{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "DetR",
  "locale": "dk",
  "url": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/detr/",
  "json": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/detr.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/detr/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-09-11",
  "regulation": {
    "code": "DetR",
    "name": "Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 648/2004 af 31. marts 2004 om vaske- og rengøringsmidler",
    "shortName": "Vaske- og rengøringsmiddelforordningen",
    "reference": "Forordning (EF) nr. 648/2004",
    "celex": "32004R0648",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32004R0648",
    "actType": "Regulation",
    "category": "Chemicals & Substances",
    "inForce": "2005-10-08",
    "appliesFrom": "2005-10-08",
    "changing": false,
    "video": "regulation-detr"
  },
  "answer": "Forordningen om vaske- og rengøringsmidler harmoniserer reglerne for disse midler og overfladeaktive stoffer på EU-markedet, med krav om bionedbrydelighed, mærkning af indhold og dosering samt fosforgrænser, og lægger ansvaret hos producenten, altså den, der bringer produktet i omsætning. Den finder anvendelse fra den 8. oktober 2005 og ophæves den 23. september 2029 af forordning (EU) 2026/405.",
  "description": "DetR-guide: forordningen om vaske- og rengøringsmidler, hvem den gælder for, bionedbrydelighed af overfladeaktive stoffer, mærkning af indholdsstoffer og allergifremkaldende parfumestoffer, databladet over indholdsstoffer, fosforgrænser, vigtige datoer og skiftet til forordning (EU) 2026/405 den 23. september 2029.",
  "enforcedBy": "De kompetente myndigheder, som hver medlemsstat udpeger efter artikel 8, håndhæver forordningen med kontrolforanstaltningerne i artikel 10, beskyttelsesklausulen i artikel 15 og markedsovervågningsbeføjelserne i forordning (EU) 2019/1020, der opfører forordning (EF) nr. 648/2004 i sit bilag I; i Danmark fører Miljøstyrelsens Kemikalieinspektion tilsyn med vaske- og rengøringsmidler efter kemikalieloven (lov om kemikalier, lovbekendtgørelse nr. 1200 af 25. september 2025). Værktøjskassen omfatter påbud om at bringe et ulovligt forhold til ophør, standse salget, advare brugerne, afhjælpe årsagen, tilbagekalde eller destruere produktet (kemikalieloven § 48), tilbageholdelse af forsendelser, der ikke overholder kravene, og foreløbig tilbagetrækning, tilbagekaldelse eller begrænsning af et vaske- eller rengøringsmiddel, der udgør en risiko (artikel 15 og 18), samt nationale sanktioner, der skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning, i Danmark bøde for at overtræde en EU-forordning om stoffer, blandinger eller artikler, der er omfattet af kemikalieloven (§ 59, stk. 1, nr. 1), stigende til fængsel i indtil to år, når overtrædelsen er forsætlig eller groft uagtsom og har skadet eller bragt menneskers eller husdyrs liv eller sundhed eller miljøet i fare, eller har givet eller tilsigtet en økonomisk fordel (§ 59, stk. 2), med strafansvar for selskaber efter § 60 og en forældelsesfrist på fem år efter § 61.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "2004-03-31",
      "label": "Forordning (EF) nr. 648/2004 vedtaget af Europa-Parlamentet og Rådet",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32004R0648 · titel og underskriftsblok efter art. 19"
    },
    {
      "date": "2004-04-08",
      "label": "Offentliggjort i EUT L 104 af 8. april 2004, s. 1",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32004R0648 · EUT-henvisning"
    },
    {
      "date": "2005-10-08",
      "label": "Ikrafttræden og direkte anvendelse i alle medlemsstater; direktiv 73/404/EØF, 73/405/EØF, 82/242/EØF, 82/243/EØF og 86/94/EØF samt henstilling 89/542/EØF ophævet samme dag",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32004R0648 · art. 17 og art. 19"
    },
    {
      "date": "2006-07-11",
      "label": "Forordning (EF) nr. 907/2006 i kraft: bilag III erstattet, og ISO 10708:1997 tilføjet som sjette prøvningsmetode for fuldstændig bionedbrydelighed",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · art. 1, stk. 1, art. 2 og bilag I"
    },
    {
      "date": "2007-01-12",
      "label": "Det nye bilag VII finder anvendelse: allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % skal angives, uanset hvordan de tilsættes, webadressen på listen over indholdsstoffer skal stå på emballagen, og den offentlige liste over indholdsstoffer skal bruge INCI-betegnelser",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · art. 1, stk. 2, art. 2, betragtning 3-5 og bilag II"
    },
    {
      "date": "2009-01-20",
      "label": "Forordning (EF) nr. 1336/2008 i kraft: ordet præparat erstattet af blanding i hele teksten for at bringe den i tråd med CLP-forordningen",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336 · art. 1, stk. 1, og art. 2"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "label": "Forordning (EF) nr. 219/2009 i kraft: artikel 12 om udvalgsproceduren erstattet (M3 i den konsoliderede tekst)",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 12 (M3); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "date": "2009-06-27",
      "label": "Forordning (EF) nr. 551/2009 i kraft: bilag V opfører det første overfladeaktive stof med dispensation, alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO), til flaskevask, cleaning-in-place og metalrensning indtil den 27. juni 2019; bilag VI (forbudte overfladeaktive stoffer) står fortsat tomt",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0551 · art. 1, art. 2 og bilag I og II"
    },
    {
      "date": "2012-04-19",
      "label": "Forordning (EU) nr. 259/2012 i kraft: artikel 4a og bilag VIa om fosforgrænser, definitionerne af tøjvaskemiddel og maskinopvaskemiddel til forbrugere, doseringsmærkning i artikel 11, stk. 4, og bilag VII B, delegerede retsakter i artikel 13 og 13a samt de nye artikler 14, 16 og 18",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0259 · art. 1 og art. 2"
    },
    {
      "date": "2013-06-30",
      "label": "Tøjvaskemidler til forbrugere med et samlet fosforindhold på 0,5 g eller derover pr. anbefalet dosis til en standardfyldning i hårdt vand må ikke længere bringes i omsætning",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a og bilag VIa, punkt 1"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "label": "Artikel 1, nr. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1336/2008 finder anvendelse: artikel 9, stk. 1, og artikel 11, stk. 1, henviser til forordning (EF) nr. 1272/2008 (CLP) i stedet for de gamle klassificeringsdirektiver",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336 · art. 1, stk. 2, art. 1, stk. 3, og art. 2"
    },
    {
      "date": "2017-01-01",
      "label": "Maskinopvaskemidler til forbrugere med et samlet fosforindhold på 0,3 g eller derover i standarddoseringen må ikke længere bringes i omsætning",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a, art. 16, stk. 2, og bilag VIa, punkt 2"
    },
    {
      "date": "2019-06-27",
      "label": "Dispensationen i bilag V for alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO) til industrielle anvendelser udløber",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · bilag V"
    },
    {
      "date": "2026-03-02",
      "label": "Forordning (EU) 2026/405 om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, undertegnet den 11. februar 2026, offentliggjort i EUT L 2026/405",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · titel og EUT-hoved; https://eur-lex.europa.eu/procedure/EN/2023_124"
    },
    {
      "date": "2026-03-22",
      "label": "Forordning (EU) 2026/405 træder i kraft; dens artikel 4, stk. 3 og 4, finder anvendelse fra denne dato og fastsætter frister for bionedbrydelighed den 23. marts 2032 for film og den 23. marts 2034 for andre organiske stoffer tilsat i 10 % eller derover",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 4, stk. 3, art. 4, stk. 4, art. 31, stk. 2, og art. 37"
    },
    {
      "date": "2029-09-23",
      "label": "Forordning (EF) nr. 648/2004 ophæves; forordning (EU) 2026/405 finder anvendelse i fuldt omfang; vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, der er bragt i omsætning før denne dato i overensstemmelse med den gamle forordning, må fortsat gøres tilgængelige uden tidsbegrænsning",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 35, art. 36, stk. 1, og art. 37"
    },
    {
      "date": "2030-09-23",
      "label": "Overgangsvinduet udløber: vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, der er bragt i omsætning mellem den 23. september 2029 og den 22. september 2030 efter de gamle regler, må gøres tilgængelige indtil denne dato",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 36, stk. 2"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Kommissionens forordning (EF) nr. 907/2006",
      "celex": "32006R0907",
      "date": "2006-07-11",
      "summary": "Kommissionens forordning af 20. juni 2006 erstattede bilag III og tilføjede ISO 10708:1997 som sjette prøvningsmetode for fuldstændig bionedbrydelighed og erstattede bilag VII fra den 12. januar 2007: allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % skal angives, uanset hvordan de tilsættes, emballagen skal oplyse den webadresse, hvor listen over indholdsstoffer kan findes, den offentlige liste over indholdsstoffer bruger INCI-betegnelser, og afsnit C og D i bilag VII blev bragt i overensstemmelse hermed.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · betragtning 2-6, art. 1, art. 2 og bilag I og II"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EF) nr. 1336/2008",
      "celex": "32008R1336",
      "date": "2009-01-20",
      "summary": "CLP-tilpasningsforordningen af 16. december 2008 erstattede ordet præparat med blanding i hele teksten og omskrev med virkning fra den 1. juni 2015 indledningen til artikel 9, stk. 1, og artikel 11, stk. 1, så oplysnings- og mærkningspligterne gælder med forbehold af artikel 45 og reglerne om klassificering, mærkning og emballering i forordning (EF) nr. 1272/2008.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336 · art. 1 og art. 2"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EF) nr. 219/2009",
