{
  "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json",
  "code": "AerD",
  "locale": "dk",
  "url": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/aerd/",
  "json": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/aerd.json",
  "summaryPdf": "https://www.conphora.com/dk/eu-regulativer/aerd/summary.pdf",
  "dateModified": "2026-09-11",
  "regulation": {
    "code": "AerD",
    "name": "Rådets direktiv 75/324/EØF af 20. maj 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aerosoler",
    "shortName": "Aerosoldirektivet",
    "reference": "Rådets direktiv 75/324/EØF",
    "celex": "31975L0324",
    "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31975L0324",
    "actType": "Direktiv",
    "category": "Labelling & Packaging",
    "inForce": "1975-05-21",
    "appliesFrom": "1976-11-21",
    "changing": false,
    "video": "regulation-aerd"
  },
  "answer": "Aerosoldirektivet harmoniserer konstruktion, påfyldning, prøvning, brandfarlighedsklassificering og mærkning af aerosolbeholdere fra 50 ml og kræver, at den ansvarlige for markedsføringen påfører symbolet „3“. Det skulle gennemføres senest den 21. november 1976 og blev ændret ved direktiv (EU) 2016/2037, hvis grænse på 15 bar for ikke-brandfarlige drivmidler gælder fra den 12. februar 2018.",
  "description": "AerD-guide: aerosoldirektivet, hvilke aerosolbeholdere af metal, glas og plast det omfatter mellem 50 ml og bilagets rumindholdsgrænser, reglerne om tryk, brandfarlighed og mærkning, symbolet „3“ (spejlvendt epsilon), de vigtige datoer og hvordan du overholder reglerne.",
  "enforcedBy": "Nationale markedsovervågningsmyndigheder håndhæver de nationale love, der gennemfører direktivet, med beføjelserne i forordning (EU) 2019/1020, som opfører Rådets direktiv 75/324/EØF i bilag I (punkt 4) og bilag II; i Danmark er reglerne bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om indretning m.v. af aerosoler (med senere ændringer, senest nr. 1336 af 29. november 2017) og produktloven, LBK nr. 22 af 8. januar 2026, hvis § 2, stk. 1, nr. 8, omfatter aerosoldirektivet, og kontrolmyndigheden er Erhvervsstyrelsen, som Sikkerhedsstyrelsen i januar 2026 blev lagt ind under som afdelingen Markedsovervågning (Sikkerhedsstyrelsen overtog aerosolbeholdere fra Arbejdstilsynet den 1. december 2018). Myndighedernes redskaber er direktivets beskyttelsesklausul (midlertidige salgsforbud eller særlige betingelser for beholdere, der overholder reglerne, men udgør en fare), korrigerende handlinger, tilbagetrækning og tilbagekaldelse efter forordning (EU) 2019/1020 samt nationale sanktioner: i Danmark bøde efter bekendtgørelsen og, efter produktloven, bøde eller under skærpende omstændigheder fængsel i op til 2 år.",
  "keyDates": [
    {
      "date": "1975-05-20",
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EØF vedtaget; offentliggjort i EFT L 147 af 9. juni 1975",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31975L0324 · titel og underskriftsblok"
    },
    {
      "date": "1975-05-21",
      "label": "Meddelt medlemsstaterne og trådt i kraft; gennemførelsesfristen på 18 måneder løber fra denne dato",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · art. 11, stk. 1, og datoerne i dokumentoplysningerne"
    },
    {
      "date": "1976-11-21",
      "label": "Frist for medlemsstaterne til at sætte de nødvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme direktivet",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · art. 11, stk. 1, og datoerne i dokumentoplysningerne"
    },
    {
      "date": "1994-02-17",
      "label": "Direktiv 94/1/EF i kraft: mærkning om brandfarlighed og undtagelsen i artikel 9a for indhold uden antændelsesrisiko (alt sammen senere erstattet); gennemførelse senest den 1. oktober 1994, anvendelse fra den 1. april 1995",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · art. 2 og art. 3"
    },
    {
      "date": "2008-04-29",
      "label": "Direktiv 2008/47/EF i kraft: fareanalyse, den nye brandfarlighedsklassificering og de tilhørende prøvninger, grænsen på 90 % for væskefasen, trykgrænserne på 12 bar og 13,2 bar og alternative slutprøvninger; gennemførelse senest den 29. oktober 2009",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · art. 2 og art. 3"
    },
    {
      "date": "2010-04-29",
      "label": "De nationale bestemmelser, der gennemfører direktiv 2008/47/EF, finder anvendelse",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · art. 2, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2013-04-09",
      "label": "Direktiv 2013/10/EU i kraft: mærkningen tilpasset CLP-forordningen (EF) nr. 1272/2008; gennemførelse senest den 19. marts 2014",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 3, stk. 1, og art. 4"
    },
    {
      "date": "2013-06-19",
      "label": "CLP-tilpasset mærkning finder anvendelse på aerosolbeholdere, der indeholder et stof",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 3, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "label": "CLP-tilpasset mærkning finder anvendelse på aerosolbeholdere, der indeholder blandinger; blandinger bragt i omsætning før denne dato skulle først ommærkes den 1. juni 2017",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 2 og art. 3, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2016-12-12",
      "label": "Direktiv (EU) 2016/2037 i kraft: grænse på 15 bar ved 50 °C for komprimerede eller opløste, ikke-brandfarlige drivmidler og mærkningsordlyd tilpasset CLP's aerosolkategorier; gennemførelse senest den 12. december 2017",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · art. 2, stk. 1, og art. 3"
    },
    {
      "date": "2018-02-12",
      "label": "De nationale bestemmelser, der gennemfører direktiv (EU) 2016/2037, finder anvendelse i alle medlemsstater; det er datoen for den gældende konsoliderede tekst",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · art. 2, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning finder anvendelse; Rådets direktiv 75/324/EØF er opført i dens bilag I (punkt 4) og bilag II",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 44, bilag I, punkt 4, og bilag II"
    }
  ],
  "amendedBy": [
    {
      "reference": "Direktiv 94/1/EF",
      "celex": "31994L0001",
      "date": "1994-02-17",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 6. januar 1994, offentliggjort i EFT L 23 af 28. januar 1994, vedtaget efter beskyttelsesklausulen som følge af skiftet fra CFC til yderst brandfarlige drivmidler: det erstattede artikel 8, stk. 1, litra d, indsatte artikel 9a (en undtagelse fra mærkningen om brandfarlighed, når prøvningsdata viste, at der ikke var antændelsesrisiko, med angivelsen „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“) og erstattede bilagets punkt 1.8, 2.2 og 2.3 med brandfarlighedskriterier og etiketteordlyd hentet fra direktiv 67/548/EØF. Medlemsstaterne skulle gennemføre direktivet senest den 1. oktober 1994 og anvende reglerne fra den 1. april 1995. Hver eneste af disse bestemmelser blev senere erstattet af direktiv 2008/47/EF eller direktiv 2013/10/EU, så der er ingen tekst fra 94/1/EF tilbage i den konsoliderede version.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · art. 1, art. 2, art. 3 og bilaget; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · listen over ændringsretsakter (M1)"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EF) nr. 807/2003",
      "celex": "32003R0807",
      "date": "2003-06-05",
      "summary": "Rådets forordning af 14. april 2003, offentliggjort i EUT L 122 af 16. maj 2003, om tilpasning af udvalgsbestemmelserne i en række rådsretsakter: den omskrev artikel 7, så Kommissionen bistås af Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Aerosoler, og ophævede de gamle procedurestykker i artikel 6; den ændrede ingen teknisk bestemmelse.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 6, art. 7 og listen over ændringsretsakter (M2)"
    },
    {
      "reference": "Direktiv 2008/47/EF",
      "celex": "32008L0047",
      "date": "2008-04-29",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 8. april 2008, offentliggjort i EUT L 96 af 9. april 2008, om tilpasning af direktivet til den tekniske udvikling: det tilføjede artikel 8, stk. 1a (angivelsen „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“ for beholdere med brandfarlige bestanddele, der ikke klassificeres som brandfarlige), ophævede artikel 9a og omskrev bilaget med en pligt til at analysere farerne, herunder risikoen ved indånding, nye definitioner af brandfarligt indhold (punkt 1.8), klassificeringen som ikke-brandfarlig, brandfarlig og yderst brandfarlig med prøvningerne for antændelsesafstand, lukket rum og skum (punkt 1.9, 1.10 og 6.3), grænsen på 90 % for væskefasen ved 50 °C, et maksimalt tryk ved 50 °C på 12 bar eller 13,2 bar for ikke-brandfarlige drivmidler (punkt 3.1.2), ophævelsen af punkt 3.1.3, 4.1.5 og 4.2.4 samt alternative varme og kolde slutprøvningsmetoder godkendt af en kompetent myndighed (punkt 6.1.4). Gennemførelse senest den 29. oktober 2009, anvendelse fra den 29. april 2010.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · art. 2, art. 3 og bilaget"
    },
    {
      "reference": "Forordning (EF) nr. 219/2009",
      "celex": "32009R0219",
      "date": "2009-04-20",
      "summary": "Europa-Parlamentets og Rådets forordning af 11. marts 2009, offentliggjort i EUT L 87 af 31. marts 2009: den gjorde tilpasningen af bilaget til den tekniske udvikling (artikel 5), udvalgsproceduren (artikel 7, stk. 2) og de tekniske tilpasninger efter en beskyttelsesforanstaltning (artikel 10, stk. 3) omfattet af forskriftsproceduren med kontrol i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF. Den afgørelse blev ophævet ved forordning (EU) nr. 182/2011 med virkning fra den 1. marts 2011, men artikel 12 i den forordning opretholder virkningerne af artikel 5a for eksisterende basisretsakter, der henviser til den, så proceduren gælder fortsat for ændringer af bilaget.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 5, art. 7, stk. 2, art. 10, stk. 3, og listen over ændringsretsakter (M4); https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R0182 · art. 12 og art. 16"
