{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "ELR", "locale": "dk", "url": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/elr/", "json": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/elr.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/elr/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-12", "regulation": { "code": "ELR", "name": "Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 af 4. juli 2017 om opstilling af rammer for energimærkning og om ophævelse af direktiv 2010/30/EU", "shortName": "Energimærkningsforordningen", "reference": "Forordning (EU) 2017/1369", "celex": "32017R1369", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369", "actType": "Regulation", "category": "Energy & Ecodesign", "inForce": "2017-08-01", "appliesFrom": "2017-08-01", "changing": false, "video": "regulation-elr" }, "answer": "Rammeforordningen om energimærkning fastsætter reglerne for energimærket fra A til G, produktdatabladet og EPREL-databasen for energirelaterede produkter, med pligter for leverandører og forhandlere. Den finder anvendelse fra den 1. august 2017, EPREL-registrering fra den 1. januar 2019 og de nyeste reskalerede mærker fra den 1. juli 2025 for tørretumblere.", "description": "ELR-guide: rammeforordningen om energimærkning, hvem der er leverandør og forhandler, A-til-G-mærket, produktdatabladet, den tekniske dokumentation og EPREL-registreringen, reskaleringsdatoerne pr. produktgruppe og sådan overholder du reglerne.", "enforcedBy": "De nationale markedsovervågningsmyndigheder håndhæver forordningen og dens delegerede retsakter med beføjelserne i forordning (EU) 2019/1020; i Danmark har Sikkerhedsstyrelsen, siden januar 2026 en del af Erhvervsstyrelsen, ført markedsovervågning med ecodesign og energimærkning for Energistyrelsen siden den 1. august 2018 og er i dag udpeget som kontrolmyndighed i bekendtgørelse nr. 1322 af 9. juni 2021 (§ 2) efter produktenergimærkningsloven (lovbekendtgørelse nr. 186 af 2. februar 2022), mens Energistyrelsen fortsat har det overordnede ansvar for at udvikle og fortolke reglerne og er den danske myndighed med ansvar for EPREL-databasen. Forordningens egen artikel om markedsovervågning henviser stadig til artikel 16-29 i forordning (EF) nr. 765/2008, som siden den 16. juli 2021 læses som forordning (EU) 2019/1020, og værktøjskassen er en vurdering af produktet, påbud til leverandøren eller forhandleren om at træffe korrigerende tiltag, trække produktet tilbage eller kalde det tilbage inden for en fastsat frist, foreløbige foranstaltninger, der forbyder eller begrænser tilgængeliggørelsen, hvis den erhvervsdrivende ikke handler, udvidelse af foranstaltningerne til alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, inddrivelse af udgifterne til dokumentkontrol og prøvning hos leverandøren samt nationale sanktioner, der skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning – i Danmark påbud, forbud, påbud til onlinegrænseflader, offentliggørelse af resultater og bøder.", "keyDates": [ { "date": "2017-07-04", "label": "Forordning (EU) 2017/1369 vedtaget af Europa-Parlamentet og Rådet i Strasbourg", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · titel og underskriftsblok efter art. 21" }, { "date": "2017-08-01", "label": "Ikrafttræden på fjerdedagen efter offentliggørelsen i EUT L 198 af 28. juli 2017 og anvendelse fra samme dato; direktiv 2010/30/EU ophæves; eksisterende delegerede retsakter efter direktivet forbliver i kraft, indtil de erstattes", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 20, stk. 1, art. 20, stk. 4, og art. 21" }, { "date": "2018-11-02", "label": "Frist for Kommissionen til at vedtage reskalerede A-til-G-mærker for opvaskemaskiner, køle/fryseapparater, vaskemaskiner, fjernsyn, lamper og vaske-tørremaskiner; de seks delegerede forordninger blev vedtaget den 11. marts 2019", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 5, litra b; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2013 · titel" }, { "date": "2019-01-01", "label": "Artikel 4 finder anvendelse: leverandører skal registrere hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af produktdatabasen (EPREL), før en enhed bringes i omsætning", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, og art. 21, tredje afsnit" }, { "date": "2019-06-30", "label": "Frist for at registrere de modeller i EPREL, der blev bragt i omsætning mellem den 1. august 2017 og den 1. januar 2019", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 2" }, { "date": "2020-06-25", "label": "Forordning (EU) 2020/740 om dækmærkning i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i EUT L 177 af 5. juni 2020; den ændrer artikel 12, stk. 2, litra a, så produktdatabasen også understøtter overvågningen af dækmærkning", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 16 og art. 18" }, { "date": "2021-03-01", "label": "De første reskalerede A-til-G-mærker finder anvendelse i butikker og online for elektroniske skærme, husholdningsvaskemaskiner og vaske-tørremaskiner, køle/fryseapparater til husholdningsbrug, husholdningsopvaskemaskiner og køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion; de delegerede retsakter fra 2010 om fjernsyn, vaskemaskiner, køle/fryseapparater og opvaskemaskiner ophæves", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2013 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2014 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2016 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2017 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2018 · art. 9" }, { "date": "2021-05-01", "label": "Forordning (EU) 2020/740 finder anvendelse: dæk får deres eget mærke efter den forordning og registreres i produktdatabasen; forordning (EF) nr. 1222/2009 ophæves", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 2, art. 17 og art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02017R1369-20210501 · art. 12, stk. 2, litra a" }, { "date": "2021-07-16", "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning finder anvendelse; kapitel III i forordning (EF) nr. 765/2008, der indeholder artikel 16-29, som artikel 8, stk. 1, anvender på mærkningspligtige produkter, ophæves, henvisninger til det læses som henvisninger til den nye forordning, og forordning (EU) 2017/1369 opføres som punkt 68 i dens bilag I", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 39, art. 44 og bilag I, punkt 68" }, { "date": "2021-09-01", "label": "Det reskalerede A-til-G-mærke finder anvendelse for lyskilder; delegeret forordning (EU) nr. 874/2012 om lamper og lysarmaturer ophæves", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2015 · art. 9 og art. 10" }, { "date": "2023-08-02", "label": "Frist for Kommissionen til at vedtage reskalerede A-til-G-mærker for de resterende produktgrupper, der var mærket efter direktiv 2010/30/EU, bortset fra varmeanlæggene i artikel 11, stk. 5, litra a; fristen blev overskredet uden disse delegerede retsakter, og i sin gennemførelsesrapport af 24. juni 2026 opfører Kommissionen fortsat gennemgangen af luftkonditioneringsanlæg, husholdningsovne og emhætter, ventilationsaggregater til boliger, erhvervskøleskabe og -frysere til opbevaring samt produkter til lokal rumopvarmning som igangværende", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026DC0319 · afsnit 2, tabellen om status for de produktspecifikke mærkegennemgange under ELR" }, { "date": "2024-04-22", "label": "Gennemførelsesforordning (EU) 2024/994 om de operationelle detaljer for produktdatabasen i kraft og anvendelig; dens artikel 3, 4, 5, 7, 11 og 15 finder anvendelse fra den 22. oktober 2024", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R0994 · art. 1 og art. 20" }, { "date": "2025-06-20", "label": "Energimærket finder anvendelse for smartphones og tavlecomputere efter delegeret forordning (EU) 2023/1669", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1669 · art. 1 og art. 8" }, { "date": "2025-07-01", "label": "Det reskalerede mærke finder anvendelse for tørretumblere til husholdningsbrug efter delegeret forordning (EU) 2023/2534, som ophæver delegeret forordning (EU) nr. 392/2012; leverandørens pligter om mærke og produktdatablad i artikel 3, stk. 1, litra a og b, finder anvendelse fra den 1. marts 2025", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R2534 · art. 8 og art. 10" }, { "date": "2025-08-02", "label": "Frist for Kommissionens evalueringsrapport om forordningen og for dens gennemgang af mærkerne for anlæg til rumopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel med henblik på reskalering; gennemførelsesrapporten blev offentliggjort den 24. juni 2026 og noterer, at gennemgangene af anlæg til rumopvarmning og anlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel på det tidspunkt stadig var igangværende", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 5, litra a, og art. 19; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026DC0319" }, { "date": "2026-08-02", "label": "Frist for Kommissionen til, hvor det er hensigtsmæssigt, at vedtage reskalerede A-til-G-mærker for anlæg til rumopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel; fristen blev overskredet uden en sådan delegeret retsakt, og under alle omstændigheder skal de reskalerede mærker for varmeanlæg vedtages senest den 2. august 2030", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 5, litra a" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Forordning (EU) 2020/740", "celex": "32020R0740", "date": "2020-06-25", "summary": "Dækmærkningsforordningen af 25. maj 2020 erstattede artikel 12, stk. 2, litra a: produktdatabasen understøtter nu også markedsovervågningsmyndighederne i deres opgaver efter forordning (EU) 2020/740, så dæk i klasse C1, C2 og C3 registreres i EPREL, selv om deres mærke er reguleret af den forordning og ikke af denne. Den trådte i kraft den 25. juni 2020 og finder anvendelse fra den 1. maj 2021, hvor den ophævede forordning (EF) nr. 1222/2009.