{ "$schema": "https://www.conphora.com/schemas/regulation-page.json", "code": "MID", "locale": "de", "url": "https://www.conphora.com/de/eu-verordnungen/mid/", "json": "https://www.conphora.com/de/eu-verordnungen/mid.json", "summaryPdf": "https://www.conphora.com/de/eu-verordnungen/mid/summary.pdf", "dateModified": "2026-09-12", "regulation": { "code": "MID", "name": "Richtlinie 2014/32/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt (Neufassung)", "shortName": "Messgeräterichtlinie", "reference": "Richtlinie 2014/32/EU", "celex": "32014L0032", "eurlex": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032", "actType": "Directive", "category": "Measuring Instruments", "inForce": "2014-04-18", "appliesFrom": "2016-04-20", "changing": false, "video": "regulation-mid" }, "answer": "Die Messgeräterichtlinie legt wesentliche Anforderungen, Bewertung durch notifizierte Stellen sowie CE- und Metrologie-Kennzeichnung für zehn Kategorien von Messgeräten fest und bindet Hersteller, Bevollmächtigte, Einführer und Händler. Sie gilt seit dem 20. April 2016; die Richtlinie (EU) 2026/706 fügt ab dem 10. Oktober 2028 Ladesäulen und Gasabgabeanlagen hinzu.", "description": "MID-Leitfaden: die Messgeräterichtlinie, die zehn Geräteklassen von Wasserzählern bis zu Abgasanalysatoren, die sie heute harmonisiert, und die zwei, die ab dem 10. Oktober 2028 hinzukommen, die wesentlichen Anforderungen, die Konformitätsbewertungsmodule der notifizierten Stellen, die CE-Kennzeichnung mit der zusätzlichen Metrologie-Kennzeichnung, die wichtigsten Termine und wie Sie die Konformität sicherstellen.", "enforcedBy": "Die nationalen Marktüberwachungsbehörden setzen die nationalen Umsetzungsgesetze der Richtlinie durch; Artikel 41 verweist weiterhin auf Artikel 15 Absatz 3 und die Artikel 16 bis 29 der Verordnung (EG) Nr. 765/2008, die seit dem 16. Juli 2021 als Verordnung (EU) 2019/1020 zu lesen sind, deren Anhang I die Richtlinie unter Punkt 51 aufführt. In Dänemark wird die Richtlinie durch die Bekendtgørelse Nr. 774 vom 1. Juni 2022 über die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt umgesetzt, erlassen im Rahmen des Produktgesetzes (lov om produkter og markedsovervågning), das die Richtlinie in § 2 aufführt und die Erhvervsstyrelsen als Kontrollbehörde benennt; die Aufgaben werden von der Sikkerhedsstyrelsen wahrgenommen, seit Januar 2026 die Abteilung Markedsovervågning der Erhvervsstyrelsen, die auch die dänischen notifizierten Stellen benennt. Das Instrumentarium umfasst Korrekturmaßnahmen innerhalb einer festgelegten Frist, das Verbot oder die Einschränkung der Bereitstellung, die Rücknahme oder den Rückruf, Anordnungen zur Beendigung formaler Nichtkonformität wie einer fehlenden CE- oder Metrologie-Kennzeichnung, Erklärung oder technischen Unterlagen, Anordnungen an den Eigentümer eines für zahlungsbezogene Messungen verwendeten Geräts sowie nationale Sanktionen, die wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein müssen und bei schwerwiegenden Verstößen strafrechtliche Sanktionen einschließen können.", "keyDates": [ { "date": "2006-10-30", "label": "Richtlinie 2004/22/EG über Messgeräte gilt und hebt elf Altrichtlinien nach dem alten Ansatz auf, von Gaszählern und Taxametern bis zu Warmwasserzählern", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:02004L0022-20091201 · Art. 22 und Art. 24" }, { "date": "2014-02-26", "label": "Richtlinie 2014/32/EU vom Europäischen Parlament und vom Rat als Neufassung der Richtlinie 2004/22/EG im Einklang mit dem Neuen Rechtsrahmen angenommen", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Titel und Art. 52" }, { "date": "2014-04-18", "label": "Inkrafttreten am zwanzigsten Tag nach der Veröffentlichung im ABl. L 96 vom 29. März 2014; die delegierte Befugnis zur Änderung der gerätespezifischen Anhänge läuft ab diesem Datum", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 48 Abs. 2 und Art. 53" }, { "date": "2015-01-27", "label": "Delegierte Richtlinie (EU) 2015/13 der Kommission in Kraft: der Durchflussbereich für Wasserzähler in Anhang III wird auf mindestens Q3/Q1 = 40 festgelegt; Umsetzung bis 19. April 2016, Anwendung ab 20. April 2016", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 und Art. 3" }, { "date": "2016-04-19", "label": "Frist für die Mitgliedstaaten zur Annahme und Veröffentlichung der Gesetze zur Umsetzung der Begriffsbestimmungen, der Pflichten der Wirtschaftsakteure, der Konformitätsvermutung, der Erklärung, der Kennzeichnungsvorschriften, der Kapitel über notifizierte Stellen und Marktüberwachung, der Sanktionen und des Anhangs II", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 51 Abs. 1" }, { "date": "2016-04-20", "label": "Nationale Maßnahmen gelten; die Artikel 1 bis 3, die ersten vier Begriffsbestimmungen, die Artikel 5 bis 7, 15 bis 18 und 20, Art. 22 Abs. 2 und 4 sowie die Anhänge I und III bis XII gelten unmittelbar; die Richtlinie 2004/22/EG wird aufgehoben; Geräte, die ihr entsprechen und vor diesem Datum in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden, und ihre Bescheinigungen bleiben gültig", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50 Abs. 1, Art. 51 Abs. 1, Art. 52 und Art. 53" }, { "date": "2016-10-30", "label": "Ende der zehnjährigen Übergangsfrist aus Artikel 23 der Richtlinie 2004/22/EG für Geräte, die den vor dem 30. Oktober 2006 geltenden Vorschriften entsprechen", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50 Abs. 2" }, { "date": "2021-07-16", "label": "Verordnung (EU) 2019/1020 gilt: sie hebt die Artikel 15 bis 29 der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 auf, führt die Richtlinie als Punkt 51 ihres Anhangs I auf und verlangt nach Artikel 4 für jedes in Verkehr gebrachte Messgerät einen in der Union niedergelassenen Wirtschaftsakteur", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4 Abs. 5, Art. 39, Art. 44 und Anhang I Punkt 51" }, { "date": "2022-07-01", "label": "Dänische Bekendtgørelse Nr. 774 vom 1. Juni 2022 über die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt in Kraft, ersetzt Bekendtgørelse Nr. 544 vom 28. Mai 2018; sie wendet die Richtlinie auf Wasser-, Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezähler, Flüssigkeitsmessanlagen, selbsttätige Waagen, Maßverkörperungen und Geräte zur dimensionellen Messung an, nicht jedoch auf Taxameter und Abgasanalysatoren", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1 und § 60" }, { "date": "2026-01-01", "label": "Die Sikkerhedsstyrelsen wird zur Abteilung Markedsovervågning der Erhvervsstyrelsen und führt dieselben Aufgaben fort, einschließlich der Kontrolle von Messgeräten und der Benennung notifizierter Stellen", "source": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 9" }, { "date": "2026-04-09", "label": "Richtlinie (EU) 2026/706 in Kraft: Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011, Anhang Va) und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas (MI-012, Anhang VIIa) hinzugefügt, Anhang I sowie die Anhänge zu Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezählern aktualisiert; notifizierte Stellen können bereits vor dem 10. Oktober 2028 nach den geänderten Vorschriften benannt werden und Bescheinigungen ausstellen", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 4 und Art. 5" }, { "date": "2028-04-10", "label": "Frist für die Mitgliedstaaten zur Annahme und Veröffentlichung der Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2026/706", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 3 Abs. 1" }, { "date": "2028-10-10", "label": "Nationale Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2026/706 gelten; Geräte, die der Richtlinie in der am 8. April 2026 geltenden Fassung entsprechen und vor diesem Datum in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2 Abs. 1 und Art. 3 Abs. 1" }, { "date": "2030-04-10", "label": "Ende der Übergangsfrist für Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas, die dem nationalen Recht entsprechen und vor diesem Datum in Verkehr gebracht wurden", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2 Abs. 2" }, { "date": "2038-04-10", "label": "Letztes Datum, bis zu dem Bescheinigungen gültig bleiben, die vor dem 10. Oktober 2028 für durch die Richtlinie (EU) 2026/706 neu erfasste Geräte ausgestellt wurden", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2 Abs. 3" } ], "amendedBy": [ { "reference": "Delegierte Richtlinie (EU) 2015/13 der Kommission", "celex": "32015L0013", "date": "2015-01-27", "summary": "Am 31. Oktober 2014 nach Artikel 47 Buchstabe b angenommen und am 7. Januar 2015 veröffentlicht, ersetzte sie Punkt 1 des Anhangs III (MI-001), sodass der Durchflussbereich von Wasserzählern mindestens Q3/Q1 = 40, Q2/Q1 = 1,6 und Q4/Q3 = 1,25 erfüllen muss, wodurch die Richtlinie mit EN 14154 und der OIML-Anforderung in Einklang gebracht wird; die Mitgliedstaaten mussten sie bis zum 19. April 2016 umsetzen und ab dem 20. April 2016 anwenden.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 und Art. 3" }, { "reference": "Richtlinie (EU) 2026/706", "celex": "32026L0706", "date": "2026-04-09", "summary": "Die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2026, veröffentlicht am 20. März 2026, fasst Art. 2 Abs. 1 neu, um Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011, neuer Anhang Va) und Messanlagen für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas (MI-012, neuer Anhang VIIa) hinzuzufügen, ändert Anhang I zur Ergebnisanzeige und zu Fernanzeigen, benennt Anhang IV zu Gaszählern und Mengenumwertern um, sodass er Wasserstoff und andere Brenngase erfasst, aktualisiert Anhang V für Gleichstrom und intelligente Elektrizitätszähler und ergänzt Anhang VI für Wärmezähler um Kühlanwendungen; die Mitgliedstaaten müssen bis zum 10. April 2028 umsetzen und die Maßnahmen ab dem 10. Oktober 2028 anwenden, mit Übergangsfristen für Bestände, nationales Recht und Bescheinigungen bis zum 10. Oktober 2028, 10. April 2030 und 10. April 2038.