      "celex": "32009R0219",
      "date": "2009-04-20",
      "summary": "Komitologi-omnibusforordningen af 11. marts 2009 erstattede artikel 12 om udvalgsproceduren; forordning (EU) nr. 259/2012 slettede senere dens stk. 3 og flyttede tilpasningen af bilagene til delegerede retsakter efter artikel 13 og 13a.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 12 (M3 og M5); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "reference": "Kommissionens forordning (EF) nr. 551/2009",
      "celex": "32009R0551",
      "date": "2009-06-27",
      "summary": "Kommissionens forordning af 25. juni 2009 erstattede bilag V og VI: bilag V opfører det overfladeaktive stof alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO), CAS 147993-59-7, med dispensation til flaskevask, cleaning-in-place og metalrensning indtil den 27. juni 2019 efter vurdering hos den tyske kompetente myndighed, og bilag VI over forbudte eller begrænsede overfladeaktive stoffer står fortsat tomt; tabellerne bruger nu overskriften EF-nummer, der dækker Einecs-, ELINCS- og NLP-numre.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0551 · betragtning 6-11, art. 1, art. 2 og bilag I og II"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EU) nr. 259/2012",
      "celex": "32012R0259",
      "date": "2012-04-19",
      "summary": "Fosfatforordningen af 14. marts 2012 tilføjede definitionerne af tøjvaskemiddel til forbrugere, maskinopvaskemiddel til forbrugere, bringe i omsætning og gøre tilgængelig på markedet, indsatte artikel 4a og bilag VIa, der begrænser det samlede fosforindhold til under 0,5 g pr. dosis i tøjvaskemidler til forbrugere fra den 30. juni 2013 og til under 0,3 g pr. standarddosering i maskinopvaskemidler til forbrugere fra den 1. januar 2017, gjorde doseringsmærkningen i bilag VII B obligatorisk for begge via artikel 11, stk. 4, erstattede artikel 13 og 14 med beføjelser til delegerede retsakter og en klausul om fri bevægelighed, der tillader nationale fosfatregler for andre vaske- og rengøringsmidler, og erstattede artikel 15, stk. 1, samt artikel 16 og 18 om beskyttelsesforanstaltninger, Kommissionens rapport og sanktioner, herunder tilbageholdelse af forsendelser.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0259 · art. 1, art. 2 og bilag"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Vaske- og rengøringsmidler: ethvert stof eller enhver blanding, der indeholder sæbe eller andre overfladeaktive stoffer og er bestemt til vask og rengøring, i enhver form og til husholdningsbrug, institutionelt brug eller industrielt brug, samt hjælpeblandinger til vask, der bruges til iblødsætning, skylning eller blegning, skyllemidler til tøj, rengøringsblandinger til universalrengøring og rengøring af overflader og andre rengørings- og vaskeblandinger",
      "Overfladeaktive stoffer til vaske- og rengøringsmidler, uanset om de sælges for sig eller som indholdsstof",
      "Tøjvaskemidler og maskinopvaskemidler til forbrugere, som også er omfattet af fosforgrænserne og doseringsmærkningen",
      "Industrielle og institutionelle vaske- og rengøringsmidler, der anvendes uden for husholdningen af specialuddannet personale, med lettere mærkningskrav og en dispensationsadgang for overfladeaktive stoffer, der ikke består prøven for fuldstændig bionedbrydelighed",
      "Producenten, det vil sige den, der er ansvarlig for at bringe vaske- eller rengøringsmidlet eller det overfladeaktive stof i omsætning på EU-markedet, herunder fabrikanter, importører, pakkere, der arbejder for egen regning, og enhver, der ændrer produktets egenskaber eller mærkning"
    ],
    "derived": [
      "Import til Unionens toldområde er at bringe i omsætning, så importøren er producent efter forordningen og skal være etableret i Fællesskabet (art. 2, nr. 9, art. 2, nr. 10, og art. 3, stk. 2)",
      "En distributør, der ikke ændrer egenskaber, mærkning eller emballage, er ikke producent, men en, der ompakker, ommærker eller optræder som importør, er (art. 2, nr. 10)",
      "Overfladeaktive stoffer, der er biocidaktivstoffer anvendt som desinfektionsmidler, er undtaget fra bionedbrydelighedsbilagene II, III, IV og VIII på betingelserne i artikel 3, stk. 1, og vaske- eller rengøringsmidlet, der indeholder dem, mærkes så som indeholdende et desinfektionsmiddel, mens mærkningen efter bilag VII A og forordningens øvrige pligter fortsat gælder; artikel 3, stk. 1, henviser stadig til direktiv 98/8/EF, men det direktiv blev ophævet med virkning fra den 1. september 2013 ved forordning (EU) nr. 528/2012, hvis artikel 96 fastsætter, at henvisninger til det forstås som henvisninger til den forordning og læses i overensstemmelse med sammenligningstabellen i dens bilag VII, så undtagelsen i dag anvendes efter biocidforordningen, hvilket også er den måde, forordning (EU) 2026/405, art. 4, stk. 2, skriver den ud på",
      "Forordningen gælder med forbehold af REACH og af reglerne om klassificering, mærkning og emballering i CLP-forordningen, herunder indberetningen til giftinformationscentraler efter artikel 45 i CLP (art. 9, stk. 1, og art. 11, stk. 1)",
      "Forordning (EU) 2026/405 ophæver forordningen med virkning fra den 23. september 2029 og tilføjer vaske- og rengøringsmidler med mikroorganismer, digital mærkning, levering ved genpåfyldning, et digitalt produktpas og udtrykkelige forpligtelser for fabrikanter, bemyndigede repræsentanter, importører og distributører (forordning (EU) 2026/405, art. 2, stk. 1, art. 8-12, art. 21, art. 35 og art. 37)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "consumer-laundry-detergent",
        "label": "Tøjvaskemiddel til ikke-erhvervsmæssig brug, herunder i møntvaskerier"
      },
      {
        "id": "consumer-dishwasher-detergent",
        "label": "Maskinopvaskemiddel til ikke-erhvervsmæssig brug"
      },
      {
        "id": "other-consumer-detergent",
        "label": "Andet vaske- eller rengøringsmiddel til forbrugere med sæbe eller overfladeaktive stoffer: håndopvaskemiddel, universalrengøring, køkken- og badeværelsesrens eller overfladerens"
      },
      {
        "id": "auxiliary-washing-product",
        "label": "Hjælpemiddel til vask: forvaskemiddel til iblødsætning, afspændingsmiddel, blegemiddel til tøj eller skyllemiddel"
      },
      {
        "id": "industrial-institutional-detergent",
        "label": "Industrielt eller institutionelt vaske- eller rengøringsmiddel, der anvendes uden for husholdningen af specialuddannet personale"
      },
      {
        "id": "surfactant-for-detergents",
        "label": "Overfladeaktivt stof, der sælges som indholdsstof til vaske- og rengøringsmidler"
      },
      {
        "id": "disinfectant-surfactant-detergent",
        "label": "Vaske- eller rengøringsmiddel, hvis overfladeaktive stof er et biocidaktivstof anvendt som desinfektionsmiddel"
      },
      {
        "id": "solvent-cleaner-no-surfactant",
        "label": "Overfladerengøringsmiddel uden sæbe eller overfladeaktive stoffer, for eksempel et opløsningsmiddelbaseret eller slibende rengøringsmiddel"
      },
      {
        "id": "personal-care-soap",
        "label": "Sæbe, badesæbe eller andet produkt til rengøring af den menneskelige krop"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Producent (den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, herunder brandejere og pakkere)",
        "definition": "Den fysiske eller juridiske person, der er ansvarlig for at bringe et vaske- eller rengøringsmiddel eller et overfladeaktivt stof til vaske- og rengøringsmidler i omsætning; navnlig anses en fabrikant, en importør, en pakker, der arbejder for egen regning, eller enhver, der ændrer egenskaberne ved et vaske- eller rengøringsmiddel eller et overfladeaktivt stof hertil eller udarbejder eller ændrer mærkningen heraf, for at være producent. Producenter skal være etableret i Fællesskabet og er ansvarlige for, at deres produkter er i overensstemmelse med reglerne.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 10, art. 3, stk. 2, og art. 3, stk. 3"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importør",
        "definition": "Import til Unionens toldområde anses for at være at bringe i omsætning, og en importør anses for at være producent; importøren bærer derfor alle forordningens producentpligter for de vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, som vedkommende bringer ind i Unionen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 9, og art. 2, nr. 10"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributør (grossist eller detailhandler)",
        "definition": "En distributør, der ikke ændrer egenskaberne ved, mærkningen af eller emballagen om et vaske- eller rengøringsmiddel eller et overfladeaktivt stof hertil, anses ikke for at være producent, medmindre vedkommende optræder som importør; distributører skal overholde nationale sprogkrav til mærkningen af indhold og dosering.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 10, og art. 11, stk. 5"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "personal-care-soap"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Vask betyder efter forordningen rengøring af tøj, tekstiler, service og andre hårde overflader; et produkt, der er bestemt til at komme i kontakt med de ydre dele af den menneskelige krop udelukkende eller hovedsagelig for at rense den, er et kosmetisk produkt efter artikel 2, stk. 1, litra a, i forordning (EF) nr. 1223/2009 og følger kosmetikreglerne i stedet.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1, og art. 2, nr. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R1223 · art. 2, nr. 1, litra a"
      },
      {
        "categories": [