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 2, art. 16, art. 17 og art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02017R1369-20210501 · art. 12, stk. 2, litra a (M1)" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Energirelaterede produkter, det vil sige varer eller systemer med en indvirkning på energiforbruget under brug, herunder dele, der er bestemt til at blive indbygget i produkter, og som bringes i omsætning eller tages i brug i Unionen", "I praksis de produktgrupper, der er omfattet af en delegeret retsakt: køle/fryseapparater, vaskemaskiner og vaske-tørremaskiner, opvaskemaskiner, tørretumblere, elektroniske skærme inklusive fjernsyn og computerskærme, lyskilder, smartphones og tavlecomputere, anlæg til rumopvarmning og anlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning, vandvarmere og varmtvandsbeholdere, kedler til fast brændsel, produkter til lokal rumopvarmning, luftkonditioneringsanlæg, husholdningsovne og emhætter, ventilationsaggregater til boliger, køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion og erhvervskøleskabe og -frysere til opbevaring", "Leverandører: fabrikanten, der er etableret i Unionen, den bemyndigede repræsentant for en fabrikant uden for Unionen eller importøren, som bringer produktet i omsætning på EU-markedet", "Forhandlere: detailhandlere og enhver anden fysisk eller juridisk person, som udbyder produkter til salg, leje eller køb på afbetaling eller udstiller dem for kunder eller installatører som led i erhvervsvirksomhed, herunder onlinefjernsalg", "Visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale for en bestemt model, som skal vise energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket" ], "derived": [ "Brugte produkter er uden for forordningen, medmindre de importeres fra et tredjeland; transportmidler til personer eller varer er altid uden for den (art. 1, stk. 2)", "Et produkt, hvis mærkerelevante egenskaber ændres, er en ny model og kræver sin egen EPREL-registrering; et produkt uden en delegeret retsakt har intet mærke, men må ikke bære et mærke, der efterligner EU-energimærket (art. 4, stk. 4, og art. 6, litra d)", "Delegerede retsakter vedtaget efter direktiv 2010/30/EU og direktiv 96/60/EF forbliver i kraft, med forpligtelserne i denne forordning, indtil en delegeret retsakt efter artikel 16 erstatter dem (art. 20, stk. 4)", "Dæk mærkes efter forordning (EU) 2020/740, men registreres i den samme produktdatabase (art. 12, stk. 2, litra a, som ændret)", "Pakker med anlæg til rumopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel, som forhandleren sætter sammen, mærkes af forhandleren alene, og leverandørens pligt til at registrere i databasen gælder ikke for dem (art. 4, stk. 5)" ], "categories": [ { "id": "labelled-appliance", "label": "Køle/fryseapparat, vaskemaskine eller vaske-tørremaskine, opvaskemaskine, tørretumbler, ovn eller emhætte eller luftkonditioneringsanlæg" }, { "id": "labelled-electronics-lighting", "label": "Elektronisk skærm, smartphone eller tavle-pc eller lyskilde" }, { "id": "labelled-heating", "label": "Anlæg til rumopvarmning, vandvarmer, varmtvandsbeholder, kedel til fast brændsel, produkt til lokal rumopvarmning eller ventilationsaggregat til boliger" }, { "id": "labelled-commercial-refrigeration", "label": "Køle/fryseapparat med en direkte salgsfunktion eller erhvervskøleskab eller -fryser til opbevaring" }, { "id": "heater-package", "label": "Pakke med varmeanlæg og temperaturstyring eller solvarmekomponent, som forhandleren sætter sammen og udbyder" }, { "id": "distance-selling", "label": "Mærkningspligtigt produkt, der udbydes online, via katalog eller ved andet fjernsalg" }, { "id": "unlabelled-energy-product", "label": "Energirelateret produkt i en gruppe uden delegeret retsakt om energimærkning" }, { "id": "second-hand-eu", "label": "Brugt produkt, der allerede er på EU-markedet" }, { "id": "second-hand-imported", "label": "Brugt produkt importeret fra et tredjeland" }, { "id": "means-of-transport", "label": "Transportmiddel til personer eller varer" }, { "id": "tyres", "label": "Dæk i klasse C1, C2 eller C3" }, { "id": "non-energy-product", "label": "Produkt uden indvirkning på energiforbruget under brug" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Leverandør: fabrikant etableret i Unionen", "definition": "En fabrikant er en fysisk eller juridisk person, som fremstiller et produkt eller får et produkt konstrueret eller fremstillet og markedsfører det under sit navn eller varemærke; en fabrikant, der er etableret i Unionen og bringer et produkt i omsætning på EU-markedet, er leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 10 og 14" }, { "id": "other", "label": "Leverandør: bemyndiget repræsentant for en fabrikant uden for EU", "definition": "En fysisk eller juridisk person, der er etableret i Unionen, og som har modtaget en skriftlig fuldmagt fra fabrikanten til at handle på dennes vegne i forbindelse med nærmere angivne opgaver; den bemyndigede repræsentant for en fabrikant, der ikke er etableret i Unionen, er leverandør, når vedkommende bringer produktet i omsætning på EU-markedet.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 11 og 14" }, { "id": "importer", "label": "Leverandør: importør", "definition": "En fysisk eller juridisk person, der er etableret i Unionen, og som bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet; en importør, der bringer et produkt i omsætning på EU-markedet, er leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 12 og 14" }, { "id": "distributor", "label": "Forhandler (detailhandler, webshop, grossist der udstiller for installatører)", "definition": "En detailhandler eller anden fysisk eller juridisk person, som udbyder produkter til salg, leje eller køb på afbetaling eller udstiller dem for kunder eller installatører som led i erhvervsvirksomhed, uanset om det sker mod betaling.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 13" } ], "rules": [ { "categories": [ "non-energy-product" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Rammen gælder kun energirelaterede produkter, det vil sige varer eller systemer med en indvirkning på energiforbruget under brug; den eneste regel, der rækker ud til andre produkter, er forbuddet mod at levere eller udstille mærker, der efterligner EU-energimærket.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 1, art. 2, nr. 1, og art. 6, litra e" }, { "categories": [ "means-of-transport" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Forordningen gælder ikke for transportmidler til personer eller varer.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 2, litra b" }, { "categories": [ "second-hand-eu" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Brugte produkter er undtaget, medmindre de importeres fra et tredjeland; et brugt produkt, der allerede er på EU-markedet, kræver intet mærke, når det sælges videre.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 2, litra a" }, { "categories": [ "second-hand-imported" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Et brugt produkt importeret fra et tredjeland er ikke undtaget; er produktgruppen omfattet af en delegeret retsakt, er importøren, der bringer produktet i omsætning på EU-markedet, leverandør og skal mærke det, levere produktdatabladet og registrere modellen i EPREL, og en forhandler skal vise mærket.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 2, litra a, art. 2, nr. 12 og 14, art. 3, art. 4 og art. 5" }, { "categories": [ "tyres" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Dæk i klasse C1, C2 og C3 mærkes efter forordning (EU) 2020/740 og ikke efter denne forordning; de registreres dog i den samme produktdatabase (EPREL), som siden den 1. maj 2021 også understøtter overvågningen af dækmærkning.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 2 og art. 16; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R0994 · art. 1, stk. 1, litra b" }, { "categories": [ "unlabelled-energy-product" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Pligterne om mærke, produktdatablad og EPREL gælder kun produktgrupper, der er omfattet af en delegeret retsakt, herunder de ældre retsakter vedtaget efter direktiv 2010/30/EU, som fortsat er i kraft; for andre energirelaterede produkter må der hverken leveres eller udstilles et mærke, der efterligner EU-energimærket, og Kommissionens arbejdsplan viser, hvilke grupper der står for tur.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra d, art. 15, art. 16, stk. 2, og art. 20, stk. 4" }, { "categories": [ "heater-package" ], "roles": [ "distributor" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "For pakker med anlæg til rumopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel efter delegeret forordning (EU) nr. 811/2013, nr. 812/2013 og 2015/1187 er det alene forhandlerens ansvar at levere pakkemærket, og leverandørens pligt til at registrere i databasen gælder ikke for de pakker.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 5" }, { "categories": [ "labelled-appliance", "labelled-electronics-lighting", "labelled-heating", "labelled-commercial-refrigeration", "distance-selling" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Leverandøren af et produkt i en mærkningspligtig gruppe skal levere korrekte trykte mærker og produktdatablade med hver enhed, sende dem til forhandlere på anmodning, opbevare teknisk dokumentation, registrere hver ny model i EPREL, før den bringes i omsætning, og angive energiklassen i reklamer; forpligtelserne indeholder ingen grænse for virksomhedens størrelse.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, art. 4 og art. 6" }, { "categories": [ "labelled-appliance", "labelled-electronics-lighting", "labelled-heating", "labelled-commercial-refrigeration", "distance-selling" ], "roles": [ "distributor" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Forhandleren skal vise leverandørens mærke synligt, også ved onlinefjernsalg, gøre produktdatabladet tilgængeligt, bede leverandøren om manglende mærker, vise energiklassen i reklamer og skifte til reskalerede mærker senest 14 arbejdsdage efter den dato, der er fastsat i den delegerede retsakt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 5, art. 6 og art. 11, stk. 13, litra c" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Om forordningen gælder, afhænger af, om produktet er energirelateret, om en undtagelse i artikel 1, stk. 2, finder anvendelse, om en delegeret retsakt dækker produktgruppen, og om du optræder som leverandør eller forhandler.