    },
    {
      "reference": "Direktiv 2013/10/EU",
      "celex": "32013L0010",
      "date": "2013-04-09",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 19. marts 2013, offentliggjort i EUT L 77 af 20. marts 2013, om tilpasning af mærkningsbestemmelserne til CLP-forordningen (EF) nr. 1272/2008, før den den 1. juni 2015 afløste direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF: artikel 8, stk. 1, gælder nu med forbehold af CLP og tillader en etiket på beholdere på 150 ml eller derunder, bilaget fik CLP's definitioner af stof og blanding (punkt 1.7a og 1.7b), og punkt 2.2–2.4 blev erstattet af et CLP-baseret mærkningspunkt 2.2 (faresætning H229, sikkerhedssætningerne P210, P251, P410 + P412 og P102, signalord og etiketteelementerne for brandfarlige aerosoler) og af grænsen for væskefasen i punkt 2.3. Medlemsstaterne skulle gennemføre direktivet senest den 19. marts 2014 og anvende reglerne fra den 19. juni 2013 for beholdere, der indeholder et stof, og fra den 1. juni 2015 for blandinger; blandinger bragt i omsætning før den 1. juni 2015 skulle først ommærkes den 1. juni 2017.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 1, art. 2, art. 3 og art. 4"
    },
    {
      "reference": "Direktiv (EU) 2016/2037",
      "celex": "32016L2037",
      "date": "2016-12-12",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 21. november 2016, offentliggjort i EUT L 314 af 22. november 2016: det erstattede bilagets punkt 3.1.2 med en tabel over maksimale tryk ved 50 °C for metalbeholdere – 12 bar for flydende gasser med et antændelsesområde, 13,2 bar for flydende gasser uden og, nyt, 15 bar for komprimerede eller opløste gasser uden antændelsesområde såsom nitrogen, trykluft eller kuldioxid – og erstattede punkt 2.2, så etiketten henviser til etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 og 3 i tabel 2.3.1 i bilag I til CLP som ændret ved forordning (EU) nr. 487/2013, uden nye forpligtelser. Det ændrede hverken rumindholdsgrænserne eller reglerne for beholdere af glas eller plast. Gennemførelse senest den 12. december 2017, anvendelse i alle medlemsstater fra den 12. februar 2018, uden overgangsperiode.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · betragtning 2–7, art. 1, art. 2 og art. 3"
    }
  ],
  "scope": {
    "appliesTo": [
      "Beholdere af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, og som indeholder en gas, der er komprimeret, flydende eller opløst under tryk, med eller uden væske, pasta eller pulver, og er forsynet med en udløsningsanordning, der får indholdet ud som partikler i suspension i en gas, som skum, pasta eller pulver eller i flydende form",
      "Beholdere med et største rumindhold på 50 ml eller derover og op til bilagets grænser: 1.000 ml for metal, 220 ml for plastbelagt eller på anden måde beskyttet glas, 150 ml for ubeskyttet glas og de samme grænser for plastbeholdere alt efter, om de kan splintre ved brud",
      "Dagligdags og professionelle aerosoler som deodoranter, hårspray, spraymaling, smøremidler, rengøringsspray, skum, geler og insektmidler – uanset indholdet, for direktivet undtager ingen produkttyper",
      "Den, der er ansvarlig for markedsføringen af aerosolbeholderen, og som påfører symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) og svarer for fareanalysen, konstruktionen, prøvningerne og mærkningen",
      "Både trykfaren (prøvnings- og sprængningstryk, påfyldningsgrænser, slutprøvninger) og brandfaren (klassificering som ikke-brandfarlig, brandfarlig eller yderst brandfarlig og de tilsvarende CLP-etiketteelementer) samt risikoen ved indånding i fareanalysen"
    ],
    "derived": [
      "Symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) er direktivets eget overensstemmelsesmærke, som påføres af den, der er ansvarlig for markedsføringen; direktivet indeholder hverken CE-mærkning, EU-overensstemmelseserklæring eller bemyndiget organ, og medlemsstaterne skal forhindre mærker, der kan forveksles med symbolet (art. 3, art. 8, stk. 1, litra b, og art. 9)",
      "Direktivet er ikke tilpasset den nye lovgivningsmæssige ramme (NLF): det definerer hverken fabrikant, importør eller distributør, og artikel 4 i forordning (EU) 2019/1020 om en ansvarlig erhvervsdrivende i Unionen gælder ikke for det, fordi Rådets direktiv 75/324/EØF ikke står blandt de retsakter, der er opregnet i artikel 4, stk. 5, i den forordning; markedsovervågningen følger alligevel forordning (EU) 2019/1020, som opfører direktivet i bilag I (punkt 4) og bilag II (forordning (EU) 2019/1020, art. 4, stk. 5, bilag I og bilag II)",
      "Mærkningen gælder med forbehold af CLP-forordningen (EF) nr. 1272/2008: den brandfarlighedsklasse, bilaget fastsætter, afgør, hvilke CLP-etiketteelementer og hvilket signalord for aerosolkategorien beholderen skal bære, og P102 tilføjes for forbrugerprodukter (art. 8, stk. 1, og bilaget, punkt 2.2)",
      "Aerosolbeholdere, der er omfattet af direktivet, er undtaget fra trykudstyrsdirektivet 2014/68/EU (direktiv 2014/68/EU, art. 1, stk. 2, litra d)",
      "Bilaget henviser til direktiv 94/55/EF for den kolde slutprøvningsmetode og for den kompetente myndighed, der godkender alternative slutprøvninger; det direktiv blev ophævet med virkning fra den 30. juni 2009 ved direktiv 2008/68/EF om indlandstransport af farligt gods, så henvisningerne læses som ADR-bestemmelserne anvendt gennem direktiv 2008/68/EF og den myndighed, der er udpeget efter det (bilaget, punkt 6.1.4.1, litra c, og 6.1.4.3, litra e; direktiv 2008/68/EF, art. 12, stk. 1)",
      "Medlemsstaterne kan gøre markedsføring på deres område betinget af, at etiketteordlyden er på deres nationale sprog; Danmark kræver dansk (art. 8, stk. 2; bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014, § 5)"
    ],
    "categories": [
      {
        "id": "metal-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbeholder af metal (hvidblik eller aluminium) med et samlet rumindhold på 50 ml til 1.000 ml"
      },
      {
        "id": "coated-glass-aerosol-dispenser",
        "label": "Plastbelagt eller på anden måde varigt beskyttet aerosolbeholder af glas på 50 ml til 220 ml"
      },
      {
        "id": "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
        "label": "Ubeskyttet aerosolbeholder af glas på 50 ml til 150 ml fyldt med flydende eller opløst gas"
      },
      {
        "id": "plastic-aerosol-dispenser",
        "label": "Aerosolbeholder af plast (behandles som beskyttet eller ubeskyttet glas alt efter, om den kan splintre ved brud)"
      },
      {
        "id": "flammable-propellant-aerosol",
        "label": "Aerosol med brandfarligt indhold eller brandfarlig drivmiddel (fx butan, propan, dimethylether eller en brandfarlig væske)"
      },
      {
        "id": "non-flammable-propellant-aerosol",
        "label": "Aerosol med en komprimeret eller opløst, ikke-brandfarlig drivmiddel (nitrogen, trykluft, kuldioxid)"
      },
      {
        "id": "medicinal-cosmetic-aerosol",
        "label": "Aerosol med lægemiddel, kosmetik, fødevarer eller biocid i en beholder, der falder ind under direktivets definition"
      },
      {
        "id": "under-50-ml-dispenser",
        "label": "Aerosolbeholder med et største rumindhold under 50 ml (prøver, rejsestørrelser)"
      },
      {
        "id": "over-capacity-dispenser",
        "label": "Beholder over bilagets rumindholdsgrænse for sit materiale (metal over 1.000 ml, beskyttet glas over 220 ml, ubeskyttet glas over 150 ml)"
      },
      {
        "id": "refillable-pressure-container",
        "label": "Trykbeholder til genpåfyldning eller genbrug (genopladelig sprayflaske, gaspatron, flaske)"
      }
    ],
    "roles": [
      {
        "id": "other",
        "label": "Den, der er ansvarlig for markedsføringen af aerosolbeholderen",
        "definition": "Direktivets centrale pligtsubjekt, som ikke defineres nærmere: den, der påfører symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) som bevis for overensstemmelse, hvis navn og adresse eller varemærke står på beholderen, som skal analysere farerne og designe, konstruere og prøve beholderen derefter, som indestår for prøvningerne i bilagets punkt 6.1, og som holder metoden for forbrændingsvarme og en eventuel godkendelse af en alternativ slutprøvning tilgængelig på den adresse, der står på etiketten.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 8, stk. 1, litra a, bilaget, punkt 1.10, 2, 6.1 og 6.1.4.3"
      },
      {
        "id": "manufacturer",
        "label": "Fabrikant eller påfylder af aerosolbeholderen",
        "definition": "Direktivet definerer hverken en fabrikant eller en påfylder: bilaget nævner kun fabrikanten i forbindelse med faldprøvningen af beskyttede glasbeholdere (punkt 6.1.3), og artikel 8, stk. 1, litra c, kræver kodemærkning, der identificerer påfyldningspartiet. En påfylder eller beholderproducent, der markedsfører beholderen under eget navn og egen adresse, er den, der er ansvarlig for markedsføringen, og bærer alle pligter i den rolle; ellers udfører den konstruktionen og prøvningerne, som den ansvarlige for markedsføringen skal indestå for.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 8, stk. 1, litra a og c, bilaget, punkt 6.1.3 og 6.1"
      },
      {
        "id": "importer",
        "label": "Importør",
        "definition": "Ikke defineret i direktivet, som er ældre end den nye lovgivningsmæssige ramme. En importør, hvis navn og adresse eller varemærke står på beholderen, er den, der er ansvarlig for markedsføringen efter artikel 8, stk. 1, litra a, og skal kunne vise, at fareanalysen, prøvningerne og mærkningen er gennemført; pligten om en ansvarlig erhvervsdrivende i artikel 4 i forordning (EU) 2019/1020 omfatter ikke aerosolbeholdere, fordi direktivet ikke er opført i artikel 4, stk. 5, i den forordning.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8, stk. 1, litra a; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 5"
      },
      {
        "id": "distributor",
        "label": "Distributør (grossist eller detailhandler)",