          "disinfectant-surfactant-detergent"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Overfladeaktive stoffer, der også er biocidaktivstoffer anvendt som desinfektionsmidler, er undtaget fra bilag II, III, IV og VIII (prøverne for bionedbrydelighed), hvis de er opført eller godkendt efter biocidreglerne, og de behandles så som desinfektionsmidler på mærkningen; vaske- eller rengøringsmidlet skal fortsat have mærkningen efter bilag VII A og opfylde forordningens øvrige pligter. Artikel 3, stk. 1, henviser stadig til direktiv 98/8/EF, men det direktiv blev ophævet med virkning fra den 1. september 2013 ved forordning (EU) nr. 528/2012, hvis artikel 96 fastsætter, at henvisninger til det forstås som henvisninger til den forordning og læses i overensstemmelse med sammenligningstabellen i dens bilag VII; forordning (EU) 2026/405, art. 4, stk. 2, gengiver samme undtagelse i forordning (EU) nr. 528/2012's egne termer, dækkende aktivstoffer på EU-listen over godkendte aktivstoffer eller i bilag I til den forordning, aktivstoffer i undersøgelsesprogrammet efter Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1062/2014, og bestanddele i desinfektionsmidler, der må gøres tilgængelige eller anvendes efter artikel 55 i den forordning.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 3, stk. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 4, stk. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0528 · art. 96"
      },
      {
        "categories": [
          "solvent-cleaner-no-surfactant"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Artikel 2, nr. 1, regner rengøringsblandinger til universalrengøring og rengøring af overflader samt andre rengørings- og vaskeblandinger for vaske- og rengøringsmidler, og Kommissionen fastslog i forordning (EF) nr. 907/2006, at mærkningsreglerne gælder for alle vaske- og rengøringsmidler, uanset om de indeholder overfladeaktive stoffer; bionedbrydelighedsgrænserne i artikel 3-7 angår kun overfladeaktive stoffer, så et rengøringsmiddel uden overfladeaktive stoffer er omfattet af mærknings- og databladspligterne, men ikke af prøvningen for bionedbrydelighed.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1, art. 4 og art. 13, stk. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · betragtning 6"
      },
      {
        "categories": [
          "consumer-laundry-detergent"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Et tøjvaskemiddel til forbrugere er omfattet af alle forordningens pligter og må desuden siden den 30. juni 2013 ikke bringes i omsætning, hvis det samlede fosforindhold er 0,5 g eller derover i den anbefalede dosis til en standardfyldning i vaskemaskine i hårdt vand, og emballagen skal vise doseringsoplysningerne i bilag VII B for blødt, middelhårdt og hårdt vand samt antallet af standardfyldninger pr. pakke.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1a, art. 4a, art. 11, stk. 4, bilag VIa, punkt 1, og bilag VII B"
      },
      {
        "categories": [
          "consumer-dishwasher-detergent"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Et maskinopvaskemiddel til forbrugere er omfattet af alle forordningens pligter og må desuden siden den 1. januar 2017 ikke bringes i omsætning, hvis det samlede fosforindhold er 0,3 g eller derover i standarddoseringen, og emballagen skal angive standarddoseringen i gram, milliliter eller tabletter til en fuldt fyldt opvaskemaskine med 12 kuverter.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1b, art. 4a, art. 11, stk. 4, bilag VIa, punkt 2, og bilag VII B"
      },
      {
        "categories": [
          "other-consumer-detergent",
          "auxiliary-washing-product"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Vaske- og rengøringsmidler, hjælpeblandinger til vask, skyllemidler og rengøringsblandinger, der sælges til offentligheden, skal bruge fuldstændigt bionedbrydelige overfladeaktive stoffer, bære mærkningen efter artikel 11 med indholdsangivelsen i bilag VII A og de allergifremkaldende parfumestoffer, angive en webadresse for listen over indholdsstoffer og have et datablad over indholdsstoffer klar til sundhedspersonale; ingen EU-fosforgrænse gælder for dem, men medlemsstaterne kan opretholde eller fastsætte nationale fosfatregler for sådanne midler.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1, art. 3, art. 4, art. 9, art. 11, art. 14, stk. 2, og bilag VII A"
      },
      {
        "categories": [
          "industrial-institutional-detergent"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Industrielle og institutionelle vaske- og rengøringsmidler skal opfylde de samme bionedbrydelighedsgrænser, men deres producenter kan søge dispensation for overfladeaktive stoffer, der ikke består bilag III, men består den primære bionedbrydelighed i bilag II, og, når midlet er bestemt til den industrielle og institutionelle sektor og ikke gøres tilgængeligt for offentligheden, kan indholdsmærkningen efter bilag VII A og webadresselisten efter bilag VII D erstattes af tekniske datablade, sikkerhedsdatablade eller et tilsvarende passende middel; doseringsreglerne i bilag VII B gælder kun vaske- og rengøringsmidler, der sælges til offentligheden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 12, art. 4, stk. 2, art. 4, stk. 3, art. 5, art. 6 og bilag VII A, B og D"
      },
      {
        "categories": [
          "surfactant-for-detergents"
        ],
        "roles": [
          "manufacturer",
          "importer",
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Overfladeaktive stoffer til vaske- og rengøringsmidler skal opfylde kriterierne for fuldstændig bionedbrydelighed i bilag III, når de bringes i omsætning, og deres producent skal opbevare prøvningsresultaterne efter bilag III og, hvis der søges dispensation, de tekniske dossierer efter bilag II og IV; mærkningen af emballagen efter artikel 11 er skrevet til vaske- og rengøringsmidler, der sælges til forbrugeren.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 1, stk. 2, art. 3, stk. 1, art. 4, stk. 1, art. 9, stk. 1, og art. 11, stk. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om forordningen gælder, afhænger af, om produktet er et vaske- eller rengøringsmiddel eller et overfladeaktivt stof hertil efter artikel 2, om det sælges til offentligheden eller til den industrielle og institutionelle sektor, og om du er den, der er ansvarlig for at bringe det i omsætning; forordningen indeholder ingen grænse for virksomhedens størrelse.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 1, art. 2 og art. 3"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Vær etableret i Fællesskabet, og tag ansvaret for, at dine vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer er i overensstemmelse med forordningen og dens bilag og, hvor det er relevant, med biocidreglerne og anden fællesskabslovgivning.",
        "id": "detr-mfr-established-community-take",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 3, stk. 1, art. 3, stk. 2, og art. 3, stk. 3"
      },
      {
        "text": "Brug kun overfladeaktive stoffer, der opfylder kriterierne i bilag III for fuldstændig aerob bionedbrydning: mindst 60 % mineralisering inden for 28 dage i en af de seks prøver i punkt A eller mindst 70 % i de to DOC-metoder i punkt B, når det er begrundet; for industrielle eller institutionelle midler kan du søge den kompetente myndighed og Kommissionen om dispensation, hvis et overfladeaktivt stof ikke består bilag III, men består prøven for primær bionedbrydelighed på 80 % i bilag II.",
        "id": "detr-mfr-use-surfactants-meet",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4, art. 5, art. 6, bilag II og bilag III"
      },
      {
        "text": "Brug kun overfladeaktive stoffer, der opfylder kriterierne i bilag III for fuldstændig aerob bionedbrydning: mindst 60 % mineralisering inden for 28 dage i en af de seks prøver i punkt A, eller mindst 70 % i de to DOC-metoder i punkt B, når det er begrundet.",
        "id": "detr-mfr-use-biodegradable-surfactants",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4 og bilag III"
      },
      {
        "text": "For et industrielt eller institutionelt vaske- eller rengøringsmiddel med et overfladeaktivt stof, der ikke består bilag III, men består prøven for primær bionedbrydelighed på 80 % i bilag II, skal du søge den kompetente myndighed og Kommissionen om dispensation, før du bruger det.",
        "id": "detr-mfr-apply-industrial-derogation",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 5, art. 6 og bilag II"
      },
      {
        "text": "Få prøverne udført efter standarderne i bilag I, EN ISO/IEC 17025 eller principperne for god laboratoriepraksis, og hold resultaterne af prøverne efter bilag III, de tekniske dossierer efter bilag II og IV ved en dispensationsansøgning samt dokumentation for, at prøverne er udført korrekt, og at du må anvende resultaterne, til rådighed for de kompetente myndigheder.",
        "id": "detr-mfr-have-tests-carried",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 7, art. 9, stk. 1, art. 9, stk. 2, og bilag I"
      },
      {
        "text": "Få prøverne udført efter standarderne i bilag I, EN ISO/IEC 17025 eller principperne for god laboratoriepraksis.",
        "id": "detr-mfr-test-under-standards",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 7 og bilag I"
      },
      {
        "text": "Hold resultaterne af prøverne efter bilag III, de tekniske dossierer efter bilag II og IV ved en eventuel dispensationsansøgning samt dokumentation for, at prøverne er udført korrekt, og at du må anvende prøvningsresultaterne, til rådighed for de kompetente myndigheder.",
        "id": "detr-mfr-hold-test-results",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 9, stk. 1, og art. 9, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Udarbejd og vedligehold et datablad over indholdsstoffer efter bilag VII C med navnet på midlet og producenten og en liste over samtlige indholdsstoffer i faldende orden efter vægt inden for intervallerne 10 % og derover, 1 % til under 10 %, 0,1 % til under 1 % og under 0,1 %, med det almindelige navn eller IUPAC-navnet, INCI-betegnelsen, hvis den findes, CAS-nummeret og navnet i Den Europæiske Farmakopé, og stil det straks og gratis til rådighed for sundhedspersonale på anmodning.",
        "id": "detr-mfr-keep-ingredient-datasheet",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 9, stk. 3, og bilag VII C"
      },
      {
