only-garden-and-forestry-equipment",
        "label": "Buskryddere og græstrimmere med forbrændingsmotor, hækklippere, bærbare kædesave, løvblæsere, løvsugere, plæneluftere, fliskværne eller flishuggere"
      },
      {
        "id": "marking-only-municipal-and-vehicle-equipment",
        "label": "Renovationskøretøjer, fejemaskiner, slamsugere, højtryksspulere, højtryksrensere, snerydningsmaskiner med roterende værktøj, løjpetraktorer, køleanlæg i køretøjer, maskiner til fyldning og tømning af siloer og tanke på lastbiler, containere til genvinding af glasaffald, mobile affaldscontainere, vandpumpeanlæg, andre truck med kontravægte op til 10 tons, el-generatorer på 400 kW og derover"
      },
      {
        "id": "above-threshold-machines",
        "label": "Dozere, læssemaskiner, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, dumpere, gradere eller lossepladskompaktorer med læsseskovl på 500 kW og derover, kompressorer på 350 kW og derover, eller motorfræsere på 3 kW og derover"
      },
      {
        "id": "non-powered-attachments",
        "label": "Ikke-motordrevet tilbehør, fx en skovl eller et blad, der markedsføres separat fra bæremaskinen"
      },
      {
        "id": "transport-vehicles",
        "label": "Køretøj, luftfartøj, fartøj eller jernbanevogn primært bestemt til transport af gods eller personer"
      },
      {
        "id": "military-police-emergency-equipment",
        "label": "Materiel specielt konstrueret og fremstillet til militær-, politi- eller redningstjenestebrug"
      },
      {
        "id": "indoor-or-unlisted-equipment",
        "label": "Maskine kun brugt indendørs, eller en udendørs maskintype ikke opført i artikel 12 eller 13, fx landbrugs- og skovbrugsudstyr eller en elektrisk drevet arbejdsplatformlift eller buskrydder"
      },
      {
        "id": "demonstration-equipment",
        "label": "Ikke-overensstemmende materiel udstillet på en messe, udstilling eller demonstration"
      },
      {
        "id": "crisis-relevant-goods",
        "label": "Materiel efter artikel 12 udpeget som kriserelevante varer under nødsituationstilstanden for det indre marked"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Fabrikant (herunder mærkeindehavere)",
        "definition": "Den, der sikrer, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene, at overensstemmelsesvurderingsprocedurerne er gennemført, og at det bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af en EF-overensstemmelseserklæring; direktivet behandler fabrikanten og dennes bemyndigede repræsentant etableret i Fællesskabet som de ansvarlige parter, og forordning (EU) 2019/1020 definerer fabrikanten som den, der fremstiller et produkt eller får det konstrueret eller fremstillet og markedsfører det under sit navn eller varemærke.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 1, og art. 3, litra f; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3, nr. 8"
      },
      {
        "id": "other",
        "label": "Bemyndiget repræsentant etableret i Fællesskabet",
        "definition": "Fabrikantens repræsentant etableret i Fællesskabet, som kan udføre fabrikantens opgaver efter direktivet: bekræfte det garanterede lydeffektniveau, gennemføre overensstemmelsesvurderingen, udarbejde og opbevare EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation, og anbringe mærkningen; forordning (EU) 2019/1020 definerer den som en person etableret i EU med en skriftlig fuldmagt fra fabrikanten til nærmere angivne opgaver.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra f, art. 4, stk. 1, art. 8 og art. 14; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3, nr. 12"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importør eller anden første markedsfører i EU",
        "definition": "Er hverken fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant etableret i Fællesskabet, gælder direktivets forpligtelser for enhver, der markedsfører materiellet eller ibrugtager det i Fællesskabet; forordning (EU) 2019/1020 definerer importøren som en person etableret i EU, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, og gør vedkommende til den ansvarlige erhvervsdrivende, når fabrikanten er uden for EU.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3, nr. 9, og art. 4, stk. 2, litra b"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributør (forhandler, udlejningsvirksomhed eller detailhandler, der leverer nyt materiel)",
        "definition": "Enhver person i forsyningskæden, bortset fra fabrikanten eller importøren, som gør materiel tilgængeligt på markedet; direktivet selv adresserer kun fabrikanten, den bemyndigede repræsentant og den første markedsfører, men medlemsstaterne skal sikre, at kun overensstemmende, mærket materiel når markedet, og i Danmark må enhver anden, der markedsfører en ny maskine, kun gøre det, hvis den bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau, er ledsaget af overensstemmelseserklæringen og, for grænsebundne maskiner, ikke overskrider grænsen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3, nr. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 5, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9"
      },
      {
        "id": "fulfilment-provider",
        "label": "Udbyder af distributionstjenester",
        "definition": "En person, der som led i erhvervsmæssig virksomhed tilbyder mindst to af oplagring, emballering, adressering og forsendelse uden at eje produkterne, med undtagelse af post-, pakke- og fragttransporttjenester; for materiel under direktivet bliver denne den ansvarlige erhvervsdrivende efter forordning (EU) 2019/1020, når ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant er etableret i EU.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 3, nr. 11, art. 4, stk. 2, litra d, og art. 4, stk. 5"
      },
      {
        "id": "operator",
        "label": "Bruger, der ibrugtager materiel (entreprenør, kommune, anlægsgartner)",
        "definition": "En virksomhed, der ibrugtager materiel i Fællesskabet, overtager direktivets forpligtelser, når hverken fabrikanten eller en bemyndiget repræsentant er etableret der, fx når den importerer en maskine til eget brug, og er fortsat underlagt medlemsstatens regler om brug af materiel i følsomme områder og arbejdstider; i Danmark kan Miljøstyrelsen forbyde den fortsatte brug af en grænsebunden maskine, der er ibrugtaget uden at være markedsført, hvis den overskrider grænserne.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 2, og art. 17; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 11, stk. 3, og § 12"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "transport-vehicles",
          "military-police-emergency-equipment"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Materiel primært bestemt til transport af gods eller personer ad vej, jernbane, luft eller vand, samt materiel specielt konstrueret og fremstillet til militær- og politiformål og til redningstjenester, er undtaget fra direktivet.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 2, stk. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "indoor-or-unlisted-equipment"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Direktivet gælder kun for materiel opført i artikel 12 og 13 og defineret i bilag I og bestemt, efter dets art, til brug i det fri; en type, der ikke findes på nogen af listerne, fx landbrugs- og skovbrugsudstyr eller en maskine bestemt til indendørs brug, falder uden for direktivet, selvom maskinlovgivningen og anden EU-ret stadig kan gælde for den. Når listen nævner en drivkraft, er en maskine med en anden drivkraft ikke opført: en elektrisk drevet arbejdsplatformlift eller buskrydder falder uden for direktivet (bilag I, punkt 1 og 2). Brug under telte, regntage eller inde i husets skal tæller stadig som udendørs brug.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 2, stk. 1, art. 3, litra a, art. 12 og art. 13"
      },
      {
        "categories": [
          "earth-moving-and-construction-machines-with-limits",
          "power-equipment-with-limits",
          "garden-equipment-with-limits"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "other",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "De 22 typer i artikel 12 må kun markedsføres eller ibrugtages, hvis det garanterede lydeffektniveau ikke overskrider den tilladte værdi i tabellen i artikel 12, typen har bestået en af de tre procedurer med et bemyndiget organ (intern fabrikationskontrol med vurdering af den tekniske dokumentation og periodisk kontrol, enhedsverifikation eller fuld kvalitetssikring), og hvert eksemplar bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af en EF-overensstemmelseserklæring; pligterne påhviler fabrikanten, dennes bemyndigede repræsentant eller, hvis ingen af dem er i EU, den første markedsfører, og indeholder ingen tærskel for virksomhedens størrelse. I Danmark er de samme maskiner opført i bilag 2 til bekendtgørelse nr. 506/2025, og et bemyndiget organ skal involveres.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, art. 8, art. 11, art. 12 og art. 14, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 3, § 6 og bilag 2"
      },
      {
        "categories": [
          "marking-only-construction-equipment",
          "marking-only-garden-and-forestry-equipment",
          "marking-only-municipal-and-vehicle-equipment"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "other",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "De 41 typer i artikel 13 har ingen grænseværdi, men før materiellet markedsføres eller ibrugtages, skal fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant gennemføre den interne fabrikationskontrol efter bilag V, måle lydeffektniveauet efter metoden i bilag III, udarbejde den tekniske dokumentation og EF-overensstemmelseserklæringen, og anbringe CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau på hvert eksemplar; en første markedsfører overtager disse pligter, når ingen af dem er etableret i EU.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, art. 8, art. 11, art. 13, art. 14, stk. 2, og bilag V"
      },
      {
        "categories": [
          "earth-moving-and-construction-machines-with-limits",
          "power-equipment-with-limits",
          "garden-equipment-with-limits",
          "marking-only-construction-equipment",
          "marking-only-garden-and-forestry-equipment",
          "marking-only-municipal-and-vehicle-equipment"
        ],
        "roles": [
          "distributor",
          "fulfilment-provider",