        "definition": "Ikke defineret i direktivet, som henvender sig til den, der er ansvarlig for markedsføringen. Den nationale gennemførelseslovgivning når resten af kæden: den danske bekendtgørelse gælder for dem, der er ansvarlige for at bringe aerosoler i omsætning eller gøre dem tilgængelige på markedet, og for andre, der er forpligtet efter dens bilag 1, og tillader kun, at aerosoler bringes i omsætning eller gøres tilgængelige, hvis de opfylder bilaget.",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3 og § 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "categories": [
          "under-50-ml-dispenser"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Direktivet gælder ikke for aerosolbeholdere med et største rumindhold under 50 ml; den generelle produktsikkerhedslovgivning og kemikalielovgivningen kan stadig gælde for sådanne produkter.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1"
      },
      {
        "categories": [
          "over-capacity-dispenser"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "Beholdere med et største rumindhold over grænsen for deres materiale – 1.000 ml for metal (punkt 3.1), 220 ml for beskyttet glas (punkt 4.1.1), 150 ml for ubeskyttet glas (punkt 4.2.1) og de tilsvarende grænser for plast (punkt 5.1 og 5.2) – falder uden for direktivet; anden tryk- eller transportlovgivning kan så gælde.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1 og bilaget, punkt 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 og 5.2"
      },
      {
        "categories": [
          "refillable-pressure-container"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "out-of-scope",
        "note": "En aerosolbeholder er pr. definition en beholder, der ikke kan genbruges; trykbeholdere til genpåfyldning eller genbrug er ikke aerosolbeholdere i direktivets forstand og vurderes i stedet efter trykudstyrsdirektivet, reglerne om transportabelt trykbærende udstyr eller ADR.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "metal-aerosol-dispenser",
          "coated-glass-aerosol-dispenser",
          "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
          "plastic-aerosol-dispenser",
          "medicinal-cosmetic-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "other",
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "En beholder af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, indeholder en gas under tryk og har en udløsningsanordning, og som rummer 50 ml eller derover og holder sig inden for rumindholdsgrænsen for sit materiale, er en aerosolbeholder uanset indholdet; den, der er ansvarlig for markedsføringen (i praksis påfylderen, brandejeren eller importøren, hvis navn står på dåsen), skal analysere farerne, opfylde reglerne om konstruktion, tryk og påfyldning, gennemføre prøvningerne, klassificere brandfarligheden, mærke efter CLP og påføre symbolet „3“. Der er ingen størrelsesgrænse for virksomheden.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1, art. 2, art. 3, art. 8 og bilaget, punkt 2, 2.1, 2.2, 3–6"
      },
      {
        "categories": [
          "flammable-propellant-aerosol",
          "non-flammable-propellant-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "other",
          "manufacturer",
          "importer"
        ],
        "size": "any",
        "result": "in-scope",
        "note": "Drivgassen afgør klassificeringen og trykgrænsen, ikke om direktivet gælder: aerosoler klassificeres som ikke-brandfarlige, brandfarlige eller yderst brandfarlige efter bilagets punkt 1.9 og mærkes med den tilsvarende CLP-aerosolkategori, og metalbeholdere må nå 12 bar ved 50 °C med en brandfarlig flydende gas, 13,2 bar med en ikke-brandfarlig flydende gas og 15 bar med en komprimeret eller opløst, ikke-brandfarlig gas.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 1.8, 1.9, 2.2 og 3.1.2"
      },
      {
        "categories": [
          "metal-aerosol-dispenser",
          "coated-glass-aerosol-dispenser",
          "uncoated-glass-aerosol-dispenser",
          "plastic-aerosol-dispenser",
          "flammable-propellant-aerosol",
          "non-flammable-propellant-aerosol",
          "medicinal-cosmetic-aerosol"
        ],
        "roles": [
          "distributor"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Direktivet selv henvender sig kun til den, der er ansvarlig for markedsføringen; om en grossist eller detailhandler har pligter, afhænger af den nationale gennemførelseslovgivning. I Danmark omfatter bekendtgørelsen dem, der gør aerosoler tilgængelige på markedet, så en distributør må kun levere beholdere, der opfylder bilaget og bærer den krævede mærkning på dansk.",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3, § 4 og § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8, stk. 2"
      },
      {
        "categories": [
          "*"
        ],
        "roles": [
          "*"
        ],
        "size": "any",
        "result": "depends",
        "note": "Om direktivet gælder, afhænger af, at beholderen ikke kan genbruges og er af metal, glas eller plast med en gas under tryk og en udløsningsanordning, at dens største rumindhold er 50 ml eller derover og inden for grænsen for dens materiale, og hvilken rolle den erhvervsdrivende har i markedsføringen af beholderen.",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1, art. 2 og art. 3"
      }
    ]
  },
  "obligations": {
    "other": [
      {
        "text": "Analysér farerne ved dine aerosolbeholdere, herunder, hvor det er relevant, risikoen ved at indånde sprayen ved normal og med rimelighed forudsigelig brug, under hensyn til dråbestørrelsesfordelingen og indholdets fysiske og kemiske egenskaber, og design, konstruér og prøv beholderen og formulér eventuelle særlige angivelser om brugen på grundlag af den analyse.",
        "id": "aerd-oth-analyse-hazards-aerosol",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 2"
      },
      {
        "text": "Byg den fyldte beholder, så den opfylder bilaget under normale brugs- og opbevaringsforhold, med en ventil, der lukker beholderen praktisk taget hermetisk og er beskyttet – fx med en hætte – mod utilsigtet åbning og beskadigelse, og med en mekanisk styrke, som indholdet ikke kan svække, heller ikke ved langvarig opbevaring.",
        "id": "aerd-oth-build-filled-dispenser",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 2.1.1–2.1.3"
      },
      {
        "text": "Hold dig inden for grænserne for rumindhold, prøvningstryk og påfyldning for beholderens materiale: metal op til 1.000 ml med et prøvningstryk på mindst 10 bar (eller 50 % over det indre tryk ved 50 °C, når det tryk er 6,7 bar eller derover) og et tryk ved 50 °C på højst 12 bar, 13,2 bar eller 15 bar afhængigt af drivmidlet; beskyttet glas op til 220 ml og ubeskyttet glas op til 150 ml med prøvningstrykkene og påfyldningstrykkene i punkt 4.1 og 4.2; plast behandlet som beskyttet eller ubeskyttet glas; og en væskefase ved 50 °C på højst 90 % af nettorumfanget.",
        "id": "aerd-oth-keep-capacity-test-pressure",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 2.3, 3.1, 3.1.1, 3.1.2, 4.1, 4.2, 5.1 og 5.2"
      },
      {
        "text": "Indestå for prøvningerne i punkt 6.1: den hydrauliske prøvning af tomme beholdere, et sprængningstryk for tomme metalbeholdere på mindst 20 % over prøvningstrykket, faldprøvningen for beskyttet glas og en slutkontrol af hver eneste fyldt beholder ved varmtvandsbadprøvning eller en godkendt varm eller kold alternativ metode, hvorved enhver beholder med synlig varig deformation eller utæthed kasseres.",
        "id": "aerd-oth-guarantee-tests-point",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.1–6.1.4"
      },
      {
        "text": "Bruger du en alternativ varm eller kold slutprøvning i stedet for vandbadet, skal du ansøge en kompetent myndighed om godkendelse med et teknisk dossier, der beskriver metoden, og holde godkendelsen, dossieret (på et officielt EU-sprog eller som bekræftet kopi) og eventuelle kontrolrapporter let tilgængelige på den adresse, der står på etiketten.",
        "id": "aerd-oth-apply-competent-authority",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Bruger du en alternativ varm eller kold slutprøvning i stedet for vandbadet, skal du ansøge en kompetent myndighed om godkendelse af metoden med et teknisk dossier, der beskriver den.",
        "id": "aerd-oth-apply-alternative-test-approval",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Hold godkendelsen, det tekniske dossier om den alternative slutprøvning (på et officielt EU-sprog eller som bekræftet kopi) og eventuelle kontrolrapporter let tilgængelige på den adresse, der står på etiketten.",
        "id": "aerd-oth-keep-alternative-test-file",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Klassificér hver aerosol som ikke-brandfarlig, brandfarlig eller yderst brandfarlig ud fra den kemiske forbrændingsvarme og masseindholdet af brandfarlige bestanddele, gennemfør prøvningen for antændelsesafstand, lukket rum eller skum i punkt 6.3, hvis tærsklerne i punkt 1.9 ikke afgør klassen, og beskriv – hvis du bygger på forbrændingsvarmen – den anvendte metode i et dokument, der er tilgængeligt på et officielt EU-sprog på etikettens adresse.",
        "id": "aerd-oth-classify-aerosol-non-flammable",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 1.8, 1.9, 1.10 og 6.3"
      },
      {
        "text": "Mærk hver beholder – eller en etiket fastgjort til den, når beholderen rummer 150 ml eller derunder – synligt, læseligt og uudsletteligt med dit navn og din adresse eller dit varemærke, symbolet „3“ (spejlvendt epsilon), kodemærkning der identificerer påfyldningspartiet, nettoindholdet efter vægt og efter rumfang samt etiketteelementerne i punkt 2.2: signalordet og CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3 efter brandfarlighedsklassen, P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forholdsregler ved brug, som en særskilt brugsanvisning skal gentage; indeholder indholdet brandfarlige bestanddele, uden at aerosolen klassificeres som brandfarlig, skal der stå „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“.",
        "id": "aerd-oth-mark-dispenser-label",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 8, stk. 1, art. 8, stk. 1a, og bilaget, punkt 2.2"