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, art. 2 og art. 16" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Sørg for, at hver enhed, du bringer i omsætning, gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt fastsætter for produktgruppen; hvis den delegerede retsakt tillader det, kan indtastning af databladets parametre i EPREL erstatte papirdatabladet, som du så printer til forhandleren på anmodning, og mærket kan trykkes på emballagen.", "id": "elr-mfr-ensure-unit-place", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 1" }, { "text": "Levér trykte mærker, herunder reskalerede mærker, og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter forhandlerens anmodning.", "id": "elr-mfr-deliver-printed-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 2, og art. 11, stk. 13" }, { "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte, og udarbejd teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere denne korrekthed, herunder prøvningsrapporter eller tilsvarende teknisk dokumentation.", "id": "elr-mfr-ensure-accuracy-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3, og art. 2, nr. 23" }, { "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte.", "id": "elr-mfr-ensure-label-accuracy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3" }, { "text": "Udarbejd teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter eller tilsvarende teknisk dokumentation.", "id": "elr-mfr-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3, og art. 2, nr. 23" }, { "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, med oplysningerne i bilag I: din identitet og dine kontaktoplysninger, modelidentifikationen, mærket i elektronisk form, energiklassen og mærkeparametrene, produktdatabladets parametre, identifikationen af tilsvarende modeller og de bestemte dele af den tekniske dokumentation, der er nævnt i artikel 12, stk. 5.", "id": "elr-mfr-register-new-model", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 12, stk. 5, og bilag I, punkt 1 og 3" }, { "text": "Behandl et produkt, hvis mærkerelevante egenskaber ændres, som en ny model, angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning, og bevar modellens oplysninger i overholdelsesdelen i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning, medmindre den delegerede retsakt fastsætter en kortere periode; offentlige data slettes aldrig.", "id": "elr-mfr-treat-product-label-relevant", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 4, og art. 4, stk. 6" }, { "text": "Behandl et produkt, hvis mærkerelevante egenskaber ændres, som en ny model, og registrér det som sådan i EPREL.", "id": "elr-mfr-register-changed-model", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 4" }, { "text": "Angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning.", "id": "elr-mfr-indicate-end-of-marketing", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 4" }, { "text": "Bevar modellens oplysninger i overholdelsesdelen af EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning, medmindre den delegerede retsakt fastsætter en kortere periode; offentlige data slettes aldrig.", "id": "elr-mfr-keep-compliance-data", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 6" }, { "text": "Bring ikke produkter i omsætning, der er konstrueret, så deres ydeevne automatisk ændres under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere værdi for en parameter på mærket eller i dokumentationen, og bed, når en enhed er taget i brug, om kundens udtrykkelige samtykke før enhver opdatering, der vil forringe en mærkeparameter, forklar ændringen og giv mulighed for at afvise den uden tab af funktionalitet, der kan undgås.", "id": "elr-mfr-place-market-products", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 4, og art. 3, stk. 5" }, { "text": "Bring ikke produkter i omsætning, der er konstrueret, så deres ydeevne automatisk ændres under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere værdi for en parameter på mærket eller i produktdatabladet.", "id": "elr-mfr-avoid-defeat-mechanisms", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 5" }, { "text": "Når en enhed er taget i brug, skal du indhente kundens udtrykkelige samtykke, før enhver opdatering, der vil forringe en mærkeparameter, forklare ændringen og give kunden mulighed for at afvise den uden tab af funktionalitet, der kan undgås.", "id": "elr-mfr-seek-consent-updates", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 4" }, { "text": "Angiv energieffektivitetsklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i enhver visuel reklame og i teknisk salgsmateriale for en bestemt model, sådan som den delegerede retsakt foreskriver, og levér eller udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede eller forvirre kunderne med hensyn til energi- eller ressourceforbrug.", "id": "elr-mfr-reference-energy-efficiency", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra a, og art. 6, litra c" }, { "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere både det eksisterende og det reskalerede mærke og det tilhørende produktdatablad med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før den dato for visning, der er fastsat i den delegerede retsakt, og levere reskalerede mærker til tidligere produkter på forhandlerens anmodning fra begyndelsen af den periode.", "id": "elr-mfr-supply-existing-rescaled", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 13, litra a, og art. 11, stk. 13, litra b" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, enten på eget initiativ eller efter påbud, udstræk korrigerende eller begrænsende tiltag til alle berørte produkter i hele Unionen og til alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis et produkt viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "id": "elr-mfr-cooperate-market-surveillance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 8, stk. 5, art. 9, stk. 2, art. 9, stk. 4, og art. 10, stk. 5" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "id": "elr-mfr-cooperate-authorities", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b" }, { "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, enten på eget initiativ eller efter påbud, udstræk korrigerende eller begrænsende tiltag til alle berørte produkter i hele Unionen og til alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis et produkt viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "id": "elr-mfr-remedy-non-compliance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 8, stk. 5, art. 9, stk. 2, art. 9, stk. 4, og art. 10, stk. 5" } ], "other": [ { "text": "Som bemyndiget repræsentant, der bringer en ikke-EU-fabrikants produkt i omsætning på EU-markedet, er du leverandør: sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad, og lever dem til forhandlere inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "id": "elr-oth-authorised-representative-places", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 11 og 14, art. 3, stk. 1, og art. 3, stk. 2" }, { "text": "Som bemyndiget repræsentant, der bringer en ikke-EU-fabrikants produkt i omsætning på EU-markedet, er du dets leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "id": "elr-oth-become-supplier", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 11 og 14" }, { "text": "Sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "id": "elr-oth-accompany-label-sheet", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 1" }, { "text": "Levér trykte mærker og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "id": "elr-oth-deliver-labels-dealers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 2" }, { "text": "Sørg for, at mærkerne og databladene er korrekte, og opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at myndighederne kan vurdere det, herunder prøvningsrapporter.", "id": "elr-oth-ensure-accuracy-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3" }, { "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte.", "id": "elr-oth-ensure-label-accuracy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3" }, { "text": "Opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter.", "id": "elr-oth-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3" }, { "text": "Registrér hver ny model i EPREL, før en enhed bringes i omsætning, bevar overholdelsesdataene i 15 år efter den sidste enhed, og registrér enhver ændret model som en ny model.", "id": "elr-oth-register-new-model", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 4, og art. 4, stk. 6" }, { "text": "Registrér hver ny model i EPREL, før en enhed bringes i omsætning, og registrér enhver ændret model som en ny model.", "id": "elr-oth-register-model-eprel", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, og art. 4, stk. 4" }, { "text": "Bevar modellens overholdelsesdata i EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning.", "id": "elr-oth-keep-compliance-data", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 6" }, { "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale, samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, og afhjælp manglende overensstemmelse omgående.", "id": "elr-oth-show-energy-class", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra a, og art. 6, litra b" }, { "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale for en bestemt model.", "id": "elr-oth-reference-energy-class", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra a" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "id": "elr-oth-cooperate-authorities", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b" }, { "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar.", "id": "elr-oth-remedy-non-compliance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b" }, { "text": "Stil den tekniske dokumentation elektronisk til rådighed inden for 10 dage efter en anmodning for modeller, der blev bragt i omsætning efter direktiv 2010/30/EU før den 1. august 2017, i fem år efter at den sidste enhed blev fremstillet.", "id": "elr-oth-make-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 20, stk. 3" } ], "importer": [ { "text": "Som importør, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, er du leverandør: sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver, og lever dem til forhandlere inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "id": "elr-imp-importer-places-product", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 12 og 14, art. 3, stk. 1, og art. 3, stk. 2" }, { "text": "Som importør, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, er du dets leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "id": "elr-imp-become-supplier", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 12 og 14" }, { "text": "Sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "id": "elr-imp-accompany-label-sheet", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 1" }, { "text": "Levér trykte mærker og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "id": "elr-imp-deliver-labels-dealers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 2" }, { "text": "Sørg for, at mærkerne og databladene er korrekte, og opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at myndighederne kan vurdere det, herunder prøvningsrapporter; det gælder også brugte produkter, du importerer fra et tredjeland.", "id": "elr-imp-ensure-accuracy-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 2, litra a, og art. 3, stk. 3" }, { "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte – også for brugte produkter, du importerer fra et tredjeland.", "id": "elr-imp-ensure-label-accuracy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, stk. 2, litra a, og art. 3, stk. 3" }, { "text": "Opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter.", "id": "elr-imp-draw-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 3" }, { "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, behandl en ændret model som en ny model, markér i databasen, når markedsføringen ophører, og bevar overholdelsesdataene i 15 år efter den sidste enhed.", "id": "elr-imp-register-new-model", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 4, art. 4, stk. 6, og bilag I" }, { "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, med oplysningerne i bilag I, og behandl en ændret model som en ny model.", "id": "elr-imp-register-model-eprel", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 4, og bilag