          "operator"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Direktivet adresserer fabrikanten, den bemyndigede repræsentant og den første markedsfører, så en distributør, udbyder af distributionstjenester eller bruger er kun indirekte bundet: medlemsstaterne skal holde umærket eller ikke-overensstemmende materiel væk fra markedet, i Danmark skal enhver, der markedsfører en ny maskine, sikre, at den bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau, er ledsaget af overensstemmelseserklæringen og, for bilag 2-maskiner, ikke overskrider grænsen; en udbyder af distributionstjenester bliver den ansvarlige erhvervsdrivende efter forordning (EU) 2019/1020, når ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant er etableret i EU; og en bruger, der importerer en maskine til eget brug, træder ind i fabrikantens forpligtelser.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 2, og art. 5, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4, § 9 og § 11, stk. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 2, litra d"
      },
      {
        "categories": [
          "above-threshold-machines"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Artikel 12 opfører kun dozere, dumpere, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, gradere, læssemaskiner og lossepladskompaktorer med læsseskovl under 500 kW, kompressorer under 350 kW og motorfræsere under 3 kW, og artikel 13 opfører dem ikke ved eller over disse tærskler; da direktivet kun gælder materiel opført i artikel 12 og 13, falder disse maskiner uden for det, selv om maskinlovgivningen og andre EU-retsakter stadig kan gælde. El-generatorer er anderledes: dem på 400 kW og derover er rent mærkningspligtigt materiel efter artikel 13.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 2, stk. 1, art. 12, art. 13 og bilag I"
      },
      {
        "categories": [
          "non-powered-attachments"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Ikke-motordrevet tilbehør, der markedsføres eller ibrugtages separat, er undtaget, bortset fra håndbetjente betonbrækkere og pikhammere samt hydrauliske hammere, som er omfattet, selv når de leveres separat; tilbehør solgt sammen med bæremaskinen vurderes som en del af den samlede enhed.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 2, stk. 1"
      },
      {
        "categories": [
          "demonstration-equipment"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Ikke-overensstemmende materiel kan udstilles på messer, udstillinger, demonstrationer og lignende arrangementer, forudsat at et synligt skilt klart angiver, at det ikke er i overensstemmelse, og at det ikke vil blive markedsført eller taget i brug, før det er bragt i overensstemmelse, med tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger under demonstrationer; i Danmark gælder samme regel med et skilt, der henviser til direktivet.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 6, stk. 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 3, stk. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "crisis-relevant-goods"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "other",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Kun under nødsituationstilstanden for det indre marked, aktiveret efter forordning (EU) 2024/2747, og kun for materiel opført i en gennemførelsesretsakt fra Kommissionen, gælder hasteprocedurerne: bemyndigede organer prioriterer vurderingen af materiel efter artikel 12, en medlemsstat kan godkende, at bestemt materiel efter artikel 12 bringes i omsætning uden proceduren med bemyndiget organ, når overensstemmelse med støjkravene er godtgjort på anden vis, materiel godkendt på denne måde bærer slet ikke CE-mærkningen, og når Kommissionen udvider godkendelsen til hele EU, skal materiellet også bære oplysningen om, at det bringes i omsætning som en „kriserelevant vare“; godkendelsen ophører senest med nødsituationstilstanden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 17a, art. 17b og art. 17c"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om direktivet gælder, afhænger af, om maskintypen er opført i artikel 12 eller 13 og defineret i bilag I, om den markedsføres eller ibrugtages som en samlet enhed til udendørs brug, om den falder under en effekt- eller kapacitetstærskel, og hvilken rolle den erhvervsdrivende har.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 2, art. 4, art. 12 og art. 13"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Sørg for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene, at overensstemmelsesvurderingsproceduren er gennemført, og at det bærer CE-mærkningen og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af en EF-overensstemmelseserklæring; materiel opført i artikel 12 må ikke overskride tabellens tilladte lydeffektniveau, beregnet ud fra den installerede nettoeffekt, den elektriske effekt, massen eller skærebredden og afrundet til nærmeste heltal.",
        "id": "ond-mfr-make-sure-satisfies",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 1, og art. 12"
      },
      {
        "text": "Sørg for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene; materiel opført i artikel 12 må ikke overskride tabellens tilladte lydeffektniveau, beregnet ud fra den installerede nettoeffekt, den elektriske effekt, massen eller skærebredden og afrundet til nærmeste heltal.",
        "id": "ond-mfr-meet-noise-limits",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 1, og art. 12"
      },
      {
        "text": "Bestem det målte lydeffektniveau efter metoden i bilag III, EN ISO 3744:2010 med tillæggene i del A og den udstyrsspecifikke støjprøvningskode i del B, ud fra en repræsentativ maskine eller gennemsnittet af flere, og fastsæt det garanterede lydeffektniveau, så det omfatter usikkerhederne fra produktionsvariation og måling og ikke overskrides; for materiel efter artikel 12, hvis overensstemmelse ville afvige mellem metoden fra før 2025 og den nuværende, brug metoden fra før 2025 og registrer begge målinger i prøvningsrapporten, indtil grænserne ændres.",
        "id": "ond-mfr-determine-measured-sound",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra e, art. 3, litra f, og bilag III, indledning og del A"
      },
      {
        "text": "Underlæg for de 22 typer med støjgrænser hver type intern fabrikationskontrol med vurdering af den tekniske dokumentation og periodisk kontrol ved et bemyndiget organ (bilag VI), enhedsverifikation (bilag VII) eller fuld kvalitetssikring (bilag VIII); for de 41 typer, der kun kræver mærkning, skal du anvende den interne fabrikationskontrolprocedure i bilag V. I Danmark skal organet være udpeget af Miljøstyrelsen eller en anden medlemsstat, og vurderingen sker for egen regning.",
        "id": "ond-mfr-subject-type-internal",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 14, stk. 1, art. 14, stk. 2, og bilag V til VIII; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6 og § 8"
      },
      {
        "text": "Udarbejd den tekniske dokumentation med mindst dit navn og adresse, en beskrivelse af materiellet, mærke, handelsnavn, type, serie og numre, de tekniske data, der er relevante for at identificere materiellet og vurdere dets støjemission, med tegninger, hvor det er relevant, henvisningen til direktivet, den tekniske rapport om støjmålingerne, og de tekniske instrumenter, der er anvendt, samt vurderingen af usikkerhederne fra produktionsvariation og deres forhold til det garanterede niveau, og hold fremstillingsprocessen i fortsat overensstemmelse med den.",
        "id": "ond-mfr-draw-technical-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag V, punkt 3 og 4, og bilag VI, punkt 3 og 4"
      },
      {
        "text": "Udarbejd en EF-overensstemmelseserklæring for hver type materiel med oplysningerne fra bilag II: dit navn og adresse, navn og adresse på den, der opbevarer den tekniske dokumentation, en beskrivelse af materiellet, den fulgte procedure og det bemyndigede organ, hvor det er relevant, det målte lydeffektniveau for en repræsentativ maskine, det garanterede lydeffektniveau, en henvisning til direktivet, overensstemmelseserklæringen, de øvrige fællesskabsdirektiver, der er anvendt, sted og dato samt underskriveren; oversæt den, når en medlemsstat kræver det, i Danmark til dansk.",
        "id": "ond-mfr-draw-declaration-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 1, art. 8, stk. 2, og bilag II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2 og 3"
      },
      {
        "text": "Anbring CE-mærkningen, mindst 5 mm høj, og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau, det enkelte tal i dB med tegnet LWA og piktogrammet i bilag IV, om muligt mindst 40 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet; tilføj ingen mærkning, der kan vildlede om deres betydning, og lad CE-mærkningen angive overensstemmelse med andre CE-mærkningsdirektiver også, når de gælder.",
        "id": "ond-mfr-affix-marking-least",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11 og bilag IV"
      },
      {
        "text": "Anbring CE-mærkningen, mindst 5 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet; tilføj ingen mærkning, der kan vildlede om dens betydning, og lad den angive overensstemmelse med andre CE-mærkningsdirektiver også, når de gælder.",
        "id": "ond-mfr-affix-ce-marking",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11 og bilag IV"
      },
      {
        "text": "Anbring angivelsen af det garanterede lydeffektniveau, det enkelte tal i dB med tegnet LWA og piktogrammet i bilag IV, om muligt mindst 40 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet.",
        "id": "ond-mfr-affix-sound-power-indication",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11 og bilag IV"
      },
      {
        "text": "Opbevar et eksemplar af EF-overensstemmelseserklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den dato, materiellet sidst blev fremstillet, til rådighed for de nationale myndigheder; ved enhedsverifikation skal du opbevare kopier af det bemyndigede organs attest sammen med dokumentationen i 10 år fra ibrugtagningen på markedet og ved fuld kvalitetssikring kvalitetssystemdokumentationen samt det bemyndigede organs afgørelser og rapporter i 10 år efter det sidste materiel blev fremstillet.",
        "id": "ond-mfr-keep-specimen-declaration",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 3, bilag V, punkt 2, bilag VII, punkt 5, og bilag VIII, punkt 5"
      },
      {