      },
      {
        "text": "Mærk hver beholder – eller en etiket fastgjort til den, når beholderen rummer 150 ml eller derunder – synligt, læseligt og uudsletteligt med navn og adresse eller varemærke på den, der er ansvarlig for markedsføringen af den.",
        "id": "aerd-oth-mark-name-address",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra a"
      },
      {
        "text": "Påfør symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) på hver beholder, synligt, læseligt og uudsletteligt, for at attestere, at den opfylder direktivet og dets bilag.",
        "id": "aerd-oth-affix-inverted-epsilon",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8, stk. 1, litra b"
      },
      {
        "text": "Mærk hver beholder med kodemærkning, der identificerer dens påfyldningsparti.",
        "id": "aerd-oth-mark-filling-batch",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra c"
      },
      {
        "text": "Mærk hver beholder med nettoindholdet efter vægt og efter rumfang.",
        "id": "aerd-oth-mark-net-contents",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra e"
      },
      {
        "text": "Mærk hver beholder med elementerne i punkt 2.2: signalordet og CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3 efter brandfarlighedsklassen, P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forholdsregler ved brug, som gentages i en særskilt brugsanvisning; indeholder indholdet brandfarlige bestanddele, uden at aerosolen bliver brandfarlig, skal der stå „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“.",
        "id": "aerd-oth-label-hazard-precautions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra d, art. 8, stk. 1a, og bilaget, punkt 2.2"
      },
      {
        "text": "Brug det sprog eller de sprog, en medlemsstat kræver til etiketteordlyden, og brug aldrig mærker eller påskrifter, der kan forveksles med symbolet „3“; i Danmark skal mærkningen være på dansk.",
        "id": "aerd-oth-use-language-languages",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 2, og art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5"
      }
    ],
    "manufacturer": [
      {
        "text": "Fremstil beholdere, der kan modstå det hydrauliske prøvningstryk i 25 sekunder uden utæthed eller – for metal og plast – uden synlig eller varig deformation ud over den svage symmetriske deformation, punkt 6.1.1.2 tillader, og kassér metalbeholdere med asymmetriske eller væsentlige deformationer.",
        "id": "aerd-mfr-make-containers-withstand",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 1.2, 6.1.1.1 og 6.1.1.2"
      },
      {
        "text": "Sørg for, at plastbelægningen eller den anden belægning på beskyttede glasbeholdere forhindrer flyvende glasstykker, når den fyldte beholder ved 20 °C tabes fra 1,8 m ned på et betongulv, og efterprøv det med faldprøvningen.",
        "id": "aerd-mfr-ensure-plastic-other",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 4.1.2 og 6.1.3"
      },
      {
        "text": "Fyld beholderne, så trykket ved 50 °C og væskefasen holder sig inden for grænserne for beholderen og drivmidlet, og påfør kodemærkning, der gør det muligt at identificere påfyldningspartiet, da medlemsstaterne kan prøve fem beholdere fra et homogent parti på 2.500 stk. eller en times produktion og erklære hele partiet uegnet, hvis en ny prøvning ikke består.",
        "id": "aerd-mfr-fill-pressure-liquid",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra c, og bilaget, punkt 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 og 6.2.2"
      },
      {
        "text": "Fyld beholderne, så trykket ved 50 °C og væskefasen holder sig inden for grænserne for beholderen og drivmidlet; medlemsstaterne kan prøve fem beholdere fra et homogent parti på 2.500 stk. eller en times produktion og erklære hele partiet uegnet, hvis en ny prøvning ikke består.",
        "id": "aerd-mfr-fill-within-limits",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 og 6.2.2"
      },
      {
        "text": "Påfør kodemærkning på hver beholder, der gør det muligt at identificere påfyldningspartiet.",
        "id": "aerd-mfr-apply-batch-code",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, litra c"
      },
      {
        "text": "Gennemfør slutkontrollen af hver eneste fyldt beholder ved varmtvandsbad eller en godkendt alternativ metode, og anvend en kold slutprøvningsmetode, hvis indholdet ændrer sine trykegenskaber efter påfyldningen og før første brug.",
        "id": "aerd-mfr-carry-out-final",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.4.1 og 6.1.4.2"
      },
      {
        "text": "Markedsfører du beholderen under dit eget navn og din egen adresse eller dit varemærke, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen, og skal påføre symbolet „3“ og bære alle pligter i den rolle.",
        "id": "aerd-mfr-person-responsible-marketing",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8, stk. 1, litra a og b"
      }
    ],
    "importer": [
      {
        "text": "Står dit navn og din adresse eller dit varemærke på beholderen, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen: påfør først symbolet „3“, når fareanalysen, konstruktionsreglerne, prøvningerne, brandfarlighedsklassificeringen og mærkningen i bilaget er opfyldt, og vær i stand til at dokumentere det på etikettens adresse.",
        "id": "aerd-imp-person-responsible-marketing",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 8, stk. 1, litra a, og bilaget, punkt 1.10, 2, 6.1 og 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Står dit navn og din adresse eller dit varemærke på beholderen, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen af den, og bærer alle pligter i den rolle.",
        "id": "aerd-imp-become-person-responsible",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3 og art. 8, stk. 1, litra a"
      },
      {
        "text": "Påfør først symbolet „3“, når fareanalysen, konstruktionsreglerne, prøvningerne, brandfarlighedsklassificeringen og mærkningen i bilaget er opfyldt, og vær i stand til at dokumentere det på etikettens adresse.",
        "id": "aerd-imp-affix-inverted-epsilon",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 8, stk. 1, litra b, og bilaget, punkt 1.10, 2, 6.1 og 6.1.4.3"
      },
      {
        "text": "Kontrollér før import, at beholderne overholder minimumsgrænsen på 50 ml og rumindholdsgrænsen for materialet, tryk- og væskefasegrænserne og slutkontrollen, og at etiketten bærer symbolet „3“, partikoden, nettoindholdet efter vægt og efter rumfang og de CLP-baserede fareelementer for brandfarlighedsklassen.",
        "id": "aerd-imp-check-import-dispensers",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1, art. 8, stk. 1, og bilaget, punkt 2.2, 2.3, 3, 4, 5 og 6.1.4"
      },
      {
        "text": "Sørg for, at etiketteordlyden er på det sprog, hver salgsmedlemsstat kræver – i Danmark dansk – og at intet på beholderen kan forveksles med symbolet „3“.",
        "id": "aerd-imp-have-label-wording",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 2, og art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5"
      },
      {
        "text": "Samarbejd med markedsovervågningen efter forordning (EU) 2019/1020, som dækker direktivet gennem sit bilag I, og gennemfør de korrigerende handlinger, den tilbagetrækning eller den tilbagekaldelse, myndigheden kræver; en beholder, der overholder reglerne, men viser sig at udgøre en fare, kan midlertidigt forbydes eller underlægges særlige betingelser efter beskyttelsesklausulen.",
        "id": "aerd-imp-cooperate-market-surveillance",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 16 og bilag I, punkt 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 10"
      }
    ],
    "distributor": [
      {
        "text": "Lever kun beholdere, der bærer symbolet „3“, navn og adresse eller varemærke på den, der er ansvarlig for markedsføringen, partikoden, nettoindholdet og etiketteelementerne om brandfarlighed; i Danmark må aerosoler kun gøres tilgængelige på markedet, hvis de opfylder bilag 1 til bekendtgørelsen, og mærkningen er på dansk.",
        "id": "aerd-dist-supply-dispensers-bear",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 3, § 4 og § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1"
      },
      {
        "text": "Tilføj ikke mærker eller påskrifter, der kan forveksles med symbolet „3“.",
        "id": "aerd-dist-add-markings-inscriptions",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5, stk. 2"
      },
      {
        "text": "Følg markedsovervågningsmyndighedens afgørelser, påbud og forbud: i Danmark straffes den med bøde, der overtræder § 4 eller § 5 i bekendtgørelsen eller dens bilag 1 eller undlader at efterkomme et påbud eller forbud udstedt efter den, og juridiske personer kan straffes.",
        "id": "aerd-dist-follow-market-surveillance",
        "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 16"
      },
      {
        "text": "Viser en beholder, du har leveret, sig ikke at overholde reglerne eller at være farlig, skal du medvirke til de korrigerende handlinger, den tilbagetrækning eller den tilbagekaldelse, der kræves efter forordning (EU) 2019/1020 og produktloven.",
        "id": "aerd-dist-cooperate-corrective-action",
        "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 16; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 8, og § 9"
      }
    ]
  },
  "requirements": [
    {
      "id": "aerd-oth-analyse-hazards-aerosol",
      "role": "other",
      "kind": "procedure",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "risk-analysis",
      "text": "Analysér farerne ved dine aerosolbeholdere, herunder, hvor det er relevant, risikoen ved at indånde sprayen ved normal og med rimelighed forudsigelig brug, under hensyn til dråbestørrelsesfordelingen og indholdets fysiske og kemiske egenskaber, og design, konstruér og prøv beholderen og formulér eventuelle særlige angivelser om brugen på grundlag af den analyse.",