I" }, { "text": "Angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning.", "id": "elr-imp-indicate-end-of-marketing", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 4" }, { "text": "Bevar modellens overholdelsesdata i EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning.", "id": "elr-imp-keep-compliance-data", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 6" }, { "text": "Importér ikke produkter med omgåelsesmekanismer, der ændrer ydeevnen under prøvningsbetingelser, og indhent kundens samtykke før opdateringer, der forringer en mærkeparameter.", "id": "elr-imp-import-products-defeat", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 4, og art. 3, stk. 5" }, { "text": "Importér ikke produkter med omgåelsesmekanismer, der ændrer deres ydeevne under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere mærkeværdi.", "id": "elr-imp-avoid-defeat-mechanisms", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 5" }, { "text": "Indhent kundens udtrykkelige samtykke, før enhver opdatering af en enhed, der er taget i brug, og som vil forringe en mærkeparameter.", "id": "elr-imp-seek-consent-updates", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 3, stk. 4" }, { "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale for en bestemt model, og udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede kunderne med hensyn til energiforbrug.", "id": "elr-imp-show-energy-class", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra a, og art. 6, litra c" }, { "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere begge mærker med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før datoen for visning, og reskalerede mærker til tidligere produkter på anmodning; samarbejd med myndighederne, afhjælp manglende overensstemmelse omgående på alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til kontrol og prøvning, hvis produktet ikke er i overensstemmelse.", "id": "elr-imp-supply-labels-products", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 8, stk. 5, art. 9, stk. 2, art. 10, stk. 5, og art. 11, stk. 13" }, { "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere både det eksisterende og det reskalerede mærke med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før datoen for visning, og reskalerede mærker til tidligere produkter på anmodning.", "id": "elr-imp-supply-rescaled-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 13" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "id": "elr-imp-cooperate-authorities", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b" }, { "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar på alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis produktet viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "id": "elr-imp-remedy-non-compliance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 8, stk. 5, art. 9, stk. 2, og art. 10, stk. 5" } ], "distributor": [ { "text": "Vis det mærke, som leverandøren har leveret, synligt for hver enhed af en model, der er omfattet af en delegeret retsakt, både i butikken og ved onlinefjernsalg, i den placering og form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "id": "elr-dist-display-label-provided", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 5, stk. 1, litra a, og art. 16, stk. 3, litra e og g" }, { "text": "Gør produktdatabladet tilgængeligt for kunderne, herunder i fysisk form på salgsstedet på anmodning.", "id": "elr-dist-make-product-information", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 5, stk. 1, litra b" }, { "text": "Mangler du mærke eller datablad til et produkt, skal du bede leverandøren om dem, og leverandøren skal levere inden for fem arbejdsdage; databladet kan i stedet printes eller hentes fra EPREL, hvis den funktion findes.", "id": "elr-dist-request-them-supplier", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 5, stk. 2, art. 5, stk. 3, og art. 3, stk. 2" }, { "text": "Angiv energieffektivitetsklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i enhver visuel reklame og i teknisk salgsmateriale for en bestemt model, og udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede kunderne, og heller ikke mærker, der efterligner EU-energimærket, på produkter uden en delegeret retsakt eller på produkter, der ikke er energirelaterede.", "id": "elr-dist-reference-energy-efficiency", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra a, art. 6, litra c, art. 6, litra d, og art. 6, litra e" }, { "text": "Når et mærke reskaleres, skal du udskifte de eksisterende mærker på udstillede produkter, i butikker og online, med de reskalerede mærker senest 14 arbejdsdage efter den dato, der er fastsat i den delegerede retsakt, og du må ikke vise det reskalerede mærke før den dato; skaf reskalerede mærker til ældre lager hos leverandøren, og er leverandøren ophørt med sin virksomhed, må du sælge det lager med det gamle mærke i op til ni måneder.", "id": "elr-dist-replace-existing-labels", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 13, litra b, og art. 11, stk. 13, litra c" }, { "text": "For pakker med anlæg til rumopvarmning, vandvarmere eller kedler til fast brændsel, som du sætter sammen med styringer eller solvarmekomponenter, skal du selv levere pakkemærket; leverandørens EPREL-pligt dækker ikke sådanne pakker.", "id": "elr-dist-water-heaters-solid", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 5" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, og gennemfør efter påbud korrigerende eller begrænsende tiltag, herunder tilbagetrækning, for alle de berørte produkter, som du har gjort tilgængelige i Unionen.", "id": "elr-dist-cooperate-market-surveillance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 9, stk. 2, og art. 9, stk. 4" }, { "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du gør tilgængelige.", "id": "elr-dist-cooperate-authorities", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b" }, { "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, og gennemfør efter påbud korrigerende eller begrænsende tiltag, herunder tilbagetrækning, for alle de berørte produkter, som du har gjort tilgængelige i Unionen.", "id": "elr-dist-remedy-non-compliance", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 6, litra b, art. 9, stk. 2, og art. 9, stk. 4" } ] }, "requirements": [ { "id": "elr-mfr-ensure-unit-place", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at hver enhed, du bringer i omsætning, gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt fastsætter for produktgruppen; hvis den delegerede retsakt tillader det, kan indtastning af databladets parametre i EPREL erstatte papirdatabladet, som du så printer til forhandleren på anmodning, og mærket kan trykkes på emballagen.", "article": "Art. 3(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-deliver-printed-labels", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Levér trykte mærker, herunder reskalerede mærker, og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter forhandlerens anmodning.", "article": "Art. 3(2) and Art. 11(13)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-ensure-accuracy-labels", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte, og udarbejd teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere denne korrekthed, herunder prøvningsrapporter eller tilsvarende teknisk dokumentation.", "article": "Art. 3(3) and Art. 2, point (23)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-ensure-label-accuracy", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte.", "article": "Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-draw-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Udarbejd teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter eller tilsvarende teknisk dokumentation.", "article": "Art. 3(3) and Art. 2, point (23)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-register-new-model", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, med oplysningerne i bilag I: din identitet og dine kontaktoplysninger, modelidentifikationen, mærket i elektronisk form, energiklassen og mærkeparametrene, produktdatabladets parametre, identifikationen af tilsvarende modeller og de bestemte dele af den tekniske dokumentation, der er nævnt i artikel 12, stk. 5.", "article": "Art. 4(1), Art. 12(5) and Annex I, points 1 and 3", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-treat-product-label-relevant", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "retired": "2026-09-24", "text": "Behandl et produkt, hvis mærkerelevante egenskaber ændres, som en ny model, angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning, og bevar modellens oplysninger i overholdelsesdelen i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning, medmindre den delegerede retsakt fastsætter en kortere periode; offentlige data slettes aldrig.", "article": "Art. 4(4) and Art. 4(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-register-changed-model", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Behandl et produkt, hvis mærkerelevante egenskaber ændres, som en ny model, og registrér det som sådan i EPREL.", "article": "Art. 4(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-indicate-end-of-marketing", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning.", "article": "Art. 4(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-keep-compliance-data", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Bevar modellens oplysninger i overholdelsesdelen af EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning, medmindre den delegerede retsakt fastsætter en kortere periode; offentlige data slettes aldrig.", "article": "Art. 4(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-place-market-products", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Bring ikke produkter i omsætning, der er konstrueret, så deres ydeevne automatisk ændres under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere værdi for en parameter på mærket eller i dokumentationen, og bed, når en enhed er taget i brug, om kundens udtrykkelige samtykke før enhver opdatering, der vil forringe en mærkeparameter, forklar ændringen og giv mulighed for at afvise den uden tab af funktionalitet, der kan undgås.", "article": "Art. 3(4) and Art. 3(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-avoid-defeat-mechanisms", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Bring ikke produkter i omsætning, der er konstrueret, så deres ydeevne automatisk ændres under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere værdi for en parameter på mærket eller i produktdatabladet.", "article": "Art. 3(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-seek-consent-updates", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Når en enhed er taget i brug, skal du indhente kundens udtrykkelige samtykke, før enhver opdatering, der vil forringe en mærkeparameter, forklare ændringen og give kunden mulighed for at afvise den uden tab af funktionalitet, der kan