        "text": "Stil efter begrundet anmodning alle oplysninger, der er brugt under overensstemmelsesvurderingen, navnlig den tekniske dokumentation, til rådighed for Kommissionen og medlemsstaterne gennem din medlemsstat; i Danmark afleveres oplysningerne til Miljøstyrelsen på anmodning. Den tidligere pligt til at sende en kopi af hver erklæring til den nationale myndighed og Kommissionen ophørte den 29. november 2025.",
        "id": "ond-mfr-make-information-used",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 14, stk. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 2, stk. 1, og art. 5, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6, stk. 2, og § 18, stk. 2"
      }
    ],
    "other": [
      {
        "text": "Er fabrikanten ikke etableret i Fællesskabet, skal du på dennes vegne bekræfte, at det garanterede lydeffektniveau ikke overskrides efter de tekniske instrumenter i den tekniske dokumentation, og sørge for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene, har bestået overensstemmelsesvurderingen og bærer mærkningen med erklæringen.",
        "id": "ond-oth-confirm-behalf-guaranteed",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra f, og art. 4, stk. 1"
      },
      {
        "text": "Underlæg hver type materiel den gældende procedure: bilag VI, VII eller VIII med et bemyndiget organ efter eget valg for materiel efter artikel 12, bilag V for materiel efter artikel 13, og fremlæg den tekniske dokumentation for det bemyndigede organ, før det første eksemplar markedsføres, når bilag VI gælder.",
        "id": "ond-oth-subject-type-equipment",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 14, stk. 1, art. 14, stk. 2, og bilag VI, punkt 5"
      },
      {
        "text": "Udarbejd EF-overensstemmelseserklæringen med oplysningerne fra bilag II, og anbring CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau på hvert eksemplar, og opbevar et eksemplar af erklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den sidste fremstilling, med angivelse i erklæringen af enhver anden person, der er betroet opbevaringen af dokumentationen.",
        "id": "ond-oth-draw-declaration-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 1, art. 8, stk. 3, art. 11 og bilag V, punkt 1 og 2"
      },
      {
        "text": "Udarbejd EF-overensstemmelseserklæringen med oplysningerne fra bilag II på fabrikantens vegne, med angivelse af enhver anden person, der er betroet opbevaringen af den tekniske dokumentation.",
        "id": "ond-oth-draw-eu-declaration",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 1, og bilag II"
      },
      {
        "text": "Anbring CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet.",
        "id": "ond-oth-affix-ce-marking",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11 og bilag V, punkt 1"
      },
      {
        "text": "Anbring angivelsen af det garanterede lydeffektniveau med piktogrammet i bilag IV på hvert eksemplar af materiellet.",
        "id": "ond-oth-affix-sound-power-indication",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11 og bilag IV"
      },
      {
        "text": "Opbevar et eksemplar af EF-overensstemmelseserklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den dato, materiellet sidst blev fremstillet, til rådighed for de nationale myndigheder.",
        "id": "ond-oth-keep-specimen-declaration",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 3, og bilag V, punkt 2"
      },
      {
        "text": "Handl som den erhvervsdrivende etableret i EU, som forordning (EU) 2019/1020 kræver, når din skriftlige fuldmagt dækker det: verificér, at erklæringen og den tekniske dokumentation findes, hold erklæringen tilgængelig for overvågningsmyndighederne, giv overensstemmelsesoplysninger efter begrundet anmodning, underret myndighederne om risici, samarbejd om korrigerende tiltag, og hav dit navn og dine kontaktoplysninger angivet på materiellet, dets emballage eller et ledsagedokument.",
        "id": "ond-oth-act-economic-operator",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 2, litra c, art. 4, stk. 3, og art. 4, stk. 4"
      },
      {
        "text": "Gør din skriftlige fuldmagt dig til den erhvervsdrivende, som forordning (EU) 2019/1020 kræver, skal du verificere, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation findes, holde erklæringen tilgængelig for overvågningsmyndighederne og sørge for, at dokumentationen kan fremlægges på anmodning.",
        "id": "ond-oth-verify-declaration-documentation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 2, litra c, og art. 4, stk. 3, litra a"
      },
      {
        "text": "Giv overensstemmelsesoplysninger og -dokumentation efter begrundet anmodning, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag.",
        "id": "ond-oth-provide-conformity-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 3, litra b–d"
      },
      {
        "text": "Hav dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, angivet på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
        "id": "ond-oth-indicate-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 4"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Er hverken fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant etableret i Fællesskabet, bærer du alle direktivets forpligtelser, når du markedsfører materiellet eller ibrugtager det: støjkravene, overensstemmelsesvurderingen, mærkningen og erklæringen; i Danmark træder den første person, der markedsfører eller ibrugtager maskinen i Fællesskabet, ind i fabrikantens forpligtelser.",
        "id": "ond-imp-carry-obligations-directive",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4"
      },
      {
        "text": "Kontrollér før salg, at hvert eksemplar bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau i formen efter bilag IV og er ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen, at grænsebundet materiel ikke overskrider dets værdi efter artikel 12, og at erklæringen er på det sprog, medlemsstaten kræver, i Danmark dansk.",
        "id": "ond-imp-check-selling-item",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 5, stk. 1, art. 8, stk. 2, art. 11 og art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2, og § 9"
      },
      {
        "text": "Som den erhvervsdrivende etableret i EU for en fabrikant i et tredjeland skal du verificere, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, holde erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i den periode, direktivet kræver, og sørge for, at den tekniske dokumentation kan fremlægges på anmodning.",
        "id": "ond-imp-economic-operator-established",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 2, litra b, og art. 4, stk. 3, litra a"
      },
      {
        "text": "Giv markedsovervågningsmyndigheden efter begrundet anmodning alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere overensstemmelsen, på et sprog, den forstår, underret den, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag; angiv dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
        "id": "ond-imp-provide-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 3, litra b–d, og art. 4, stk. 4"
      },
      {
        "text": "Giv markedsovervågningsmyndigheden efter begrundet anmodning alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere overensstemmelsen, på et sprog, den forstår, underret den, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag.",
        "id": "ond-imp-provide-conformity-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 3, litra b–d"
      },
      {
        "text": "Angiv dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
        "id": "ond-imp-indicate-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 4"
      },
      {
        "text": "Forvent, at overvågningsmyndigheden kræver, at du bringer ikke-overensstemmende materiel i overensstemmelse, og begrænser eller forbyder markedsføringen eller ibrugtagningen eller får det trukket tilbage, hvis grænserne i artikel 12 overskrides, eller den manglende overensstemmelse fortsætter; i Danmark kan Miljøstyrelsen også kræve dokumenter, oplysninger om forsyningskæden, produktmængder og modeller med samme egenskaber, og påbyde fjernelse af onlineindhold.",
        "id": "ond-imp-expect-surveillance-authority",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 9, stk. 1, og art. 9, stk. 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 11, § 13 og § 15"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Gør kun nyt materiel tilgængeligt, hvis det bærer CE-mærkningen og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen; i Danmark er dette en udtrykkelig pligt for enhver, der markedsfører en ny maskine, ud over fabrikanten eller den første markedsfører.",
        "id": "ond-dist-make-new-equipment",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 5, stk. 1, og art. 11; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9"
      },
      {
        "text": "Sørg for de 22 grænsebundne typer for, at det garanterede lydeffektniveau mærket på maskinen ikke overskrider det tilladte niveau for dens effekt-, masse- eller skærebreddebånd; i Danmark må bilag 2-maskiner kun markedsføres, hvis grænsen overholdes, og Miljøstyrelsen kan forbyde markedsføringen.",
        "id": "ond-dist-make-sure-guaranteed",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9 og § 11, stk. 1"
      },
      {
        "text": "Hold mærkningen synlig og letlæselig: tilføj ikke mærkning eller påskrifter, der kan vildlede om CE-mærkningen eller det garanterede lydeffektniveau, og anbring anden mærkning, så deres synlighed og læselighed ikke reduceres.",
        "id": "ond-dist-keep-marking-visible",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 11, stk. 4"
      },
      {
        "text": "Aflever dokumenter, tekniske specifikationer, data og overensstemmelsesoplysninger, oplysninger om forsyningskæden og distributionsnettet, mængder på markedet og modeller med samme tekniske egenskaber, når overvågningsmyndigheden anmoder om det, tillad køb af produktprøver, herunder under falsk identitet, og fjern eller ret onlineindhold om ikke-overensstemmende materiel, når det påbydes; i Danmark straffes undladelse med bøde.",
        "id": "ond-dist-hand-documents-technical",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 13, § 14, § 15 og § 17, stk. 1, nr. 4–7; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 14"
      }
    ],
    "fulfilment-provider": [
      {
        "text": "Er ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant etableret i EU for det materiel, du håndterer, er du den ansvarlige erhvervsdrivende efter forordning (EU) 2019/1020, og materiellet må kun bringes i omsætning, hvis en sådan erhvervsdrivende findes.",