      "article": "Annex, point 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-build-filled-dispenser",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Byg den fyldte beholder, så den opfylder bilaget under normale brugs- og opbevaringsforhold, med en ventil, der lukker beholderen praktisk taget hermetisk og er beskyttet – fx med en hætte – mod utilsigtet åbning og beskadigelse, og med en mekanisk styrke, som indholdet ikke kan svække, heller ikke ved langvarig opbevaring.",
      "article": "Annex, points 2.1.1 to 2.1.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-keep-capacity-test-pressure",
      "role": "other",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Hold dig inden for grænserne for rumindhold, prøvningstryk og påfyldning for beholderens materiale: metal op til 1.000 ml med et prøvningstryk på mindst 10 bar (eller 50 % over det indre tryk ved 50 °C, når det tryk er 6,7 bar eller derover) og et tryk ved 50 °C på højst 12 bar, 13,2 bar eller 15 bar afhængigt af drivmidlet; beskyttet glas op til 220 ml og ubeskyttet glas op til 150 ml med prøvningstrykkene og påfyldningstrykkene i punkt 4.1 og 4.2; plast behandlet som beskyttet eller ubeskyttet glas; og en væskefase ved 50 °C på højst 90 % af nettorumfanget.",
      "article": "Annex, points 2.3, 3.1, 3.1.1, 3.1.2, 4.1, 4.2, 5.1 and 5.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-guarantee-tests-point",
      "role": "other",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Indestå for prøvningerne i punkt 6.1: den hydrauliske prøvning af tomme beholdere, et sprængningstryk for tomme metalbeholdere på mindst 20 % over prøvningstrykket, faldprøvningen for beskyttet glas og en slutkontrol af hver eneste fyldt beholder ved varmtvandsbadprøvning eller en godkendt varm eller kold alternativ metode, hvorved enhver beholder med synlig varig deformation eller utæthed kasseres.",
      "article": "Annex, points 6.1.1 to 6.1.4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-apply-competent-authority",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Bruger du en alternativ varm eller kold slutprøvning i stedet for vandbadet, skal du ansøge en kompetent myndighed om godkendelse med et teknisk dossier, der beskriver metoden, og holde godkendelsen, dossieret (på et officielt EU-sprog eller som bekræftet kopi) og eventuelle kontrolrapporter let tilgængelige på den adresse, der står på etiketten.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-apply-alternative-test-approval",
      "role": "other",
      "kind": "submission",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Bruger du en alternativ varm eller kold slutprøvning i stedet for vandbadet, skal du ansøge en kompetent myndighed om godkendelse af metoden med et teknisk dossier, der beskriver den.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-keep-alternative-test-file",
      "role": "other",
      "kind": "standing",
      "level": "product",
      "timing": "ongoing",
      "text": "Hold godkendelsen, det tekniske dossier om den alternative slutprøvning (på et officielt EU-sprog eller som bekræftet kopi) og eventuelle kontrolrapporter let tilgængelige på den adresse, der står på etiketten.",
      "article": "Annex, point 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-classify-aerosol-non-flammable",
      "role": "other",
      "kind": "decision",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Klassificér hver aerosol som ikke-brandfarlig, brandfarlig eller yderst brandfarlig ud fra den kemiske forbrændingsvarme og masseindholdet af brandfarlige bestanddele, gennemfør prøvningen for antændelsesafstand, lukket rum eller skum i punkt 6.3, hvis tærsklerne i punkt 1.9 ikke afgør klassen, og beskriv – hvis du bygger på forbrændingsvarmen – den anvendte metode i et dokument, der er tilgængeligt på et officielt EU-sprog på etikettens adresse.",
      "article": "Annex, points 1.8, 1.9, 1.10 and 6.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-dispenser-label",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Mærk hver beholder – eller en etiket fastgjort til den, når beholderen rummer 150 ml eller derunder – synligt, læseligt og uudsletteligt med dit navn og din adresse eller dit varemærke, symbolet „3“ (spejlvendt epsilon), kodemærkning der identificerer påfyldningspartiet, nettoindholdet efter vægt og efter rumfang samt etiketteelementerne i punkt 2.2: signalordet og CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3 efter brandfarlighedsklassen, P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forholdsregler ved brug, som en særskilt brugsanvisning skal gentage; indeholder indholdet brandfarlige bestanddele, uden at aerosolen klassificeres som brandfarlig, skal der stå „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-name-address",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "identification-and-address",
      "text": "Mærk hver beholder – eller en etiket fastgjort til den, når beholderen rummer 150 ml eller derunder – synligt, læseligt og uudsletteligt med navn og adresse eller varemærke på den, der er ansvarlig for markedsføringen af den.",
      "article": "Art. 8(1)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-affix-inverted-epsilon",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Påfør symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) på hver beholder, synligt, læseligt og uudsletteligt, for at attestere, at den opfylder direktivet og dets bilag.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(b)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-filling-batch",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Mærk hver beholder med kodemærkning, der identificerer dens påfyldningsparti.",
      "article": "Art. 8(1)(c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-mark-net-contents",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Mærk hver beholder med nettoindholdet efter vægt og efter rumfang.",
      "article": "Art. 8(1)(e)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-label-hazard-precautions",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "instructions-and-safety-information",
      "text": "Mærk hver beholder med elementerne i punkt 2.2: signalordet og CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3 efter brandfarlighedsklassen, P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forholdsregler ved brug, som gentages i en særskilt brugsanvisning; indeholder indholdet brandfarlige bestanddele, uden at aerosolen bliver brandfarlig, skal der stå „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“.",
      "article": "Art. 8(1)(d), Art. 8(1a) and Annex, point 2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-oth-use-language-languages",
      "role": "other",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Brug det sprog eller de sprog, en medlemsstat kræver til etiketteordlyden, og brug aldrig mærker eller påskrifter, der kan forveksles med symbolet „3“; i Danmark skal mærkningen være på dansk.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-make-containers-withstand",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Fremstil beholdere, der kan modstå det hydrauliske prøvningstryk i 25 sekunder uden utæthed eller – for metal og plast – uden synlig eller varig deformation ud over den svage symmetriske deformation, punkt 6.1.1.2 tillader, og kassér metalbeholdere med asymmetriske eller væsentlige deformationer.",
      "article": "Annex, points 1.2, 6.1.1.1 and 6.1.1.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-ensure-plastic-other",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sørg for, at plastbelægningen eller den anden belægning på beskyttede glasbeholdere forhindrer flyvende glasstykker, når den fyldte beholder ved 20 °C tabes fra 1,8 m ned på et betongulv, og efterprøv det med faldprøvningen.",
      "article": "Annex, points 4.1.2 and 6.1.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-fill-pressure-liquid",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Fyld beholderne, så trykket ved 50 °C og væskefasen holder sig inden for grænserne for beholderen og drivmidlet, og påfør kodemærkning, der gør det muligt at identificere påfyldningspartiet, da medlemsstaterne kan prøve fem beholdere fra et homogent parti på 2.500 stk. eller en times produktion og erklære hele partiet uegnet, hvis en ny prøvning ikke består.",
      "article": "Art. 8(1)(c) and Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-fill-within-limits",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Fyld beholderne, så trykket ved 50 °C og væskefasen holder sig inden for grænserne for beholderen og drivmidlet; medlemsstaterne kan prøve fem beholdere fra et homogent parti på 2.500 stk. eller en times produktion og erklære hele partiet uegnet, hvis en ny prøvning ikke består.",
      "article": "Annex, points 2.3, 3.1.2, 4.1.4, 4.2.3, 6.2.1 and 6.2.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-apply-batch-code",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "mark",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Påfør kodemærkning på hver beholder, der gør det muligt at identificere påfyldningspartiet.",
      "article": "Art. 8(1)(c)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-carry-out-final",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "procedure",
      "level": "lot",
      "timing": "per-lot",
      "text": "Gennemfør slutkontrollen af hver eneste fyldt beholder ved varmtvandsbad eller en godkendt alternativ metode, og anvend en kold slutprøvningsmetode, hvis indholdet ændrer sine trykegenskaber efter påfyldningen og før første brug.",
      "article": "Annex, points 6.1.4.1 and 6.1.4.2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-mfr-person-responsible-marketing",
      "role": "manufacturer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Markedsfører du beholderen under dit eget navn og din egen adresse eller dit varemærke, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen, og skal påføre symbolet „3“ og bære alle pligter i den rolle.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(a) and (b)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-person-responsible-marketing",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Står dit navn og din adresse eller dit varemærke på beholderen, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen: påfør først symbolet „3“, når fareanalysen, konstruktionsreglerne, prøvningerne, brandfarlighedsklassificeringen og mærkningen i bilaget er opfyldt, og vær i stand til at dokumentere det på etikettens adresse.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1)(a) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-become-person-responsible",