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 und Art. 5" } ], "scope": { "appliesTo": [ "Wasserzähler (MI-001), Gaszähler und Mengenumwerter (MI-002), Elektrizitätszähler für Wirkverbrauch (MI-003) und Wärmezähler (MI-004) für die Nutzung in Wohn-, Gewerbe- und Leichtindustriebereichen", "Messanlagen für die kontinuierliche und dynamische Messung von Flüssigkeitsmengen außer Wasser (MI-005), wie Zapfsäulen und Messanlagen auf Straßentankwagen, selbsttätige Waagen (MI-006), Taxameter (MI-007), Maßverkörperungen (MI-008), Geräte zur dimensionellen Messung (MI-009) und Abgasanalysatoren (MI-010)", "Ab dem 10. Oktober 2028 zusätzlich Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011) und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas (MI-012)", "Geräte, die für Messaufgaben bereitgestellt oder in Betrieb genommen werden, die ein Mitgliedstaat aus Gründen des öffentlichen Interesses, der öffentlichen Gesundheit, der öffentlichen Sicherheit, der öffentlichen Ordnung, des Umweltschutzes, des Verbraucherschutzes, der Erhebung von Steuern und Abgaben sowie des lauteren Handels vorschreibt", "Teilgeräte, für die ein gerätespezifischer Anhang wesentliche Anforderungen festlegt und die getrennt bewertet werden können", "Die Wirtschaftsakteure in der Kette: Hersteller, Bevollmächtigte, Einführer und Händler" ], "derived": [ "Die Mitgliedstaaten entscheiden, für welche Messaufgaben ein gesetzlich geregeltes Gerät erforderlich ist; schreibt ein Mitgliedstaat eine solche Verwendung nicht vor, muss er dies der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten begründen, behält aber das Recht, für diesen Gerätetyp eine Stelle zu notifizieren (Art. 3 und Art. 23 Abs. 2)", "In Dänemark wendet die Bekendtgørelse Nr. 774/2022 die Richtlinie auf Wasser-, Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezähler, Flüssigkeitsmessanlagen, selbsttätige Waagen, Maßverkörperungen und Geräte zur dimensionellen Messung an, verlangt ihre Vorschriften nicht für Milchmessanlagen, Maßverkörperungen sowie Längen- und Flächenmessgeräte und erfasst Taxameter und Abgasanalysatoren nicht (§ 1)", "Die Richtlinie ist die spezifische Richtlinie für die elektromagnetische Störfestigkeit dieser Geräte; die EMV-Richtlinie 2014/30/EU gilt weiterhin für ihre Störaussendungen (Art. 2 Abs. 2)", "Nichtselbsttätige Waagen unterliegen der Richtlinie 2014/31/EU und nicht dieser Richtlinie; die Richtlinie 2004/22/EG hat die Altrichtlinien nach dem alten Ansatz zum 30. Oktober 2006 abgeschafft (Richtlinie 2004/22/EG, Art. 22)", "Geräte, die harmonisierten Normen oder den im Amtsblatt aufgeführten Teilen normativer OIML-Dokumente entsprechen, gelten als konform mit den wesentlichen Anforderungen, die diese Dokumente abdecken (Art. 14)", "Ein Einführer oder Händler, der unter eigenem Namen oder eigener Marke verkauft oder ein Gerät so verändert, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, gilt als Hersteller (Art. 12)", "Ein Mitgliedstaat kann durch örtliche klimatische Bedingungen begründete Bedingungen für die Inbetriebnahme verlangen und Genauigkeitsklassen für bestimmte Anwendungen festlegen, muss dabei aber alle Klassen in seinem Hoheitsgebiet zulassen (Art. 7 Abs. 3 und Art. 7 Abs. 4)" ], "categories": [ { "id": "utility-meters", "label": "Wasser-, Gas-, Elektrizitäts- oder Wärmezähler und Gasmengenumwerter (MI-001 bis MI-004)" }, { "id": "liquid-measuring-systems", "label": "Messanlagen für Flüssigkeiten außer Wasser, wie Zapfsäulen und Tankwagenmessanlagen (MI-005)" }, { "id": "automatic-weighing-instruments", "label": "Selbsttätige Waagen, wie selbsttätige Kontrollwaagen, Füllmaschinen, Totalisatoren und Gleiswaagen (MI-006)" }, { "id": "taximeters", "label": "Taxameter (MI-007)" }, { "id": "material-measures", "label": "Maßverkörperungen für Länge und als Ausschankmaße dienende Kapazitätsmaße (MI-008)" }, { "id": "dimensional-measuring-instruments", "label": "Geräte zur dimensionellen Messung von Länge, Fläche und mehreren Dimensionen (MI-009)" }, { "id": "exhaust-gas-analysers", "label": "Abgasanalysatoren für die Fahrzeuguntersuchung (MI-010)" }, { "id": "ev-charging-measuring-systems", "label": "Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011, ab 10. Oktober 2028)" }, { "id": "compressed-gas-dispenser-measuring-systems", "label": "Messanlagen für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas, wie Wasserstoff oder Erdgas (MI-012, ab 10. Oktober 2028)" }, { "id": "sub-assemblies", "label": "Teilgeräte, wie ein Durchflusssensor oder Rechenwerk, die in einem gerätespezifischen Anhang als solche benannt sind" }, { "id": "pre-2016-instruments", "label": "Gerät, das der Richtlinie 2004/22/EG entspricht und vor dem 20. April 2016 in Verkehr gebracht wurde" }, { "id": "non-legal-use-instruments", "label": "Gerät eines gelisteten Typs, das ausschließlich für Messaufgaben verkauft wird, die kein Mitgliedstaat vorschreibt (industrielle oder wissenschaftliche Nutzung)" }, { "id": "non-automatic-weighing-instruments", "label": "Nichtselbsttätige Waagen (Ladenwaagen, Brückenwaagen mit Bedienperson)" }, { "id": "other-measuring-devices", "label": "Messgerät, das in keinem gerätespezifischen Anhang definiert ist (Laborgeräte, Gewichtstücke, Messbehälter, Fertigpackungen)" } ], "roles": [ { "id": "manufacturer", "label": "Hersteller (einschließlich Markeninhaber und Eigennutzer)", "definition": "Jede natürliche oder juristische Person, die ein Messgerät herstellt oder entwerfen bzw. herstellen lässt und dieses Messgerät unter ihrem Namen oder ihrer Marke vermarktet oder für eigene Zwecke in Betrieb nimmt; ein Einführer oder Händler, der unter eigenem Namen oder eigener Marke verkauft oder ein Gerät so verändert, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, gilt als Hersteller.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4 Nr. 8 und Art. 12" }, { "id": "other", "label": "Bevollmächtigter", "definition": "Jede in der Union niedergelassene natürliche oder juristische Person, die von einem Hersteller schriftlich beauftragt wurde, in seinem Namen bestimmte Aufgaben wahrzunehmen; das Mandat darf nicht die Pflicht zur Auslegung und Herstellung nach den wesentlichen Anforderungen oder zur Erstellung der technischen Unterlagen umfassen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4 Nr. 9 und Art. 9 Abs. 1" }, { "id": "importer", "label": "Einführer", "definition": "Jede in der Union niedergelassene natürliche oder juristische Person, die ein Messgerät aus einem Drittland auf dem Unionsmarkt in Verkehr bringt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4 Nr. 10" }, { "id": "distributor", "label": "Händler (Großhändler, Einzelhändler oder Installateur, der Geräte liefert)", "definition": "Jede natürliche oder juristische Person in der Lieferkette, die nicht Hersteller oder Einführer ist und ein Messgerät auf dem Markt bereitstellt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4 Nr. 11" } ], "rules": [ { "categories": [ "non-automatic-weighing-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Nichtselbsttätige Waagen gehören nicht zu den in den Anhängen III bis XII definierten Geräten; sie werden durch die Richtlinie 2014/31/EU harmonisiert, die eigene Konformitätsbewertungs- und Metrologie-Kennzeichnungsvorschriften hat.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2 Abs. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0031 · Art. 1" }, { "categories": [ "other-measuring-devices" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "out-of-scope", "note": "Die Richtlinie gilt nur für die in den gerätespezifischen Anhängen III bis XII definierten Messgeräte; ein Gerät außerhalb dieser Definitionen unterliegt nationalen Metrologievorschriften oder anderen Unionsrechtsakten, die es abdecken, etwa den Richtlinien über Messbehälter und Fertigpackungen, die das dänische Produktgesetz als eigene Produktbereiche in § 2 Abs. 1 Nr. 16 bis 18 auflistet, während ein von keinem Unionsrechtsakt erfasstes Messgerät in die Auffangkategorie des § 2 Abs. 2 Nr. 3 fällt, Messgeräte, die nicht von Nr. 14 bis 16 erfasst sind.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2 Abs. 1 und Art. 4 Nr. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 16-18, og § 2, stk. 2, nr. 3" }, { "categories": [ "utility-meters", "liquid-measuring-systems", "automatic-weighing-instruments" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "in-scope", "note": "Wasser-, Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezähler, Flüssigkeitsmessanlagen und selbsttätige Waagen sind in den Anhängen III bis VIII definiert, und Dänemark schreibt ihre Verwendung durch die Bekendtgørelse Nr. 774/2022 vor, sodass sie nur bereitgestellt oder in Betrieb genommen werden dürfen, wenn die wesentlichen Anforderungen erfüllt sind, eine Konformitätsbewertung durch eine notifizierte Stelle vorliegt, die EU-Konformitätserklärung ausgestellt ist und die CE-Kennzeichnung mit der zusätzlichen Metrologie-Kennzeichnung angebracht ist; die Pflichten treffen Hersteller, Bevollmächtigten, Einführer und Händler und kennen keine Unternehmensgrößenschwelle. Nur Milchmessanlagen bleiben in Dänemark optional.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2 Abs. 1, Art. 6, Art. 7 Abs. 2, Art. 8, Art. 17 und Art. 20; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 1, nr. 1 bis 6, und § 1, stk. 2" }, { "categories": [ "taximeters", "exhaust-gas-analysers" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Taxameter und Abgasanalysatoren sind in den Anhängen IX und XII definiert, sodass die Anforderungen der Richtlinie überall dort gelten, wo ein Mitgliedstaat ihre Verwendung für eine gesetzlich geregelte Messaufgabe vorschreibt; Dänemark hat dies nicht getan, da die Bekendtgørelse Nr. 774/2022 nicht für Taxameter und Abgasanalysatoren gilt, während andere Mitgliedstaaten die CE- und Metrologie-Kennzeichnung für sie verlangen können.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 2 Abs. 1 und Art. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 3" }, { "categories": [ "material-measures", "dimensional-measuring-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Maßverkörperungen und Geräte zur dimensionellen Messung sind in den Anhängen X und XI definiert und von der dänischen Bekendtgørelse erfasst, doch Dänemark verlangt ihre Vorschriften nicht für Maßverkörperungen, Längenmessgeräte und Flächenmessgeräte, sondern nur für nach der Bekendtgørelse über ihre Verwendung genutzte mehrdimensionale Messgeräte; die Sikkerhedsstyrelsen kann für die optionalen Typen dennoch notifizierte Stellen benennen, und andere Mitgliedstaaten können sie vorschreiben.