        "text": "Mærk forbrugeremballagen læseligt, synligt og uudsletteligt med produktets navn og handelsnavn, navn eller varemærke, fuldstændig adresse og telefonnummer på den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, samt adresse, e-mailadresse, hvis den findes, og telefonnummer, hvorfra databladet kan rekvireres; sæt de samme oplysninger på de dokumenter, der ledsager leverancer i løs vægt.",
        "id": "detr-mfr-label-consumer-packaging",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Angiv indholdet efter bilag VII A: de atten opførte bestanddelsklasser, fra fosfater og de fire klasser af overfladeaktive stoffer til blegemidler, EDTA, NTA, kulbrinter, sæbe, zeolitter og polycarboxylater, i intervallerne under 5 %, 5 % til under 15 %, 15 % til under 30 % og 30 % og derover, når de er tilsat over 0,2 %; enzymer, desinfektionsmidler, optiske hvidtemidler og parfume, når de er tilsat; konserveringsmidler med deres almindelige nomenklatur; allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % ved navn; dertil webadressen på listen over indholdsstoffer, brugsanvisning og særlige forholdsregler.",
        "id": "detr-mfr-declare-contents-annex",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 3, og bilag VII A"
      },
      {
        "text": "For tøjvaskemidler til forbrugere skal du angive de anbefalede mængder eller doseringer i milliliter eller gram pr. standardfyldning for blødt, middelhårdt og hårdt vand, antallet af standardfyldninger pr. pakke i middelhårdt vand samt målebægerets rumindhold og markeringer; for maskinopvaskemidler til forbrugere skal du angive standarddoseringen til en fuldt fyldt opvaskemaskine med 12 kuverter, med varianter efter vandets hårdhed, hvor det er relevant.",
        "id": "detr-mfr-give-recommended-quantities",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 4, og bilag VII B"
      },
      {
        "text": "Offentliggør listen over indholdsstoffer på et website efter bilag VII D med INCI-betegnelser eller navnet i Den Europæiske Farmakopé, det almindelige navn eller IUPAC-navnet, ordene parfum og colorant for parfume og farvestoffer og de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % angivet ved navn, uden vægtintervaller og CAS-numre, frit tilgængelig, opdateret og med link til en sammenligningstabel mellem INCI-betegnelser, farmakopénavne og CAS-numre; industrielle og institutionelle midler med et teknisk datablad eller sikkerhedsdatablad er undtaget.",
        "id": "detr-mfr-publish-ingredient-list",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · bilag VII D"
      },
      {
        "text": "Hold det samlede fosforindhold under 0,5 g pr. anbefalet dosis til en standardfyldning i hårdt vand i tøjvaskemidler til forbrugere og under 0,3 g pr. standarddosering i maskinopvaskemidler til forbrugere; produkter på eller over disse grænser må ikke bringes i omsætning.",
        "id": "detr-mfr-keep-total-phosphorus",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a og bilag VIa"
      },
      {
        "text": "Overhold nationale sprogkrav til mærkningen af indhold og dosering, og husk, at forordningens mærkning gælder med forbehold af pligterne til klassificering, mærkning og emballering i CLP-forordningen og af indberetningen til giftinformationscentraler efter artikel 45 i CLP.",
        "id": "detr-mfr-respect-national-language",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 9, stk. 1, art. 11, stk. 1, og art. 11, stk. 5"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Behandl import til Unionens toldområde som at bringe i omsætning: som importør anses du for producent og bærer alle pligter efter artikel 3, 4, 4a, 9 og 11 for de vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, som du bringer ind, og du er den i Fællesskabet etablerede part, som forordningen kræver.",
        "id": "detr-imp-treat-import-union",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 9, art. 2, nr. 10, og art. 3, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Indhent hos fabrikanten uden for EU, og hold til rådighed for de kompetente myndigheder, resultaterne for fuldstændig bionedbrydelighed efter bilag III for hvert overfladeaktivt stof, dokumentationen for, hvordan prøverne er udført, og bevis for, at du må lægge prøvningsresultaterne til grund.",
        "id": "detr-imp-obtain-non-eu-producer",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 7, art. 9, stk. 1, og art. 9, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Udarbejd databladet over indholdsstoffer efter bilag VII C med fuld sammensætning, CAS-numre og vægtintervaller, og vær i stand til at udlevere det straks og gratis til sundhedspersonale.",
        "id": "detr-imp-compile-annex-vii",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 9, stk. 3, og bilag VII C"
      },
      {
        "text": "Sæt dit eget navn eller varemærke, fuldstændige adresse og telefonnummer på forbrugeremballagen som den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, sammen med kontaktoplysningerne for databladet, indholdsangivelsen efter bilag VII A, de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 %, webadressen på listen over indholdsstoffer og, for tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere, doseringsoplysningerne efter bilag VII B, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
        "id": "detr-imp-put-name-trade",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 2, art. 11, stk. 3, art. 11, stk. 4, art. 11, stk. 5, og bilag VII A og B"
      },
      {
        "text": "Sæt dit eget navn eller varemærke, fuldstændige adresse og telefonnummer på forbrugeremballagen som den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, sammen med adressen, e-mailadressen og telefonnummeret, hvorfra databladet kan rekvireres.",
        "id": "detr-imp-mark-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Sæt indholdsangivelsen efter bilag VII A på forbrugeremballagen, herunder de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % og webadressen på listen over indholdsstoffer, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
        "id": "detr-imp-declare-contents",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 3, art. 11, stk. 5, og bilag VII A"
      },
      {
        "text": "For tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere skal du sætte doseringsoplysningerne efter bilag VII B på emballagen, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
        "id": "detr-imp-give-dosage-information",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 4, art. 11, stk. 5, og bilag VII B"
      },
      {
        "text": "Kontrollér fosforindholdet før import: tøjvaskemidler til forbrugere med 0,5 g eller derover pr. dosis og maskinopvaskemidler til forbrugere med 0,3 g eller derover pr. standarddosering må ikke bringes i omsætning.",
        "id": "detr-imp-check-phosphorus-content",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a og bilag VIa"
      },
      {
        "text": "Forvent, at de kompetente myndigheder tilbageholder forsendelser af vaske- og rengøringsmidler, der ikke opfylder forordningen, og forhindrer, at de gøres tilgængelige; medlemsstaterne skal fastsætte sådanne foranstaltninger i deres sanktionsregler.",
        "id": "detr-imp-expect-competent-authorities",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 18"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Sælger du et vaske- eller rengøringsmiddel uden at ændre dets egenskaber, mærkning eller emballage, er du ikke producent; ompakker du, ommærker du, laver du dit eget mærkes etiket, ændrer du produktet eller optræder du som importør, bliver du producent med alle pligterne.",
        "id": "detr-dist-labelling-packaging-manufacturer",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 10"
      },
      {
        "text": "Kræver medlemsstaten mærkning på sit nationale sprog, skal du overholde det krav for indholdsangivelsen og doseringsoplysningerne.",
        "id": "detr-dist-comply-requirement-contents",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 5"
      },
      {
        "text": "Gør kun vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer tilgængelige, der er i overensstemmelse med forordningen: produkter, der overholder reglerne, bevæger sig frit, mens de kompetente myndigheder kan forhindre, at ikke-overensstemmende produkter gøres tilgængelige, og tilbageholde forsendelser.",
        "id": "detr-dist-make-available-detergents",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 3, stk. 1, art. 14, stk. 1, og art. 18"
      },
      {
        "text": "Kontrollér, at den forbrugeremballage, som du sælger, bærer den ansvarliges navn, adresse og telefonnummer, kontaktoplysningen for databladet, indholdsangivelsen med allergifremkaldende parfumestoffer, webadressen og, for tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere, doseringsoplysningerne, så et produkt med manglende mærkning ikke havner på dine hylder.",
        "id": "detr-dist-check-consumer-packaging",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 11, stk. 2, art. 11, stk. 3, og art. 11, stk. 4"
      },
      {
        "text": "Forbered dig på den 23. september 2029, hvor forordning (EU) 2026/405 erstatter forordningen og giver distributører deres egne forpligtelser i sin artikel 11 ved siden af reglerne om levering ved genpåfyldning og om de tilfælde, hvor fabrikantens forpligtelser gælder for importører og distributører.",
        "id": "detr-dist-prepare-september-2029",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 11, art. 12, art. 13 og art. 37"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "detr-mfr-established-community-take",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Vær etableret i Fællesskabet, og tag ansvaret for, at dine vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer er i overensstemmelse med forordningen og dens bilag og, hvor det er relevant, med biocidreglerne og anden fællesskabslovgivning.",