      "role": "importer",
      "kind": "status",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Står dit navn og din adresse eller dit varemærke på beholderen, er du den, der er ansvarlig for markedsføringen af den, og bærer alle pligter i den rolle.",
      "article": "Art. 3 and Art. 8(1)(a)",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-affix-inverted-epsilon",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "sharedKey": "ce-marking",
      "text": "Påfør først symbolet „3“, når fareanalysen, konstruktionsreglerne, prøvningerne, brandfarlighedsklassificeringen og mærkningen i bilaget er opfyldt, og vær i stand til at dokumentere det på etikettens adresse.",
      "article": "Art. 3, Art. 8(1)(b) and Annex, points 1.10, 2, 6.1 and 6.1.4.3",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-check-import-dispensers",
      "role": "importer",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Kontrollér før import, at beholderne overholder minimumsgrænsen på 50 ml og rumindholdsgrænsen for materialet, tryk- og væskefasegrænserne og slutkontrollen, og at etiketten bærer symbolet „3“, partikoden, nettoindholdet efter vægt og efter rumfang og de CLP-baserede fareelementer for brandfarlighedsklassen.",
      "article": "Art. 1, Art. 8(1) and Annex, points 2.2, 2.3, 3, 4, 5 and 6.1.4",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-have-label-wording",
      "role": "importer",
      "kind": "mark",
      "level": "product-market",
      "timing": "before-market",
      "text": "Sørg for, at etiketteordlyden er på det sprog, hver salgsmedlemsstat kræver – i Danmark dansk – og at intet på beholderen kan forveksles med symbolet „3“.",
      "article": "Art. 8(2) and Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-imp-cooperate-market-surveillance",
      "role": "importer",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Samarbejd med markedsovervågningen efter forordning (EU) 2019/1020, som dækker direktivet gennem sit bilag I, og gennemfør de korrigerende handlinger, den tilbagetrækning eller den tilbagekaldelse, myndigheden kræver; en beholder, der overholder reglerne, men viser sig at udgøre en fare, kan midlertidigt forbydes eller underlægges særlige betingelser efter beskyttelsesklausulen.",
      "article": "Art. 16 and Annex I, point 4; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 10",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-supply-dispensers-bear",
      "role": "distributor",
      "kind": "verification",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Lever kun beholdere, der bærer symbolet „3“, navn og adresse eller varemærke på den, der er ansvarlig for markedsføringen, partikoden, nettoindholdet og etiketteelementerne om brandfarlighed; i Danmark må aerosoler kun gøres tilgængelige på markedet, hvis de opfylder bilag 1 til bekendtgørelsen, og mærkningen er på dansk.",
      "article": "§ 3, § 4 and § 5; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · Art. 8(1)",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-add-markings-inscriptions",
      "role": "distributor",
      "kind": "mark",
      "level": "product",
      "timing": "before-market",
      "text": "Tilføj ikke mærker eller påskrifter, der kan forveksles med symbolet „3“.",
      "article": "Art. 9; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 5, stk. 2",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-follow-market-surveillance",
      "role": "distributor",
      "kind": "standing",
      "level": "company",
      "timing": "ongoing",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "retired": "2026-09-24",
      "text": "Følg markedsovervågningsmyndighedens afgørelser, påbud og forbud: i Danmark straffes den med bøde, der overtræder § 4 eller § 5 i bekendtgørelsen eller dens bilag 1 eller undlader at efterkomme et påbud eller forbud udstedt efter den, og juridiske personer kan straffes.",
      "article": "§ 8; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 16",
      "sourceUrl": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "id": "aerd-dist-cooperate-corrective-action",
      "role": "distributor",
      "kind": "evidence",
      "level": "product",
      "timing": "on-event",
      "sharedKey": "authority-cooperation",
      "text": "Viser en beholder, du har leveret, sig ikke at overholde reglerne eller at være farlig, skal du medvirke til de korrigerende handlinger, den tilbagetrækning eller den tilbagekaldelse, der kræves efter forordning (EU) 2019/1020 og produktloven.",
      "article": "Art. 16; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 8, and § 9",
      "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    }
  ],
  "requirementsHash": "a9f3389f31da4ccf",
  "penalties": {
    "text": "Direktivet indeholder ingen sanktionsartikel: det forpligter medlemsstaterne til at forhindre mærker, der kan forveksles med symbolet „3“, og giver dem en beskyttelsesklausul, hvorefter en medlemsstat, der på et begrundet grundlag konstaterer, at aerosolbeholdere, som overholder reglerne, udgør en fare for sikkerhed eller sundhed, midlertidigt kan forbyde salget eller gøre det betinget af særlige vilkår og underrette de øvrige medlemsstater og Kommissionen, som iværksætter høring inden for seks uger og kan vedtage tekniske tilpasninger. Håndhævelsen sker ellers gennem forordning (EU) 2019/1020, som opfører direktivet i bilag I og bilag II: myndighederne kræver korrigerende handlinger, der bringer den manglende overholdelse til ophør eller fjerner risikoen, forhindrer at produktet gøres tilgængeligt, eller får det trukket tilbage eller kaldt tilbage, og medlemsstaterne fastsætter effektive, forholdsmæssige og afskrækkende sanktioner for overtrædelser af den opregnede lovgivning. I Danmark straffer bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om indretning m.v. af aerosoler med bøde den, der overtræder dens § 4 eller § 5 eller bilag 1 eller undlader at efterkomme et påbud eller forbud efter den, med strafansvar for juridiske personer, og produktloven (LBK nr. 22 af 8. januar 2026), som omfatter aerosoldirektivet i § 2, stk. 1, nr. 8, og udpeger Erhvervsstyrelsen som kontrolmyndighed i § 9, giver i § 37 hjemmel til bøde og – på produktområder, herunder aerosoler – fængsel i op til 2 år under skærpende omstændigheder som fare for sikkerhed eller sundhed, en ulykke med alvorlig personskade eller død, gentagelsestilfælde eller systematiske overtrædelser med økonomisk vinding for øje.",
    "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 9 og art. 10; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 16, art. 41, bilag I, punkt 4, og bilag II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9 og § 37"
  },
  "checklist": [
    "Bekræft, at produktet er en aerosolbeholder: en beholder af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, med en komprimeret, flydende eller opløst gas og en udløsningsanordning, med et største rumindhold på 50 ml eller derover og inden for grænsen for materialet – 1.000 ml metal, 220 ml beskyttet glas, 150 ml ubeskyttet glas (artikel 1 og 2, bilagets punkt 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 og 5.2).",
    "Afgør, hvem der er ansvarlig for markedsføringen – navnet og adressen på dåsen – og sørg for, at vedkommende ejer fareanalysen, prøvningerne og symbolet „3“ (artikel 3 og artikel 8, stk. 1, litra a).",
    "Gennemfør og dokumentér fareanalysen, herunder risikoen ved indånding, hvis sprayen og indholdet giver anledning til det, og lad den styre design, konstruktion, prøvninger og eventuelle særlige angivelser om brugen (bilagets punkt 2).",
    "Efterprøv beholderen mod prøvningstrykket, sprængningstrykket, påfyldningstrykket og grænsen på 90 % for væskefasen for materialet og drivmidlet, og brug grænsen på 12, 13,2 eller 15 bar ved 50 °C for metalbeholdere (bilagets punkt 2.3, 3.1–3.1.2, 4.1, 4.2 og 5).",
    "Gennemfør den hydrauliske prøvning, sprængningsprøvningen og faldprøvningen, hvor de er relevante, og slutkontrollen af hver eneste fyldt beholder ved varmtvandsbad – eller få en kompetent myndigheds godkendelse af en alternativ varm eller kold metode, og hold godkendelsen og det tekniske dossier tilgængeligt på etikettens adresse (bilagets punkt 6.1.1–6.1.4).",
    "Klassificér aerosolen som ikke-brandfarlig, brandfarlig eller yderst brandfarlig ud fra forbrændingsvarmen og massen af brandfarlige bestanddele, med prøvningen for antændelsesafstand, lukket rum eller skum, hvor det er nødvendigt, og dokumentér metoden for forbrændingsvarme (bilagets punkt 1.8–1.10 og 6.3).",
    "Design etiketten: navn og adresse eller varemærke, symbolet „3“, partikode, nettoindhold efter vægt og efter rumfang, CLP-signalordet og etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3, P102 for forbrugerprodukter, eventuelle yderligere forholdsregler ved brug og angivelsen „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“, hvor den er relevant; brug en påsat etiket på beholdere på 150 ml eller derunder (artikel 8, stk. 1 og 1a, bilagets punkt 2.2).",
    "Oversæt etiketteordlyden til det sprog, hver salgsmedlemsstat kræver – dansk i Danmark – og gentag forholdsreglerne ved brug i en eventuel særskilt brugsanvisning (artikel 8, stk. 2, bilagets punkt 2.2, litra e, bekendtgørelse nr. 247/2014 § 5).",
    "Tjek, at ingen anden mærkning på beholderen ligner symbolet „3“, og at CLP-klassificeringen af indholdet stemmer med den aerosolklasse, der er angivet (artikel 9, artikel 8, stk. 1).",
    "Opbyg sporbarhed på partiniveau og en procedure for korrigerende handlinger, tilbagetrækning og tilbagekaldelse, så du kan reagere på en beskyttelsesforanstaltning eller et påbud fra markedsovervågningen (artikel 8, stk. 1, litra c, artikel 10, forordning (EU) 2019/1020 artikel 16)."