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2 Abs. 1 und Art. 3; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1, stk. 1, nr. 7 und 8, og § 1, stk. 2" }, { "categories": [ "ev-charging-measuring-systems", "compressed-gas-dispenser-measuring-systems" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Die Richtlinie (EU) 2026/706 fügt diese Anlagen als MI-011 und MI-012 zu Artikel 2 Absatz 1 hinzu, doch die nationalen Maßnahmen gelten erst ab dem 10. Oktober 2028; bis dahin gilt nationales Recht, Anlagen, die dem nationalen Recht entsprechen und vor dem 10. April 2030 in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden, und notifizierte Stellen können bereits Bescheinigungen nach den geänderten Anhängen ausstellen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1 Abs. 1, Art. 2 Abs. 2, Art. 3 Abs. 1 und Art. 4" }, { "categories": [ "sub-assemblies" ], "roles": [ "manufacturer", "importer", "distributor", "other" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Legt ein gerätespezifischer Anhang wesentliche Anforderungen für Teilgeräte fest, gilt die Richtlinie für sie sinngemäß, und sie können unabhängig und getrennt bewertet werden; eine Komponente, die kein Anhang als Teilgerät benennt, wird nur als Teil des vollständigen Geräts bewertet.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 4 Nr. 2 und Art. 5" }, { "categories": [ "pre-2016-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Geräte, die von der Richtlinie 2004/22/EG erfasst waren, ihr entsprechen und vor dem 20. April 2016 in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden, und nach dieser Richtlinie ausgestellte Bescheinigungen bleiben gültig; in Dänemark wiederholt die Bekendtgørelse Nr. 774/2022 dieselbe Regel. Neue Produktion muss der Richtlinie 2014/32/EU entsprechen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50 Abs. 1; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 61" }, { "categories": [ "non-legal-use-instruments" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Die Richtlinie legt fest, welche Anforderungen Geräte erfüllen müssen, um für die von einem Mitgliedstaat vorgeschriebenen Messaufgaben bereitgestellt oder in Betrieb genommen zu werden; dasselbe Gerätemodell, das für eine Nutzung geliefert wird, die kein Mitgliedstaat einer gesetzlichen metrologischen Kontrolle unterwirft, fällt nicht unter diesen Zweck, unterliegt der Richtlinie aber wieder, sobald es für eine vorgeschriebene Aufgabe verkauft oder installiert wird; die vorgesehene Verwendung in jedem Mitgliedstaat ist damit entscheidend.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 3 Abs. 1 und Art. 4 Nr. 3" }, { "categories": [ "*" ], "roles": [ "*" ], "size": "any", "result": "depends", "note": "Ob die Richtlinie gilt, hängt davon ab, ob das Gerät in einem der gerätespezifischen Anhänge definiert ist, ob der Mitgliedstaat der Verwendung für die Messaufgabe ein gesetzlich geregeltes Gerät vorschreibt, wann es in Verkehr gebracht wurde und welche Rolle der Akteur innehat.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 und Art. 50" } ] }, "obligations": { "manufacturer": [ { "text": "Das Gerät nach den wesentlichen Anforderungen von Anhang I und dem einschlägigen gerätespezifischen Anhang auslegen und herstellen: Fehler innerhalb der zulässigen Fehlergrenzen unter Nennbetriebsbedingungen, festgelegte Leistung bei Störgrößen, Reproduzierbarkeit, Wiederholbarkeit, Auflösungsvermögen, Haltbarkeit, Zuverlässigkeit, Eignung, Schutz vor Verfälschung von Hardware, Software und Daten sowie die Kennzeichnungen, Informationen und die Anzeige des Messergebnisses.", "id": "mid-mfr-design-manufacture-instrument", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 6, Art. 8 Abs. 1 und Anhang I, Nr. 1 bis 12" }, { "text": "Die technischen Unterlagen nach Artikel 18 erstellen, die Auslegung, Herstellung und Funktionsweise verständlich machen und die metrologischen Merkmale, die Reproduzierbarkeit und die Integrität zeigen, einschließlich Zeichnungen, Herstellungsverfahren, Softwarebeschreibungen, der angewandten harmonisierten Normen oder normativen Dokumente, der Prüfergebnisse unter Nennbetriebsbedingungen und bei Störgrößen, der Haltbarkeitsergebnisse für Gas-, Wasser-, Wärme- und Flüssigkeitszähler sowie der Stellen, an denen Plomben und Kennzeichnungen angebracht werden.", "id": "mid-mfr-draw-article-technical", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 2 und Art. 18" }, { "text": "Eines der im gerätespezifischen Anhang aufgeführten Konformitätsbewertungsverfahren durchführen oder durchführen lassen, wobei je nach gewähltem Modul eine notifizierte Stelle für die EU-Baumusterprüfung, die Qualitätssicherung, die Produktprüfung oder die Einzelprüfung eingeschaltet wird; in Dänemark muss die Stelle von der Sikkerhedsstyrelsen oder einem anderen Mitgliedstaat benannt sein.", "id": "mid-mfr-carry-out-have", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 2, Art. 17 und Anhang II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33 und § 34" }, { "text": "Die EU-Konformitätserklärung nach dem Muster in Anhang XIII erstellen, in die vom Mitgliedstaat verlangten Sprachen übersetzen, laufend aktualisieren und, wenn mehrere Unionsrechtsakte gelten, als eine einzige Erklärung für alle abfassen, sowie die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung vor dem Inverkehrbringen des Geräts anbringen.", "id": "mid-mfr-draw-declaration-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 2, Art. 19, Art. 20 und Art. 22 Abs. 3" }, { "text": "Die EU-Konformitätserklärung nach dem Muster in Anhang XIII erstellen, in die vom Mitgliedstaat verlangten Sprachen übersetzen, laufend aktualisieren und, wenn mehrere Unionsrechtsakte gelten, als eine einzige Erklärung für alle abfassen.", "id": "mid-mfr-draw-eu-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 2 und Art. 19" }, { "text": "Die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung anbringen: den Großbuchstaben M und die letzten beiden Ziffern des Anbringungsjahres in einem Rechteck von der Höhe der CE-Kennzeichnung, sichtbar, lesbar und dauerhaft auf dem Gerät oder seinem Typenschild, die Metrologie-Kennzeichnung unmittelbar nach der CE-Kennzeichnung und gefolgt von der Kennnummer der notifizierten Stelle, sofern diese an der Fertigungskontrolle beteiligt ist.", "id": "mid-mfr-affix-marking-supplementary", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 21 und Art. 22" }, { "text": "Die technischen Unterlagen und die EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts aufbewahren und die Serienproduktion konform halten, unter Berücksichtigung von Änderungen an Auslegung, Merkmalen und den herangezogenen Normen oder normativen Dokumenten; soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe untersuchen und in einem Register führen und die Händler informiert halten.", "id": "mid-mfr-keep-technical-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 3 und Art. 8 Abs. 4" }, { "text": "Die technischen Unterlagen und die EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts aufbewahren.", "id": "mid-mfr-keep-documentation-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 3" }, { "text": "Die Serienproduktion konform halten, unter Berücksichtigung von Änderungen an Auslegung oder Merkmalen und an den herangezogenen harmonisierten Normen oder normativen Dokumenten.", "id": "mid-mfr-maintain-series-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 4" }, { "text": "Soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden untersuchen, ein Register über Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe führen und Händler über diese Überwachung informiert halten.", "id": "mid-mfr-sample-test-register", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 4" }, { "text": "Das Gerät mit einer Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder einer anderen Kennung sowie mit dem eigenen Namen, dem eingetragenen Handelsnamen oder der Marke und einer einzigen postalischen Kontaktanschrift kennzeichnen oder, wenn Größe oder Art dies nicht zulassen, in einem Begleitdokument und auf der Verpackung, und eine Kopie der EU-Konformitätserklärung sowie die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache mitliefern.", "id": "mid-mfr-mark-instrument-type", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 5, Art. 8 Abs. 6, Art. 8 Abs. 7 und Anhang I, Nr. 9" }, { "text": "Das Gerät mit einer Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder einer anderen Kennung sowie mit dem eigenen Namen, dem eingetragenen Handelsnamen oder der Marke und einer einzigen postalischen Kontaktanschrift kennzeichnen oder, wenn dies nicht zulässig ist, diese Angaben in einem Begleitdokument und auf der Verpackung anbringen.", "id": "mid-mfr-mark-type-name-address", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 5 und Art. 8 Abs. 6" }, { "text": "Dem Gerät eine Kopie der EU-Konformitätserklärung sowie die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beifügen.", "id": "mid-mfr-supply-declaration-instructions", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 7 und Anhang I, Nr. 9" }, { "text": "Sind Sie der Auffassung oder haben Sie Grund zu der Annahme, dass ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht konform ist, bringen Sie es unverzüglich in Konformität, nehmen Sie es zurück oder rufen Sie es zurück und informieren Sie, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der Mitgliedstaaten, in denen Sie es bereitgestellt haben; stellen Sie auf begründetes Verlangen alle Konformitätsinformationen und Unterlagen in einer für die Behörde verständlichen Sprache bereit, wirken Sie bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mit und benennen Sie Ihre Lieferanten und Kunden 10 Jahre lang.", "id": "mid-mfr-immediately-bring-conformity", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 8, Art. 8 Abs. 9 und Art. 13" }, { "text": "Entspricht ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht, es unverzüglich in Konformität bringen, zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der Mitgliedstaaten informieren, in denen Sie es bereitgestellt haben.", "id": "mid-mfr-take-corrective-measures", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 8" }, { "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "id": "mid-mfr-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 9" }, { "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "id": "mid-mfr-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" } ], "other": [ { "text": "Auf der Grundlage eines schriftlichen Mandats handeln, das zumindest vorsieht, dass Sie die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts für die nationalen Marktüberwachungsbehörden bereithalten, Konformitätsinformationen und Unterlagen auf begründetes Verlangen bereitstellen und mit den Behörden bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung für die von Ihrem Mandat erfassten Geräte zusammenarbeiten.", "id": "mid-oth-act-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9 