      "article": "Art. 3(1), Art. 3(2) and Art. 3(3)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-use-surfactants-meet",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Brug kun overfladeaktive stoffer, der opfylder kriterierne i bilag III for fuldstændig aerob bionedbrydning: mindst 60 % mineralisering inden for 28 dage i en af de seks prøver i punkt A eller mindst 70 % i de to DOC-metoder i punkt B, når det er begrundet; for industrielle eller institutionelle midler kan du søge den kompetente myndighed og Kommissionen om dispensation, hvis et overfladeaktivt stof ikke består bilag III, men består prøven for primær bionedbrydelighed på 80 % i bilag II.",
      "article": "Art. 4, Art. 5, Art. 6, Annex II and Annex III",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-use-biodegradable-surfactants",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Brug kun overfladeaktive stoffer, der opfylder kriterierne i bilag III for fuldstændig aerob bionedbrydning: mindst 60 % mineralisering inden for 28 dage i en af de seks prøver i punkt A, eller mindst 70 % i de to DOC-metoder i punkt B, når det er begrundet.",
      "article": "Art. 4 and Annex III",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-apply-industrial-derogation",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "For et industrielt eller institutionelt vaske- eller rengøringsmiddel med et overfladeaktivt stof, der ikke består bilag III, men består prøven for primær bionedbrydelighed på 80 % i bilag II, skal du søge den kompetente myndighed og Kommissionen om dispensation, før du bruger det.",
      "article": "Art. 5, Art. 6 and Annex II",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-have-tests-carried",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Få prøverne udført efter standarderne i bilag I, EN ISO/IEC 17025 eller principperne for god laboratoriepraksis, og hold resultaterne af prøverne efter bilag III, de tekniske dossierer efter bilag II og IV ved en dispensationsansøgning samt dokumentation for, at prøverne er udført korrekt, og at du må anvende resultaterne, til rådighed for de kompetente myndigheder.",
      "article": "Art. 7, Art. 9(1), Art. 9(2) and Annex I",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-test-under-standards",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Få prøverne udført efter standarderne i bilag I, EN ISO/IEC 17025 eller principperne for god laboratoriepraksis.",
      "article": "Art. 7 and Annex I",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-hold-test-results",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Hold resultaterne af prøverne efter bilag III, de tekniske dossierer efter bilag II og IV ved en eventuel dispensationsansøgning samt dokumentation for, at prøverne er udført korrekt, og at du må anvende prøvningsresultaterne, til rådighed for de kompetente myndigheder.",
      "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-keep-ingredient-datasheet",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Udarbejd og vedligehold et datablad over indholdsstoffer efter bilag VII C med navnet på midlet og producenten og en liste over samtlige indholdsstoffer i faldende orden efter vægt inden for intervallerne 10 % og derover, 1 % til under 10 %, 0,1 % til under 1 % og under 0,1 %, med det almindelige navn eller IUPAC-navnet, INCI-betegnelsen, hvis den findes, CAS-nummeret og navnet i Den Europæiske Farmakopé, og stil det straks og gratis til rådighed for sundhedspersonale på anmodning.",
      "article": "Art. 9(3) and Annex VII C",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-label-consumer-packaging",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Mærk forbrugeremballagen læseligt, synligt og uudsletteligt med produktets navn og handelsnavn, navn eller varemærke, fuldstændig adresse og telefonnummer på den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, samt adresse, e-mailadresse, hvis den findes, og telefonnummer, hvorfra databladet kan rekvireres; sæt de samme oplysninger på de dokumenter, der ledsager leverancer i løs vægt.",
      "article": "Art. 11(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-declare-contents-annex",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Angiv indholdet efter bilag VII A: de atten opførte bestanddelsklasser, fra fosfater og de fire klasser af overfladeaktive stoffer til blegemidler, EDTA, NTA, kulbrinter, sæbe, zeolitter og polycarboxylater, i intervallerne under 5 %, 5 % til under 15 %, 15 % til under 30 % og 30 % og derover, når de er tilsat over 0,2 %; enzymer, desinfektionsmidler, optiske hvidtemidler og parfume, når de er tilsat; konserveringsmidler med deres almindelige nomenklatur; allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % ved navn; dertil webadressen på listen over indholdsstoffer, brugsanvisning og særlige forholdsregler.",
      "article": "Art. 11(3) and Annex VII A",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-give-recommended-quantities",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "For tøjvaskemidler til forbrugere skal du angive de anbefalede mængder eller doseringer i milliliter eller gram pr. standardfyldning for blødt, middelhårdt og hårdt vand, antallet af standardfyldninger pr. pakke i middelhårdt vand samt målebægerets rumindhold og markeringer; for maskinopvaskemidler til forbrugere skal du angive standarddoseringen til en fuldt fyldt opvaskemaskine med 12 kuverter, med varianter efter vandets hårdhed, hvor det er relevant.",
      "article": "Art. 11(4) and Annex VII B",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-publish-ingredient-list",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "data",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Offentliggør listen over indholdsstoffer på et website efter bilag VII D med INCI-betegnelser eller navnet i Den Europæiske Farmakopé, det almindelige navn eller IUPAC-navnet, ordene parfum og colorant for parfume og farvestoffer og de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % angivet ved navn, uden vægtintervaller og CAS-numre, frit tilgængelig, opdateret og med link til en sammenligningstabel mellem INCI-betegnelser, farmakopénavne og CAS-numre; industrielle og institutionelle midler med et teknisk datablad eller sikkerhedsdatablad er undtaget.",
      "article": "Annex VII D",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-keep-total-phosphorus",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Hold det samlede fosforindhold under 0,5 g pr. anbefalet dosis til en standardfyldning i hårdt vand i tøjvaskemidler til forbrugere og under 0,3 g pr. standarddosering i maskinopvaskemidler til forbrugere; produkter på eller over disse grænser må ikke bringes i omsætning.",
      "article": "Art. 4a and Annex VIa",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-mfr-respect-national-language",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Overhold nationale sprogkrav til mærkningen af indhold og dosering, og husk, at forordningens mærkning gælder med forbehold af pligterne til klassificering, mærkning og emballering i CLP-forordningen og af indberetningen til giftinformationscentraler efter artikel 45 i CLP.",
      "article": "Art. 9(1), Art. 11(1) and Art. 11(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-treat-import-union",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Behandl import til Unionens toldområde som at bringe i omsætning: som importør anses du for producent og bærer alle pligter efter artikel 3, 4, 4a, 9 og 11 for de vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, som du bringer ind, og du er den i Fællesskabet etablerede part, som forordningen kræver.",
      "article": "Art. 2(9), Art. 2(10) and Art. 3(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-obtain-non-eu-producer",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Indhent hos fabrikanten uden for EU, og hold til rådighed for de kompetente myndigheder, resultaterne for fuldstændig bionedbrydelighed efter bilag III for hvert overfladeaktivt stof, dokumentationen for, hvordan prøverne er udført, og bevis for, at du må lægge prøvningsresultaterne til grund.",
      "article": "Art. 7, Art. 9(1) and Art. 9(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-compile-annex-vii",
      "role": "importer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Udarbejd databladet over indholdsstoffer efter bilag VII C med fuld sammensætning, CAS-numre og vægtintervaller, og vær i stand til at udlevere det straks og gratis til sundhedspersonale.",
      "article": "Art. 9(3) and Annex VII C",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-put-name-trade",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Sæt dit eget navn eller varemærke, fuldstændige adresse og telefonnummer på forbrugeremballagen som den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, sammen med kontaktoplysningerne for databladet, indholdsangivelsen efter bilag VII A, de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 %, webadressen på listen over indholdsstoffer og, for tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere, doseringsoplysningerne efter bilag VII B, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
      "article": "Art. 11(2), Art. 11(3), Art. 11(4), Art. 11(5) and Annex VII A and B",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-mark-name-address",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Sæt dit eget navn eller varemærke, fuldstændige adresse og telefonnummer på forbrugeremballagen som den, der er ansvarlig for at bringe produktet i omsætning, sammen med adressen, e-mailadressen og telefonnummeret, hvorfra databladet kan rekvireres.",
      "article": "Art. 11(2)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-declare-contents",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sæt indholdsangivelsen efter bilag VII A på forbrugeremballagen, herunder de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % og webadressen på listen over indholdsstoffer, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
      "article": "Art. 11(3), Art. 11(5) and Annex VII A",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-give-dosage-information",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "For tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere skal du sætte doseringsoplysningerne efter bilag VII B på emballagen, på det sprog, som medlemsstaten kræver.",