        "id": "ond-ffp-importer-authorised-representative",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 2, litra d, og art. 4, stk. 5"
      },
      {
        "text": "Verificér, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, hold erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i de 10 år, direktivet kræver, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan gøres tilgængelig på anmodning.",
        "id": "ond-ffp-verify-declaration-conformity",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 3, litra a; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 3"
      },
      {
        "text": "Giv overensstemmelsesoplysninger og -dokumentation efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden forstår, underret markedsovervågningsmyndighederne, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om øjeblikkelige korrigerende tiltag eller risikobegrænsning.",
        "id": "ond-ffp-provide-conformity-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 3, litra b–d"
      },
      {
        "text": "Hav dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, angivet på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
        "id": "ond-ffp-have-name-registered",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 4"
      }
    ],
    "operator": [
      {
        "text": "Hvis du importerer materiel til eget brug, og hverken fabrikanten eller en bemyndiget repræsentant er etableret i Fællesskabet, gør ibrugtagningen dig ansvarlig for støjkravene, overensstemmelsesvurderingen, CE-mærkningen med det garanterede lydeffektniveau og EF-overensstemmelseserklæringen.",
        "id": "ond-op-putting-service-makes",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4"
      },
      {
        "text": "Køb og ibrugtag kun materiel, der bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og leveres med EF-overensstemmelseserklæringen, som direktivet betragter som bevis for overensstemmelse, og opbevar erklæringen sammen med maskinens papirer.",
        "id": "ond-op-buy-put-service",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 5, stk. 1, og art. 7"
      },
      {
        "text": "Følg de nationale og lokale regler om brug af materiel i følsomme områder, herunder begrænsninger af arbejdstiden, som direktivet overlader til medlemsstaterne; i Danmark kan miljømyndighederne begrænse brugen af en maskine eller foreskrive, hvornår og hvordan den bruges, efter miljøbeskyttelseslovgivningen.",
        "id": "ond-op-follow-national-local",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 17; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 12"
      },
      {
        "text": "Forvent, at Miljøstyrelsen forbyder den fortsatte brug af en grænsebunden maskine, der er ibrugtaget uden at være markedsført, hvis den overskrider grænserne, eller hvis brugen er forbudt i en anden medlemsstat; materiel ibrugtaget i strid med mærknings-, grænse- eller erklæringsreglerne straffes med bøde.",
        "id": "ond-op-expect-milj-styrelsen",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 11, stk. 3, og § 17, stk. 1, nr. 1"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "ond-mfr-make-sure-satisfies",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Sørg for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene, at overensstemmelsesvurderingsproceduren er gennemført, og at det bærer CE-mærkningen og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af en EF-overensstemmelseserklæring; materiel opført i artikel 12 må ikke overskride tabellens tilladte lydeffektniveau, beregnet ud fra den installerede nettoeffekt, den elektriske effekt, massen eller skærebredden og afrundet til nærmeste heltal.",
      "article": "Art. 4(1) and Art. 12",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-meet-noise-limits",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sørg for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene; materiel opført i artikel 12 må ikke overskride tabellens tilladte lydeffektniveau, beregnet ud fra den installerede nettoeffekt, den elektriske effekt, massen eller skærebredden og afrundet til nærmeste heltal.",
      "article": "Art. 4(1) and Art. 12",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-determine-measured-sound",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Bestem det målte lydeffektniveau efter metoden i bilag III, EN ISO 3744:2010 med tillæggene i del A og den udstyrsspecifikke støjprøvningskode i del B, ud fra en repræsentativ maskine eller gennemsnittet af flere, og fastsæt det garanterede lydeffektniveau, så det omfatter usikkerhederne fra produktionsvariation og måling og ikke overskrides; for materiel efter artikel 12, hvis overensstemmelse ville afvige mellem metoden fra før 2025 og den nuværende, brug metoden fra før 2025 og registrer begge målinger i prøvningsrapporten, indtil grænserne ændres.",
      "article": "Art. 3(e), Art. 3(f) and Annex III, introduction and Part A",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-subject-type-internal",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Underlæg for de 22 typer med støjgrænser hver type intern fabrikationskontrol med vurdering af den tekniske dokumentation og periodisk kontrol ved et bemyndiget organ (bilag VI), enhedsverifikation (bilag VII) eller fuld kvalitetssikring (bilag VIII); for de 41 typer, der kun kræver mærkning, skal du anvende den interne fabrikationskontrolprocedure i bilag V. I Danmark skal organet være udpeget af Miljøstyrelsen eller en anden medlemsstat, og vurderingen sker for egen regning.",
      "article": "Art. 14(1), Art. 14(2) and Annexes V to VIII; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6 and § 8",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-draw-technical-documentation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "technical-documentation",
      "text": "Udarbejd den tekniske dokumentation med mindst dit navn og adresse, en beskrivelse af materiellet, mærke, handelsnavn, type, serie og numre, de tekniske data, der er relevante for at identificere materiellet og vurdere dets støjemission, med tegninger, hvor det er relevant, henvisningen til direktivet, den tekniske rapport om støjmålingerne, og de tekniske instrumenter, der er anvendt, samt vurderingen af usikkerhederne fra produktionsvariation og deres forhold til det garanterede niveau, og hold fremstillingsprocessen i fortsat overensstemmelse med den.",
      "article": "Annex V, points 3 and 4, and Annex VI, points 3 and 4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-draw-declaration-conformity",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "declaration-of-conformity",
      "text": "Udarbejd en EF-overensstemmelseserklæring for hver type materiel med oplysningerne fra bilag II: dit navn og adresse, navn og adresse på den, der opbevarer den tekniske dokumentation, en beskrivelse af materiellet, den fulgte procedure og det bemyndigede organ, hvor det er relevant, det målte lydeffektniveau for en repræsentativ maskine, det garanterede lydeffektniveau, en henvisning til direktivet, overensstemmelseserklæringen, de øvrige fællesskabsdirektiver, der er anvendt, sted og dato samt underskriveren; oversæt den, når en medlemsstat kræver det, i Danmark til dansk.",
      "article": "Art. 8(1), Art. 8(2) and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2 and stk. 3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-affix-marking-least",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Anbring CE-mærkningen, mindst 5 mm høj, og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau, det enkelte tal i dB med tegnet LWA og piktogrammet i bilag IV, om muligt mindst 40 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet; tilføj ingen mærkning, der kan vildlede om deres betydning, og lad CE-mærkningen angive overensstemmelse med andre CE-mærkningsdirektiver også, når de gælder.",
      "article": "Art. 11 and Annex IV",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-affix-ce-marking",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Anbring CE-mærkningen, mindst 5 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet; tilføj ingen mærkning, der kan vildlede om dens betydning, og lad den angive overensstemmelse med andre CE-mærkningsdirektiver også, når de gælder.",
      "article": "Art. 11 and Annex IV",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-affix-sound-power-indication",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Anbring angivelsen af det garanterede lydeffektniveau, det enkelte tal i dB med tegnet LWA og piktogrammet i bilag IV, om muligt mindst 40 mm høj, synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet.",
      "article": "Art. 11 and Annex IV",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-keep-specimen-declaration",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Opbevar et eksemplar af EF-overensstemmelseserklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den dato, materiellet sidst blev fremstillet, til rådighed for de nationale myndigheder; ved enhedsverifikation skal du opbevare kopier af det bemyndigede organs attest sammen med dokumentationen i 10 år fra ibrugtagningen på markedet og ved fuld kvalitetssikring kvalitetssystemdokumentationen samt det bemyndigede organs afgørelser og rapporter i 10 år efter det sidste materiel blev fremstillet.",
      "article": "Art. 8(3), Annex V, point 2, Annex VII, point 5, and Annex VIII, point 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-mfr-make-information-used",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Stil efter begrundet anmodning alle oplysninger, der er brugt under overensstemmelsesvurderingen, navnlig den tekniske dokumentation, til rådighed for Kommissionen og medlemsstaterne gennem din medlemsstat; i Danmark afleveres oplysningerne til Miljøstyrelsen på anmodning. Den tidligere pligt til at sende en kopi af hver erklæring til den nationale myndighed og Kommissionen ophørte den 29. november 2025.",
      "article": "Art. 14(3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · Art. 2(1) and Art. 5(1); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 6, stk. 2, and § 18, stk. 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-confirm-behalf-guaranteed",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Er fabrikanten ikke etableret i Fællesskabet, skal du på dennes vegne bekræfte, at det garanterede lydeffektniveau ikke overskrides efter de tekniske instrumenter i den tekniske dokumentation, og sørge for, før materiellet markedsføres eller ibrugtages, at det opfylder støjkravene, har bestået overensstemmelsesvurderingen og bærer mærkningen med erklæringen.",