Abs. 2" }, { "text": "Nur aufgrund eines schriftlichen Mandats des Herstellers handeln, das die Aufgaben festlegt, die Sie in seinem Namen wahrnehmen.", "id": "mid-oth-hold-written-mandate", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9 Abs. 1 und Art. 9 Abs. 2" }, { "text": "Die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts für die nationalen Marktüberwachungsbehörden bereithalten.", "id": "mid-oth-keep-documentation-years", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9 Abs. 2 Buchst. a" }, { "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität bereitstellen und mit ihr bei Maßnahmen zur Beseitigung der Risiken der von Ihrem Mandat erfassten Geräte zusammenarbeiten.", "id": "mid-oth-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9 Abs. 2 Buchst. b und c" }, { "text": "Nicht die Pflicht des Herstellers übernehmen, nach den wesentlichen Anforderungen auszulegen und herzustellen oder die technischen Unterlagen zu erstellen; diese können nicht Teil des Mandats sein.", "id": "mid-oth-take-manufacturers-duty", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 9 Abs. 1" }, { "text": "Wenn die notifizierte Stelle es anweist, ihre Kennnummer im Namen des Herstellers nach der CE- und der Metrologie-Kennzeichnung anbringen und in der Lage sein, die Wirtschaftsakteure zu benennen, die Sie beliefert haben und die Sie 10 Jahre lang beliefert haben.", "id": "mid-oth-affix-identification-number", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13 und Art. 22 Abs. 5" }, { "text": "Wenn die notifizierte Stelle es anweist, ihre Kennnummer im Namen des Herstellers nach der CE- und der Metrologie-Kennzeichnung anbringen.", "id": "mid-oth-affix-notified-body-number", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 22 Abs. 5" }, { "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "id": "mid-oth-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Ist der Hersteller außerhalb der Union niedergelassen und existiert kein Einführer, können Sie der in der Union niedergelassene Wirtschaftsakteur sein, den die Verordnung (EU) 2019/1020 für jedes in Verkehr gebrachte Messgerät verlangt; Sie prüfen dann die Erklärung und die Unterlagen, informieren die Behörden über Risiken und wirken bei Korrekturmaßnahmen mit.", "id": "mid-oth-economic-operator-established", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4 Abs. 1 bis Art. 4 Abs. 5" } ], "importer": [ { "text": "Nur konforme Geräte in Verkehr bringen und vor dem Inverkehrbringen oder der Inbetriebnahme eines Geräts prüfen, dass der Hersteller das geeignete Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt, die technischen Unterlagen erstellt, die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung angebracht, eine Kopie der EU-Konformitätserklärung und die erforderlichen Unterlagen mitgeliefert sowie die Kennzeichnung mit Identität und Anschrift angebracht hat; nicht konforme Geräte zurückhalten und den Hersteller sowie die Marktüberwachungsbehörden informieren, wenn sie ein Risiko darstellen.", "id": "mid-imp-place-compliant-instruments", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 1 und Art. 10 Abs. 2" }, { "text": "Ihren Namen, eingetragenen Handelsnamen oder Ihre Marke und eine postalische Kontaktanschrift auf dem Gerät oder, falls nicht möglich, in einem Begleitdokument und auf der Verpackung angeben, in einer Sprache, die Endnutzer und Behörden verstehen.", "id": "mid-imp-indicate-name-registered", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 3" }, { "text": "Sicherstellen, dass dem Gerät die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beiliegen, und dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden.", "id": "mid-imp-ensure-instrument-accompanied", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 4 und Art. 10 Abs. 5" }, { "text": "Sicherstellen, dass dem Gerät die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beiliegen.", "id": "mid-imp-ensure-instructions-accompany", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 4" }, { "text": "Solange ein Gerät in Ihrer Verantwortung steht, dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen dessen Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden.", "id": "mid-imp-ensure-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 5" }, { "text": "Soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe untersuchen und in einem Register führen sowie die Händler informiert halten.", "id": "mid-imp-sample-test-marketed-instruments", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 6" }, { "text": "Entspricht ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht, unverzüglich Korrekturmaßnahmen ergreifen, es zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten mit Angaben zur Nichtkonformität und den Korrekturmaßnahmen informieren.", "id": "mid-imp-immediately-take-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 7" }, { "text": "Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung 10 Jahre lang für die Marktüberwachungsbehörden bereithalten und sicherstellen, dass die technischen Unterlagen auf Anfrage bereitgestellt werden können; Konformitätsinformationen auf begründetes Verlangen in einer für die Behörde verständlichen Sprache bereitstellen, bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mitwirken und Lieferanten und Kunden 10 Jahre lang benennen können.", "id": "mid-imp-keep-copy-declaration", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 8, Art. 10 Abs. 9 und Art. 13" }, { "text": "Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen für die Marktüberwachungsbehörden bereithalten und sicherstellen, dass die technischen Unterlagen auf Verlangen zur Verfügung gestellt werden können.", "id": "mid-imp-keep-declaration-copy", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 8" }, { "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "id": "mid-imp-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 10 Abs. 9" }, { "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "id": "mid-imp-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Bringen Sie ein Gerät unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke in Verkehr oder verändern Sie ein bereits in Verkehr gebrachtes Gerät so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, tragen Sie die Pflichten des Herstellers nach Artikel 8.", "id": "mid-imp-modify-instrument-already", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12" } ], "distributor": [ { "text": "Mit der gebotenen Sorgfalt handeln und vor der Bereitstellung eines Geräts oder seiner Inbetriebnahme prüfen, dass es die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung trägt, ihm die EU-Konformitätserklärung, die erforderlichen Unterlagen sowie die Anweisungen und Informationen in einer für die Endnutzer des Mitgliedstaats verständlichen Sprache beiliegen und Hersteller und Einführer ihre Kennzeichnung mit Identität und Anschrift angebracht haben; nicht konforme Geräte zurückhalten und Hersteller oder Einführer sowie die Marktüberwachungsbehörden informieren, wenn sie ein Risiko darstellen.", "id": "mid-dist-act-due-care", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11 Abs. 1 und Art. 11 Abs. 2" }, { "text": "Dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden, solange das Gerät in Ihrer Verantwortung steht.", "id": "mid-dist-keep-storage-transport", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11 Abs. 3" }, { "text": "Entspricht ein von Ihnen bereitgestelltes oder in Betrieb genommenes Gerät nicht, dafür sorgen, dass Korrekturmaßnahmen ergriffen werden, um es in Konformität zu bringen, es zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, unverzüglich die zuständigen nationalen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten informieren.", "id": "mid-dist-make-sure-corrective", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11 Abs. 4" }, { "text": "Auf begründetes Verlangen die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität bereitstellen, bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mitwirken und die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben und die Sie 10 Jahre lang beliefert haben.", "id": "mid-dist-provide-information-documentation", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11 Abs. 5 und Art. 13" }, { "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "id": "mid-dist-provide-information-request", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 11 Abs. 5" }, { "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "id": "mid-dist-identify-suppliers-customers", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 13" }, { "text": "Verkaufen Sie unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke oder verändern Sie ein Gerät so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, übernehmen Sie die Pflichten des Herstellers; in Dänemark muss ein Gerät, das für zahlungsbezogene Messungen verwendet wird, den Vorschriften auch beim Eigentümer des Geräts entsprechen, dem angeordnet werden kann, es in Konformität zu bringen, oder dem die Verwendung untersagt werden kann.", "id": "mid-dist-take-manufacturers-obligations", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 4, nr. 2, § 5, stk. 4, und § 16 a" }, { "text": "Stellen Sie ein Gerät unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke bereit oder verändern Sie eines so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, übernehmen Sie die Pflichten des Herstellers nach Artikel 8.", "id": "mid-dist-own-name-manufacturer", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 12" } ] }, "requirements": [ { "id": "mid-mfr-design-manufacture-instrument", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Das Gerät nach den wesentlichen Anforderungen von Anhang I und dem einschlägigen gerätespezifischen Anhang auslegen und herstellen: Fehler innerhalb der zulässigen Fehlergrenzen unter Nennbetriebsbedingungen, festgelegte Leistung bei Störgrößen, Reproduzierbarkeit, Wiederholbarkeit, Auflösungsvermögen, Haltbarkeit, Zuverlässigkeit, Eignung, Schutz vor Verfälschung von Hardware, Software und Daten sowie die Kennzeichnungen, Informationen und die Anzeige des Messergebnisses.", "article": "Art. 6, Art. 8(1) and Annex I, points 1 to 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-article-technical", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "technical-documentation", "text": "Die technischen Unterlagen nach Artikel 18 erstellen, die Auslegung, Herstellung und Funktionsweise