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Hvad er symbolet „3“ (spejlvendt epsilon) på spraydåser?",
      "a": "Det er aerosoldirektivets overensstemmelsessymbol. Den, der er ansvarlig for markedsføringen af aerosolbeholderen, påfører det som bevis for, at beholderen opfylder direktivet og dets bilag, og medlemsstaterne må ikke nægte, forbyde eller begrænse markedsføringen af en beholder, der overholder reglerne, og skal forhindre enhver mærkning, der kan forveksles med symbolet. Det er ikke CE-mærkningen: direktivet indeholder hverken CE-mærkning, EU-overensstemmelseserklæring eller bemyndiget organ.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 3, art. 4, art. 8, stk. 1, litra b, og art. 9"
    },
    {
      "q": "Hvilke aerosolbeholdere omfatter direktiv 75/324/EØF, og hvilke størrelser er undtaget?",
      "a": "Enhver beholder af metal, glas eller plast, der ikke kan genbruges, indeholder en gas, som er komprimeret, flydende eller opløst under tryk, med eller uden væske, pasta eller pulver, og har en udløsningsanordning, der får indholdet ud som spray, skum, pasta, pulver eller væske. Beholdere med et største rumindhold under 50 ml er undtaget, og det samme gælder beholdere over bilagets grænser: 1.000 ml for metal, 220 ml for plastbelagt eller på anden måde beskyttet glas, 150 ml for ubeskyttet glas og de samme grænser for plastbeholdere alt efter, om de kan splintre ved brud. Indholdet er uden betydning for, om direktivet gælder; direktivet undtager hverken lægemidler, kosmetik eller andre produkttyper.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1, art. 2 og bilaget, punkt 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 og 5.2"
    },
    {
      "q": "Hvad skal der stå på en aerosolbeholder?",
      "a": "Synligt, læseligt og uudsletteligt på beholderen – eller på en påsat etiket, når beholderen rummer 150 ml eller derunder: navn og adresse eller varemærke på den, der er ansvarlig for markedsføringen, symbolet „3“, kodemærkning der identificerer påfyldningspartiet, nettoindholdet efter vægt og efter rumfang samt elementerne i bilagets punkt 2.2, dvs. signalordet og CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 3 (ikke-brandfarlig, „Advarsel“), kategori 2 (brandfarlig, „Advarsel“) eller kategori 1 (yderst brandfarlig, „Fare“), sikkerhedssætningen P102 for forbrugerprodukter og eventuelle yderligere forholdsregler ved brug. Indeholder indholdet brandfarlige bestanddele, uden at aerosolen klassificeres som brandfarlig, skal etiketten angive „X masseprocent af indholdet er brandfarligt“. Medlemsstaterne kan kræve deres nationale sprog.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, art. 8, stk. 1a, art. 8, stk. 2, og bilaget, punkt 2.2"
    },
    {
      "q": "Hvordan klassificeres en aerosols brandfarlighed?",
      "a": "Ud fra den kemiske forbrændingsvarme og masseindholdet af brandfarlige bestanddele. En aerosol er yderst brandfarlig, hvis den indeholder 85 % eller mere brandfarlige bestanddele, og forbrændingsvarmen er 30 kJ/g eller derover, og ikke-brandfarlig, hvis den indeholder 1 % eller mindre brandfarlige bestanddele, og forbrændingsvarmen er under 20 kJ/g. Alle andre aerosoler klassificeres enten som yderst brandfarlige eller prøves: sprayaerosoler ved antændelsesafstandsprøvningen (brandfarlig, hvis antændelse sker ved 15 cm eller derover, men under 75 cm, yderst brandfarlig ved 75 cm eller derover, og – hvis der ikke sker antændelse – ved prøvningen i lukket rum), med en strengere regel ved forbrændingsvarmer på 20 kJ/g eller derover, og skumaerosoler ved skumbrændbarhedsprøvningen af flammehøjde og varighed.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 1.8, 1.9, 1.9.1, 1.9.2 og 6.3"
    },
    {
      "q": "Hvad er trykgrænserne for spraydåser?",
      "a": "For metalbeholdere må trykket ved 50 °C ikke overstige 12 bar med en flydende gas, der har et antændelsesområde med luft, 13,2 bar med en flydende gas uden og 15 bar med komprimerede eller opløste gasser uden; den sidste værdi kom til med direktiv (EU) 2016/2037 og finder anvendelse fra den 12. februar 2018 for at fremme drivmidler som nitrogen, trykluft og kuldioxid. Prøvningstrykket for en metalbeholder er mindst 10 bar eller 50 % over det indre tryk ved 50 °C, når det tryk er 6,7 bar eller derover, og sprængningstrykket er mindst 20 % over prøvningstrykket. Beholdere af glas og plast har deres egne prøvningstryk (mindst 12 bar for glas fyldt med komprimeret eller opløst gas og mindst 10 bar for beskyttet glas fyldt med flydende gas, punkt 4.1.3 og 4.2.2) og lavere påfyldningstryk (punkt 4.1.4 og 4.2.3), og væskefasen ved 50 °C må aldrig overstige 90 % af nettorumfanget.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 2.3, 3.1.1, 3.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.2.2, 4.2.3 og 6.1.2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · art. 1, litra b, og art. 2"
    },
    {
      "q": "Skal hver eneste spraydåse gennem et varmtvandsbad?",
      "a": "Hver fyldt aerosolbeholder skal bestå en slutkontrol. Referencemetoden er varmtvandsbadet, hvor det indre tryk skal nå den værdi, indholdet ville udøve ved 50 °C, og hvor enhver beholder med synlig varig deformation eller utæthed kasseres. Siden direktiv 2008/47/EF har man i stedet kunnet bruge varme slutprøvningsmetoder, der giver samme præcision i tryk, temperatur og detektion, eller en kold slutprøvningsmetode i tråd med ADR-alternativet, hvis en kompetent myndighed har godkendt metoden på grundlag af et teknisk dossier; godkendelsen, dossieret og eventuelle kontrolrapporter skal opbevares på den adresse, der står på etiketten. Indhold, der ændrer sine trykegenskaber efter påfyldningen og før første brug, bør prøves med en kold metode.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · bilaget, punkt 6.1.4.1–6.1.4.3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · bilaget, punkt 3, litra j"
    },
    {
      "q": "Hvordan forholder aerosoldirektivet sig til CLP og trykudstyrsdirektivet?",
      "a": "Direktivets mærkningsregler gælder med forbehold af CLP-forordningen (EF) nr. 1272/2008: direktivet fastlægger aerosolens brandfarlighedsklasse og peger på CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1, 2 eller 3, mens CLP fortsat regulerer klassificering og mærkning af indholdet for sundheds- og miljøfarer. Siden direktiv 2013/10/EU har tilpasningen gældt for beholdere med et stof fra den 19. juni 2013 og for blandinger fra den 1. juni 2015. Aerosolbeholdere omfattet af direktivet er undtaget fra trykudstyrsdirektivet 2014/68/EU, mens genpåfyldelige trykbeholdere, som ikke er aerosolbeholdere, i stedet falder ind under det direktiv eller reglerne om transportabelt trykbærende udstyr.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 8, stk. 1, og bilaget, punkt 2.2; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 3, stk. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0068 · art. 1, stk. 2, litra d"
    },
    {
      "q": "Hvem håndhæver aerosolreglerne i Danmark, og hvad er sanktionerne?",
      "a": "Siden den 1. december 2018 har Sikkerhedsstyrelsen haft ansvaret for kontrollen med aerosolbeholdere, som den overtog fra Arbejdstilsynet, og fra januar 2026 er Sikkerhedsstyrelsen afdelingen Markedsovervågning i Erhvervsstyrelsen med de samme opgaver; Arbejdstilsynet beholder produkter, der er fremstillet efter bestilling eller importeret til offshore olie- og gasaktiviteter. De danske regler er bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om indretning m.v. af aerosoler, ændret ved nr. 1336 af 29. november 2017 for at gennemføre direktiv (EU) 2016/2037 fra den 12. februar 2018, og produktloven, som opregner aerosoldirektivet blandt de retsakter, den omfatter. Bekendtgørelsen straffer overtrædelser af dens krav eller af et påbud eller forbud med bøde; produktloven giver hjemmel til bøde og, under skærpende omstændigheder på produktområder, herunder aerosoler, fængsel i op til 2 år.",
      "source": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/kontrol-aerosolbeholdere; https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/regler-aerosolbeholdere; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247 · § 8; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336 · § 1 og § 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, § 9 og § 37"
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "date": "2026-09-11",
      "kind": "guidance",
      "title": "Guiden er skrevet om ud fra den konsoliderede tekst af 12. februar 2018",
      "summary": "Brødteksten er skrevet om ud fra det konsoliderede direktiv og dets ændringsretsakter: rumindholdsgrænserne, tryk- og prøvningstallene, brandfarlighedsklassificeringen, de CLP-baserede etiketteelementer, gennemførelses- og anvendelsesdatoerne for hver ændring og det danske retsgrundlag (bekendtgørelse nr. 247/2014 som ændret ved nr. 1336/2017, produktloven LBK nr. 22/2026 og overførslen af kontrollen til Sikkerhedsstyrelsen den 1. december 2018 og til Erhvervsstyrelsen i januar 2026) kommer nu fra de citerede kilder. Den tidligere teksts udaterede afsnit om „senere ændringer“ er erstattet af den daterede liste.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 1–11 og bilaget"
    },
    {
      "date": "2021-07-16",
      "kind": "applies",
      "title": "Forordning (EU) 2019/1020 finder anvendelse på aerosolbeholdere",
      "summary": "Markedsovervågningsforordningen finder anvendelse fra den 16. juli 2021 og opfører Rådets direktiv 75/324/EØF i bilag I (punkt 4) og bilag II, så beføjelserne til korrigerende handlinger, tilbagetrækning og tilbagekaldelse i artikel 16 og sanktionsreglen i artikel 41 dækker aerosolbeholdere; direktivet står ikke blandt retsakterne i artikel 4, stk. 5, så pligten om en ansvarlig erhvervsdrivende i artikel 4 gælder ikke.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · art. 4, stk. 5, art. 16, art. 41, art. 44, bilag I, punkt 4, og bilag II"
    },
    {
      "date": "2018-02-12",
      "kind": "applies",
      "title": "Grænsen på 15 bar for komprimerede, ikke-brandfarlige drivmidler finder anvendelse",
      "summary": "De nationale bestemmelser, der gennemfører direktiv (EU) 2016/2037, finder anvendelse i alle medlemsstater: metalbeholdere med komprimerede eller opløste gasser uden antændelsesområde må nå 15 bar ved 50 °C, og bilagets punkt 2.2 henviser til CLP-etiketteelementerne for aerosoler i kategori 1–3. I Danmark trådte bekendtgørelse nr. 1336 af 29. november 2017 i kraft samme dato.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · art. 1 og art. 2, stk. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336 · § 2"
    },
    {