      "article": "Art. 3(f) and Art. 4(1)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-subject-type-equipment",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Underlæg hver type materiel den gældende procedure: bilag VI, VII eller VIII med et bemyndiget organ efter eget valg for materiel efter artikel 12, bilag V for materiel efter artikel 13, og fremlæg den tekniske dokumentation for det bemyndigede organ, før det første eksemplar markedsføres, når bilag VI gælder.",
      "article": "Art. 14(1), Art. 14(2) and Annex VI, point 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-draw-declaration-conformity",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "declaration-of-conformity",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Udarbejd EF-overensstemmelseserklæringen med oplysningerne fra bilag II, og anbring CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau på hvert eksemplar, og opbevar et eksemplar af erklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den sidste fremstilling, med angivelse i erklæringen af enhver anden person, der er betroet opbevaringen af dokumentationen.",
      "article": "Art. 8(1), Art. 8(3), Art. 11 and Annex V, points 1 and 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-draw-eu-declaration",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "declaration-of-conformity",
      "text": "Udarbejd EF-overensstemmelseserklæringen med oplysningerne fra bilag II på fabrikantens vegne, med angivelse af enhver anden person, der er betroet opbevaringen af den tekniske dokumentation.",
      "article": "Art. 8(1) and Annex II",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-affix-ce-marking",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Anbring CE-mærkningen synligt, letlæseligt og varigt på hvert eksemplar af materiellet.",
      "article": "Art. 11 and Annex V, point 1",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-affix-sound-power-indication",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Anbring angivelsen af det garanterede lydeffektniveau med piktogrammet i bilag IV på hvert eksemplar af materiellet.",
      "article": "Art. 11 and Annex IV",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-keep-specimen-declaration",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "record-keeping-10y",
      "text": "Opbevar et eksemplar af EF-overensstemmelseserklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år fra den dato, materiellet sidst blev fremstillet, til rådighed for de nationale myndigheder.",
      "article": "Art. 8(3) and Annex V, point 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-oth-act-economic-operator",
      "role": "other",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Handl som den erhvervsdrivende etableret i EU, som forordning (EU) 2019/1020 kræver, når din skriftlige fuldmagt dækker det: verificér, at erklæringen og den tekniske dokumentation findes, hold erklæringen tilgængelig for overvågningsmyndighederne, giv overensstemmelsesoplysninger efter begrundet anmodning, underret myndighederne om risici, samarbejd om korrigerende tiltag, og hav dit navn og dine kontaktoplysninger angivet på materiellet, dets emballage eller et ledsagedokument.",
      "article": "Art. 4(2)(c), Art. 4(3) and Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-oth-verify-declaration-documentation",
      "role": "other",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Gør din skriftlige fuldmagt dig til den erhvervsdrivende, som forordning (EU) 2019/1020 kræver, skal du verificere, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation findes, holde erklæringen tilgængelig for overvågningsmyndighederne og sørge for, at dokumentationen kan fremlægges på anmodning.",
      "article": "Art. 4(2)(c) and Art. 4(3)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-oth-provide-conformity-information",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Giv overensstemmelsesoplysninger og -dokumentation efter begrundet anmodning, underret myndighederne, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag.",
      "article": "Art. 4(3)(b) to (d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-oth-indicate-name-address",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Hav dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, angivet på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
      "article": "Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-imp-carry-obligations-directive",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Er hverken fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant etableret i Fællesskabet, bærer du alle direktivets forpligtelser, når du markedsfører materiellet eller ibrugtager det: støjkravene, overensstemmelsesvurderingen, mærkningen og erklæringen; i Danmark træder den første person, der markedsfører eller ibrugtager maskinen i Fællesskabet, ind i fabrikantens forpligtelser.",
      "article": "Art. 4(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-imp-check-selling-item",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kontrollér før salg, at hvert eksemplar bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau i formen efter bilag IV og er ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen, at grænsebundet materiel ikke overskrider dets værdi efter artikel 12, og at erklæringen er på det sprog, medlemsstaten kræver, i Danmark dansk.",
      "article": "Art. 5(1), Art. 8(2), Art. 11 and Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 2, and § 9",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-imp-economic-operator-established",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Som den erhvervsdrivende etableret i EU for en fabrikant i et tredjeland skal du verificere, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, holde erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i den periode, direktivet kræver, og sørge for, at den tekniske dokumentation kan fremlægges på anmodning.",
      "article": "Art. 4(2)(b) and Art. 4(3)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-imp-provide-market-surveillance",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Giv markedsovervågningsmyndigheden efter begrundet anmodning alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere overensstemmelsen, på et sprog, den forstår, underret den, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag; angiv dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
      "article": "Art. 4(3)(b) to (d) and Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-imp-provide-conformity-information",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Giv markedsovervågningsmyndigheden efter begrundet anmodning alle oplysninger og al dokumentation, der er nødvendig for at dokumentere overensstemmelsen, på et sprog, den forstår, underret den, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om korrigerende tiltag.",
      "article": "Art. 4(3)(b) to (d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-imp-indicate-name-address",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Angiv dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
      "article": "Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-imp-expect-surveillance-authority",
      "role": "importer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Forvent, at overvågningsmyndigheden kræver, at du bringer ikke-overensstemmende materiel i overensstemmelse, og begrænser eller forbyder markedsføringen eller ibrugtagningen eller får det trukket tilbage, hvis grænserne i artikel 12 overskrides, eller den manglende overensstemmelse fortsætter; i Danmark kan Miljøstyrelsen også kræve dokumenter, oplysninger om forsyningskæden, produktmængder og modeller med samme egenskaber, og påbyde fjernelse af onlineindhold.",
      "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 11, § 13 and § 15",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-dist-make-new-equipment",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Gør kun nyt materiel tilgængeligt, hvis det bærer CE-mærkningen og angivelsen af det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen; i Danmark er dette en udtrykkelig pligt for enhver, der markedsfører en ny maskine, ud over fabrikanten eller den første markedsfører.",
      "article": "Art. 5(1) and Art. 11; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-dist-make-sure-guaranteed",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sørg for de 22 grænsebundne typer for, at det garanterede lydeffektniveau mærket på maskinen ikke overskrider det tilladte niveau for dens effekt-, masse- eller skærebreddebånd; i Danmark må bilag 2-maskiner kun markedsføres, hvis grænsen overholdes, og Miljøstyrelsen kan forbyde markedsføringen.",
      "article": "Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 9 and § 11, stk. 1",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-dist-keep-marking-visible",
      "role": "distributor",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Hold mærkningen synlig og letlæselig: tilføj ikke mærkning eller påskrifter, der kan vildlede om CE-mærkningen eller det garanterede lydeffektniveau, og anbring anden mærkning, så deres synlighed og læselighed ikke reduceres.",
      "article": "Art. 11(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-dist-hand-documents-technical",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Aflever dokumenter, tekniske specifikationer, data og overensstemmelsesoplysninger, oplysninger om forsyningskæden og distributionsnettet, mængder på markedet og modeller med samme tekniske egenskaber, når overvågningsmyndigheden anmoder om det, tillad køb af produktprøver, herunder under falsk identitet, og fjern eller ret onlineindhold om ikke-overensstemmende materiel, når det påbydes; i Danmark straffes undladelse med bøde.",
      "article": "§ 13, § 14, § 15 and § 17, stk. 1, nr. 4 to 7; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 14",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506"
    },
    {
      "id": "ond-ffp-importer-authorised-representative",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Er ingen fabrikant, importør eller bemyndiget repræsentant etableret i EU for det materiel, du håndterer, er du den ansvarlige erhvervsdrivende efter forordning (EU) 2019/1020, og materiellet må kun bringes i omsætning, hvis en sådan erhvervsdrivende findes.",