verständlich machen und die metrologischen Merkmale, die Reproduzierbarkeit und die Integrität zeigen, einschließlich Zeichnungen, Herstellungsverfahren, Softwarebeschreibungen, der angewandten harmonisierten Normen oder normativen Dokumente, der Prüfergebnisse unter Nennbetriebsbedingungen und bei Störgrößen, der Haltbarkeitsergebnisse für Gas-, Wasser-, Wärme- und Flüssigkeitszähler sowie der Stellen, an denen Plomben und Kennzeichnungen angebracht werden.", "article": "Art. 8(2) and Art. 18", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-carry-out-have", "role": "manufacturer", "kind": "procedure", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Eines der im gerätespezifischen Anhang aufgeführten Konformitätsbewertungsverfahren durchführen oder durchführen lassen, wobei je nach gewähltem Modul eine notifizierte Stelle für die EU-Baumusterprüfung, die Qualitätssicherung, die Produktprüfung oder die Einzelprüfung eingeschaltet wird; in Dänemark muss die Stelle von der Sikkerhedsstyrelsen oder einem anderen Mitgliedstaat benannt sein.", "article": "Art. 8(2), Art. 17 and Annex II; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33 and § 34", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-declaration-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "retired": "2026-09-24", "text": "Die EU-Konformitätserklärung nach dem Muster in Anhang XIII erstellen, in die vom Mitgliedstaat verlangten Sprachen übersetzen, laufend aktualisieren und, wenn mehrere Unionsrechtsakte gelten, als eine einzige Erklärung für alle abfassen, sowie die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung vor dem Inverkehrbringen des Geräts anbringen.", "article": "Art. 8(2), Art. 19, Art. 20 and Art. 22(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-draw-eu-declaration", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "declaration-of-conformity", "text": "Die EU-Konformitätserklärung nach dem Muster in Anhang XIII erstellen, in die vom Mitgliedstaat verlangten Sprachen übersetzen, laufend aktualisieren und, wenn mehrere Unionsrechtsakte gelten, als eine einzige Erklärung für alle abfassen.", "article": "Art. 8(2) and Art. 19", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-affix-marking-supplementary", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "ce-marking", "text": "Die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung anbringen: den Großbuchstaben M und die letzten beiden Ziffern des Anbringungsjahres in einem Rechteck von der Höhe der CE-Kennzeichnung, sichtbar, lesbar und dauerhaft auf dem Gerät oder seinem Typenschild, die Metrologie-Kennzeichnung unmittelbar nach der CE-Kennzeichnung und gefolgt von der Kennnummer der notifizierten Stelle, sofern diese an der Fertigungskontrolle beteiligt ist.", "article": "Art. 21 and Art. 22", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-keep-technical-documentation", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Die technischen Unterlagen und die EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts aufbewahren und die Serienproduktion konform halten, unter Berücksichtigung von Änderungen an Auslegung, Merkmalen und den herangezogenen Normen oder normativen Dokumenten; soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe untersuchen und in einem Register führen und die Händler informiert halten.", "article": "Art. 8(3) and Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-keep-documentation-years", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Die technischen Unterlagen und die EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts aufbewahren.", "article": "Art. 8(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-maintain-series-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Die Serienproduktion konform halten, unter Berücksichtigung von Änderungen an Auslegung oder Merkmalen und an den herangezogenen harmonisierten Normen oder normativen Dokumenten.", "article": "Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-sample-test-register", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden untersuchen, ein Register über Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe führen und Händler über diese Überwachung informiert halten.", "article": "Art. 8(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-mark-instrument-type", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "retired": "2026-09-24", "text": "Das Gerät mit einer Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder einer anderen Kennung sowie mit dem eigenen Namen, dem eingetragenen Handelsnamen oder der Marke und einer einzigen postalischen Kontaktanschrift kennzeichnen oder, wenn Größe oder Art dies nicht zulassen, in einem Begleitdokument und auf der Verpackung, und eine Kopie der EU-Konformitätserklärung sowie die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache mitliefern.", "article": "Art. 8(5), Art. 8(6), Art. 8(7) and Annex I, point 9", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-mark-type-name-address", "role": "manufacturer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Das Gerät mit einer Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder einer anderen Kennung sowie mit dem eigenen Namen, dem eingetragenen Handelsnamen oder der Marke und einer einzigen postalischen Kontaktanschrift kennzeichnen oder, wenn dies nicht zulässig ist, diese Angaben in einem Begleitdokument und auf der Verpackung anbringen.", "article": "Art. 8(5) and Art. 8(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-supply-declaration-instructions", "role": "manufacturer", "kind": "evidence", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Dem Gerät eine Kopie der EU-Konformitätserklärung sowie die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beifügen.", "article": "Art. 8(7) and Annex I, point 9", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-immediately-bring-conformity", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "retired": "2026-09-24", "text": "Sind Sie der Auffassung oder haben Sie Grund zu der Annahme, dass ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht konform ist, bringen Sie es unverzüglich in Konformität, nehmen Sie es zurück oder rufen Sie es zurück und informieren Sie, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der Mitgliedstaaten, in denen Sie es bereitgestellt haben; stellen Sie auf begründetes Verlangen alle Konformitätsinformationen und Unterlagen in einer für die Behörde verständlichen Sprache bereit, wirken Sie bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mit und benennen Sie Ihre Lieferanten und Kunden 10 Jahre lang.", "article": "Art. 8(8), Art. 8(9) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-take-corrective-measures", "role": "manufacturer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Entspricht ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht, es unverzüglich in Konformität bringen, zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der Mitgliedstaaten informieren, in denen Sie es bereitgestellt haben.", "article": "Art. 8(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-provide-information-request", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "article": "Art. 8(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-mfr-identify-suppliers-customers", "role": "manufacturer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-act-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Auf der Grundlage eines schriftlichen Mandats handeln, das zumindest vorsieht, dass Sie die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts für die nationalen Marktüberwachungsbehörden bereithalten, Konformitätsinformationen und Unterlagen auf begründetes Verlangen bereitstellen und mit den Behörden bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung für die von Ihrem Mandat erfassten Geräte zusammenarbeiten.", "article": "Art. 9(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-hold-written-mandate", "role": "other", "kind": "evidence", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Nur aufgrund eines schriftlichen Mandats des Herstellers handeln, das die Aufgaben festlegt, die Sie in seinem Namen wahrnehmen.", "article": "Art. 9(1) and Art. 9(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-keep-documentation-years", "role": "other", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts für die nationalen Marktüberwachungsbehörden bereithalten.", "article": "Art. 9(2)(a)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-provide-information-request", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität bereitstellen und mit ihr bei Maßnahmen zur Beseitigung der Risiken der von Ihrem Mandat erfassten Geräte zusammenarbeiten.", "article": "Art. 9(2)(b) and Art. 9(2)(c)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-take-manufacturers-duty", "role": "other", "kind": "status", "level": "company", "timing": "before-market", "text": "Nicht die Pflicht des Herstellers übernehmen, nach den wesentlichen Anforderungen auszulegen und herzustellen oder die technischen Unterlagen zu erstellen; diese können nicht Teil des Mandats sein.", "article": "Art. 9(1)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-affix-identification-number", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Wenn die notifizierte Stelle es anweist, ihre Kennnummer im Namen des Herstellers nach der CE- und der Metrologie-Kennzeichnung anbringen und in der Lage sein, die Wirtschaftsakteure zu benennen, die Sie beliefert haben und die Sie 10 Jahre lang beliefert haben.", "article": "Art. 13 and Art. 22(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-affix-notified-body-number", "role": "other", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Wenn die notifizierte Stelle es anweist, ihre Kennnummer im Namen des Herstellers nach der CE- und der Metrologie-Kennzeichnung anbringen.", "article": "Art. 22(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-identify-suppliers-customers", "role": "other", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-oth-economic-operator-established", "role": "other", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "ongoing", "text": "Ist der Hersteller außerhalb der Union niedergelassen und existiert kein Einführer, können Sie der in der Union niedergelassene Wirtschaftsakteur sein, den die Verordnung (EU) 2019/1020 für jedes in Verkehr gebrachte Messgerät verlangt; Sie prüfen dann die Erklärung und die Unterlagen, informieren die Behörden über Risiken und wirken bei Korrekturmaßnahmen