      "article": "Art. 11(4), Art. 11(5) and Annex VII B",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-check-phosphorus-content",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kontrollér fosforindholdet før import: tøjvaskemidler til forbrugere med 0,5 g eller derover pr. dosis og maskinopvaskemidler til forbrugere med 0,3 g eller derover pr. standarddosering må ikke bringes i omsætning.",
      "article": "Art. 4a and Annex VIa",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-imp-expect-competent-authorities",
      "role": "importer",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Forvent, at de kompetente myndigheder tilbageholder forsendelser af vaske- og rengøringsmidler, der ikke opfylder forordningen, og forhindrer, at de gøres tilgængelige; medlemsstaterne skal fastsætte sådanne foranstaltninger i deres sanktionsregler.",
      "article": "Art. 18",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-dist-labelling-packaging-manufacturer",
      "role": "distributor",
      "kind": "status",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sælger du et vaske- eller rengøringsmiddel uden at ændre dets egenskaber, mærkning eller emballage, er du ikke producent; ompakker du, ommærker du, laver du dit eget mærkes etiket, ændrer du produktet eller optræder du som importør, bliver du producent med alle pligterne.",
      "article": "Art. 2(10)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-dist-comply-requirement-contents",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kræver medlemsstaten mærkning på sit nationale sprog, skal du overholde det krav for indholdsangivelsen og doseringsoplysningerne.",
      "article": "Art. 11(5)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-dist-make-available-detergents",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Gør kun vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer tilgængelige, der er i overensstemmelse med forordningen: produkter, der overholder reglerne, bevæger sig frit, mens de kompetente myndigheder kan forhindre, at ikke-overensstemmende produkter gøres tilgængelige, og tilbageholde forsendelser.",
      "article": "Art. 3(1), Art. 14(1) and Art. 18",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-dist-check-consumer-packaging",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kontrollér, at den forbrugeremballage, som du sælger, bærer den ansvarliges navn, adresse og telefonnummer, kontaktoplysningen for databladet, indholdsangivelsen med allergifremkaldende parfumestoffer, webadressen og, for tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere, doseringsoplysningerne, så et produkt med manglende mærkning ikke havner på dine hylder.",
      "article": "Art. 11(2), Art. 11(3) and Art. 11(4)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "id": "detr-dist-prepare-september-2029",
      "role": "distributor",
      "kind": "decision",
      "level": "company",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Forbered dig på den 23. september 2029, hvor forordning (EU) 2026/405 erstatter forordningen og giver distributører deres egne forpligtelser i sin artikel 11 ved siden af reglerne om levering ved genpåfyldning og om de tilfælde, hvor fabrikantens forpligtelser gælder for importører og distributører.",
      "article": "Art. 11, Art. 12, Art. 13 and Art. 37",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32026R0405"
    }
  ],
  "requirementsHash": "8d795956872dc019",
  "penalties": {
    "text": "Medlemsstaterne fastsætter reglerne om sanktioner for overtrædelser af forordningen og træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de gennemføres; dette kan omfatte foranstaltninger, der giver de kompetente myndigheder mulighed for at forhindre, at vaske- og rengøringsmidler eller overfladeaktive stoffer, der ikke overholder kravene, gøres tilgængelige på markedet, sanktionerne skal være effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning, og reglerne skal omfatte foranstaltninger, der giver myndighederne mulighed for at tilbageholde forsendelser, der ikke overholder kravene. De kompetente myndigheder kan anvende alle nødvendige kontrolforanstaltninger over for vaske- og rengøringsmidler på markedet med referencemetoderne i bilag VIII, uden at producenter forpligtes til at gentage eller betale for prøver, der allerede er bestået på et godkendt laboratorium, og en medlemsstat kan foreløbigt tilbagetrække, tilbagekalde eller begrænse et vaske- eller rengøringsmiddel, der overholder reglerne, men udgør en risiko for menneskers eller dyrs sundhed eller for miljøet. Markedsovervågningen følger forordning (EU) 2019/1020, der opfører forordningen i sit bilag I. I Danmark gælder forordningen direkte og er underlagt tilsyn af Miljøstyrelsens Kemikalieinspektion efter kemikalieloven, lovbekendtgørelse nr. 1200 af 25. september 2025: myndigheden skal sørge for, at et ulovligt forhold bringes til ophør, og kan påbyde den ansvarlige at standse salget, advare brugerne, afhjælpe årsagen, tilbagekalde eller destruere produktet (§ 48); medmindre en højere straf er forskyldt efter anden lovgivning, straffes overtrædelse af en EU-forordning om stoffer, blandinger eller artikler, der er omfattet af loven, med bøde (§ 59, stk. 1, nr. 1), og straffen stiger til fængsel i indtil to år, når overtrædelsen er forsætlig eller groft uagtsom og har skadet eller bragt menneskers eller husdyrs liv eller sundhed i fare, har skadet eller bragt miljøet i fare, eller har givet eller tilsigtet en økonomisk fordel, herunder gennem besparelser, for den pågældende selv eller andre (§ 59, stk. 2); en opnået økonomisk fordel konfiskeres, også når der ikke er forvoldt skade eller fare (§ 59, stk. 7), tilsynsmyndigheden, eller politiet på dens vegne, kan beslaglægge ulovlige stoffer, blandinger og artikler (§ 48 b), selskaber kan pålægges strafansvar (§ 60), og forældelsesfristen for det ansvar er fem år (§ 61).",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 10, art. 15 og art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · bilag I; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1200 · § 48, § 48 b, § 59, stk. 1, nr. 1, § 59, stk. 2, § 59, stk. 7, § 60 og § 61; https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-vaske-og-rengoeringsmidler"
  },
  "checklist": [
    "Bekræft, at produktet er et vaske- eller rengøringsmiddel eller et overfladeaktivt stof hertil efter artikel 2, nr. 1: det indeholder sæbe eller overfladeaktive stoffer til vask eller rengøring, eller det er en hjælpeblanding til vask, et skyllemiddel eller en rengøringsblanding; produkter til rengøring af kroppen er i stedet kosmetik.",
    "Afgør, hvem der er producent: fabrikanten, importøren, en pakker for egen regning eller enhver, der ændrer produktet eller dets mærkning, er ansvarlig for overensstemmelsen og skal være etableret i Fællesskabet (artikel 2, nr. 10, og artikel 3, stk. 2).",
    "Saml resultaterne for fuldstændig bionedbrydelighed efter bilag III for hvert overfladeaktivt stof, mindst 60 % på 28 dage, udført efter EN ISO/IEC 17025 eller GLP, og hold prøvningsdokumentationen og dokumentationen for brugsretten klar til myndighederne (artikel 7 og 9).",
    "For industrielle eller institutionelle midler med et overfladeaktivt stof, der ikke består bilag III, skal du tjekke den primære bionedbrydelighed efter bilag II og forberede dossieret efter bilag IV til en dispensationsansøgning – eller omformulere produktet (artikel 4-6).",
    "Mål det samlede fosforindhold: under 0,5 g pr. dosis for tøjvaskemidler til forbrugere og under 0,3 g pr. standarddosering for maskinopvaskemidler til forbrugere (artikel 4a og bilag VIa).",
    "Udarbejd databladet over indholdsstoffer efter bilag VII C med CAS-numre og vægtintervaller, og opret den adresse, e-mailadresse og det telefonnummer, hvorigennem sundhedspersonale straks kan få det (artikel 9, stk. 3, og artikel 11, stk. 2, litra c).",
    "Skriv mærkningen: produktnavn, ansvarlig part med adresse og telefonnummer, indholdsintervaller efter bilag VII A, enzymer, desinfektionsmidler, optiske hvidtemidler, parfume og konserveringsmidler, allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 %, webadressen på listen over indholdsstoffer, brugsanvisning og forholdsregler – på det nationale sprog, hvis det kræves (artikel 11).",
    "Tilføj doseringsoplysningerne efter bilag VII B for tøjvaskemidler til forbrugere (blødt, middelhårdt og hårdt vand, fyldninger pr. pakke, målebæger) og for maskinopvaskemidler til forbrugere (standarddosering til 12 kuverter).",
    "Offentliggør listen over indholdsstoffer efter bilag VII D online med INCI-betegnelser, hold den opdateret, og link til sammenligningstabellen mellem INCI, farmakopé og CAS; hold samtidig CLP-klassificering, -mærkning og indberetningen til giftinformationscentraler efter artikel 45 på plads.",
    "Planlæg overgangen til forordning (EU) 2026/405: den finder anvendelse fra den 23. september 2029 med digitalt produktpas, digital mærkning, regler om genpåfyldning og krav til mikroorganismer; vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, der er bragt i omsætning før den 23. september 2029 efter de gamle regler, må gøres tilgængelige uden tidsbegrænsning, mens dem, der er bragt i omsætning fra den 23. september 2029 til og med den 22. september 2030 efter de gamle regler, kun må gøres tilgængelige indtil den 23. september 2030."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Hvilke produkter tæller som vaske- og rengøringsmidler efter forordning (EF) nr. 648/2004?",