      "article": "Art. 4(1), Art. 4(2)(d) and Art. 4(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-ffp-verify-declaration-conformity",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Verificér, at EF-overensstemmelseserklæringen og den tekniske dokumentation er udarbejdet, hold erklæringen til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne i de 10 år, direktivet kræver, og sørg for, at den tekniske dokumentation kan gøres tilgængelig på anmodning.",
      "article": "Art. 4(3)(a); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · Art. 8(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-ffp-provide-conformity-information",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Giv overensstemmelsesoplysninger og -dokumentation efter begrundet anmodning på et sprog, myndigheden forstår, underret markedsovervågningsmyndighederne, når du har grund til at tro, at materiellet udgør en risiko, og samarbejd om øjeblikkelige korrigerende tiltag eller risikobegrænsning.",
      "article": "Art. 4(3)(b) to (d)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-ffp-have-name-registered",
      "role": "fulfilment-provider",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Hav dit navn, registrerede handelsnavn eller varemærke og kontaktoplysninger, herunder en postadresse, angivet på materiellet, dets emballage, pakken eller et ledsagedokument.",
      "article": "Art. 4(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "ond-op-putting-service-makes",
      "role": "operator",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Hvis du importerer materiel til eget brug, og hverken fabrikanten eller en bemyndiget repræsentant er etableret i Fællesskabet, gør ibrugtagningen dig ansvarlig for støjkravene, overensstemmelsesvurderingen, CE-mærkningen med det garanterede lydeffektniveau og EF-overensstemmelseserklæringen.",
      "article": "Art. 4(2); https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-op-buy-put-service",
      "role": "operator",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Køb og ibrugtag kun materiel, der bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og leveres med EF-overensstemmelseserklæringen, som direktivet betragter som bevis for overensstemmelse, og opbevar erklæringen sammen med maskinens papirer.",
      "article": "Art. 5(1) and Art. 7",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-op-follow-national-local",
      "role": "operator",
      "kind": "standing",
      "level": "product-market",
      "timing": "ongoing",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Følg de nationale og lokale regler om brug af materiel i følsomme områder, herunder begrænsninger af arbejdstiden, som direktivet overlader til medlemsstaterne; i Danmark kan miljømyndighederne begrænse brugen af en maskine eller foreskrive, hvornår og hvordan den bruges, efter miljøbeskyttelseslovgivningen.",
      "article": "Art. 17; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 12",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "id": "ond-op-expect-milj-styrelsen",
      "role": "operator",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Forvent, at Miljøstyrelsen forbyder den fortsatte brug af en grænsebunden maskine, der er ibrugtaget uden at være markedsført, hvis den overskrider grænserne, eller hvis brugen er forbudt i en anden medlemsstat; materiel ibrugtaget i strid med mærknings-, grænse- eller erklæringsreglerne straffes med bøde.",
      "article": "§ 11, stk. 3, and § 17, stk. 1, nr. 1",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506"
    }
  ],
  "requirementsHash": "6f111d4af2379fd6",
  "penalties": {
    "text": "Direktivet forpligter medlemsstaterne til at sikre, at kun overensstemmende materiel, der bærer CE-mærkningen og det garanterede lydeffektniveau og er ledsaget af EF-overensstemmelseserklæringen, markedsføres eller ibrugtages, til at lade fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant bringe ikke-overensstemmende materiel i overensstemmelse, og, hvis grænseværdierne i artikel 12 overskrides, eller den manglende overensstemmelse fortsætter, til at begrænse eller forbyde markedsføringen eller ibrugtagningen eller sikre tilbagetrækning fra markedet, med underretning af Kommissionen og de øvrige medlemsstater; enhver begrænsende foranstaltning skal begrundes med angivelse af retsmidlerne. Under nødsituationstilstanden for det indre marked kan overvågningsmyndighederne træffe alle korrigerende og begrænsende foranstaltninger efter forordning (EU) 2019/1020, som siden den 16. juli 2021 også giver de generelle beføjelser til at kræve dokumenter og oplysninger om forsyningskæden, købe og teste prøver, kræve korrigerende tiltag, forbyde tilgængeliggørelsen og få materiel trukket tilbage, tilbagekaldt eller destrueret. Direktivet indeholder ingen selvstændig sanktionsartikel; sanktioner fastsættes ved national ret. I Danmark lader bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 Miljøstyrelsen forbyde markedsføringen af en bilag 2-maskine, der overskrider grænserne, forbyde markedsføring efter en underretning fra en anden medlemsstat, og forbyde den fortsatte brug af en bilag 2-maskine, der er ibrugtaget uden at være markedsført; medmindre højere straf er forskyldt efter anden lovgivning, straffer den med bøde markedsføring eller ibrugtagning af en maskine i strid med §§ 3–7 eller § 9, et bemyndiget organs undladelse af at indberette, at det ikke længere opfylder kriterierne, overtrædelse af et forbud, og undladelse af at aflevere dokumenter, oplysninger om forsyningskæden eller webstedsejerskab eller at ændre eller fjerne onlineindhold, med fængsel i op til 2 år, når overtrædelsen er forsætlig eller groft uagtsom og har skadet eller bragt miljøet i fare eller søgt en økonomisk fordel; selskaber kan drages til ansvar efter straffelovens 5. kapitel.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 5, art. 9, art. 10 og art. 17c, stk. 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 14, art. 16 og bilag I, punkt 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 10, § 11, § 13, § 14, § 15 og § 17"
  },
  "checklist": [
    "Find din maskintype i artikel 12 (22 typer med grænser) eller artikel 13 (41 typer med kun mærkning), og kontrollér dens bilag I-definition og eventuelle effekt-, masse- eller kapacitetstærskler; en type på ingen af listerne falder uden for direktivet (artikel 2, 12 og 13 samt bilag I).",
    "Bekræft, at materiellet markedsføres eller ibrugtages som en samlet enhed til udendørs brug, og ikke er et transportkøretøj, militær-, politi- eller redningsudstyr, eller separat solgt ikke-motordrevet tilbehør bortset fra en betonbrækker, pikhammer eller hydraulisk hammer (artikel 2).",
    "Fastlæg din rolle: fabrikant, bemyndiget repræsentant etableret i Fællesskabet, eller den, der markedsfører materiellet eller ibrugtager det, når ingen af dem er etableret i EU (artikel 4).",
    "Mål lydeffektniveauet med EN ISO 3744:2010 og del B-støjprøvningskoden for typen, og fastsæt et garanteret lydeffektniveau, der dækker produktions- og målingsusikkerhed; for grænsebundne typer, hvis overensstemmelse afviger mellem den gamle og nye metode, brug metoden fra før 2025 og registrer begge (bilag III).",
    "For grænsebundne typer, sammenlign det garanterede niveau med tabellen i artikel 12 for maskinens effekt-, masse- eller skærebreddebånd, og husk at fase I-tallet stadig gælder for de ni grupper, hvis fase II-tal kun er vejledende (artikel 12).",
    "Vælg proceduren: intern kontrol efter bilag V for typer, der kun kræver mærkning; bilag VI, VII eller VIII med et bemyndiget organ opført i NANDO, i Danmark et udpeget af Miljøstyrelsen, for grænsebundne typer (artikel 14 og 15).",
    "Udarbejd den tekniske dokumentation med identifikationsdataene, støjprøvningsrapporten og usikkerhedsvurderingen, og opbevar den sammen med et eksemplar af erklæringen i 10 år efter det sidste eksemplar er fremstillet (artikel 8, stk. 3, og bilag V, punkt 3).",
    "Udarbejd EF-overensstemmelseserklæringen med de elleve oplysninger fra bilag II, herunder det målte og det garanterede lydeffektniveau, på dansk for det danske marked, hvor den danske bekendtgørelse angiver det samme indhold som ni punkter (artikel 8 og bilag II; bekendtgørelse nr. 506/2025, § 7, stk. 2 og stk. 3).",
    "Anbring CE-mærkningen og LWA-angivelsen med det garanterede niveau i dB i formen efter bilag IV, synligt, letlæseligt og varigt, på hvert eksemplar, og hold anden mærkning fra at reducere deres synlighed (artikel 11 og bilag IV).",
    "Sørg for, at en erhvervsdrivende etableret i EU er angivet på materiellet eller dets papirer og kan fremlægge erklæringen, dokumentationen og overensstemmelsesoplysningerne for overvågningsmyndighederne (forordning (EU) 2019/1020, artikel 4)."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Hvornår begyndte støjdirektivet 2000/14/EF at finde anvendelse, og hvad er ændret siden?",
      "a": "Direktivet blev vedtaget den 8. maj 2000, trådte i kraft ved offentliggørelsen den 3. juli 2000 og skulle gennemføres senest den 3. juli 2001; medlemsstaterne anvender det fra den 3. januar 2002, hvor de ni tidligere udstyrsspecifikke støjdirektiver blev ophævet, og fase II-grænserne fra den 3. januar 2006. Direktiv 2005/88/EF gjorde fase II-tallene vejledende for ni grupper materiel, forordning (EF) nr. 219/2009 og forordning (EU) 2019/1243 gav Kommissionen beføjelse til at opdatere bilag III, delegeret forordning (EU) 2024/1208 erstattede målebilaget med virkning fra den 22. maj 2025, direktiv (EU) 2024/2839 fjernede pligten til at sende hver erklæring til myndighederne fra den 29. november 2025, og direktiv (EU) 2024/2749 tilføjede hasteprocedurer, som medlemsstaterne anvender fra den 30. maj 2026.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 21, art. 22 og art. 23; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088 · art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 11"
    },
    {
      "q": "Hvilket udendørs materiel har en bindende støjgrænse, og hvilket kræver kun støjmærkning?",
      "a": "Artikel 12 opfører 22 typer med grænser: byggepladselevatorer og spil til byggepladser med forbrændingsmotor, komprimeringsmaskiner, men kun vibrerende og ikke-vibrerende tromler, vibrationsplader og vibrationsstampere (eksplosionsstampere kræver kun mærkning efter artikel 13), kompressorer under 350 kW, håndbetjente betonbrækkere og pikhammere, dozere, dumpere, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, gradere, læssemaskiner og lossepladskompaktorer med læsseskovl under 500 kW, hydraulikpumper, plæneklippere, plænetrimmere og plænekanttrimmere, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte bortset fra andre truck med kontravægte op til 10 tons, mobilkraner, motorfræsere under 3 kW, udlægningsmaskiner uden højkomprimerende afstrygerbrædder, el-generatorer under 400 kW, tårnkraner og svejseaggregater. Artikel 13 opfører 41 typer, der kun kræver mærkning, fra buskryddere, kædesave, hækklippere og løvblæsere til borerigge, piloteringsudstyr, renovationsvogne, fejemaskiner og el-generatorer på 400 kW og derover. Begge grupper kræver CE-mærkningen, det garanterede lydeffektniveau og EF-overensstemmelseserklæringen.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 4, stk. 1, art. 12 og art. 13"