mit.", "article": "Art. 4(1) to Art. 4(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "id": "mid-imp-place-compliant-instruments", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Nur konforme Geräte in Verkehr bringen und vor dem Inverkehrbringen oder der Inbetriebnahme eines Geräts prüfen, dass der Hersteller das geeignete Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt, die technischen Unterlagen erstellt, die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung angebracht, eine Kopie der EU-Konformitätserklärung und die erforderlichen Unterlagen mitgeliefert sowie die Kennzeichnung mit Identität und Anschrift angebracht hat; nicht konforme Geräte zurückhalten und den Hersteller sowie die Marktüberwachungsbehörden informieren, wenn sie ein Risiko darstellen.", "article": "Art. 10(1) and Art. 10(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-indicate-name-registered", "role": "importer", "kind": "mark", "level": "product", "timing": "before-market", "sharedKey": "identification-and-address", "text": "Ihren Namen, eingetragenen Handelsnamen oder Ihre Marke und eine postalische Kontaktanschrift auf dem Gerät oder, falls nicht möglich, in einem Begleitdokument und auf der Verpackung angeben, in einer Sprache, die Endnutzer und Behörden verstehen.", "article": "Art. 10(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-instrument-accompanied", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "retired": "2026-09-24", "text": "Sicherstellen, dass dem Gerät die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beiliegen, und dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden.", "article": "Art. 10(4) and Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-instructions-accompany", "role": "importer", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "sharedKey": "instructions-and-safety-information", "text": "Sicherstellen, dass dem Gerät die Anweisungen und Informationen nach Anhang I Nr. 9.3 in einer vom Mitgliedstaat bestimmten Sprache beiliegen.", "article": "Art. 10(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-ensure-storage-transport", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Solange ein Gerät in Ihrer Verantwortung steht, dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen dessen Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden.", "article": "Art. 10(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-sample-test-marketed-instruments", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, in Verkehr gebrachte Geräte stichprobenartig prüfen, Beschwerden, nicht konforme Geräte und Rückrufe untersuchen und in einem Register führen sowie die Händler informiert halten.", "article": "Art. 10(6)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-immediately-take-corrective", "role": "importer", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Entspricht ein von Ihnen in Verkehr gebrachtes Gerät nicht, unverzüglich Korrekturmaßnahmen ergreifen, es zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, die zuständigen nationalen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten mit Angaben zur Nichtkonformität und den Korrekturmaßnahmen informieren.", "article": "Art. 10(7)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-keep-copy-declaration", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "retired": "2026-09-24", "text": "Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung 10 Jahre lang für die Marktüberwachungsbehörden bereithalten und sicherstellen, dass die technischen Unterlagen auf Anfrage bereitgestellt werden können; Konformitätsinformationen auf begründetes Verlangen in einer für die Behörde verständlichen Sprache bereitstellen, bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mitwirken und Lieferanten und Kunden 10 Jahre lang benennen können.", "article": "Art. 10(8), Art. 10(9) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-keep-declaration-copy", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "product", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen für die Marktüberwachungsbehörden bereithalten und sicherstellen, dass die technischen Unterlagen auf Verlangen zur Verfügung gestellt werden können.", "article": "Art. 10(8)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-provide-information-request", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "article": "Art. 10(9)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-identify-suppliers-customers", "role": "importer", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-imp-modify-instrument-already", "role": "importer", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Bringen Sie ein Gerät unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke in Verkehr oder verändern Sie ein bereits in Verkehr gebrachtes Gerät so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, tragen Sie die Pflichten des Herstellers nach Artikel 8.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-act-due-care", "role": "distributor", "kind": "verification", "level": "product-market", "timing": "before-market", "text": "Mit der gebotenen Sorgfalt handeln und vor der Bereitstellung eines Geräts oder seiner Inbetriebnahme prüfen, dass es die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung trägt, ihm die EU-Konformitätserklärung, die erforderlichen Unterlagen sowie die Anweisungen und Informationen in einer für die Endnutzer des Mitgliedstaats verständlichen Sprache beiliegen und Hersteller und Einführer ihre Kennzeichnung mit Identität und Anschrift angebracht haben; nicht konforme Geräte zurückhalten und Hersteller oder Einführer sowie die Marktüberwachungsbehörden informieren, wenn sie ein Risiko darstellen.", "article": "Art. 11(1) and Art. 11(2)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-keep-storage-transport", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "text": "Dafür sorgen, dass Lager- und Transportbedingungen die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen nicht gefährden, solange das Gerät in Ihrer Verantwortung steht.", "article": "Art. 11(3)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-make-sure-corrective", "role": "distributor", "kind": "submission", "level": "product", "timing": "on-event", "text": "Entspricht ein von Ihnen bereitgestelltes oder in Betrieb genommenes Gerät nicht, dafür sorgen, dass Korrekturmaßnahmen ergriffen werden, um es in Konformität zu bringen, es zurücknehmen oder zurückrufen und, wenn es ein Risiko darstellt, unverzüglich die zuständigen nationalen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten informieren.", "article": "Art. 11(4)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-provide-information-documentation", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "retired": "2026-09-24", "text": "Auf begründetes Verlangen die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität bereitstellen, bei Maßnahmen zur Risikobeseitigung mitwirken und die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben und die Sie 10 Jahre lang beliefert haben.", "article": "Art. 11(5) and Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-provide-information-request", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "authority-cooperation", "text": "Auf begründetes Verlangen der Behörde die Informationen und Unterlagen zum Nachweis der Konformität in einer von ihr verstandenen Sprache bereitstellen und bei Maßnahmen zur Beseitigung der von den Geräten ausgehenden Risiken mitwirken.", "article": "Art. 11(5)", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-identify-suppliers-customers", "role": "distributor", "kind": "standing", "level": "company", "timing": "ongoing", "sharedKey": "record-keeping-10y", "text": "10 Jahre nach jeder Lieferung die Wirtschaftsakteure benennen können, die Sie beliefert haben, sowie die Wirtschaftsakteure, die Sie beliefert haben.", "article": "Art. 13", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-take-manufacturers-obligations", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "retired": "2026-09-24", "text": "Verkaufen Sie unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke oder verändern Sie ein Gerät so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, übernehmen Sie die Pflichten des Herstellers; in Dänemark muss ein Gerät, das für zahlungsbezogene Messungen verwendet wird, den Vorschriften auch beim Eigentümer des Geräts entsprechen, dem angeordnet werden kann, es in Konformität zu bringen, oder dem die Verwendung untersagt werden kann.", "article": "Art. 12; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 4, nr. 2, § 5, stk. 4, and § 16 a", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "id": "mid-dist-own-name-manufacturer", "role": "distributor", "kind": "status", "level": "product", "timing": "before-market", "text": "Stellen Sie ein Gerät unter Ihrem eigenen Namen oder Ihrer Marke bereit oder verändern Sie eines so, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann, übernehmen Sie die Pflichten des Herstellers nach Artikel 8.", "article": "Art. 12", "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" } ], "requirementsHash": "267d643db196d827", "penalties": { "text": "Die Mitgliedstaaten legen die Sanktionen für Verstöße von Wirtschaftsakteuren gegen ihre nationalen Umsetzungsgesetze fest und setzen sie durch; die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein und können bei schwerwiegenden Verstößen strafrechtliche Sanktionen einschließen. Die Marktüberwachungsbehörden bewerten Geräte, die ein Risiko für die von der Richtlinie geschützten öffentlichen Interessen darstellen, verlangen Korrekturmaßnahmen, die Rücknahme oder den Rückruf innerhalb einer dem Risiko angemessenen Frist, informieren die notifizierte Stelle und untersagen oder beschränken, wenn der Akteur nicht tätig wird, die Bereitstellung, nehmen das Gerät zurück oder rufen es zurück und benachrichtigen die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten; konforme Geräte, die dennoch ein Risiko darstellen, können ebenso behandelt werden. Formale Nichtkonformität, wie eine fehlende oder falsch angebrachte CE- oder Metrologie-Kennzeichnung, eine fehlende Kennnummer der notifizierten Stelle, eine fehlende oder fehlerhafte EU-Konformitätserklärung, fehlende oder unvollständige technische Unterlagen oder eine fehlende Kennzeichnung von Hersteller oder Einführer, muss beendet werden und führt andernfalls zu Beschränkung, Verbot, Rücknahme oder Rückruf. Seit dem 16. Juli 2021 stammen die Überwachungsbefugnisse aus der