      "a": "Ethvert stof eller enhver blanding, der indeholder sæbe eller andre overfladeaktive stoffer og er bestemt til vask og rengøring, i enhver form og uanset om den markedsføres til husholdningsbrug, institutionelt eller industrielt brug. Forordningen regner også hjælpeblandinger til vask, der bruges til iblødsætning, skylning eller blegning, skyllemidler til tøj, rengøringsblandinger til universalrengøring og rengøring af overflader samt andre rengørings- og vaskeblandinger for vaske- og rengøringsmidler. Vask betyder rengøring af tøj, tekstiler, service og andre hårde overflader, så produkter til rengøring af den menneskelige krop er kosmetik og ikke vaske- eller rengøringsmidler.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 1, og art. 2, nr. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R1223 · art. 2, nr. 1, litra a"
    },
    {
      "q": "Hvem er producent, når jeg importerer eller sælger et vaskemiddel under eget mærke?",
      "a": "Forordningens producent er den, der er ansvarlig for at bringe vaske- eller rengøringsmidlet eller det overfladeaktive stof i omsætning. En fabrikant, en importør, en pakker, der arbejder for egen regning, og enhver, der ændrer produktets egenskaber eller udarbejder eller ændrer dets mærkning, anses for at være producent, og import til Unionens toldområde er i sig selv at bringe i omsætning. En distributør, der sælger produktet uændret, er ikke producent, medmindre vedkommende optræder som importør. Producenter skal være etableret i Fællesskabet.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 9, art. 2, nr. 10, og art. 3, stk. 2"
    },
    {
      "q": "Hvad er fosfatgrænserne, og hvornår begyndte de at gælde?",
      "a": "Tøjvaskemidler til forbrugere må siden den 30. juni 2013 ikke bringes i omsætning, hvis det samlede fosforindhold er 0,5 g eller derover i den anbefalede mængde til hovedvasken af en standardfyldning i vaskemaskine i hårdt vand, ved normalt snavset tøj med kraftige vaskemidler og let snavset tøj med finvaskemidler. Maskinopvaskemidler til forbrugere må siden den 1. januar 2017 ikke bringes i omsætning, hvis det samlede fosforindhold er 0,3 g eller derover i standarddoseringen. Begge grænser kom med forordning (EU) nr. 259/2012, og medlemsstaterne kan opretholde eller vedtage nationale fosfatregler for vaske- og rengøringsmidler, som bilaget ikke dækker.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a, art. 14, stk. 2, og bilag VIa; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0259 · art. 1"
    },
    {
      "q": "Hvilke allergifremkaldende parfumestoffer skal stå på mærkningen af et vaskemiddel?",
      "a": "Allergifremkaldende parfumestoffer, der er tilsat i koncentrationer over 0,01 vægtprocent, skal angives ved navn på emballagen af vaske- og rengøringsmidler, der sælges til offentligheden, med kosmetikreglernes nomenklatur; listen er den i bilag III, del 1, til direktiv 76/768/EØF som ændret ved direktiv 2003/15/EF plus de allergifremkaldende parfumestoffer, der er tilføjet senere, og direktiv 76/768/EØF blev ophævet ved forordning (EF) nr. 1223/2009 med virkning fra den 11. juli 2013, så henvisninger læses som henvisninger til den forordning. Siden den 12. januar 2007 gælder pligten, uanset hvordan allergenet tilsættes, som rent stof eller i en parfume eller æterisk olie, og de samme allergener står på listen over indholdsstoffer på nettet. Kommissionen kan sænke grænsen på 0,01 % ved delegeret retsakt, når Den Videnskabelige Komité for Forbrugersikkerhed fastsætter individuelle risikobaserede grænser.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 13, stk. 3, bilag VII A og bilag VII D; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · betragtning 4 og art. 2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R1223 · art. 38"
    },
    {
      "q": "Hvad er databladet over indholdsstoffer, og hvem kan bede om det?",
      "a": "Databladet efter bilag VII C angiver navnet på midlet og producenten og opregner alle indholdsstoffer i faldende orden efter vægt inden for fire intervaller – 10 % og derover, 1 % til under 10 %, 0,1 % til under 1 % og under 0,1 % – med det almindelige navn eller IUPAC-navnet, INCI-betegnelsen, hvis den findes, CAS-nummeret og navnet i Den Europæiske Farmakopé; urenheder er ikke indholdsstoffer, og en parfume, æterisk olie eller et farvestof tæller som ét indholdsstof bortset fra dets allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 %. Producenten skal stille det straks og gratis til rådighed for sundhedspersonale på anmodning eller for et offentligt organ, som medlemsstaten har udpeget til formålet, og modtagerne skal behandle det fortroligt og kun bruge det til medicinske formål.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, nr. 11, art. 9, stk. 3, og bilag VII C"
    },
    {
      "q": "Skal jeg offentliggøre indholdsstofferne i mit vaskemiddel på nettet?",
      "a": "Ja, for vaske- og rengøringsmidler, der sælges til offentligheden. Producenten skal gøre databladet over indholdsstoffer tilgængeligt på et website uden vægtintervallerne og CAS-numrene, med INCI-betegnelser eller – hvis de ikke findes – navnet i Den Europæiske Farmakopé, det almindelige navn eller IUPAC-navnet, med parfum og colorant for parfume og farvestoffer og de allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % angivet ved navn. Adgangen må ikke begrænses, indholdet skal holdes opdateret, sitet skal linke til en sammenligningstabel mellem INCI-betegnelser, farmakopénavne og CAS-numre, og webadressen skal være trykt på emballagen. Industrielle eller institutionelle midler og deres overfladeaktive stoffer er undtaget, hvis der findes et teknisk datablad eller sikkerhedsdatablad.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · bilag VII A og bilag VII D"
    },
    {
      "q": "Bliver forordningen om vaske- og rengøringsmidler erstattet?",
      "a": "Ja. Forordning (EU) 2026/405 om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer blev undertegnet den 11. februar 2026, offentliggjort den 2. marts 2026 og trådte i kraft den 22. marts 2026. Den finder anvendelse fra den 23. september 2029, hvor forordning (EF) nr. 648/2004 ophæves, bortset fra artikel 4, stk. 3 og 4, som allerede finder anvendelse og fastsætter frister for bionedbrydelighed i 2032 for film og i 2034 for andre organiske stoffer tilsat i 10 % eller derover. Den nye forordning omfatter vaske- og rengøringsmidler med mikroorganismer, digital mærkning og et digitalt produktpas, levering ved genpåfyldning, grænser for dyreforsøg og særskilte forpligtelser for fabrikanter, bemyndigede repræsentanter, importører og distributører. Produkter, der er bragt i omsætning før den 23. september 2029 efter de gamle regler, må gøres tilgængelige uden tidsbegrænsning, og produkter, der er bragt i omsætning mellem den 23. september 2029 og den 22. september 2030 efter de gamle regler, må gøres tilgængelige indtil den 23. september 2030.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 4, stk. 3, art. 4, stk. 4, art. 35, art. 36 og art. 37; https://eur-lex.europa.eu/procedure/EN/2023_124"
    },
    {
      "q": "Gælder REACH og CLP stadig for et vaskemiddel, der overholder DetR?",
      "a": "Ja. Oplysningspligterne i artikel 9 gælder med forbehold af artikel 45 i CLP-forordningen om indberetning til giftinformationscentraler, og mærkningsreglerne i artikel 11 gælder med forbehold af bestemmelserne om klassificering, mærkning og emballering i forordning (EF) nr. 1272/2008, så et farligt vaske- eller rengøringsmiddel bærer CLP-faremærkningen oven i indholdsangivelsen efter vaske- og rengøringsmiddelforordningen. Efterfølgerforordningen fastslår udtrykkeligt, at den ikke berører REACH, CLP eller biocidforordningen.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 9, stk. 1, og art. 11, stk. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 1, stk. 2"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2030-09-23",
      "kind": "applies",
      "title": "Overgangsvinduet under forordning (EU) 2026/405 lukker",
      "summary": "Vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, der er bragt i omsætning mellem den 23. september 2029 og den 22. september 2030 i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 648/2004, som den var affattet den 22. september 2029, må kun gøres tilgængelige på markedet indtil denne dato.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 36, stk. 2"
    },
    {
      "date": "2029-09-23",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 648/2004 ophæves; forordning (EU) 2026/405 finder anvendelse",
      "summary": "Den nye forordning om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer finder anvendelse i fuldt omfang og ophæver forordning (EF) nr. 648/2004, og henvisninger til den gamle retsakt læses gennem sammenligningstabellen i dens bilag VIII; produkter, der er bragt i omsætning før denne dato efter de gamle regler, må fortsat gøres tilgængelige uden tidsbegrænsning.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 35, art. 36, stk. 1, og art. 37"
    },
    {
      "date": "2026-09-11",
      "kind": "guidance",
      "title": "Guiden skrevet om efter den konsoliderede tekst og forordning (EU) 2026/405",
      "summary": "Brødteksten følger nu den konsoliderede tekst af 1. juni 2015 med præcise datoer, grænser og artikelhenvisninger, producentdefinitionen i artikel 2, nr. 10, der omfatter importører og pakkere med eget mærke, det danske håndhævelsesgrundlag i kemikalieloven samt ophævelsen ved forordning (EU) 2026/405 med anvendelsesdatoen den 23. september 2029 og overgangsvinduet til den 23. september 2030; den tidligere tekst talte om en vedtaget omarbejdning uden datoer.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 2, art. 4a, art. 9, art. 11 og art. 18; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 35-37"
    },
    {
      "date": "2026-03-22",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EU) 2026/405 om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer i kraft",
      "summary": "Efterfølgerforordningen blev undertegnet den 11. februar 2026 og offentliggjort i EUT L 2026/405 den 2. marts 2026 og trådte i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen. Den finder anvendelse fra den 23. september 2029, bortset fra artikel 4, stk. 3 og 4, som finder anvendelse straks og kræver, at film opfylder kriterierne for bionedbrydelighed senest den 23. marts 2032 og andre organiske stoffer tilsat i 10 % eller derover senest den 23. marts 2034; den tilføjer vaske- og rengøringsmidler med mikroorganismer, digital mærkning, et digitalt produktpas, levering ved genpåfyldning, grænser for dyreforsøg og forpligtelser for fabrikanter, bemyndigede repræsentanter, importører og distributører og viderefører fosforgrænserne på 0,5 g og 0,3 g i sit bilag III.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405 · art. 2, nr. 1, art. 4, art. 5, art. 8-12, art. 21, art. 37 og bilag III"