undgås.", "article": "Art. 3(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-reference-energy-efficiency", "role": "manufacturer", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Angiv energieffektivitetsklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i enhver visuel reklame og i teknisk salgsmateriale for en bestemt model, sådan som den delegerede retsakt foreskriver, og levér eller udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede eller forvirre kunderne med hensyn til energi- eller ressourceforbrug.", "article": "Art. 6(a) and Art. 6(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-supply-existing-rescaled", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere både det eksisterende og det reskalerede mærke og det tilhørende produktdatablad med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før den dato for visning, der er fastsat i den delegerede retsakt, og levere reskalerede mærker til tidligere produkter på forhandlerens anmodning fra begyndelsen af den periode.", "article": "Art. 11(13)(a) and Art. 11(13)(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-cooperate-market-surveillance", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, enten på eget initiativ eller efter påbud, udstræk korrigerende eller begrænsende tiltag til alle berørte produkter i hele Unionen og til alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis et produkt viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "article": "Art. 6(b), Art. 8(5), Art. 9(2), Art. 9(4) and Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-cooperate-authorities", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "article": "Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-mfr-remedy-non-compliance", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, enten på eget initiativ eller efter påbud, udstræk korrigerende eller begrænsende tiltag til alle berørte produkter i hele Unionen og til alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis et produkt viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "article": "Art. 6(b), Art. 8(5), Art. 9(2), Art. 9(4) and Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-authorised-representative-places", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Som bemyndiget repræsentant, der bringer en ikke-EU-fabrikants produkt i omsætning på EU-markedet, er du leverandør: sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad, og lever dem til forhandlere inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "article": "Art. 2, points (11) and (14), Art. 3(1) and Art. 3(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-become-supplier", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Som bemyndiget repræsentant, der bringer en ikke-EU-fabrikants produkt i omsætning på EU-markedet, er du dets leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "article": "Art. 2, points (11) and (14)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-accompany-label-sheet", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "article": "Art. 3(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-deliver-labels-dealers", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Levér trykte mærker og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "article": "Art. 3(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-ensure-accuracy-labels", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sørg for, at mærkerne og databladene er korrekte, og opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at myndighederne kan vurdere det, herunder prøvningsrapporter.", "article": "Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-ensure-label-accuracy", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte.", "article": "Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-draw-technical-documentation", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter.", "article": "Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-register-new-model", "role": "other", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Registrér hver ny model i EPREL, før en enhed bringes i omsætning, bevar overholdelsesdataene i 15 år efter den sidste enhed, og registrér enhver ændret model som en ny model.", "article": "Art. 4(1), Art. 4(4) and Art. 4(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-register-model-eprel", "role": "other", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Registrér hver ny model i EPREL, før en enhed bringes i omsætning, og registrér enhver ændret model som en ny model.", "article": "Art. 4(1) and Art. 4(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-keep-compliance-data", "role": "other", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Bevar modellens overholdelsesdata i EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning.", "article": "Art. 4(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-show-energy-class", "role": "other", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "retired": "2026-09-24", "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale, samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, og afhjælp manglende overensstemmelse omgående.", "article": "Art. 6(a) and Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-reference-energy-class", "role": "other", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale for en bestemt model.", "article": "Art. 6(a)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-cooperate-authorities", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "article": "Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-remedy-non-compliance", "role": "other", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar.", "article": "Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-oth-make-technical-documentation", "role": "other", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-5y", "text": "Stil den tekniske dokumentation elektronisk til rådighed inden for 10 dage efter en anmodning for modeller, der blev bragt i omsætning efter direktiv 2010/30/EU før den 1. august 2017, i fem år efter at den sidste enhed blev fremstillet.", "article": "Art. 20(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-importer-places-product", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Som importør, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, er du leverandør: sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver, og lever dem til forhandlere inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "article": "Art. 2, points (12) and (14), Art. 3(1) and Art. 3(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-become-supplier", "role": "importer", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Som importør, der bringer et produkt fra et tredjeland i omsætning på EU-markedet, er du dets leverandør og bærer leverandørforpligtelserne.", "article": "Art. 2, points (12) and (14)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-accompany-label-sheet", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at hver enhed gratis ledsages af et korrekt trykt mærke og et produktdatablad i den form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "article": "Art. 3(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-deliver-labels-dealers", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Levér trykte mærker og produktdatablade gratis til forhandlere, hurtigt og under alle omstændigheder inden for fem arbejdsdage efter en anmodning.", "article": "Art. 3(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-ensure-accuracy-labels", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "retired": "2026-09-24", "text": "Sørg for, at mærkerne og databladene er korrekte, og opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at myndighederne kan vurdere det, herunder prøvningsrapporter; det gælder også brugte produkter, du importerer fra et tredjeland.", "article": "Art. 1(2)(a) and Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-ensure-label-accuracy", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Sørg for, at de mærker og produktdatablade, du leverer, er korrekte – også for brugte produkter, du importerer fra et tredjeland.", "article": "Art. 1(2)(a) and Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-draw-technical-documentation", "role": "importer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Opbevar teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til, at markedsovervågningsmyndighederne kan vurdere korrektheden af mærket og produktdatabladet, herunder prøvningsrapporter.", "article": "Art. 3(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-register-new-model", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, behandl en ændret model som en ny model, markér i databasen, når markedsføringen ophører, og bevar overholdelsesdataene i 15 år efter den sidste enhed.", "article": "Art. 4(1), Art. 4(4), Art. 4(6) and Annex I", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-register-model-eprel", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Registrér hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af EPREL, før en enhed bringes i omsætning, med oplysningerne i bilag I, og behandl en ændret model som en ny model.", "article": "Art. 4(1), Art. 4(4) and Annex I", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-indicate-end-of-marketing", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Angiv i EPREL, når du ikke længere bringer enheder af en model i omsætning.", "article": "Art. 4(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-keep-compliance-data", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Bevar modellens overholdelsesdata i EPREL i 15 år, efter at den sidste enhed blev bragt i omsætning.", "article": "Art. 4(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-import-products-defeat", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Importér ikke produkter med omgåelsesmekanismer, der ændrer ydeevnen under prøvningsbetingelser, og indhent kundens samtykke før opdateringer, der forringer en mærkeparameter.", "article": "Art. 3(4) and Art. 3(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-avoid-defeat-mechanisms", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Importér ikke produkter med omgåelsesmekanismer, der ændrer deres ydeevne under prøvningsbetingelser for at nå en gunstigere mærkeværdi.", "article": "Art. 3(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-seek-consent-updates", "role": "importer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Indhent kundens udtrykkelige samtykke, før enhver opdatering af en enhed, der er taget i brug, og som vil forringe en mærkeparameter.", "article": "Art. 3(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-show-energy-class", "role": "importer", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Vis energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i visuelle reklamer og teknisk salgsmateriale for en bestemt model, og udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede kunderne med hensyn til energiforbrug.", "article": "Art. 6(a) and Art. 6(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-supply-labels-products", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "on-event", "retired": "2026-09-24", "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere begge mærker med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før datoen for visning, og reskalerede mærker til tidligere produkter på anmodning; samarbejd med myndighederne, afhjælp manglende overensstemmelse omgående på alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til kontrol og prøvning, hvis produktet ikke er i overensstemmelse.", "article": "Art. 6(b), Art. 8(5), Art. 9(2), Art. 10(5) and Art. 11(13)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-supply-rescaled-labels", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Når et mærke reskaleres, skal du levere både det eksisterende og det reskalerede mærke med produkter, der bringes i omsætning i de fire måneder før datoen for visning, og reskalerede mærker til tidligere produkter på anmodning.", "article": "Art. 11(13)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-cooperate-authorities", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du leverer.", "article": "Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-imp-remedy-non-compliance", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar på alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, og bær udgifterne til dokumentkontrol og prøvning, hvis produktet viser sig ikke at være i overensstemmelse.", "article": "Art. 6(b), Art. 8(5), Art. 9(2) and Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-display-label-provided", "role": "distributor", "kind": "mark", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Vis det mærke, som leverandøren har leveret, synligt for hver enhed af en model, der er omfattet af en delegeret retsakt, både i butikken og ved onlinefjernsalg, i den placering og form, som den delegerede retsakt foreskriver.", "article": "Art. 5(1)(a) and Art. 16(3)(e) and (g)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-make-product-information", "role": "distributor", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Gør produktdatabladet tilgængeligt for kunderne, herunder i fysisk form på salgsstedet på anmodning.", "article": "Art. 5(1)(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-request-them-supplier", "role": "distributor", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Mangler du mærke eller datablad til et produkt, skal du bede leverandøren om dem, og leverandøren skal levere inden for fem arbejdsdage; databladet kan i stedet printes eller hentes fra EPREL, hvis den funktion findes.", "article": "Art. 5(2), Art. 5(3) and Art. 3(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-reference-energy-efficiency", "role": "distributor", "kind": "data", "level": "product-market", "timing": "at-listing", "text": "Angiv energieffektivitetsklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i enhver visuel reklame og i teknisk salgsmateriale for en bestemt model, og udstil ikke andre mærker, tegn, symboler eller påskrifter, der kan vildlede kunderne, og heller ikke mærker, der efterligner EU-energimærket, på produkter uden en delegeret retsakt eller på produkter, der ikke er energirelaterede.", "article": "Art. 6(a), Art. 6(c), Art. 6(d) and Art. 6(e)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-replace-existing-labels", "role": "distributor", "kind": "mark", "level": "product-market", "timing": "on-event", "text": "Når et mærke reskaleres, skal du udskifte de eksisterende mærker på udstillede produkter, i butikker og online, med de reskalerede mærker senest 14 arbejdsdage efter den dato, der er fastsat i den delegerede retsakt, og du må ikke vise det reskalerede mærke før den dato; skaf reskalerede mærker til ældre lager hos leverandøren, og er leverandøren ophørt med sin virksomhed, må du sælge det lager med det gamle mærke i op til ni måneder.", "article": "Art. 11(13)(b) and Art. 11(13)(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-water-heaters-solid", "role": "distributor", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "For pakker med anlæg til rumopvarmning, vandvarmere eller kedler til fast brændsel, som du sætter sammen med styringer eller solvarmekomponenter, skal du selv levere pakkemærket; leverandørens EPREL-pligt dækker ikke sådanne pakker.", "article": "Art. 4(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-cooperate-market-surveillance", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne, træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, og gennemfør efter påbud korrigerende eller begrænsende tiltag, herunder tilbagetrækning, for alle de berørte produkter, som du har gjort tilgængelige i Unionen.", "article": "Art. 6(b), Art. 9(2) and Art. 9(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-cooperate-authorities", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Samarbejd med markedsovervågningsmyndighederne om de produkter, du gør tilgængelige.", "article": "Art. 6(b)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "id": "elr-dist-remedy-non-compliance", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Træf omgående tiltag for at afhjælpe manglende overensstemmelse under dit ansvar, og gennemfør efter påbud korrigerende eller begrænsende tiltag, herunder tilbagetrækning, for alle de berørte produkter, som du har gjort tilgængelige i Unionen.", "article": "Art. 6(b), Art. 9(2) and Art. 9(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" } ], "requirementsHash": "05d0f1c4bc4b4393", "penalties": { "text": "Medlemsstaterne fastsætter reglerne om sanktioner og håndhævelsesmekanismer for overtrædelser af forordningen og dens delegerede retsakter og træffer alle foranstaltninger for at gennemføre dem; sanktionerne skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning. Har en myndighed tilstrækkelig grund til at tro, at et produkt udgør en risiko for de samfundsinteresser, som forordningen beskytter, vurderer den produktet i forhold til alle relevante mærkningskrav, pålægger leverandøren eller forhandleren at træffe korrigerende tiltag, trække produktet tilbage eller kalde det tilbage inden for en frist, der står i forhold til risikoen, og træffer, hvis den erhvervsdrivende ikke handler, foreløbige foranstaltninger for at forbyde eller begrænse tilgængeliggørelsen, trække produktet tilbage eller kalde det tilbage og underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater; foranstaltningerne omfatter alle enheder af modellen og dens tilsvarende modeller, medmindre leverandøren påviser, at de er i overensstemmelse, og myndigheden kan inddrive udgifterne til dokumentkontrol og prøvning hos leverandøren. Markedsovervågning og grænsekontrol følger forordning (EU) 2019/1020, efter at artikel 16-29 i forordning (EF) nr. 765/2008, som artikel 8 henviser til, blev ophævet den 16. juli 2021. I Danmark gør produktenergimærkningsloven (lovbekendtgørelse nr. 186 af 2. februar 2022) erhvervsministeren eller den myndighed, som ministeren bemyndiger, til kontrolmyndighed, og bekendtgørelse nr. 1322 af 9. juni 2021 udpeger Sikkerhedsstyrelsen, siden januar 2026 en del af Erhvervsstyrelsen, som den myndighed; den kan pålægge leverandører at få foretaget måling og produktprøvning for egen regning, hvis produktet ikke lever op til kravene, få adgang til erhvervslokaler og transportmidler uden retskendelse, udstede påbud om at bringe produktet i overensstemmelse, standse vildledende markedsføring, trække produktet tilbage eller kalde det tilbage, nedlægge forbud mod at bringe det i omsætning eller gøre det tilgængeligt, give påbud til ejere af onlinegrænseflader om at ændre eller fjerne indhold eller vise en advarsel og efter retskendelse blokere samt offentliggøre resultaterne; myndighedens afgørelser kan påklages til Energiklagenævnet inden for fire uger. Manglende opfyldelse af leverandørpligterne i artikel 3, 4, 12, stk. 5, og 20, stk. 3, forhandlerpligterne i artikel 5 eller reklamepligterne i artikel 6 straffes med bøde, og selskaber kan pålægges strafansvar efter straffelovens kapitel 5.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 7, stk. 4, art. 8, stk. 1, art. 8, stk. 5, art. 9 og art. 10, stk. 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 39 og bilag I, punkt 68; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/186 · § 2, § 3, § 4, § 5, § 5 b, § 5 c, § 8, § 11, § 11 a og § 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1322 · § 2; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning" }, "checklist": [ "Bekræft, at produktet er energirelateret efter artikel 2, nr. 1, og at ingen undtagelse i artikel 1, stk. 2, gælder (brugte produkter, der allerede er på EU-markedet, og transportmidler).", "Find den delegerede forordning for produktgruppen, for eksempel 2019/2016 for køle/fryseapparater, 2019/2014 for vaskemaskiner, 2019/2013 for skærme, 2019/2015 for lyskilder, 2023/1669 for smartphones og tavlecomputere eller 2023/2534 for tørretumblere, og noter dens dato for visning og mærkedesign; dæk følger forordning (EU) 2020/740.", "Afgør, hvem der er leverandør for hver model: EU-fabrikanten, den bemyndigede repræsentant for en fabrikant uden for EU eller importøren (artikel 2, nr. 14); alle andre, der sælger eller udstiller produktet, er forhandlere.", "Prøv eller beregn mærkeparametrene med måle- og beregningsmetoderne i den delegerede retsakt og de harmoniserede standarder, og saml teknisk dokumentation, der er tilstrækkelig til at underbygge mærke og datablad (artikel 3, stk. 3, og artikel 13).", "Registrér modellen i EPREL, før den første enhed bringes i omsætning, med mærket, produktdatabladets parametre, tilsvarende modeller og dokumentationen efter artikel 12, stk. 5; registrér enhver ændret model som en ny model, og bevar dataene i 15 år (artikel 4 og bilag I).", "Levér hver enhed med det trykte mærke og produktdatabladet, eller brug EPREL-databladet, hvis den delegerede retsakt tillader det, og svar på forhandleres anmodninger inden for fem arbejdsdage (artikel 3, stk. 1 og 2).", "Vis mærket og databladet i butikken og ved siden af prisen online, og sæt energiklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket i enhver visuel reklame og i teknisk salgsmateriale (artikel 5 og 6).", "Planlæg hver reskalering: dobbelte mærker i de fire måneder før datoen for visning, forhandlere skifter mærker senest 14 arbejdsdage efter, og det gamle mærke må aldrig ses efter de ni måneders udsalgsperiode for lager fra en leverandør, der er lukket (artikel 11, stk. 13).", "Kontrollér, at intet produkt bærer efterlignende mærker eller vildledende energisymboler, at firmwareopdateringer ikke i det skjulte forringer mærkeparametre, og at produktet ikke kan registrere, at det er under prøvning (artikel 3, stk. 4 og 5, og artikel 6, litra c-e)." ], "faq": [ { "q": "Hvornår begyndte rammeforordningen om energimærkning at finde anvendelse?", "a": "Forordning (EU) 2017/1369 blev vedtaget den 4. juli 2017, offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende den 28. juli 2017, trådte i kraft på fjerdedagen efter offentliggørelsen og finder anvendelse fra den 1. august 2017, hvor den ophævede direktiv 2010/30/EU. Artikel 4 om produktdatabasen finder anvendelse fra den 1. januar 2019, og modeller, der blev bragt i omsætning mellem den 1. august 2017 og den 1. januar 2019, skulle registreres senest den 30. juni 2019. For modeller, der blev bragt i omsætning efter direktivet før den 1. august 2017, skal leverandører fortsat stille den tekniske dokumentation elektronisk til rådighed inden for 10 dage efter en anmodning, i fem år efter at den sidste enhed blev fremstillet.