    },
    {
      "q": "Hvad er det garanterede lydeffektniveau, og hvordan mærkes det?",
      "a": "Lydeffektniveauet LWA er den A-vægtede lydeffekt i dB i forhold til 1 pW. Det målte niveau kommer fra bilag III-prøvninger på en repræsentativ maskine eller gennemsnittet af flere; det garanterede niveau fastsættes efter bilag III og omfatter usikkerhederne fra produktionsvariation og måling, og fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant bekræfter, at det ikke overskrides. Angivelsen består af det enkelte tal for det garanterede lydeffektniveau i dB, tegnet LWA og piktogrammet i bilag IV, om muligt mindst 40 mm højt, anbragt synligt, letlæseligt og varigt ved siden af CE-mærkningen, hvis bestanddele er mindst 5 mm høje. For grænsebundne typer må det garanterede niveau ikke overskride værdien i artikel 12, fx 94 dB for en plæneklipper med en skærebredde på højst 50 cm ved fase II, hvor fase I-tallet på 96 dB stadig gælder, fordi fase II-tallet er vejledende.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra d–f, art. 11, art. 12 og bilag IV"
    },
    {
      "q": "Skal jeg bruge et bemyndiget organ efter støjdirektivet?",
      "a": "Ja for de 22 typer med støjgrænser: fabrikanten vælger mellem intern fabrikationskontrol med vurdering af den tekniske dokumentation og periodisk kontrol ved et bemyndiget organ, som undersøger dokumentationen, før det første eksemplar markedsføres, og derefter foretager periodiske kontroller eller stikprøvekontroller mindst hvert tredje år (bilag VI), enhedsverifikation, hvor organet afprøver materiellet og udsteder en attest (bilag VII), og fuld kvalitetssikring, hvor organet godkender og reviderer et kvalitetssystem, der dækker konstruktion, fremstilling og prøvning, med EN ISO 9001 formodet tilstrækkelig (bilag VIII). Nej for de 41 typer, der kun kræver mærkning, og som følger den interne fabrikationskontrol i bilag V uden et bemyndiget organ. Medlemsstaterne udpeger organerne efter kriterierne i bilag IX, og Kommissionen offentliggør listen; i Danmark udpeger Miljøstyrelsen dem, og Kommissionens NANDO-database opfører de organer, der er notificeret for direktivet.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 14, art. 15 og bilag V til IX; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 8; https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/noise-emission-outdoor-equipment_en"
    },
    {
      "q": "Hvad ændrede det nye målebilag i 2025?",
      "a": "Delegeret forordning (EU) 2024/1208 erstattede bilag III fra den 22. maj 2025: den grundlæggende støjemissionsstandard er nu EN ISO 3744:2010 med tillæggene i del A, og del B indeholder opdaterede støjprøvningskoder for hver af de 57 typer. Fordi grænserne i artikel 12 blev fastsat med metoderne fra 2000, skal en grænsebunden maskine, hvis overensstemmelse ville afvige mellem den gamle og den nye metode, måles efter metoden fra før 2025, indtil grænserne ændres, og bemyndigede organer og overvågningsmyndigheder bruger da også den metode; prøvningsrapporten skal registrere begge målinger. Myndigheder og bemyndigede organer skal acceptere prøvningsrapporter efter det gamle bilag for modeller, hvis første eksemplar blev bragt i omsætning eller taget i brug før den 22. maj 2025, indtil den 22. maj 2028. Danmark førte bilaget videre i bekendtgørelse nr. 506/2025 fra samme dato.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · betragtning 4, art. 1 og art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag III, indledning og del A, punkt 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 18 og bilag 3"
    },
    {
      "q": "Skal jeg stadig sende min overensstemmelseserklæring til myndighederne?",
      "a": "Nej. Artikel 16 krævede, at fabrikanter og bemyndigede repræsentanter sendte en kopi af EF-overensstemmelseserklæringen for hver type til den ansvarlige myndighed i deres medlemsstat og til Kommissionen, som indsamlede og offentliggjorde støjdataene. Direktiv (EU) 2024/2839 slettede den artikel, fordi det garanterede niveau allerede er mærket på materiellet; medlemsstaterne anvender sletningen fra den 29. november 2025, og den danske pligt til at sende kopier til Miljøstyrelsen og Kommissionen blev ophævet samme dag. Du skal stadig opbevare et eksemplar af erklæringen sammen med den tekniske dokumentation i 10 år og fremlægge overensstemmelsesoplysningerne på anmodning.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · betragtning 5, art. 2, stk. 1, og art. 5, stk. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 8, stk. 3, og art. 14, stk. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 7, stk. 6, og § 18, stk. 2"
    },
    {
      "q": "Hvem håndhæver støjdirektivet i Danmark, og hvad er sanktionerne?",
      "a": "Miljøstyrelsen. Direktivet er gennemført ved bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 om støj fra maskiner til brug i det fri, udstedt i medfør af miljøbeskyttelsesloven og i kraft fra den 22. maj 2025; Miljøstyrelsen fører tilsyn med overholdelsen, udpeger de danske bemyndigede organer, kan forbyde markedsføringen af en grænsebunden maskine, der overskrider grænserne, eller hvis markedsføring er forbudt i en anden medlemsstat, kan forbyde den fortsatte brug af en sådan maskine, der er ibrugtaget uden at være markedsført, og kan kræve dokumenter, oplysninger om forsyningskæden og oplysninger om webstedsejerskab, købe prøver under falsk identitet og påbyde fjernelse af onlineindhold. Overtrædelser af markedsførings-, mærknings-, erklærings- og grænsereglerne samt af disse påbud straffes med bøde eller fængsel i op til 2 år for forsætlige eller groft uagtsomme overtrædelser, der skader miljøet eller søger en økonomisk fordel. Direktivet er ikke opført i den danske produktlov, så de generelle produktovervågningsbeføjelser kommer gennem denne bekendtgørelse.",
      "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · præambel, § 8, § 10, § 11, § 13, § 14, § 15, § 17 og § 18; https://mst.dk/erhverv/rent-miljoe-og-sikker-forsyning/stoej/regler-love-og-direktiver-om-stoej"
    },
    {
      "q": "Gælder direktivet også for maskiner under maskindirektivet, og hvordan hænger de to sammen?",
      "a": "Direktivet definerer materiel til udendørs brug gennem definitionen af maskiner i artikel 1, stk. 2, i direktiv 98/37/EF, som direktiv 2006/42/EF erstattede med henvisninger fortolket som henvisninger til sig selv, og som forordning (EU) 2023/1230 erstatter fra den 20. januar 2027. En opført udendørs maskine falder derfor normalt ind under begge retsakter: maskinlovgivningen dækker dens sikkerhed, og støjdirektivet foreskriver den obligatoriske støjmålemetode og støjmærkningen. Når andre CE-mærkningsdirektiver gælder, angiver den ene CE-mærkning overensstemmelse med dem alle, og erklæringen opfører de øvrige anvendte direktiver.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 3, litra a, art. 11, stk. 5, og bilag II; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006L0042 · art. 25; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1230 · art. 51, stk. 2, som berigtiget; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · betragtning 2"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2026-10-05",
      "kind": "guidance",
      "title": "Anvendelsestjekket: drivkraft og effekttærskler rettet",
      "summary": "Kategorierne angiver nu den drivkraft, der afgør listen: artikel 13 opfører kun arbejdsplatformlifte med forbrændingsmotor, buskryddere og græstrimmere er drevet af en forbrændingsmotor, og plænetrimmere og plænekanttrimmere er elektrisk drevne efter definitionerne i bilag I, så elektriske arbejdsplatformlifte og buskryddere falder uden for direktivet. Dozere, dumpere, gravemaskiner, grave-læssemaskiner, gradere, læssemaskiner og lossepladskompaktorer på 500 kW og derover, kompressorer på 350 kW og derover og motorfræsere på 3 kW og derover findes hverken i artikel 12 eller 13; tjekket svarer nu uden for anvendelsesområdet for dem i stedet for afhænger af. De danske kategorinavne følger nu direktivets danske tekst (plænetrimmere, plæneluftere, fejemaskiner, løjpetraktorer, afstrygerbrædder).",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530 · art. 2, stk. 1, art. 12, art. 13 og bilag I, punkt 1, 2, 24 og 33"
    },
    {
      "date": "2026-09-13",
      "kind": "guidance",
      "title": "Guiden genopbygget efter SPEC-62-modellen ud fra den konsoliderede tekst",
      "summary": "Guiden blev omskrevet ud fra den konsoliderede tekst af 30. maj 2026, de seks ændringsretsakter, forordning (EU) 2019/1020 og den danske bekendtgørelse nr. 506/2025: de 22 grænsebundne og 41 rene mærkningstyper tælles nu fra artikel 12 og 13, fase I- og fase II-grænseværdierne og de ni grupper med vejledende fase II-tal er angivet fra tabellen, 2025-målebilaget og dets overgangsregler, sletningen af artikel 16 og 2026-hasteprocedurerne er tilføjet, henvisningerne til maskin- og CE-mærkningsretsakterne læses som de gældende retsakter, og den danske myndighed, hjemmel og sanktioner er kildeanvist. Det tidligere resumés dato 2005 for fase II-grænseværdierne er rettet til den 3. januar 2006, dets placering af de to udstyrslister i et bilag er rettet til artikel 12 og 13, dets beskrivelse af pligten til at indsamle støjdata er erstattet af sletningen af artikel 16, og dets beskrivelse af direktivet som senere tilpasset den nye lovgivningsmæssige ramme er udeladt som ikke understøttet af teksten; markedsovervågningsgrundlaget er angivet som forordning (EU) 2019/1020, som opfører direktivet i bilag I, punkt 12, og artikel 4, stk. 5.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530 · art. 12, art. 13, art. 16 (udgået), art. 17a til art. 17d og bilag III"
    },
    {
      "date": "2026-05-30",
      "kind": "applies",
      "title": "Hasteprocedurerne i artikel 17a-17d finder anvendelse",