Verordnung (EU) 2019/1020, deren Behörden Unterlagen und Informationen zur Lieferkette verlangen, Proben prüfen und kaufen, Korrekturmaßnahmen verlangen, die Bereitstellung untersagen und Geräte zurücknehmen, zurückrufen oder vernichten lassen können. In Dänemark kann die Sikkerhedsstyrelsen nach der Bekendtgørelse Nr. 774 vom 1. Juni 2022 anordnen, formale Nichtkonformität innerhalb einer Frist zu beheben und danach die Rücknahme, den Rückruf oder ein Verkaufsverbot anordnen, eine unzulässig angebrachte Metrologie-Kennzeichnung entfernen lassen und das Inverkehrbringen nicht konformer Geräte, fehlende Unterlagen, Kennzeichnungen, Anweisungen, Meldungen, Mandate und die Nutzung notifizierter Stellen mit einer Geldbuße ahnden, bei erschwerenden Umständen mit Freiheitsstrafe von bis zu 2 Jahren und mit Verantwortlichkeit für Unternehmen; das Produktgesetz ergänzt Anordnungen zur Warnung von Nutzern, zur Einstellung der Vermarktung, zur Abhilfe, zur Einstellung des Verkaufs, zur Rücknahme, zum Rückruf oder zur Vernichtung, Verbote, Anordnungen an den Eigentümer eines für zahlungsbezogene Messungen verwendeten Geräts sowie Geldbußen, die bei erschwerenden Umständen bis zu einer Freiheitsstrafe von 2 Jahren reichen, für Verstöße gegen das Gesetz, gegen Artikel 4 der Verordnung (EU) 2019/1020 und gegen Entscheidungen der Behörde. Seit Januar 2026 ist die Sikkerhedsstyrelsen die Abteilung Markedsovervågning der Erhvervsstyrelsen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 41, Art. 42, Art. 44, Art. 45 und Art. 49; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 14, Art. 16, Art. 39 und Anhang I Punkt 51; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 57, § 58 und § 59; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 14, § 9, § 14, § 16, § 16 a und § 37; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" }, "checklist": [ "Prüfen Sie, ob das Gerät in einem der gerätespezifischen Anhänge definiert ist, MI-001 bis MI-010 heute und MI-011 sowie MI-012 ab dem 10. Oktober 2028, und ob jeder Mitgliedstaat des Verkaufs seine Verwendung für eine gesetzlich geregelte Messaufgabe vorschreibt; für Dänemark siehe die Bekendtgørelse Nr. 774/2022 § 1 (Art. 2 und Art. 3).", "Bestimmen Sie Ihre Rolle für jedes Produkt und beachten Sie, dass der Verkauf unter eigener Marke, die Veränderung eines Geräts oder die Inbetriebnahme für eigene Zwecke Sie zum Hersteller macht (Art. 4 Nr. 8 und Art. 12).", "Identifizieren Sie die im Amtsblatt aufgeführten harmonisierten Normen und normativen OIML-Dokumente, die das Gerät abdecken, oder dokumentieren Sie die stattdessen verwendeten technischen Lösungen (Art. 14 und Art. 18 Abs. 3 Buchst. f und g).", "Legen Sie die Nennbetriebsbedingungen, die klimatischen Temperaturgrenzen aus Anhang I Tabelle 1, die mechanische Klasse M1 bis M3 und die elektromagnetische Klasse E1 bis E3 fest, und prüfen Sie gegen die zulässigen Fehlergrenzen und Störgrößen des gerätespezifischen Anhangs (Anhang I, Nr. 1).", "Wählen Sie ein vom gerätespezifischen Anhang zugelassenes Konformitätsbewertungsmodul, für die meisten Zähler B + F, B + D oder H1, und beauftragen Sie eine von der Kommission gelistete notifizierte Stelle; in Dänemark eine von der Sikkerhedsstyrelsen oder einem anderen Mitgliedstaat benannte (Art. 17, Anhang II und Bekendtgørelse Nr. 774/2022 § 33).", "Erstellen Sie die technischen Unterlagen nach Artikel 18 mit Zeichnungen, Softwarebeschreibungen, Herstellungsverfahren, Prüf- und Haltbarkeitsergebnissen sowie dem Ort von Plomben und Kennzeichnungen, und bewahren Sie sie zusammen mit der Erklärung 10 Jahre lang auf (Art. 8 Abs. 3 und Art. 18).", "Erstellen Sie die EU-Konformitätserklärung nach Anhang XIII nach dem Muster, als eine einzige Erklärung, wenn auch die EMV-Richtlinie oder andere Unionsrechtsakte gelten, und übersetzen Sie sie nach den Anforderungen der Mitgliedstaaten (Art. 19).", "Bringen Sie die CE-Kennzeichnung, die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung M mit der zweistelligen Jahreszahl in einem Rechteck sowie die Kennnummer der notifizierten Stelle vor dem Inverkehrbringen auf dem Gerät oder seinem Typenschild an (Art. 21 und Art. 22).", "Kennzeichnen Sie die Kennung, Namen und Anschriften von Hersteller und Einführer, die Genauigkeit und weitere Angaben nach Anhang I Nr. 9, und liefern Sie eine Kopie der Erklärung sowie die Anweisungen in der erforderlichen Sprache mit (Art. 8 Abs. 5 bis 8 Abs. 7 und Art. 10 Abs. 3 und Art. 10 Abs. 4).", "Richten Sie das Verfahren für Korrekturmaßnahmen und Meldungen, die 10-jährige Rückverfolgbarkeit von Lieferanten und Kunden sowie, soweit die Leistung des Geräts es rechtfertigt, Stichprobenprüfungen und ein Beschwerderegister ein (Art. 8 Abs. 4, Art. 8 Abs. 8, Art. 10 Abs. 6, Art. 10 Abs. 7, Art. 11 Abs. 4 und Art. 13)." ], "faq": [ { "q": "Wann begann die Messgeräterichtlinie 2014/32/EU zu gelten?", "a": "Die Neufassung wurde am 26. Februar 2014 angenommen, am 29. März 2014 im Amtsblatt veröffentlicht und trat am 18. April 2014 in Kraft. Die Mitgliedstaaten mussten sie bis zum 19. April 2016 umsetzen und ihre Maßnahmen ab dem 20. April 2016 anwenden, als auch die unmittelbar anwendbaren Artikel sowie die Anhänge I und III bis XII wirksam wurden und die Richtlinie 2004/22/EG aufgehoben wurde. Geräte, die der alten Richtlinie entsprechen und vor dem 20. April 2016 in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden, und nach ihr ausgestellte Bescheinigungen bleiben gültig.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50, Art. 51, Art. 52 und Art. 53" }, { "q": "Welche Messgeräte erfasst die MID?", "a": "Zehn in den gerätespezifischen Anhängen III bis XII definierte Kategorien: Wasserzähler (MI-001), Gaszähler und Mengenumwerter (MI-002), Elektrizitätszähler für Wirkverbrauch (MI-003), Wärmezähler (MI-004), Messanlagen für die kontinuierliche und dynamische Messung von Flüssigkeiten außer Wasser (MI-005), selbsttätige Waagen (MI-006), Taxameter (MI-007), Maßverkörperungen (MI-008), Geräte zur dimensionellen Messung (MI-009) und Abgasanalysatoren (MI-010). Die Richtlinie (EU) 2026/706 fügt Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011) und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas (MI-012) hinzu, anwendbar ab dem 10. Oktober 2028. Nichtselbsttätige Waagen werden stattdessen von der Richtlinie 2014/31/EU erfasst.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 2 Abs. 1; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1 Abs. 1 und Art. 3 Abs. 1" }, { "q": "Verlangt jeder Mitgliedstaat MID-Geräte für dieselben Verwendungszwecke?", "a": "Nein. Die Mitgliedstaaten können die Verwendung von Messgeräten für Messaufgaben vorschreiben, wenn sie dies aus Gründen des öffentlichen Interesses, der öffentlichen Gesundheit, der öffentlichen Sicherheit, der öffentlichen Ordnung, des Umweltschutzes, des Verbraucherschutzes, der Erhebung von Steuern und Abgaben sowie des lauteren Handels für gerechtfertigt halten, und müssen der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten begründen, warum sie dies nicht tun. Die dänische Bekendtgørelse Nr. 774/2022 wendet die Richtlinie auf Wasser-, Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezähler, Flüssigkeitsmessanlagen, selbsttätige Waagen, Maßverkörperungen und Geräte zur dimensionellen Messung an, lässt Milchmessanlagen sowie Maßverkörperungen und Längen- und Flächenmessgeräte optional und erfasst Taxameter und Abgasanalysatoren nicht.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 3 und Art. 23 Abs. 2; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 1" }, { "q": "Brauche ich eine notifizierte Stelle nach der MID?", "a": "Ja, für jede Kategorie. Der Hersteller wählt eines der im gerätespezifischen Anhang aufgeführten Verfahren, und jedes davon schließt eine notifizierte Stelle ein: EU-Baumusterprüfung (Modul B), gefolgt von Konformität mit der Bauart auf der Grundlage einer Qualitätssicherung des Produktionsprozesses (D), der Qualitätssicherung des Produkts (E) oder der Produktprüfung (F), Qualitätssicherung ohne Baumusterprüfung (D1, E1, F1), Einzelprüfung (G) oder umfassende Qualitätssicherung mit oder ohne Entwurfsprüfung (H, H1). Versorgungszähler, Flüssigkeitsmessanlagen, Taxameter und Abgasanalysatoren können B + F, B + D oder H1 nutzen, Flüssigkeitsmessanlagen auch G; selbsttätige Waagen, Maßverkörperungen und Geräte zur dimensionellen Messung haben längere Listen, die davon abhängen, ob das Gerät mechanisch, elektromechanisch oder elektronisch ist, und Ausschankmaße können A2 mit stichprobenartig überwachten Kontrollen nutzen. Aufzeichnungen und Schriftverkehr werden in einer von der notifizierten Stelle akzeptierten Sprache erstellt.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 17, Anhang II und der Abschnitt zur Konformitätsbewertung der Anhänge III bis XII" }, { "q": "Was ist die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung?", "a": "Der Großbuchstabe M und die letzten beiden Ziffern des Jahres seiner Anbringung, umgeben von einem Rechteck, dessen Höhe der Höhe der CE-Kennzeichnung entspricht. Sie folgt denselben allgemeinen Grundsätzen wie die CE-Kennzeichnung, wird unmittelbar nach ihr sichtbar, lesbar und dauerhaft auf dem Gerät oder seinem Typenschild vor dem Inverkehrbringen angebracht und wird gegebenenfalls von der Kennnummer der notifizierten Stelle gefolgt, wenn diese an der Fertigungskontrolle beteiligt ist. Beide Kennzeichnungen werden am Hauptgerät angebracht, wenn ein Gerät aus mehreren Geräten besteht, die keine Teilgeräte sind, und weitere Kennzeichen für ein besonderes Risiko oder eine besondere Verwendung können folgen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 20, Art. 21 und Art. 22" }, { "q": "Was ändert sich mit der Richtlinie (EU) 2026/706?", "a": "Die Änderungsrichtlinie vom 11. März 2026, in Kraft seit dem 9. April 2026, fügt Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge (MI-011, neuer Anhang Va) und Messanlagen für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas (MI-012, neuer Anhang VIIa) hinzu, erlaubt es, das Messergebnis dieser Anlagen auf einer Fernanzeige oder einem Verbrauchergerät anzuzeigen, benennt Anhang IV zu Gaszählern und Mengenumwertern um, sodass er Wasserstoff und andere Brenngase erfasst, aktualisiert den Anhang zu Elektrizitätszählern für Gleichstrom und intelligente Zähler und ergänzt Wärmezähler um Kühlanwendungen. Die Mitgliedstaaten müssen sie bis zum 10. April 2028 umsetzen und die Maßnahmen ab dem 10. Oktober 2028 anwenden. Geräte, die der Richtlinie in der am 8. April 2026 geltenden Fassung entsprechen und vor dem 10. Oktober 2028 in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt werden, Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge und Anlagen für komprimiertes Gas, die dem nationalen Recht entsprechen, dürfen bis zum 10. April 2030 in Verkehr gebracht werden, und vor dem 10. Oktober 2028 ausgestellte Bescheinigungen bleiben bis zu ihrem Ablauf und spätestens bis zum 10. April 2038 gültig.