      "date": "2016-12-12",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv (EU) 2016/2037 i kraft: maksimalt tryk og CLP-ordlyd",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 21. november 2016 erstattede bilagets punkt 2.2 og 3.1.2, tilføjede grænsen på 15 bar ved 50 °C for komprimerede eller opløste, ikke-brandfarlige drivmidler ved siden af grænserne på 12 bar og 13,2 bar og tilpassede etiketteordlyden til CLP's aerosolkategorier som ændret ved forordning (EU) nr. 487/2013; gennemførelse senest den 12. december 2017, anvendelse fra den 12. februar 2018, ingen overgangsperiode.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037 · art. 1, art. 2 og art. 3"
    },
    {
      "date": "2015-06-01",
      "kind": "applies",
      "title": "CLP-tilpasset mærkning finder anvendelse på aerosolbeholdere med blandinger",
      "summary": "Fra den 1. juni 2015 gælder mærkningen efter direktiv 2013/10/EU for beholdere med blandinger – samme dag som CLP afløste direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF; blandinger bragt i omsætning før den dato kunne sælges uden ommærkning indtil den 1. juni 2017.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 2 og art. 3, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2013-06-19",
      "kind": "applies",
      "title": "CLP-tilpasset mærkning finder anvendelse på aerosolbeholdere med et stof",
      "summary": "Medlemsstaterne anvender gennemførelsesbestemmelserne til direktiv 2013/10/EU fra den 19. juni 2013 på beholdere, der indeholder ét enkelt stof.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 3, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2013-04-09",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 2013/10/EU i kraft: mærkningen tilpasset CLP",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 19. marts 2013 gjorde artikel 8, stk. 1, gældende med forbehold af CLP, tillod en påsat etiket på beholdere på 150 ml eller derunder, tilføjede CLP's definitioner af stof og blanding og erstattede bilagets punkter om mærkning og væskefase med CLP's faresætninger, sikkerhedssætninger og signalord; gennemførelse senest den 19. marts 2014.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010 · art. 1, art. 3 og art. 4"
    },
    {
      "date": "2010-04-29",
      "kind": "applies",
      "title": "Det omarbejdede bilag i direktiv 2008/47/EF finder anvendelse",
      "summary": "Medlemsstaterne anvender gennemførelsesbestemmelserne fra den 29. april 2010: fareanalyse, den nye brandfarlighedsklassificering og de tilhørende prøvninger, grænsen på 90 % for væskefasen, grænserne på 12 bar og 13,2 bar og de alternative slutprøvningsmetoder.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · art. 2, stk. 1"
    },
    {
      "date": "2009-04-20",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 219/2009 i kraft: forskriftsproceduren med kontrol",
      "summary": "Artikel 5, artikel 7, stk. 2, og artikel 10, stk. 3, henviser nu til forskriftsproceduren med kontrol i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF for tilpasning af bilaget til den tekniske udvikling; forordning (EU) nr. 182/2011 ophævede senere den afgørelse, men opretholdt virkningerne af artikel 5a for eksisterende retsakter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 5, art. 7, stk. 2, og art. 10, stk. 3; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R0182 · art. 12"
    },
    {
      "date": "2008-04-29",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 2008/47/EF i kraft: fareanalyse, brandfarlighedsprøvninger, tryk og slutkontrol",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 8. april 2008 tilføjede artikel 8, stk. 1a, ophævede artikel 9a og omskrev bilaget med pligten til fareanalyse, definitionerne af brandfarligt indhold, klasserne ikke-brandfarlig, brandfarlig og yderst brandfarlig med prøvningerne for antændelsesafstand, lukket rum og skum, grænsen på 90 % for væskefasen, grænserne på 12 bar og 13,2 bar samt alternative slutprøvningsmetoder godkendt af en kompetent myndighed; gennemførelse senest den 29. oktober 2009, anvendelse fra den 29. april 2010.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047 · art. 2, art. 3 og bilaget"
    },
    {
      "date": "2003-06-05",
      "kind": "amendment",
      "title": "Forordning (EF) nr. 807/2003 i kraft: udvalgsproceduren",
      "summary": "Rådets forordning af 14. april 2003 omskrev artikel 7, så Kommissionen bistås af Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Aerosoler, og ophævede procedurestykkerne i artikel 6 uden at ændre nogen teknisk bestemmelse.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212 · art. 6, art. 7 og listen over ændringsretsakter (M2)"
    },
    {
      "date": "1995-04-01",
      "kind": "applies",
      "title": "Mærkningen om brandfarlighed i direktiv 94/1/EF finder anvendelse",
      "summary": "Medlemsstaterne anvender gennemførelsesbestemmelserne til direktiv 94/1/EF fra den 1. april 1995: brandfarligt indhold defineret ved henvisning til direktiv 67/548/EØF, flammesymbolet og advarslerne på etiketten og undtagelsen i artikel 9a – alt sammen siden erstattet af direktiv 2008/47/EF og 2013/10/EU.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · art. 1, art. 2 og bilaget"
    },
    {
      "date": "1994-02-17",
      "kind": "amendment",
      "title": "Direktiv 94/1/EF i kraft: mærkning om brandfarlighed efter opgøret med CFC",
      "summary": "Kommissionens direktiv af 6. januar 1994, vedtaget efter at en medlemsstat havde brugt beskyttelsesklausulen mod yderst brandfarlige drivmidler, der afløste CFC, erstattede artikel 8, stk. 1, litra d, indsatte artikel 9a og omskrev bilagets punkt 1.8, 2.2 og 2.3; gennemførelse senest den 1. oktober 1994.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31994L0001 · betragtninger, art. 1, art. 2 og art. 3"
    },
    {
      "date": "1976-11-21",
      "kind": "applies",
      "title": "Gennemførelsesfristen for Rådets direktiv 75/324/EØF",
      "summary": "Medlemsstaterne havde 18 måneder fra meddelelsen den 21. maj 1975 til at sætte de nødvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme direktivet; Grækenland (1981) og Spanien og Portugal (1986) blev omfattet ved deres tiltrædelsesakter.",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · art. 11, stk. 1, og datoerne og ændringsretsakterne i dokumentoplysningerne"
    },
    {
      "date": "1975-05-21",
      "kind": "in-force",
      "title": "Rådets direktiv 75/324/EØF meddelt og trådt i kraft",
      "summary": "Direktivet blev vedtaget den 20. maj 1975 og offentliggjort i EFT L 147 den 9. juni 1975 og fik virkning ved meddelelsen til medlemsstaterne den 21. maj 1975; det harmoniserede reglerne om rumindhold, tryk, prøvning og mærkning af aerosolbeholdere og indførte overensstemmelsessymbolet „3“ (spejlvendt epsilon).",
      "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:31975L0324 · art. 3, art. 11 og datoerne i dokumentoplysningerne"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EØF om aerosoler, konsolideret tekst af 12. februar 2018 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:01975L0324-20180212"
    },
    {
      "label": "Rådets direktiv 75/324/EØF som offentliggjort i EFT L 147 af 9. juni 1975 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31975L0324"
    },
    {
      "label": "Dokumentoplysninger, datoer og relationer for CELEX 31975L0324 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/ALL/?uri=CELEX:31975L0324"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 94/1/EF om tilpasning af visse tekniske detaljer i direktiv 75/324/EØF (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:31994L0001"
    },
    {
      "label": "Rådets forordning (EF) nr. 807/2003 om tilpasning af udvalgsbestemmelser i rådsretsakter (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32003R0807"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 2008/47/EF om tilpasning af direktiv 75/324/EØF til den tekniske udvikling (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0047"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 219/2009 om forskriftsproceduren med kontrol (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32009R0219"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv 2013/10/EU om tilpasning af mærkningsbestemmelserne til CLP-forordningen (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32013L0010"
    },
    {
      "label": "Kommissionens direktiv (EU) 2016/2037 om det maksimalt tilladte tryk i aerosolbeholdere og om CLP-mærkning (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32016L2037"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) 2019/1020 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse, bilag I punkt 4 og bilag II (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32019R1020"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2014/68/EU om trykbærende udstyr, artikel 1, stk. 2, litra d, der undtager aerosolbeholdere (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32014L0068"
    },
    {
      "label": "Direktiv 2008/68/EF om indlandstransport af farligt gods, artikel 12 der ophæver direktiv 94/55/EF (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008L0068"
    },
    {
      "label": "Forordning (EU) nr. 182/2011 om gennemførelsesbeføjelser, artikel 12 om afgørelse 1999/468/EF (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011R0182"
    },
    {
      "label": "Forordning (EF) nr. 1272/2008 om klassificering, mærkning og emballering (CLP), som der henvises til i artikel 8, stk. 1, og bilagets punkt 2.2 (EUR-Lex)",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32008R1272"
    },
    {
      "label": "Aerosoldirektivet (Europa-Kommissionen, GD GROW)",
      "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/pressure-equipment-and-gas-appliances/pressure-equipment-sector/aerosol-dispenser-directive_en"
    },
    {
      "label": "Regler for aerosolbeholdere (Sikkerhedsstyrelsen, Markedsovervågning)",
      "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/regler-aerosolbeholdere"
    },
    {
      "label": "Kontrol med aerosolbeholdere (Sikkerhedsstyrelsen, Markedsovervågning)",
      "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/trykudstyr/love-og-regler/kontrol-aerosolbeholdere"
    },
    {
      "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen fra januar 2026 (Erhvervsstyrelsen)",
      "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014 om indretning m.v. af aerosoler (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2014/247"
    },
    {
      "label": "Bekendtgørelse nr. 1336 af 29. november 2017 om ændring af bekendtgørelse om indretning m.v. af aerosoler (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2017/1336"
    },
    {
      "label": "Lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (retsinformation.dk)",
      "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22"
    }
  ],
  "reviewer": {
    "name": "Conphora compliance team",
    "role": "Compliance-redaktører, Conphora"
  },
  "reviewedAt": "2026-09-24",
  "nextReview": "2027-03-14",
  "links": {
    "tools": [],
    "courses": [],
    "related": {
      "en": "/regulations/aerd/",
      "dk": "/dk/eu-regulativer/aerd/"
    }
  }
}