      "summary": "Medlemsstaterne anvender foranstaltningerne, der gennemfører direktiv (EU) 2024/2749, vedtaget senest den 29. maj 2026: under nødsituationstilstanden for det indre marked og for materiel opført i en gennemførelsesretsakt fra Kommissionen prioriterer bemyndigede organer vurderinger, medlemsstaterne kan godkende materiel efter artikel 12 uden proceduren med bemyndiget organ, sådant materiel bærer ikke CE-mærkningen, og materiel, hvis godkendelse Kommissionen udvider til hele EU, bærer også oplysningen om, at det bringes i omsætning som en „kriserelevant vare“, og markedsovervågningen prioriteres.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 17a til art. 17d"
    },
    {
      "date": "2025-11-29",
      "kind": "applies",
      "title": "Pligten til at sende overensstemmelseserklæringer til myndighederne ophører",
      "summary": "Sletningen af artikel 16 ved direktiv (EU) 2024/2839 finder anvendelse gennem de nationale foranstaltninger: fabrikanter og bemyndigede repræsentanter sender ikke længere en kopi af hver EF-overensstemmelseserklæring til den nationale myndighed og Kommissionen; den danske pligt i § 7, stk. 6, i bekendtgørelse nr. 506/2025 ophæves samme dag.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 2, stk. 1, og art. 5, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 18, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2025-05-22",
      "kind": "applies",
      "title": "Nye bilag III-målemetoder finder anvendelse; dansk bekendtgørelse nr. 506/2025 i kraft",
      "summary": "Delegeret forordning (EU) 2024/1208 finder anvendelse: EN ISO 3744:2010 er den grundlæggende støjemissionsstandard, de udstyrsspecifikke støjprøvningskoder opdateres, grænsebundet materiel, hvis overensstemmelse afviger mellem den gamle og den nye metode, forbliver på metoden fra før 2025, indtil grænserne ændres, og prøvningsrapporter efter den gamle metode accepteres for modeller fra før 2025 indtil den 22. maj 2028. Danmarks bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 træder i kraft med det nye bilag 3 og ophæver bekendtgørelse nr. 1590/2021.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · bilag III, indledning og del A, punkt 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506 · § 18"
    },
    {
      "date": "2024-11-28",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv (EU) 2024/2749 træder i kraft",
      "summary": "Direktivet tilføjer definitionerne af kriserelevante varer og nødsituationstilstanden for det indre marked, indsætter artikel 17a-17d om hasteprocedurer og erstatter artikel 18 med udvalgsproceduren efter forordning (EU) nr. 182/2011; medlemsstaterne gennemfører det senest den 29. maj 2026 og anvender det fra den 30. maj 2026.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749 · art. 1, art. 11 og art. 12"
    },
    {
      "date": "2024-11-27",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv (EU) 2024/2839 træder i kraft",
      "summary": "Direktivet sletter artikel 16 om indsamling af støjdata og artikel 20, stk. 1, litra a, om gennemgangen af dem; medlemsstaterne gennemfører sletningen af artikel 16 senest den 28. november 2025 og anvender den fra den 29. november 2025.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839 · art. 2, art. 5 og art. 6"
    },
    {
      "date": "2024-05-22",
      "kind": "amendment",
      "title": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/1208 træder i kraft",
      "summary": "Vedtaget efter artikel 18a erstatter forordningen bilag III med opdaterede metoder til måling af luftbåren støj, gældende fra den 22. maj 2025, med metoden fra før 2025 bevaret for grænsebundet materiel, hvis overensstemmelse ellers ville ændre sig, og en treårig acceptperiode for gamle prøvningsrapporter for eksisterende modeller.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208 · art. 1 og art. 2"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "kind": "applies",
      "title": "Forordning (EU) 2019/1020 finder anvendelse på udendørs materiel",
      "summary": "Markedsovervågningsforordningen opfører direktivet som punkt 12 i sit bilag I og nævner det i artikel 4, stk. 5: hvert stykke materiel, der bringes i omsætning, kræver en erhvervsdrivende etableret i EU, og overvågningsmyndighederne får forordningens undersøgelses- og håndhævelsesbeføjelser.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, art. 44 og bilag I, punkt 12"
    },
    {
      "date": "2019-07-26",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EU) 2019/1243 træder i kraft",
      "summary": "Artikel 18a erstattes, så Kommissionen vedtager delegerede retsakter, der ændrer bilag III, artikel 18b regulerer delegationen for fem år fra den 26. juli 2019 med stiltiende forlængelse, og artikel 18, stk. 2, og artikel 19, litra b, slettes.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1243 · bilag, afsnit VII, punkt 2"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 219/2009 træder i kraft",
      "summary": "Artikel 18 tilpasses forskriftsproceduren med kontrol, artikel 18a indsættes, så Kommissionen kan tilpasse bilag III til den tekniske udvikling uden direkte betydning for det målte lydeffektniveau for materiel efter artikel 12, og artikel 19, litra b, erstattes.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0219 · bilag, punkt 2.3"
    },
    {
      "date": "2006-01-03",
      "kind": "applies",
      "title": "Fase II-grænseværdierne finder anvendelse",
      "summary": "De reducerede tilladte lydeffektniveauer for fase II finder anvendelse, men som ændret ved direktiv 2005/88/EF er fase II-tallene kun vejledende for ni grupper materiel, for hvilke fase I-tallene fortsat gælder, indtil direktivet ændres; enmotorede mobilkraner beholdt fase I indtil den 3. januar 2008.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 12, tabellens fodnote 2 og 3, og art. 22, stk. 3"
    },
    {
      "date": "2005-12-27",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 2005/88/EF træder i kraft",
      "summary": "Tabellen i artikel 12 erstattes, efter at Arbejdsgruppen om Udendørs Materiel fandt flere fase II-grænser teknisk uopnåelige, Kommissionens rapporteringsfrist flyttes til den 3. januar 2007, og artikel 20, stk. 3, slettes; medlemsstaterne gennemfører det senest den 31. december 2005 og anvender det fra den 3. januar 2006.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088 · art. 1, art. 2 og art. 3"
    },
    {
      "date": "2002-01-03",
      "kind": "applies",
      "title": "Direktiv 2000/14/EF finder anvendelse; ni tidligere støjdirektiver ophæves",
      "summary": "Medlemsstaterne anvender deres gennemførelsesforanstaltninger, fase I-grænseværdierne får virkning, og direktiverne 79/113/EØF, 84/532/EØF, 84/533/EØF, 84/534/EØF, 84/535/EØF, 84/536/EØF, 84/537/EØF, 84/538/EØF og 86/662/EØF ophæves; attester og målinger efter dem kan stadig bruges i den tekniske dokumentation.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 21 og art. 22, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2000-07-03",
      "kind": "in-force",
      "title": "Direktiv 2000/14/EF træder i kraft",
      "summary": "Vedtaget den 8. maj 2000 og offentliggjort i EFT L 162 den 3. juli 2000, trådte direktivet i kraft på offentliggørelsesdagen; medlemsstaterne havde frist til den 3. juli 2001 til at gennemføre det, og fabrikanter kunne anvende det fra denne dato.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014 · art. 22, stk. 1, art. 22, stk. 2, og art. 23"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Direktiv 2000/14/EF, konsolideret tekst af 30. maj 2026 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02000L0014-20260530"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2000/14/EF som offentliggjort i EFT L 162 af 3. juli 2000 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "label": "Dokumentoplysninger, ændringer, berigtigelser og ophævede retsakter for CELEX 32000L0014 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32000L0014"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2005/88/EF om ændring af tabellen i artikel 12 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32005L0088"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 219/2009, forskriftsproceduren med kontrol (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2019/1243, delegerede beføjelser for bilag III (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1243"
    },
    {
      "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/1208 om erstatning af bilag III (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R1208"
    },
    {
      "label": "Direktiv (EU) 2024/2839 om sletning af artikel 16 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2839"
    },
    {
      "label": "Direktiv (EU) 2024/2749 om hasteprocedurer (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024L2749"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2006/42/EF om maskiner, som erstatter direktiv 98/37/EF (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006L0042"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2023/1230 om maskiner, som ophæver direktiv 2006/42/EF fra den 20. januar 2027 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1230"
    },
    {
      "label": "Afgørelse nr. 768/2008/EF om en fælles ramme for markedsføring af produkter, som erstatter afgørelse 93/465/EØF (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008D0768"
    },
    {
      "label": "Støjemission fra udendørs materiel, med vejledningerne til anvendelse af direktiv 2000/14/EF opdateret juli 2025 (Europa-Kommissionen, GD GROW)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/noise-emission-outdoor-equipment_en"
    },
    {
      "label": "Bemyndigede organer efter direktiv 2000/14/EF (NANDO, nu Single Market Compliance Space, Europa-Kommissionen)",
      "url": "https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=25"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 506 af 14. maj 2025 om støj fra maskiner til brug i det fri (maskinstøjsbekendtgørelsen) (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/506"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1590 af 30. juni 2021 om støj fra maskiner til brug i det fri, ophævet 22. maj 2025 (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1590"
    },
    {
      "label": "Regler, love og direktiver om støj (Miljøstyrelsen)",
      "url": "https://mst.dk/erhverv/rent-miljoe-og-sikker-forsyning/stoej/regler-love-og-direktiver-om-stoej"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Compliance-redaktører, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-10-05",
  "nextReview": "2027-03-13",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/ond/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/ond/"
    }
  }
}