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 2, art. 20, stk. 1, art. 20, stk. 3, og art. 21" }, { "q": "Hvilke produkter skal bære EU's energimærke?", "a": "Kun energirelaterede produkter i en gruppe, der er omfattet af en delegeret retsakt: i dag køle/fryseapparater, vaskemaskiner og vaske-tørremaskiner, opvaskemaskiner, tørretumblere, elektroniske skærme, lyskilder, smartphones og tavlecomputere, anlæg til rumopvarmning og anlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning, vandvarmere og varmtvandsbeholdere, kedler til fast brændsel, produkter til lokal rumopvarmning, luftkonditioneringsanlæg, husholdningsovne og emhætter, ventilationsaggregater til boliger, køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion og erhvervskøleskabe og -frysere til opbevaring. Brugte produkter er uden for forordningen, medmindre de importeres fra et tredjeland, og transportmidler er altid uden for den. Dæk bærer i stedet et mærke efter forordning (EU) 2020/740.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 1, art. 16 og art. 20, stk. 4; https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/product-list_en" }, { "q": "Hvem er leverandør, og hvem er forhandler?", "a": "Leverandøren er fabrikanten, der er etableret i Unionen, den bemyndigede repræsentant for en fabrikant uden for Unionen eller importøren, som bringer produktet i omsætning på EU-markedet. Forhandleren er en detailhandler eller enhver anden, som udbyder produkter til salg, leje eller køb på afbetaling eller udstiller dem for kunder eller installatører som led i erhvervsvirksomhed, herunder webshops. Leverandører mærker, dokumenterer og registrerer; forhandlere viser mærket og databladet og bruger dem i reklamer.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 10-14, art. 3, art. 4 og art. 5" }, { "q": "Hvad er EPREL, og hvad skal jeg registrere?", "a": "EPREL er den produktdatabase, som Kommissionen driver efter artikel 12, med en offentlig del, en overholdelsesdel forbeholdt markedsovervågningsmyndighederne og Kommissionen og en onlineportal. Siden den 1. januar 2019 skal leverandøren, før en ny model bringes i omsætning, indtaste navn og kontaktoplysninger, modelidentifikationen, mærket i elektronisk format, energiklassen og mærkeparametrene samt produktdatabladets parametre i den offentlige del og i overholdelsesdelen identifikationen af tilsvarende modeller og de dele af den tekniske dokumentation, der er nævnt i artikel 12, stk. 5: en generel beskrivelse af modellen, de anvendte standarder, forholdsregler ved samling og prøvning, de målte parametre, beregningerne og prøvningsbetingelserne. Gennemførelsesforordning (EU) 2024/994 fastsætter de operationelle detaljer, og dæk registreres også dér.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02017R1369-20210501 · art. 4, stk. 1, art. 12, stk. 1-5, og bilag I; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R0994 · art. 1" }, { "q": "Hvorfor forsvandt A+++-klasserne, og hvornår skifter hver produktgruppe?", "a": "Forordningen definerer mærket som en lukket skala fra A til G i syv farver og pålagde Kommissionen at reskalere de mærker, der fandtes den 1. august 2017, så intet produkt falder i klasse A, når et nyt mærke indføres, og så de fleste modeller først når den efter mindst 10 år. De første reskalerede mærker fandt anvendelse den 1. marts 2021 for køle/fryseapparater, vaskemaskiner og vaske-tørremaskiner, opvaskemaskiner, elektroniske skærme og køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion, den 1. september 2021 for lyskilder, den 20. juni 2025 for smartphones og tavlecomputere og den 1. juli 2025 for tørretumblere. Varmeanlæg følger senere: Kommissionen skulle gennemgå dem senest den 2. august 2025 og vedtage reskalerede mærker, hvor det er hensigtsmæssigt, senest den 2. august 2026 og under alle omstændigheder senest den 2. august 2030. Ingen af fristerne blev overholdt. I sin gennemførelsesrapport af 24. juni 2026 opfører Kommissionen gennemgangene af anlæg til rumopvarmning og anlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning, vandvarmere og kedler til fast brændsel samt gennemgangene af luftkonditioneringsanlæg, husholdningsovne og emhætter, ventilationsaggregater til boliger, erhvervskøleskabe og -frysere til opbevaring og produkter til lokal rumopvarmning som stadig igangværende, så alle disse grupper beholder deres nuværende mærker, indtil en reskaleret delegeret retsakt finder anvendelse. Et mærke gennemgås igen, når Kommissionen vurderer, at 30 % af de solgte enheder når klasse A, eller 50 % når klasse A og B, og at der kan forventes yderligere teknologisk udvikling.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 2, nr. 19, art. 11, stk. 1, art. 11, stk. 4-6, og art. 11, stk. 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2016 · art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2015 · art. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1669 · art. 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R2534 · art. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026DC0319 · afsnit 2" }, { "q": "Hvordan skal mærket vises i webshops og i reklamer?", "a": "Forhandlere skal vise leverandørens mærke synligt, også ved onlinefjernsalg, og gøre produktdatabladet tilgængeligt; den delegerede retsakt for hver gruppe fastsætter, hvordan mærke og datablad vises ved fjernsalg. Enhver visuel reklame og alt teknisk salgsmateriale for en bestemt model, uanset om det kommer fra leverandør eller forhandler, skal angive energieffektivitetsklassen og de tilgængelige energieffektivitetsklasser på mærket. Sikkerhedsstyrelsen kontrollerer danske webshops præcis som fysiske butikker, og styrelsens vejledning accepterer, at kun energipilen vises, hvis hele mærket åbner ved klik eller ved at føre musen hen over, og databladet er linket under navnet Datablad.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 5, stk. 1, art. 6, litra a, og art. 16, stk. 3, litra g og j; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/saadan-foregaar-kontrol-energimaerkning" }, { "q": "Hvad sker der ved en reskalering med produkter, der allerede er på lager?", "a": "Fra fire måneder før den dato for visning, der er fastsat i den delegerede retsakt, leverer leverandøren både det eksisterende og det reskalerede mærke med nye enheder og på anmodning reskalerede mærker til enheder, der er bragt i omsætning tidligere. Forhandlere udskifter mærkerne på udstillede produkter, i butikker og online, senest 14 arbejdsdage efter datoen for visning og må ikke vise det reskalerede mærke før. Er leverandøren ophørt med sin virksomhed, må forhandleren sælge enhederne på lager med det gamle mærke i op til ni måneder efter datoen for visning; kræver de to mærker forskellig prøvning, kan leverandøren undlade det reskalerede mærke for enheder, der er bragt i omsætning før de fire måneder, hvis der ikke bringes flere enheder af modellen i omsætning derefter, og forhandleren sælger dem med det gamle mærke inden for de samme ni måneder.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 11, stk. 13" }, { "q": "Hvem håndhæver energimærkning i Danmark, og hvad er sanktionerne?", "a": "Siden den 1. august 2018 har Sikkerhedsstyrelsen ført markedsovervågning med ecodesign og energimærkning for Energistyrelsen, og siden januar 2026 er den en del af Erhvervsstyrelsen; Energistyrelsen har fortsat det overordnede ansvar for at udvikle og fortolke reglerne og er den danske myndighed med ansvar for EPREL-databasen. Retsgrundlaget er produktenergimærkningsloven, lovbekendtgørelse nr. 186 af 2. februar 2022, og bekendtgørelse nr. 1322 af 9. juni 2021 om kontrol af energimærkning. Myndigheden kontrollerer butikker og webshops, gennemgår leverandørernes dokumentation og får produkter prøvet på akkrediterede laboratorier; manglende overensstemmelse fører til en høring, et påbud med et opfølgende uanmeldt besøg, forbud, påbud til onlinegrænseflader, offentliggørelse af resultaterne og, hvis et påbud ikke efterkommes, politianmeldelse og bøde efter lovens § 12. Myndighedens afgørelser kan påklages til Energiklagenævnet inden for fire uger.", "source": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/saadan-foregaar-kontrol-energimaerkning; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/186 · § 2, § 5, § 5 b og § 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1322 · § 2" } ], "changelog": [ { "date": "2026-09-12", "kind": "guidance", "title": "Guiden bygget op efter den konsoliderede tekst og de delegerede forordninger", "summary": "Brødteksten er skrevet om efter den konsoliderede tekst af 1. maj 2021, forordning (EU) 2020/740, forordning (EU) 2019/1020, gennemførelsesforordning (EU) 2024/994 og de produktspecifikke delegerede forordninger. Rettelser i forhold til den tidligere tekst: forordningen trådte i kraft den 1. august 2017 (ikke bare i 2017), EPREL-pligten gælder fra den 1. januar 2019 med en indhentningsfrist den 30. juni 2019, den danske markedsovervågningsmyndighed er Sikkerhedsstyrelsen (nu Erhvervsstyrelsen, Markedsovervågning) på vegne af Energistyrelsen siden den 1. august 2018, og reskaleringsreglerne, datoerne pr. produktgruppe og dækundtagelsen står nu med deres artikler.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02017R1369-20210501 · art. 1-21; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning" }, { "date": "2026-06-24", "kind": "guidance", "title": "Kommissionen foreslår at ændre forordningen: forenkling og digital mærkning", "summary": "Sammen med sin gennemførelsesrapport vedtog Kommissionen COM(2026) 565, et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2017/1369 og forordning (EU) 2020/740 for så vidt angår forenkling og bedre brug af digitale muligheder for energi- og dækmærkning. Forslaget er endnu ikke lov: rammen, mærkningspligterne og pligten til EPREL-registrering er uændrede, indtil medlovgiverne vedtager det.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026PC0565" }, { "date": "2026-06-24", "kind": "guidance", "title": "Kommissionens beretning om gennemførelsen af forordningen", "summary": "Kommissionen offentliggjorde sin beretning til Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelsen af forordning (EU) 2017/1369 – den evaluering, som artikel 19 krævede senest den 2. august 2025.