    },
    {
      "date": "2017-01-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Fosforgrænsen for maskinopvaskemidler til forbrugere finder anvendelse",
      "summary": "Maskinopvaskemidler til forbrugere med et samlet fosforindhold på 0,3 g eller derover i standarddoseringen må ikke længere bringes i omsætning; Kommissionens gennemgang efter artikel 16 fik ikke Parlamentet og Rådet til at ændre grænsen inden den 31. december 2016.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a, art. 16 og bilag VIa, punkt 2"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "CLP-henvisningerne i artikel 9, stk. 1, og artikel 11, stk. 1, finder anvendelse",
      "summary": "Artikel 1, nr. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1336/2008 finder anvendelse: producentens oplysningspligter gælder med forbehold af artikel 45 i forordning (EF) nr. 1272/2008, og mærkningsreglerne gælder med forbehold af CLP-bestemmelserne om klassificering, mærkning og emballering.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336 · art. 1, stk. 2, art. 1, stk. 3, og art. 2"
    },
    {
      "date": "2013-06-30",
      "kind": "applies",
      "title": "Fosforgrænsen for tøjvaskemidler til forbrugere finder anvendelse",
      "summary": "Tøjvaskemidler til forbrugere med et samlet fosforindhold på 0,5 g eller derover i den anbefalede dosis til en standardfyldning i vaskemaskine i hårdt vand må ikke længere bringes i omsætning.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 4a og bilag VIa, punkt 1"
    },
    {
      "date": "2012-04-19",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EU) nr. 259/2012 i kraft: fosfater, doseringsmærkning og delegerede retsakter",
      "summary": "Ændringsforordningen af 14. marts 2012, offentliggjort i EUT L 94 den 30. marts 2012, tilføjede artikel 4a og bilag VIa med fosforgrænserne, definitionerne af tøjvaskemiddel og maskinopvaskemiddel til forbrugere og af at bringe i omsætning og gøre tilgængelig på markedet, doseringsmærkning i artikel 11, stk. 4, og bilag VII B, beføjelser til delegerede retsakter i artikel 13 og 13a, en klausul om fri bevægelighed, der tillader nationale fosfatregler for andre midler, samt nye artikler 15, stk. 1, 16 og 18 om beskyttelsesforanstaltninger, Kommissionens gennemgang og sanktioner, herunder tilbageholdelse af forsendelser.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0259 · art. 1, art. 2 og bilag"
    },
    {
      "date": "2009-06-27",
      "kind": "amendment",
      "title": "Kommissionens forordning (EF) nr. 551/2009 i kraft: første dispensation for et overfladeaktivt stof i bilag V",
      "summary": "Bilag V og VI blev erstattet: det overfladeaktive stof Guerbet-alkoholethoxylat med CAS-nummer 147993-59-7 fik dispensation til flaskevask, cleaning-in-place og metalrensning indtil den 27. juni 2019, og listen over forbudte eller begrænsede overfladeaktive stoffer i bilag VI stod fortsat tom.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0551 · art. 1, art. 2 og bilag I og II"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 219/2009 i kraft: udvalgsproceduren opdateret",
      "summary": "Komitologi-omnibusforordningen erstattede artikel 12 om det udvalg, der bistår Kommissionen; forordning (EU) nr. 259/2012 slettede senere dens stk. 3, da tilpasningen af bilagene flyttede til delegerede retsakter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601 · art. 12 (M3 og M5); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "date": "2009-01-20",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 1336/2008 i kraft: tilpasning til CLP-forordningen",
      "summary": "Ordet præparat blev erstattet af blanding i hele forordningen, og CLP-henvisningerne i artikel 9, stk. 1, og artikel 11, stk. 1, blev vedtaget med anvendelse fra den 1. juni 2015.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336 · art. 1 og art. 2"
    },
    {
      "date": "2007-01-12",
      "kind": "applies",
      "title": "De nye regler om mærkning og indholdsstoffer i bilag VII finder anvendelse",
      "summary": "Artikel 1, nr. 2, i forordning (EF) nr. 907/2006 finder anvendelse: allergifremkaldende parfumestoffer over 0,01 % skal angives, uanset hvordan de tilsættes, emballagen skal bære webadressen på listen over indholdsstoffer, den offentlige liste bruger INCI-nomenklaturen, og industrielle og institutionelle midler kan erstatte mærknings- og webpligterne med tekniske datablade eller sikkerhedsdatablade.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · art. 1, stk. 2, art. 2, betragtning 3-6 og bilag II"
    },
    {
      "date": "2006-07-11",
      "kind": "amendment",
      "title": "Kommissionens forordning (EF) nr. 907/2006 i kraft: prøvningsmetoderne i bilag III",
      "summary": "Kommissionens forordning af 20. juni 2006, offentliggjort i EUT L 168 den 21. juni 2006, erstattede bilag III og tilføjede ISO 10708:1997 som sjette prøvningsmetode for fuldstændig bionedbrydelighed for tungtopløselige overfladeaktive stoffer; dens nye bilag VII fandt anvendelse fra den 12. januar 2007.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907 · art. 1, art. 2 og bilag I"
    },
    {
      "date": "2005-10-08",
      "kind": "in-force",
      "title": "Forordning (EF) nr. 648/2004 træder i kraft",
      "summary": "Forordningen blev vedtaget den 31. marts 2004 og offentliggjort i EUT L 104 den 8. april 2004, trådte i kraft den 8. oktober 2005 og fandt direkte anvendelse i alle medlemsstater, idet den samme dag ophævede direktiv 73/404/EØF, 73/405/EØF, 82/242/EØF, 82/243/EØF og 86/94/EØF samt henstilling 89/542/EØF.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32004R0648 · art. 17 og art. 19"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 648/2004 om vaske- og rengøringsmidler, konsolideret tekst af 1. juni 2015 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:02004R0648-20150601"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 648/2004 som offentliggjort i EUT L 104 af 8. april 2004 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32004R0648"
    },
    {
      "label": "Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 32004R0648 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32004R0648"
    },
    {
      "label": "Kommissionens forordning (EF) nr. 907/2006 om tilpasning af bilag III og VII, allergifremkaldende parfumestoffer og websitet med indholdsstoffer (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006R0907"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 1336/2008 om tilpasning af forordning (EF) nr. 648/2004 til CLP-forordningen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1336"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 219/2009 om tilpasning af retsakter til forskriftsproceduren med kontrol (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "label": "Kommissionens forordning (EF) nr. 551/2009 om tilpasning af bilag V og VI, dispensation for et overfladeaktivt stof (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0551"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) nr. 259/2012 om fosfater og andre fosforholdige forbindelser i tøjvaske- og maskinopvaskemidler til forbrugere (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32012R0259"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2026/405 om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, som ophæver forordning (EF) nr. 648/2004 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32026R0405"
    },
    {
      "label": "Procedure 2023/0124(COD), vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, fra forslag til offentliggørelse (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/procedure/EN/2023_124"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse, bilag I (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 1223/2009 om kosmetiske produkter, definitionen af et kosmetisk produkt (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R1223"
    },
    {
      "label": "Kemikalielovgivning, afsnittet om vaske- og rengøringsmidler med Kommissionens FAQ og retningslinjer (Europa-Kommissionen, GD GROW)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/chemicals/chemicals-legislation_en"
    },
    {
      "label": "Kommissionen hilser den politiske aftale om produktsikkerhed for vaske- og rengøringsmidler i det indre marked velkommen, 11. juni 2025 (Europa-Kommissionen)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/news/commission-welcomes-political-agreement-product-safety-detergents-single-market-2025-06-11_en"
    },
    {
      "label": "Vaske- og rengøringsmidler (Miljøstyrelsen)",
      "url": "https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/fokus-paa-saerlige-produkter/vaske-og-rengoeringsmidler"
    },
    {
      "label": "Faktaark: Vaske- og rengøringsmidler (Miljøstyrelsen)",
      "url": "https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-vaske-og-rengoeringsmidler"
    },
    {
      "label": "Faktaark: Vaske- og rengøringsmidler, kommende regler under forordning (EU) 2026/405 (Miljøstyrelsen)",
      "url": "https://mst.dk/erhverv/sikker-kemi/kemikalier/regler-og-handlingsplaner/faktaark-om-kemikaliereglerne/faktaark-vaske-og-rengoeringsmidler-kommende-regler"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse af lov om kemikalier, lovbekendtgørelse nr. 1200 af 25. september 2025 (Retsinformation)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1200"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Compliance-redaktører, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-09-24",
  "nextReview": "2027-03-11",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/detr/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/detr/"
    }
  }
}