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 2, Art. 3 und Art. 5" }, { "q": "Wer setzt die MID in Dänemark durch, und was können die Behörden tun?", "a": "Das Produktgesetz führt die Richtlinie in § 2 auf und benennt die Erhvervsstyrelsen als Kontrollbehörde; die Aufgaben werden von der Sikkerhedsstyrelsen wahrgenommen, die seit Januar 2026 die Abteilung Markedsovervågning der Erhvervsstyrelsen ist und die auch die dänischen notifizierten Stellen nach der Bekendtgørelse Nr. 774/2022 benennt. Die Bekendtgørelse erlaubt der Behörde, die Behebung formaler Nichtkonformität innerhalb einer Frist anzuordnen und danach die Rücknahme, den Rückruf oder ein Verkaufsverbot anzuordnen sowie eine unzulässig angebrachte Metrologie-Kennzeichnung entfernen zu lassen; das Produktgesetz ergänzt Anordnungen zur Warnung von Nutzern, zur Einstellung der Vermarktung, zur Abhilfe, zur Einstellung des Verkaufs, zur Rücknahme, zum Rückruf oder zur Vernichtung, Verbote sowie Anordnungen an den Eigentümer eines für zahlungsbezogene Messungen verwendeten Geräts. Verstöße werden mit Geldbußen geahndet, die bei erschwerenden Umständen bis zu einer Freiheitsstrafe von 2 Jahren reichen, mit Verantwortlichkeit für Unternehmen.", "source": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22 · § 2, stk. 1, nr. 14, § 9, § 14, § 16, § 16 a und § 37; https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774 · § 33, § 57, § 58 og § 59; https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" }, { "q": "Wie lange muss ich die technischen Unterlagen und Rückverfolgbarkeitsaufzeichnungen aufbewahren?", "a": "Hersteller bewahren die technischen Unterlagen und die EU-Konformitätserklärung 10 Jahre nach dem Inverkehrbringen des Geräts auf, Bevollmächtigte halten beide für denselben Zeitraum für die Behörden bereit, und Einführer bewahren eine Kopie der Erklärung 10 Jahre lang auf und sorgen dafür, dass die Unterlagen vorgelegt werden können. Alle Wirtschaftsakteure müssen 10 Jahre nach der Lieferung benennen können, wer sie beliefert hat und wen sie beliefert haben.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 8 Abs. 3, Art. 9 Abs. 2, Art. 10 Abs. 8 und Art. 13" } ], "changelog": [ { "date": "2028-10-10", "kind": "applies", "title": "MI-011 und MI-012 sowie die aktualisierten Zähleranhänge gelten", "summary": "Die nationalen Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2026/706 gelten: Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas benötigen die CE- und Metrologie-Kennzeichnung, und Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezähler folgen den aktualisierten Anhängen I, IV, V und VI; Geräte, die der vorherigen Fassung entsprechen und vor diesem Datum in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt werden, nach nationalem Recht zugelassene Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge und Anlagen für komprimiertes Gas bis zum 10. April 2030, und frühere Bescheinigungen bleiben bis zu ihrem Ablauf und spätestens bis zum 10. April 2038 gültig.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 2 und Art. 3 Abs. 1" }, { "date": "2026-09-12", "kind": "guidance", "title": "Leitfaden nach dem SPEC-62-Modell aus der konsolidierten Fassung neu erstellt", "summary": "Der Leitfaden wurde aus der konsolidierten Fassung vom 27. Januar 2015, der Delegierten Richtlinie (EU) 2015/13, der Richtlinie (EU) 2026/706 sowie der dänischen Bekendtgørelse Nr. 774/2022 und dem Produktgesetz neu erstellt: die zwölf Kategorien und die genauen Modullisten je Anhang ersetzen die frühere Zusammenfassung, die dänischen Entscheidungen nach Artikel 3 und die Durchsetzungsgrundlage sind nun belegt, die Sikkerhedsstyrelsen ist seit Januar 2026 in die Erhvervsstyrelsen eingegliedert, und der Verweis auf die Marktüberwachung wird als Verordnung (EU) 2019/1020 gelesen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:02014L0032-20150127 · Art. 2, Art. 3, Art. 17, Art. 41 und Anhänge III bis XII" }, { "date": "2026-04-09", "kind": "amendment", "title": "Richtlinie (EU) 2026/706 in Kraft: Messanlagen für Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge und für Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas hinzugefügt", "summary": "Die Änderungsrichtlinie vom 11. März 2026, veröffentlicht am 20. März 2026, fügt MI-011 und MI-012 zu Artikel 2 Absatz 1 hinzu, fügt die Anhänge Va und VIIa ein und aktualisiert Anhang I sowie die Anhänge zu Gas-, Elektrizitäts- und Wärmezählern für intelligente Zähler, Gleichstrom, Wasserstoff und Kühlung; die Mitgliedstaaten müssen bis zum 10. April 2028 umsetzen und die Maßnahmen ab dem 10. Oktober 2028 anwenden, und notifizierte Stellen können bereits nach den geänderten Vorschriften benannt werden und Bescheinigungen ausstellen.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706 · Art. 1, Art. 3, Art. 4 und Art. 5" }, { "date": "2021-07-16", "kind": "applies", "title": "Verordnung (EU) 2019/1020 ersetzt die Marktüberwachungsartikel der Verordnung (EG) Nr. 765/2008", "summary": "Die Artikel 15 bis 29 der Verordnung (EG) Nr. 765/2008, auf die Artikel 41 der Richtlinie verweist, werden aufgehoben, und die Richtlinie wird als Punkt 51 des Anhangs I der Verordnung (EU) 2019/1020 aufgeführt; deren Artikel 4 verlangt für jedes in Verkehr gebrachte Messgerät einen in der Union niedergelassenen Wirtschaftsakteur.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32019R1020 · Art. 4 Abs. 5, Art. 39, Art. 44 und Anhang I Punkt 51" }, { "date": "2016-04-20", "kind": "applies", "title": "Richtlinie 2014/32/EU gilt; Richtlinie 2004/22/EG aufgehoben", "summary": "Die Mitgliedstaaten wenden ihre Umsetzungsmaßnahmen ab dem 20. April 2016 an, die unmittelbar anwendbaren Artikel sowie die Anhänge I und III bis XII gelten ab demselben Datum, und die Richtlinie 2004/22/EG wird aufgehoben; Geräte, die der alten Richtlinie entsprechen und vor dem 20. April 2016 in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiterhin bereitgestellt und in Betrieb genommen werden, ihre Bescheinigungen bleiben gültig, und die Wirkungen der Übergangsfrist nach Artikel 23 liefen bis zum 30. Oktober 2016.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 50, Art. 51, Art. 52 und Art. 53" }, { "date": "2015-01-27", "kind": "amendment", "title": "Delegierte Richtlinie (EU) 2015/13 der Kommission in Kraft: Durchflussbereich von Wasserzählern", "summary": "Punkt 1 des Anhangs III (MI-001) wird ersetzt, sodass der Durchflussbereich von Wasserzählern mindestens Q3/Q1 = 40, Q2/Q1 = 1,6 und Q4/Q3 = 1,25 erfüllen muss; Umsetzung bis zum 19. April 2016, Anwendung ab dem 20. April 2016.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32015L0013 · Art. 1, Art. 2 und Art. 3" }, { "date": "2014-04-18", "kind": "in-force", "title": "Richtlinie 2014/32/EU tritt in Kraft", "summary": "Am 26. Februar 2014 als Neufassung der Richtlinie 2004/22/EG im Einklang mit dem Neuen Rechtsrahmen angenommen und am 29. März 2014 im ABl. L 96 veröffentlicht, trat die Richtlinie am zwanzigsten Tag nach der Veröffentlichung in Kraft; die Mitgliedstaaten hatten bis zum 19. April 2016 Zeit zur Umsetzung.", "source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032 · Art. 51 Abs. 1 und Art. 53" } ], "sources": [ { "label": "Richtlinie 2014/32/EU über Messgeräte, konsolidierte Fassung vom 27. Januar 2015 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:02014L0032-20150127" }, { "label": "Richtlinie 2014/32/EU wie veröffentlicht im ABl. L 96 vom 29. März 2014 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "label": "Dokumentinformationen, Daten und Beziehungen zu CELEX 32014L0032 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:32014L0032" }, { "label": "Delegierte Richtlinie (EU) 2015/13 der Kommission zur Änderung von Anhang III betreffend den Durchflussbereich von Wasserzählern (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32015L0013" }, { "label": "Richtlinie (EU) 2026/706 zur Änderung der Richtlinie 2014/32/EU betreffend Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge, Anlagen zur Abgabe von komprimiertem Gas sowie Elektrizitäts-, Gas- und Wärmezähler (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32026L0706" }, { "label": "Richtlinie 2004/22/EG über Messgeräte, konsolidierte Fassung vom 1. Dezember 2009 (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:02004L0022-20091201" }, { "label": "Richtlinie 2014/31/EU über nichtselbsttätige Waagen (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014L0031" }, { "label": "Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung und die Konformität von Produkten (EUR-Lex)", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32019R1020" }, { "label": "Gesetzliches Messwesen (Europäische Kommission, GD GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/building-blocks/legal-metrology_en" }, { "label": "Mess- und Wägegeräte in der EU (Europäische Kommission, GD GROW)", "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/building-blocks/legal-metrology/measuring-weighing-instruments-eu_en" }, { "label": "Bekendtgørelse nr. 774 af 1. juni 2022 om tilgængeliggørelse på markedet af måleinstrumenter (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/774" }, { "label": "Bekendtgørelse af lov om produkter og markedsovervågning, LBK nr. 22 af 8. januar 2026 (Retsinformation)", "url": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/22" }, { "label": "Legal måling og vejning (legal metrologi) (Sikkerhedsstyrelsen)", "url": "https://www.sik.dk/erhverv/produkter/maaling-og-vaegt-metrologi/vejledninger/legal-maaling-og-vejning-legal-metrologi" }, { "label": "Sikkerhedsstyrelsen, en del af Erhvervsstyrelsen from January 2026 (Erhvervsstyrelsen)", "url": "https://erhvervsstyrelsen.dk/sikkerhedsstyrelsen-en-del-af-erhvervsstyrelsen" } ], "reviewer": { "name": "Conphora compliance team", "role": "Compliance-Redakteure, Conphora" }, "reviewedAt": "2026-09-24", "nextReview": "2027-03-12", "links": { "tools": [], "courses": [], "related": { "en": "/regulations/mid/", "dk": "/dk/eu-regulativer/mid/" } } }