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026DC0319; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 19" }, { "date": "2025-07-01", "kind": "applies", "title": "Det reskalerede mærke finder anvendelse for tørretumblere til husholdningsbrug", "summary": "Delegeret forordning (EU) 2023/2534, der har været i kraft siden den 1. januar 2024 og er ændret ved delegeret forordning (EU) 2025/1353 om oplysninger om reparationsmuligheder, gælder for el- og gasfyrede tørretumblere til husholdningsbrug og ophæver delegeret forordning (EU) nr. 392/2012; leverandørens pligter om mærke og datablad finder anvendelse fra den 1. marts 2025.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R2534 · art. 1, art. 8 og art. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1353 · art. 1" }, { "date": "2025-06-20", "kind": "applies", "title": "Energimærket finder anvendelse for smartphones og tavlecomputere", "summary": "Delegeret forordning (EU) 2023/1669 af 16. juni 2023 finder anvendelse: smartphones og tavlecomputere bærer et energimærke og supplerende produktoplysninger, bortset fra mobiltelefoner og tavlecomputere med en fleksibel hovedskærm, som brugeren kan rulle ud og rulle sammen, og bortset fra smartphones til højsikret kommunikation.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1669 · art. 1 og art. 8" }, { "date": "2024-04-22", "kind": "applies", "title": "Gennemførelsesforordning (EU) 2024/994 om de operationelle detaljer for EPREL", "summary": "Gennemførelsesforordningen af 2. april 2024 fastsætter de operationelle detaljer for produktdatabasen og reglerne for leverandører, der bringer energirelaterede produkter og dæk i omsætning på EU-markedet; dens artikel 3, 4, 5, 7, 11 og 15 finder anvendelse fra den 22. oktober 2024.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R0994 · art. 1 og art. 20" }, { "date": "2021-09-01", "kind": "applies", "title": "Det reskalerede mærke finder anvendelse for lyskilder", "summary": "Delegeret forordning (EU) 2019/2015 gælder for lyskilder med eller uden indbygget styreanordning, herunder lyskilder, der bringes i omsætning i et produkt, som de indgår i, og ophæver delegeret forordning (EU) nr. 874/2012.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2015 · art. 1, art. 9 og art. 10" }, { "date": "2021-07-16", "kind": "applies", "title": "Forordning (EU) 2019/1020 overtager markedsovervågningen", "summary": "Kapitel III i forordning (EF) nr. 765/2008, der indeholder artikel 15-29 og dermed artikel 16-29, som artikel 8, stk. 1, i energimærkningsforordningen anvender på mærkningspligtige produkter, ophæves, og henvisninger til det læses som henvisninger til forordning (EU) 2019/1020, hvis bilag I opfører forordning (EU) 2017/1369 som punkt 68.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 39, art. 44 og bilag I, punkt 68" }, { "date": "2021-05-01", "kind": "applies", "title": "Dækmærkningsforordningen finder anvendelse; dæk kommer i produktdatabasen", "summary": "Forordning (EU) 2020/740 gælder for dæk i klasse C1, C2 og C3 og ophæver forordning (EF) nr. 1222/2009; fra denne dato lader den ændrede artikel 12, stk. 2, litra a, produktdatabasen understøtte overvågningen af dækmærkning.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 16 og art. 18" }, { "date": "2021-03-01", "kind": "applies", "title": "De første reskalerede A-til-G-mærker i butikker og online", "summary": "De delegerede forordninger af 11. marts 2019 om elektroniske skærme, husholdningsvaskemaskiner og vaske-tørremaskiner, køle/fryseapparater til husholdningsbrug, husholdningsopvaskemaskiner og køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion finder anvendelse; de delegerede retsakter fra 2010 om fjernsyn, vaskemaskiner, køle/fryseapparater og opvaskemaskiner samt direktiv 96/60/EF ophæves.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2013 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2014 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2016 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2017 · art. 9 og art. 11; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2018 · art. 9" }, { "date": "2020-06-25", "kind": "amendment", "title": "Forordning (EU) 2020/740 i kraft: produktdatabasen udvidet til dæk", "summary": "Dækmærkningsforordningen af 25. maj 2020, offentliggjort i EUT L 177 den 5. juni 2020, erstattede artikel 12, stk. 2, litra a, så produktdatabasen også understøtter markedsovervågningen efter forordning (EU) 2020/740; den finder anvendelse fra den 1. maj 2021.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740 · art. 16 og art. 18" }, { "date": "2019-01-01", "kind": "applies", "title": "Pligten til EPREL-registrering finder anvendelse", "summary": "Artikel 4 finder anvendelse: leverandører registrerer hver ny model, der er omfattet af en delegeret retsakt, i den offentlige del og overholdelsesdelen af produktdatabasen, før en enhed bringes i omsætning, og modeller, der blev bragt i omsætning mellem den 1. august 2017 og den 1. januar 2019, skal registreres senest den 30. juni 2019.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 4, stk. 1, art. 4, stk. 2, og art. 21" }, { "date": "2017-08-01", "kind": "in-force", "title": "Forordning (EU) 2017/1369 træder i kraft og finder anvendelse", "summary": "Forordningen blev vedtaget den 4. juli 2017 og offentliggjort i EUT L 198 den 28. juli 2017, trådte i kraft på fjerdedagen efter offentliggørelsen og finder anvendelse fra samme dato; direktiv 2010/30/EU ophæves, mens de delegerede retsakter vedtaget efter det forbliver i kraft, indtil de erstattes.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369 · art. 20 og art. 21" } ], "sources": [ { "label": "Forordning (EU) 2017/1369 om opstilling af rammer for energimærkning, konsolideret tekst af 1. maj 2021 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02017R1369-20210501" }, { "label": "Forordning (EU) 2017/1369 som offentliggjort i EUT L 198 af 28. juli 2017 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "label": "Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 32017R1369 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32017R1369" }, { "label": "Forordning (EU) 2020/740 om mærkning af dæk, som ændrer forordning (EU) 2017/1369 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0740" }, { "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/994 om de operationelle detaljer for produktdatabasen EPREL (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32024R0994" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2013 om energimærkning af elektroniske skærme (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2013" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2014 om energimærkning af husholdningsvaskemaskiner og vaske-tørremaskiner (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2014" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2015 om energimærkning af lyskilder (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2015" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2016 om energimærkning af køle/fryseapparater (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2016" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2017 om energimærkning af husholdningsopvaskemaskiner (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2017" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2018 om energimærkning af køle/fryseapparater med en direkte salgsfunktion (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R2018" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/1669 om energimærkning af smartphones og tavlecomputere (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R1669" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/2534 om energimærkning af tørretumblere til husholdningsbrug (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32023R2534" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2025/1353 om ændring af delegeret forordning (EU) 2023/2534 om tørretumblere (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32025R1353" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 811/2013 og nr. 812/2013 om energimærkning af anlæg til rumopvarmning og vandvarmere (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013R0811" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/1186 og 2015/1187 om energimærkning af produkter til lokal rumopvarmning og kedler til fast brændsel (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32015R1187" }, { "label": "Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 626/2011, nr. 65/2014, nr. 1254/2014 og 2015/1094 om energimærkning af luftkonditioneringsanlæg, ovne og emhætter, ventilationsaggregater til boliger og erhvervskøleskabe og -frysere til opbevaring (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32015R1094" }, { "label": "Beretning fra Kommissionen om gennemførelsen af forordning (EU) 2017/1369, COM(2026) 319 af 24. juni 2026 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026DC0319" }, { "label": "Forslag om ændring af forordning (EU) 2017/1369 og forordning (EU) 2020/740 om forenkling og digital mærkning, COM(2026) 565 af 24. juni 2026 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:52026PC0565" }, { "label": "Energieffektive produkter: sådan læser du energimærket (Europa-Kommissionen)", "url": "https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/ecodesign-and-energy-label/understanding-energy-label_en" }, { "label": "Energieffektive produkter: produktlisten efter direktiv 2009/125/EF og forordning (EU) 2017/1369 (Europa-Kommissionen)", "url": "https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/product-list_en" }, { "label": "EPREL, det europæiske produktregister for energimærkning (Europa-Kommissionen)", "url": "https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/eprel_en" }, { "label": "Kontrol og tilsyn: ecodesign og energimærkning (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/kontrol-og-tilsyn-ecodesign-og-energimaerkning" }, { "label": "Sådan foregår kontrol med energimærkning (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/eco-design-og-energimaerkning/saadan-foregaar-kontrol-energimaerkning" }, { "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/sikkerhedsstyrelsen-del-erhvervsstyrelsen" }, { "label": "Produktenergimærkningsloven, lovbekendtgørelse nr. 186 af 2. februar 2022 (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/186" }, { "label": "Bekendtgørelse nr. 1322 af 9. juni 2021 om kontrol af energimærkning af energirelaterede produkter (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2021/1322" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Compliance-redaktører, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-12", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/elr/", "dk": "/dk/eu-regulativer/elr/" } } }